Z nami każdy dzień jest inny

Transkrypt

1 Z nami każdy dzień jest inny Rejsy Wycieczkowe Rejsy Rzeczne Ekspedycje i Wyprawy Polski Pilot 7 Kontynentów wrzesień kwiecień 2014

2 Silversea to siedem luksusowych i kameralnych statków oferujących najwyższy standard obsługi. Każdego roku proponuje ponad 150 tras odwiedzając siedem kontynentów, niezwykłe miejsca i porty niedostępne dla innych. Na pokładzie statków Silversea czas płynie w swoim tempie. Znajdziesz tutaj luksus, wyjątkową atmosferę i międzynarodową klasę pochodzącą z samego serca Europy. Goście do dyspozycji mają przestronne i pięknie urządzone apartamenty, które wyposażone zostały we wszelkie udogodnienia, a w każdym z nich można cieszyć się panoramicznym widokiem na morze lub odwiedzany port. Silversea pływa po morzach świata spełniając życzenia każdego klienta. Kuchnia na statkach Silversea firmowana jest przez międzynarodowej sławy szefów kuchni Relais & Chateaux. Dania lokalne i tradycyjne to ich specjalność. Wszystkie napoje zawarte są w cenie rejsu. Posiłki możesz spożywać kiedy chcesz, z kim chcesz i gdzie chcesz. Interesujące spotkania ze współpasażerami staną się niezapomnianym tłem dla Twojej podróży. SIEDEM STATKÓW SIEDEM KONTYNENTÓW 450 DESTYNACJI Informacje i rezerwacje: rezerwacje@rejsclub.pl

3 3

4 Egzotyczne rejsy i wyprawy na okres jesień wiosna 2014 W wybranych terminach przygotowaliśmy szeroki wybór imprez obejmujący wyjazdy na wszystkie 7 kontynentów. Rozpoczynamy od rejsu transatlantyckiego z Europy do Ameryki przez Islandię i Grenlandię: Z Anglii do Nowego Jorku. Następnie proponujemy popularny już w Polsce kierunek, jakim są Karaiby, ale w połączeniu z krajami Ameryki Południowej i Środkowej: Wenezuela i Południowe Karaiby, oraz rejs wokół Kuby: Kuba z Jamajką. W grudniu zachęcamy do wybrania się na ciekawą trasę przez Kanał Panamski z Miami do Santiago: Kanał Panamski i Ameryka Południowa. Na święta Bożego Narodzenia i Sylwester zapraszamy na Antypody na rejs: W krainie kangurów i władcy pierścieni. W lutym 2014 organizujemy rejs z Argentyny na Antarktydę: Ameryka Południowa i Antarktyda. Kolejnym regionem, który polecamy jest Bliski Wschód - rejs z Dubaju: Emiraty Arabskie i Oman. Zapraszamy też do Azji Płd.-Wschodniej: Singapuru, Malezji i Indonezji podczas rejsu: Na tropie smoka z Komodo, a także na Ocean Indyjski Madagaskar i Perły Oceanu Indyjskiego. Jeżeli chcieliby Państwo zobaczyć Polinezję Francuską, to polecamy rejs Rajskie Wyspy Pacyfiku, a fascynujący świat Orientu, czyli Daleki Wschód Azji, można poznać uczestnicząc w rejsie: Japonia, Chiny i Korea. Oprócz wypraw morskich, proponujemy także wycieczki statkiem po rzekach świata. Wietnam i Kambodżę będzie można zobaczyć podczas niezapomnianego rejsu po Mekongu: Kambodża i Wietnam. Docieramy także do miejsc, których nie można odwiedzić płynąc statkiem. W ramach naszego cyklu wycieczek egzotycznych zapraszamy na ekskluzywne wyjazdy objazdowe do najciekawszych kulturowo, bogatych w zabytki i najpiękniejszych zakątków świata. W okresie jesienno - zimowym proponujemy poznanie największych atrakcji Ameryki Południowej w naszym autorskim programie: 7 Cudów Ameryki Południowej, oraz na afrykańskie safari połączone z Wodospadami Wiktorii w programie: Afrykańskie Polowanie. Rejsy połączone z programem lądowym to bardzo popularna forma poznawania świata w krajach zachodnich. Tego typu pozycje również znajdą Państwo w naszej ofercie. Proponujemy przede wszystkim atrakcje turystyczne Ameryki Północnej historyczne miasta USA jak Waszyngton, Nowy Jork, Las Vegas czy Los Angeles i wielkie cuda natury, do których niewątpliwie należy zaliczyć Wodospad Niagara i Wielki Kanion. Miejsca te, połączone z ciekawymi rejsami, znajdą Państwo w programach: Niagara, Nowy Jork i Wyspy Bahama i Wielka Amerykańska Przygoda. Wszystkie nasze imprezy organizowane są w kameralnych grupach. Przedstawiciel biura (pilot) towarzyszy grupie podczas całego programu imprezy. Na miejscu współpracujemy z naszymi lokalnymi partnerami oferując bardzo często ciekawe wycieczki z polskojęzycznymi przewodnikami. Dodatkowo z bardzo szerokiej oferty rejsów indywidualnych, na życzenie małej grupy (już od 4 osób), możemy zaproponować opiekę polskiego pilota i przekształcić imprezę w ofertę grupową. Zapraszając do zapoznania się szczegółowo z naszą ofertą i wybrania się z nami w podróż, jednego mogą być Państwo pewni - nudno nie będzie, bo z nami każdy dzień jest inny. luxuryclub.pl 2 ko Mariusz Skupień Dyrektor ds. turystyki grupowej i incentive luxuryclub.pl navigatortravel.pl 2* ko Biuro Podróży i Portal Rejsów Wycieczkowych Rejsclub.pl, ul. Podkomorzego 58/1, Pruszcz Gdański Zezwolenie nr 321, Gwarancja Ubezpieczeniowa Turystyczna SIGNAL IDUNA Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. nr M Rezerwacje i sprzedaż: pn-pt. 09:00-18:00, sob. 09:00-13: , tel. (58) , tel./fax (58) rezerwacje@rejsclub.pl, Polecamy również luxuryclub.pl. l u k s u s o w e p o d r o z e navigatortravel.pl deluxetravel.pl. l u k s u s o w e p o d r o z e navigatortravel.pl IMPREZY FLA FIRM 3 ko 3* k luxuryclub.pl 1 ko 4 navigatortravel.pl IMPREZY FLA FIRM

5 Szanowni Państwo Z prawdziwą przyjemnością oddajemy w Wasze ręce nasz najnowszy katalog luksusowych rejsów i ekskluzywnych wypraw. W tym roku, wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom, rozszerzyliśmy naszą ofertę o rejsy indywidualne, proponując trasy obejmujące wszystkie kontynenty, rejsy rzeczne, ekspedycyjne, luksusowymi żaglowcami i mniejszymi, luksusowymi statkami. Nie oznacza to oczywiście, że te propozycje zamykają nasze możliwości. Prosimy, aby potraktowali je Państwo jako przykłady, temat do rozmowy nad idealną ofertą spełniającą wszystkie Państwa oczekiwania. Będąc przedstawicielem ponad 30 linii dysponujemy ofertą zdecydowanie bogatszą, którą chętnie przedstawimy, pomożemy w wyborze oraz odpowiemy na wszystkie pytania. W trzeciej części naszego katalogu chcemy zachęcić Państwa do zwrócenia uwagi na porty, z których rozpoczynają się Wasze rejsy. Warto rozważyć kilkudniowy pobyt pozwalający zwiedzić atrakcje miasta lub wypocząć na lokalnych plażach. Wierzymy, że ten modny na zachodzie kierunek cruise & stay również u nas zostanie przyjęty z entuzjazmem i coraz więcej osób będzie chciało połączyć swój rejs z pobytem. Zbigniew Kąkol Właściciel RejsClub.pl Życzę miłej lektury i zapraszam do skorzystania z naszej oferty. Spis treści Wstęp... Rejsy i zwiedzanie z pilotem Z Anglii do Nowego Jorku... Wenezuela i Południowe Karaiby... Niagara, Nowy Jork i Wyspy Bahama... Kanał Panamski i Ameryka Południowa... W Krainie Kangurów i Władcy Pierścieni... Emiraty Arabskie i Oman... Na Tropie Smoka z Komodo... Kuba z Jamajką... Ameryka Południowa i Antarktyda... Madagaskar i Perły Oceanu Indyjskiego... Rajskie Wyspy Pacyfiku... Japonia, Chiny i Korea... Wielka Amerykańska Przygoda... Kambodża i Wietnam - rejs rzeczny... Wyprawy z pilotem Siedem Cudów Ameryki Południowej... Afrykańskie Polowanie... Rejsy indywidualne Zachodnie Karaiby i Cozumel... Wyspy Galapagos - rejs ekspedycyjny... Wyspy Kanaryjskie i Maroko... Wyspy Atlantyku... Karaiby Antarktyda - rejs ekspedycyjny... Europa i Afryka Południowa... Karaiby i Antyle... Z Dubaju do Kapsztadu... Kanał Panamski i Kostaryka... Emiraty Arabskie i Oman... Gambia - Afryka Zachodnia - rejs rzeczny... Dookoła Przylądka Horn... Z Chile na Tahiti... Święta i Sylwester na 7 Kontynentach... Amazońskie Klimaty... Południowe Karaiby... Dookoła Świata... Z Sydney do Nowej Zelandii... Polinezja i Hawaje... Birma - rejs rzeczny... Azja Południowo - Wschodnia... Fidżi i Południowy Pacyfik... Z Australii do Chin... Papua i Nowa Gwinea... Kuba i Kajmany... Chiny i Japonia... Z Singapuru do Hongkongu... Z Singapuru do Bombaju... Japonia i Alaska... Amazonka - rejs ekspedycyjny... Cruise & Stay

6 ZANIM POPŁYNIESZ W REJS warto wiedzieć... Zapraszamy na pokład Rejsy to bardzo szczególna forma wypoczynku, która w doskonały sposób łączy rożne urlopowe upodobania. Wybierając odpowiedni statek i trasę możemy połączyć zwiedzanie, lądowe aktywności i wodne sporty z błogim lenistwem na lokalnych plażach lub górnym pokładzie. Do tego dochodzą jeszcze programy rozrywkowe i animacje, doskonałe wyżywienie z jakim możemy się spotkać w najwykwintniejszych restauracjach oraz serwis, którego nie powstydziłyby się najpopularniejsze sieci hotelowe. Jeżeli od Twojego wymarzonego urlopu oczekujesz czegoś więcej niż tygodniowe plażowanie na tym samym leżaku, chcesz zwiedzić ciekawe miejsca, poznać interesujących ludzi i naprawdę świetnie się bawić, zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą. Dojazd do portu, transfery i hotele przed/po rejsie W sytuacji rejsów z polskim pilotem Klienci są zobligowani do skorzystania z zaproponowanego w katalogu przelotu grupowego. Zastosowane w tym przypadku taryfy nie wymagają pełnej wpłaty w momencie rezerwacji, a w sytuacji rezygnacji pozwalają uniknąć 100% potrącenia. Wynikające z godzin połączeń noclegi przed lub po rejsie są wliczone w cenę. Dla klientów indywidualnych przedstawimy na życzenie propozycje przelotu i rezerwujemy bilety lotnicze do portu wypłynięcia. Na zamówienie rezerwujemy również hotele i transfery. Do każdego zapytania podchodzimy indywidualnie i staramy się przedstawić optymalną propozycję. Wszystkim Klientom polecamy połączenie rejsu z kilkudniowym pobytem wypoczynkowym. Polecamy atrakcyjnie usytuowane hotele bardzo dobrej klasy, głównie 4 i 5 gwiazdkowe. W ofercie posiadamy również obiekty typu boutique, wille i luksusowe resorty (zobacz rejsy i pobyt str. 86) Dress Code Pomimo rosnącej euforii przed rejsem, każdy staje nagle przed tym samym dylematem: jak spakować walizkę i co należy zabrać, żeby uniknąć jakichkolwiek niezręcznych i stresujących sytuacji. Śpieszymy wyjaśnić i uspokoić zarazem. Przede wszystkim pakujemy takie rzeczy jakie zwykle zabieramy na wakacje. Statki wycieczkowe to pływające kurorty, na których mamy czuć się wygodnie i komfortowo. W ciągu dnia strój jest dowolny, a podczas wycieczek lądowych warto pamiętać o wygodnym obuwiu, nakryciu głowy i okularach przeciwsłonecznych. Tak jak w każdym hotelu, również na statku obowiązuje zakaz przychodzenia do restauracji w strojach plażowych. Wieczorami mile widziane są stroje bardziej eleganckie, a każda linia podchodzi na dzień dzisiejszy inaczej do etykiety ubioru, jaka obowiązuje pasażerów podczas wieczornej kolacji. Zazwyczaj podczas tygodniowego rejsu mamy dwa wieczory galowe, podczas których wymagane są stroje wieczorowe (garnitur lub ciemna marynarka i krawat, suknia wieczorowa). Na mniejszych statkach oraz na luksusowych żaglowcach obowiązuje mniej formalna, wygodna elegancja. Informacje o zalecanych strojach na kolejne wieczory umieszczane są w gazetce pokładowej. Pakując walizkę na swój rejs upewnij się jaki dress code obowiązuje na statku. Rejsy all inclusive Na wszystkich statkach bezpłatnie dostępna jest kawa, herbata i woda do posiłków oraz w bufetach samoobsługowych (dodatkowo soki przy śniadaniu). Wszystkie pozostałe napoje, korzystanie z barów i mini barów w kabinie to usługi płatne dodatkowo. Niektóre linie oferują w cenie wino podczas lunchu i kolacji np. Azamara Club Cruises, Aida Cruises, Ponant Cruises. Pełną opcję all inclusive oferują w cenie głównie linie deluxe m.in.: Regent Seven Seas Cruises, Seabourn Cruise Line, Silversea. Jedyną linią premium oferującą w cenie all inclusive jest Pullmantur Cruises. Pozostałe linie dają możliwość wykupienia takiego pakietu przed rejsem lub na statku (informacje u organizatora). Warunkiem skorzystania jest jego wykupienie przez wszystkich pasażerów w kabinie na czas całego rejsu. Proponowane są również specjalne pakiety np. wino lub piwo do posiłków lub opcje bezalkoholowe. 6

7 KABINA Z WIDOKIEM NA MORZE Kabiny na statkach wycieczkowych dzielą się na wewnętrzne oraz zewnętrzne z oknem, a coraz częściej również z balkonem. Wszystkie wyposażone są w łazienkę (prysznic, wc, suszarka), klimatyzację, radio pokładowe, telefon do użytku wewnętrznego, telewizor i bardzo często sejf oraz mini bar. Większość kabin na statkach przeznaczona jest dla dwóch osób i wyposażona w dwa pojedyncze łóżka, które na życzenie można połączyć w jedno podwójne. Na każdym statku znajdują się również kabiny trzy i czteroosobowe, dodatkowo wyposażone w jedno lub dwa rozkładane łóżka górne. Dostępne są również kabiny jednoosobowe. Metraż i wyposażenie kabiny wewnętrznej nie różni się w stosunku do kabiny zewnętrznej, a brak okna rekompensowany jest dużym lustrem lub obrazem. Kabiny z balkonem są większe metrażowo i bardzo często mają dodatkowo wydzieloną cześć dzienną. Serwis kabinowy dostępny jest przez całą dobę, a kabiny sprzątana są dwa razy dziennie. Wymieniane są ręczniki, a na życzenie pościel. LUKSUSOWE APARTAMENTY Linie deluxe oferują na pokładach swoich statków komfortowe apartamenty, które są większe metrażowo i posiadają bogate i wystawne wnętrza. Z reguły wyposażone są w balkon lub werandę, bardzo duże łóżko z pościelą z najlepszych materiałów, przestronną garderobę, wydzieloną część jadalno - wypoczynkową z porcelaną w jadalni i pełnym zestawem szklanek i kieliszków w codziennie uzupełnianym barku. Marmurowe łazienki wyposażone są w wannę i najlepsze przybory i kosmetyki do kąpieli. KAMERDYNER - DORADCA W PODRÓŻY Goście w apartamentach wyższej kategorii mogą często korzystać z przygotowanej specjalnie dla nich obsługi kamerdynera, który również pełni rolę concierge a, doradcy i asystenta w podróży. Oprócz standardowego serwisu jego rola polega na profesjonalnej pomocy gościom, realizacji ich indywidualnych potrzeb i zamówień. Kamerdyner zarekomenduje miejsca i zabytki, które warto zobaczyć podczas postoju statku w porcie, wypożyczy samochód, zarezerwuje stolik w restauracji, zabiegi w spa, zorganizuje kolację na pokładzie lub prywatne przyjęcie w apartamencie. Dla niego nie ma rzeczy niemożliwych - wszystko jest kwestią czasu potrzebnego na zrealizowanie nawet najbardziej ekscentrycznych życzeń. 7

8 TWÓJ DZIEŃ NA MORZU zobacz jak możesz go spędzić... 8:00 W zdrowym ciele zdrowy duch Jeżeli chcesz aktywnie rozpocząć swój dzień to masz na statku wiele udogodnień m.in.: fitness club, boiska, trasę do joggingu. Możesz również wziąć udział w zajęciach sportowych prowadzonych przez instruktorów. 9:00 Śniadanie do łóżka Na większości statków śniadanie możesz zjeść aż w czterech wariantach. Jeżeli jesteś fanem porannej kawy, to możesz ją wypić podziwiając wschód słońca podczas Early Bird Breakfast. Możesz skorzystać również z dwóch restauracji: głównej, gdzie dania serwowane są a la carte oraz górnej gdzie dostępny jest bufet. Jeżeli chcesz dłużej pospać lub zjeść śniadanie na balkonie, to możesz je zamówić do swojej kabiny. 11:00 Ciesz się słońcem Wypoczywając przy basenie na górnym pokładzie i słysząc szum morza za burtą, czujesz się jak na plażach popularnych kurortów, brakuje tylko piasku. 13:00 Grill na pokładzie Lunch możesz zjeść w restauracji na górnym pokładzie, w której często oferowane są tematyczne bufety i regionalne specjały. Dodatkowo do dyspozycji jest grill bar oraz pizzeria. 15:00 Popołudniowy relaks w SPA Jeżeli znudziło Ci się plażowanie to bogaty wybór popołudniowych atrakcji na pewno pozwoli Ci znaleźć coś dla siebie. Możesz zrelaksować się i odprężyć korzystając z zabiegów w centrum SPA & Wellness. Organizowane są również różnego rodzaju programy animacyjne i zajęcia sportowe, gry, konkursy, live cooking, degustacje win, pokazy mody, a dla bardziej wytrwałych nawet nauka tańca. 8

9 Statki wycieczkowe to pływające hotele, takie mini kurorty, oferujące nie mniej atrakcji niż popularne miejscowości turystyczne. Jeżeli obawiasz się, że będziesz się nudził podczas swojego rejsu, to jesteś w błędzie, zobacz ile atrakcji czeka na Ciebie na pokładzie. 18:00 Wieczór Kapitański W trakcie każdego rejsu szczególnie uroczysty jest jeden z pierwszych wieczorów, podczas którego kapitan statku zaprasza wszystkich gości na koktajl powitalny i przedstawia załogę. Kolacja tego wieczoru ma szczególnie uroczysty charakter, a w głównej restauracji obowiązują stroje wieczorowe. 19:00 Wybierz się w kulinarną podróż Rejsy słyną z wysokiej jakości i różnorodności proponowanych potraw. Podczas kolacji serwowane są dania z całego świata, uwzględniające różne gusty kulinarne. Organizatorzy rejsów pamiętają jednak, że poznawanie kultury danego kraju polega również na poznawaniu jego kuchni. Dlatego w trakcie rejsów w menu zawsze są dania nawiązujące do kuchni państwa lub regionu, w którym aktualnie się znajdujemy, a w karcie win oprócz najpopularniejszych szczepów znajdują się wina regionalne. 21:00 Przedstawienie w teatrze Głównym punktem wieczornych atrakcji jest przedstawienie w teatrze. Co wieczór prezentowany jest inny program artystyczny m.in.: show w stylu Las Vegas, pokazy cyrkowe i magii, musicale lub wieczór kawałów. 22:00 Przetańczyć całą noc Statek zaczyna tętnić życiem tak naprawdę dopiero wieczorem. We wszystkich barach rozbrzmiewa muzyka, a barmani serwują wyśmienite drinki. Możesz spróbować szczęścia w kasynie, potańczyć przy muzyce na żywo, lub wziąć udział w wieczornym programie animacyjnym. O północy rozpoczyna się dyskoteka, która niejednokrotnie trwa do białego rana. 24:00 Bufet o północy Niesamowitym widokiem jest specjalny bufet o północy - Buffet Magnifique, podczas którego kucharze popisują się swoimi umiejętnościami tworząc kulinarne arcydzieła. Warto zrobić zdjęcia i spróbować tych niepowtarzalnych specjałów. 9

10 TWÓJ DZIEŃ NA LĄDZIE Tylko rejsy wycieczkowe dają możliwość poznania tak wielu miejsc równocześnie. Podczas tygodniowego rejsu można odwiedzić nawet 6 państw, podziwiając znane zabytki, delektując się smakiem win z różnych regionów, nurkując wśród najpiękniejszych raf koralowych, spędzając wieczór z Beduinami na pustyni lub w najmodniejszych klubach. Trasy rejsów są tak układane, aby statek pokonywał odległości pomiędzy poszczególnym miejscami głównie w nocy, a w ciągu dnia zatrzymywał się w kolejnym porcie, dając nam możliwość poznania atrakcji znajdujących się w jego okolicy. Wycieczki fakultatywne Tak jak w każdym wakacyjnym kurorcie również na statku znajduje się biuro wycieczkowe, które oferuje pasażerom wycieczki fakultatywne. Podczas postoju statku w danym porcie możemy w sposób zorganizowany i wygodny pod okiem lokalnych przewodników zwiedzić i zobaczyć najciekawsze miejsca znajdujące się w jego okolicy. Na większości statków wycieczki fakultatywne prowadzone są w języku angielskim, często do wyboru jest również język niemiecki, francuski, hiszpański i włoski (język polski na razie niedostępny). Z Polskim pilotem Wycieczki fakultatywne w języku polskim organizowane są podczas rejsów z pilotem (str ). W wielu portach współpracujemy z lokalnymi przewodnikami mówiącymi po polsku. Nawet jeżeli takie osoby nie są dostępne, to pilot pełni rolę tłumacza. Dodatkowo w każdym porcie oprócz wycieczek lądowych proponowanych przez linie, przedstawiamy własne propozycje, które pozwalają w pełni poznać atrakcje znajdujące się na trasie rejsu. Golf, wino, opera Wielu armatorów organizuje również rejsy tematyczne a proponowane wówczas wycieki mają wyjątkowy charakter. Tylko rejsy dają możliwość połączenia gry w golfa na najpiękniejszych, egzotycznych polach golfowych z luksusem i relaksem na pokładzie statków wycieczkowych. Organizowane są również rejsy winne, podczas których oprócz degustacji na pokładzie odwiedzamy najpopularniejsze winnice na świecie. Dla fanów opery atrakcyjną propozycją będą bilety na przedstawienia i obecność muzyki na pokładzie. Zwiedzamy indywidualnie Podczas postoju statku w porcie możemy również zaplanować sobie ten czas indywidualnie i przeznaczyć go na zwiedzanie, zakupy, relaks na plaży, nurkowanie oraz na wszystkie inne atrakcje dostępne w miejscu, w którym aktualnie jesteśmy. Wypoczywaj aktywnie Coraz więcej linii cruisingowych stara się oferować również aktywne możliwości spędzenia czasu w poszczególnych portach. Nie dotyczy to tylko kierunków tak oczywistych jak np. Karaiby czy Hawaje, ale również wiele miast na trasach rejsów możemy zwiedzać w mniej klasyczny sposób np. podczas proponowanych wycieczek rowerowych. 10

11 11

12 REJSY FIRMOWE I INTEGRACYJNE NOWOŚĆ! Incentive travel Meetings & Incentives na statkach wycieczkowych to połączenie luksusowego standardu i dobrej zabawy z możliwością zwiedzenia najciekawszych miejsc na świecie. Informacje i zamówienia: grupy@rejsclub.pl, tel. (58) , Oprócz rejsów zajmujemy się organizacją wyjazdów incentive, imprez firmowych oraz wyjazdów integracyjnych w kraju i na całym świecie. Zapraszamy do naszego portalu ZAUFAJ NASZEMU DOŚWIADCZENIU 12

13 ZAPRASZAMY DO REZERWACJI Pokochaj pływanie Program lojalnościowy RejsClub - Deluxe Club Deluxe Club to wyjątkowy program przygotowany dla wymagających Klientów, łączący wszystkich miłośników rejsów. Wspólna pasja to nie wszystko. Każde rezerwacje w naszych portalach premiowane są punktami, które można zamienić na rabaty oraz atrakcyjne nagrody. Członkowie Deluxe Club otrzymują specjalny newsletter i w pierwszej kolejności informowani są o ofertach specjalnych. Dla naszych najlepszych Klientów przygotowywane są indywidualne oferty i niespodzianki, a raz w miesiącu pomiędzy wszystkimi uczestnikami naszego programu losujemy specjalną nagrodę. Aby dołączyć do Deluxe Club wystarczy podczas pierwszej rezerwacji wypełnić prosty formularz. Pokochaj pływanie i przyłącz się do programu Deluxe Club. Więcej informacji na temat programu oraz regulamin dostępne są na naszych stronach. Rezerwuj wcześniej W sytuacji rejsów z polskim pilotem nasze biuro negocjuje z liniami cruisingowymi specjalne promocyjne ceny, które obowiązują do momentu wyczerpania miejsc, chyba, że promocja zostanie wcześniej odwołana lub zmieniona. Do szybszej rezerwacji wybranego rejsu zachęcamy również z uwagi na ograniczoną ilość kabin w poszczególnych kategoriach. W sytuacji rejsów indywidualnych w katalogu podane zostały ceny obowiązujące na dzień jego zamknięcia do druku. Aktualne ceny i promocje znajdują się na naszych stronach Nie znalazłeś rejsu dla siebie? zajrzyj na nasze strony Katalog jest przygotowywany z dużym wyprzedzeniem a propozycje w nim zawarte obowiązują przez kilka miesięcy. W między czasie pojawiają się nowe trasy i ciekawe promocje. Dlatego pamiętaj, aktualne oferty i promocje znajdują się na naszych stronach Skontaktuj się z naszymi specjalistami Nasi doradcy chętnie pomogą w doborze rejsu, statku i kabiny, wystarczy zadzwonić na jeden z naszych numerów: (58) /01, , lub wysłać zapytanie ofertowe na adres rezerwacje@rejsclub.pl Więcej za mniej Znalazłeś swój wymarzony rejs? Zaproś znajomych - rezerwując go wspólnie możecie popłynąć taniej. Oferujemy nawet 10% zniżki dla osób, które jednorazowo zakupią większą ilość kabin. Nieważne, czy planujesz podróż z rodziną, z grupą znajomych, czy znalazłeś inne osoby, które planują rezerwację tego samego rejsu w jednym terminie - aby cieszyć się zniżkami wystarczy wyznaczyć osobę reprezentującą grupę i wspólnie dokonać rezerwacji! Oferujemy zniżki w wysokości: 5% przy zakupie od 3 do 5 kabin 10% przy zakupie powyżej 5 kabin Stawiamy na profesjonalizm Nasza oferta dostępna jest również w najlepszych biurach podróży na terenie całego kraju. Szczególnie zapraszamy do tych, które są oznakowane logo Salon Sprzedaży Rejsów lub Cruising Expert. Zadzwoń lub napisz do nas, a wskażemy Ci najbliższe biuro, które dysponuje naszą ofertą. Wykaz Salonów Sprzedaży Rejsów znajduje się również na naszych stronach. Promocja dotyczy jednorazowego zakupy większej ilości kabin na jednym nr rezerwacyjnym i w tym samym terminie. Nie łączy się z innymi rabatami i zniżkami indywidualnymi, ale może być łączona z promocyjnymi cenami rejsów chyba, że w danej ofercie zaznaczono inaczej. Rabat przyznawany jest od ceny rejsu i nie dotyczy opłat portowych. 13

14 Najczęściej zadawane pytania Klientów rezerwujących rejs z polskim pilotem Którą kabinę wybrać skoro jest tak wiele kategorii? Kabiny na statkach wycieczkowych dzielą się na wewnętrzne oraz zewnętrzne z oknem (na starszych jednostkach może być to bulaj), a coraz częściej również z balkonem. Zasadniczo metraż i wyposażenie tych kabin niewiele się różni a brak okna rekompensowany jest w kabinie wewnętrznej dużym lustrem lub obrazem. Z uwagi na ilość atrakcji w ciągu dnia i wieczorem, w kabinie oprócz noclegu spędzamy bardzo mało czasu. Jeżeli więc nie ma żadnych innych przeciwwskazań a szukamy oferty cenowo najkorzystniejszej to na pewno będziemy zadowoleni również z kabiny wewnętrznej. Jeżeli natomiast rozważamy kabinę z oknem (które jest zawsze na stałe zamknięte) to warto sprawdzić czy czasami dopłata do kabiny z balkonem nie jest niewiele wyższa. Kabina z balkonem jest większa metrażowo i bardzo często ma dodatkowo wydzieloną część dzienną. Kabiny proponowane w katalogu opierają się na tzw. rezerwacjach gwarantowanych. Oznacza to, że w momencie rezerwacji armator gwarantuje nam rodzaj kabiny, ale nie określa jej dokładnego położenia. Dane te Klienci otrzymują przed rejsem, albo w momencie zaokrętowania. Czy w sytuacji rejsu z polskim pilotem mamy dojazd do portu i noclegi w cenie? W sytuacji wszystkich naszych rejsów proponujemy przeloty, rezerwując najdogodniejsze i atrakcyjne cenowo połączenia renomowanymi liniami lotniczymi. Nasi klienci spotykają się z pilotem na lotnisku w Warszawie i razem podróżują do miejsca, w którym rozpoczyna się rejs. Cena obejmuje wszystkie transfery a jeżeli w programie jest zaplanowany nocleg przed wypłynięciem to jego koszt również jest w niej zawarty. Czy z uwagi na nasze członkostwo w Unii Europejskiej musimy posiadać paszport, czy wystarczy dowód? Z dowodem możemy podróżować tylko po krajach należących do Unii i nawet jeżeli na trasie rejsu jest tylko jeden kraj do niej nie należący, to musimy posiadać paszport. Bez niego nie zostaniemy zaokrętowani a deklaracja, że nie będziemy schodzili na ląd w tym kraju również nie pomoże. Nasz paszport powinien być ważny minimum 6 miesięcy od momentu zaokrętowania na statek. A co w sytuacji, w której na trasie rejsu znajdują się kraje, do których obywatele polscy potrzebują wizy? Niestety udział w rejsie nie zwalnia nas z obowiązku ich posiadania. Są jednak pewne odstępstwa od normy i czasami wizę można wykupić na statku, bez konieczności załatwiania jej w kraju. Niestety nie dotyczy to wizy amerykańskiej, w sytuacji której procedury są standardowe. Szczegółowych informacji udzielają pracownicy Rejs- Club.pl Czy korzystając ze słynnej kuchni oferowanej na statkach będziemy jeszcze w stanie skosztować lokalnych potraw krajów, które odwiedzimy? Rejsy słyną z wysokiej jakości, różnorodności oraz ilości proponowanych potraw. Oprócz trzech głównych posiłków serwowane są różnorodne przekąski i dodatkowe bufety. Śniadanie i obiad, a na wielu statkach również kolację, podaję się w dwóch restauracjach. W jednej a la carte a w drugiej w formie bufetu. Organizatorzy rejsów pamiętają jednak, że poznawanie kultury danego kraju polega również na poznawaniu jego kuchni. Dlatego w trakcie rejsów w menu zawsze są również dania nawiązujące do kuchni państwa lub regionu, w którym aktualnie się znajdujemy. Które napoje są w cenie rejsu, a za które trzeba zapłacić dodatkowo? Kawa, herbata i woda jest dostępna bezpłatnie podczas posiłków. Do śniadania dodatkowo serwowane są soki. Wszystkie pozostałe napoje, korzystanie z barów, mini baru w kabinie to usługi płatne dodatkowo. Jedyną linią, która oferuje all inclusive jest Pullmantur Cruises a pozostałe linie dają możliwość dopłaty do tej opcji. Gdzie możemy zapoznać się z propozycjami wycieczek fakultatywnych? Nasze biuro kładzie szczególny nacisk na wycieczki fakultatywne. Zależy nam bardzo aby były jak najwyższej jakości i w atrakcyjnych cenach. Dlatego w wielu sytuacjach korzystamy z usług naszych lokalnych kontrahentów. Dzięki obecności przedstawiciela naszego biura oraz starannemu przygotowaniu propozycji wycieczek lądowych będziecie Państwo mieli okazję w pełni poznać atrakcje znajdujące się na trasie rejsu. Wykaz proponowanych wycieczek znajduje się na naszej stronie (jest sukcesywnie aktualizowany). Pełny program oraz aktualne ceny przedstawia pilot pierwszego dnia rejsu. O co chodzi z tymi napiwkami? Napiwki to już tradycja rejsów wycieczkowych. Są one rozdzielane pomiędzy obsługą Państwa kabiny i stolika w restauracji. Każda linia podaje kwotę napiwków, która dla Państwa wygody doliczana jest do rachunku w trakcie rejsu. Wysokość napiwków podawana jest przy każdym rejsie. Czy przed wyjazdem potrzebne są jakieś specjalne badania albo szczepienia? Badania nie są konieczne a szczepienia wymagane są tylko w sytuacji niektórych krajów tropikalnych. Informacje na temat obowiązkowych lub zalecanych szczepień można uzyskać w najbliższym Sanepidzie lub u naszych pracowników. Czy stroje na wieczory galowe muszą faktycznie być bardzo oficjalne? Podczas rejsu organizowane są dwa uroczyste wieczory. Na początku rejsu Wieczór Kapitański, pod koniec pożegnalny. Z tych dwóch wieczorów, szczególnie kapitański ma charakter galowy. Panie powinny założyć suknie wieczorowe a panowie garnitury. Podkreślić należy jednak, że udział w tym wieczorze nie jest obowiązkowy a przez ostatnie lata na większości statków podchodzi się zdecydowanie bardziej liberalnie do etykiety. Najważniejsze, by czuć się swobodnie i dobrze. W pozostałe wieczory również mile widziane są stroje bardziej eleganckie. Czy w trakcie rejsu mogą być odczuwalne objawy choroby morskiej? Podczas ustalania tras rejsów wybiera się okresy, w których warunki atmosferyczne są najlepsze w danym regionie świata. Niestety w ostatnich latach zdarza się coraz więcej anomalii i zmian pogodowych. Dlatego statki wyposaża się w nowoczesne systemy stabilizatorów, które mają minimalizować jakikolwiek dyskomfort prawie do zera. Oczywiście kwestia choroby morskiej jest bardzo indywidualną sprawą i dla niektórych osób już świadomość przebywania na jednostce pływającej jest niekomfortowa. To tak jak z jazdą autobusem, jedni nie mają żadnych problemów, inni muszą stale zażywać leki. Czy na statkach jest dostęp do internetu? Na statkach istnieje możliwość korzystania z internetu w kawiarence internetowej. Większość z nich oferuje również usługę bezprzewodowego internetu, pozwalającą na korzystanie z internetu w kabinie. Korzystanie z internetu jest odpłatne a ceny są różne u każdego armatora. Orientacyjna cena to ok ,40 Euro/minuta. Można również wykupić specjalne pakiety. 14

15 REJSY I ZWIEDZANIE z polskim pilotem na pokładzie bo kompleksowa organizacja rejsów i wypraw to zadanie, które realizujemy z pasją i zaangażowaniem opartym na wieloletnim doświadczeniu. Nasze imprezy przygotowywane są przez zespół ekspertów i pasjonatów, którzy osobiście sprawdzają atrakcyjność zaproponowanych tras oraz komfort statków i hoteli. Wszystkie nasze rejsy i wyprawy organizowane są w kameralnych grupach, a pilot pełniący rolę tłumacza, opiekuna i doradcy towarzyszy klientom podczas całego programu imprezy. 15

16 St. John s Qaqortoq Reykjavik Greenock Belfast Dublin Dover Nowy Jork Z anglii do nowego jorku (statek Carnival Legend) Terminy DZIEŃ PORT WPŁYNIĘCIE WYPŁYNIĘCIE PROGRAM 1 Dover (Wielka Brytania) --:-- 17:00 Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Przelot do W.Brytanii. Przejazd do portu i zaokrętowanie na statek Carnival Legend. 2 Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 3 Dublin (Irlandia) 07:00 20:00 Indywidualne zwiedzanie stolicy Irlandii lub udział w wycieczce fakultatywnej. 4 Greenock, Szkocja (Wielka Brytania) 5 Belfast, Irlandia Północna (Wielka Brytania) 08:00 19:00 Indywidualne zwiedzanie miasteczka lub udział w wycieczce fakultatywnej pozwalającej poznać największe miasto Szkocji Glasgow. 07:00 17:00 Indywidualne zwiedzanie stolicy Irlandii Płn. lub udział w wycieczce fakultatywnej. 6 Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 7 Reykjavik (Islandia) 12:00 23:00 Indywidualne zwiedzanie stolicy Islandii lub udział w wycieczce fakultatywnej. 8-9 Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 10 Qaqoroq (Grenlandia) 07:00 17:00 Indywidualne zwiedzanie grenlandzkiego miasteczka lub udział w wycieczce fakultatywnej Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 13 St. John s, Nowa Funlandia i Labrador (Kanada) 08:00 16:00 Indywidualne zwiedzanie stolicy prowincji Nowa Funlandia i Labrador lub udział w wycieczce fakultatywnej Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 16 Nowy Jork (USA) 08:00 --:-- Wyokrętowanie. Przejazd do hotelu. Czas wolny na indywidualne zwiedzanie miasta lub udział w wycieczce fakultatywnej. Nocleg. 17 Nowy Jork (USA) --:-- --:-- Śniadanie w hotelu. Transfer na lotnisko i wylot do kraju. 18 Warszawa (Polska) --:-- --:-- Przylot do Polski. 16

17 rabat 300 za osobę Cena katalogowa Cena promocyjna Kabina wewnętrzna Kabina zewnętrzna z oknem Kabina zewnętrzna z balkonem Opłaty portowe i obowiązkowe 395 Bilet lotniczy (w PLN) ok. 2500zł Ceny w EUR od osoby w kabinie dwuosobowej WYBRANE WYCIECZKI FAKULTATYWNE Cena zawiera: 16 dniowy rejs statkiem Carnival Legend - zakwaterowanie w kabinie wybranej kategorii (15 noclegów); wyżywienie - 3 główne posiłki, przekąski między posiłkami, bufet lub przekąski o północy; napoje serwowane do śniadania i w bufetach samoobsługowych; serwis bagażowy podczas wejścia i zejścia ze statku; serwis kabinowy; korzystanie ze wszystkich urządzeń sportowo - rekreacyjnych znajdujących się na pokładzie statku (basen, jacuzzi, sala fitness, itp.); udział we wszystkich imprezach organizowanych na statku (przedstawienia w teatrze, koncerty, programy animacyjne itp.); 2 noclegi ze śniadaniem po rejsie w hotelu ¾* w Nowym Jorku; wszystkie transfery; opiekę polskiego pilota; ubezpieczenie KL, NNW i bagaż. Cena nie zawiera: biletu lotniczego na trasie Warszawa - Londyn i Nowy Jork - Warszawa; opłat portowych i obowiązkowych; wycieczek fakultatywnych w trakcie rejsu; korzystania z barów, mini baru w kabinie oraz napojów zamawianych w restauracji; korzystania z punktów usługowych (fryzjer, pralnia, fotograf, salon piękności i odnowy biologicznej, internet) i wydatków osobistych; napiwków dla obsługi na statku (ok.12usd /os./dzień). Uwagi: pilot spotyka się z uczestnikami na lotnisku w Warszawie - na zapytanie możliwy jest wylot z innych lotnisk w Polsce; kabiny 1 osobowe są na zapytanie; kabiny 3 i 4 osobowe nie są dostępne we wszystkich kategoriach i sprzedawane tylko po potwierdzeniu. Grupa realizowana przy min. 12 os. Dublin Zwiedzanie stolicy Irlandii zakłada wizytę w: Trinity College, Bank of Ireland, City Hall, katedrze św. Patryka. Odbędzie się też wizyta w destylarni whiskey Old Jameson. Będzie także czas na wypicie piwa w jednym z licznych dublińskich pubów. carnival legend **** Trzeci statek klasy Spirit obsługiwany przez Carnival Cruise Lines. 80% kabin na statku, to kabiny z oknem i widokiem na ocean a 80% z tychże kabin posiada balkony. Wprowadzono również kilka istotnych i dotychczas niespotykanych w Carnivalu zmian, między innymi tematyczne restauracje. Wybudowano również kaplicę ślubną. DANE TECHNICZNE rok budowy: długość (m): szerokość (m): szybkość (węzły): pokłady pasażerskie: pasażerowie: załoga: Glasgow Zwiedzanie Glasgow, największego miasta Szkocji, to wizyta przede wszystkim na placu Jerzego, który jest nowym centrum miasta z wiktoriańskim ratuszem i średniowieczną katedrą św.mungo, patrona miasta. Zobaczymy też panoramę Glasgow z zamku Dumbarton, który przed wiekami był siedzibą władców Królestwa Strathclyde. 17

18 Oranjestad Willemstad (Curacao) Colon Cartagena de Indias Caracas La Guaira wenezuela i południowe karaiby (statek Monarch) Terminy Bezwizowa trasa i rejs All Inclusive DZIEŃ PORT WPŁYNIĘCIE WYPŁYNIĘCIE PROGRAM 1 Caracas (Wenezuela) --:-- --:-- Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Przelot do Wenezueli, przejazd do hotelu, nocleg. 2 Caracas (Wenezuela) --:-- --:-- Śniadanie w hotelu. Czas wolny lub udział w wycieczce fakultatywnej, nocleg w hotelu. 3 La Guaira (Wenezuela) --:-- 20:00 Śniadanie w hotelu. Transfer do portu i zaokrętowanie na statek Monarch. 4 Willemstad (Antyle Holenderskie) 08:00 16:00 Indywidualne zwiedzanie miasta i okolic lub udział w wycieczce fakultatywnej. 5 Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 6 Colon (Panama) 09:00 18:00 Indywidualne zwiedzanie miasta Colon lub udział w wycieczce fakultatywnej wyjazd nad Kanał Panamski. 7 Cartagena de Indias (Kolumbia) 12:00 22:00 Indywidualne zwiedzanie miasta lub udział w wycieczce fakultatywnej pozwalającej poznać atrakcje jednego z najpiękniejszych kolonialnych miast Ameryki Południowej. 8 Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 9 Oranjestad (Aruba) 07:00 20:00 Indywidualne zwiedzanie wyspy będącej terytorium stowarzyszonym z Holandią lub udział w wycieczce fakultatywnej. 10 La Guaira (Wenezuela) 11:00 --:-- Wyokrętowanie, przejazd na lotnisko i wylot do Europy. 11 Warszawa (Polska) --:-- --:-- Przylot do Polski. 18

19 rabat 300 za osobę Cena katalogowa Cena promocyjna Kabina wewnętrzna Kabina zewnętrzna z oknem Opłaty portowe i obowiązkowe 295 Bilet lotniczy (w PLN) ok. 4500zł Ceny w EUR od osoby w kabinie dwuosobowej WYBRANE WYCIECZKI FAKULTATYWNE Cena zawiera: 8 dniowy rejs statkiem Monarch - zakwaterowanie w kabinie wybranej kategorii (7 noclegów); wyżywienie - 3 główne posiłki, przekąski między posiłkami, bufet lub przekąski o północy; opcja all inclusive - napoje gazowane i niegazowane, drinki, piwo, wino itp. serwowane w barach i restauracjach bez ograniczeń; serwis bagażowy podczas wejścia i zejścia ze statku; serwis kabinowy; korzystanie ze wszystkich urządzeń sportowo - rekreacyjnych znajdujących się na pokładzie statku (basen, jacuzzi, sala fitness, itp.); udział we wszystkich imprezach organizowanych na statku (przedstawienia w teatrze, koncerty, programy animacyjne itp.); 2 noclegi w hotelu 3/4* przed rejsem w Caracas oraz wszystkie transfery; opiekę polskiego pilota; ubezpieczenie KL, NNW i bagaż. Cena nie zawiera: biletu lotniczego na trasie Warszawa Caracas - Warszawa; opłat portowych i obowiązkowych; wycieczek fakultatywnych w trakcie rejsu; korzystania z punktów usługowych (fryzjer, pralnia, fotograf, salon piękności i odnowy biologicznej, internet) i wydatków osobistych; napiwków dla obsługi na statku (72EUR/os./rejs). Uwagi: pilot spotyka się z uczestnikami na lotnisku w Warszawie - na zapytanie możliwy jest wylot z innych lotnisk w Polsce; kabiny 1 osobowe są na zapytanie; kabiny 3 i 4 osobowe nie są dostępne we wszystkich kategoriach i sprzedawane tylko po potwierdzeniu. Grupa realizowana przy min. 16 osobach. monarch **** Kolonialna Cartagena de Indias W programie forteca San Felipe de Barajas. Spacer nastrojowymi uliczkami obwarowanego murami obronnymi miasta, gdzie zobaczymy m. in. piękne kolonialne budynki i place, Pałac Inkwizycji, klasztor San Pedro Claver oraz bardzo interesujące muzeum morskie. Chwila czasu na zakupy pamiątek w Las Bovedas. Siostrzany statek MS Sovereign. Od 1 kwietnia 2013 stanie się częścią floty hiszpańskiego armatora - Pullmantur. Wybudowany w 1991 i wyremontowany w Kolejny remont planowany jest na początek 2013 roku. Jego sylwetkę określa się jako pełną elegancji. Poziom komfortu jaki gwarantuje się pasażerom na pokładzie jest wysoki. DANE TECHNICZNE rok budowy: długość (m): szerokość (m): szybkość (węzły): pokłady pasażerskie: pasażerowie: załoga: 1991/ Curacao Nazwa wyspy kojarzy się ze słynnym niebieskim likierem wytwarzanym ze skórek gorzkich pomarańczy. Curacao to prawdziwa perła na mapie Karaibów. Spacer po stolicy wyspy Willemstad. Jest jednym z nielicznych miast w basenie Morza Karaibskiego wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Miasto nazywane małym Amsterdamem słynie z pięknej kolonialnej zabudowy, która zachwyca tysiące turystów. 19

20 Wodospad Niagara Waszyngton Nowy Jork Filadelfia Port Canaveral Great Stirrup Cay Nassau Niagara, nowy jork i wyspy bahama (statek Norwegian Breakaway) Terminy Zwiedzanie Nowego Jorku, Waszyngtonu, Filadelfii i Wodospadu Niagara w cenie DZIEŃ PORT WPŁYNIĘCIE WYPŁYNIĘCIE PROGRAM 1 Waszyngton (USA) --:-- --:-- Zbiórka na lotnisku w Warszawie. Przelot do Waszyngtonu. Po przylocie przejazd do hotelu. Czas na odpoczynek. Nocleg. 2 Waszyngton (USA) --:-- --:-- Po śniadaniu całodniowa wycieczka po stolicy USA, powrót do hotelu na nocleg. 3 Filadelfia, Pensylwania (USA) --:-- --:-- Po śniadaniu przejazd do Filadelfii półdniowe zwiedzanie miasta, przejazd do hotelu, nocleg. 4 Wodospad Niagara (USA) --:-- --:-- Po śniadaniu przejazd do Wodospadu Niagara po zwiedzaniu przejazd do hotelu na nocleg. 5 Nowy Jork (USA) --:-- --:-- Po śniadaniu przejazd do Nowego Jorku półdniowe zwiedzanie miasta, przejazd do hotelu na nocleg. 6 Nowy Jork (USA) --:-- 16:00 Po śniadaniu przejazd do portu. Zaokrętowanie na statek Norwegian Breakaway. 7 Dzień na morzu --:-- --:-- Czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 8 Port Canaveral, Floryda (USA) 12:00 21:00 Indywidualne zwiedzanie lub udział w wycieczce fakultatywnej. 9 Great Stirrup Cay (Bahamy) 10:00 18:00 Czas na wypoczynek i plażowanie. 10 Nassau (Bahamy) 08:00 18:00 Indywidualne zwiedzani stolicy Bahama lub udział w wycieczce fakultatywnej. 11 Dzień na morzu --:-- --:-- czas przeznaczony na relaks i wypoczynek. 12 Nowy Jork (USA) 08:00 --:-- Wyokrętowanie. Transfer na lotnisko lub udział w wycieczce fakultatywnej zakończonej na lotnisku (dodatkowo płatna). Wylot do Polski. 13 Warszawa (Polska) --:-- --:-- Przylot do Polski. 20