POCCHHCKHC B ABTHHCKOH AMCPHKC: Antipoffiana
|
|
- Aniela Wysocka
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Cmamt>u u OH flocxyneh AJIH ynactha scex acejiaromnx. Ha ero sacejiahhhx ogcyxnaioxca osimie MeTo^ojiorHHecKwe npo6jiembi Kyjibxypbi namsxw H KOHKpeXHblC BOnpOCbl HCKpOnOJlHCXH^eCKOH 3BpHCTHKH. B xehchhe 201Q 2014 ro^ob snecb 6biJTH npeflcxasjiehbi Maxepnajibi, cogpahhbte coxpyjihhkamm jjoma pycckoro 3apy6e;atba MM. AjieKcaHflpa CojraeHHixbma BO BpeMS 3apy6e«- Hbix noesjjok. M. K). CopOKHHa caejiajia ossop POCCMHCKHX HeKponojieH CLUA, KaHaflbi u Bpa3HJIHH C akhehtom Ha HCXOpHK) pocchhckoro Hay^HOXo 3apy6e)KbH; H. JO. MacojiHKOBa pacckasajia o noncxe saxoponehhsi yhenorosamecxhtcjis npeace^axejia Focy- /tymbi POCCHHCKOK HMnepMH A. O. <poh MeHCHAopfpa B BejiHKo6pnxaHHH; H. A. TpH6yHCKnii o posbicke Mornjiw HcxopHKa F. B. BepnaflCKOxo B Hbio-XeftBe- HC (C11IA). HcxopWK BoeHHoro M. B. AOMHHH npe^cxabhji pycckow BoeHHoft Kyjibxypbi H 3apy6e>KHbiH BOHHCKHW HCKponOJIb*., B. JT. loluko «HeKpO- BejTHKott BOHHU ( ): B nojibine». V(. A. JIonyxHHa o COCXOJIHHH pycckoxo nekpo- B MHJIH, B. T. IlIaponOBa B UTaHxae, C; B. PoMaHOBa pacckasajia 06 HCXOpyccKHx MOTHJI ocxpoba Ca nh). Maxepnajibi cemhhapa HOCXOHHHO ny6jimkyioxca B «Eaceroa- HHKe /JoMa pycckoro 3apy6e?Kba HM. AJICKcanapa (pwiojioea M, T. ( ). IlewnpajibHoe zopodckoe Knad6uiu,e. Co<puH, EojieapUH. 0omo M. K). CopoKUHou Bcex Koji^er H HHxepecy- K)iu,Hxca K nyxemecxbhio no eme xax Majro shakomott poccwanam semjie no^ nasbahhcm «pocchiickoe Hayqnoe 3apy6eacbe». Ha canxe EH HaHAexe csoero po^,a nyxebo^htejib no HXO OH xakace cxanex o)khbjiehhbix AHCKyccHii, Bcxpei nepes BpeMH H npocxpancxbo H BpeMeHHO KJl% THXOH MHHyTbl HaMHXH H CKOp6n. H. K). MacojiuKoea, M. K). Copouuna POCCHHCKHC B ABTHHCKOH AMCPHKC: Antipoffiana nejioseka H nojiroshxb ero. uhcmumytna UM. B. M. Bexmepeea nepsbix -fflcjiax asxycxa 1929 xoj,a B Syxxy Pno-fle-vKaHeHpo (BpasmiHH) Boixieji xpancaxjiahthmeckhfi HTajibaHCKHft JiaiiHep «K)JIHM - oawh H3 jrymxihx OKeancKHx xopas- XOFO BpCMCHH. J3,BCCXH MCXpOB B AJIHHy H naxfa MexpoB B lunphhy, «K)JIHH Il,e3apb» 6bui nocxpoen Ha Bep< >n B AHXJIHH H oxnpabhjica B cboe nepsoe xurabanbe B 1922 ro^y. Hepes xph rofla, B 1925-M, OH nana^ cosepmaxb peryjiaphbie peftcbi HS EspoiTbi B KbKHyio AMCpHKy, nepebo3h na CBOCM 6opxy 6ojiee TbicaiH BOCbMHcox naccaxhpob, pasmemabiiihxca B qexbipex KJiaccax. CpejjH HHX 6bmo HCMajio 3MMrpanxoB, nepecekabiximx AxJianxiwecKHH Oaiba noarorobjieha B pamkax npoeicra, noaaepacahhoro rpahtom POCCHHCKOFO rymahtiiaphoro (N ), KOTOpoMy asropbi Bbipaacaroi rjiygokyro npushatejibhocib sa no
2 . ID.. 3O. CopoiQiw. Jffamuuci^pu... B nohckax jrymiueft flojih. Tax, MMCHHO Ha STOM napoxofle B HHBape 1929 ro^a B nopt ByaHoc- Aftpeca (AprenTHHa) npwobijia HTajibancKaa 3MHrpaHTKa Posa Beprojibo, 6a6yuiKa 6"y,nym,ero nanbi pumcxoro cppahuhcxa nepaoro HOHTH- $HKa H3 JTaTHHCKOft AMepHKM, HSGpaHHOFO na nanckhft npecxoji B 2013 ro^y. CpenH naccajkhpob «K)jina U,e3apa», B abrycxe 1929 ro^a nocjje ^ByxHCAejibHoro MopcKoro nepexo^a 6pocHBUiero aicopb B Pno-#e- Xaneftpo, HaxoflHJiacb K apyraa xenmhha- 3MHrpaHXKa pyccxaa no nponcxoxjiehmio nayhhaa coxpyjihhna OAHOTO H3 BCAymnx MHpo- BHX nchxojioro-ne,n,arorhheckhx uehxpos MCcjieflOBaHHH aexcxsa HHCXHxyra 5KaH-5KaKa Pycco B ^CeneBe (UlBeHuapHfl). Ona exajia B BpaaHJiHio Bcero na HecKoJibKo Mecsmes, no KOHTpaKxy c npabmtejibctbom uixata MwHac- Xepanc, Koxopoe nposojimjio B 3xo BpeMa o6pa- 30BaiejibHyio pe^opmy. B TOT MOMCHT eme HRKTO ne npe^noiraraji, ^rro HeAaBHHa xntejib- Hnua pocchhckoro CaHKr-ITeTep6ypra ocxahetca B BpaawjiHM HaBcer^a, HTO eft KOpeHHbIM o6pa30m H3MeHH 6pa3MJibCKoro o6iuectba o zicxax c oco6enhoctamh a B OTBCT 6jiaroaapHbie 6pa3HJibUbi eft naiviathhk CflHHCTBeHHblft B 3TOH namhthmk aceuuj,hhe-yhehomy. SMHrpaHTKy 3BajiM E^ena BjiafliiMHpoBHa AHTHnosa ( ). HcTopMH pocchhckoft flwacnopbi B cipahax JlaTHHCKOft AMepHKK, B qacthoctm Bpa3HJlHH, wsy^ena euie onehb Majio1. TOJIBKO B 2011 rojiy noabhjiacb nepsaa, ocuobahhaa na uihpokom way^iehhh apxhbhbix flokymchtob HayMHaa MO- Horpa( )Hsi M. H. MoceftKHHoft, npezictabhbiiiaa MaciiiTa6Hoe onncanw:e -rrpynob H flheft» poc- CHHCKOH SMHrpaUHH B CTpaHaX JiaTHHO-aMCpHxaHCKoro KOHTHHCHTa B roaax2. poccwah, 3MHrpHpoBaBinHX B flo H nocjlc BTOpOH MHpOBOtt 6buin H Hay^Hbie cneuhajnictbi, ojrnako cobpe- Mennaa HCTOpMorpa4)Ka noka pe^ko ynomhhaei o HMX3. Mewiy TCM jiatmhoamepukahcioie rocyaa^hcb MJIH MHOFHX POCCHMCKHX He TOJibKo BpeweHHbiM y6esoimem, HO H M6CTOM COXpaHCHHa H HpHyMHO>KeHH3 CBOeiO Hay^Horo notehtiwajia. Tax, B ApreHTHHe H Bpa3HJiHH em,e MO pebo^ionnh akthbho pa6o- TajiH 6oTaHHK-reorpa< ) H nytemectbehhhk H. M. Afib6oB ( ) H ussecthbift OHTO- MOJIOT H cejiekuhonep, KoppecnoHflenT akaae- MHKa H. H. BaBHJioBa M. O. BoHjjapb ( ). B OTJIUMHC OT HCKOTOpblX CBpOnettcKHX Kojuier, yxpathbiuhx B mmahhm nocjie penojnou,hohhbix notpacehhh 1917 ro^a, FpaxaaH- CKOft H BTOpOft MHpOBOM BOftH CBOft BblCOKMH counajibhbift H npo^ecchohajibhbih CTaiyc, B ApreHTHHe H EpasmiHH, MHJIH H TlaparBae, Benecyajie M Hepy Heiviajro poccmftcioix yqehbix CTaJlH OCHOBOITOJIOXHHKaMH HayMHblX U1KOJI, ochobarejiamh HHCTHTyroB H ;ia6opataphft B cambix pashbk ogjiacxax Hay^Horo SHaHMa4. B ApreHTHHe akthbho pagotajrw reojiorn KHSisb T. T. TarapHH ( ) M A. M. Hai- HHij;KHft ( ), naneohtojior M 6HOJior C. A. BOJITOBCKOH ( ), aoojiora K. H. TaBpHJioB ( ) H H. H. KysneuoB (1897"1963), 3HTOMOJIOF Kllfl3b C. C. IKaXOBCKOM ( ). B naparaae SoJibinaa rpynna BoeHHbix HHacenepoB H MaTeMaTMKOB BO raabe c M. T. Be^aesbiM ( ) H C. Jl. BHCOKO- ( ) (J)aKTnqecKK cxajia ponona- MCCTHOft HailHOHajIbHOH MHJKCHep- HOH uikojibi. B Bpa3HjiHH H ^HJiH GoraToe naym- HOC H KyjibxypHoe nacjiejine octabhjin SoxaHMK- CHCTeMaTHK B. B. CKsopnoB ( ), 3HTOMO^or H repnetojior LI,. BopoHUOB-flamKOB, reojior B. B. EpaxooiKOB ( ), acxponom 1 CM., nanphmep: OK,ynu,oe H. K. PyccKne 3MwrpaHTbi B CeeepHOH H K)XHOH AMCPHKC. ByaHOc-Awpec, 1967; CmpejiKoA. A. CoaBsmcKoe Hacejienne B CTpanax JlaxiiHCKOH AwepHKH. KHCB, 19BO; CitiOHeitKo A. H. Pyccioie OTKpbi- BaroT JlaxjHHCKyio AMepiiKy. M., 1992; PyccKoe 3apy6eiKte B JIETHHCKOH AMepuKe. M., 1993; POCCHH H BpaamiiiH : 200 JJCT 3H3KOMCTBa : CBHACTejibCTBa pycckwx nyremectbehhhkob, yiieh TX, AMJuioMaTOu, apxnctob H JiHTepaTOpon. M., 2004; PyccKire B YpyrBae: HCTOpwa H cobpemchhoctb. MoHreeHAeo, 2009; Vjibunoea O., HopaM6y3na K. PyccKHe B HHJIH. Santiago, : MoceuKuna M. H. «PacceaHbi, HO HC pactoprhyr&i» : PyccKaa aivmrpauhh B CTpanax JlaTHHCKOH AMCPHKM B rr.m., Ms nysjihkauhh nocjieahhx JICT CM.: «3HeprHiiHbie, snaiotiihe HHxejuiHreHTH ^Jia HHX Bpasmitia H co34aua» : Hs anhcxojiaphoro HacjieaHa ncnxojiora Ejiesbi AHTHHOBOH / npe,ohcji. H ny6^. H. K). MacojiiiKOBoft // J3,OMa pycckoro sapygexta HM. A^eKcanApa CojiaceHHUbma M., C ; PoccmicKMe yqehbte B AMepHKe : IlwcbMa soo^ora K. M. FaBpHJioBa ncropnky H. E. AHApeeBy ( ) / ny6ji. E. H. AHA M. K). CopoKHHOft, H. K). MacojiHKOBOH H Ap- // TaM ace M., C ; MoceuKuna M. H. «Oieu 6pa3MAbCKO& aaephoft 4)H3inai» : F^e6 BacHJibesHM BaxarHH B CaH-flayjio // PoAHHa Ns 10. C ; H AP-, 4 CM.: PocckftCKoe nayvhoe aapyseacte : Maxepiiajibi AJIH 6no6n6Aviorp. cjiosapa / COCT. M. K). CopoKHHa. UHJIOTII. Bbin M.,
3 Cmam&u u ny6jiu^au,uu A. H. HocToeB ( ), <J)H3HK-xeopexHK F. B. BaxaraH ( ), 3JieKxpoxMMHK A. M. FjiasyHOB ( ), dph3hojior, anrponojror, 3XHojior A. A. Jlwnmyii ( ), 4>njiojior B. C. IIlHaititepMaH H MHorae ^pyrne. Hx SoraxbiH oprahhsainiohhbrii, HfCKCHepHMH H Hay^iHtiH onbix 6bur ocosehho Bocrpe6oBaH B nepboh nojiobkhe XX BCKE, Korjia MHorne CTpaHbl JIaXHHCKOH AMCpHKH Ha^HHaJIH pccpop- MwpoBaxb CBOH o6pa3obatejibhbie cxpyxxypbi H pasbhbatb CBOH Hay-mblH M npomblllljiehhbim noxehiihaji. B xaioix coiihajibhbix ycjiobhax ana o6pa30bahhbix cneimajihcxob OTKpbiBajiMCb SHatfflrejibHbie BOSMO^KHOCXH npo<})ecchohajib- Horo H KapbepHoro pocxa. «3HeprMHHbie, snarouihe HHxejiJiHreHXbi ;yia HHX EpasmiKa H co3flaha», KOHCxaxupoBajia ncuxojior Ejiena AHTHnosa yace B OJIHOM us nepbbix rmcem nocjie B 3xy cxpahy (1929 rofl)5. pycckne 3MHipaHTbi, nphhazyie- )KaBiiiHe K ApyrwM npo^ecchohajibhbim cooguje- CTBaM, aajieko ne TaK nosmthbho cmehhbajih IiepCnCKTHBbl CBOeH»M3HH B JOiKHOH AMCpHKC. B TC xe MHM MS EpasM^MM o4)wuep 6apoH TM36Hra3yeH nwcaji Apy3baM cobcpmehho 06- paihoe: «MHorHe npneaikhe nepea neckojibko JICT yesacaiot o6parho. MHOFHC 3a6ojieBaiOT H y.mnpatot. Hyaena cuiibhaa BOJIS, OT Bcero, HTO MH HasbiBanw, xyjibxypoh, BCCMM yflo6cxbamh. H oe sflopobbe. <...> H TOJIBKO xomy cosexobaji 6bi npwexaxb cro^a, KOMy HHKaKOH BO3MOXHOCTH HCX ycxpohxbch B EBpOne»6. TeM He Menee, CCJIH oxuan y^asajiocb cxaxb ycneiii- HbiMH H 6bicxpo ajanxupobaxbca K HOBOMy KyJIbXypHO-llCTOpHMCCKOMy M COmtaJIbHO-IXOJIH- TMMecKOMy jiahjiiiiac[)xy, xo H HX aexn Hascerjia ocxasajihcb B ^axuhoamephkanckhx cxpahax, BHOCH HaCXO 6oJIbIUOM BKJiajI B pa3bhxmc HaiJJiO- HayKM H o6pa30bahna. Ho ^a>ke na 3XOM 4>OHe cjiy^aft ncmxojiora AHXHnoBOM BbinutnHX oco6tim. ITpHexas B Bpa3HjTHK) xecxnpobaxb (u ^^ihxb axomy jipyrax), oxcehbaa Hecnoco6Hbix H BbiaBJiaa HHTCJIo^apeHHbix ^exeii, n6o xaxos 6wji COUHaJIbHblH 33Ka3, OH3 HO BHflOH3MeHHJia nocxabjiehhbie nepea HCH npamojihhefthbie sa^ahh oxsopa H nouijia me, OKpaniHBaa H pacmnpaa HX CTHHCCKHM KOHXCKCTOM H npo( )ecchohajibhoh KOMneHcaxopHoro. KaK M no^asjiaiomee SojibuiHHCXBO pyccknx HHxejuiHxeHXOB, AnxHnoBa c IOHOCXH BCpHJia B o6p330bahhe K3K BaJKHClilUHM HHCTpy- MCHX pasbhxha JIHHHOCXH. B Xpy^HeHIUHX ycjiobnax pa3hbix, HO npehmymecxbchho BOCH- HblX 6pa3HJlbCKHX nojihxh^eckhx pcjkmmob JIH^IHblM nphmcpom H BblCOKOnpO^CCCHOHajIb- HOH pa6oxoh ona cymcjia yge^nxb BJiacxb H o6mecxbo, uepxobb H GjiaroxBopuxejibHbie oprahh3aimn, ^IHHOBHHKOB, Kojijier M poflhxejieh B BO3MOiKHOCXH H HCOGxC^HMOCXH CO3JiaHHfl o6pa3obaxejibhbix ycjioshh fljia pocxa H pa3bhxwa BCCX MJICHOB o6mecxba, B XOM MHC^C, a Moacex 6bixb, u npexne scero «oxcxak>mhx». 3a nojibcka pagoxbi B BpasiuiKM E. B. AHXHnosa cxajia ochobaxejiem MHOHcecTBa ospasobaxejn>hbix HHCxuxyxoB camoro pasjihhhoro yposna ox Kadpe^p nchxojiomn B yhhsepcmxetax uiraxob MHHac-yKepaftc H Pno-^e-XaHeHpo 0,0 CCXH cejibckhx y^e6hbix y^pejknehhh Ma ^exen C OCo6bIMH noxpe6hocthmm. Yxe HCKOJIbKO AecsmuiexHM B BpasiuiHH ycneniho aehcxbyiox o6pa3obatejibhbih OoHfl E^enbi AnxunoBoii (Foundation Helena Antipoff, FNA), LJeHxp HCXOpHH nchxojtorhh M 4OKyMCHXaiJ;HH HM. Ejienbi AHXHIIOBOM npw Oe^epajibHOM yhh- BepCHxexe MiiHac-iKepaiic; na nopryrajibckom a3bike H3^;aHO naxb XOMOB ee nayhhbix pasox H Maxepna^os o6uj;ecxbehhbix HHHUHaxHB7. IloflBHJKHHHecKaa aeaxejibhocxb pycckoro ncuxojrora no HHxerpauuM «MCKJiK)HHxejibHbix» H «HCcxaHAapxHMx» nojiy^hjia BbicoKoe rocy^apcxsehhoe nph3h3hme B BpasujiHM: AHTunoBa 6bijra y^ocxoena 3BaHHa nonexhoro rpaat^ahhha OAHOXO MS cambix KpynHbix mxaxob cxpahbi Mimac-XepaHC, opaena IGacHoro Kpecxa, Me,najiH «3a sacjiyrw B o6jiacxii o6pa3obahha» (spynena JIM^HO npesnnenxom BpasaoHM). E. B. AHXHIIOBOH, ee Hay^Haa, o6mecxbehhaa B IIlBeHuapHH H EpasujiHH npii- 5 «3HeprifqHbie, snaiomhe HHxejijiHreHTbi...» C UHT. no: Eenodpoei^eea H. PyccKaa SMHrpainifl: OCB Tapiy OsccpopA Xap6wH // BajiTHHCKHii apxmb : PyccKaa npn6ajithke. TajuiHHH, [1996]. T. 1. C Bif6jiHorpa(})HK) naynhbrx pa6ox E. B. AHTHnoBOfi CM.: Campos R. H. F. Helena Antipoff: Psicologa e educadora uma biografia intellectual. Rio de Janeiro, P HaaoBCM ochobhbie pa6otbi nocjieflhwx jiex: Campos R. H. F. Helena Antipoff. Recife, 2010; Idem. Helena Antipoff: Psicologa e educadora... ; Idem. Helena Antipoff: A Quest for Democracy and Human Rights with the Help of Psychological Science // Portraits of Pioneers in Developmental Psychology / ed. W. Picken, D. Dewsbury, M. Wertheimer. Portraits of Pioneers in Developmental Psychology. New York, P
4 30. f IM". 1O. CopoiQiwi. foccuucf^ue BJICKaJlH H nphbjickajot 3Ha^MXeJIbHOe BHHM3- MCTOpMKOB HayKH pashbix cxpah8. Meacjiy- HayqHbiii KOJUIOKBHVM, COCXOHBUIJIHca B mohe 2012 roaa B HOMC pycckoro sapy6e>kba HM. AjieKcauapa CojmeHHUbiHa B MOCKBC, snepbbie uinpoko pacckasaji poccnanam o ne- 3aypHJIHOH JTMHHOCTH H OXpOMHOM BKJiafle E. B. AHXHTIOBOH B pasbhxhe niosajibhoro nchxojioro-nejtaroriiheckoro H o6pa3obaxejrb- Horo npoctpancib9. CocxoaBiuaacH B asrycxe roro xe rona B BpasanHH, B ropo^e Eejiy-OpH- 30HTH, XXX Me)iyiyHapo/mafl KOH(pepeHii,Ha, nocbamehhaa nayhhomy HacjieflHio E. E. AHTMnoBOH, no3bo;nijia abropam Hacxoauieft cxaxbh no3hakomhtbch C CC GpaSMJIbCKOH 6H6jIHOTeKOH H apxhbom, KOTOpbie XpaH3T yhhkajibhyk) HH- (})opmaumo o XJ-BHH H nestcjibhoctm ynehoro10. KaxoBo ace Sbuio Hauie yahbjiehme, Koraa HeMHOrOMMCJICHHblX pycckhx KHHF, UIHXCSI B 3TOM Co6paHHH riocjic THMecKHX nepemciuehmtt ero XOSHHKM H a6co- JIIOTHOe 6ojIbIIIIlHCTBO KOTOpblX COCTaBJlStoT HayMHbie MOHorpa4)HH, MM osnapyxhjih ne- 6ojibinyio AByxuBexnyio Spoiuropy c6ophmka «XaTsa Jiyxa: XHTHS K)pbeBHbi CKOGUOBOH ( ), H3;iaHHbiH MMKA-FIpecc B 1927 rojty. C nepsoro Sbuio HCHO, 470 KHMxe^Ka HC Morna OKasaTbca B ^ajrekoh BpasmiMH M KaKoe-TO sa>khoe 3HaneHiie mia ee X03HfiKH. HTO xe GB5i3biBajio abtopa «)KarBbT CHanajia Jlwsy TTujieHKO, saxem no3ieccy sexy KysbMMHy-KapaBaeBy, eme no3^ce sexy CKo6uoBy, a nocjie npmihxha B 1932 BO 1>paHUHM MonaiiiecKoro nocxpura Maxb MapHio, xoshwky npiiroxa juia o6e3flojiehhbix, (JipanuyacKoro ConpoxHB^eHHH B BxOpOH MHpOBOH BOHHbl, 3aKOHMHBUiyK> CBOH )KH3HeHHbift nyxb B rasobofi KaMepe 4>amn- CXCKOFO KoHiuiarepsi1', c BbuiaiomHMca pyccko~6pa3hjibckhm nchxojiorom npotjieccopom EJICHOM AHXHOOBOH? Mxo csasbibajio ^,Byx pyc- CKHX JKCHmMH, HC T1O CBOCH BOJ1C OKasaBUIHXCSI Ha iryx6hhe? Oxsexy Ha 3xox sonpoc, B nacx- HOCTH, H nocbsunena nacxoamaa cxaxba. E. B. AHXMnoBa npwexajia B Bpa3HJinio yxe B cxaxyce oflnoro MS Be^ymnx HccjiejiOBaxeiieH MncxHxyxa >Kan-)KaKa Pycco B )KeneBe. Ha 4)oxorpa(pHax 1920-x POJIOB OHa Bcerna B uenxpe rpynrtbi HaynHbix coxpyuhhkob, PHZIOM c OCHO- BarejraMM H pykobo^hxejiamm MHcxHxyxa - npocpeccopom 3Ayap,aoM Kjianapeaow ( ) H FlbepOM BOBC ( ). V nepboro AHXHnoBa nojiynhjia Bbicmee o6paaobahme eme ^o 6ojibiueBHCXCKOM UHM 1917 rofla. AyjKe nocne pebojiioiihm jia camoe axxhbhoe yqacxne B o6cjieaobahhflx ACTCH (cupox, coumajibho HyjKnaiomnxca) B pacnpeaejinxejibhbix nyhkxax BHTKM H Tlexporpafla, M3yMaa ^^siiheckoe H HnxeiuieKxyajibHoe pasbmxne MajibiiueH, npomeaiumx CKBOSB yxacbi COUHajlbHblX KaxaKJlM3MOB, H OHHOBpeMCHHO HM nepsyio nchxojjorhheckyio H co- «Xoac,n,eHHe no MyKaM» B nephofl pebo- JIK>UHH H TpaX^aHCKOM BOttHbl HC OSOIUJIO cxopohom H ee cogcxbehhyio cembio: ee My>K, rihcaxejtb BiiKxop MpeuKrai ( ), 6bin apecxoaah rtty H Bbicjian ocenbio 1922 roaa B pamkax M3BecxHOM akhhh «(pnjioco(pckhh napoxofl» B FepMaHHK). Bcjiea sa HUM E. B. AHXHHO- Ba C CblHOM ^ahhwjtom BblHiOKfleHHO nokkhyjih CCCP B 1924 rxmy12. HecMOxpa Ha KOPOXKMM no BpeMenn onttx nciixojioro-neflaxorhheckoh pa6oxbi B POCCHH, Ha Ham BSXJIH/I, HMCHHO «pycckhh cxapx» EJieHbi l, Bo6paBlHHH B Ce6a HHXCJlJieK- H MyxoBHbiii cemeiihbie apxexwnbi, HacbimeHHyio nexep6yprckyro KyjibxypHyio axmoctpepy Cepe6p*moro sexa H JiynuiHe ry\ia- HHCXHMCCKHe XpajJMUHH poccmhckofo ITCMXO- Jioro-neflarorHqecKoro coosmecxba, Mnoroe CM.: Maconuicoea H. JO., CopOKuaa M. fo. Me^ayHapOflHttH HayMHbitt KOJUIOKBHYM «O6pa30BaHne JJIH Bcex : HacjieAHe pyccko-6pa3hjibckoro nchxojiora EJICHW AHTMnouoft ( ) B osjiactm H npas nejiobcka B JlaxuHCKofi AMCPHKC, Eapone ti POCCHH» // EaceroAHWK ROMS pycckoro HM. AneKcauapa ConsceHHUbiHa M., C ; O6pa3OBaHne/via BCBX nymehbie-3mhrpahtbi : Hacjie/we pyccko-6pa3h-fibckoro ncaxo^ora EJICHH AHTHHOBOH ( ) B o6^acxn Hayxn, o6pa3obahna H npae ne^obeka B JlaTHHCKoii AwepuKe, Espone H POCCHM / cocx. H. K). Maco^HKOBa, M. KX CopOKHHa. M., nphhocmm HcupeHHioio SjiarojjapHOCTb npo4>eccopy PeatHHe AC Opeiiiac KaMnoc sa npejioctabjiehhyio BOSMOJK- Hocib nosnakomhtbca c MaxepitajiaMH apxnea E. B. AHTHHOBOH H onysjihkobaib MX. " Oo OAHOH us sepchh, B KanyH ITacxH MaTb MapHH nouioa B rasobyio KaMepy Konunarepa PaseHcSpioK BMCCTO O4HOM H3 OTo6paHHbDi aflmhhhctpauhch JiarepH acchiuhh. B AHBape 2004 f. OH3 KaHOHM3HpOBaHa KOHCTaHTHHOnaTpwapxaxOM KaK npenoaoghomynehhua. B. M. MpeuKHH ikhji H pagoraji B BepjiHHe AO camoft csoett KOHHHHW B 1936 roay. OH asxop MHoroHwcjieHHbix na pycckom a3bike. fj,. B. AHTHnoB-MpeijKHii ( ) noinea no cxonam waxepii H cxaji ncuxojiorom, B
5 Cmamv>u u B ee npodpeccnohajibhom pagoxe B E. B. AnxHnoBa poflwracb 25 Mapxa / 7 anpejia 1892 rojia B ropone Fpoflno MHHCKOH ry6ep- HHH, rfle cxoaji nojik ee oxua, Bjia^HMHpa Ba- CHJibesMMa AHxraiosa ( ), B TO spemh o(j)muepa 101-ro nexoxnoro IlepMCKoro nojnca BHJiencKoro BoeHHoro OKpyra. BjiaflHMHp AHTHnoB 6biJi ypojkehhcm OAHOH H3 sanaflhbix rysep- HMM POCCHHCKOH HMHepHH JTHdpJiaHflCKOH M npomcxoflhji H3 CCMbM pycckhx KyXIllOB BTO- POH rhjihflhh. CoFJiaCHO He/iaBHO HaHUCHHblM ppdkckhm HCTOpMKOM C. H. KOBaJXb^yK apxmb- HbiM MaxepnajiaM, nepbbiii M3BecxHbiH npeflciabhxejib pofla AHXHnosbix njiaxhji najioxh B Pnre eme c 1791 roaa. Ha npoxaatehhm scero XIX BeKa MjreHbi CCMLH BCJIH aaecb KyneMecKMe zie.ia M axxhbho ynacxbobajin B Te.xbHoii AeHxejibHocxH pycckhx B 1907 rojy HOJIKOEHMK TeHepajibHoro uixa- 6a B. B. AHXHROB BoarjiaBiui IlexepGypxcKoe nexoxhoe rohkepckoe ymujinme (c 1910 maa Bjia^MMUpcKoe BoeHHoe yqiuihiue) H B SXOH JIOJI>KHOCTH BcxpexMJi Hanajio HepBOH MHPOBOM BOHHbi. TToHXM cpaay OH nojiyhmjr Ha3Ha4eHMe na (Jjpoirr, a B anpejie 1917 ro/ia 6bui HaanaHeH 19-ro apmeiickoro KOprryca H npo- B renepaji-jiemxehahxbi panr, cxasiii MM nocjie^hmm B ero BoeHHOH cjiy»c6e. Maxb EjieHbi AHXHUOBOH Codpba KoHCxanxuHOBHa, ypo»yi,ehhafl CxoaHOBa, xaiose npomcxo^mjia MS cjiy^khjioh apmeftckom cembh M, cyjui no coxpahhbiummch micbmam, o6jiaaajia peiiimxejib- HHM M BOjreBbiM xapakxepom. Becb cemeimbim Kpyr AHXHnoBbix - axo jiro^h, ^ILH npodpeccmo- HajibHbie ycnexh aocxhrajimcb 6jiarojiapa JIKM- HbiM jjocxohhcxbam M HeycxaHHbiM xpy^am. S^ecb uehhjih qejieycxpemjiehhocxb H ynopctbo B AOCTH^teHHH LjeJIH, BCpHOCXb Oxe46CTBy H npucare. B nexep6yprckom qacxhoh acehckoft XHM- JI. C. TaraHueBOH HejuiH (AOMaiiiHee MM3 Bjia/iMMMposHbi) AnxunoBa Jiacb c Apyroii POCCMCH c JiiOAbMH, He OAHHC, HO MHCJIMBUIMMM H no-hhomy. FHMHa3HH TaraHnojibsosajiacb penyxauhen Jiynuieii H camoh aoporoh XCHCKOH rhmhashh FlexepSypra XX BCKa. S^ecb, Ha MOXO-BOH, 27, nepbokjiaccnbie ne^a-rorh, Koxopbix ox6hpajia cama AwpeicrpMca. JlioGoBb CxenanoBHa TaranueBa, pojihaa cecxpa M3BecxHoro npabobe,aa, cenaxopa H. C. TaraH-, 6bma neaaypaahoh xehmwhom. MHorHe ona Menxajia o co6cxbehhoii UIKOJIC H, co3,nab ee B 1883 rojiy, BKJiantiBajia B pasbhxhe rhmh33hm M yhchmu, BCK) fly 111 y M 3HaHHfl. KaK BcnoMHHajia oflna M3 BbinycKHHii, JT. C. TaraHue- Boji xopouio sanomhhjihcb H. 3. «He6ojibiuoro pocxa, c npabhjibhbimm jihua u rjia^ko, na npamoh npogop cahhoh rojioboh, OHa jjepjicajia ce6a c xakhm 4OCXOHHCXBOM, MXO npoh3boam^a HOA^aC B6J1HqecxBCHHoe BnenaTJieHMe. Xoflmia ona SblCXpO, CKOJIb3H B CBOHX nplohcjlcbblx Kax no Bcer^a OXJIHHHO HannmeHHOMy KOpMjiopy. Hnorfla BO BpeMa ypoxa flbepb XMXO oxbopsuiacb H na ee nopore noabjianacb ee npamaa dpnrypka. Cpaay see B KJiacce noflxarabajihcb, HaHHHaa c y^mxejia H KJiaccHoit flamh H KOH^aa camoft oxnaahhoh inajryhbeii B KJiacce»15. Mnxaa 3in crpokh, xak H xa»:exca, HXO HanncaHbi OHM H o Ejiene AHXHHOBOH, HacrojibKO Bnvrrajia ^x H cxaxb CBOMX xjiecxbibajih H npflmo na xjiasax rahueboh 3a COM14. O6;iHK H cxmjib 6wxBbi Ha^ajia XX Beica sa- : neicotopbie 6opojiwcb c JT. C. TayTie6HbiM npouec- Tlo cbh^exejibcxby BCCX MeiuyapMCTOB, B uapmjia axmocdpepa flhcumnjihhbi H nyx HayiHOH KpHXHKH. B CXaplllMX KJiaCCaX HHXaJIHCb JICKUHM, a y^fflxejia 3flopoBajincb c 33 pyky. «Mbi HyBCXBOBajiM ce6a BblClllMX KypCOB, HHC3JT3 M xo\iy cnocosctbobajio M xo, no3bmjimcb HOBbie npe^mexbi, K3K ncmxojio Hanajio rophflhheckhx nayx, jiarbihb M MaxeMaxMKa»16. KpoMe xoro, rhmhasncxkh 6bi- AM B Kypce scex JiMxepaxypHbix, xeaxpajibhbix, BbicxaBO^Hbix 11 MysbiKajibHbix co6bixwh B FTexep6ypre. He cjrynahho MHorne H3 HHX Hainan ce6a B MCKyccxBe H nayxe, a repowna 3nonen «Kp3CHOe KOJ1CCO» 13 Koeaiib^tyK C. JlMC^jiHHacKJie Kopmi E. B. AirarnoBOH : OOBIT pekohcxpykuhm 4>aMHJibHoro Apeea // O6pa3oeaHne JUIH Bcex H yhchbie-smhrpahtbl C. 73^ A<panacbeea A. BocnoMMHanwa o npouuiom // PeeojiiouHOHHoe lohomecibo IT. U., C6. I. C EjieHeecK.au M. 3. BocnoMMHaHHfl.! HT. no: vospominanija_chast_i.asp ( ). 16 Taw ace. -
6 3D. %{. TO. CopofQiHa. ToccuucK^ue yhehkie-jjuuipaumu B.' r-.ir-n«i»isjpn. t&lff&'ji. TuMHOSUCftiKU. CaHKm-I7emep6yps, Cjieea nanpaeo: A. Atpanacbeea, E. UwienKO, E, Anmunoea, H. Eojienc, E, Tajib, H. Muxiteeiw, JO. 3uzep. : Jlumepamypnan naaopoma N J I. Ceudemejibcmeo E. B. Anmunoeou o donojinumejibhbix ucnbtmanufix e JIapUHCKOU ZUMHCMUU. CaHKm- IJemepGype.Cne, Apxuff E. B. Anmunoeou. Eejiyo- Opu3onmit, Haxama AniMKOBa y^nmacb HMeHHo y JT. C. Ta- B 3JIHTHOM TaranneBCKOH Kjiacc EjieHbi AHTMHOBOM Bbi/ie^HJica CBOMM HHTejTJieKiyajibHbiM ypobheivi. A BHyrpn Hero em,e 6ojiee samcthoh 6buia HeSonbinaa KOMna- HHH noflpyr, «camhm 6jiecK», c KOxopbiMH «FMM- Ha3MH HOCRJiaCb... KaK Kypima C BbTCHaceHHbIM eio yrehkom»17, Jlnsa Tajib, Harama MMXHC- BHH, Jtoa nmichko, HviHa BOJICHC, JOjiH 3iirep, HejuiH AiiTHnoBa. Box, oka3bibaetcsi, xak my6oko BO BpeweHH yxo^hjio 3naKOMCTBO 6y^ymeH Maxepn MapHM H 6pa3MJibCKoro npo(j>eccopa AHTMHOBOM, 6jiH»:aHiiiMe ramhash^eckhe noapysckm; na 04- HOH H3 COXpaHHBIlIMXC5l 4)OTOFpa(J)HH 1909 TO^a OHM Tax H CM^aT pa^oxi: cjieaa JTnsa, cnpasa HejiJiH18. ^o^eph BLicoKonocraBJieHHbix BoeHHbix, iipeycnebajommx MC^MKOB M TOB, BbipociUMe B atmoctjiepe HociaTKa, 3TH xarahuebckmc rmmha3hcxkm cxbi- HHJiMCb CBoero SjiaronojiynMa, MCKajiH nyro cnpabe^jthbocxb H ocehbra 1908 ro^a oprahhsobajim KpyacoK no nsy^ehhio MapKCH3Ma. BcKOpe, He jiobojibcxsyjicb xeopneh H K yjkacy, OHM «noiiuih B Hapo^» ypokh AJra pa6omhx IlyxHJioBCKoro H <PpaHKOpyccKoro sabo^ob no apti(})mexmke, reorpat[)hh, pycckomy M HCMeuKOMy a3bikam. HecaxHJiexHfl cnycxa, B 1990 roay, B acypiiane «JIeHMHipa,a- CKaa nahopama» iioabmjiacb 4)oxorpa(pMa IOHOM AHXHHOBOH c cepbeshom, B ziyxe BpeMCHH noj- «HejuiH AHXHnoBa qjien noaiiojibhom ynamemch MOJIO^CJKH npn TTeTep- 6yprcKOM xarahnebckomy rhmhasuneckomy Kpy^ocy SBIJIO O^naKO, necmoxpa Ha, HXO MX Kpyxotf 6bur camoro <ieckoro ayxa, OH cpasy nonair no# HOJIHMHM. BcKOpe He6jiaroHa,ne>KHoe oneph Sbijro nocxabjieno Ha nojikobhhky B. B. AHXwnoBy, a B /Jenapx xe nojimumm na nee sase^m Ha^3opnoe K). 3Hrep B Meiviyapax noaxbepzihjia He6e3ocno- BaxejibHOCXb nojihneiickoh akxhbhocxm: «BceMH npm3nahhaa H Seccnopnasi KpacaBtiua namero KJiacca, HCJIJIH AnxMnoBa, 6buia jionepbio renepajia20, namajibhmka Bjia/iMMHpcKoro ronxep- CKoro ymm/tmuna. 3xo JIBHO MOHapxn4ecKoe A(panacbeea A. BocnoMHHaHHH o nponuiom. C. 94; CM. TaiCKe: Aeeeea Jl. IleTep6ypr MCHS no6e/nui. TajibHoe nosectbobahhe o JKIOHPI E. K). KyibMnnoii-KapaBaeBOK. CP16., CM.: JleHHHrpaACKaa nahopama N 12. C TaM «:e. - FeHepajT-MaHopOM B. B. AiroinoB ciaji B aexabpe 1910 r. MeMyapMCTKa HCCKOJibKO npenbocxmnaex
7 Cmam^u u ny6jiui(afyuu JfoM na 3tiaMencKoii (tibme yji. Boccmauux, 23), e KomopoM npo^tcueana cembh Anmunoebix e CaHKm-^emep6yp^e. 0OfflO M. to. CopOKUHOU HC Mema^o en coqyscxbobaxb pebo- JHOUHOHHOMy JJBHJKCHMIO M HHOTJia akxhbho nomoraxb nam. Haa KBaprapoii AHTMHOBHX Haxofliuiacb KBapxwpa HHcnexxopa 3roro BoeHxioro yqmihma nojikobhhka <K. O.> Hecjiy- XOBCKOFO, Bca cembsi Koroporo yqacxbobajia B PCBOJIIOIXHOHHOM ABHaCCHMH. O,HHa>KflbI o6e Jlwsa Tajib H Hejijm B rehepajibcxoit KBapTHpe H roxobmjimcb K 3K3aMeHaM, Kor^a BOixreji ^CHmwK M coo6uipdi MM no cekpexy, qxo nasepxy y HecjiyxoscKHX Hjiex o6bick H qxo o6e 6apbiniHH ybcsehbi B xropbmy. Jlnsa M HCJIJIM xyr ace cxsa- THJIM CBOH cymkm, qxo6bi nph^axb ce6e Biin; UIKOJIbHMU, liayiuhx B PHMHa3Hro, BbiniJTH M3 oucnjiehhoro nojiimhew ^OMa M noiiuih npejjynpeacnaxb 06 apecxe.npyn-tx qjiehob oprahh3a- UHM. 3ro 6buio B anpejie 1910 roaa»21. 3aMexHM, qxo eiue ocenbio 1906 ro,ua na ynomflhyxoft KBapTHpe K. O. HecjiyxoBCKoro JiM,aep 6ojrbiue- BMKOB B. M. JTeHHH npobcjl HCCKOJIbKO KOHO niipaxhbhbix BCTpeq, xam ace neo^hokpaxho cosmpajtmcb cobemafflia qjienob LI,K PC^PFl (6). OnncaHHbie co6bithfl npohcxoakjih B ro^ OKOHHaHHH THMHaSMH. HejTJIH AHXMXIOBa Co6Hpajiacb nocxynaxb B HHCTMTyr B HexepGypre, neiviapiu aacxabhji ee Maxb n,oqb 3a rpahhixy, noflajibiiie OT HaCTpOCHHblX Hpy3eM, H TCM CaMbIM HCBOJIbHO onpe.aejihji npo^eccmohajibhoe Gyaymee ^e- BV111KH. Bee ee o/ihokjiacchmubi okohqiuim (BecxyaceBCKHe) Kypcbi, u, rohouieckwe mieajibi cji>c*cehha o6mectby H3 aebyiijek nanuih CBOH >KH3H6HHbie o6mne AyxoBHbie eme MHorwe ro^bi ogtejikhfljim nojipyr. 3HT-ep (B samy^cecxbe IOJTHSI HKOBJieBHa Mom- KOBCKaji; ) cxajia MCXOPHKOM, pa6oxajia B )KypHajie «HcxopHK-MapKCMCx» H B MHCTHxyxe Hcxopmi AH CCCP. Jlii3a Tajib (EjiH3aBexa JIbBOBHa Tarib-TapxoBa; ) CBoeii npo- 4>eccHOHajxbHoft cxeseft H36paJia xnpypraro, onepuposajia B BOTKHHCKOK GojibHKue B MocKBe. 3KOHOMHCT, HayqHbTH COTpyflHHK AKa^eMKH HayK HwHa BacwjibeBHa Bojienc ( ) B 1928 ro^y SbiJia apecxobana no Jiejiy «3apy6ex- HOH KOHTppeBOJIIOLJfMOHHOH OpraHH33UHH "KpecxbflHCKaa Poccwfl"» H nphrobopena K necaxm ro^am 3aKJiK>qeHMfl, Koxopoe ox6bmajia B 5IpocjiaBCKOM xiopbme, a 4 cehta6pa 1937 rojia 6bTjra paccxpejiaha. H3 Been xaranijebckoh KOMnaHHH xojibko JlM3a TTmreHKO H Hejijin AnxMiiOBa SMHFPMpoBajiH H3 POCCHH nocjie npmxo/ia K BJiacxn 6ojibineBMKOB; HX nojjpyxh ocxajincb Ha pojjhhe. Cnycxa MHOFO Jiex K). #. 3nrep Hannmex: «B xe cambie ro^bi ( ) MCH3 E. B. Aumunoea neped omne-jdom e Eep/iun ueep-MouiKoecKaM K). 2. Hafleacjiofi GMJIHCB KJHBIC cepaua // JlenKHrpa/iCKaa nanopama JN 12. C. 26; A. BocnoMMHaHiia o npoiiuiom. C. 100.
8 E. B. Anmunoea e Epasujiuu npekpachaa MOJio^e^cb Tajianxjit-iBaa, H na,ehhaa. Ona sacjiyaoibaex roro, qxo6bi o HCH BCnOMHWJTM. EoJIbiliMHCTBa H3 HHX yike HOT, MHorae nora6jih, cjiejw HeKOxopbix yrepfl- Hbi»32. KOHCHHO, B nepsyio oqepeflb ona jime/ia B Btmy norh6ixiyio HtiHy Bojienc H «HCHe3iryBmyio» E.neHy AHXHnosy. BnpoqeM, Ha npotsdkenhm 1920-x roflob no- JtpyraM yjiajiocb eme HecicojibKO pas BcxpexHTbca aa rparomeh. TTo BCCM BHJIHMOCTH, KHM^eMKa «>KaTBa nyxa» - cbhaexejibctbo O/IHOH MS xakhx Bcxpeq E. B. AHxunoBoK H E. K>. HnjieHKO (xoraa yxe E. K). CKOGUOBOH). Moxex 6bixb, ona 6buia noflapkom MajientKOMy cbiny AHXHnoBOM AaHHMJiy na KMem-mbi? PaccKa3biBarox, MTO KHH^CHa^ CepHH CKOGuOBOW, B KOXOpOM ny6jihkobajihcb nepeckasbi «MTH pas M Bbipocjia H3 Bonpoca ofliioro M3 pycckoii nporpammbi XpwcxiiaHCKoro coiosa JOfleft Rojia (TlaBJia OpaHiieBHHa) {t)hjioco4)y B. TT. BbimecjiaBueBy: «KaKyio 6bi KHHry pycckaa ce nonpocxky HE HMeHMHbi?»a3. TaK M^M HO KHHra, uempom KOTOPOM 6biJia unea npo- CBeTJieHM>i H pacubexa qyacnx ayui KaK pe3yjibxaxa acepxbehhoro cjiyacehna CBHXBDC HOABIUK- HMKOB, Bpsm JIH 6buia cjiyqahho Bbi6pana aufl noaapka crapoh noflpyre. BoJiee nexwpex AecaxHJiexMH noflbhxhmhe- CKOW AeaxejibHocxH no cnacehhro M HHxerpa- «nckjtroqhxejibhbix» H «HecTaHjrapxHbrx» B ycjiobkhx 6pa3HJIbCKHX BOCHHblX nojihxmhcckhx otnejibnasi M MHorocxpaHHHHaa B ncxopmh >KH3HH ncvrxojiora riepe^khbmaa cxpauihbie BOHH H pcbojtiouhii, OHa Ha CO6CXBCHHOM OITblTC Bbicxpaziajia y6escmehhe, qxo 6ajianc B o6m,ecxbe MOJKCX 6bixb xorfla, Kor.ua OHO npemocxabjiaex jioseky BO3Mo>taiocxb jma pa3bhxmm ero noxehutiajra. B OTJIM^HC ox Mare- PH MapHH, H36paBixieH nyxb xpmcxiiahckoio cjiyxehhfl Bory M mwpy, Ejrena AHXMOOBa CBOHM rjiabhbim HHcxpyMCHTOM npeo6pa3oba- HMH MMpa CAejiatia npocbeiuenhe H ero HHCXHxyxbi. «AnocTOJT acenckoro poaa, HMcnocjraH- HbiH HEM H3 pocchhckoro no^hegecbh, OHa caivia 6bijia ^yquihm npniviepom xoro "co3h.uaxejibcxba", KoxopoMy y^imia, Koxopoe npono- BejiOBajra carvioii?km3hbio CBoeH», nncan 06 AHXHITOBOH nabectiibik 6pa3HJibCKHM nwcaxejib Oxxo JIapa Pesenne24. EjieHa BjiaAHMHpoBHa AHTHnoBa CKOHMB- ^acb B rocnhxajie CB. Jlyxn B Be:iy-OpH3OHTH 9 abrycxa 1974 ro/ia. B nocjrejihmh nyxb ee npo- BO>KajiM xbicsrqm jiioaem BO raabe c ry6epnaxopom E. B. Anmiinoeou eopode H6uputne, <bomo M. K). CopOKunoii 22 JleHiimpaacKaa nahopama N It. C BecraHK PXA Ne 144. C UMT. no: "SHeprMHHbie, 3naroiuHe HHTejuiMreHTw...» C. 364.
9 Cmami> u u mxaxa MMHac-^Kepanc25. XX BCK oxkpbui, HTO «6jiH3OpyKMe» HHxejuiHreHXbi Moryr H3ivreHsixb HejioBenecxBO H KajKHoro Mejiosexa B oxfle;ibho- CTH ropaajio riry6xe H 3Ha«HixejibHee, IBM BOHHH M noxojibi. CexotfHa o6paa pyccxoro HCHXOJiora EiieHbi AHXHHOBOH yanasaem M nohhxaem HC TOJlbKO B Bpa3HJIHH, OH 33HI1MaeT /JOCTOHHOe MCCTO B nahxeone jiyniiihx MHposbix npejicxa- BHXCJTeH rymahhcxhhcckoh MbICJIH XX B6Ka. V POCCHH HCMajio CBOHX csaxbix H «HecB#xtix» HOflBHXCHHKOB, HCCIHHX B MHp Ao6pO, JIK)6OBb, 3HaiIHa H rymahh3m, H Cpe^M HHX SblBUIHe noflpyrm iviaxb Mapwa H Tpydbi E. B. Attmunoftou 25 OoTorpa4)Hii saxopoheniia E. B. AHTHIIOBOH CM. Ha cairre «HeKponoji]b pocchmckoro nayqaoro 3apy6eao>a»: &prs_id=75 ( ). IlyTb B BOCnpOHSBOACTBO B sapydexbc B 192O~193O-c B. K). Bojioiuuna y^ehbie, no pashbim K na^ajiy 1920-x TOAOB B 3MHrpa- UHH, CHHTajIH CBOC H3FHaHHe BpClVieHHblM H crpemhjthcb Bocco3^arb B HOBHX ycjiobnax noji- HoueHHoe naymhoe coo6xuectbo, cymecxboba- HHC KOTOpOfO HCBO3MO;>KHO 6e3 yctoh^ihboh npakthkh noctohhhofo HOnOJIHeHHH HayMHblX Ka^poB. AKxyajibHOCTb coxpanehha jjopebojiio- UHOHHOH CHCTCMbl BOCHpOH3BOJICTBa ymchblx cneuhajinctob fljis 3MHrpaHTOB ychjihbajiacb eme H TCM, HTO B 1918 ro^y B coberckoh POCCHH SbiJiH otmehchbi ynehbie cxenehh H 3BaHHa. Hcnojib3OBaHne npe^cneft HayMHO-aTTCCTa- IIHOHHOH chcremm o3ha^ajio cnacehhe caivioro coosinectba jno^en HayKH. HMCHHO noaroivty CoiO3 pycckhx akaaemhheckhx oprahm3aiihm 3a ce6a eahhctbchhbim pycckhx ynehbix 3a py6e-, y)ke Ha CBOCM I c-bc3fle B 1921 rony nocxanobjiehhe «O no/ioxehhh pycckmx 3a rpahhueii H o Jinuax, noarotobjiaiommxca K upo^eccype*, B KOTOPOM nocxapajica coxpahwxb HHCxMxyx npomeccopckhx cxmnehjihaxos. OjHa- KO 3MnrpaHxcKHe ycjiobhji npesbibahma B WHOM coiihokyjibxyphom npoexpancxse H npabobom nojie HeM36ejKHO BJinajiH Ha BO3po;»maeMbie H B6JTM K HX AHajTH3 3XOH H3yHeHHH dpenomeaa nay^hoxo 3apy6e3(ba, OH nosbojiaex nohsrxb, y,a,ajiocb JIH ynenbim coxpa- Hwxb nphbepacehhocxb K.nopeBOjirouHOHHOMy anajiory. B cobpemchhoh oxenecxbchhoh: HCXOpnorpacpHM cyxuecxsyex paj; HccjiejjOBaHHH, xak HJIH HHa^e nocbamehhbix CHCXCMC Bocnpon3- BOzicxBa HayHHO-ne^aroxH^ecKHx Ka/ipos B POCCHHCKOK MMnepHH1. ^O HejiaBHCro BpeMCHH 1 Aneepac H. H., Fpuiuuna H. B. 4wccepTaiiHOHHaa Ky^ixypa POCCHHCKHX HCTOPHKOB XIX nanajia XX B. : 3aMbiceJi H HCTOIHHKH HCcjieAOBarejibCKOro npockta // Mnp HCTOpHKa : HCTOpHorp. c6. / OTB. pe,a. B. n. Kop3yH, A. B. #Ky6a. OMCK, Bnn. 6. C. 15^20; Eyuiyeea JI.A. HoBce^HeBHOCTb yiihbepcuretckoro npo(t)eccopa Kasann : 1863 J917 rr. KaaaHb, 2012; Bbicuiee o6pa3obahwe B POCCHH : onepk HcropHH JIG 1917 r. M., 1995; )KyK.oe B. H. yhhbepcviterckoe o6pariobahhe : HcTopita, couho^oriifl, nojihtiiica. M., 2003; ffeanoea. E. VqeHbie crenehh B POCCHHCKOH HMnepHH : XVIII B r. M., 1994; Kpuwac/cuu f. F. VneHHe cxenenh B ykhbepchterax,iopebojiiotihohhoh POCCHH // Hcropna CCCP N 2; HUKC H. H. MocKOBCKa^ npo4>eccypa BO Bxopoii nojiobhhe XIX naqa^e XX B6Ka : ekt. M., 2008.
OT3BIB. UBCXHblX H peflkhx MexaJLJIOB»
OOO «rpynna «Marae3HT» npeacrabmtesibctbo B r. MOCKBC y/i. Bo/ibiuafl DojiHHKa, R. 43, crp. 3, r.mgckba, 119180. fen. +7 (495) 232-61-00, 4)aKC: +7 (495) 232-61-10 e-mail: office@magnezit.com. www.magnezit.ru
REVUE DE PRESSE
REVUE DE PRESSE 05.07.2018 Avenue ID: 419 Coupures: 1 Pages de suite: 3 01.07.2018 GemGenève 01 Genre de média: Coupure Page: 1/4 Kny6 FOBeninpuble 3xcxmo3auman icnacca anbra 4 4 4444 +4+144 '4 GEM B Wel-Lese
010000, r.aciaha, yn. fl.kyhaeea, 6. Ten.+ 7(7172) , >aKC +7(7172) ,
«KA3AKCTAH TEMIP >KOJlbl» YJlTTblK KOMFlAHMflCbU AKMMOHEPJ1IK KOFAMbl AKUMOHEPHOE OEIUECTBO «HAL4MOHAJlbHAfl KONinAHMfl» «KA3AKCTAH TEMIP >KOJlbl» 010000, AciaHa K-CU, fl.kjohaee K-ci, 6 Ten.+ 7(7172)
!"#$ %&!'"()$*+$",&%-!.,*/
!" #!"#$ %&!'"($*+$",&%-!.,*/! "'* 0 $% & ' ((#* #*" % % +,-./+0 ((#* #*" % % (1" # 11 2 +,-./+0 ((#* #*" % % (1" # 3 456*/%&("& %4 7$%&!./'*!4%%,4-58*/.98 $*58!6(,.'(3333333333333333333333333333333333333333333333333:!"#$%&'("*+$,",'-."/0"
!!" # " $ $ $ %&'(!! " # " $%%&'$%()* +!! ", -. /
!!" # " $ $ $ %&'(!! " +!. / #! " ", $%%&'$%()* - )*+$,* -.* %&'(.%&%&/ #"$ $$ 0* $ 1 + + 23 3 40 05 # %&'(.%&%& * *6 * * 6 7 2* $ 8 * 239. 6 39 0 *6 39 *6 6 *6 39 8 7$ 7 + *$ * + 6 6 7 * + $ * + * * #
T00o historyczne: Rozwój uk00adu okresowego pierwiastków 1 Storytelling Teaching Model: wiki.science-stories.org , Research Group
13T 00 o h i s t o r y c z n Re o: z w ó j u k 00 a d u o k r e s o w e g o p i e r w i a s t k ó w W p r o w a d z e n i e I s t n i e j e w i e l e s u b s t a n c j i i m o g o n e r e a g o w a z e
Bezpieczniki NH 500V gg
/C - 5V gg /C 5 NHGG5V B946C /C 4 5 NHGG5V4 M46C /C 6 5 NHGG5V6 D995C /C 5 NHGG5V B965C /C 6 5 NHGG5V6 K97H 9 /C 5 NHGG5V A847H 9 /C 5 5 NHGG5V5 E85H 9 /C 5 NHGG5V Z48H 9 /C 5 5 NHGG5V5 C947H 9 /C 4 5
" *HOJO I EA HC= E =? AA CE? A 9 =J=?D IEA @ EAIE JO?D::M FH > A O ME = A?DH H @ MEI = =JKH= AC IJ= OIE A@ O E = M= EA I O?DJA =J MF HKI = O?DFH A IF A? A IJM >HOJO I EA 9H= H I? JH I =?D M= EAFH OH @O
Instrukcja zarządzania systemem informatycznym przetwarzającym dane osobowe w Chorągwi Dolnośląskiej ZHP Spis treści
C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P Z a ł ą c z n i k 5 d o U c h w a ł y n r 2 2 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d y C h o r ą g w i D o l n o 6 l ą s k i e j Z H P z d n i a 0 8. 0 62. 0 1 5 r. I n
I n f o r m a c j e n a t e m a t p o d m i o t u k t ó r e m u z a m a w i a j» c y p o w i e r z y łk p o w i e r z y l i p r o w a d z e p o s t p
A d r e s s t r o n y i n t e r n e t o w e j, n a k t ó r e j z a m i e s z c z o n a b d z i e s p e c y f i k a c j a i s t o t n y c h w a r u n k ó w z a m ó w i e n i a ( j e e ld io t y c z y )
!" ,9:;!"# $% &' /- <=> 1 )P QR STU VW 5- P RS- 7-2 ) HIJ6 C 67 D& U O(a (a) C $ HIJ6 > HIJ6 WX 0 WX $/ WX HIJ6 C P - C^ H H I J 6 W X 6 P % P
!" 3 45678,9:;!"# $% &'/- 1 )P QR STU VW 5-PRS-7-2)HIJ6 C67D&UO(a(a)C$HIJ6> HIJ6WX 0 WX$/ WXHIJ6 CP-C^ H H I J 6 W X 6 P % PRSHIJ6CP89UO RS$(a'HIJ6$HIJORS 0 WX8? ##$/ WX?6CWX8HIJ6'\ 0 WX CHIJ6C
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów Rozdział 3. Przedmiot zamówienia
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 1 0 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f S p r z» t a n i e i u t r z y m a n i e c z y s t o c i g d y
npabfflejibcrbo POCCII0CKOH oe;^e:pa^^ii noctahobjlehhe OT 18 HOfl6pa 2014 r. J^s 1215 MOCKBA
POCABHAI^HH i 'lii i i" i'.i,- v npabfflejibcrbo POCCII0CKOH oe;^e:pa^^ii noctahobjlehhe OT 18 HOfl6pa 2014 r. J^s 1215 MOCKBA O nopaake paspasotkh H nphmenehhh CHcreM ynpabjiehhh 6e3onacHqqTb.io nojierob
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 02 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A U s ł u g a d r u k o w a n i a d l a p o t r z e b G d y s k i e g o
9( 9 9; ;!. $!!%'!" #$%&'!"#$ % & &$ ' " %!"#$%&' () *+,-#$%&'./ (! " # $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' * % + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' *
9( 9 9; ;!. $!!%'!" #$%&'!"#$ % & &$ ' "%!"#$%&' () *+,-#$%&'./ (! "# $ % #&'! '!%!! $ ' #% ( ) '!%!! $ ' *% + )!' + ' % &!!! ( )!! %,!' $ - ( ' * * * )*! " "! #$%&'&!### ( # # ) ") *# # # # )# # ( # #
z d n i a 2 3. 0 4.2 0 1 5 r.
C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P I. P o s t a n o w i e n i a p o c z ą t k o w e U c h w a ł a n r 1 5 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d y C h o r ą g w i D o l n o l ą s k i e j Z H P z d n i a
2 7k 0 5k 2 0 1 5 S 1 0 0 P a s t w a c z ł o n k o w s k i e - Z a m ó w i e n i e p u b l i c z n e n a u s ł u g- i O g ł o s z e n i e o z a m ó w i e n i u - P r o c e d u r a o t w a r t a P o l
Bezpieczniki PSC 7x Protistor. Bezpieczniki do ochrony półprzewodników. Typ: PSC 7x grb Nożowe i przykręcane. 690V AC od 50 do 1000A
Typ: PSC 7x grb Rozmiar 70 Nożowe znam. Nożowe A 50 C301279 P301405 Q301245 63 D301280 Q301406 R301246 80 E301281 R301407 S301247 100 F301282 S301408 Q302027 T301248 125 G301283 T301409 T301179 160 L301310
, , , , 0
S T E R O W N I K G R E E N M I L L A Q U A S Y S T E M 2 4 V 4 S E K C J I G B 6 9 6 4 C, 8 S E K C J I G B 6 9 6 8 C I n s t r u k c j a i n s t a l a c j i i o b s ł u g i P r z e d r o z p o c z ę
u«w VH TUMJ : U-U'.U s = w eii5gfshimi>i "l >55 = gc»fgs5jf - 2» - > => -... >.- Z 5C " -' "- K,, 5H IIHli!gi5h-i-m!l!.5 = H i"" i ii; V «i» > 1 J} - - -f.-'".-"f"f.f; vr-.'"--
E.T. TAHflAP COEPAHHE. COHHHEHMft TOM 4
E.T. TAHflAP COEPAHHE COHHHEHMft TOM 4 H3flATEJIbCKHft flom «flejio MOCKBA 2012 OniaBTieHMe THBEJIb HMÜEPHH. YPOKH fljlfl COBPEMEHHOfl POCCHH 11 BBefleHwe 13 Tnaßa 1. BejiMHMe M naflehwe MMnepwM 27 1.1.
- :!" # $%&' &() : & *+, &( -. % /0 ( 1 $+ #2 ( #2 ) !( # ;<= &( ) >- % ( &( $+ #&( #2 A &? -4
- :!" # $%&' &() : 1. 8 -& *+, &( -. % /0 ( 1 $+ #2 ( #2 ) 3 45 167-1.!( # ;- % ( &(- 17 #(?!@- 167 1 $+ &( #&( #2 A &? -2.!"7 # ;- % #&( #2 A &? -3.!( # ;
9 6 6 0, 4 m 2 ), S t r o n a 1 z 1 1
O p i s p r z e d m i o t u z a m ó w i e n i a - z a k r e s c z y n n o c i f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o O r o d k a S p o r t u i R e ks r e a c j i I S t a d i
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 33 2 0 1 7 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e
KoMHTCT no flejiam ospasoeahha ropo/ia HejinSHHCKa MyHHUHnajibHoe abtonomhoe o5meo5pa30bate;ibhoe ynpeacaehhe «JlHueH JV2 37 r.
KoMHTCT no flejiam ospasoeahha ropo/ia HejinSHHCKa MyHHUHnajibHoe abtonomhoe o5meo5pa30bate;ibhoe ynpeacaehhe «JlHueH JV2 37 r. HejiH6HHCKa» riphhaxo HeAarorHHecKHM cosexom MAOY «JlHueH No 37 r. npotokoji
O F E R T A H o t e l Z A M E K R Y N * * * * T a m, g d z i e b łł k i t j e z i o r p r z e p l a t a s ił z s o c z y s t z i e l e n i t r a w, a r a d o s n e t r e l e p t a z m i a r o w y m s z
Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostką budżetową Zamawiającym Wykonawcą
W Z Ó R U M O W Y n r 1 4 k J Bk 2 0 Z a ł» c z n i k n r 5 z a w a r t a w G d y n i w d n i u 1 4 ro ku p o m i 2 0d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j ei d n o s t k» b
2 0 0 M P a o r a z = 0, 4.
M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X A N A L I Z A W Y T R Z Y M A O C I O W A S Y S T E M U U N I L O C K 2, 4 S T O S O W A N E G O W C H I R U R G I I S Z C Z
Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa
W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y n i w d n i u 2 0 1 4 r po m i d z y G d y s k i m O r o d k i e m S p o r t u i R e k r e a c j i j e d n o s t k a b u d e t o w a ( 8 1-5 3 8 G d y n i a ), l
Citation for published version (APA): Chindine, S. (1999). De poetica van Osip Mandelstam: Het metatekstuele aspect. Amsterdam: in eigen beheer.
UvA-DARE (Digital Academic Repository) De poetica van Osip Mandelstam: Het metatekstuele aspect Chindine, S. Link to publication Citation for published version (APA): Chindine, S. (1999). De poetica van
Chorągiew Dolnośląska ZHP 1. Zarządzenia i informacje 1.1. Zarządzenia
C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P W r o c ł a w, 3 0 l i s t o p a d a2 0 1 4 r. Z w i ą z e k H a r c e r s t w a P o l s k i e g o K o m e n d a n t C h o r ą g w i D o l n o 6 l ą s k i e
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 4 52 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A W y k o n a n i e p o m i a r ó w i n s t a l a c j i e l e k t r y c
JV<! 33» onacnom. 1. O5mne liactojtmce no;fo>kehhc paspagotaho B COOTBCTCTBHM c CeMeHHtm KOfleKCOM POCCHMCKOM
MiiHHCTepcTBO ospasofiahhh H naykii PecnyO.riiiKu EypjmiH KoiMirrcT no ospasosahhio r. yjian-xiu My H HUH n a jib HOC autonomiioc o0meo6pa30batfijibhge yn JVHUH
δ δ δ 1 ε δ δ δ 1 ε ε δ δ δ ε ε = T T a b c 1 = T = T = T
M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 8 9 6-7 7 X M O D E L O W A N I E P A S Z C Z Y Z N B A Z O W Y C H K O R P U S W N A P O D S T A W I E P O M W S P R Z D N O C I O W Y C H
F u l l H D, I P S D, I P F u l l H D, I P 5 M P,
Z a ł» c z n i k n r 6 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w Z a m ó w i e n i a Z n a k s p r a w yg O S I R D Z P I 2 7 1 02 4 2 0 1 5 W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w G d y
Raport roczny R Komisja Nadzoru Finansowego WYBRANE DANE FINANSOWE
NOVITA skorygowany R KOMISJA NADZORU FINANSOWEGO Raport roczny R 2013 (rok) (zgodnie z 82 ust. 1 pkt 3 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 r. Dz. U. Nr 33, poz. 259, z późn. zm.) dla
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Z a m a w i a j» c y G D Y S K I O R O D E K S P O R T U I R E K R E A C J I J E D N O S T K A B U D E T O W A 8 1 5 3 8 G d y n i a, u l O l i m p i j s k a 5k 9 Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I
«YTBep>K^,aK3» -.\jjtf' AHaHbeB B.B. «YTBep)KflaK)» 3KcnepHMeHTajibHoro OT^ejia. «YTBep»cflaK)» 3aMecTHTejib HanajibHraca
«YTBep>K^,aK3» 3aMecTHTenb rehepajibhoro flnpeictopa no np0h3b0,z],ctby H HAeojiorHHecKoM pa6ote OOO a abt0m06njibhbix _npnijenob m /y30b0b MA3-KynaBa» -.\jjtf' AHaHbeB B.B. / 2017 r. TEXHMHECKOE 3A AHHE
Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć
ń Í ń ę ń Í ę ź ę ń ľ ń ć ę ę ľ ń ę ľ ć Í ń Ó Ń Ń Ń Ó ľ ęż Ń Á ęż Ń Ą ę Ż ć ę ę Ż ć ę ć Ś ę ę Ś Ż Ż Ż Ż ę ę Ż ń Ż ń ę ę ć Ś ę Ż ć Ż ć Ż Ż ć ń Ż ľ ę ę ę ę Ś ę ę ľ ę Ę Ĺ Í ľ ď ý Ę ń ľ ę ń Ó Ń ć Í ô Ó ľ ü
Ź Ł Ęć ę ę ę ę Ę ń ę ń Ę Ś Ę ę ę ę ę ę ę ć ę ę ę ę Ę ę ń ź ć ć ć Ź ę Ę ć Ś ę ę ń ć Ę ź ę ę Ś Ę ę ę ę ę Ł ę Ź ć Ęę ę ę ń Ł Ś Ą ę ź ę ę Ę Ź Ę ę ń ę Ą ę ę Ę ę ę Ś Ś ź ź ń ń ź Ź ę ń Ę Ą ę Ę Ą ź ć Ę ę ń ę Ę
Mazurskie Centrum Kongresowo-Wypoczynkowe "Zamek - Ryn" Sp. z o.o. / ul. Plac Wolności 2,, Ryn; Tel , fax ,
R E G U L A M I N X I I I O G Ó L N O P O L S K I K O N K U R S M Ł O D Y C H T A L E N T Ó W S Z T U K I K U L I N A R N E J l A r t d e l a c u i s i n e M a r t e l l 2 0 1 5 K o n k u r s j e s t n
Opis i zakres czynności sprzątania obiektów Gdyńskiego Centrum Sportu
O p i s i z a k r e s c z y n n o c is p r z» t a n i a o b i e k t ó w G d y s k i e g o C e n t r u m S p o r t u I S t a d i o n p i ł k a r s k i w G d y n i I A S p r z» t a n i e p r z e d m e c
Ę ĘŃ ć Ą Ś ć ć ć ć ć ć Ń Ł ć Ń Ą ć ć Ę ć Ń ć Ń ć ź Ę Ń ć Ę ć ć ć ć ź ć ć ć ć ć ĄĄ Ę Ą ź ć Ą ć ć ź ź Ń Ą Ą Ę Ę Ę ć źć Ń Ą Ń ć Ł ź ź ć ć Ł ć Ę ć Ń Ń ź Ę ź ć Ę Ś Ń ć Ą Ń Ń Ń Ą Ą ź Ą Ę Ł ć Ń Ń ć ź Ń Ą Ę Ę
Klocki hamulcowe z akcesoriami dodatkowymi wszystko w jednym pudełku.
hamulcowe dodatkowymi wszystko w jednym pudełku. Bosch wprowadza na rynek kolejne referencje klocków hamulcowych z dodatkowymi akcesoriami. Poniższa lista zawiera numery 82 nowych pozycji wraz z numerem
B CBere 6Horeorpa^>HH
216 3BOJIH)I{IiH Ha3CMHOH 6HOTbI B CBere 6Horeorpa^>HH 1. BcrynjiEHHE 3oojioBuiecKuii uhcmiimym PAH Eflsa JIM ne jirosyio npo6jiemy MaKpoaBonrouHH HyatHO oscyac/iatb nozt SnoreorpaymoM 3peHna H KQK HeoTteMJieMyio
!"#$%&'"%()*+"(,-($'".%* /0%(-($(,*"12'$%33"*4*(%,$3 5,4*%,('$%33"*4*(%,$3*,%% #,+3#(%#, 6,4*%,('".%* -(% *,/ %,% 1",+'$%3 3"*4*(%, $3
!"#$%&'"%()*+"(,-($'".%* /0%(-($(,*"12'$%33"*4*(%,$3 5,4*%,('$%33"*4*(%,$3*,%% #,+3#(%#, 6,4*%,('".%* -(% *,/ %,% 1",+'$%3 3"*4*(%, $3 *,%% #,'".%*#,7*,8.3$(1%,- 9( *%('"* '"*4*(%,3'".%* : (, -*8$,12 #%,",%.3
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 03 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U d o s t p n i e n i e t e l e b i m ó w i n a g ł o n i e n i
KINO IDZIE ZA OPOWIEŚCIĄ
KINO IDZIE ZA OPOWIEŚCIĄ O óh P A Uęś D P ą ą ę ąą śą ź W K N óą M N ó f J V ą ż A W K N PAU A K A K f P f ę 1945 ąh h ń h ż hh P f ę N ż f ś h fh Ł ó - T f W ś ś ż ż ć ż ą ą ó ż A K f: Mh H W Z K G- W
q (s, z) = ( ) (λ T) ρc = q
M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X W Y Z N A C Z A N I E O D K S Z T A C E T O W A R Z Y S Z Ą C Y C H H A R T O W A N I U P O W I E R Z C H N I O W Y M W I E
S.A RAPORT ROCZNY Za 2013 rok
O P E R A T O R T E L E K O M U N I K A C Y J N Y R A P O R T R O C Z N Y Z A 2 0 1 3 R O K Y u r e c o S. A. z s i e d z i b t w O l e ~ n i c y O l e ~ n i c a, 6 m a j a 2 0 14 r. S p i s t r e ~ c
2 ), S t r o n a 1 z 1 1
Z a k r e s c z y n n o c i s p r z» t a n i a Z a ł» c z n i k n r 1 d o w z o r u u m o w y s t a n o w i» c e g o z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k ó w
Sprężyny naciągowe z drutu o przekroju okrągłym
Sprężyny naciągowe z o przekroju okrągłym Stal sprężynowa, zgodnie z normą PN-71/M80057 (EN 10270:1-SH oraz DIN 17223, C; nr mat. 1.1200) Stal sprężynowa nierdzewna, zgodnie z normą PN-71/M80057 (EN 10270:3-NS
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 01 82 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A P r o m o c j a G m i n y M i a s t a G d y n i a p r z e z z e s p óp
!"! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00
!! # $ % % &' &( ) *+,#%%#-***./,.0*00 *,%#10* *,%#10*222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 3 4 2 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222
u l. W i d o k 8 t e l. 2 2 6 9 0 6 9 6 9
T A D E U S Z R O L K E J U T R O B Ę D Z I E L E P I E J T o m o r r o w W i l l B e B e t t e r K a w i a r n i a F a f i k, K r a k ó w, 1 9 9 2 F a f i k C a f e, C r a c o w, 1 9 9 2 W ł a c i c i
SF-AE Sp awik z doci eniem wst pnym Balsa+bambus+lotka 2+2/3+2/4+2/5+2/6+2. SE-KWE Sp awik z doci eniem wst pnym Balsa+polycarbon 2+1/2+2/3+2/3+3/3+4
SE-WD SE-WJ SF-AB SJ-WY SJ-WX SJ-WS SM-76/77 SE-WE SF-AE SE-KWE SJ-WR SF-AD SF-AF SF-AG SE-KJG SE-KJH SE-WD SE-WJ SF-AB SJ-WY SJ-WX SJ-WS SM-76/77 Sp awik Middy Onions z Balsa+polycarbon 4+1/4+2/4+3/4+4
! " #$ %! $ &#' & &"
!" #$ %!$&#'&&" Wykonanie opracowania INPLUS Doradztwo Inwestycyjne 10-686 Olsztyn Ul. Wilczyskiego 25E/220 biuro@inplus.pl www.inplus.pl BDK s.c. BIURO ARCHITEKTONICZNO - URBANISTYCZNE 10-686 OLSZTYN,
Instrukcja obiegu i kontroli dokumentów powodujących skutki finansowo-gospodarcze w ZHP Spis treści
C h o r ą g i e w D o l n o l ą s k a Z H P U c h w a ł a n r 2 1 / I X / 2 0 1 5 K o m e n d y C h o r ą g w i D o l n o 6 l ą s k i e j Z H P z d n i a 2 10. 5. 2 0 1 5 r. w s p r a w i e I n s t r u
!" " # $ %!&'(! % # # ) * ) & & #&!! + (! $,!" " # &, *
!" "# $ %!&'(! % ## ) * ) & & #&!!+ (! $,!" "# &, * # ' ************************************************************************************************************ D *.! $!" ************************************************************************************
!" #$%! &" #$%'%#% '', 9;,) $!+$ #,) $!+$ # GHIJ9-KL1-MNO,.F$G ( * -2 1( &.#!! M & ' a ; ^? c 1 ' S 1 & MW / & & 1 M 1 1 c( />? / & _ _ ; P / 3
!" #$%! &" #$%'%#% '', 9;,) $!+$ #,)$!+$ # GHIJ9-KL1-MNO,.F$G (* -2 1( &.#!!M & ' a ; ^? c 1 ' S1 & MW/ & 5661&1M11c( />?/ &_ _ ; P/3'W1 1'a- 1A6 E V7 X- Z(618-3,1`JK1 ()/ &.#!!M *+,-.$/01 /. B*1*J S;
Sprawozdanie z działalnoci Spółki Doradztwo Gospodarcze DGA S.A. w roku 2005 1/45
Sprawozdanie z działalnoci Spółki Doradztwo Gospodarcze DGA S.A. w roku 2005 1/45 !"#!" # $! % ( () *,# -.! % # / -00 000. 1 2 ". 3 4 1 0 5 (1 5 1 6! 6 ( " % 6 " - 6 ". 7 - # 8-1 8! 1 3 4! 3 0 5() "! (!
0 ( 1 ) Q = Q T W + Q W + Q P C + Q P R + Q K T + Q G K + Q D M =
M O D E L O W A N I E I N Y N I E R S K I E n r 4 7, I S S N 1 8 9 6-7 7 1 X O P T Y M A L I Z A C J A K O N S T R U K C J I F O R M Y W T R Y S K O W E J P O D K Ą T E M E F E K T Y W N O C I C H O D
A4 Klub Polska Audi A4 B6 - sprężyny przód (FWD/Quattro) Numer Kolory Weight Range 1BA / 1BR 1BE / 1BV
Audi A4 B6 - sprężyny przód E0 411 105 BA żółty niebieski różowy 3 E0 411 105 BB żółty niebieski różowy różowy 4 E0 411 105 BC żółty zielony różowy 5 E0 411 105 BD żółty zielony różowy różowy 6 E0 411
w 1 9 2 8 i 1 9 3 0 r.
I I O G Ó L N O P O L S K A K O N F E R E N C J A N A U K O W A D O K T O R A N C K I E S P O T K A N I A Z H I S T O R I } K o m i t e t n a u k o w y U n i w e r s y t e t W a r m i f -M s kaoz u r s
Suodattimet PUSSISUODATIN ALTECH GX EPM10 60PROS. 287X592X525/3 PUSSISUODATIN ALTECH GX EPM10 60PROS. 592X287X360/6
Suodattimet Tuote LVI-numero Pikakoodi 7754400 OK08 GX EPM10 60PROS. 287X592X360/3 GX EPM10 60PROS. 287X592X525/3 GX EPM10 60PROS. 592X287X360/6 GX EPM10 60PROS. 592X287X525/6 GX EPM10 60PROS. 592X592X360/6
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 07 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f U s ł u g i s p r z» t a n i a o b i e k t Gó w d y s k i e g o C e n
SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA
Z n a k s p r a w y GC S D Z P I 2 7 1 0 1 42 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r a c p i e l g n a c y j n o r e n o w a c y j n
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 5 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e p r z e g l» d ó w k o n s e r w a c y j n o -
&' NO )* 232 > G)*+W G)*+W P8 ; 7 G^) P) # c! ^ P)!! 8 X"# -&!. $! 6 P) %.GH8 &T! 6 ' P) )<; <NL D GH O V _!! ^ ) N V 9 ( X"# c^ )* 6 P) /'] ) +
)* 232 > G)*+W G)*+W P8 ; 7 G^) P) # c! ^ P)!! 8 X"# -&!. $! 6 P) %.GH8 &T! 6 ' P) )
1 Wynagrodzenie Wykonawcy zostanie podzielone na równe raty płatne cykliczne za okresy 2 tygodniowe w. okresie obowiązywania umowy.
W Z Ó R U M O W Y N r :: k J Bk 2 0 1 5 Z a ł» c z n i k n r 4 A z a w a r t a w G d y n i d n i a :::::: 2 0 1 5 r o k u p o m i d z y G d y s k i m C e n t r u m S p o r t u j e d n o s t k» b u d e
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 3 12 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k aw r a z z d o s t a w» s p r
n ó g, S t r o n a 2 z 1 9
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I2 7 1 0 6 3 2 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A D o s t a w a w r a z z m o n t a e m u r z» d z e s i ł o w n i z
Listopad 2014. Podaruj piękno
L 0 Pru ę O u r f fr ł ł uą h rb 7 ł ł ę, Pr ż br ó. u r 7 ł ł ł 0 ł ł ł ł. L Eu L Su, rfu, 0, r 7. u Gu Prèr, rfu, 0, r 700. xx B M,, 0, r 7. v ur Ou Vur,, 0, r 70. r r Er D R,, 0, r 07. u Gu Gu,, 0,
M& ( " A;P M ' ">? Z>? :JZ>? "UVM >? " ; = ;FY O " & M >? [S A\ A E D, 8 "V* >? " # ) "V* >? " 678>? ( 9/ I JK 4? 9RS/ > " " P &' ` &
9 789 45M&(" A;P M ' ">? Z>?:JZ>?"UVM >?" ; > @, = ;FYO" & M >? [SA\ )@ A ED, 8 "V* >?" # ) "V* >?" 678>?( 9/ IJK 4? 9RS/> " " P &' ` & > " P &' ) G 9 + :;J K : H 34I!JK Y 4 \ < 3b 2 I \ $GH ( 9 9"3?F
Clockwork as a solution to the flavour puzzle
Clockwork a a oluon to the flavour puzzle Rodrigo Alono Beyond the BSM 2//28 eab6hicbns8naej3urq/qh69lbbbuleqmeif48t2a9oq9lj+3azsbboqs+gu8efdeqz/jm//gbzudtj4yelw8y8ibfcg9f9dgobmvbo8xdt7+wefr+fikrenumwyxwmsqgcngktgw4edhofnaoedolj3dzvpkhspjypzpqgh95cfnfipiynyxa26c5b4uwkajkag/jxfxiznejpmkba9zmx5glefm4kzutzumle3ochuwshqh9rpfotnyyzuhcwnlsxqyuh9pzdtsehtjoizqxxvbn4n9dltxjjzwmquhjlovcatk/nxzmgvmiomllcmul2vdfvlbmbtcmg4k2+ve7avxprxrn6r9no+jcgdwdpfgqq3qca8naaedhgd4htxlx3p2pzwvbywdo4q+czx/jbyzp
! "#$%&' # ()*+,--,./ 0# ! "#9 :;# F >?DE GHIJKL4MNO J P Q RSTUV WXY 4MNO J ZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1 J 4M4_ (J4_ S4M K ]^+O J ]^
! "#$%&' # ()*+,--,./ 0#1 23456 78! "#9 :;# ?@ABCDE F >?DEGHIJKL4MNOJP QRSTUV WXY 4MNOJZUV 4M 4B[\]^#4_>4_`a bc 1J 4M4_(J4_S4M K ]^+OJ ]^ #`a bc0 ^ 0 2E J 4_4_ # K 4B4M J# 4 \ 2 4_4_ J# 2E O JY NT 4_
Przykręcany standard IEC francuski. Nożowy standard francuski
Bezpieczniki do ochrony półprzewodników 690V AC od 50 do 800A Typ: PSC ar 30 i 31 Rozmiar 30 DIN 80 DIN 110 690 700 50 610 S300373C R300372C F301926C G301191C E301925C A301921C 690 700 63 1 100 M300000C
Wybrane referencje w cenach specjalnych dla Warsztatów Niezależnych. Oferta ważna od do
Filtry cząstek stałych FAP - Motaquip 1 1611321080 EM;RURA FAP PSA 787,00 2 1611321180 EM;RURA FAP PSA 607 787,00 3 1611321280 EM;RURA FAP PSA 406 R 787,00 4 1611321380 EM;RURA FAP PSA 787,00 5 1611321480
!" #$!%&' %' # ' ()*+(,-!"#$%&' "#$ !"#$%&' ()*+,-./01) %& ' :! #$%& -%& '; #$ < =!%& '; #$ ' DE5 1FGHI
!" #$!%&' %' #' ()*+(,-!"#$%&' "#$1 2.345...67!"#$%&'()*+,-./01) %& ' 2345 6789:! #$%& -%& '; #$
' -, %+)H %)-%, AAAAAAAAAAAAAAAA :E D?; )) KL AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA G? D?? )) K4 0'L AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA :E
! ""# ##$ $$ %%& &&'' ( (()) $ $$ **%% ++..)) **%% ++,, ))& && **%% ++ // **%% **& && **%% ++ ))%% **%% ++ 11 2 2 **%% ++,, 33 %% )) **%% ++ // 44 ++)) 33** '' )) ++ 44)) )) 44 ++)) ** ++ 55 "" ))!& &&33.#
C_) (O 9. o ri O) 3. Cl) 3 CO CD (--1 < !jl. O o (1) Ci) Z Z>Z mzz6 O' O? 55 0H> ZCD> >Z>O. CDz ZCDH:3 11 >1J1J '0»<G) o oo) (4 >CDCD)o < O O>
J Ln ) t') ' ) 4 Ni C) Q v 'ri) ] H H H H 4 C/)C(C))CJ) '''''' U) (/) C Ci) H H H H H ( :: C) : D J J i J Ci) Ci) til li' I l (C I ç An Ci NJ I (TI Ni I'J 4C ( C') C') I ( Ni Ni I (Cl ) ) \ \ dp P W W
8. N i e u W y w a ć u r z ą d z e n i a, g d y j e s t w i l g o t n e l ug b d y j e s t n a r a W o n e n a b e z p o 6 r e d n i e d z i a ł a n i
M G 4 0 1 v 4 G R I L L E L E K T R Y C Z N Y M G 4 0 1 I N S T R U K C J A M O N T A V U I B E Z P I E C Z N E G O U V Y T K O W A N I A S z a n o w n i P a s t w o, d z i ę k u j e m y z a z a k u p
MOTYWY WOJENNE W LIRYCE BULATA OKUDŻAWY
UNIWERSYTET ZIELONOGÓRSKI Ze studiów nadjęzykami i literaturami wschodniosłowżwis f..:imi Zielona Góra 2004 Literaturoznawstwo Aleksandra Urban-Podolan Zielona Góra MOTYWY WOJENNE W LIRYCE BULATA OKUDŻAWY
Marii. Skłodowskiej-Curie. Ekspozycja-warsztaty Lekcje
Epyj-y Lj M.--.-v.f L M 2011 j- Epyj-y p L M NR (b M) p Mé, Uy P-D, Uy. P M j- Uy P 11 Oy. y yp M j- phą ąż Lj M j- Ib hv, yj p E EDP 2003. Zję M j- ą ć Mé. L M 386, v Dv L 92290 hây-mby - FRANJA (33)
SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA
SIŁOWNIKI JEDNO I DWUSTRONNEGO DZIAŁANIA do mm ZGODNE Z NORMAMI ISO 432 CETOP AFNOR ISOCLAIR SERIA 435 TYP: C AS, CC AS P2 PL R4a SIŁOWNIKI ISOCLAIR do mm ZASADA DZIAŁANIA SIŁOWNIK NIE PRZYSTOSOWANY DO
Gdyńskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa
Z a ł» c z n i k n r 5 d o S p e c y f i k a c j i I s t o t n y c h W a r u n k Zó aw m ó w i e n i a Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 1 1 2 0 14 W Z Ó R U M O W Y z a w a r t a w Gd y n
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyński Ośrodek Sportu i Rekreacji jednostka budżetowa Rozdział 2.
Z n a k s p r a w y G O S I R D Z P I 2 7 1 0 2 32 0 1 4 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f O b s ł u g a o p e r a t o r s k a u r a w i s a m o j e z d n
!"#$%&'!"#$%&' ($!(#)*+,-$!./)0 1 $!.) $!23) 45$!"#6!"#789% & 8:; ); );<= );>? BCDE F GHIJK LMN O. ) )PQRS6 T U!"# V WX Y V 789 G7 WZ[ Y \E]^_ 7
!"#$%&'!"#$%&'($!(#)*+,-$!./)0 1 $!.) $!23) 45$!"#6!"#789% & 8:; ); );? );@A BCDE F GHIJK LMN O. ) )PQRS6 T U!"# V WX Y V 789 G7 WZ[ Y \E]^_ 7 `$ Wa b Y c _ U W Y B W 7 W #6!(# 8 %& WX! " #!"#$%&'()*
Spis świadectw wydanych przez COCH w 2006 r.
Numer świadectwa Spis świadectw wydanych przez COCH w 2006 r. Numer rejestracyjny (punkt 3 świadectwa) Uznaje się jako (punkt 6 świadectwa) Nr protokołu badań (punkt 7.2.3 świadectwa) Data waŝności świadectwa
Parametry fakturowania. Cennik (eksport) SANDA SP. Z O.O. TRAUGUTTA KOLUSZKI. Szanowni Państwo,
Użytk.-ID: 395 Data: 03-02-2015 Depot: 2900 Nr klienta: 29002476 SANDA SP. Z O.O. TRAUGUTTA 1 95-040 KOLUSZKI Szanowni Państwo, poniższy załącznik zawiera aktualne cenniki za usługi oraz dodatkowe serwisy
A" J? \d>t 2017 r. /l.m./le6ea6ba YTBEPWAAIO. OKpyra. H FOfl. (j)mhahcobo-xo3flmctbehhom. KOflbl. Oopwia no K0fl flara
YTBEPWAAIO OKpyra i, cor/iacyioinero AOKyMeHi) (noflnncb, pacnjm4>pobka noflnncn) /l.m./le6ea6ba 11A" J? \d>t 017 r. (j)mhahcobo-oflmctbehhom H 017 FOfl KOflbl "1" flhbapn 017 r. Oopwia no K0fl flara 1.01.017
aangażowanie lokalnego biznesu w sponsoring i mecenat kultury jest niewielkie, czego przyczyną jest brak odpowiedniego kapitału kulturowego u
g Z gż llg b g l l, g ą b g ł lg ó, ll g b, żść g l ó łg, ż l f, ż f łą g, ó. R l b ą, ż ó ó gh ą lę ę łś llh, ó ą b h ó łg. Sg l g h, ó f b g gh lh. Gl g: ęb l źl, h g l l l. Mą ą ę l, óó ąą l ęh gh l
- ---Ą
Ą ż ą ą ą Ą ó ą ł ą ł Ąą ż ś Ę ÓŁ Ę Ó ŁĄ ŁŚĆ ł ż ł ż ó ł Ó Ć Ą Ł ŁÓ ŁŚ Ą ż Ó ŁÓ Ę ś ś ł ż ł Ą ęś Ą ń ź ć ą ą ę ń ż ąń ę ę ć óź ŁĄ ą ł ę ę ł ę ń Ą Ęł ą Ł ł ł ż ó ą ł ęę ĘĘ ęć ó ą ń ł ą Ą ęś ł ś ÓŁ Ą ę ę
h P. Wst 290 Ogrody Nauk i Sztuk nr 2017 (7)
doi: 10.15503/onis2017.289.299 Dzi ko z ni nos ra no i sto niu zna zny ro si duka i M Je U s W s P.U s 1, 50-137 W m.je @wp.pl A strakt Te. I j j j ó m s m s - s j s m s s b m s ó s s j. K j j j s h s
!"!" "#" #$%& ()*+,-!
!!" "! # $ % & (!"##!"$ $"% && %&&& ) * () *+,-.(/0(+.1.( -.$.( $"234536$ %&&&!"!" "#" #$%& ()*+,-!!"# $%& >78CDE & 2; FG 99887? @ () * + >HI&JE KL& 2; HI &8887A @./ M B+C D E09&F; 1*7 D E09&F N 1*7 D
Rozdział 1. Nazwa i adres Zamawiającego Gdyńskie Centrum Sportu jednostka budżetowa w Gdyni Rozdział 2. Informacja o trybie i stosowaniu przepisów
Z n a k s p r a w y G C S D Z P I 2 7 1 0 2 8 2 0 1 5 S P E C Y F I K A C J A I S T O T N Y C H W A R U N K Ó W Z A M Ó W I E N I A f W y k o n a n i e ro b ó t b u d o w l a n y c h w b u d y n k u H
KoMHTCT no flejiaim o5pa30bahhh ropoaa HejinSHHCKa MyHHUHnajibHoe abxohomhoe o6meo6pa30batejibhoe ynpeskaehhe «JlHuett JV* 37 r.
KoMHTCT no flejiaim o5pa30bahhh ropoaa HejinSHHCKa MyHHUHnajibHoe abxohomhoe o6meo6pa30batejibhoe ynpeskaehhe «JlHuett JV* 37 r. HejiH6HHCKa» riphhflto COBexOM MAOy «JlHiieH 37 r. HejiH5HHCKa» npoxokoji
kszta to aniu ono o z sn go kanonu i kna
doi: 10.15503/onis2017.385.396 Ro a syst Ó ks r ki h kszta to aniu ono o z sn go kanonu i kna A Dw j c I s S j, U s M j K. G 11, 87-100 T e-m l:. w j c @ m l.c m A strakt Te : W s m s m, m s j m m h (
!"##$ % & % ' ( ) *+
!"$ & ' ( ) *+, !" $&"' ()* +(,-.*./.0 0-()*+(,-.*./ ' 1 2" 3"4-4$ 4 $,5"( (- /+ ). *6).*7 182!"!92 ).*9 2 0:).* 0 ;0).*