PLOTERY EKO-SOLWENTOWE PLOTERY SOLWENTOWE PLOTERY TERMICZNE PLOTERY LASEROWE DRUKARKI DTG ZGRZEWARKI LAMINATORY AKCESORIA

Transkrypt

1 PLOTERY EKO-SOLWENTOWE PLOTERY SOLWENTOWE PLOTERY TERMICZNE PLOTERY LASEROWE DRUKARKI DTG ZGRZEWARKI LAMINATORY AKCESORIA

2 PLOTERY EKO-SOLWENTOWE Artemis 1601 HL NOWY MODEL Podświetlenie diodami LED Głowica DX7 (1440 dpi) System stałego zasilania 20 m 2 /h ATRAMENT 39 LITR System suszący System rolowy Główne zalety: - wysokiej jakości głowice DX7 - atramenty eko-solwentowe przyjazne dla środowiska - niska cena oryginalnych atramentów - wydruk fotograficzny w rozdzielczości do 1440 x 1440 dpi - system stałego zasilania obniżający koszty druku - intuicyjny panel sterowania z wyświetlaczem - zaawansowany RIP - automatyczny system nawijająco-rozwijający - stabilna podstawa - stół z grzałkami podgrzewającymi materiał - zewnętrzna grzałka i suszarka wydruków - wewnętrzne podświetlenie LED - stabilność pracy i europejska jakość wykonania - najwyższy stosunek jakości do ceny - szybki zwrot z inwestycji ARTEMIS 1601 HL Atrament eko-solwent Szerokość materiału max mm Szerokość zadruku max mm max x 1440 dpi Prędkość max. 20 m 2 /h WYSOKA JAKOŚĆ GŁOWICE DX7 Nowy Zenith 1601HL cechuje się parametrami w niczym nie odbiegającymi od możliwości maszyn europejskich i japońskich. Jego wysoka jakość została potwierdzona na targach poligraficznych i fotograficznych w całej Europie. Za wysoką jakością drukarki 1601HL stoi nowa, piezoelektryczna głowica DX7. Posiada ona 1440 dysz w konfiguracji: 8 rzędów po 180 dysz, co umożliwia zadruk w rzeczywistej rozdzielczości 1440 dpi! PONADPRZECIĘTNA WYDAJNOŚĆ Pod względem wydajności, Zenith 1601HL może konkurować z droższymi rozwiązaniami. Maksymalna produktywność drukarki to prawie 20 m 2 /h. W trybie precyzyjnym druk odbywa się z prędkością 12.6 m 2 /h, a w jakości fotograficznej do 8.5 m 2 /h. Podane wyżej prędkości są rzeczywiste i nie odbiegają od prędkości drukarek uznanych producentów. 2 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

3 Artemis 1800 jakość głowic DX5 PLOTERY EKO-SOLWENTOWE Głowice DX5 (1440 dpi) System stałego zasilania System suszący System rolowy Artemis 1800 to ploter o szerokości 1800 mm. Pozwala na wzmocnienie mocy produkcyjnych istniejących parków maszynowych jak i zastąpienie maszyn starszej generacji. Eko-solwentowy Artemis cechuje się niskim kosztem eksploatacji jak i niskim kosztem zakupu. Posiada więc bardzo dobry wskaźnik zwrotu inwestycji. Sprawdzi się w druku pełno-kolorowych grafik reklamowych, elementów wyposażenia wnętrz, grafikach wystawienniczych, oznakowaniu informacyjnym, aplikacjach samochodowych i wielu innych. Wydruki zachowują odporność na warunki atmosferyczne (woda, światło UV) do 3 lat ARTEMIS 1800 Atrament eko-solwent Szerokość materiału max mm Szerokość zadruku max mm max x 1440 dpi Prędkość max. 35 m 2 /h WYSOKA JAKOŚĆ GŁOWICE DX5 Artemis 1800 dzięki najnowszym głowicom piezo Epson DX5 o 3.5 pikolitrowej kropli zapewni fotograficzną rozdzielczość 1440 x 1440 dpi. Ploter cechuje się maksymalną prędkością druku 35 m 2 /h. Wyposażony jest w 3 strefy grzejne. Ploter wykorzystuje technologię druku bez paskowania FEATHER, opracowaną przez producenta plotera i oprogramowania PhotoPRINT. 3

4 PLOTERY SOLWENTOWE Artemis KM głowic Ciężki system rolowy 8 głowic Konica - Minolta 512 System stałego zasilania 100 m 2 /h ATRAMENT 19 LITR zł - wysokiej jakości japońskie i amerykańskie podzespoły - niespotykana na rynku stabilność pracy - bardzo dobry stosunek jakości do ceny - niska cena oryginalnych atramentów - 8 nowoczesnych, bezawaryjnych głowic Konica-Minolta - automatyczny system rozwijająco-nawijający do 100 kg - odporność zadruku na warunki zewnętrzne do 5 lat - oprogramowanie RIP: Onyx lub PhotoPRINT - wysoka wydajność - niezawodność i łatwa obsługa - stół z grzałkami podgrzewającymi materiał - zewnętrzna suszarka wydruków - stabilna konstrukcja i europejska jakość wykonania - najwyższy stosunek jakości do ceny - szybki zwrot z inwestycji ARTEMIS KM 3200 Atrament solwent / eko-solwent Szerokość materiału max mm Szerokość zadruku max mm max dpi Prędkość max. 100 m 2 /h NIEZNISZCZALNE GŁOWICE KONICA-MINOLTA Dzięki zastosowaniu 8 głowic piezoelektrycznych najnowszej generacji Konica Minolta 512 w Zenith KM 3200 oraz Konica Minolta 1024 w Zenith KM 3200 HS osiągalne są prędkości nawet do 100 m 2 /h i 160 m 2 /h (HS). Ploter obsługuje rozdzielczości - od trybu produkcyjnego x 720 dpi, do wysoko-jakościowego 360 x 1080 dpi. Dla porównania większość ekonomicznych ploterów wyposażonych jest w głowice o 2-krotnie niższej fizycznej rozdzielczości. Oznacza to, że druk w 4 pasach na ploterze konkurencyjnym jest wprost porównywalny z dwukrotnie szybszym drukiem w 2 pasach na Zenith KM KONICA MINOLTA KM512 4 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

5 Artemis KM 3224 NOWY MODEL: podwójna liczba dysz PLOTERY SOLWENTOWE Ciężki system rolowy 8 głowic Konica - Minolta 1024 System stałego zasilania 160 m 2 /h zł - wysokiej jakości japońskie i amerykańskie podzespoły - niespotykana na rynku stabilność pracy - bardzo dobry stosunek jakości do ceny - niska cena oryginalnych atramentów - 8 nowoczesnych, bezawaryjnych głowic Konica-Minolta - automatyczny system rozwijająco-nawijający do 100 kg - odporność zadruku na warunki zewnętrzne do 5 lat - oprogramowanie RIP: Onyx lub PhotoPRINT - wysoka wydajność - niezawodność i łatwa obsługa - stół z grzałkami podgrzewającymi materiał - zewnętrzna suszarka wydruków - stabilna konstrukcja i europejska jakość wykonania - najwyższy stosunek jakości do ceny - szybki zwrot z inwestycji ARTEMIS KM 3200 HS Atrament solwent / eko-solwent Szerokość materiału max mm Szerokość zadruku max mm max dpi Prędkość max. 160 m 2 /h NIEZAWODNE TECHNOLOGIE Producent wyeliminował efekty siania i nierównych krawędzi, często występujące w konkurencyjnych maszynach. Ponadto ploter został wyposażony w prosty i niezawodny system czyszczenia głowic oparty na zasadzie podciśnieniowego zasysania atramentu. Czyszczenie głowic odbywa się zarówno z poziomu plotera jak i oprogramowania sterującego. Łatwy dostęp do tej funkcji umożliwia czyszczenie wszystkich głowic jednocześnie lub tylko jednej konkretnej sekcji kolorystycznej, co dodatkowo minimalizuje straty atramentu. KONICA MINOLTA KM

6 PLOTERY UV Artemis FLR 320 UV NOWY MODEL: ploter rolowy UV Grayscalowe głowice Konica 14 pl Przemysłowa konstrukcja Ciężki system rolowy 75 m 2 /h zł Artemis FLR 320 UV to nowoczesny ploter rolowy o szerokosci 3.20 m drukujący w technologii UV. Wyposażony jest w głowice greyscalowe Konica-Minolta 1024 pracujące w technologii zmiennej wielkości kropli od 14 do 42 pl. Urządzenie charakteryzuje się ciężką, przemysłową konstrukcją dostosowaną do pracy z 3.2-metrowymi rolami o wadze do 100 kg. Za odpowiednie prowadzenie medium odpowiada zaawansowany system rolowy. Ploter posiada dodatkowo system kompensacji przesuwu. ARTEMIS FLR 320 UV Atrament UV Szerokość materiału max mm Szerokość zadruku max mm max. 720 x 1440 dpi Prędkość max. 75 m 2 /h NIEZNISZCZALNE GŁOWICE KONICA-MINOLTA Dzięki zastosowaniu 4 głowic piezoelektrycznych najnowszej generacji Konica Minolta 1024 osiągalne są prędkości nawet do 75 m 2 /h. Ploter obsługuje maksymalną rozdzielczość 720 x 1440 dpi. NIEZAWODNE TECHNOLOGIE Producent wyeliminował efekty siania i nierównych krawędzi, często występujące w konkurencyjnych maszynach. 6 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

7 Artemis FLR 250 UV NOWY MODEL: flatbed UV PLOTERY UV Grayscalowe głowice Konica 14 pl Recylkulator koloru białego Tryb druku 2-stronnego 38 m 2 /h zł Ploter UV FLR 250 oprócz grayscalowych głowic posiada szereg zaawansowanych technologii wykorzystywanych w najnowocześniejszych urządzeniach tego typu, m.in.: recylkulator koloru białego. FLR 250 UV ma możwliwość druku z kolorem białym w trybie poddruku, nadruku oraz w trybie druku 2-stronnego na materiałach przezroczystych (3 warstwy atramentu: CMYK, biały, CMYK). Stół posiada podsys przez co możliwy jest zadruku wszelkich materiałów płaskich oraz rolowych (opcjonalny system). ARTEMIS FLR 250 UV Atrament UV Szerokość materiału max mm Szerokość zadruku max mm max x 1440 dpi Prędkość max. 38 m 2 /h NIEZNISZCZALNE GŁOWICE KONICA-MINOLTA Dzięki zastosowaniu 4 głowic piezoelektrycznych najnowszej generacji Konica Minolta 1024 osiągalne są prędkości nawet do 38 m 2 /h. Ploter obsługuje maksymalną rozdzielczość 1440 x 1440 dpi. NIEZAWODNE TECHNOLOGIE Producent wyeliminował efekty siania i nierównych krawędzi, często występujące w konkurencyjnych maszynach. 7

8 PLOTERY UV Artemis 2030 UV (14 pl) monolityczny flatbed UV z kroplą 14 pl Głowice Konica-Minolta, 14 pl Ciężka, monolityczna konstrukcja Artemis 2030 UV (14 pl) to wyposażony w długowieczne głowice Konica-Minolta wielkoformatowy ploter UV o ciężkiej, blisko 3-tonowej, monolitycznej konstrukcji. O produkcyjnym charakterze plotera Artemis 2030 UV świadczy między innymi japońska, aluminiowa szyna po której porusza się karetka z głowicami, sensor automatycznie wykrywający grubość medium, stół z podsysem z niezależnymi 5 strefami, inteligentny panel dotykowy oraz przyciski na obudowie do sterowania podstawowymi funkcjami takimi jak np. niezależne czyszczenie kanałów z atramentem. ARTEMIS 2030 UV (14pl) Atrament UV Obszar roboczy max x 3000 mm Grubość materiału max. 100 mm max x 1440 dpi Prędkość max. 50 m 2 /h Kolory CMYK + LC, LM, biały, lakier NOWOŚĆ ZAAWANSOWANY TECHNOLOGICZNIE PLOTER UV Artemis 2030 UV posiada system cyrkulacji zapobiegający zasychaniu koloru białego. Zastosowanie koloru białego pozwala na druk na materiałach o zupełnie dowolnej kolorystyce (np. czarna płyta, ciemne drewno, pleksi, itd). Wysokiej jakości uniwersalne tusze UV dostarczane są w 1 litrowych pojemnikach. Zapewniają one doskonałą przyczepność na mediach płaskich takich jak: szkło, drewno, karton, PVC, płyty kompozytowe, ceramika. Europejski tusz jest odporny na działanie wody i promieni UV na zewnątrz (do 3 lat), a także posiada zwiększoną odporność na uszkodzenia mechaniczne. 8 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

9 DRUKARKI DTG Artemis DTG 1 do druku na koszulkach i nie tylko! Wysokość obszaru roboczego do 150 mm (automatycznie regulowana) CMYK + 4 x BIAŁY Druk na jasnych i ciemnych materiałach Głowice EPSON Stabilna konstrukcja zł Artemis DTG 1 to drukarka zaprojektowana do druku bezpośrednio na odzieży i innych tekstyliach bawełnianych, poliestrowych lub jedwabnych takich jak koszulki, ręczniki, jeans, fartuchy, torby, gadżety, ubranka dziecięce, itd. Wykorzystywane, ekologiczne atramenty CMYK po utrwaleniu zapewniają wysoką trwałość zadruku. Suszenie przed utrwalaniem nie jest wymagane. Atrament Obszar roboczy Kolory Prędkość ARTEMIS DTG 1 DTG 420 x 1050 mm CMYK + biały max x 1440 dpi 5.5 min/szt. (720 x 720 dpi) DRUK BEZPOŚRENDNI CIEMNE I JASNE MATERIAŁY Technologia Direct to Garment (DTG) to technika druku cyfrowego bezpośrednio na odzieży. Atramenty stosowane w Artemis DTG 1 pozwalają po ich utrwaleniu na uzyskanie żywych i nasyconych barw. Aby tak się stało na ciemnych podłożach potrzebne jest zastosowanie białego podkładu. Drukarka Artemis DTG 1 może drukować w palecie CMYK oraz 4 x kolorem białym stanowiącym nieprzeroczysty podkład. 9

10 PLOTERY LASEROWE Artemis BDR 1309X wszechstronny ploter laserowy Odciąg oparów Szybka i łatwa kalibracja wiązki lasera Symulacja cięcia w oprogramowaniu Prosta i niezawodna konstrukcja Dwa stoły do różnych materiałów - w zestawie! zł Artemis BDR 1309X to wszechstronny ploter wyposażony w laser CO 2 chłodzony wodą. Wyposażony jest w 2 stoły. Pierwszy, automatycznie regulowany, o strukturze plastra miodu przeznaczony jest do cięcia twardych i lekkich materiałów typu: papier, skóra, itd. Drugi stół, uzbrojony w metalowe poprzeczki umożliwia cięcie i grawerowanie większych materiałów takich jak plexi, drewno, szkło, kamień, itd. Typ lasera Obaszar roboczy Prędkość cięcia Dokładność ARTEMIS BDR 1309X laser CO 2 chłodzony wodą max x 900 mm mm/min max dpi 0.01 mm 24 miesiące 10 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

11 Artemis BDR 2030B zaawansowany ploter laserowy PLOTERY LASEROWE Przemysłowa konstrukcja Automatyczne dostosowywanie wysokości stołu Automatyczne dostosowywanie wysokości soczewki zł Artemis BDR 2030 to zaawansowany ploter laserowy o obszarze cięcia i grawerowania 2 x 3 m. Wyposażony jest w laser laser CO 2 o mocy 100 W lub 150 W, chłodzony wodą. Ploter posiada automatyczne dostosowywanie wysokości soczewki i stołu do cięcia w nierównych powierzchniach. Typ lasera Obaszar roboczy Prędkość cięcia Dokładność ARTEMIS BDR 2030B laser CO 2 chłodzony wodą max x 3000 mm mm/min max dpi 0.02 mm 24 miesiące 11

12 LAMINATORY Laminatory RSC laminatory dla każdego Wysokiej jakości wałek dociskowy Łatwa laminacja płyt Precyzyjna kontrola temperatury Wiele opcji dodatkowych od RSC 1400 LS RSC 1400 LSH RSC 1650 LSH Rodzaj laminatora na zimno Rodzaj laminatora na ciepło Rodzaj laminatora na ciepło Temperatura nd. Temperatura max. 50 st. C Temperatura max. 50 st. C Szer. materiału max mm Szer. materiału max mm Szer. materiału max mm Grubość robocza max. 25 mm Grubość robocza max. 25 mm Grubość robocza max. 25 mm Prędkość max. 5 m/min Prędkość max. 5 m/min Prędkość max. 5 m/min Pobór mocy 100 W Pobór mocy 1200 W Pobór mocy 1200 W Laminatory RSC to uznane i cenione urządzenia na polskim rynku z uwagi na niewygórowaną cenę oraz wysoką jakość wykonania i stabilność pracy. Seria RSC oferuje około 20 modeli w szerokości od 880 do 1650 mm. Można je podzielić także ze względu na tryb pracy: na zimno, na ciepło i na gorąco oraz modele specjalistyczne. Laminatory RSC w zależności od modelu oferują wiele funkcji dodatkowych takich jak: laser zabezpieczający, 9 poziomów prędkości, panel sterujący, pedał nożny, nóż odcinający, itd. 12 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

13 PLOTERY TNĄCE Plotery tnące Artemis cięcie w dobrej cenie prędkość cięcia do 800 mm/s Pozycjonowanie laserowe model zł zł model 1300 Szer. materiału Szer. cięcia Prędkość cięcia Dokładność Nacisk noża ARTEMIS 720 max. 720 cm max. 620 cm 800 mm/s mm mm/krok g Szer. materiału Szer. cięcia Prędkość cięcia Dokładność Nacisk noża ARTEMIS 1100 max cm max cm 800 mm/s mm mm/krok g Szer. materiału Szer. cięcia Prędkość cięcia Dokładność Nacisk noża ARTEMIS 1300 max cm max cm 800 mm/s mm mm/krok g Artemis Cutter to ekonomiczny ploter tnący o solidnej, aluminiowo-stalowej konstrukcji gwarantującej stabilną pracę i dokładne cięcie. Ploter wyposażony jest w wysokiej jakości rolki dociskowe zapewniające precyzyjne prowadzenie nawet najdłuższych i najgrubszych folii. Na obudowie plotera umieszczony jest elektroniczny panel sterowania z cyforwym wyświetlaczem. podwyższony nacisk noża do 1000 g/m 2 do grubych folii kamieniarskich, do znaków drogowych Ploter wykorzystuje algorytmy kompensacji i wygładzania krawędzi. Duży nacisk noża umożliwi cięcie najgrubszych folii zł ARTEMIS

14 WYPOSAŻENIE Artemis PGM giętarka do tworzyw 3 modele: 1050, 2100 i 3100 mm ARTEMIS PGM Długość materiału Grubość materiału 1050 / 2100 / 3100 mm 1-5 mm Artemis PGM to termiczna profesjonalna giętarka przeznaczona do termoformowania akrylu, poliwęglanu, metakrylanu, itd. Urządzenie umożliwia precyzyjne formowanie w zakresie kątów od 0 do 180 stopni. Giętarka wyposażona jest w panel sterowania. Artemis PGM posiada certyfikat CE. Artemis M2 automatyczne trymery XY Artemis M2 to wysokiej jakości automatyczny trymer do przycinania wydrukowanego materiału na formatki od razu po zejściu z plotera. Urządzenia dostępne są w 2 szerokościach: 1600, 2600 mm. Pozwalają one na rozcinanie drukowanego medium na bryty oraz odcinanie poszczególnych formatek. Moduł dodatkowy: stół odbiorczy do zbierania przyciętych brytów Szer. materiału ARTEMIS M / 2600 mm 14 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

15 Artemis ThermoCut gwarancja cięcia idealnych brył PLOTERY TERMICZNE THERMOCUT HOBBY C1 Obszar pracy XY 1200 x 600 mm Grubość materiału mm Średnica drutu 0.25 mm 0.01 mm Prędkość max mm/min Ilość silników 3 od zł Plotery termiczne Coner ThermoCut w wersji Hobby są korzystną cenowo alternatywą dla ciężkich ploterów termicznych z serii Pro. Lekki ploter termiczny wybierany jest przez użytkowników poszukujących skutecznego narzędzia do niskoseryjnej produkcji nieprzemysłowej, drobnej produkcji rzemieślniczej, bądź do celów hobbystycznych. THERMOCUT PRO 70 MINI Obszar pracy XY Długość drutu Średnica drutu Prędkość 1200 x 1200 mm 700 mm 0.25 mm 0.01 mm do 2000 mm/min od zł Plotery termiczne THERMOCUT umożliwiają wycinanie dowolnych przestrzennych obiektów w materiałach o gęstości do 60 kg/m3 i poddających się obróbce termicznej, takich jak: styropian, styrodur, pianka poliuretanowa i inne. Znajdą zastosowanie w produkcji reklamy zewnętrznej, znaków firmowych, grafiki reklamowej, logotypów i zabudowy stoisk targowych. 15

16 WYPOSAŻENIE Trymery podstawowe wyposażenie w każdej drukarni ARTEMIS TRIMMER A ARTEMIS TRIMMER C Szerokość trymerów 1.20 / 1.80 / 2.60 m Szerokość trymerów 1.20 / 1.80 / 2.60 m Szerokość cięcia 1.20 / 1.80 / 2.60 m Szerokość cięcia 1.20 / 1.80 / 2.60 m Możliwości Ekonomiczny i precyzyjny trymer. Antypoślizgowy. Tnie folie, papiery, kartony 8 mm. Możliwości Ekonomiczny i precyzyjny trymer. Stabilna konstrukcja. Tnie folie, papiery, kartony 8 mm Artemis Sonic zadbaj o swoje głowice zł Artemis Sonic to automatyczne urządzenie do czyszczenia wszystkich rodzajów głowic drukujących (m.in. EPSON, KONICA-MINOLTA, SPECTRA, XAAR, SEIKO, itd). Urządzenie czyści i odtyka dysze w głowicach w dwóch technologiach: ultradźwiękowej oraz w technice obiegu płynu czyszczącego. Automatyczna praca 2 tryby pracy Technologia pracy Sterowanie ARTEMIS SONIC ultradźwiękowa+ obieg płynu automatyczne Obsługa różnych głowic: EPSON, KONICA-MINOLTA, SPECTRA, XAAR, SEIKO, itd. 16 ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

17 ZGRZEWARKI Artemis FMP profesjonalne zgrzewarki impulsowe 6 rodzajów zgrzewów: nakładka, styczny z nakładką, styczny z nad i podkładką, zaprasowanie, rękaw, tunel Artemis FMP to wysokiej jakości zgrzewarki do banerów oferowane w wielu wariantach i z różnymi opcjami dodatkowymi. Gwarantują wysoką powtarzalność zgrzewów oraz bezpieczeństwo pracy. Czujnik bezpieczeństwa chroni operatora przed wypadkiem. Urządzenie wyposażone jest w elektroniczny panel sterowania. FMP cechuje się niskim poborem energii - proces grzania i chłodzenia jest automatyczny. Artemis 2000B ekonomiczne zgrzewarki zł Artemis 2000B to ekonomiczna zgrzewarka do banerów wyposażona w światowej klasy element grzejny. światowej klasy element grzejny ARTEMIS WELDERS 2000B Nagrzewnica Zakres temperatur Szerokość zgrzewu Grubość materiału Prędkość zgrzewania Moc LEISTER st. C 2-5 mm mm 1-12 m/min 1600 W 17

18 WYPOSAŻENIE Artemis - suszarki przyspiesz produkcję - dosuszaj wydruki 550 Artemis - nawijarki przyspiesz produkcję dzięki systemom rolowym ARTEMIS PRINTERS KATALOG 2014

19 ATRAMENTY Atramenty Artemis z gwarancją Zalety nowych atramentów Artemis: kompatybilność ze wszystkimi eko-solwentowymi ploterami z głowicami EPSON DX wysoka jakość atramentów potwierdzona gwarancją dostawcy nie powodują zatykania dysz w głowicy szeroki gamut kolorystyczny nasycone i żywe kolory nie wymagają systemów wentylacji bardzo dobra odporność na ścieranie, wodę i UV szybki czas schnięcia - większa produktywność idealne do systemów stałego zasilania niska cena zakupu 19 /litr solvent 39 /litr eco / mild 49 /litr eco / mild 19

20 ARTEMIS PRINTERS Polska Opole ul. Gosławicka 2D tel.: fax: * Wszystkie prawa zastrzeżone. Znaki handlowe są własnością odpowiednich firm. Informacje zawarte w niniejszej publikacji mogą bez uprzedzenia ulec zmianie. Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu kodeksu cywilnego. W przypadku zmian kursów EUR i USD o więcej niż 10%, ceny zostaną przeliczone zgodnie z obowiązującymi kursami. Podane ceny są cenami netto i obowiązują do odwołania lub wyczerpania zapasów