Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie dodatkowych informacji, informacje o niekompletnej procedurze lub Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: SZPITAL UNIWERSYTECKI W KRAKOWIE Adres pocztowy: ul. Kopernika 36 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Kraków Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Szpital Uniwersytecki w Krakowie, Dział Zamówień Publicznych, ul. Kopernika 19, Kraków Osoba do kontaktów: Barbara Rumian Tel.: brumian@su.krakow.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) I.2) Rodzaj zamawiającego: Instytucja zamawiająca Podmiot zamawiający 1 / 9

2 Sekcja II: Przedmiot zamówienia II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu: Usługa żywienia pacjentów Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, polegająca na zapewnieniu codziennego przygotowania posiłków, dostawy posiłków i produktów spożywczych do Punktów odbioru posiłków oraz dystrybucji posiłków do łóżka pacjenta II.1.2) Krótki opis zamówienia lub zakupu:(podano w pierwotnym ogłoszeniu) Przedmiotem zamówienia jest usługa żywienia pacjentów Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie, polegająca na zapewnieniu codziennego przygotowania posiłków, dostawy posiłków i produktów spożywczych do Punktów odbioru posiłków oraz dystrybucji posiłków do łóżka pacjenta. Usługa będzie realizowana w oparciu o zaplecze gospodarcze Wykonawcy (kuchnia, magazyny, zmywalnia, sprzęt, transport, wyposażenie, zastawa stołowa, itp.) Usługa będzie realizowana przez 7 dni w tygodniu łącznie z dniami wolnymi i świętami. Średnia dzienna wydawanych w ostatnim okresie obiadów na dobę wynosiła ok Wykonawca musi posiadać wdrożony system nadzoru i bezpieczeństwa żywności HACCP. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) 2 / 9

3 Sekcja IV: Procedura IV.1)Rodzaj procedury(podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny Negocjacyjna z uprzednim ogłoszeniem Negocjacyjna bez uprzedniego ogłoszenia Negocjacyjna z publikacją ogłoszenia o zamówieniu Negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu Udzielenie zamówienia bez uprzedniej publikacji ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej IV.2)Informacje administracyjne IV.2.1)Numer referencyjny: (podano w pierwotnym ogłoszeniu) DZP-BR /2012 IV.2.2)Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną: Pierwotne ogłoszenie przesłane przez enotices TED esender Login: ENOTICES_JMY53 Dane referencyjne ogłoszenia: rok i numer dokumentu IV.2.3)Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja: Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2012/S z dnia: 18/07/2012 (dd/mm/rrrr) IV.2.4)Data wysłania pierwotnego ogłoszenia: 13/07/2012 (dd/mm/rrrr) 3 / 9

4 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Ogłoszenie dotyczy: Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) Informacje na temat niepełnej procedury udzielenia zamówienia: Postępowanie o udzielenie zamówienia zostało przerwane Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne Zamówienia nie udzielono Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji VI.3) Informacje do poprawienia lub dodania : VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą Oba przypadki VI.3.2) W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajduje się Zamiast: zmieniany tekst: III.2.1.Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lubhandlowego Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogąwziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówieńpublicznych, a w szczególności wykonawcy, którzy: 1. (w zakresie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności) posiadają wymagane decyzje/opinie właściwego terenowo organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej: a) potwierdzającą spełnianie wymagań koniecznych do prowadzenia zakładu żywienia zbiorowego, a wszczególności żywienia pacjentów hospitalizowanych, b) dotyczącą spełnienia wymogów sanitarnych przy przewozie/ rozwożeniu żywności, Powinno być: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: W postępowaniu mogą wziąć udział wykonawcy, którzy spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych, a w szczególności wykonawcy, którzy: 1. (w zakresie posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności) posiadają wymagane decyzje/opinie właściwego terenowo organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej: a) potwierdzającą spełnianie wymagań koniecznych do prowadzenia zakładu żywienia zbiorowego, a w szczególności żywienia pacjentów hospitalizowanych, b) dotyczącą spełnienia wymogów sanitarnych przy przewozie/ rozwożeniu żywności, 4 / 9

5 c) dotyczącą spełnienia wymogów sanitarnych w zakresie gospodarowania odpadami. 2. (w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składaniaofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali lub wykonują należycieco najmniej 2 usługi żywienia zbiorowego w 2 różnych szpitalach, przy czym usługi te spełniają następującewymagania: a) okres świadczenia każdej usługi nie jest krótszy niż 1 rok, b) wartość każdej usługi żywienia zbiorowego nie jest mniejsza niż ,00 PLN (brutto) rocznie, c) liczba przygotowywanych i wydawanych obiadów dla pacjentów hospitalizowanych w każdym szpitalu nie jestmniejsza niż 550 w ciągu doby. d) w co najmniej 1 z ww. usług zamówienia składane były poprzez elektroniczny system zamawianiaposiłków. W przypadku usług aktualnie wykonywanych warunek będzie spełniony, jeżeli na dzień wystawienia dokumentupotwierdzającego należyte wykonywanie, usługi spełniają powyższe wymagania. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o dokumenty, o którychmowa poniżej oraz w punkcie III.2.2) i III.2.3). Zamówienie może zostać udzielone tylko wykonawcy niepodlegającemu wykluczeniu na podstawie art. 24 ust.1 ustawy Prawo zamówień 1. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1ustawy Prawo zamówień publicznych: Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - wypełnione i podpisane odpowiednioprzez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (załącznik nr 2a do specyfikacji - c) dotyczącą spełnienia wymogów sanitarnych w zakresie gospodarowania odpadami. 2. (w zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonali lub wykonują należycieco najmniej 2 usługi żywienia zbiorowego w 2 różnych szpitalach, przy czym usługi te spełniają następującewymagania: a) okres świadczenia każdej usługi nie jest krótszy niż 1 rok, b) wartość każdej usługi żywienia zbiorowego nie jest mniejsza niż ,00 PLN (brutto) rocznie, c) liczba przygotowywanych i wydawanych obiadów dla pacjentów hospitalizowanych w każdym szpitalu nie jestmniejsza niż 550 w ciągu doby. d) w co najmniej 1 z ww. usług zamówienia składane były poprzez elektroniczny system zamawiania posiłków. W przypadku usług aktualnie wykonywanych warunek będzie spełniony, jeżeli na dzień wystawienia dokumentu potwierdzającego należyte wykonywanie, usługi spełniają powyższe wymagania. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana w oparciu o dokumenty, o których mowa poniżej oraz w punkcie III.2.2) i III.2.3). Zamówienie może zostać udzielone tylko wykonawcy niepodlegającemu wykluczeniu na podstawie art. 24 ust.1 ustawy Prawo zamówień 1. Dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1ustawy Prawo zamówień publicznych: Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu - wypełnione i podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (załącznik nr 14a do specyfikacji - oświadczeniewykonawcy) albo przez 5 / 9

6 oświadczeniewykonawcy) albo przez Pełnomocnika reprezentującego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzieleniezamówienia (załącznik nr 2b do specyfikacji - oświadczenie pełnomocnika). 2. Dokumenty potwierdzające niepodleganie wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznegona podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych: 2.1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia - wypełnione i podpisane odpowiednio przez osobyupoważnione do reprezentowania Wykonawcy (załącznik nr 2a do specyfikacji - oświadczenie wykonawcy)albo przez Pełnomocnika reprezentującego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia(załącznik nr 2b do specyfikacji - oświadczenie pełnomocnika) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celuwykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych,wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osóbfizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień 2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawcaniezalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenielub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy RolniczegoUbezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczeniezdrowotne Pełnomocnika reprezentującego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzieleniezamówienia (załącznik nr 14b do specyfikacji - oświadczenie pełnomocnika) Decyzje/opinie właściwego terenowo organu Państwowej Inspekcji Sanitarnej: a) potwierdzająca spełnianie wymagań koniecznych do prowadzenia zakładu żywienia zbiorowego pacjentów hospitalizowanych, b) dotycząca spełnienia wymogów sanitarnych przy przewozie/ rozwożeniu żywności, c) dotycząca spełnienia wymogów sanitarnych w zakresie gospodarowania odpadami Wykaz wykonanych/ wykonywanych usług, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania (data rozpoczęcia data zakończenia) i odbiorców, sporządzony wg wzoru stanowiącego załącznik nr 10 do specyfikacji, oraz dokumenty potwierdzające, że usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie. 2. Dokumenty potwierdzające niepodleganie wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych: 2.1. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia - wypełnione i podpisane odpowiednio przez osoby upoważnione do reprezentowania Wykonawcy (załącznik nr 14a do specyfikacji - oświadczenie wykonawcy)albo przez Pełnomocnika reprezentującego wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia(załącznik nr 14b do specyfikacji - oświadczenie pełnomocnika) Aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych,wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed 6 / 9

7 i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lubrozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawyprawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składaniaofert Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawyprawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składaniaofert Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, októrych mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych mają miejsce zamieszkania pozaterytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwegoorganu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresieokreślonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osóbnie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób Gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiastdokumentów, o których mowa w punktach składa odpowiednio: upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo zamówień 2.3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu -wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego 7 / 9

8 dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskałprzewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albozamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawozamówień 2.9. Dokumenty, o których mowa w punkcie a) i c) oraz w punkcie powinny być wystawione niewcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o których mowa w punkcie 2.8.1b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejscezamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 2.8 zastępuje się je dokumentemzawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis punktu 2.9 stosuje się odpowiednio. albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy Prawo zamówień publicznych, wystawione nie wcześniej niż 6miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osóbnie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przednotariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lubgospodarczego miejsca zamieszkania tych osób Gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w punktach składa odpowiednio: dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania,potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości, b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie wcałości wykonania decyzji właściwego organu, c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy Prawo zamówień 2.9. Dokumenty, o których mowa w punkcie a) i c) oraz w punkcie powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokumenty, o których mowa w 8 / 9

9 punkcie 2.8.1b) powinny być wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w punkcie 2.8 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym alboorganem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, wktórym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis punktu 2.9 stosuje się odpowiednio. VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Miejsce, w którym znajdują się Zamiast: zmieniane daty: Powinno być: VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia Miejsce, w którym należy dodać tekst: Tekst do dodania: VI.4) Inne dodatkowe informacje: VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 24/07/2012 (dd/mm/rrrr) - ID: / 9