Teraz do naszych produktów dostępne eleganckie torebki i pudełka upominkowe. Informacja w Oddziałach Handlowych oraz u Przedstawicieli Handlowych.

Transkrypt

1

2 2016 Prezentujemy Państwu najnowszą, wiosenno-letnią kolekcję bluzek firmy Wadima. Jak zawsze w najwyższej jakości, nowoczesnych wzorach i za umiarkowaną cenę. Представляем новую весенне-летнюю коллекцию 2016 года блузок фирмы Wadima. Всегда высокого качества, современного дизайна и за приемлемую цену. We are glad to present a new spring-summer collection of Wadima brand blouses. As usual, Wadima offers top quality products and modern designs at reasonable prices. Jesteśmy polską firmą, produkujemy wyłącznie w Polsce. Фирма производит всю продукцию исключительно в Польше. Wadima is an entirely Polish company, manufacturing its goods exclusively in Poland. Produkujemy z materiałów wysokiej jakości w trzech własnych zakładach produkcyjnych. Производим из материалов высокого качества на трех собственных фабриках. Wadima produces from the highest quality yarn in three local factories. Nasze kolekcje tworzą wykwalifikowani polscy i włoscy projektanci. Коллекцию проектируют ведущие дизайнеры из Польши и Италии. The collection wad created by the highly qualifi ed Polish and Italian designers. Skupiamy wewnątrz firmy pełen cykl produkcyjny, od przędzy po gotowy wyrób. Возможности фабрики позволяют выполнять полный производственный цикл от производства трикотажного полотна до готового изделия. The whole production process is maintained within the company, beginning with the yarn, ending in a variety of underwear products. FM98706 Działamy w oparciu o System Zarządzania Jakością zgodny z wymogami normy ISO Качество продукции Вадима подтверждено Cертификатами соответствия технического регламента Таможенного союза - ЕАС. Wadima utilizes Quality Management System in accordance with requirements of ISO 9001 Standard. Teraz do naszych produktów dostępne eleganckie torebki i pudełka upominkowe. Informacja w Oddziałach Handlowych oraz u Przedstawicieli Handlowych. 2

3 sukienka str./стр./p.16 3

4 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 84 4

5 10539 sukienka платье dress S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 84% wiskoza + 14% poliester + 2% elastan 84% вискоза + 14% полиэфир + 2% эластан 84% viscose + 14% polyester + 2% elastane 29 5

6 10537 sukienka платье dress S/38 M/40 L/42 XL/44 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton 28 6

7 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton 28 7

8 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 346 8

9 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 29 9

10 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 65% wiskoza + 32% nici metalizowane + 3% elastan 6 5 % вискоза + 32% нити метализированные + 3% эластан 65% viscose + 32% metallic thread + 3% elastane

11 10535 spódnica ю б к а s k i r t S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane 67% bawełna + 27% poliester + 6% elastan 67% хлопок + 27% полиэфир + 6% эластан 67% cotton + 27% polyester + 6% elastane

12 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

13 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

14 tunika туника tunic S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

15 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

16 10538 sukienka платье dress M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

17 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 67 17

18 10512 sukienka платье dress M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

19 10541 sukienka платье dress S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

20 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

21 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 29 21

22 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

23 wdzianko блузка-жакет cardigan without button S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

24 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

25 10113 spodnie брюки pants S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

26 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

27 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane NOWY 01 NOWY

28 10112 spodnie брюки pants S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

29 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

30 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane NOWY

31 10536 sukienka платье dress S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane

32 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

33 10524 sukienka платье dress S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane

34 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

35 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

36 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

37 bluzka б лу з к а b l o u s e L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

38 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

39 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

40 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

41 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

42 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 29 42

43 10511 spódnica ю б к а s k i r t M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

44 wdzianko блузка-жакет cardigan without button M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

45 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane 01 45

46 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

47 wdzianko блузка-жакет cardigan without button M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

48 bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

49 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan + koronka 94% вискоза + 6% эластан + кружево 94% viscose + 6% elastane + lace 29 SERIA LIMITOWANA

50 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton NOWY

51 NOWA NIŻSZA CENA! bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane Dostępny kolor

52 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane MIX 52

53 bluzka б лу з к а b l o u s e M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane Dostępny kolor

54 10307 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton MIX 54

55 NOWA NIŻSZA CENA! bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane

56 10212 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton MIX 56

57 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton NOWY 92 SERIA LIMITOWANA MIX

58 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane MIX 58

59 NOWA NIŻSZA CENA! bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane

60 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton NOWY 92 SERIA LIMITOWANA MIX 60

61 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane MIX 61

62 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane SERIA LIMITOWANA 57 SERIA LIMITOWANA MIX 62

63 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton NOWY

64 bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% bawełna + 6% elastan 94% хлопок + 6% эластан 94% cotton + 6% elastane

65 bluzka б лу з к а b l o u s e S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 94% wiskoza + 6% elastan 94% вискоза + 6% эластан 94% viscose + 6% elastane MIX 65

66 20214 T-shirt майка T - shirt S M L XL XXL 100% bawełna 100% хлопок 100% cotton

67 bluzka блузка blouse bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane M/40 L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane bluzka блузка blouse bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane KOŃCÓWKI KOLEKCJI СТОКИ ENDS OF COLLECTION KOŃCÓWKI KOLEKCJI СТОКИ ENDS OF COLLECTION KOŃCÓWKI 67

68 KOŃCÓWKI KOLEKCJI СТОКИ ENDS OF COLLECTION KOŃCÓWKI KOLEKCJI СТОКИ ENDS OF COLLECTION KOŃCÓWKI bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane M/40 L/42 XL/44 XXL/ bluzka блузка blouse L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane M/40 L/42 XL/44 XXL/ haft вышивка embroidery 68 bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane T-shirt майка T - shirt skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane

69 bluzka блузка blouse bluzka блузка blouse S/38 M/40 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane S/38 M/40 L/42 XL/44 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane bluzka блузка blouse bluzka блузка blouse S/38 M/40 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane M/40 L/42 XL/44 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane MIX WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ 69

70 WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane M/40 L/42 XL/ bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane M/40 L/42 XL/ MIX bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane

71 10514 sukienka платье dress bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane S/38 M/40 L/42 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane sukienka платье dress bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane M/40 L/42 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ 71

72 WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ bluzka блузка blouse M/40 L/42 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane S/38 M/40 L/ bluzka блузка blouse L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane L/42 XL/44 XXL/46 XXXL/48 72 bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane

73 bluzka блузка blouse bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 skład: 100% bawełna состав: 100% хлопок composition: 100% cotton S/38 M/40 L/42 XL/44 skład: 100% bawełna состав: 100% хлопок composition: 100% cotton 142 MIX bluzka блузка blouse bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan+ tiul состав: 94% вискоза + 6% эластан + тюль composition: 94% viscose + 6% elastane + tulle S/38 M/40 skład: 94% bawełna + 6% elastan состав: 94% хлопок + 6% эластан composition: 94% cotton + 6% elastane WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ 73

74 WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ РАСПРОДАЖА SALE WYPRZEDAŻ bluzka блузка blouse S/38 M/40 L/42 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane M/40 L/42 XL/44 XXL/ bluzka блузка blouse M/40 L/42 XL/44 XXL/46 skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane S/38 M/ MIX bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane bluzka блузка blouse skład: 94% wiskoza + 6% elastan состав: 94% вискоза + 6% эластан composition: 94% viscose + 6% elastane

75 Tabele rozmiarów Таблица размеров Tables of Sizes ROZMIAR WZROST MĘSKA Мужская Men's OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ OBWÓD PASA S M L XL XXL XXXL ROZMIAR DAMSKA Женская Woman's WZROST OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ OBWÓD BIODER S/ M/ L/ XL/ XXL/ XXXL/ XXXXL/ MŁODZIEŻOWA DZIEWCZĘCA Подростковая девичья Young girl's ROZMIAR WZROST OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ OBWÓD BIODER MŁODZIEŻOWA CHŁOPIĘCA Подростковая мальчиковая Young boy's ROZMIAR WZROST OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ OBWÓD PASA NOWA NIŻSZA CENA! NOWY nowość новинка new product seria limitowana ограниченная серия limited edition nowa niższa cena новая низкая цена new lower price nowy kolor новый цвет new color WZROST DZIECIĘCA Детская Children's OBWÓD KLATKI PIERSIOWEJ OBWÓD PASA

76 Tabela kolorów Таблица цветов Table of Colours 01 biały белый White 67 róż pudrowy пудровый розовый Powder Pink 148 zielony зелёный Green 234 turkus morski морской бирюзовый Sea Turquoise 345 beżowy kwiecisty цветистый бежевый Flowery Beige 03 krem кремовый Cream 77 rubin рубиновый Ruby Red 152 jasny dżins светлый джинс Light Denim 235 jasny buraczkowy светло-свекольный Pale Mauve 346 biały świetlisty светло-белый Bright White 05 ciemny żółty темно-желтый Dark Yellow 83 mocny kiwi яркий киви Strong Kiwi 157 zimny krem холодный кремовый Cold Cream 245 mglista fuksja туманная фуксия Misty Fuchsia 359 kwaśna zieleń кислый зеленый Sour Green 14 seledyn салатовый Celadon 84 ekri экри Ecru 162 mroczna zieleń зелень хаки Gloomy Green 246 błękit paryski парижский синий Parisian Blue 368 miętowy мятный Mint 20 jasna oliwka светло-оливковый Light Olive 90 żółty piaskowy жёлтый песок Sandy Yellow 165 nasycony fiolet ярко-фиолетовый Vivid Violet 247 niebieskogranatowy насыщенный синий Intense Navy Blue 371 miętowy мятный Mint 21 ciemna oliwka темно-оливковый Dark Olive 92 jasny koral светло-коралловый Light Coral 168 żółty budyniowy пудинговый желтый Pudding Yellow 249 cyklamen цикламен Cyklamen 380 granat szlachetny благородный темно-синий Noble Navy 22 stalowy стальной Steel Grey 110 jasny khaki яркий хаки Light Khaki 178 brylantowy amarant бриллиантовый амарант Diamond Amaranth 267 świetlisty turkus светло бирюзовый Bright Torquoise 382 kwiecisty róż цветистый розовый Floral Pink 28 granat синий Navy Blue 122 intensywny róż насыщенный розовый Intens Pink 181 ciemna fuksja темная фуксия Dark Fuchsia 271 szary satynowy серый сатиновый Satin Grey 385 beż piaskowy песочный бежевый Sand Beige 29 czarny черный Black 124 szmaragd изумрудный Emerald 186 malinowa czerwień малиново-красный Raspberry Red 276 niebieski kobaltowy синий кобальт Cobalt Blue 398 róż brzoskwiniowy розовый-персиковый Peach Pink 33 cegła кирпичный Brick 129 stare złoto старое золото Old Gold 194 rododendron рододендрон Rhododendron 284 beżowoszary бежево- серый Beige Grey MIX mix kolorów микс цветов mix of colours 36 melanż siwy меланж седой Blended White/Grey 130 blady krem бледно-кремовый Pale Cream 195 beż płowy желтовато-бежевый Fawn Beige 305 niebieski irys сине-радужный Blue Iris 39 beż бежевый Beige 133 srebrny серебрянный Silver 203 zieleń bilardowa бильярдная зелень Billiard Green 309 kwiecisty koral цветистый коралл Flowery Coral 50 mocny beż ярко-бежевый Strong Beige 136 zgaszony brąz грязно-коричневый Dim Brown 205 zieleń szafirowa сапфирная зелень Saphire Green 318 żółto zielony желто-зеленый Yellow Green 52 amarant амарант Amaranthine 137 zgaszony beż темно-бежевый Dim Beige 208 atramentowy чернильный Inky 332 szmaragdowy kryształ изумрудный хрусталь Emerald Crystal 54 jasny turkus светло-бирюзовый Light Turquoise 141 ciemny rudy темно-оранжевый Dark Ginger 210 beż naturalny натурально-бежевый Natural Beige 333 brąz cappuccino бронзовый капучино Cappuccino Brown 57 ciemny amarant темно-амарантовый Dark Amaranthine 142 marsjańska czerwień марсианский красный Martian Red 217 pomarańczowy słoneczny солнечно-оранжевый Sunny Orange 337 szary pastelowy серый пастельный Pastel Grey 58 niebieski голубой Blue 144 jasny amarant светло-амарантовый Light Amaranthine 228 oliwkowozielony оливково-зеленый Olive Green 339 granat fioletowy синий фиолетовый Violet Navy Blue 63 ciemny brąz темно-коричневый Dark Brown 147 dojrzała brzoskwinia зрелый персик Ripe Peach 232 beż świetlisty светло-бежевый Bright Beige 342 jasny malinowy светло-малиновый Bright Raspberry Kolory przedstawione w katalogu ze względów techni cz nych Цвета, представленные в каталоге по техническим причинам Due to technological reasons colours printed in the catalogue 76 mogą odbiegać od kolorów rzeczywistych. могут отличаться от цветов в готовых изделиях. may not match actual dyes.

77 Indeks produktów Индекс моделей Index of Products

78 Indeks produktów Индекс моделей Index of Products

79

80

81

82 Sklepy firmowe Wadima w Polsce MIASTO ADRES TELEFON Bełchatów...ul. Dąbrowskiego 26A sklep firmowy Białystok...ul. Św. Rocha 31/ sklep firmowy Bytom...ul. Katowicka sklep firmowy Chełm...ul. Lwowska 24 (C.H. Tesco) sklep firmowy Gdynia...ul. Kcyńska 27 (C.H. Tesco) sklep firmowy Giżycko...ul. Warszawska 5/ sklep firmowy Kluczbork...ul. Krakowska sklep firmowy Kołobrzeg...ul. Kniewskiego 22C sklep firmowy Kraków...ul. Kapelanka 54 (C.H. Tesco) sklep firmowy Krotoszyn...ul. Floriańska sklep firmowy Krosno...ul. Czajkowskiego sklep firmowy Kutno...ul. Barlickiego sklep firmowy Legnica...ul. Złotoryjska sklep firmowy Łódź...al. Kościuszki 23/ sklep firmowy Łuków...ul. Piłsudskiego sklep firmowy Nowy Dwór...ul. Warszawska 27...(22) sklep firmowy Opole...ul. Koraszewskiego sklep firmowy Ostrołęka...ul. Prądzyńskiego 4 lok sklep firmowy Ostrów Wielkopolski ul. Kolejowa sklep firmowy Płock...ul. Królewiecka sklep firmowy Poznań...ul. Głogowska 48/ sklep firmowy Poznań...ul. Opieńskiego 1 (C.H. Tesco) sklep firmowy Przemyśl...ul. Grunwaldzka sklep firmowy Rawicz...ul. Rynek sklep firmowy Tarnów...ul. Targowa sklep firmowy Tarnów... ul. Nowodąbrowska 127 (C.H. Gemini Park)..(14) stoisko firmowe Wałbrzych...ul. Konopnickiej sklep firmowy Warszawa...ul. Czerniakowska 28...(22) stoisko firmowe Warszawa...ul. Puławska sklep firmowy Wolsztyn...ul. 5 Stycznia 10...(68) sklep patronacki Wrocław...ul. Jedności Narodowej sklep firmowy Wrocław...ul. Szewska 75/77...(71) stoisko firmowe w DH Feniks Zielonka...ul. Paderewskiego 3...(22) w sklep firmowy 82

83

84