Sekcja 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsi WOOD PROTECTOR IMPREGNAT DO DREWNA KONSTRUKCYJNEGO KONCENTRAT

Transkrypt

1 [Sporz dzona zgodnie z rozporz dzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Sekcja 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsi biorstwa 1.1 Identyfikator produktu Nazwy substancji, które wp yn y na klasyfikacj : propikonazol (ISO), N-(3-aminopropylo)-N-dodecylopropano- 1,3-diamina, tlenek N-kokoalkilo-N,N-dimetyloaminy. 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowania zidentyfikowane: impregnat do drewna przeznaczony do zabezpieczania przed dzia aniem grzybów i insektów. rodek do u ytku profesjonalnego i indywidualnego. Zastosowania odradzane: nie okre lono. 1.3 Dane dotycz ce dostawcy karty charakterystyki Producent: Dekspol P.P.H. Iwona Oleszak Adres: ul. Terespolska 13, Pozna, Polska Zak ad Produkcyjny: ul. Ko ciuszki 14; Wrze nia, Polska Telefon: Adres osoby odpowiedzialnej za kart charakterystyki: biuro@theta-doradztwo.pl handel@dekspol.pl 1.4 Numer telefonu alarmowego 112 (ogólny telefon alarmowy), 998 (stra po arna), 999 (pogotowie medyczne) + 48 (061) O rodek Informacji Toksykologicznej w Poznaniu Sekcja 2: Identyfikacja zagro 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Skin Irrit. 2 H315 Dzia a dra ni co na skór. Skin Sens. 1 H317 Mo e powodowa reakcj alergiczn skóry. Eye Dam. 1 H318 Powoduje powa ne uszkodzenie oczu. Aquatic Chronic 3 H412 Dzia a szkodliwie na organizmy wodne, powoduj c d ugotrwa e skutki. 2.2 Elementy oznakowania Piktogramy okre laj ce rodzaj zagro enia i has o ostrzegawcze NIEBEZPIECZE STWO Zwroty wskazuj ce rodzaj zagro enia H315 Dzia a dra ni co na skór. H317 Mo e powodowa reakcj alergiczn skóry. H318 Powoduje powa ne uszkodzenie oczu. H412 Dzia a szkodliwie na organizmy wodne, powoduj c d ugotrwa e skutki. Zwroty wskazuj ce rodki ostro no ci P102 Chroni przed dzie mi. P260 Nie wdycha par/rozpylonej cieczy. P280 Stosowa r kawice ochronne/odzie ochronn /ochron oczu/ochron twarzy. P301+P312 W PRZYPADKU PO KNI CIA: w przypadku z ego samopoczucia skontaktowa si z O RODKIEM ZATRU / lekarzem. Dodatkowe informacje Produkt biobójczy numer pozwolenia 3207/07. Zawiera: N-(3-aminopropylo)-N-dodecylopropano-1,3-diamina [2,4% wag.]; propikonazol (ISO) [1% wag.]; fenoksykarb [0,01% wag.]. 2.3 Inne zagro enia Komponenty mieszaniny nie spe niaj kryteriów klasyfikacji jako PBT lub vpvb zgodnie z za cznikiem XIII rozporz dzenia REACH. str.1/9

2 3.1 Substancje Nie dotyczy. Sekcja 3: Sk ad/informacja o sk adnikach 3.2 Mieszaniny N-(3-aminopropylo)-N-dodecylopropano-1,3-diamina Zakres st : < 2,5% Numer CAS: Numer WE: Numer indeksowy: - Numer rejestracji w ciwej: substancja uznana za zarejestrowan (art.15 rozporz dzenia REACH) Acute Tox. 4 H302; Skin Corr.1A H314; Aquatic Acute 1 H400 (M=1) kwas mlekowy Zakres st : < 2,1% Numer CAS: Numer WE: Numer rejestracji w ciwej: XXXX Skin Irrit. 2 H315; Eye Dam. 1 H318 tlenek N-kokoalkilo-N,N-dimetyloaminy Zakres st : < 1,6% Numer CAS: Numer WE: Numer rejestracji w ciwej: - Skin Irrit. 2 H315; Eye Dam. 1 H318; Aquatic Acute 1 H400 (M=1) propikonazol (ISO) Zakres st : < 1,1% Numer CAS: Numer WE: Numer indeksowy: Numer rejestracji w ciwej: substancja uznana za zarejestrowan (art.15 rozporz dzenia REACH) Acute Tox. 4 H302; Skin Sens.1 H317; Aquatic Acute 1 H400; Aquatic Chronic 1 H410 (M=1) fenoksykarb Zakres st : < 0,02% Numer CAS: Numer WE: Numer indeksowy: Numer rejestracji w ciwej: substancja uznana za zarejestrowan (art.15 rozporz dzenia REACH) Aquatic. Acute 1 H400; Aquatic Chronic 1 H410 (M=1) Pe en tekst zwrotów H zosta zamieszczony w sekcji 16 karty. Sekcja 4: rodki pierwszej pomocy 4.1 Opis rodków pierwszej pomocy W kontakcie ze skór : przep uka zanieczyszczon skór du ilo ci wody z myd em. Nie u ywa rozpuszczalników lub rozcie czalników. Skonsultowa si z lekarzem w przypadku utrzymuj cych si dolegliwo ci. W kontakcie z oczami: chroni niepodra nione oko, wyj szk a kontaktowe. Zanieczyszczone oczy przep ukiwa dok adnie wod przez co najmniej 15 minut. Za ja owy opatrunek. Unika silnego strumienia wody - ryzyko uszkodzenia rogówki. Natychmiast wezwa lekarza okulist. W przypadku spo ycia: wyp uka poszkodowanemu usta, poda do picia du e ilo ci wody. Nie wywo ywa wymiotów! Wezwa lekarza, pokaza opakowanie lub etykiet. str.2/9

3 Po nara eniu drog oddechow : w przypadku nara enia przenie poszkodowanego na wie e powietrze. Zapewni ciep o i spokój. W przypadku wyst pienia niepokoj cych objawów skonsultowa si z lekarzem. 4.2 Najwa niejsze ostre i opó nione objawy oraz skutki nara enia W kontakcie z oczami: mo e wywo ból, zawienie i zaczerwienienie, ryzyko powa nego uszkodzenia oczu. W kontakcie ze skór : podra nienie, zaczerwienienie, sw dzenie, mo e powodowa uczulenie w kontakcie ze skór. Po po kni ciu: mo e spowodowa podra nienie b on luzowych przewodu pokarmowego, bóle brzucha, skurcze dka, nudno ci, wymioty, biegunk, ogólne z e samopoczucie, bóle i zawroty g owy. Po inhalacji: podra nienie dróg oddechowych i oczu. Przy nara eniu drog oddechow na du e st enia produktu mog wyst pi objawy uk adowe jak po po kni ciu. 4.3 Wskazania dotycz ce wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego post powania z poszkodowanym Decyzj o sposobie post powania ratunkowego podejmuje lekarz po dok adnej ocenie stanu poszkodowanego. Sekcja 5: P o st powanie w przypadku po aru 5.1 rodki ga nicze Odpowiednie rodki ga nicze: wybór rodka ga niczego uzale ni od materia ów gromadzonych w najbli szym s siedztwie. Niew ciwe rodki ga nicze: zwarty strumie wody niebezpiecze stwo rozprzestrzenienia po aru. 5.2 Szczególne zagro enia zwi zane z substancj lub mieszanin Podczas spalania mog uwalnia si szkodliwe gazy zawieraj ce m.in. tlenki w gla, tlenki azotu, aminy, amoniak oraz inne niezidentyfikowane produkty pirolizy. Unika wdychania produktów spalania, mog stwarza zagro enie dla zdrowia. 5.3 Informacje dla stra y po arnej rodki ochrony ogólnej typowe w przypadku po aru. Nie nale y przebywa w zagro onej ogniem strefie bez odpowiedniego ubrania odpornego na chemikalia i aparatu do oddychania z niezale nym obiegiem powietrza. Zagro one ogniem pojemniki, ch odzi z bezpiecznej odleg ci rozpylonym strumieniem wody. Zbiera zu yte rodki ga nicze. Sekcja 6: Post powanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do rodowiska 6.1 Indywidualne rodki ostro no ci, wyposa enie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Ograniczy dost p osób postronnych do obszaru awarii do czasu zako czenia odpowiednich operacji oczyszczania. W przypadku uwolnienia du ych ilo ci produktu odizolowa zagro ony obszar. Unika zanieczyszczenia oczu oraz bezpo redniego kontaktu z uwalniaj cym si produktem. Nie wdycha par produktu. Zapewni odpowiedni wentylacj. Stosowa rodki ochrony indywidualnej. Dopilnowa, aby usuwanie awarii i jej skutków przeprowadza wy cznie przeszkolony personel. 6.2 rodki ostro no ci w zakresie ochrony rodowiska Nie dopu ci do przedostania si produktu do wód gruntowych, kanalizacji, cieków i gleby. W przypadku uwolnienia wi kszych ilo ci produktu nale y poczyni kroki w celu niedopuszczenia do rozprzestrzenienia si w rodowisku naturalnym. Powiadomi odpowiednie s by ratownicze. Wszelkie materia y zanieczyszczone produktem oraz pozosta ci produktu nale y traktowa jak odpad niebezpieczny i usuwa zgodnie z obowi zuj cymi przepisami. 6.3 Metody i materia y zapobiegaj ce rozprzestrzenianiu si ska enia i s ce do usuwania ska enia Rozlany produkt zebra materia ami wch aniaj cymi ciecze (piasek, ziemia, uniwersalne substancje wi ce, krzemionka, trociny itp.). Zebrany materia potraktowa jak odpady. Oczy ci zanieczyszczone miejsce. W przypadku uwolnienia wi kszych ilo ci produktu nale y podj kroki w celu niedopuszczenia do rozprzestrzenienia si w rodowisku. 6.4 Odniesienia do innych sekcji Post powanie z odpadami produktu patrz sekcja 13 karty. rodki ochrony indywidualnej patrz sekcja 8 karty. str.3/9

4 Sekcja 7: Post powanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1 rodki ostro no ci dotycz ce bezpiecznego post powania Pracowa zgodnie z zasadami bezpiecze stwa i higieny. Nie je, nie pi i nie pali w miejscu pracy. Przed przerw i po zako czeniu pracy umy r ce. Zapewni w ciw wentylacj. Nie wdycha par. Unika zanieczyszczenia oczu i skóry. Nie dopu ci do przedostania si produktu do ust. Nieu ywane pojemniki trzyma szczelnie zamkni te. Stosowa rodki ochrony indywidualnej. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, cznie z informacjami dotycz cymi wszelkich wzajemnych niezgodno ci Przechowywa tylko w oryginalnych, szczelnych opakowaniach. Chroni przed bezpo rednim nas onecznieniem. Przechowywa w ch odnych, dobrze wentylowanych pomieszczeniach. Nie zamra (produkt mo e utraci swoje w ciwo ci). Nie przechowywa razem z artyku ami ywno ciowymi oraz paszami dla zwierz t. Unika kontaktu ze rodkami utleniaj cymi. Pojemniki, które by y ju otwierane powinny by ponownie szczelnie zamkni te i przechowywane w pozycji pionowej uniemo liwiaj cej wyciek. 7.3 Szczególne zastosowanie(-a) ko cowe Impregnat do drewna przeznaczony do zabezpieczania przed dzia aniem grzybów i insektów. Sekcja 8: Kontrola nara enia/ rodki ochrony indywidualnej 8.1 Parametry dotycz ce kontroli Dla substancji wchodz cych w sk ad mieszaniny nie okre lono dopuszczalnych st w miejscu pracy (podstawa prawna: Dz. U poz. 817). 8.2 Kontrola nara enia Przestrzega ogólnych zasad bezpiecze stwa i higieny. W miejscu pracy nale y zapewni wentylacj ogóln i/lub miejscow w celu utrzymania st enia czynnika szkodliwego w powietrzu poni ej ustalonych warto ci dopuszczalnych st. Podczas pracy nie je, nie pi i nie pali tytoniu. Przed przerw i po zako czeniu pracy dok adnie umy r ce. W pobli u stanowisk pracy powinny by zainstalowane prysznice bezpiecze stwa oraz myjki do przemywania oczu. Ochrona r k i cia a Stosowa r kawice ochronne odporne na dzia anie produktu. Nosi odzie ochronn.w przypadku krótkotrwa ego kontaktu stosowa r kawice ochronne o poziomie skuteczno ci 2 lub wi kszym (czas przebicia > 30 minut). W przypadku d ugotrwa ego kontaktu stosowa r kawice ochronne o poziomie skuteczno ci 6 (czas przebicia > 480 minut). Stosowa odzie ochronn. Przy stosowaniu r kawic ochronnych w kontakcie z produktami chemicznymi nale y pami ta o tym, e podane poziomy skuteczno ci i odpowiadaj ce im czasy przebicia nie oznaczaj rzeczywistego czasu ochrony na danym stanowisku pracy, gdy na t ochron wp ywa wiele czynników, jak np. temperatura, oddzia ywanie innych substancji itp. Zaleca si natychmiastow wymian r kawic, je li wyst pi jakiekolwiek oznaki ich zu ycia, uszkodzenia lub zmiany w wygl dzie (kolorze, elastyczno ci, kszta cie). Nale y przestrzega instrukcji producenta nie tylko w zakresie stosowania r kawic, ale równie przy ich czyszczeniu, konserwacji i przechowywaniu. Wa ny jest równie prawid owy sposób zdejmowania r kawic tak, aby unikn zanieczyszczenia r k podczas wykonywania tej czynno ci. Ochrona oczu Stosowa szczelne okulary ochronne. Ochrona dróg oddechowych W przypadku zapewnienia w ciwej wentylacji nie jest wymagana. W przypadku niezapewnienia dostatecznej wentylacji i w sytuacjach awaryjnych stosowa odpowiednio dobrany sprz t ochrony dróg oddechowych. Stosowane rodki ochrony indywidualnej musz spe nia wymagania zawarte w rozporz dzeniu MG z dnia 21 grudnia 2005 r. (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) oraz dyrektywy 89/686/WE (wraz z pó n. zm.). Pracodawca obowi zany jest zapewni rodki ochrony odpowiednie do wykonywanych czynno ci oraz spe niaj ce wszystkie wymagania jako ciowe, w tym równie ich konserwacj i oczyszczanie. Kontrola nara enia rodowiska Nie nale y dopu ci do przedostania si du ych ilo ci produktu do wód gruntowych, kanalizacji, cieków lub gleby. Ewentualne emisje z uk adów wentylacyjnych i urz dze procesowych powinny by sprawdzane w celu okre lenia ich zgodno ci z wymogami prawa o ochronie rodowiska. str.4/9

5 Sekcja 9: ciwo ci fizyczne i chemiczne 9.1 Informacje na temat podstawowych w ciwo ci fizycznych i chemicznych stan skupienia: ciecz barwa: wg specyfikacji zapach: charakterystyczny, zanika po impregnacji próg zapachu: warto ph (25 C): 8-9 (3%-owy roztwór) temperatura topnienia/krzepni cia: pocz tkowa temperatura wrzenia: temperatura zap onu: nie dotyczy, produkt nie jest palny szybko parowania palno (cia a sta ego, gazu): nie dotyczy dolna/ górna granica wybuchowo ci: pr no par: nie dotyczy sto par: sto (20ºC): 1,007 g/cm 3 rozpuszczalno : miesza si z wod wspó czynnik podzia u: n-oktanol/woda: temperatura samozap onu: nie dotyczy, produkt nie jest samozapalny temperatura rozk adu: ciwo ci wybuchowe: nie wykazuje ciwo ci utleniaj ce: nie wykazuje lepko : 9.2 Inne informacje Brak dodatkowych bada. Sekcja 10: Stabilno i reaktywno 10.1 Reaktywno Produkt reaktywny. Patrz równie podsekcje Stabilno chemiczna Przy prawid owym u ytkowaniu i przechowywaniu produkt jest stabilny Mo liwo wyst powania niebezpiecznych reakcji Unika kontaktu produktu z silnymi utleniaczami, kwasami i zasadami Warunki, których nale y unika Chroni przed bezpo rednim nas onecznieniem, zamarzaniem Materia y niezgodne Silne utleniacze, silne reduktory, mocne kwasy i zasady, substancje organiczne Niebezpieczne produkty rozk adu Nie s znane. str.5/9

6