art. zoologiczne pet products

Transkrypt

1 art. zoologiczne pet products eu

2 AKWARIA Aquariums Kompletnie wyposażone zestawy akwarystyczne zawierające akwarium, filtr oraz oświetlenie. Wysoka jakość oraz ciekawe wzornictwo sprawiaja, że zestawy Hailea są Complete aquarium systems equipped with tank, filtering system and lightning. Hailea sets are well known for their superb quality and excellent design, which make them great decorations in every apartment. Q 10 Q 15 Q 25 Q L 15 L 25 L 40 L Q Line H080 H081 H082 H083 H086 H089 H084 H087 H090 H085 H088 H091 Z oświetleniem LED i filtrem wewn. BT200/RP200 With LED lighting and internal filter BT200/RP200 FC 200 Niewielkie akwarium akrylowe z oświetleniem i filtrem podżwirowym 6,6 L Small acrylic aquarium with lighting and undergravel filter 6,6 L H034 F Line H005 H006 Z oświetleniem 9W/11W/24W i fitrem wewn. BT200/400 With lighting 9W/11W/24W and internal filter BT200/400 F 20 F 30 F L 30 L 60 L H012 H015 H018 H013 H016 H019 E Line E L H068 H069 Z oświetleniem LED i filtrem wewn. BT200 With LED lighting and internal filter BT200 FA Line Z oświetleniem 15W/24W i fitrem wewn. BT200/400 With lighting 15W/24W and internal filter BT200/400 FA 300B FA 400B 30 L 65 L H044 H008 H010 H011 Z oświetleniem LED i filtrem wewn. RP200 With LED lighting and internal filter RP200 E L H070 H071 2

3 3 NAPOWIETRZANIE Aeration ACO2205 ACO2204 ACO2201 ACO2202 ACO2203 ACO2206 ACO2208 L/min HB wyjścia outputs L Watt ,5 2,0 4,4 5,2 1,5 W 2,0 3,0 4,0 HB P121 P122 P123 P124 ACO96 L/min wyjścia outputs 2,0 W 5,0 10,0 12,0 15, L ACO P310 P311 P312 P313 P314 Watt 10,0 14,0 16,0 7,2 3,2 L/min ACO22 wyjścia outputs 530 L ,3 1,6 2,0 4,0 4, ,8 W 2,0 2,5 4,0 5,0 8,0 Watt P221 P222 P223 P224 P225 P226 P228 ACO ,0 30,0 25,0 HB10 HB20 HB30 HB40 HB ACO22 ACO96 ACO9601 ACO9620 ACO9630 ACO9602 ACO9610

4 NAPOWIETRZANIE Aeration kostka / cube walec / cylinder 12 szt./pcs listwa / bar 12 szt./pcs K101 2,5 cm 48 szt./pcs K221 5 cm 12 szt./pcs kula / ball K123 2,5 cm K124 4,3 cm muszla / shell K215 5 cm K213 3,5 cm K212 2,5 cm 24 szt./pcs 48 szt./pcs kurtyna / curtain zawór zwrotny / check valve K400 K121 6 cm 12 szt./pcs Z szt/pcs K cm K cm Z szt/pcs Z113 1 szt/pcs Z szt/pcs Z111 1 szt/pcs Z204 Z105 5 szt/pcs 4 K cm K K K K Z201 Z202 Z010 zaworki / valves Z201 Z202 Z203 Z205 Z206 Z207 Z208 Z209 Z210 Z010 wyjścia outputs Z104 1 szt/pcs szt/pcs A m 12/16 mm Z012 5 szt/pcs waz silikonowy / tube 4/5.5 mm A103 1 m A x 1,5 m A100 rolka/roll 100 m

5 CLARON FILTRACJA Filtration z pompką odpowietrzającą with air sucking pump CLARON F308 F309 F310 Watt L/h CLARON W L z pompką odpowietrzającą i lampą UV with air sucking pump and UV lamp CLARON F311 CLARON 02 UV Watt F312 CLARON 03 UV W L/h L Filter media w zestawie / included Bioball Biobale Ceramic rings Wkład ceramiczny Aktive carbon Wegiel aktywowany Filter wool in each basket Włóknina filtracyjna w kazdym koszu zapasowe materiały filtracyjne / spare filter media C051 C027 C031 F315 Claron 01 F316 Claron 02 F317 Claron 03 HF Filtr kaskada / Hangon filter HF F313 F314 F303 HF Watt 3,5 W 4,5 6,5 L/h L F314 F303 F313 5

6 FILTRACJA Filtration DELFIN Łatwość obsługi, niezawodność działania. Idealne do małych zbiorników. Easy to maintain, high reliability. Perfect for small aquarium. DELFIN F101 F102 F103 Delfin Watt 2,8 W 3,0 4,5 L/h L RP RP F404 F405 F412 Watt L/h RP 200 3,5 W L 400 4, , BT BT F402 F400 F401 F403 Watt L/h BT W 200 <60 L RP 600 RP 400 RP szt/pcs F406 RP 200 F BT 1000 BT szt/pcs F408 BT 200 F409 BT szt/pcs F410 BT 700 F411 BT 1000 BT BT 200

7 ORCA ORCA F070 F071 F072 F073 Orca Watt 3,0 4,0 8,5 15,0 W FILTRACJA Filtration L/h L Węgiel aktywowany Activated carbon Gąbka Sponge cartridge węglowy carbon Orca 250 F F F F082 gąbka sponge F083 F084 F085 F086 Deszczownia Spray bar Napowietrzanie Aeration POWER HEAD HC Zestaw filtracyjny Power haead HC + gąbka Filtration set: Power head HC + sponge UF C071 HC 01 Filtr podżwirowy Undergravel filter C072 HC cm 20 cm C073 HC 03 F175 F176 F177 UF F525 F527 F529 F530 UF wymiary / size 42 x x x x 28 cm 50 L Power head HC + gabka Watt L/h F175 Power head HC 01 7,0 W 650 F176 F177 HC 02 HC 03 11,0 13, Hmax 1,0 m 1,3 1, L

8 FILTRACJA Filtration Efektywna filtracja mechanicznobiologiczna. Możliwość stosowania jako modułu wstępnej filtracji. Effective mechanical & biological filtration. Can be use as prefiltration unit. EJET Filtr gąbkowy Sponge filter CornerJET F212 F213 F F rozmiar gąbki / sponge size 8x5 cm 8x8 12x10 14x15 < 40 L < 80 < 200 _ < 350 _ CORNERJET Filtr gąbkowy Sponge filter C083 CornerJet 01 C049 EJet 104 C082 CornerJet 02 C048 EJet 103 C081 CornerJet 03 C047 EJet 102 C046 EJet 101 F212 F213 F214 F215 UJET Filtr gąbkowy Sponge filter C080 EJet 04 F211 Jumbo EJET F104 F105 F106 F107 F211 EJET Jumbo 9 cm FISHBOWL FILTER Filtr do kuli Fishbowl filter A123 10/13 cm L Filtr wewnętrzny Internal filter F074 UJET 3 SJET UJET 2 C070 C069 C068 UJet 3 UJet 2 UJet 1 UJET F208 F209 F210 UJET 1 UJET L A124 2 szt/pcs F078 2 szt/pcs 8

9 WKLADY FILTRACYJNE Filter media Carbo C027 Węgiel aktywowany Activated carbon Humo C028 Torf granulowany Granulated peat Bioball plus C051 Biologiczny wkład filtracyjny z biogąbką Biological filtration media with biosponge Zeo C034 Zeolit usuwa amoniak Zeolite ammonia remover NetBag Filter media bag Siatka na materiały ltracyjne Filtermedienbeutel Filet pour medias de ltration A013 Woreczek z zamkiem do wkładów filtracyjnych Filter media bag with zip A012 z zawieszką/with hanger gabki filtracyjne / filter sponge Gąbki filtracyjne w arkuszach o grubości 5 cm i w trzech rozmiarach, dostępne w dwóch gęstościach. Zastosowanie: wszelkie filtry akwarystyczne i stawowe. Bardzo łatwe do cięcia ostrym nożem. Filter sponge (5 cm and thick sheets), available in three sizes and two densities. Usage: for all kinds of aquarium and pond filters. Easy to cut with a sharp knife. Volcano C050 Lawa wulkaniczna Volcanic Lava SUPER Bio Sponge Ceramo C031 Wkład ceramiczny Ceramic rings Gąbka filtracyjna do wszystkich rodzajów filtrów Aquarium sponge for all kinds of filters 64x12x2 cm FIBRO Włóknina filtracyjna do wszystkich rodzajów filtrów Filter wool for all kinds of filters 64x12x3 cm AQUA WOOL C053 15(ppi) C062 C063 C064 gruboziarnista rough 5 cm x100 cm 50x50 25x25 30(ppi) C065 C066 C067 drobnoziarnista fine 5 cm 5 5 C x100 cm 50x50 25x25 Wata filtracyjna do wszystkich rodzajów filtrów Filter wool for all kinds of filters 10 g Pour tous les aquariums C074 C075 C x100 cm 50x50 25x25 C077 C C x100 cm 50x50 25x25 C054 9

10 POMPY Pumps HC Power Head HC F075 Power head HC 01 F F Watt 7,0 11,0 13,0 Pompa obiegowa do akwarium Circulation pump for aquarium W L/h Hmax 1,0 m 1,3 1,5 RW RW W015 W016 W017 W018 RW Watt L/h 10,0 23,0 40,0 W , Falowniki serii RW przeznaczone są do stymulacji naturalnego falowania i ruchu wody w akwarium morskim jak i słodkowodnym. Unikalny system sterowania pozwala na tworzenie różnych długości fal. Sterowniki mogą być ze sobą zsynchronizowane. Jeden sterownik główny może zdalnie regulować pracę kilku sterowników i falowników. RW wave maker is designed to stimulate the natural wave and water movement in marine and freshwater aquariums. Unique control system allowing to create waves with different lengths. Controllers can be synchronized with each other. One main controller can remotely adjust the work of several controllers and wave makers. JVP JVP W009 W010 W011 W012 JVP Watt 5,0 12,0 12,0 24,0 L/h W Falownik serii JVP daje szeroki strumień wodyo automatycznym zmiennym kierunku. Duże natlenienie wody. Energooszczędny. JVP wave maker provides wide stream of water with automatic reversible direction. Large water oxygenation. Energysaving. JVP JVP

11 DP DP W019 DP2 4 W 70 Watt ml/min Max H 1,5 m W020 DP4 7,5 70 1,5 Pompy DP to wysokiej jakości, precyzyjne urządzenia przeznaczone do dozowania nawozów i soli akwarystycznych. Pompy wyposażone w 4 lub 2 precyzyjne głowice dozujące z możliwością konfiguracji do 24 razy w przeciągu doby oraz ustawienia ilości podawanego płynu w przedziale 1 ml ml dziennie. DP dosing pumps are high quality, precise devices for dispensing fertilizers and salt in an aquarium. The pumps are equipped with 4 or 2 precise dosing heads configurable up to 24 times a day per pump and setting the liquid feed amount in the range of 1 ml ml per day. HX HX W001 W W W004 W005 W006 W007 W008 HX HX POMPY Pumps Watt L/h Max H W Pompy cyrkulacyjne serii HX z ceramiczną ośką, przystosowane do pracy zarówno w akwariach słodkowodnych jak i morskich. Circulation pumps HX with ceramic shaft, double use for both fresh and marine aquariums. 1,2 m 1,6 2,3 3,1 4,0 3,0 4,0 5,0 HX DC HX DC DC60 DC 6000 DC12 DC Watt W L/h Max H 3,6 m 4,8 Pompa cyrkulacyjna DC Pompy DC oferują alternatywę w oszczędzaniu energii zużywając ponad 50% mniej niż w przypadku innych pomp zatapialnych, co oznacza również mniejsze wydzielanie ciepła. Sterowanie: 6 ustawień wydajności oraz karmienia. Funkcja elektronicznej detekcji braku wody automatyczne wyłączenie pompy. Bardzo cicha praca. Do stosowania zarówno w akwariach morskich jak i słodkowodnych. Brak miedzianych elementów. Odporna na ścieranie ceramiczna ośka gwarantuje dłuższy okres eksploatacji. Circulation pump DC DC pumps offer an energy saving alternative in the submersible pump lineup. These pumps use over 50% less than other submersible pumps, which also means less heat transfer. Controllable features 6 speed controller with 10 minute feed mode. Electronic detection, automatic poweroff protection upon no water. Ultra quiet operation. Can be used in freshwater or marine aquariums. No copper components. Wear resistant ceramic shaft for longer operating life. 11

12 12

13 kule szklane / glass bowls Kula Bowl H201 H202 H203 H204 H205 H206 H207 H208 0,8 L 2,5 4,0 5,5 8,5 13,5 18,0 25,0 V1 AKCESORIA Kula z oświetleniem LED 2,5 L Fish bowl with LED lighting 2,5L Accessories H021 H022 H023 H024 H025 H026 kotniki / fish hatcheries A119 L A131 L A120 S Kotnik siatkowy / Fish hatchery siatki do ryb / fishnets A116 M A118 S Kotnik plastikowy / Plastic fish hatchery termometry / thermometers H061 Zbiornik dla bojownika z diodą LED Betta tank with LED light 12 szt./pcs A401 A402 A403 A404 A405 A406 A407 A408 7,5 cm 10,0 13,0 15,0 20,0 25,0 30,0 35,0 A szt./pcs A szt./pcs A206 A szt./pcs A201 A555 Siatka do krewetek Shrimp net 30 cm 12 szt./pcs 13

14 AKCESORIA Accessories karmidła / feeders A117 Karmidło stożkowe Plastic feeder 20 szt./pcs pokarmy / food 12 szt./pcs 12 szt./pcs C001 Vacation feeder Pokarm do 14 dni Food for 14 days A521 Karmidło automatyczne LCD Automatic feeder LCD dodatki /conditioners C003 Anti ammonia Klaruje wodę, usuwa amoniak Clears water, removes ammonia A522 Karmidło automatyczne AF 007 Automatic feeder AF 007 silikon akwariowy / aquarium silicone C002 Weekend feeder Pokarm na 2 4 dni Food for 2 4 days odmulacze / gravel cleaners C004 Anti algae Zwalcza glony Against algae AA01 czarny / back AA02 transparent 15 szt./pcs 14 A303 Odmulacz / wąż do spuszczania wody z pompką i zaworem Gravel cleaner / water tube with pump and valve OSMO Filtr odwróconej osmozy Reverse osmosis filter filtr / filter M001 M002 A301 Odmulacz / wąż do spuszczania wody z zaworem Gravel cleaner / water tube with valve Osmo wkłady / catridge M003 Membrana 200 M004 M005 M filtr węglowy / carbon filtr wstępny / prefilter L / 24h A304 Odmulacz na baterię Battery gravel cleaner

15 skrobaki / scrapers AKCESORIA Accessories z gąbką with sponge 12 szt./pcs A cm A A A z żyletką with razor A cm Zestaw czyszczący do akwarium Aquarium cleaning set 3 in 1 szczypce / tongues A cm A A cm A A109 A cm do korali coral clippers czysciki magnetyczne / magnetic cleaners S M L XL A014 A015 A006 A007 pływający / floating S M L A008 A009 A szt./pcs przyssawki / suckers Przyssawka z uchwytem do grzałki Sucker with heater holder A002 20szt/pcs A003 20szt/pcs A004 20szt/pcs A008 10szt/pcs V109 2szt/pcs A005 20szt/pcs A006 20szt/pcs A012 20szt/pcs A013 20szt/pcs A009 5szt/pcs 15

16 Lighting ` OSWIETLENIE T8 T8 HAPPET FLORA COLOR BLUE NATURAL 15 W 435 mm 18 W 589 mm 30 W 893 mm 36 W 1196 mm N067 N068 N069 N081 N071 N072 N073 N082 N063 N064 N065 N080 Wzrost roślin, wzmocnienie kolorów Dzięki dużej zawartości widma czerwonego i niebieskiego silnie stymuluje procesy fotosyntezy oraz doskonale podkreśla ubarwienie ryb i roślin. Zaleca się używać w połączeniu ze świetlówkami NATURAL, aby uzyskać optymalne oświetlenia. Plant growth, strong colors Due to the high content of red and blue spectrum strongly stimulates photosynthesis and perfectly highlights the coloration of fish and plants. It is recommended to use combined with NATURAL light tubes for aquarium s optimal lighting. Niebieskie światło T5 Dzięki niebieskiemu widmu wspomaga rozwój roślin w akwariach słodkowodnych i koralowców zawierających Zooksantelle w akwariach morskich. W połączeniu ze świetlówkami NATURAL, pozwala uzyskać odpowiednie oświetlenie każdego akwarium, szczególnie z biotopem Malawi. Blue light Owing to the blue spectrum it supports the development of plants in freshwater aquariums and corals containing Zooxanthella in marine aquariums. Combined with NATURAL light tubes, it allows for aquarium s proper lightning, especially those with Malawi's biotope. Naturalne światło dzienne Dzięki widmu zbliżonemu do światła dziennego pozwala uzyskać mocne, naturalne oświetlenie każdego akwarium. Wspomaga proces fotosyntezy. Zaleca się używać w połączeniu ze świetlówkami FLORA COLOR dla intensywnego wzrostu roślin. Natural daylight With the spectrum close to daylight, allows for strong and natural aquarium s lighting. It supports the process of photosynthesis. It is recommended to use combined with FLORA COLOR light tubes for plant s intensive growth. T5 HAPPET NATURAL FLORA COLOR 24 W 549 mm 39 W 849 mm 54 W 1149 mm N074 N075 N076 N077 N078 N079 16

17 AquaT AquaT Watt wielkość /size GRZALKI Heaters Grzałka z termostatem do akwarium słodkowodnego i morskiego: wodoszczelna, przystosowana do pracy w pełnym zanurzeniu, wyposażona w czytelny wskaźnik temperatury, wygodne i precyzyjne pokrętło regulacji temperatury, wbudowana lampka kontrolna wskazująca tryb pracy grzałki (włączona/wyłączona), dołączone przyssawki ułatwiają montaż na ściance akwarium, produkt wykonany w najnowszej technologii, z wysokiej jakości materiałów. Specyfikacja: zasilanie: 230V AC, regulowana temperatura w zakresie: 20 C34 C, długość kabla: 112 cm, termostat o tolerancji 1 C. Submersible heater for freshwater and marine aquariums, with thermostat: waterproof, designed to work under full immersion, equipped with a clear indication of the temperature, comfortable and precise temperature control knob, builtin light indicator showing operation of the heater (on/off), suction cups to attach to the aquarium wall, the product is made in the latest technology with high quality materials. Specifications: power supply: 230V AC, adjustable temperature range: 20 C34 C, cable length: 112 cm, thermostat tolerance 1 C G025 G050 G075 G100 G200 G300 G W 23 cm L WEIPRO Grzałka z termoregulatorem do akwarium słodkowodnego i morskiego: wygodne i precyzyjne pokrętło regulacji temperatury, wodoszczelna, wyposażona w czytelny wskaźnik temperatury, wbudowana lampka kontrolna wskazująca tryb pracy grzałki (włączona/wyłączona), dołączone przyssawki ułatwiają montaż na ściance akwarium, w pełni bezpieczna, przeznaczona do długotrwałego użytku. Specyfikacja: zasilanie: 230V AC, regulowana temperatura w zakresie: 18 C32 C, długość kabla: 140 cm, termostat o tolerancji 1 C. Heater for freshwater and marine aquariums, with thermostat: comfortable and precise temperature control knob, waterproof, equipped with a clear indication of the temperature, builtin light indicator showing operation of the heater (on/off), suction cups to attach to the aquarium wall, completely safe, designed for longterm use. Specifications: power supply: 230V AC, adjustable temperature range: 18 C32 C, cable length: 140 cm, thermostat tolerance 1 C. HA serie G206 G207 G208 G209 G210 G211 G212 G213 HA Watt W wielkość / size 19 cm L

18 TLA AKWARIOWE Aquarium backgrounds Rolka / Roll 15m 10 szt./pcs 30 cm T120 T121 T122 T cm T101 T102 T cm T124 T125 T126 T cm T105 T106 T cm T128 T129 T130 T cm T108 T109 T110 T cm T132 T133 T134 T cm T112 T113 T114 T cm 40 T136 T cm T116 T117 T118 T119 3 Blister rozmiar / size: 30 x 50 cm 40 x x cm 40 A136 A cm A137 A147 A cm A135 A145 A cm A156 18

19 SSS S M L D113 D121 D116 D117 opuwa KAMIENIE i KORZENIE Stones & Roots S M L D118 D119 D120 mopani M L XL XXL D108 D109 D110 D111 mangrowiec / mangrove S M L XL japonski / fingerwood D123 D124 D125 D127 lawa czerwona red lava lawa czerwona puzzle red lava puzzles drift S M L D107 D106 D104 10szt/pcs 5szt/pcs 3szt/pcs D cm (1 kg ) D304 tacka/tray 0,5 kg D303 worek/bag 3 kg wapien drazony limestone S D214 (1 kg) M D211 (1 kg) L D213 (1 kg) CoralSub żwirek koralowy coral gravel D199 0,51mm D200 1mm D203 3mm D204 5mm D205 10mm D206 15mm D207 20mm 19

20 OZDOBY SZKLANE Glass ornaments kule / balls OS23 OS24 OS25 OS26 OS27 płaskie / flat OS28 OS29 OS30 OS31 OS16 OS17 OS18 OS19 OS20 serca / hearts OS21 OS22 OS10 OS11 OS12 OS13 OS14 OS15 Rybki plastikowe (pływające) 10 szt. Plastic floating fish 10 pcs R511 Muszelki plastikowe (pływające) Plastic floating shell Q001 (S) Q002 (L) opakowania / packaging 300 g 20

21 fluorescencyjne / fluorescent. ZWIRKI BARWIONE Coloured gravels niebieski / blue E110 0,3 cm E111 0,7 E112 1,5 pomarańczowy orange E084 0,3 cm E085 0,7 E086 1,5 różowy / pink E089 0,3 cm E076 0,7 E077 1,5 żółty / yellow fioletowy / purple zielony / green E088 0,3 cm E074 0,7 E075 1,5 E091 0,3 cm E080 0,7 E081 1,5 E090 0,3 cm E078 0,7 E079 1,5 mix kolor mix czerwony / red E092 0,3 cm E082 0,7 E083 1,5 E087 0,3 cm E072 0,7 E073 1,5 0,3 cm 0,5 kg 0,7 cm 0,5 kg 1,5 cm 0,5 kg kolorowe / coloured biały / white niebieski / blue żółty / yellow E102 0,3 cm E103 0,7 E104 1,5 E105 2,5 E106 4,0 E096 0,3 cm E048 0,7 E049 1,5 E050 2,5 E051 4,0 E094 0,3 cm E040 0,7 E041 1,5 E042 2,5 E043 4,0 czerwony / red E093 0,3 cm E036 0,7 E037 1,5 E038 2,5 E039 4,0 czarny / black E099 0,3 cm E060 0,7 E061 1,5 E062 2,5 E063 4,0 pomarańczowy orange E098 0,3 cm E056 0,7 E057 1,5 E058 2,5 E059 4,0 różowy / pink fioletowy / purple zielony / green E097 0,3 cm E052 0,7 E053 1,5 E054 2,5 E055 4,0 E107 0,3 cm E108 0,7 E109 1,5 E095 0,3 cm E044 0,7 E045 1,5 E046 2,5 E047 4,0 jasny mix light mix E101 0,3 cm E068 0,7 E069 1,5 E070 2,5 E071 4,0 opakowania / packaging ciemny mix dark mix E100 0,3 cm E064 0,7 E065 1,5 E066 2,5 E067 4,0 0,3 cm 0,5 kg 2,5 cm 1,0 kg 0,7 cm 0,5 kg 4,0 cm 1,0 kg 1,5 cm 0,5 kg 20 szt./pcs 1 kg 0,5 kg 21

22 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments zamki & domki / houses & castles U cm 2 szt./pcs U101 U cm U cm U cm U cm 2 szt./pcs U075 2 szt./pcs U cm 2 szt./pcs U cm 2 szt./pcs U cm 2 szt./pcs cm 8 szt./pcs cm 8 szt./pcs cm 8 szt./pcs cm 8 szt./pcs R cm R cm R007 18,5 cm 2 szt./pcs R008 6,5 cm R009 8 cm R010 11,5 cm R011 14,5 cm R cm R013 8 cm U224 10,5 cm 2 szt./pcs U205 9 cm 2 szt./pcs U222 7,5 cm 2 szt./pcs U204 8,5 cm 2 szt./pcs U cm 2 szt./pcs czaszki / skulls U cm 3 szt./pcs U cm 2 szt./pcs 392S 12 cm 392M 15 cm 4 szt./pcs U cm 4 szt./pcs R106 6 cm R107 5,5 cm R108 5,5 cm 22

23 czaszki / skulls OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments U cm 3 szt./pcs U cm 3 szt./pcs U777 3 szt./pcs U779 3 szt./pcs U cm 4 szt./pcs U cm 4 szt./pcs R109 9 cm R cm R111 11,5 cm R112 9 cm płoty / fences U cm U cm U cm U cm U cm U130 12,5 cm 8 szt./pcs U cm 8 szt./pcs mostki / bridges U cm 3 szt./pcs R064 13,5 cm R065 4 szt./pcs R066 4 szt./pcs R067 4 szt./pcs budowle antyczne / antique monuments U040 18,5 cm 4 szt./pcs U cm R068 9 cm R cm R070 10,5 cm R071 8,5 cm R072 6 cm U cm 106S 21 cm 2 szt./pcs U cm U078 U cm U cm 2 szt./pcs 23

24 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments hełmy antyczne / antique helmets latarnie morskie / lighthouses R030 7 cm R073 11,5 cm R cm U cm U111 10,5 cm R115 9,5 cm R116 8 cm U cm 2 szt./pcs U cm U cm 4 szt./pcs R cm U cm 4 szt./pcs 225S 16 cm M 22 cm L 33 cm 4 szt./pcs 2 szt./pcs R017 6 cm R018 6 cm R019 16,5 cm R021 8,5 cm R cm R022 9 cm R023 7,5 cm R024 9,5 cm R025 9 cm R031 6,5 cm R028 7,5 cm R015 9,5 cm R cm 250S 7 cm 8 szt./pcs R029 7,5 cm U427 S 18 cm 6szt./pcs 24

25 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments statki / ships 409A 12 szt./pcs 409B 9 cm 12 szt./pcs 409C 8 cm 12 szt./pcs 409D 10,5 cm 12 szt./pcs 409E 12 szt./pcs R cm 430M 45 cm R cm U cm U cm U cm R101 8,5 cm R102 6,5 cm R103 6,5 cm R093 16,5 cm R104 11,5 cm R105 6,5 cm R027 8,5 cm R098 30,5 cm R cm R cm R cm R cm R095 51,5 cm R096 19,5 cm 2 szt./pcs 25

26 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments korzenie / roots pływajace / floating 015A 5 cm 24 szt./pcs 015B 5 cm 24 szt./pcs 015C 5 cm 24 szt./pcs 015D 5 cm 24 szt./pcs 780S 9 cm 780M 14 cm 8 szt./pcs U cm U313 17,5 cm U cm U cm 2 szt./pcs U401 13,5 cm 2 szt./pcs U cm 2 szt./pcs korale / corals U cm 2 szt./pcs 247M 14 cm U cm 407A 9 cm 407B 407C 407D 407E 407F 9 cm 294C 16 cm 2 szt./pcs R124 12,5 cm R113 6,5 cm R114 6,5 cm 4 szt./pcs R075 9,5 cm R076 9,5 cm R078 7,5 cm 20 szt./pcs R079 7,5 cm 20 szt./pcs R080 7,5 cm 20 szt./pcs R081 7,5 cm 20 szt./pcs R082 8 cm R083 8 cm R084 8 cm R085 8 cm R117 5 cm 50 szt./pcs R118 5 cm 50 szt./pcs 26

27 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments korale / corals R119 5 cm 50 szt./pcs R120 5 cm 50 szt./pcs R121 6 cm 50 szt./pcs R122 6 cm 50 szt./pcs R cm R cm pociski i armaty / bullets&cannons zwierzeta / animals R050 5 cm R cm R033 15,5 cm R034 9,5 cm U cm U cm 2 szt./pcs auta / cars U cm 2 szt./pcs U cm U451 11,5 cm U cm R035 6,5 cm R036 8,5 cm R cm R038 16,5 cm R cm R040 14,5 cm R cm samoloty / planes R042 6 cm R043 8 cm R044 8,5 cm R048 5,5 cm R046 19,5 cm samoloty / planes 27

28 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments samoloty / planes R cm U cm R047 16,5 cm R049 6,5 cm skały / rocks U cm 4 szt./pcs U cm U cm 708B 23 cm 708C 23 cm R087 13,5 cm U cm R127 12,5 cm U cm R088 18,5 cm R cm R090 12,5 cm R133 R134 9 cm Bubble Deco U737 7 cm 3 szt./pcs U738 7 cm 3 szt./pcs U735 7 cm 3 szt./pcs U739 7 cm 3 szt./pcs U736 6 cm 3 szt./pcs kompozycje / under water world R057 6,5 cm R058 6,5 cm R059 6,5 cm R060 9 cm R cm R062 7 cm 20 szt./pcs 28

29 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments kompozycje / under water world R063 7,5 cm 20 szt./pcs 179A 9 cm 179B 179C 9 cm 179D 9 cm 179E 9 cm 179F 9 cm 179G 7,5 cm 179H 9 cm 188B 188C 188D 188E 188F 188G 189A 6 cm U cm 4 szt./pcs U cm 4 szt./pcs U728 U cm 2 szt./pcs U cm 2 szt./pcs R032 10,5 cm R cm R026 7,5 cm R004 8 cm R052 9,5 cm R053 9 cm jaskinie / caves R054 6,5 cm R055 6,5 cm R056 6,5 cm R cm R123 16,5 cm R126 21,5 cm 29

30 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments ozdoby ceramiczne / ceramic ornaments 1szt./pcs U927 U926 Tunel / Tunnel 14 cm U928 U929 Piramida z otworami bambus Pyramid with holes bamboo 9 cm U933 U932 Kamień z otworami Stone with holes 12 cm U935 U934 Piramida z otworami Pyramid with holes 7 cm U937 U936 Dzban / Jug 9 cm U938 U939 Dzban / Jug 11 cm U940 U941 Dzban z otworami Jug with holes 9,5 cm U930 U931 Korzeń z otworami Root with holes 9 cm korzenie / roots U cm U cm U cm U cm U cm R cm U cm R cm R cm U cm U cm U cm U cm U cm U cm U cm U cm 30

31 OZDOBY AKWARIOWE Resin ornaments korzenie / roots U cm U cm U cm U cm U cm rosliny / plants 0F03 23 cm 0F04 23 cm 0F05 25 cm 0F06 30 cm 0F07 30 cm 0F09 38 cm 0F08 30 cm 0F10 38 cm 0F01 12 cm 0F02 20 cm U cm U cm U cm U cm 0F11 40 cm 0F12 40 cm rosliny z napowietrzaczem / plants with airstone 0F13 19 cm 0F14 19 cm 0F15 19 cm 0F16 19 cm 31

32 ROSLINY SZTUCZNE Artificial plants blister 1B01 1B02 1B03 1B04 1B05 1B06 1B07 1B08 1B09 1B10 1B11 1B12 1B13 1B14 1B15 1B16 1B17 1B18 1B22 1B23 1B25 1B26 1B27 1B28 1B29 1B30 32

33 20 cm blister ROSLINY SZTUCZNE Artificial plants 2B31 2B32 2B33 2B34 2B35 2B36 2B37 2B38 2B39 2B40 2B41 2B42 2B43 2B44 2B45 2B46 2B47 2B48 2B49 2B50 2B51 2B52 2B53 2B54 2B55 33

34 ROSLINY SZTUCZNE Artificial plants 40 cm blister 4B56 4B58 4B60 4B57 4B61 4B62 4B64 4B65 34

35 folia / plastic bag ROSLINY SZTUCZNE Artificial plants 1F01 1F02 1F03 1F05 1F06 1F07 1F04 1F09 1F10 1F11 1F08 1F13 1F14 1F15 1F12 1F17 1F18 1F19 1F16 1F21 1F22 1F23 1F20 1F24 1F25 35

36 ROSLINY SZTUCZNE Artificial plants 20 cm folia / plastic bag 2F11 2F12 2F13 2F14 2F15 2F16 2F21 2F17 2F18 2F19 2F25 2F20 2F22 2F23 2F24 36

37 ROSLINY SZTUCZNE Artificial plants 40 cm folia / plastic bag 4F26 4F27 4F28 4F29 4F35 4F30 4F31 4F32 4F33 4F34 65 cm folia / plastic bag 6F36 6F37 6F38 6F39 6F40 37

38 ZABAWKI 100% natural Toys 100% natural gumowe / rubber sznurkowe / rope Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm skórzane / leather Z686 jasnoniebieski royalblue Z685 brązowy brown Z cm Z cm Z cm Z cm fioletowy purple Z cm Z cm Z cm Z cm Z691 Z cm fioletowa purple czerwona red 38

39 sznurkowe / rope ZABAWKI Toys Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm 563S Z cm Z cm vinyl Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z662 Z101 Z cm Z cm Z cm 085S 14 cm 085M 19 cm Z cm 39

40 ZABAWKI Toys vinyl Z664 9 cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z594 4 cm Z599 6 cm Z565 6 cm Z660 8 cm Z566 7 cm Z597 7 cm Z600 8 cm Z593 6 cm Z034 8 cm Z618 8 cm Z569 Z cm Z cm Z573 6 cm Z668 7 cm Z669 7 cm Z667 7 cm Z661 6 cm Z651 6 cm Z657 7 cm Z568 7 cm Z652 8 cm Z665 9 cm Z658 9 cm Z656 9 cm Z655 9 cm Z586 8 cm Z587 9 cm Z cm Z cm Z050 9 cm Z612 9 cm Z cm Z cm Z065 7 cm Z cm Z592 Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z650 8 cm Z cm Z cm Z620 40

41 vinyl ZABAWKI Toys Z cm Z cm Z cm Z611 Z cm Z cm latex Z cm Z415 12,5 cm Z403 8 cm Z cm Z cm Z cm Z405 7 cm Z406 7 cm Z418 6 cm Z413 Z414 7 cm Z cm Z cm gumowe / rubber Z605 4 cm Z645 6 cm Z635 9 cm Z644 Z633 9 cm Z cm Z cm Z cm Z606 Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm Z cm 41

42 TRANSPORTERY Carriers OGGY S 49x33x30 T10S Zielony / Green T11S Niebieski / Blue T12S Czerwony / Red M 54x38x33 T13M Zielony / Green T14M Niebieski / Blue T15M Czerwony / Red DOGGY Zaczep na pasy bezp. Seat belt holder S 49x33x30 T20S Niebieski / Blue T21S Pomarańczowy / Orange T22S Zielony / Green M 57x38x34 T23M Niebieski / Blue T24M Pomarańczowy / Orange T25M Zielony / Green DELUX PLUS Zamek bezpieczny, otwierana góra, zaczep na pasy bezp. Safe lock, opening top, seat belt holder. M 57x37x35 T40M Czerwony / Red T41M Niebieski / Blue T42M Szary / Grey L 63x41x40 T43L Czerwony / Red T44L Niebieski / Blue T45L Szary / Grey CARGO Zamek bezpieczny, wysuwana rączka, poidełko, kółka. Safe lock, retractable handle, water cup, wheels. XL 92x64x67 T2XL XXL Szary / Grey 102x74x76 T4XX Szary / Gray Miseczka do transportera Water/feeding cup TA01 42

43 AZOR LEGOWISKA Beds L01Z L02Z L03Z L04Z L05Z L06Z L07Z L18Z L19Z L20Z L21Z L23Z L24Z L25Z pełne zestawy 8 i 10 szt / whole sets 8&10 pcs pojedyncze legowiska / single beds 78 cm 73 cm 67 cm 63 cm 57 cm 51 cm 45 cm 41 cm 36 cm 31 cm L01Z L01A L01B L01C L01D L01E L01F L01G L01H L02Z L03Z L04Z L05Z L06Z L07Z L18Z L19Z L20Z L21Z L02A L03A L04A L05A L06A L07A L18A L19A L20A L21A L02B L03B L04B L05B L06B L07B L18B L19B L20B L21B L02C L03C L04C L05C L06C L07C L18C L19C L20C L21C L02D L03D L04D L05D L06D L07D L18D L19D L20D L21D L02E L03E L04E L05E L06E L07E L18E L19E L20E L21E L02F L03F L04F L05F L06F L07F L18F L19F L20F L21F L02G L03G L04G L05G L06G L07G L18G L19G L20G L21G L02H L03H L04H L05H L06H L07H L18H L19H L20H L21H L03I L05I L18I L19I L20I L21I L03J L05J L18J L19J L20J L21J L23Z L24Z L23A L24A L23B L24B L23C L24C L23D L24D L23E L24E L23F L24F L23G L24G L23H L24H L25Z L25A L25B L25C L25D L25E L25F L25G L25H CROSS L15Z 2 szt / pcs L15A 57 cm L15B 69 cm RUBY 60 x 38 x L22B L22A L22C DOGowalne/oval L14Z 2 szt / pcs L14A 57 cm L14B 69 cm 20BC 20BA 20BB 20BD Budki dla kota/cat s home 20BC 38 cm 20BA 43 20BB 37 20BD 38 Plusz / Plush Cętki / Leopard Łapka / Paw 43

44 SMYCZE Leashes S SK11 M SK12 L SK13 XL SK14 SM11 SM12 SM13 SM14 SP11 SP12 SP13 SP14 SQ11 SQ12 SQ13 SQ14 S111 S112 S113 S114 SC11 SC12 SC13 SC14 SZ11 SZ12 SZ13 SZ14 SB11 SB12 SB13 SB14 SD11 SD12 SD13 SD14 SG11 SG12 SG13 SG14 SR11 SR12 SR13 SL11 SL12 SL13 Z MIĘKKĄ WYŚCIÓŁKĄ / WITH SOFT LAYER ODBLASKOWA / REFLECTIVE S M L XL ST11 ST12 ST13 ST14 SU11 SU12 SU13 SU14 SW11 SW12 SV11 SV12 SS11 SS12 SS13 SS14 SA11 SA12 SA13 SA14 SN11 SN12 SN13 SN14 S M SJ12 L SJ13 XL SH12 SH13 SH14 SI12 SI13 SI14 SF14 SE14 SO11 SO12 SO13 SO14 Szerokość taśmy Belt width S 1,0 cm M 1,5 L 2,0 XL 2,5 XXL 4,0 Długość smyczy Leash length 1,2 m 44

45 . OBROZE Collars PLASTIKOWE ZAPIECIE / PLASTIC CLASP S M L XL SK21 SK22 SK23 SK24 SM21 SM22 SM23 SM24 SP21 SP22 SP23 SP24 SQ21 SQ22 SQ23 SQ24 S121 S122 S123 S124 SC21 SC22 SC23 SC24 SZ21 SZ22 SZ23 SZ24 SB21 SB22 SB23 SB24 SD21 SD22 SD23 SD24 SG21 SG22 SG23 SG24 SR21 SR22 SR23 SL21 SL22 SL23 ODBLASKOWA / REFLECTIVE S M L XL ST21 ST22 ST23 ST24 SU21 SU22 SU23 SU24 SW21 SW22 SV21 SV22 SS21 SS22 SS23 SS24 SA21 SA22 SA23 SA24 SN21 SN22 SN23 SN24 SO21 SO22 SO23 SO24 METALOWE ZAPIECIE / METAL CLASP Z MIĘKKĄ WYŚCIÓŁKĄ / WITH SOFT LAYER Z PODWÓJNĄ TAŚMĄ / WITH DOUBLE LAYER Z PODWÓJNĄ TAŚMĄ, SZEROKA / WITH DOUBLE LAYER, LARGE S M L XL SJ22 SJ23 Szerokość taśmy Belt width SH22 SH23 SH24 S M L XL XXL SI22 SI23 SI24 1,0 cm 1,5 2,0 2,5 4,0 S M L XL SF24 SE24 S M L XL XXL SX25 SY25 45

46 SZELKI Harness PLASTIKOWE ZAPIECIE / PLASTIC CLASP S M L XL SK31 SK32 SK33 SK34 SM31 SM32 SM33 SM34 SP31 SP32 SP33 SP34 SQ31 SQ32 SQ33 SQ34 S131 S132 S133 S134 SC31 SC32 SC33 SC34 S M L XL SZ31 SZ32 SZ33 SZ34 SB31 SB32 SB33 SB34 SD31 SD32 SD33 SD34 SG31 SG32 SG33 SG34 SR31 SR32 SR33 SL31 SL32 SL33 ODBLASKOWA / REFLECTIVE S M L XL ST31 ST32 ST33 ST34 SU31 SU32 SU33 SU34 SW31 SW32 SV31 SV32 SS31 SS32 SS33 SS34 SA31 SA32 SA33 SA34 SN31 SN32 SN33 SN34 SO31 SO32 SO33 SO34 METALOWE ZAPIECIE / METAL CLASP Z MIĘKKĄ WYŚCIÓŁKĄ / WITH SOFT LAYER S M L XL SJ32 SJ33 SH32 SH33 SH34 SI32 SI33 SI34 Szerokość taśmy Belt width S M L XL XXL 1,0 cm 1,5 2,0 2,5 4,0 46

47 KOMPLETY Sets. SMYCZ Z OBROZA / LEASH & COLLAR S M L XL SK41 SK42 SK43 SK44 SM41 SM42 SM43 SM44 SP41 SP42 SP43 SP44 SQ41 SQ42 SQ43 SQ44 S141 S142 S143 S144 SC41 SC42 SC43 SC44 SZ41 SZ42 SZ43 SZ44 SB41 SB42 SB43 SB44 SD41 SD42 SD43 SD44 S M L XL SG41 SG42 SG43 SG44 SR41 SR42 SR43 SL41 SL42 SL43 ST41 ST42 ST43 ST44 SU41 SU42 SU43 SU44 SW41 SW42 SV41 SV42 SS41 SS42 SS43 SS44 SA41 SA42 SA43 SA44 SN41 SN42 SN43 SN44 SMYCZ Z SZELKAMI / LEASH & HARNESS S M L XL SK51 SK52 SK53 SK54 SM51 SM52 SM53 SM54 SP51 SP52 SP53 SP54 SQ51 SQ52 SQ53 SQ54 S151 S152 S153 S154 SC51 SC52 SC53 SC54 SZ51 SZ52 SZ53 SZ54 SB51 SB52 SB53 SB54 SD51 SD52 SD53 SD54 S M L XL SG51 SG52 SG53 SG54 SR51 SR52 SR53 SL51 SL52 SL53 ST51 ST52 ST53 ST54 SU51 SU52 SU53 SU54 SW51 SW52 SV51 SV52 SS51 SS52 SS53 SS54 SA51 SA52 SA53 SA54 SN51 SN52 SN53 SN54 Szerokość taśmy Belt width S M L XL XXL 1,0 cm 1,5 2,0 2,5 4,0 Długość smyczy Leash length 1,2 m 47

48 UBRANKA Clothes wodoodporne waterproof oddychające breathable długość grzbietu back length PELERYNA PRZECIWDESZCZOWA POCKET RAINCOVER czarna black 291A 292A 293A 294A 295A oliwkowa olive 291B 292B 293B 294B 295B 30 cm SOFTSHELL SOFTSHELL granatowy dark blue 331A 332A 333A 334A szary grey 331B 332B 333B 334B 30 cm OKRYCIE POLAROWE FLEECE COAT niebieskie w kratę blue check 301A 302A 303A 304A fioletowe w kratę purple check 301B 302B 303B 304B 25 cm OKRYCIE ZIMOWE MIEKKIE WINTER SOFT COAT brązowe brown 311A 312A 313A 314A 315A 316A lawendowe lavender 311B 312B 313B 314B 315B 316B 25 cm OKRYCIE ZIMOWE WINTER COAT błękitne blue 321A 322A 323A 324A 325A burgund burgundy 321B 322B 323B 324B 325B 25 cm OKRYCIE SUPER MOCNE SUPER STRONG COAT czarne w serca black in heart 341A 342A 343A 30 cm OKRYCIE Z KOŁNIERZEM COLLAR COAT oliwkowe olive 281A 282A 283A 284A 285A granatowe dark blue 281B 282B 283B 284B 285B 25 cm OKRYCIE Z MIEKKIM KOŁNIERZEM SOFT COLLAR COAT błękitne/ granat light/dark blue 351A 352A 353A 354A 355A malinowe / brąz raspberry / brown 351B 352B 353B 354B 355B 25 cm

49 100% akryl / acrylic SWETERKI Sweaters długość grzbietu back length CZERWONY Z KOSCIA RED WITH BONE ` 410S 410M 410L 41XL 25 cm BEZOWY W KRATKE BEIGE CHECKER 360S 360M 360L 36XL 25 cm GRAFITOWY Z SERCAMI GREY WITH HEARTS 440S 440M 440L 44XL 25 cm Z KAPTUREM BIAŁOCZARNY BLACKWHITE HOODIE 450S 450M 450L 45XL 25 cm Z KAPTUREM CZARNOCZERWONY BLACKRED HOODIE 420S 420M 420L 42XL 25 cm CZARNOBIAŁY BLACKWHITE 380S 380M 380L 38XL 25 cm CZARNORÓZOWY BLACKPINK 390S 390M 390L 39XL 25 cm SZARY W ROMBY GREY DIAMONDS 400S 400M 400L 40XL 25 cm CZERWONY W ROMBY RED CHECKER 370S 370M 370L 37XL 25 cm

50 MISKI stalowe nierdzewne Stainless steel bowls Standard na gumie Antiskid Standard L cm MM ,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2, Matowa obła Delux Bowl belly shape matt MM L 0,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2,4 cm Standard do stojaka Standard bowl L cm MM ,2 0,4 0,7 1,6 2,6 4, Spaniel Design z pieskami Spaniel Design Bowl with dogs L cm MM15 16 Z kością With bone M L 0,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2,4 0,2 0,9 cm Kolor / Colour granatowe dark blue MM Spaniel matowa obła Spaniel Bowl belly shape matt L cm MM13 14 Z wzorem With pattern L MM94 0,2 95 0,5 96 0,7 97 0,9 98 1,5 99 2,4 czerwone red MM ,2 0,9 L 0,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2,4 Pasek gruby / Striped Bowl (thick strips) granatowe czerwone dark blue red L MM MM ,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2, cm cm cm Paski drobne /Striped Bowl (thin strips) srebrne silver MM granatowe dark blue MM czerwone red MM L 0,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2,4 cm Kolor z wzorem / Colour with pattern biała z łapką white with paw żółta yellow M czarna black M MM biała z pieskiem white with dog MM L 0,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2,4 cm

51 MISKI stalowe nierdzewne Stainless steel bowls MM47 Stojak niski + dwie miski Embossed double diner czerwony czarny red black L cm MM44 45 MM ,2 0, ,7 17 MM48 Komplet stojak z dwoma miskami dla kota na gumie Antiskid cat bowl, double diner L cm MM47 2 x 0, x 0,2 13 Stojak druciany + dwie miski Embossed double diner standard L cm MM x 0,2 0,4 0,7 1,6 2, Stojak druciany + dwie miski Embossed double diner lux M L 2 x 0,2 0,4 0,7 1,6 2,6 cm Kolor całe / Colour M112 M113 M114 M115 M116 M117 pomarańczowe / orange fioletowe / purple zielone / green brązowe / brown brązowe / brown fioletowe / purple pomarańczowe / orange zielone / green brązowe / brown fioletowe / purple pomarańczowe / orange zielone / green L 0,2 0,5 0,7 0,9 1,5 2,4 cm Stojak regulowany wysoki + dwie miski Adjustable stand + two bowls MM17 L cm Stojak dwustronny ekspozycyjny na 12 rodzajów misek MM24 2x1,6 2x21 Two sided display stand for 12 bowls 25 2, ,

52 AKCESORIA Plastic accessories PLASTIKOWE miski / pet bowls miska PLAST okrągła / pet bowl round 0,2 L 16 cm MP06 MP05 miska PLAST podwójna / pet bowl double 2 x 0,25 L 26 cm MP40 MP41 MP01 MP02 MP04 miska PLAST z uchwytem pet bowl with handle 0,5 L 22 cm MP03 miska PLAST owalna / pet bowl oval 0,8 L 26 cm 001M miska PLAST podwójna / pet bowl double 2 x 0,16 L 22 cm MP30 MP21 MP22 002M miska PLAST owalna / pet bowl oval 0,4 L 24 cm MP31 MP20 MP12 MP10 kokardki / hair bows MP11 adresówki / ID tags h 2,4 cm ,5 cm cm cm ,5 cm AD01 AD02 AD ,5 cm cm cm cm cm cm ,5 cm ,5 cm cm cm ,5 cm ,5 cm 52

53 SZAMPONY Shampoo uniwersalny zapach melon Szampon zawierający wyjątkową kompozycję składników myjących, przeznaczony dla psów wszystkich ras. Przywraca włosom naturalną miękkość i połysk, ułatwia rozczesywanie. Delikatny szampon z dodatkiem alantoiny, przeznaczony dla zapach migdałowy Shampoo with the unique composition of washing ingredients, designed for dogs of all breeds. Restores hair's natural softness, shine and facilitates combing. szczeniąt i psów wrażliwych. Łagodnie myje i zmniejsza możliwość wystąpienia uczuleń. Przywraca włosom naturalną CH01 240ml miękkość i połysk oraz ułatwia rozczesywanie. Dla szczeniąt powyżej zapach różany 6 tygodnia życia. Gentle shampoo with Szampon stworzony specjalnie dla psów o długiej sierści. Delikatnie myje, a dzięki zawartości masła SHEA, przywraca włosom naturalną miękkość i połysk oraz ułatwia rozczesywanie. CH02 240ml allantoin, designed for puppies and sensitive dogs. Gently cleanses and reduces the possibility of allergies. Restores hair's natural softness, shine and also facilitates Shampoo designed for long haired dogs. combing. For puppies over 6 weeks old. Gently cleanses and thanks to the content of SHEA butter gives hair's natural softness, shine and also makes it easy to comb. zapach kokosowy Szampon stworzony CH03 240ml zapach drzewa herbacianego specjalnie dla psów o jasnej sierści. Delikatnie myje, a dzięki zawartości OLEJU ARGANOWEGO włosy są lśniące, miękkie, łatwe do rozczesania. Wyjątkowa formuła szamponu stworzona CH05 240ml specjalnie dla ochrony skóry i sierści psów. Delikatnie myje, a dzięki zawartości olejku z DRZEWA HERBACIANEGO naturalnie wspomaga profilaktykę przeciw ektopasożytom. Włosy są lśniące, miękkie, łatwe do rozczesania. The unique shampoo formula designed to protect dogs skin and coat. Gently cleanses, and thanks to the content of essential oil of TEA TREE, naturally promotes prevention against ectoparasites. The hair is shiny, soft, easy to comb. CH04 240ml Shampoo designed for white haired dogs. Gently cleanses and thanks to the content of ARGAN OIL makes hair shiny, soft and easy to comb. 12 szt./pcs 53

54 GROOMING SOFT Szczotka elastyczna Double sided flexible slicker brush 20 szt./pcs GS23 twarda / hard GS22 miękka / soft Szczotka dwustronna Double sided brush GS16 1 Rękawica pielęgnacyjna Pet glove GS12 20 szt./pcs Zgrzebło Slicker brush Grzebień dwustronny Obrotowe zęby po stronie rzadkiej Double sided comb Sparse side with rotatable teeth GS20 24 szt./pcs Grzebień gęsty stopniowany Combdense tooth spacing GS18 Grzebień rzadki Sparse tooth spacing comb GS17 Grzebień gęsty Dense tooth spacing comb GS19 20 szt./pcs 20 szt./pcs L GS15 M GS14 54 S GS13

55 GROOMING LINE Grzebień rzadki Combsparse tooth spacing GS05 Szczotki dwustronne Double sided brushes Grzebień gęsty Combdense tooth spacing GS06 Grzebień gęsty stopniowany Comblong and short teeth GS07 15 szt./pcs 20 szt./pcs L GS03 M GS02 S GS01 Grzebień dwustronny Combdouble sided GS08 15 szt./pcs Grzebień duży Comblarge GS09 20 szt./pcs Zgrzebło dwustronne Double sided slicker brush GS04 20 szt./pcs Obcinacz do pazurów gilotynka Nail clipper guillotine GS10 15 cm 25 szt./pcs Obcinacz do pazurów Nail clipper 20 szt./pcs L GS21 16 cm M GS11 13 cm 55

56 PRZYSMAKI Pet snack Kostka wapienna z kaczką Duck with calcium bone twisted GM19 Kostka wapienna z kurczakiem Chicken and calcium bone twisted GM14 Pałka kurczak i kostka wapienna Chicken & calcium bone drumstick GM56 Pałka kaczka i kostka wapienna Duck & calcium bone drumstick GM57 Kaczka na pałeczce Duck jerky with rawhide twisted stick GM17 GM g Kurczak na pałeczce Chicken jerky with rawhide twisted stick GM16 20 szt./pcs Paluszki dorsz z kaczką Duck wrapped with codfish GM g 100 szt./pcs Dental z kaczką Dental duck stick GM28 GM g Paluszki dorsz z kurczakiem Chicken wrapped with codfish GM52 Kurczak na kostce Dry chicken dumbell GM18 Kość wiązana z kurczakiem Knotted bone & chicken GM58 Kość wiązana z kaczką Knotted bone & duck GM59 Filet z kurczaka na pałeczce Dry chicken on rawhide stick GM15 GM g Kabanos wołowy Beef stick GM21 GM g Sardynka z kurczakiem Chicken and sardine fish GM20 Sunfish z kurczakiem Sunfish with chicken GM31 56

57 PRZYSMAKI Pet snack Filet z kurczaka miękki z serem Soft chicken jerky with cheese GM34 Filet z kurczaka miękki Soft chicken jerky (fillet) GM13 GM g Filet z kurczaka twardy Dry chicken jerky GM11 GM g Paski z kurczaka miękkie Soft chicken slice GM12 GM g Kaczka paski miękkie Duck soft jerky GM27 GM g Krążki kurczak miękki Soft chicken ring GM54 Krążki kaczka miękka Soft duck ring GM55 Kurczak i dorsz pierścienie Chicken and codfish circle GM51 Filet z kaczki miękki pierścienie Soft duck jerky circle GM33 Filet z kurczaka miękki pierścienie Soft chicken jerky circle GM32 Sushi z kaczki Duck sushi GM24 GM g Penne kaczka i dorsz Duck & codfish penne GM69 Bekon kurczak i wołowina Chicken & beef bacon GM64 Bekon kurczak i kaczka Chicken & duck bacon GM65 Sandwich kurczak i dorsz Sandwich chicken & codfish GM25 GM g Ciastka z kurczakiem Biscuits with chicken twisted GM50 Sandwitch kaczka i dorsz Twisted duck & codfish sandwitch GM68 Brązowa pałeczka wołowa z kaczką Brown rawhide stick with duck GM61 Zielona pałeczka wołowa z kurczakiem Green rawhide stick with chicken GM62 Czerwona pałeczka wołowa z kurczakiem Red rawhide stick with chicken GM63 57

58 PRZYSMAKI Pet snack Dental pałeczka naturalna Dental stick natural GM22 Dental pałeczka zielona Dental stick green GM23 Dental pałeczka biała Dental stick white GM60 Talarki kaczka miękka Soft duck chips GM66 Talarki kurczak miękki Soft chicken chips GM67 Trenerki / Happ Trainers Kosteczki Small bones TR06 z zawieszką / with hanger TR16 z naklejką / with sticker Kostki Bones TR04 z zawieszką / with hanger TR14 z naklejką / with sticker Mix Mix TR03 z zawieszką / with hanger TR13 z naklejką / with sticker Dropsy Drops TR05 z zawieszką / with hanger TR15 z naklejką / with sticker Serca Hearts TR02 z zawieszką / with hanger TR12 z naklejką / with sticker Misie Bears TR01 z zawieszką / with hanger TR11 z naklejką / with sticker 200 g 30 szt./pcs Kot / Cat Kabanos wołowy Beef stick Paski z kurczaka miękkie Soft chicken slice Sandwitch kurczak i dorsz Sandwich chicken & codfish 100 g 100 szt./pcs GM41 GM37 GM44 58

59 KOSCI Bones ` prasowana naturalna natural rawhide pressed PB wielkość / size 7,5 cm 10 12, opakowanie / packaging g / szt (pcs) 950 / / / / / / / 3 wiązana biała bleached rawhide knotted PB wielkość / size 7,5 cm 10 12, opakowanie / packaging g / szt (pcs) 450 / / / / / / / 3 wiązana naturalna natural rawhide knotted PB wielkość / size 7,5 cm 10 12, opakowanie / packaging g / szt (pcs) 550 / / / / / / / 3 prasowana biała bleached rawhide pressed PB wielkość / size 7,5 cm 10 12, opakowanie / packaging g / szt (pcs) 950 / / / / / / / 3 59

60 KUWETY Litter SILKITTY Silikonowy żwirek dla kotów Q111 Q112 torba / bag 3,8 L (1,7 kg) karton / box 8 szt/pcs pochłania zapachy absorbs odors dobrze wchłania wilgoć absorbs moisture effectively nie pyli dust free przyjazny dla środowiska, ulega biodegradacji w przeciągu miesiąca Ecofriendly product BASIC 40x31x7 cm Q56B Q57B Q58B Q59B KITTY 50x40x16 cm Q20R Q21R Q22R Q23R POLLY 49x40x13 cm K051 K052 K053 K054 PUSSY NAROZNA / CORNER S 42x32x12 cm Q10S Q11S Q52S Q53S M 47x39x15 cm Q12M Q13M Q14M Q55M Q54M L 56x44x15 cm Q15L Q16L Q17L 56x43x14 cm Q30N Q31N Q32N Q33N ŁOPATKA / SHOVEL Q50L TEO 50x40x41 cm Q40K Q41K Q42K Q43K Q51F FILTR WĘGLOWY 2 szt CARBON FILTER 2 pcs 60

61 pojedyncze / single ZABAWKI DLA KOTA Cat toys K066 ø 4 cm K057 4,5 cm K058 4,5 cm K061 K096 6,5 cm dostępne w 2 kolorach available in 2 colors K082 dostępne w 3 kolorach available in 3 colors K046 K036 8 cm K062 K079 4 cm K cm K028 ø6 cm K044 ø6 cm K027 9,5 cm K043 ø6 cm K026 ø6 cm K081 ø4,5 cm K056 ø6 cm K045 8 cm K006 ø7 cm K007 ø12,5 cm K022 9,5 cm K095 ø3,5 cm K055 ø6 cm zestawy / sets K064 5 cm K065 5 cm K063 K080 8 cm / zestaw K067 ø5 cm / zestaw K087 12/6/3 cm K cm K093 8/5/3 cm K014 ø4,5 cm K094 ø4 cm K015 ø6 cm opakowania / packaging 61

62 ZABAWKI DLA KOTA Cat toys zestawy / sets K037 5 cm K038 5 cm K039 6 cm / 3szt. K012 5 cm K078 7,5 cm K090 5 cm K013 8 cm K077 5 cm K018 5 cm K076 5 cm K085 4,5 cm K017 8 cm K083 ø4 cm K cm K070 ø4 cm K088 ø4 cm K091 ø3,5 cm K071 ø3,5 cm K011 ø3,5 cm K068 ø4 cm K069 ø4 cm K008 ø4 cm K009 ø4 cm tuba / tube K110 ø4 cm / 1 szt. K113 ø4 cm / 1 szt. K szt. K szt. K111 5 cm / 1 szt. K szt. K112 5 cm / 1 szt. K szt. 62

63 ZABAWKI DLA KOTA Cat toys wedki / rods K cm K cm K cm K cm K cm K cm K cm K cm K cm K cm K cm K cm dostępne w 2 kolorach available in 2 colors dostępne w 2 kolorach available in 2 colors 63

64 DRAPAKI Cat trees K cm D cm K cm D cm D cm D cm D cm K048 ø12 cm wys.22,5 cm D cm D cm K cm 64 K047 ø12 cm wys.32 cm K cm K cm

65 DRAPAKI Cat trees D037 ø 40 cm D036 D cm D cm K cm D cm D cm D cm D cm D cm D cm 65

66 DRAPAKI Cat trees D cm D cm D cm D cm D cm D cm D cm D cm 66

67 GREMI dla gryzoni / rodent cages KLATKI Cages K01 59 x 36 x 31 cm K02 79 x 46 x 39 cm K03 27 x 21 x 27 cm K04 27 x 21 x 27 cm K07 36 x 26 x 37 cm K09 30 x 19 x 18 cm K10 30 x 19 x 25 cm K12 34 x 28 x 23 cm K19 40 x 28 x 38 cm K14B 47 x 30 x 27 cm K18B 59,5 x 32 x 34 cm 67

68 KLATKI Cages GREMI dla gryzoni / rodent cages K20 40 x 26 x 27 cm K20C 40 x 26 x 27 cm K23 47 x 30 x 59 cm K24 23 x 17 x 18 cm K25 23 x 17 x 25 cm K26 30 x 23 x 37 cm K27 34 x 23 x 29 cm K x 22 x 20 cm K x 27 x 51 cm K x 17 x 17 cm mix kolor / mix colour 68 JERRY K x 27 x 21 cm

69 GREMI dla gryzoni / rodent cages KLATKI Cages K x 21 x 20 cm K x 24 x 37 cm K x 21 x 36 cm K x 21 x 31 cm K x 20 x 27 cm K x 21 x 49 cm K x 24 x 31 cm K x 17 x 25 cm K x 17 x 51 cm K x 20 x 29 cm K x 17 x 31 cm 69

70 KLATKI Cages GREMI dla gryzoni / rodent cages K x 47 x 48 cm K x 47 x 48 cm K x 47 x 48 cm K x 21 x 25 cm K x 21 x 25 cm K x 21 x 25 cm K x 27 x 25 cm K x 27 x 25 cm K x 27 x 25 cm K x 22 x 30 cm K x 22 x 30 cm K x 22 x 30 cm 70

71 GREMI dla gryzoni / rodent cages KLATKI Cages K x 22 x 30 cm K x 26 x 33 cm K x 26 x 33 cm K x 21 x 43 cm K x 21 x 43 cm K x 21 x 43 cm K x 27 x 43 cm K x 27 x 43 cm K x 27 x 43 cm 71

72 KLATKI Cages AVI dla ptaków / bird cages K x 28 x 46 cm K x 23 x 39 cm K x 23 x 39 cm K x 28 x 46 cm K x 23 x 37 cm K x 31 x 48 cm K x 28 x 47 cm K x 23 x 39 cm K x 23 x 36 cm 72 K53 47 x 28 x 50 cm K60B 30 x 23 x 39 cm K52 34 x 28 x 45 cm

73 AVI dla ptaków / bird cages KLATKI Cages K55K 42 x 30 x 56 cm K58 47 x 36 x 56 cm K63 34 x 55 cm K64 42 x 77 cm K65 47 x 36 x 70 cm 73

74 AKCESORIA DLA GRYZONI Rodent accessories Kule dla gryzoni / Hamster ball bez stojaka / without stand 11 cm 14 cm niebieska blue Y002 Y004 przezroczysta transparent różowa pink zielona green fioletowa purple Y001 Y012 Y011 Y013 Y015 Y003 Y014 Y szt./pcs bez stojaka duza / large without stand 19 cm 27 cm mix kolorów mix of colors 101A 102A ze stojakiem / with stand 4 in 1 11 cm 14 cm niebieska blue Y018 Y020 różowa pink Y017 Y szt./pcs 18 szt./pcs Proponowane 4 sposoby użycia kuli Suggested 4 ways to use the ball Zawiesić stojak wewnątrz klatki, użyć pokrywę z otworami. With stand. Inside the cage use the holey lid. Ustawić stojak z kulą. wewnątrz klatki, użyć pokrywę z otworami. With stand. Inside the cage use the holey lid. Ustawić stojak z kulą na zewnątrz klatki i zabezpieczyć pełną pokrywą. With stand. Outside the cage secured with the lid. Bez stojaka na podłodze.ta forma umożliwia bezpieczne puszczanie zwierzaka po domu. Zabezpieczyć pełną pokrywą. Without stand. On the floor secured with the lid. Pierwszy dom / First home 2 w 1 klatka i transporter 28 cm, poidełko i miseczka 2 in 1 cage and carrier 28 cm, water feeder and bowl 74 K737

75 poidełka / water bottle AKCESORIA Accessories kołowrotki / hamster wheel Pojemność / Capacity 1 szt / pcs Y ml 24 szt /pcs Y005 1 szt / pcs Y ml 24 szt / pcs Y006 1 szt / pcs Y ml 24 szt / pcs Y007 B cm B cm domek dla chomika / house for hamster domek / house gniazdo / nest A A S 012A 12 cm M 008A 9 cm S 009A 11 cm M 010A 16 cm L A016 hustawka / bird swing ` tunel / tunnel karmidełka / feeding cups Tunel zestaw 16 części Tunnel set 16 pcs A999 AK04 5 cm AK03 9 cm 006A 9 cm 002A 9 cm zerdki / bird perches AK01 9 cm AK06 7 cm 005A 16 cm AK05 Zestaw 5 karmidełek 5 pcs set 12 cm 007A 27 cm AK02 16 cm 75