RUCH WNICZY W LICZBACH CH LIV:2008 POLISH PUBLISHING IN FIGURES. Warszawa Biblioteka Narodowa Zakład Statystyki Wydawnictw ISSN

Transkrypt

1 ISSN RUCH WYDAWNICZY WNICZY W LICZBACH CH LIV: POLISH PUBLISHING IN FIGURES RUCH WYD. 54: S.124 Warszawa 2009 Biblioteka Narodowa Zakład Statystyki Wydawnictw

2 BIBLIOTEKA NARODOWA ZAK AD STATYSTYKI WYDAWNICTW RUCH WYDAWNICZY W LICZBACH L IV: POLISH PUBLISHING IN FIGURES WARSZAWA 2009 BIBLIOTEKA NARODOWA

3 Opracowano w Zak³adzie Statystyki Wydawnictw Prepared by the Department of Publication Statistics Magdalena Brodowska-Wasiak (redaktor editor) Katarzyna Banul, Krystyna Bañkowska-Bober, Lilianna G³ogowska, Anna Grzeszkowska, Maciej Koperski, Agnieszka Krawiec, Anna Seroka, Adam Sikorski, Agnieszka Wo³yniec-Organiœciak BIBLIOTEKA NARODOWA WARSZAWA 2009 Nak³ad 200 egz. Opracowanie i druk: Wydawnictwo BN, al. Niepodleg³oœci 213, Warszawa Printed in Poland promocja@bn.org.pl Wszystkie prawa zastrze one

4 SPIS TREŒCI CONTENTS Uwagi wstêpne... 5 Introductory notes... 5 Nazwy wydawców... 9 Names of publishers... 9 Znaki umowne Symbols used I. Ksi¹ ki w I. Books in T ablice Tab l e s 1. Ksi¹ ki wed³ug wydawców Books by publishers Ksi¹ ki wed³ug miejsca wydania Books by place of publication Ksi¹ ki wed³ug treœci Books by subject Ksi¹ ki wed³ug wysokoœci nak³adu Circulation of books Ksi¹ ki wed³ug objêtoœci Books by volume Pierwsze wydania wed³ug objêtoœci First editions by volume Wznowienia wed³ug objêtoœci Re-editions by volume Ksi¹ ki wed³ug kraju pochodzenia Books by country of origin Ksi¹ ki z podzia³em na oryginalne i t³umaczenia Original books and translations Ksi¹ ki wydane w obcym jêzyku orygina³u Books published in original foreign languages T³umaczenia na jêzyk polski Books translated into Polish T³umaczenia na jêzyki obce Books translated into foreign languages II. Ksi¹ ki naukowe w II. Scientific books in 13. Ksi¹ ki naukowe wed³ug treœci Scientific books by subject Ksi¹ ki naukowe wed³ug dziedzin wiedzy Scientific books by branches of science Ksi¹ ki naukowe wed³ug wysokoœci nak³adu Scientific books by circulation Ksi¹ ki naukowe wed³ug instytucji sprawczych Scientific books by sponsoring institutions III. Ksi¹ ki zawodowe w III. Professional books in 17. Ksi¹ ki zawodowe wed³ug treœci Professional books by subject Ksi¹ ki zawodowe wed³ug wysokoœci nak³adu Professional books by circulation Ksi¹ ki zawodowe wed³ug instytucji sprawczych Professional books by sponsoring institutions IV. Podrêczniki szkolne w IV. School text-books in 20. Podrêczniki szkolne wed³ug treœci School text-books by subject Podrêczniki szkolne wed³ug wysokoœci nak³adu School text-books by circulation V. Ksi¹ ki popularne ogólne w V. Popular science books in 22. Ksi¹ ki popularne ogólne wed³ug treœci Popular science books by subject Ksi¹ ki popularne ogólne wed³ug wysokoœci nak³adu Popular science books by circulation... 52

5 4 SPIS TREŒCI VI. Literatura piêkna w VI. Belles-lettres in 24. Literatura piêkna wed³ug kraju pochodzenia Belles-lettres by country of origin Literatura piêkna dla doros³ych wed³ug rodzaju literackiego Belles-lettres for adults by literary kind Literatura piêkna wed³ug wysokoœci nak³adu Belles-lettres by circulation VII. Wydawnictwa periodyczne w VII. Periodicals in 27. Gazety i czasopisma wed³ug wydawców Newspapers and other periodicals by publishers Gazety i czasopisma wed³ug miejsca wydania Newspapers and other periodicals by place of issue Gazety i czasopisma wed³ug wysokoœci nak³adu Newspapers and other periodicals according to circulation 30. Gazety i czasopisma wed³ug jêzyka wydania figures Gazety i czasopisma wed³ug typów Newspapers and other periodicals by language of publication Czasopisma wed³ug ceny Newspapers and other periodicals by type Czasopisma wed³ug treœci Periodicals by price Czasopisma naukowe wed³ug treœci Periodicals by subject Czasopisma zawodowe wed³ug treœci Scientific periodicals by subject Czasopisma informacyjne wed³ug treœci Professional periodicals by subject Czasopisma ogólne, m³odzie owe i dzieciêce wed³ug 36. Reference periodicals by subject treœci General periodicals, youth s and children s ones by subject Czasopisma urzêdowe i oficjalne wed³ug treœci Government and official periodicals by subject Czasopisma dla zagranicy Periodicals destined for abroad VIII. Zestawienia retrospektywne VIII. Retrospective data Wydawnictwa Books production and periodicals Ksi¹ ki wed³ug typów Books by type Ksi¹ ki wed³ug treœci Books by subject T³umaczenia Translations Tytu³y i nak³ady dzie³ niektórych pisarzy polskich Books by selected Polish authors Tytu³y i nak³ady dzie³ niektórych pisarzy zagranicznych Books by selected foreign authors Dzie³a polskiej literatury piêknej najczêœciej wydawane Polish belles-lettres works published most often Dzie³a obcej literatury piêknej najczêœciej wydawane Foreign belles-lettres works published most often Gazety i czasopisma wed³ug czêstotliwoœci Newspapers and other periodicals by frequency Czasopisma wed³ug treœci Periodicals by subject

6 INTRODUCTORY NOTES 5 UWAGI WSTÊPNE Polska statystyka wydawnictw opracowywana jest w Zak³adzie Statystyki Wydawnictw Biblioteki Narodowej na podstawie porozumienia zawartego z G³ównym Urzêdem Statystycznym w 1955 roku. Piêædziesi¹ty czwarty rocznik Ruchu Wydawniczego w Liczbach Polish Publishing in Figures przedstawia dane dotycz¹ce wydawnictw opublikowanych na terenie Rzeczypospolitej Polskiej w roku. Materia³em dla statystyki jest nadsy³any do Biblioteki Narodowej egzemplarz obowi¹zkowy druków (bez wzglêdu na to, jak¹ technik¹ zosta³y powielone), opublikowanych przez wydawców maj¹cych swoj¹ siedzibê na terenie kraju. W statystyce ujmuje siê te wydawnictwa nieperiodyczne, które zarejestrowane zosta³y w bie ¹cej bibliografii narodowej Przewodniku Bibliograficznym. Urzêdowym Wykazie Druków Wydanych w RP. Wydawnictwa periodyczne (gazety i czasopisma) opracowywane s¹ bezpoœrednio na podstawie kolejnych zeszytów nadsy³anych jako egzemplarz obowi¹zkowy. W roku sprawozdawczym ujêto w statystyce wydawnictwa zarejestrowane w Przewodniku Bibliograficznym w numerach 1-52, oraz w piêciu numerach dodatkowych. Stosowany w roczniku podzia³ na wydawnictwa nieperiodyczne i periodyczne jest zgodny z zaleceniami UNESCO dotycz¹cymi statystyki wydawnictw, oraz z norm¹ europejsk¹ ISO 9707:. Zgodnie z tymi zasadami, do wydawnictw nieperiodycznych wlicza siê wszystkie wydawnictwa zwarte oraz ca³oœci w seriach wydawniczych, do periodyków wydawnictwa ci¹g³e tj. gazety, czasopisma z rocznikami w³¹cznie, oraz w wiêkszoœci wydawnictwa zbiorowe. Jedynie w zestawieniach retrospektywnych, z uwagi na ówczesne kryteria statystyki wydawnictw, w danych do roku 1965 roczniki i wydawnictwa zbiorowe ujmowane s¹ ³¹cznie z wydawnictwami nieperiodycznymi. Nale y przypomnieæ, e ksi¹ ki prezentowane w danym roku sprawozdawczym, to pozycje og³oszone w Przewodniku Bibliograficznym i ich liczba mo e siê ró niæ od liczby tytu³ów wydanych w okresie od stycznia do grudnia przez poszczególnych wydawców. Ruch Wydawniczy w Liczbach nie mo e s³u yæ jako podstawa do analizy produkcji poszczególnych oficyn w omawianym roku, a zawarte w nim dane s¹ podstaw¹ analiz produkcji wydawniczej w okresach d³u szych. Nadal nie najlepiej uk³ada siê wspó³praca z wieloma wydawcami w zakresie przekazywania informacji na temat wysokoœci nak³adu poszczególnych tytu³ów, co niejednokrotnie zmusza nas do stosowania danych szacunkowych. W celu umo liwienia porównywalnoœci z latami poprzednimi, w uk³adzie rocznika nie wprowadzono zmian. Dla utrzymania powy szej zasady, równie w poszczególnych tablicach zachowany zosta³ uk³ad umo liwiaj¹cy dokonywanie d³ugookresowych analiz. I tak, w tablicach wed³ug wydawców nadal zachowany jest podzia³ na instytucje wydawnicze, oraz inne instytucje i organizacje, chocia znaczna liczba podmiotów zaliczanych do drugiej grupy to obecnie w pe³ni samodzielni, profesjonalni edytorzy. Podstawowym kryterium jest w tym przypadku przeznaczenie czytelnicze i zachowanie podzia³u na produkcjê dla ogó³u odbiorców i wydawnictwa specjalistyczne. Tablice wed³ug miejsca wydania, dostosowane do obowi¹zuj¹cego podzia³u administracyjnego, skonstruowane zosta³y w sposób umo liwiaj¹cy porównywalnoœæ produkcji wydawniczej w oœrodkach akademickich w okresach wieloletnich. W roku bie ¹cym, w stosunku do roku poprzedniego, zwiêkszy³a siê zarówno liczba zarejestrowanych ksi¹ ek jak i ich ogólny nak³ad. Zwiêkszy³a siê te liczba tytu³ów oraz nak³ad jednorazowy gazet i czasopism. W bibliografii narodowej za rok og³oszono ksi¹ ek odpowiadaj¹cych kryteriom przyjêtym w statystyce produkcji wydawniczej, w nak³adzie ,0 tys. egzemplarzy. Na liczbê tê sk³ada siê tytu³ów prac naukowych (6921,1 tys. egz.), 1759 podrêczników szkó³ wy szych (1423,3 tys. egz.), 1250 publikacji zawodowych (2923,8 tys. egz.), 1078 podrêczników szkolnych (15 468,6 tys. egz.), 7827 ksi¹ ek popularnych-ogólnych (28 308,7 tys. egz.), 4316 pozycji literatury piêknej dla doros³ych (19 107,7 tys. egz.) i 1619 literatury piêknej dla dzieci i m³odzie y (10 829,8 tys. egz.) Udzia³ tytu³ów poszczególnych typów wydawnictw w ca³ej produkcji wydawniczej przedstawia siê podobnie jak w latach poprzednich, chocia nastêpuj¹ w nim pewne niewielkie przesuniêcia. Najwiêksza czêœæ rynku to nadal ksi¹ ki naukowe (36,8%), nastêpnie popularne-ogólne (27,7%) i kolejno: literatura piêkna dla doros³ych (15,3%), podrêczniki akademickie (6,2%), literatura dla dzieci i m³odzie y (5,7%), ksi¹ ki zawodowe (4,4%) i podrêczniki szkolne (3,8%). Inaczej, co zrozumia³e, uk³ada siê udzia³ nak³adów poszczególnych typów publikacji. Najwiêkszy odsetek nak³adów, powy ej trzydziestu procent, przypada na wydawnictwa popularne-ogólne (33,3%), powy ej dwudziestu na literaturê piêkn¹ dla doros³ych (22,5%), a powy ej dziesiêciu na podrêczniki szkolne (18,2%) i literaturê dla dzieci i m³odzie y (12,7%). Poni ej progu dziesiêcioprocentowego znajduj¹ siê wydawnictwa naukowe (8,1%), zawodowe (3,4%) i podrêczniki akademickie (1,7%). Zmiany udzia³u tytu³ów poszczególnych typów wydawnictw w produkcji ogó³em w stosunku do roku poprzedniego wahaj¹ siê w granicach 1,5 punktu procentowego. Zmiany nak³adów równie s¹ niewielkie, poza podrêcznikami szkolnymi (spadek o 4,2 punktu procentowego) i literatur¹ piêkn¹ dla dzieci i m³odzie y (wzrost o 2,6 punktu procentowego).

7 6 UWAGI WSTÊPNE W bie ¹cym roku minimalnie spad³, i tak ju niski, przeciêtny nak³ad publikacji zwartych i wynosi 3,00 tys. egzemplarzy. Pomimo obserwowanego od kilku lat stopniowego spadku œredniego nak³adu jednego tytu³u w produkcji wydawniczej ogó³em, w niektórych dzia³ach ksi¹ ek analizowanych wed³ug typów obserwujemy w roku pewien wzrost w stosunku do roku poprzedniego, najwiêkszy w dziale literatury piêknej dla dzieci œrednio 6,7 tys. egz. w roku (wzrost o 1,2 punktu procentowego w stosunku do roku poprzedniego), nastêpnie wœród publikacji zawodowych 2,3 tys. egz. (0,7), oraz podrêczników szkolnych 14,3 tysiêcy egzemplarzy w roku (0,6). Minimalny spadek przeciêtnego nak³adu nast¹pi³ w dziale ksi¹ ek popularnych ogólnych 3,6 tys. egz. (0,1), natomiast literatura piêkna dla doros³ych (4,4 tys. egz.), podrêczniki akademickie (0,8 tys. egz.) i wreszcie publikacje naukowe (0,7 tys. egz.) utrzyma³y nak³ady na poziomie roku poprzedniego Przeciêtne nak³ady ksi¹ ek zarejestrowanych w roku na tle trzech okresów piêcioletnich: , i oraz roku 2006 i 2007 w uk³adzie wed³ug typów przedstawione s¹ w poni szej tabeli. Jak ju wspomniano, w otwieraj¹cej publikacjê tablicy przedstawiaj¹cej wydawnictwa nieperiodyczne wed³ug wydawców zachowany zosta³ dotychczasowy podzia³ na instytucje wydawnicze oraz inne instytucje i organizacje. O ile w poprzednim dziesiêcioleciu rozk³ad produkcji pomiêdzy te dwie kategorie wydawców ulega³ du ym wahaniom (w r.1990 by³o to 45% : 55%, w % : 50%, a w % : 34%), to od roku 2000 proporcje pomiêdzy tymi dwoma kategoriami wydawców utrzymuj¹ siê na bardzo zrównowa onym poziomie. Tytu³y wydane przez instytucje wy- Tabela 1. Ksi¹ ki wed³ug typów œrednie w latach Przeciêtny nak³ad jednego tytu³u (w tys. egz.) Lata Naukowe Podrêczniki szkó³ wy szych Zawodowe Tytu³y Podrêczniki szkolne Popularne ogólne Literatura piêkna dla doros³ych Literatura piêkna dla dzieci i m³odzie y ,1 1,1 1,2 4,3 53,8 10,6 17,1 19, ,0 1,0 1,1 2,6 25,4 4,9 7,4 7, ,8 0,8 0,9 2,3 17,2 3,4 6,5 7, ,2 0,7 0,8 2,0 14,6 3,5 5,3 7, ,1 0,7 0,8 1,6 13,7 3,7 4,4 5,5 3,0 0,7 0,8 2,3 14,3 3,6 4,4 6,7 dawnicze to œrednio 64%, a wydane przez inne instytucje i organizacje 36% ca³ej produkcji. Nak³ady to odpowiednio 93% i 7%. W czêœci pierwszej tablicy wed³ug wydawców indywidualnie pokazane zosta³y tylko te oficyny, które w bibliografii narodowej mia³y zarejestrowane 50 i wiêcej tytu³ów. W roku najwiêksz¹ liczbê zarejestrowanych tytu³ów (636) ma wydawnictwo Helion. Nastêpne to Firma Ksiêgarska Jacek Olesiejuk (499) i Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne (398), które w latach ubieg³ych (od 2002 do 2007 roku) notowa³y najwiêksz¹ liczbê tytu³ów, nastêpnie kolejno Wolters Kluwer (391), Œwiat Ksi¹ ki (379), Wydawnictwo Naukowe PWN (361), Egmont (299), Wydawnictwo Szkolne PWN (293), Prószyñski i S-ka (283), C. H. Beck (267), Rebis (264), Klub dla Ciebie (213), Bellona (211), WAM (209), Axel Springer (208) i Difin (202). Sto wydañ i wiêcej ma 17 wydawców. Dwa wydawnictwa, które w bie ¹cym roku mia³y najwiêcej zarejestrowanych w bibliografii narodowej tytu³ów, zanotowa³y ponad dwukrotny (Helion) i ponad trzykrotny (Olesiejuk) wzrost liczby publikacji w stosunku do roku ubieg³ego. Sytuacja ta jest wynikiem zarejestrowania zarówno pozycji z roku, jak i czêœciowo spóÿnionych tytu³ów z roku Rozk³ad produkcji wydawniczej wed³ug miejsca wydania nie uleg³ w omawianym roku szczególnym zmianom. Wiêkszoœæ produkcji skupia siê w centrach akademickich. Tradycyjnie najwiêksza jest produkcja w województwie mazowieckim, ze wzglêdu na ulokowanie tutaj wielu wy szych uczelni, instytutów, administracji centralnej oraz szeregu organizacji i stowarzyszeñ. W roku zwiêkszy³a siê ona w stosunku do roku poprzedniego o 1,1 punktu procentowego i wynosi 42.6%, podczas gdy w roku ubieg³ym by³o to 41,5%.Natomiast w plasuj¹cym siê na drugim miejscu województwie ma³opolskim procentowy udzia³ w produkcji wydawniczej nieco spad³ i wynosi w roku 11,8% (w ,9%). Zmniejszy³ siê równie udzia³ w rynku województw: dolnoœl¹skiego (0,8 punktu procentowego), œwiêtokrzyskiego (0,5), ³ódzkiego (0,2) i pomorskiego (0,1), a zwiêkszy³ w województwach: lubelskim (0,6), podkarpackim (0,3), œl¹skim (0,3), opolskim (0.2), lubuskim (0,1) i podlaskim (0,1). W pozosta³ych województwach udzia³ w produkcji ogó³em w stosunku do roku poprzedniego nie zmieni³ siê. W uk³adzie produkcji wed³ug treœci analizowanym rok do roku najwiêkszy wzrost w liczbach bezwzglêdnych (605 tytu³ów) odnotowany zosta³, podobnie jak w roku ubieg³ym, dla tekstów literackich. Znacz¹cy wzrost mia³ miejsce w grupie pozycji z zakresu religii i teologii (295), polityki i ekonomii (293), filozofii i psychologii (223), in ynierii, techniki, przemys³u, handlu i rzemios³a (213), nauk medycznych i zdrowia publicznego (207), rolnictwa, leœnictwa, hodowli, ³owiectwa i rybo³ówstwa (197), a tak e z dzia³u ogólne-

8 INTRODUCTORY NOTES 7 go (180). Bardzo du ych spadków liczby tytu³ów nie zarejestrowano, najwiêkszy nast¹pi³ w wydawnictwach z zakresu sztuk plastycznych, grafiki i fotografii (39) oraz szkolnictwa, dokszta³cania nauczycieli i czasu wolnego (30). Procentowo teksty literackie to 111.3% wartoœci roku ubieg³ego, natomiast rolnictwo, leœnictwo, hodowla, ³owiectwo i rybo³ówstwo 153,1%, etnografia i antropologia kultury 137,8%, filozofia i psychologia 126,5%, matematyka 122,2%, a nauki medyczne i zdrowie publiczne 121,3%. Pomimo wspomnianego wczeœniej spadku œredniego nak³adu jednego tytu³u nast¹pi³ ogólny wzrost nak³adów globalnych w wiêkszoœci dzia³ów wydawnictw analizowanych w uk³adzie wed³ug treœci w stosunku do roku poprzedniego. W liczbach bezwzglêdnych sytuacja przedstawia siê nastêpuj¹co: najwiêkszy wzrost nak³adów globalnych zanotowano wœród tekstów literackich (4814,9 tys. egz.), filologii, jêzyków i jêzykoznawstwa (1861,4 tys. egz.), prawa, administracji publicznej, pomocy i opieki socjalnej i ubezpieczeñ (1281,5 tys. egz.), rolnictwa, leœnictwa, hodowli, ³owiectwa i rybo³ówstwa (1126,9 tys. egz.), planowania przestrzennego, urbanistyki i architektury (995,6 tys. egz.), historii i biografii (652,8 tys. egz.), polityki i ekonomii (646,6 tys. egz.) i nauk medycznych i zdrowia publicznego (442,4 tys. egz.). Spadek nak³adów nast¹pi³ w dzia³ach: geografii i podró y (1864,7 tys. egz.), historii literatury i krytyki literackiej (1612,9 tys. egz.), nauk przyrodniczych (910,2 tys. egz.), sztuk plastycznych, grafiki i fotografii (826,4 tys. egz.), muzyki, widowisk, teatru, filmu i kina (665,2 tys. egz.), szkolnictwa, dokszta³cania nauczycieli i czasu wolnego (103,8 tys. egz.) oraz sztuki i nauki wojskowej (62,6 tys. egz.). W pozosta³ych dzia³ach zanotowano wzrost œrednio o 168,3 tys. egz. (od 51,5 tys. egz. w dziale organizacji i techniki handlu i przemys³u do 366,4 tys. egz. w dziale publikacji dotycz¹cych matematyki). Procentowo teksty literackie to 119,2% wartoœci roku ubieg³ego, rolnictwo, leœnictwo, hodowla, ³owiectwo i rybo³ówstwo a 255,2%, planowanie przestrzenne, urbanistyka i architektura 192,7%, gry i sport 174,6%, prawo, administracja publiczna, pomoc i opieka socjalna i ubezpieczenia 160,5%, etnografia i antropologia kultury 145,8%, a polityka i ekonomia 131,6%. W stosunku do roku ubieg³ego o 1586 tytu³ów zwiêkszy³a siê liczba wszystkich ksi¹ ek t³umaczonych (z polskiego, na polski i z obcego na obcy). Jest to 29,3% ca³ej produkcji wydawniczej (w roku ,5%, w ,0%). Struktura tych t³umaczeñ w podziale wed³ug typów przedstawia siê nastêpuj¹co: ksi¹ ki naukowe 15,7% ( w roku ,7%, w ,8%), podrêczniki akademickie 1,9% (2006 1,8%, %), zawodowe 2,3% (2006 2,3%, ,1%), podrêczniki szkolne 0,3% (2006 0,5%, ,4%), popularne ogólne 42,1% ( ,1%, ,5%), literatura piêkna dla doros³ych 24,7% ( ,5%, ,1%) i literatura dla dzieci m³odzie y 12,8% (2006 9,1%, ,1%). T³umaczenia na polski to 7243 tytu³y ( w r , w ). Nieco ponad 83% stanowi¹ t³umaczenia z czterech jêzyków: angielskiego, niemieckiego, francuskiego i w³oskiego. T³umaczenia z jêzyka angielskiego to 59,5% (w 2007 roku 57,8%), z niemieckiego 12,2% (13,3%), z francuskiego 6,6% (7,4%) i z w³oskiego 4,8% (5,2%). Zwraca uwagê znaczny wzrost w roku liczby t³umaczeñ z jêzyków skandynawskich w stosunku do roku Pomimo, e ich udzia³ procentowy w ogólnej liczbie przek³adów jest nadal stosunkowo niewielki (jêz. norweski 1,5%, szwedzki 1,7%), to w liczbach bezwzglêdnych widoczny jest znaczny wzrost liczby przek³adów z jêzyka norweskiego (o 94 tytu³y) i szwedzkiego (43). Zanotowano równie wzrost liczby t³umaczeñ z jêzyka hiszpañskiego (o 47 tytu³ów, 2,7% udzia³u we wszystkich przek³adach ogó³em) i rosyjskiego (39, 2,2%). Literatura piêkna stanowi 40,9% wszystkich pozycji t³umaczonych na jêzyk polski, o 2,6 punktu procentowego mniej od œredniej za ostatnie piêæ lat wynosz¹cej 43,5%. Niemal równie du ¹ grupê stanowi¹ przek³ady ksi¹ ek popularnych ogólnych, ich udzia³ we wszystkich t³umaczeniach na jêzyk polski to 40,2% (40,9% w 2007 roku). Przek³ady publikacji naukowych to 14,1% (13,2%), zawodowych 2,5% (2,2%), podrêczników akademickich 2,2% (2,2%) a podrêczników szkolnych zaledwie 0,2% (0,2%). Druga czêœæ rocznika zawiera dane dotycz¹ce produkcji gazet i czasopism. W tablicach omawiaj¹cych wszystkie wydawnictwa periodyczne stosuje siê trzy podstawowe podzia³y wed³ug czêstotliwoœci, wed³ug typów i wed³ug treœci. Podzia³ wed³ug czêstotliwoœci zawiera: dzienniki (wydawane 7-4 i 3-2 razy w tygodniu) tygodniki, dwutygodniki, miesiêczniki, dwumiesiêczniki, kwartalniki, pó³roczniki, roczniki i tytu³y ukazuj¹ce siê nieregularnie. Typy wydawnictw periodycznych to: gazety informacji ogólnej oraz czasopisma naukowe, zawodowe, informacyjne, ogólne, m³odzie owe i dzieciêce, urzêdowe, oficjalne i dla odbiorcy zagranicznego. Podzia³ wed³ug treœci jest taki sam jak dla wydawnictw zwartych (25 dzia³ów klasyfikacji UNESCO opartych na UKD). W roku nast¹pi³ wzrost liczby tytu³ów wydawnictw periodycznych. W roku 2006 by³o 6 759, w , a w obecnym pozycji ( wzrost o 281 w stosunku do roku ubieg³ego). Od roku 1990 do roku 2005 liczba wydawnictw periodycznych wzros³a ponad dwukrotnie. Wzrost ten nastêpowa³ równomiernie o ponad tysi¹c tytu³ów w ka dym piêcioleciu. W roku 1990 by³o to tytu³ów, w , i w roku Liczby pozycji w roku 2006, w 2007 i w nie pozwalaj¹ jeszcze na jednoznaczne okreœlenie czy powy sza tendencja utrzyma siê w nastêpnym piêcioleciu. Wzrost liczby tytu³ów w uk³adzie wed³ug czêstotliwoœci jest doœæ równomierny. Podobnie jak w roku ubieg³ym, najwiêksze wzrosty nast¹pi³y w grupie kwartalników (o 109 tytu³ów) i roczników (79). Nie powoduj¹ one jednak zmian wymagaj¹cych szczególnej analizy. W tablicy prezentuj¹cej wszystkie wydawnictwa ci¹g³e wed³ug wydawców, ze wzglêdu na jej objêtoœæ, pokazano te oficyny, które wydawa³y w roku minimum 8 tytu³ów. Powy ej 30 tytu³ów ma jedynie czterech wydawców: Egmont

9 8 UWAGI WSTÊPNE (39), Bauer (34), Sigma (33), i Wiedza i Praktyka (33). Kolejnych oœmiu wydaje od dwudziestu do trzydziestu tytu³ów. Podobnie, jak to ma miejsce w odniesieniu do ksi¹ ek, najwiêkszy odsetek tytu³ów gazet i czasopism skupia siê w województwie mazowieckim 37,8% (bardzo podobnie jak w roku ubieg³ym 37,7%), z tego 89,2% (89,8% w 2007) tytu³ów wychodzi w Warszawie. Nak³ad jednorazowy pozycji wydanych w mazowieckim to a 67,2% (68%) z czego w Warszawie a 96,8% (97,9%). Przyjmuj¹c za podstawê rok 1999, w którym po raz pierwszy prezentowane by³y gazety i czasopisma wed³ug nowego podzia³u administracyjnego, obserwujemy, poza niewielkim spadkiem w roku 2000, bardzo równomierny wzrost liczby tytu³ów w kolejnych latach. Przyjmuj¹c rok 1999 za 100,0% w latach kolejnych jest to 99,0%, 104,4%, 110,7%, 112,8%, 116,3%, 120,2%, 120,9%, 124,2% i w roku 129,3%. W bardzo podobny sposób proces ten przebiega w województwie mazowieckim. Przy 100,0% w roku 1999, a w latach kolejnych 101,5%, 103,9%, 110,7%, 107,1%, 111,8%, 114,5%, 116,6%, 120,4% i w ostatnim roku 125,3%. Obok województwa mazowieckiego najwiêkszy udzia³ tytu³ów w ca³ej produkcji maj¹ województwa: ma³opolski 9,9% (9,3% w 2007), œl¹skie 8,5% (8,4%), wielkopolskie 8,2% (8,0%), dolnoœl¹skie 6,2% (6,1%) i pomorskie 4,6% (4,7%). Rozk³ad nak³adu jednorazowego w wymienionych województwach jest nieco inny. Kolejno s¹ to dolnoœl¹skie 7,3% (5,9% w 2007 roku), œl¹skie 4,8% (4,2%), wielkopolskie 4,6% (5,7%), ma³opolskie 3,6% (3,4%) i ³ódzkie 2,8% (2,7%). Najmniejszy udzia³ w rynku gazet i czasopism maj¹ województwa: œwiêtokrzyskie i warmiñsko-mazurskie oba po 1,8% ogólnej liczby tytu³ów (w 2007 odpowiednio 1,8% i 2,0%), opolskie 1,7% (1,7%) i lubuskie 1,4% (1,6%). W tablicach prezentuj¹cych wy³¹cznie czasopisma (bez gazet informacji ogólnej), najistotniejszy jest podzia³ wed³ug typów i treœci w korelacji z czêstotliwoœci¹. Udzia³ w rynku poszczególnych typów czasopism od roku 1990 przedstawiony zosta³ poni ej. W podziale wed³ug treœci w wiêkszoœci dzia³ów nie odnotowano znacz¹cych zmian. Jedynie w dziale socjologii i statystyki zanotowano znacz¹cy wzrost liczby tytu³ów (o 205 pozycji), na drugim miejscu uplasowa³ siê dzia³ historii i biografii (wzrost o 38 tytu³ów). Znaczny spadek nast¹pi³ jedynie w dziale czasopism ogólnych (o 90 tytu³ów). W pozosta³ych dzia³ach zarówno spadki jak i wzrosty rozk³adaj¹ siê doœæ równomiernie od kilku do dwudziestu kilku pozycji. Tabela 2. Czasopisma wed³ug typów Treœæ Tytu³y Nak³ad jednego numeru (w tys. egz.) Lata Lata , , , , , ,4 naukowe ,7 778, , , , ,8 zawodowe , , , , , ,6 informacyjne ,8 575,1 316,0 244,5 305,5 336,2 ogólne , , , , , ,7 m³odz. i dziec , , , , , ,3 urzêdowe ,8 313,3 200,7 219,6 253,2 239,9 oficjalne ,0 373,2 819,3 699,6 834,5 818,1 dla zagranicy ,2 110,6 79,8 43,5 157,0 109,8 Tablice czêœci retrospektywnej, zawieraj¹ dane dotycz¹ce produkcji wydawniczej ksi¹ ek, gazet i czasopism za okres od 1944 do roku. Tablica 42 zosta³a uzupe³niona o dodatkow¹ czêœæ obrazuj¹c¹ produkcjê ksi¹ ek w podziale wed³ug treœci od roku 2001 do roku bie ¹cego, ze wzglêdu na zastosowanie w 1999 roku zmodyfikowanej klasyfikacji UNESCO (wczeœniej 23 dzia³y, obecnie 25) Bez zmian pozostawiono dane dotycz¹ce lat w celu umo - liwienia dokonywania porównañ okresów piêcioletnich. W tej czêœci rocznika zamieszczono te tablice informuj¹ce o tytu³ach i nak³adach dzie³ pisarzy polskich i obcych, oraz o najczêœciej wydawanych utworach literackich.

10 INTRODUCTORY NOTES 9 NAZWY WYDAWCÓW DO TABL. 1 s i TABL. 27 s NAMES OF PUBLISHERS IN REFERENCE TO TABLES 1 p AND 27 p ABW Graf = ABW Graf Group S.C. Prasa regionalna i lokalna Regional and local press Adam = Oficyna Wydawniczo-Poligraficzna i Reklamowo-Handlowa Adam Podrêczniki szkolne, literatura popularnonaukowa School text-books, popular science Aga Press = Agencja Wydawnicza Aga Press S.C. Czasopisma Periodicals Agora = Agora S.A. Czasopisma i ksi¹ ki Periodicals and books Ag. reklamowe = Agencje reklamowe Advertising agencies Albatros = Wydawnictwo Albatros Andrzej Kury³owicz Literatura piêkna Belles-lettres Amber = Wydawnictwo Amber Sp. z o.o. Literatura piêkna Belles-lettres Apteka = Wydawnictwo Apteka Sp. z o.o. Czasopisma medyczne Medical periodicals Arlekin = Wydawnictwo Harlequin Enterprises Sp. z o.o. Literatura piêkna Belles-lettres Atut = Oficyna Wydawnicza Atut Wroc³awskie Wydawnictwo Oœwiatowe Literatura regionu, literatura popularnonaukowa Regional literature, popular science AVT Korporacja = AVT Korporacja Sp. z o.o. Czasopisma z zakresu elektroniki, oprogramowania Periodicals on electronics, software Axel Springer = Axel Springer Polska Sp. z o.o. Czasopisma, literatura piêkna Periodicals,belles-lettres Bauer = Wydawnictwo H. Bauer Czasopisma Periodicals Bellona = Dom Wydawniczy Bellona Literatura wojskowa, historia, beletrystyka Military literature, history, fiction Bernardinum = Wydawnictwo Diecezji Pelpliñskiej Bernardinum Religia Religion Biblioteki Libraries Biblos = Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos Religia Religion Blackhorse = Blackhorse Scientific Publishing. Sp. z o.o. Czasopisma medyczne Medical periodicals BROG = BROG Media Biznesu Sp. z o.o. (BROG Bichniewicz i Rudnicki) Czasopisma fachowe dla firm Trade journals for business Burda Polska = Burda Polska Sp. z o.o. Czasopisma Periodicals C.H. Beck = Wydawnictwo C.H. Beck Sp. z o.o. Prawo Law Czytelnik = Spó³dzielnia Wydawnicza Czytelnik Literatura piêkna polska i obca Polish and foreign belles- -lettres Debit = Wydawnictwo Debit. Sp. J. Literatura dla dzieci i m³odzie y Literature for children and youth Difin = Centrum Doradztwa i Informacji Difin Sp. z o.o. Prawo, podatki, rachunkowoœæ Law, taxes, book-keeping DiG = Wydawnictwo DiG Ksi¹ ki i czasopisma naukowe Scientific books and periodicals Edipresse = Edipresse Polska S.A. Czasopisma Periodicals Edycja œw. Paw³a = Edycja Œwiêtego Paw³a. Wydawnictwo Towarzystwa Œwiêtego Paw³a Literatura religijna, ksi¹ ki dla dzieci i m³odzie y Religious literature, books for children and youth Egmont = Egmont Polska Sp. z o.o. Literatura piêkna i czasopisma dla dzieci Belles-lettres and periodicals for children Elamed = PPUH. Wydawnictwo Elamed Czasopisma Periodicals espe =Wydawnictwo espe Literatura religijna Religious literature Fabryka S³ów = Fabryka S³ów Sp. z o.o. Literatura piêkna (fantastyka) Belles-lettres (science fiction, fantasy) Forum = Wydawnictwo Forum Sp. z o.o. Czasopisma i ksi¹ ki z zakresu ekonomi, prawa Periodicals and books on economic, law Fundacje = Foundations Gdañskie Wydaw. Psycholog. = Gdañskie Wydawnictwo Psychologiczne Literatura z zakresu psychologii Psychological publications Grüner + Jahr Polska = Grüner + Jahr Polska Sp. z o.o. & Co. S.K. Czasopisma Periodicals Helion = Wydawnictwo Helion Sp. z o.o. Informatyka, komputery Informatics, computers IDG Poland = IDG Poland S.A. Czasopisma z zakresu informatyki, komputerów Periodicals on informatics, computers Impuls = Oficyna Wydawnicza Impuls Pedagogika, oœwiata, literatura piêkna Pedagogics, education, belles-lettres Infor = INFOR PL S.A. Literatura ekonomiczna i gospodarcza, czasopisma Economics and economy literature, periodicals Inne inst. wydaw. = instytucje wydawnicze nie wymienione osobno Publishing houses not mentioned separately Inne szk. wy sze = szko³y wy sze nie wymienione osobno Universities not mentioned separately Inst. naukowe = instytuty naukowe Research institutes Inst. wyznaniowe = instytucje i organizacje wyznaniowe nie wymienione osobno Religious institutions and organizations not mentioned separately Instalator Polski = Grupa Wydawnicza Instalator Polski Sp. z o.o. Czasopisma i ksi¹ ki fachowe Professional periodicals and books Jednoœæ = Wydawnictwo Jednoœæ Sp. z o.o.

11 10 NAZWY WYDAWCÓW Religia, filozofia, ksi¹ ki edukacyjne Religious literature, philosophy, educational books Klub dla Ciebie = Bauer Weltbild Media Sp. z o.o., Sp. K. Klub dla Ciebie Poradniki, literatura popularnonaukowa Handbooks, popular science Ksiêgarnia Akademicka = Ksiêgarnia Akademicka Sp. z o.o. Literatura naukowa. Historia, prawo, jêzykoznawstwo Scientific literature. History, law, linguistics Ksiêgarnia œw. Wojciecha = Drukarnia i Ksiêgarnia œw. Wojciecha. Dzia³ Wydawniczy Sp. z o.o. Piœmiennictwo religijne Religious literature KUL = Katolicki Uniwersytet Lubelski Catholic University of Lublin Langenscheidt = Langenscheidt Polska Sp. z o.o. Podrêczniki do nauki jêzyków obcych, s³owniki Text-books for foreign languages, dictionaries LexisNexis = Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis Prawo Law MEDD = Wydawnictwo MEDD Czasopisma prawnicze Periodicals on law Marquard Media = Marquard Media Polska Sp. z o.o. Czasopisama Periodicals Marsza³ek = Wydawnictwo Adam Marsza³ek Wydawnictwa naukowe Scientific publications MEDI PRESS = Wydawnictwo MEDI PRESS Sp. z o.o. Czasopisma medyczne Medical journals Media Regionalne = Media Regionalne Sp. z o.o. Prasa lokalna Local press Media Service Zawada = Media Service Zawada Sp. z o.o. Ksi¹ ki i czasopisma dla dzieci Books and periodicals for children Medical Tribune = Medical Tribune Polska Sp. z o.o. Czasopisma medyczne Medical journals Medycyna Praktyczna = Medycyna Praktyczna S.C. Ksi¹ ki i czasopisma z zakresu medycyny Medical books and periodicals Motor Presse = Motor Presse Polska Sp. z o.o. Czasopisma Periodicals MT Biznes = Wydawnictwo MT Biznes Sp. z o.o. Marketing, zarz¹dzanie, ekonomia Marketing, management, economy Multico = Oficyna Wydawnicza Multico Sp. z o.o. Popularnonaukowe, poradniki o tematyce przyrodniczej Popular science, handbooks on nature Murator = Wydawnictwo Murator Sp. z o.o. Ksi¹ ki i czasopisma z zakresu budownictwa, architektury Books and journals on building industry, architecture Muza = Muza S.A. Ksi¹ ki popularnonaukowe, literatura piêkna Popular science books, belles-lettres Muzea = Poszczególne muzea Particular museums My Book = Wydawnictwo My Book Literatura piêkna, ksi¹ ki popularnonnaukowe Belles-lettres, popular science books Nak³ad autora Authors edition Nie wymienione = Wydawca nieznany oraz instytucje nie wymienione osobno Unknown publishers and institutions not mentioned separately NK = Wydawnictwo Nasza Ksiêgarnia Sp. z o.o. Ksi¹ ki i czasopisma dla dzieci i m³odzie y, pedagogika Periodicals and books for children and youth, pedagogy Olesiejuk = Firma Ksiêgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk. Inwestycje. Sp. z o.o. Literatura piêkna dla dzieci Belles-lettres for children Operon = Wydawnictwo Pedagogiczne Operon Sp. z o.o. Podrêczniki szkolne, ksi¹ ki dla nauczyciela Text-books, books for teachers Org. spo³. i polit. = Organizacje spo³eczne o charakterze masowym i polityczne nie wymienione osobno Mass socialorganizations and political organizations not mentioned separately Org. zwi¹zk. i spó³dz. = Organizacje zwi¹zkowe i spó³dzielcze Trade unions and co-operatives Oœr. bad.-rozw. = Oœrodki badawczo-rozwojowe Research and development institutions Oœr. kultury, teatry = Oœrodki kultury, teatry Cultural centres, theatres P. Œl. = Politechnika Œl¹ska Technical University of Silesia PAN = Polska Akademia Nauk Polish Academy of Sciences Pascal = Wydawnictwo Pascal Sp. z o.o. Przewodniki, atlasy, albumy Guidebooks, atlases, albums Phoenix-Press = Wydawnictwo Phoenix-Press Czasopisma Periodicals PIW = Pañstwowy Instytut Wydawniczy Literatura piêkna, historia literatury Belles-lettres, history of literature Polihymnia = Wydawnictwo Polihymnia Sp. z o.o. Literatura religijna, literatura piêkna, wydawnictwa muzyczne i nutowe Religious literature, belles-lettres, music scores, publications music Politechniki = Politechniki nie wymienione osobno Technical Universities not mentioned separately PolskaPresse = Grupa Wydawnicza PolskaPresse Prasa codzienna, ksi¹ ki Newspapers, books Promedia = Promedia Jerzy Osika Czasopisma bran owe dla profesjonalistów Trade periodicals for professionls Prószyñski i S-ka = Prószyñski i S-ka S.A. Literatura piêkna, czasopisma Belles-lettres, periodicals Przeds. i inst. pañstwowe = Przedsiêbiorstwa i instytucje pañstwowe State enterprises and institutions Publikator Prasa fachowa. Budownictwo, mieszkania Professional press. Building, industry, houses PWE = Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne S.A. Literatura ekonomiczna i gospodarcza Economics and management PWN Wydaw. Naukowe = Wydawnictwo Naukowe PWN S.A. Wydawnictwa naukowe, podrêczniki akademickie, encyklopedie Scientific publications, academic text-books, encyclopaedias PWN Wydaw. Szkolne = Wydawnictwo Szkolne PWN Sp. z o.o. Podrêczniki szkolne, ksi¹ ka edukacyjna School text-books, educational books PZWL = Wydawnictwo Lekarskie PZWL Sp. z o.o. Nauki lekarskie Medical sciences Raabe = Dr Josef Raabe Spó³ka Wydawnicza Spó³ka z o.o. Czasopisma i publikacje fachowe Periodicals and professional publications

12 NAMES OF PUBLISHERS 11 Rea = Wydawnictwo Rea S.J. Podrêczniki szkolne, ksi¹ ka edukacyjna School text-books, education-books Rebis = Dom Wydawniczy Rebis Literatura piêkna Belles-lettres Red Horse = Red Horse Sp. z o.o. Literatura piêkna (thriller, krymina³, sensacja), publicystyka Belles-lettres (thriller, crime, sensation), publicism Redakcje = Redakcje czasopism Editorials Replika = Wydawnictwo Replika Literatura piêkna Belles-lettres RM = Wydawnictwo RM Sp. z o.o. Informatyka, poradniki Informatics, handbooks Rytm = Oficyna Wydawnicza Rytm Literatura popularnonaukowa, s³owniki, literatura piêkna Popular science, dictionaries, belles-lettres Samorz¹dy terytorialne Local governments Santorski = Wydawnictwo Jacek Santorski & Co Psychologia, psychoterapia, literatura piêkna Psychology, psychotherapy, belles-lettres Scholar = Wydawnictwo Naukowe Scholar Sp. z o.o. Wydawnictwa naukowe, podrêczniki akademickie Scientific publitacions, text-books for university students Sigma = Sigma-NOT, Wydawnictwo Czasopism i Ksi¹ ek Technicznych Sp. z o.o. Czasopisma i ksi¹ ki techniczne Technical periodicals and books Siostry Loretanki = Wydawnictwo Sióstr Loretanek Piœmiennictwo religijne Religious literature Software = Software Wydawnictwo Sp. z o.o. Czasopisma z dziedziny informatyki Periodicals on informatics Spó³ki wydaw. = Spó³ki wydawnicze Jointstock publishing companies Stow. zawodowe = Stowarzyszenia zawodowe Professional associations Studio Astropsychologii Psychotronika, medycyna naturalna Psychotronic, natural medicine Œwiat Ksi¹ ki = Bertelsmann Publishing Œwiat Ksi¹ ki Sp. z o.o. Literatura piêkna Belles-lettres Termedia = Wydawnictwo Medyczne Termedia Sp. z o.o. Nauki lekarskie Medical sciences Tow. naukowe = Towarzystwa naukowe nie wymienione osobno Learned societies not mentioned separately U. ódz. = Uniwersytet ódzki University of Lodz UAM = Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu Adam Mickiewicz University in Poznañ UJ = Uniwersytet Jagielloñski University of Cracow UMCS = Uniwersytet im. Marii Curie-Sk³odowskiej w Lublinie Maria Curie-Sk³odowska University in Lublin UNIT = Wydawnictwo Informacje Bran owe UNIT Czasopisma bran owe Trade journals Universitas = Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych Universitas Wydawnictwa naukowe Scientific publications Uniwersytety = Uniwersytety nie wymienione osobno Universities not mentioned separately Urban & Partner = Elsevier Urbann & Partner Sp. z o.o. Literatura medyczna Medical publications Urzêdy pañstwowe = Centralne i terenowe urzêdy pañstwowe State offices (central, local) UW = Uniwersytet Warszawski University of Warsaw Verlag Dashofer = Wydawnictwo Verlag Dashofer Sp. z o.o. Publikacje i czasopisma fachowe dla firm Publications and trade jurnals for business Versita Czasopisma naukowe (wyniki badañ z Centralnej i Wschodniej Europy) Scientific periodicals (results of research from Central and Eastern Europe) Via Medica = Wydawnictwo Via Medica S.C. Nauki medyczne, czasopisma Medical sciences, periodicals W.A.B. = Wydawnictwo W.A.B. S.C. Literatura piêkna, popularnonaukowa Belles-lettres, popular science WAM = Wydawnictwo WAM Ksiê y Jezuitów Literatura religijna Religious literature Wiedza i Praktyka = Wydawnictwo Wiedza i Praktyka Publikacje fachowe z zakresu prawa, zarz¹dzania Professional publications on law, management WKi = Wydawnictwa Komunikacji i ¹cznoœci Sp. z o.o. Kolejnictwo, technika samochodowa, tele- i radiotechnika, drogi i mosty, lotnictwo Railindustry, automotive technology, tele- and radiotechnics, roads and bridges, aviation WNT = Wydawnictwa Naukowo-Techniczne Literatura techniczna Technological literature Wolters Kluwer = Wolters Kluwer Polska Sp. z o.o. Publikacje prawnicze i ekonomiczne Publications on law and economy Wroc³. Fabryka Prasowa = Wroc³awska Fabryka Prasowa S.C. Prasa lokalna Local press WSiP = Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne S.A. Podrêczniki dla szkó³, poradniki dla nauczycieli Text-books for schools, handbooks for teachers Wydaw. Akad. i Profesjon. = Wydawnictwo Akademickie i Profesjonalne Sp. z o.o. Wydawnictwa naukowe, podrêczniki akademickie Scientific publications, text-books for university students Wydaw. Diecezjalne = Wydawnictwo Diecezjalne Sandomierz Piœmiennictwo religijne Religious literature Wydaw. Kolorowe = Wydwnictwo Kolorowe Prasa lokalna Local press Wydaw. Literackie = Wydawnictwo Literackie Sp. z o.o. Literatura piêkna, pamiêtniki, sztuka Belles-lettres, memoirs, art Wydaw. Prasowe = Wydawnictwa Prasowe Gazety i czasopisma Newspapers and other periodicals Wydaw. Sejmowe = Wydawnictwo Sejmowe Historia parlamantu, sprawozdania z obrad sejmu i senatu History of parliament, sessions reports of Seym and Senate Zielona Sowa = Wydawnictwo Zielona Sowa Sp. z o.o. Literatura piêkna dla m³odzie y, lektury szkolne Belles- -lettres for youth, school reading list books Z³ote Myœli = Z³ote Myœli Sp. z o.o. Poradniki Handbooks Znak = Spo³eczny Instytut Wydawniczy Znak Sp. z o.o. Piœmiennictwo religijne Religious literature Zw. i org. twórcze i kult. = Zwi¹zki i organizacje twórcze i kulturalne Artistic and cultural associations and organizations

13 12 ZNAKI UMOWNE ZNAKI UMOWNE SYMBOLS USED zjawisko nie wystêpuje magnitude nil; 0 zjawisko wystêpuje w iloœciach mniejszych od po³owy stosowanej jednostki magnitude less than half of unit employed; brak informacji albo brak informacji wiarygodnych data not available or not reliable; ze wzglêdu na uk³ad tablicy wype³nienie rubryki jest niemo liwe lub niecelowe not aplicable.

14 I. KSI KI W BOOKS IN Tabl. 1. Ksi¹ ki wed³ug wydawców Books by publishers Tytu³y Titles Wydawcy a Publishers a 2007 Total Naukowe Scientific Zawodowe Podrêczniki szkó³ wy szych Text- -books for university students Professional Podrêczniki szkolne School text- -books Popularne ogólne Popular science Literatura piêkna Belles-lettres dla doros³ych for adults dla dzieci i m³odzie y for children and youth Total Instytucje wydawnicze Publishing houses % % 63,5 62,8 37,5 40,3 69,4 91,0 80,9 79,7 94,4 Inne instytucje i organizacje Others % % 36,5 37,2 62,5 59,7 30,6 9,0 19,1 20,3 5,6 1. Adam Albatros Amber Arlekin Atut Axel Springer Bellona Bernardinum Biblios C. H. Beck Czytelnik Debit Difin DiG Edycja œw. Paw³a Egmont espe Fabryka S³ów Gdañskie Wydaw. Psycholog Helion Impuls Infor Jednoœæ Klub dla Ciebie Ksiêgarnia Akademicka Ksiêgarnia œw. Wojciecha Langenscheidt LexisNexis Marsza³ek MT Biznes Multico Muza My Book Nasza Ksiêgarnia Olesiejuk Operon Pascal PIW Polihymnia Prószyñski i S-ka PWE PWN Wydawnictwo Naukowe PWN Wydawnictwo Szkolne PZWL a Pe³ne nazwy wydawców zob. s a Full names of the publishers see p

15 14 KSI KI Tabl. 1. Ksi¹ ki wed³ug wydawców (cd.) Books by publishers (continued) Tytu³y (dok.) Titles (continued) Wydawcy a 2007 Naukowe Podrêczniki szkó³ wy szych Zawodowe Podrêczniki szkolne Popularne ogólne Literatura piêkna dla doros³ych dla dzieci i m³odzie y 45. Rea Rebis Red Horse Replika RM Rytm Santorski Scholar Siostry Loretanki Studio Astropsychologii Œwiat Ksi¹ ki Universitas Urban & Partner W.A.B WAM WKi WNT Wolters Kluwer WSiP Wydaw. Akad. i Profesjon Wydaw. Diecezjalne Wydaw. Literackie Wydaw. Sejmowe Zielona Sowa Z³ote Myœli Znak Inne instytucje wydawnicze Org. spo³. i polit Org. zwi¹zk. i spó³dz Zw. i org. twórcze i kult Stow. zawodowe PAN Inst. naukowe Biblioteki Muzea Oœr. bad.-rozw Tow. naukowe KUL P. Œl U. ódz UAM UJ UMCS UW Inne szko³y wy sze Inst. wyznaniowe Urzêdy pañstwowe Samorz¹dy terytorialne Przeds. i inst. pañstwowe Oœr. kultury, teatry Fundacje Spó³ki Nak³ad autora Nie wymienione a Pe³ne nazwy wydawców zob. s a Full names of the publishers see p

16 BOOKS 15 Tabl. 1. Ksi¹ ki wed³ug wydawców (cd.) Books by publishers (continued) Arkusze druku Sheets Literatura piêkna Wydawcy a 2007 Naukowe Podrêczniki szkó³ wy szych Zawodowe Podrêczniki szkolne Popularne ogólne dla doros³ych dla dzieci im³odzie y , , , , , , , , ,1 Instytucje wydawnicze , , , , , , , , ,6 %% 64,2 63,2 43,6 52,2 71,2 93,0 83,8 89,4 96,3 Inne instytucje i organizacje , , , , , , , ,7 358,5 %% 35,8 36,8 56,4 47,8 28,8 7,0 16,2 10,6 3,7 1. Adam... 86,9 716,8 98,5 78,2 119,5 416,8 3,8 2. Albatros , ,5 95,8 997,2 21,5 3. Amber ,53 469,2 882, ,1 318,3 4. Arlekin , , ,0 5. Atut , ,3 911,0 45,6 216,6 224,6 11,5 6. Axel Springer , ,2 855,1 644,6 153,5 7. Bellona , ,2 219,9 6, ,0 244,4 3,2 8. Bernardinum ,5725,6 300,8 17,7 319,3 72,4 15,4 9. Biblos , ,2 686,6 40,2 176,2 76,3 429,4 12,5 10. C. H. Beck , , , ,1 346,6 86,0 19,2 11. Czytelnik ,2 937,4 101,3 83,0 753,1 12. Debit ,1 247,4 106,3 141,1 13. Difin , , , ,9 266,0 84,3 58,4 14. DiG , , ,1 45,7 105,2 15. Edycja œw. Paw³a ,7 506,6 70,3 337,6 54,3 44,4 16. Egmont , ,6 27,3 31,9 288,4 37, ,0 17. espe ,2 645,5 35,2 540,8 36,3 33,2 18. Fabryka S³ów , ,5 30, ,5 19. Gdañskie Wydaw. Psycholog , ,1 495,3 646,7 133,3 341,3 66,9 15,6 20. Helion , , ,7 78,6 711, ,8 75,5 21. Impuls , , ,1 95,5 120,4 49,6 102,0 3,8 6,3 22. Infor... 38,1 552,0 51,7 382,5 13,9 103,9 23. Jednoœæ , ,4 80,6 64,1 339,8 28,6 978,9 8,7 73,7 24. Klub dla Ciebie , ,2 10,0 164, ,4 65,7 18,0 25. Ksiêgarnia Akademicka , , ,2 72,1 65,8 206,4 26. Ksiêgarnia œw. Wojciecha ,3 993,7 195,1 27,7 727,7 20,8 22,4 27. Langenscheidt , ,6 29,3 346, ,7 19,2 28. LexisNexis , , ,3 968,4 101,3 54,2 29. Marsza³ek , , ,0 88,1 6,1 436,5 161,4 22,8 30. MT Biznes , ,4 274,8 468,8 259,8 31. Multico ,6 894,1 138,3 49,6 700,4 5,8 32. Muza , ,7 51, , ,3 27,0 33. My Book ,0 579,6 45,4 22,9 498,7 12,6 34. Nasza Ksiêgarnia , ,4 73,8 47, ,7 35. Olesiejuk ,3 3547,9 9,6 65, ,0 784,5 36. Operon , ,2 247,1 798,8 21,3 37. Pascal , , ,9 38. PIW , ,3 744,3 614,0 39. Polihymnia , ,8 586,4 38,0 34,3 392,8 296,5 0,8 40. Prószyñski i S-ka ,56 191,1 76,8 1625, ,5178,9 41. PWE ,0 1337,5406,8 901,0 29,7 42. PWN Wydaw. Naukowe , ,53 001, ,9 86,1 104, ,6 22,8 43. PWN Wydaw. Szkolne , ,6 403,7 26,4 255, ,2 730,4 44. PZWL , , ,6 636,8 18,5 240,4 45. Rea , ,9 154,2 606, ,6 42,9 17,8 46. Rebis , ,2 138,7 32,0 134,9 28, , ,3 139,5 a Pe³ne nazwy wydawców zob s a Full names of the publishers see p

17 16 KSI KI Tabl. 1. Ksi¹ ki wed³ug wydawców (cd.) Books by publishers (continued) Arkusze druku (dok.) Sheets (continued) Literatura piêkna Wydawcy a 2007 Naukowe Podrêczniki szkó³ wy szych Zawodowe Podrêczniki szkolne Popularne ogólne dla doros³ych dla dzieci i m³odzie y 47. Red Horse , ,6 155,4 950,3 46,9 48. Replika... 8,6 827,0 155,8 629,5 41,7 49. RM ,6 722,0 141,9 30,9 549,2 50. Rytm , ,7 471,8 964,6 122,9 139,4 51. Santorski ,2 807,4 23,8 21,8 573,4 138,2 50,2 52. Scholar , , ,6 334,1 60,8 53. Siostry Loretanki ,3 557,2 107,3 410,1 10,2 29,6 54. Studio Astropsychologii ,9 805,4 784,2 21,2 55. Œwiat Ksi¹ ki , ,5 193,2 15, , ,4 414,6 56. Universitas , , ,3 539,8 234,4 62,0 57. Urban & Partner , , ,8 520,5 58. W.A.B , ,9 16,8 633, ,8 195,2 59. WAM , , ,0 198,1 79,9 18, ,0 205,5 62,0 60. WKi , ,9 226,7 426,4 381,8 824,0 61. WNT , , , ,8 343,4 68,6 253,5 62. Wolters Kluwer , , , ,4 569,6 199,3 63. WSiP , ,9 51,3 25, , ,1 79,5 64. Wydaw. Akad. i Profesjon , ,4 593,7 563,7 6,5 92,5 65. Wydaw. Diecezjalne , ,3 481,5 31,3 80,3 776,0 246,6 174,6 66. Wydaw. Literackie , ,2 122,4 295, ,1 166,1 67 Wydaw. Sejmowe ,1 977,1 887,9 29,9 59,3 68. Zielona Sowa , ,3 51,8 488, ,1 421,2 348,4 69. Z³ote Myœli ,3 627,4 6,7 65,5 31,0 519,6 4,6 70. Znak , ,1 114,1 37, ,9 906,7 229,7 71. Inne instytucje wydawnicze , , , , , , , , ,9 1. Org. spo³. i polit , ,6 719,6 7,4 296,2 5,4 828,8 77,2 2. Org. zwi¹zk. i spó³dz , ,5899,5 91,3 566,2 161,3 54,2 3. Zw. i org. twórcze i kult , , ,3 24,9 101,9 135, , ,8 35,4 4. Stow. zawodowe , , ,1 671,3 155,9 38,3 15,3 5. PAN , , ,0 117,5 3,8 131,4 200,2 6. Inst. naukowe , , ,6 272,0 248,0 191,2 236,1 52,0 32,8 7. Biblioteki , , ,4 10,0 769,8 408,5 16,9 8. Muzea , , ,0 47,514, ,4 88,5 9,0 9. Oœr. bad.-rozw , , ,0 504,3 33,4 242,1 10. Tow. naukowe , , ,9 310,0 37,3 14,6 537,3 166,0 11,0 11. KUL , , ,3 122,6 121,0 24,6 12. P. Œl , , ,4 713,6 12,6 13. U. ódÿ , , ,0 186,6 3,4 14. UAM , , ,4 240,9 46,4 62,9 15. UJ , , ,1 799,3 4,2 38,1 16. UMCS , , ,1 317,6 95,0 17,2 17. UW , , ,1 734,4 72,9 48,6 18. Inne szk. wy sze , , , ,0 199,2 19,9 729,5 211,8 29,3 19. Inst. wyznaniowe , ,6 880,6 30,7 37, ,0 55,3 9,8 20. Urzêdy pañstwowe , , ,1 452,0 13,3 518,4 134,2 16,9 21. Samorz¹dy terytorialne ,51 892,8 891,3 98,2 715,0 184,5 3,8 22. Przeds. i inst. pañstwowe , , ,7 88,1 223,7 8, ,1 250,1 26,7 23. Oœr. kultury, teatry , ,5 798,2 104,6 74,7 906,8 484,4 19,8 24. Fundacje , , ,0 133,0 198,5 56, ,6 533,2 28,0 25. Spó³ki , , ,1 128,2 453,3 342,4 2434,8 593,6 93,6 26. Nak³ad autora , ,1 693,8 10,9 75,1 10, ,6 934,1 23,6 27. Nie wymienione , , ,0 38,0 159,0 36,8 834,2 255,5 1,9 a Pe³ne nazwy wydawców zob. s a Full names of the publishers see p