trendy PASTELE TRENDY W MAKIJAŻU musisz je znać NA CHŁODNE DNI JESIENNE PŁASZCZE LATA 80. JESIEŃ/ZIMA NASZ WYBÓR: MODNYCH RZECZY

Transkrypt

1 UWAGA! WEEKEND ZNIŻEK PAŹDZIERNIKA! NR 10 (151) PAŹDZIERNIK 2016 NASZ WYBÓR: JESIENNE PŁASZCZE PASTELE NA CHŁODNE DNI BUTY I TOREBKI NA JESIEŃ 626 MODNYCH RZECZY IDZIEMY NA ZAKUPY! trendy JESIEŃ/ZIMA PROSTO Z WYBIEGU TESTUJEMY MAKIJAŻ BRWI musisz je znać NA KAŻDĄ KIESZEŃ: LATA 80. TRENDY W MAKIJAŻU

2 SPIS TREŚCI MODA 4 EDYTORIAL NR LIST DO REDAKCJI 16 TOP PLEBISCYT TOP AVANTI TRENDY Z WYBIEGÓW INSPIRACJE JESIEŃ/ZIMA 42 TEMAT MIESIĄCA PŁASZCZE 62 STREET FASHION PARKA 64 PASTELE NA JESIEŃ 76 STYL NA SPORTOWO 84 NA 4 SPOSOBY DŻINSY 86 PORADY MODA XL 88 NA KAŻDĄ KIESZEŃ LATA BIELIZNA KORONKOWE MAJTKI 96 BUTY PANTOFLE NA SŁUPKU 102 DODATKI KAPELUSZE 104 ABC MODY CAROLINA HERRERA 148 KALEJDOSKOP 151 KALENDARIUM URO DA 106 MAKIJAŻE TRENDY INSPIRACJE JESIEŃ/ZIMA 114 MAKIJAŻ NOWOŚCI 116 MAKIJAŻ TEST STYLIZACJA BRWI 122 ZAPACHY NOWOŚCI 124 WŁOSY NOWOŚCI 126 WŁOSY NA WŁASNEJ SKÓRZE 128 WŁOSY PORADY SKUTECZNE FARBOWANIE 134 WŁOSY BUTIK SUCHE SZAMPONY 136 PIELĘGNACJA NOWOŚCI 138 PIELĘGNACJA NA WŁASNEJ SKÓRZE 140 PIELĘGNACJA BUTIK KOSMETYKI Z OLEJKAMI 142 NOWE ZABIEGI 144 RAPORT SPA EVITA HOTEL & SPA 146 ONA TO LUBI ANNA POWIERZA RYNEK 152 RYNEK: NOWE KOLEKCJE 155 WEEKEND ZNIŻEK 168 FIRMY POLECAJĄ NR 10 (151) PAŹDZIERNIK 2016 ul. Czerska 8/10, Warszawa, tel , Redaktor naczelna: Marta Kulczycka marta.kulczycka@agora.plw Sekretarz redakcji: Magdalena Kacalak magdalena.kacalak@agora.pl Zespół: Monika Bielkiewicz (szef działu mody), Justyna Juszczak, Klara Mayzel-Racławska, Monika Przypkowska, Justyna Ślusarczyk Kierownik artystyczny: Natalia Urbaniak Graficy: Marta Jedlińska, Marta Rozenbajgier Fotoedytorzy: Sylwia Tukendorf, Joanna Zduniak Koordynator produkcji: Anna Hark Specjaliści przestrzeni barwnej: Katarzyna Stachacz, Paweł Szczepaniak Stale współpracują: Małgorzata Fijałkowska, Maria Głowacka, Natalia Jezierska Serwis WWW: Dagmara Łacny, Natalia Stachacz dagmara.lacny@agora.pl natalia.stachacz@agora.pl Wydawnictwo: AGORA S.A., ul. Czerska 8/10, Warszawa tel. (22) , Dyrektor wydawniczy: Katarzyna Kolanowska Wydawca: Agnieszka Rożewska Dział sprzedaży: tel. (22) reklamaczasopisma@agora.pl Dział marketingu: marketingczasopism@agora.pl Dział kolportażu: tel. (22) kolportaz@agora.pl Dyrektor kolportażu: Robert Małaszek Prenumerata tel. (22) prenumerataczasopisma@agora.pl Pytania i reklamacje prosimy kierować na adres: Dział kolportażu, AGORA S.A., ul. Czerska 8/10, Warszawa Druk: Quad/Graphics Europe Sp. z o.o. ul. Pułtuska 120, Wyszków ISSN INDEKS Copyright Agora S.A Wszystkie prawa zastrzeżone. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo do redagowania listów. Wydawca magazynu Avanti ostrzega P.T. Sprzedawców, że sprzedaż aktualnych i archiwalnych numerów czasopisma po cenie innej niż wydrukowana na okładce jest działaniem na szkodę wydawcy i skutkuje odpowiedzialnością sądową. Zamieszczone ceny redakcja podaje na podstawie informacji uzyskanych od producentów i dystrybutorów. Reklamy całostronicowe na stronach: 2, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 29, 31, 33, 35, 37, 39, 41, 51, 57, 58, 59, 60, 61, 83, 87, 91, 95, 99, 101, 110, 111, 119, 125, 127, 133, 135, 141, 147, 154, 172 8

3 MODA//NASZ WYBÓR.1.2 TOP 10 Mój duet sezonu to czerń & czerwień. W stylu japońskim, meksykańskim.9 i rockowym. Miksuję! wybór MAGDALENA KACALAK zł OKULARY Muscat Trochę retro, idealne dopełnienie stylizacji zł BLUZA adidas Stellasport Odrobinę japońska i bardzo nowoczesna zł KOLCZYKI Pandora Ozdobią wszystko, nawet zwyczajny t-shirt zł SPODNIE Solar Długość 3/4 ładnie eksponuje kostki zł SPÓDNICA Deni Cler Te dwukolorowe plisy będą pięknie układać się w ruchu zł BUTY H&M Studio Tak piękne, że chyba będę w nich nawet spała! zł PŁASZCZ & Other Stories Moja ukochana marka w końcu w Polsce. Ten płaszcz zabije jesienną chandrę :) zł TOREBKA Moove Ciekawa klapa przykuje oko na wieczornej premierze zł KOSZULA Marks & Spencer Koronka i fontaź, lubię taką lekką przesadę zł BIUSTONOSZ Perilla Czy taka bielizna sprawia, że kobieta czuje się inaczej? Wypróbuję! zdjęcia SERWISY PRASOWE FIRM 16

4 J. MENDEL zdjęcia IMAXTREE/FREE, SERWISY PRASOWE FIRM, SHUTTERSTOCK.COM BECCARIA Na wybiegach prawdziwy powrót do przeszłości. Poznaj topowe trendy nowego sezonu! LEITMOTIV CHANEL jesień-zima 2016 HOLLY FULTON TRENDY DOLCE & GABBANA AKRIS PRADA poznaj 021_TRENDY_MODOWE_n+.indd :06:54

5 MODA// TRENDY RALPH LAUREN przepych BECCARIA LANVIN CHANEL New Look opracowanie MONIKA PRZYPKOWSKA 22

6 MODA// TRENDY opracowanie MONIKA PRZYPKOWSKA J. MENDEL J. MENDEL VALENTIN YUDASHKIN GUCCI VALENTIN YUDASHKIN szmaragd Ten symbolizujący luksus kolor w nowym sezonie ma kilka odcieni: od rozjaśnionej zieleni po głęboką, butelkową. Jednak bezapelacyjną dominantą jesiennych wybiegów jest barwa szlachetnych kamieni, która od kilku sezonów z powodzeniem powraca. Marks & Spencer Antbag by Ania Bialcon 32

7 MODA//PŁASZCZE płaszcze stylizacja JUSTYNA JUSZCZAK Czas na stylową jesień. Na dobry początek poznaj najmodniejsze fasony, kolory i printy. ZDJĘCIA PAWEŁ KISZKIEL 42

8 PRZYWIĄZANA DO TRADYCJI Modny fason to płaszcz w typie szlafroka. W tym sezonie te modele zyskały obszerne, fantazyjne kołnierze a nawet futrzane detale. Najmodniejsze kolory? Jesienne pastele zł White House Wiskoza, elastan, bawełna. Rozmiar uniwersalny zł Promod Akryl, poliester. Rozmiary: zł Dziekański Wełna, kaszmir, poliamid. Rozmiary: ,99 zł Orsay Akryl, poliester, poliamid. Rozmiary: zł Unisono Wełna, poliester, modal. Rozmiary: S-L zł Vila Poliester, nylon. Rozmiary: XS-L ,95 zł Beaumant/ van Graaf Wełna. Rozmiary: zł Taifun Wełna. Rozmiary: ,99 zł Reserved Poliester, wełna. Rozmiary: zł Ezuri Poliester, kaszmir, wełna. Rozmiary: MOTHER OF PEARL październik 2016 avanti 47

9 MODA//PASTELE Znamy świetny sposób na przedłużenie lata! Jasne, rozmyte kolory to najmocniejszy jesienny trend. SWETER Mohito, 149,99 zł Akryl, poliamid, wełna, moher. Rozmiary: XS-XL KOSZULA Lambert/ Wólczanka, 399,99 zł Jedwab, spandeks. Rozmiary: SPÓDNICA Lidia Kalita, 690 zł Jedwab, poliester. Rozmiary: PIERŚCIONEK Apart, 189 zł Stal szlachetna BUTY New Look, 139,99 zł Skóra ekologiczna. Rozmiary: stylizacja MONIKA PRZYPKOWSKA zdjęcia ALBERT ZAWADA pastele

10 SREBRZYSTE POPIOŁY Jasny, perłowy odcień szarości jest na topie. W zestawach świetnie zgrywa się z każdym kolorem, ale najmodniejsza tej jesieni jest szarość w wersji monochromatycznej MARCEL OSTERTAG zł KAMIZELKA Solar Bawełna, wełna. Rozmiary: zł SUKIENKA Patrizia Aryton Wełna. Rozmiary: zł KURTKA BOCA Skóra. Rozmiary: zł SPODNIE Patrizia Aryton Wełna. Rozmiary: zł PONCZO Pretty One Wełna. Rozmiary: S-L 6 359,99 zł BUTY CCC Zamsz. Rozmiary: zł TOREBKA BOCA Skóra zł SPÓDNICA New Look Poliamid, elastan. Rozmiary: ,90 zł BUTY Caprice Skóra. Rozmiary: październik 2016 avanti 69

11 MODA//SPORT trzymaj formę! Moda jest wyjątkowa łaskawa dla aktywnych. Sportowe ubrania są nie tylko wygodne i funkcjonalne, ale robią wrażenie! stylizacja KLARA MAYZEL- -RACŁAWSKA BLUZA New Look, 119 zł Bawełna, elastan. Rozmiary: SZORTY Under Armour, 129,95 zł Poliester. Rozmiary: XS-L OCHRANIACZ NA GŁOWĘ Adidas/ Decathlon, 149,99 zł Tworzywo sztuczne RĘKAWICE Everlast/ Intersport, 59,99 zł Tworzywo sztuczne BUTY Puma, 449 zł Skóra. Rozmiary: zdjęcia ARKADIUSZ JANKOWSKI 76

12 MODA//BIELIZNA figlarna koronka Box Avenue Obowiązkowy wybór, kiedy idziesz na randkę. Noszone na co dzień poprawią samopoczucie nawet wtedy, gdy jesteś w zwykłym dresie. wybór JUSTYNA JUSZCZAK zdjęcia XXXXXXXX 92

13 MODA//BUTY zł Clarks Zamsz. Rozmiary: zł Paco Gil/ Zalando.pl Skóra, tkanina. Rozmiary: zł DeeZee Zamsz ekologiczny. Rozmiary: zł Kari Skóra. Rozmiary: postaw na obcas wybór MARIA GŁOWACKA 96

14 URODA//MAKIJAŻ//TRENDY JESIEŃ 2016 TRENDY Na ustach mocna seksowna czerwień, tajemnicze fiolety lub subtelne nude. Na powiekach przydymiony makijaż lub wyraziste błękity, turkusy. Sezon intensywnych barw. CHANEL WSZYSTKO CZERWONE W roli głównej ponadczasowa, zmysłowa, superkobieca czerwień. Klasyka w postaci czerwonej pomadki i lakieru do paznokci uzupełniona nowoczesnym podejściem do interpretacji tego koloru czerwieni łamanej brązem na powiekach i policzkach. 1 LES 4 OMBRES paleta cieni nr 268, 242 zł 2 JOUSE CONTRASTE róż Rouge Profond, 190 zł 3 DIMENSIONS DE CHANEL mascara czarna oberżyna Subversive, 152 zł 4 ROUGE ALLURE VELVET matowa pomadka nr 57, 161 zł

15 URODA//MAKIJAŻ//TEST Stanowią oprawę dla oczu. Ładnie podkreślone dodadzą twarzy charakteru i wydobędą spojrzenie. Zachowaj jednak umiar, by efekt był naturalny. za miesiąc NR 11 KREMY Z WITAMINĄ C stylizacja brwi Brwi stały się kluczowym elementem makijażu. Powinny mieć wyraźny kształt i kolor. Do wyznaczenia ich idealnej linii użyj np. ołówka. Przykładając go do skrzydełka nosa w linii prostej, określisz początek brwi. Koniec natomiast wyznacza się przykładając ołówek do zewnętrznego kącika oka i krzyżując go z poprzednią linią na wysokości skrzydełka nosa. W 2/3 długości łuk ma delikatnie wznosić się ku górze i potem stopniowo opadać. Włoski wyrywaj zawsze od dołu, a te mocniej wystające u góry możesz przyciąć nożyczkami. Uważaj przy tym, by nie usunąć zbyt wielu. Jeśli twoje brwi wymagają korekty, z pomocą przychodzą kosmetyki do ich stylizacji. Mascary pokrywają włoski warstwą, która sprawia, że pozostaną na swoim miejscu i nadadzą im delikatny kolor. Kredki i cienie pozwolą je przyciemnić, pogrubić, zagęścić i nadać właściwy kształt. Podobnie działają żele koloryzujące i pomady, nie nakładaj jednak zbyt grubej warstwy, aby efekt nie był przerysowany. Woski i bezbarwne żele pozwolą ujarzmić brwi niesforne. Płynne i sypkie produkty najlepiej nakładać cienkim, skośnym pędzelkiem. Pamiętaj, że nadmiar każdego kosmetyku możesz wyczesać grzebykiem. Kolor produktu do stylizacji brwi powinien być maksymalnie zbliżony do koloru włosów, aby makijaż wyglądał jak najbardziej naturalnie, a pigment był dopasowany do Twojej karnacji. Dopełnieniem makijażu brwi jest nałożenie rozświetlacza. Zaaplikuj go tuż pod łukiem brwiowym, dzięki czemu optycznie go uniesiesz i wyrównasz ewentualne pomyłki. NASZA SKALA OCEN: świetny, muszę go mieć! warto kupić zastanowię się nie dla mnie MARIA GŁOWACKA stylistka.31 lat Oba kosmetyki są świetne, a w duecie spisują się jeszcze lepiej. Dzięki nim brwi wyglądają pięknie i naturalnie. Testuje:.Laura Mercier.Benefit MAŁGORZATA HORYŃ- -OLSZEWSKA ekonomistka.43 lata Wolę tusz, który zapewnia bardziej naturalny efekt. Drugi jest zbyt mocny, najlepszy na wieczór. Testuje:.M.A.C.Pupa DAGMARA FERENC dziennikarz.26 lat Bardziej podobał mi się efekt, jaki uzyskałam przy użyciu mascary, brwi były ładnie podkreślone, włoski ujarzmione. Testuje:.Bobbi Brown.Bourjois MAGDALENA BOLESŁAWSKA projektant.35 lat Obydwa produkty dobrze się rozprowadzają, ale też łatwo ścierają. Mimo to makijaż brwi wygląda naturalnie. Testuje:.Laura Mercier.Maybelline ANNA SKURCZYŃSKA redaktor.33 lata Trudno było mi uzyskać naturalny, równomierny efekt przy użyciu paletki. Dzięki tuszowi brwi wyglądały wspaniale. Testuje:.Estée Lauder.Bourjois WIKTORIA GŁODOWSKA redaktor.28 lat Cienie są świetne, ale nie do końca podoba mi się samo opakowanie. Tusz natomiast nieco się ściera i konieczne są poprawki. Testuje:.Estée Lauder.Pupa EMILIA DĘBEK biotechnolog.25 lat Zarówno tańszy, jak i droższy produkt, spisał się znakomicie. Moje brwi najlepiej wyglądają po użyciu obu kosmetyków. Testuje:.Bobbi Brown.Benefit MAŁGORZATA SELWON studentka.24 lata Obydwa kosmetyki są świetne, a makijaż wykonany nimi jest trwały i wygląda bardzo naturalnie. Testuje:.M.A.C.Maybelline 116

16 URODA//PORADY pod kolor Podpowiadamy, jak farbować i dbać o włosy, by wyglądały pięknie i zdrowo po prostu zachwycająco. W zgodzie z trendami, naturalnie. 128

17 Na pytania odpowiada Adam Czapski szkoleniowiec marki KEVIN.MURPHY Ostatnio bardzo zmienia się podejście do koloryzacji i pielęgnacji włosów. Zaczyna obowiązywać zasada jak najmniej chemii, jak najwięcej natury, czyli wyciągów roślinnych. Kosmetyki powinny zawierać składniki, które możemy zjeść. Klientki coraz częściej sprawdzają składy na etykietach, są coraz bardziej świadome swych wyborów. CZEGO WIĘC MAMY SZUKAĆ W RECEPTURACH KOSMETYKÓW? Hydrolizowanych protein, aminokwasów, antyoksydantów, wyciągów np. z hibiskusa, mango, bawełny, szałwi, masła kakaowego, olejków eterycznych. Warto też sprawdzić, czy aromat i konserwanty są naturalne. Unikamy: siarczanów, silikonów, parabenów, SLS, ftalanów, aldehydów. Z etycznego punktu widzenia istotna jest także informacja, że produkt nie był testowany na zwierzętach, a składniki roślinne pochodzą z ekocertyfikowanych upraw. Sam układ substancji na etykiecie dużo mówi. Na początku wymienia się te, których w produkcie jest ilościowo najwięcej. Jeśli substancja jest na szarym końcu, są jej śladowe ilości. Producenci często stosują sztuczkę z informacją, że produkt jest np. z naturalnym olejkiem. To prawda, tylko w recepturze może być go 0,05 % lub mniej. EKOLOGICZNE MOGĄ BYĆ NIE TYLKO KOSMETYKI, ALE TAKŻE CAŁE SALONY FRYZJERSKIE? Tak. To te, które pracują na naturalnych produktach, maksymalnie zmniejszają zużycie wody, segregują odpady. TAKŻE KOLORYZACJA ZMIENIA SIĘ NA CORAZ BARDZIEJ NATURALNĄ? Zdecydowanie. W naszej najnowszej koloryzacji COLOR.ME dominuje efekt naturalności: np. blondy w stylu beach look wyglądają, jakby włosy były muśnięte słońcem. Są jaśniejsze z wierzchu, odrost pozostaje widoczny, tak jak po plażowaniu, które rozjaśnia przede wszystkim długości i końce... Tu nie ma zdefiniowanych pasemek, tylko słoneczne refleksy. Fryzury są czesane wiatrem, nic napuszonego, ułożonego. Panuje lekki chaos, wygniecenie fal. Słowiańskie włosy ze swoim złotawym odcieniem i teksturą oraz tendencją do lekkiego skrętu wyglądają w tym rewelacyjnie. Ten trend nazwaliśmy Castaway. Drugi to świetliste brązy z efektem rozpromienienia twarzy jest to nurt Supernatural, czerpiący inspiracje z wybiegów mody, odzwierciedlający zdaniem STYLISTY Dominuje efekt naturalności. Włosy wyglądają jakby były rozjaśnione słońcem. Fryzury są czesane wiatrem, nic napuszonego, ułożonego. Panuje lekki chaos, wygniecenie fal.

18 URODA//OLEJKI kropla piękna.1.2 Używamy ich do pielęgnacji ciała, włosów oraz do demakijażu. Wystarczy niewielka ilość, by mogły zdziałać cuda..5.3 nasza PORADA To mit, że mogą je stosować tylko osoby z suchą skórą. Istnieje wiele olejków przeznaczonych do pielęgnacji cery tłustej, np. różany, laurowy lub z drzewa herbacianego, które regulują wydzielanie sebum SPA RESORT MAURITIUS Dr Irena Eris do ciała, z olejkami z awokado i karotki, 65 zł/200 ml 2 HUILE PRODIGIEUSE Nuxe do twarzy, ciała i włosów, zawiera oleje macadamia, z orzechów laskowych, ogórecznika, dziurawca i camelii, 71 zł/50 ml 3 OLEJEK UJĘDRNIAJĄCY Q10 PLUS Nivea do ciała, z olejkiem z orzechów macadamia, 24,99 zł/200 ml 4 IDEAL BEAUTY Soraya do twarzy, z olejkami różanym, arganowym i migdałowym, 29,99 zł/50 ml 5 EXTRA FACE OIL Bobbi Brown do twarzy, z olejkami z sezamu, słodkich migdałów, oliwek i jojoba, 365 zł/30 ml 6 OIL INFUSION2 AA do twarzy, z olejkami marula, awokado, arganowym i jojoba, 28,99 zł/15 ml 7 THE RENEWAL OIL La Mer do twarzy, ciała i włosów, z olejkami z eukaliptusa i sezamu, 766 zł/30 ml 8 ELIXIR OIL Uroda do twarzy, z olejkami arganowym i marula, 21,99 zł/50 ml 9 BIO-OIL Bio-Oil na rozstępy, blizny i nierówny koloryt skóry, z olejkami z nagietka i rozmarynowym, 84,99 zł/200 ml 10 RELAXING BOTANICAL OIL Yves Rocher do ciała i masażu, z olejkami z krokosza, pestek moreli i kokosa, 34,90 zł/150 ml opracowanie MAŁGORZATA FIJAŁKOWSKA zdjęcia SERWISY PRASOWE FIRM 140