W NOWEJ ODSŁONIE IN NEW VERSION

Transkrypt

1

2

3 W NOWEJ ODSŁONIE IN NEW VERSION KUCHNIE NA MIARĘ Zapraszamy do świata Vertigo Line wyjątkowych mebli kuchennych, które teraz prezentujemy w kompletnie nowej, udoskonalonej odsłonie. Linia ta powstała po to, by zaspokajać indywidualne potrzeby użytkowników. Stanowi udane połączenie eleganckiej prostoty i funkcjonalności rozwiązań. Za jej pomocą możesz uczynić z kuchni prawdziwe serce domu, a jednocześnie znacznie sobie ułatwić i usprawnić wykonywanie codziennych obowiązków. Z Vertigo Line kuchnia staje się miejscem, w którym chce się przebywać. FITTED KITCHEN Feel invited to the world of Vertigo Line - unique kitchen furniture, which now we present in a completely new and improved version. This series was created to meet the individual needs of users. It brings together the elegant simplicity and functionality of solutions. With our kitchen furniture, you can make the kitchen a real heart of the home, and at the same time significantly simplify and improve your daily routine. With Vertigo Line, the kitchen becomes a place where you want to spend time. PIĘKNA Meble Vertigo Line pasują do wnętrz utrzymanych w różnych stylach. A to dlatego, że dostępne są w wielu kolorach i opcjach wykończenia. To użytkownik wybiera rodzaj i wzór frontu i blatu, tak by stworzyć kuchnię marzeń. W nowej odsłonie linii proponujemy mocniejsze korpusy wykonane z płyty 18mm, nowe rodzaje frontów obok laminowanych, lakierowanych i patynowanych, są również drewniane i fornirowane, a także szereg nowych wzorów płyt jednobarwnych, inspirowanych drewnem oraz tak popularnymi powierzchniami industrialnymi: betonami i metalami. Uzupełnieniem są różne rodzaje struktur od błyszczących, po kompletnie matowe, a także poszerzona oferta uchwytów. Wszystko po to, by umożliwić skrojenie kuchni na miarę konkretnego użytkownika. BEAUTIFUL Vertigo Line furniture go with various styles of interiors as it is available in many colors and finishing options. It is the user who chooses the type and design of the fronts and countertops to create a kitchen of his dreams. In the new version of the series, we propose stronger construction frames made of 18mmthick boards, new types of fronts including laminated, varnished and patinated ones but also wooden and veneered, as well as a number of new designs of monochrome boards, inspired by the structure of wood and popular industrial surface such as concrete and metals. Additionally, there are various types of finish - from glossy to completely matt and wide offer of handles. All of this to create a kitchen that will fit the needs of a specific user. WYGODNA Cechą charakterystyczną Vertigo Line jest nacisk na funkcjonalność zabudowy. Przejawia się ona w maksymalnym wykorzystaniu przestrzeni kuchni do wyboru oferujemy szafki w różnych wymiarach, co pozwala dostosować zabudowę do każdego, nawet niestandardowego wnętrza. Ale nie tylko. Zadbaliśmy również o wyposażenie mebli. Bo to właśnie ukryte w ich wnętrzu mechanizmy gwarantują komfort pracy w kuchni. W Vertigo Line zastosowaliśmy innowacyjne akcesoria meblowe i wytrzymałe okucia uznanych europejskich i polskich marek takich jak: Blum, Hettich, Peka i Rejs. Zawiasy Sensys Hettich i podnośniki do frontów górnych AVENTOS marki Blum gwarantują komfort otwierania i zamykania szafek nawet tych położonych wysoko. Dzięki miękkiemu dociągowi i cichemu domykowi możemy zapomnieć o głośno trzaskających, albo niedomkniętych frontach. Systemy szuflad ArciTech Hettich, dzięki pełnemu wysuwowi zapewniają bezproblemowy dostęp do przechowywanych zapasów. Wszystko po to, by przygotowywanie posiłków było jeszcze łatwiejsze i przyjemniejsze. COMFORTABLE A distinguishing feature of the Vertigo Line is the emphasis on the functionality of furniture. It is shown in the maximum use of the kitchen space - we are offering cabinets in various sizes to choose from, which allows you to adapt the furniture to any, even a non-standard interior. But not only. We also took care of the equipment of the furniture. Because it is the mechanisms hidden inside of them that guarantee the comfort of work in the kitchen. When it comes to Vertigo Line, we used innovative furniture accessories and durable fittings from recognized European and Polish brands such as Blum, Hettich, Peka, and Rejs. Sensyst Hettich hinges and top cabinets AVENTOS lifts from Blum that guarantee the comfort of opening and closing cabinets - even those that are located high up. Thanks to the soft and quick close, we can forget about the loud slamming of cabinet doors or doors that are not fully closed. ArciTech Hettich drawer systems are ensuring easy access to stored items thanks to full slide-out. All this to make sure that preparing meals will be even easier and more enjoyable. DOCENIONA Linia Vertigo Line zdobyła dotychczas uznanie specjalistów branży meblowej. W ubiegłych latach nagradzana była m.in. w konkursach Meble Plus Produkt Roku, czy Dobry Design. Ale co najważniejsze zdobyła zaufanie wielu użytkowników, którzy cieszą się jej funkcjonalnością i estetyką. VALUED The Vertigo Line series has so far gained the recognition of specialists from the furniture industry. In recent years, it was awarded, among others in the Meble Plus - Produkt Roku and Dobry Design contests. But most importantly - it has won the trust of many users who enjoy its functionality and aesthetics.

4 ZALETY SYSTEMUADVANTAGES OF THE SYSTEM ZAWIAS HETTICH Zawiasy Sensys marki Hettich to gwarancja komfortu pracy w kuchni. Są solidne i niezawodne, z różnymi opcjami montażu oraz niezwykle wygodną regulacją. Rozwiązanie Silent System zapewnia ciche domykanie frontów. HETTICH HINGE Sensys hinges from Hettich are a guarantee of the comfort of work in the kitchen. They are solid and reliable, with various mounting options and extremely comfortable adjustment. The Silent System solution ensures soft and quite closing of the cabinet doors. SZUFLADY ARCITECH HETTICH Szuflady ArciTech to ukłon w stronę wygody i estetyki. Pełen wysuw i udźwig na poziomie 60kg w standardzie gwarantuje jakość na lata. Z kolei atrakcyjne wykończenie powierzchni w kolorze szampańskim pozwala wkomponować szuflady w aranżacje utrzymane w różnym stylu. ARCITECH HETTICH DRAWERS Drawers ArciTech are all about comfort and aesthetics. Full slide-out and capacity of 60kg as a standard guarantees quality for years. On the other hand, the attractive surface finish in champagne color allows you to work the way of drawers into different styles of arrangements. ZAWIESZKA CAMAR Zawieszki w szafkach górnych marki Camar to nie tylko dyskretne ukrycie elementów mocowanie (dzięki satynowym zaślepkom), ale przede wszystkim gwarancja wytrzymałości (maksymalne obciążenie 130kg), wygodne mocowanie i precyzyjna, łatwa regulacja. CAMAR SUSPENSION BRACKET Suspension brackets by Camar in the upper cabinets are not only a way of discreet hiding of the mounting elements (thanks to satin covers), but most importantly they are a guarantee of durability (maximum load of 130kg), convenient mounting and precise, easy adjustment. PODNOŚNIKI AVENTOS BLUM Dzięki podnośnikom do frontów górnych AVENTOS nawet duże i ciężkie fronty poruszają się lekko. Rozwiązania te są wyjątkowo praktyczne. Fronty otwierane do góry znikają z obszaru pracy (koniec ryzyka uderzenia się w głowę) oferując niczym niezakłócony dostęp do wnętrza szafki. AVENTOS BLUM LIFTS Thanks to AVENTOS lifts for upper fronts, even large and heavy cabinet doors move smoothly. These solutions are extremely practical. Lift up cabinet doors disappear from the work area (no more risk of hitting your head) offering uninterrupted access to the inside of the cabinet. 4

5 WYTRZYMAŁOŚĆ 250kg Nóżki to podstawa każdego mebla. W Vertigo Line zastosowaliśmy modele o zwiększonej wytrzymałości, aż do 250 kg. Zapewniają odporność na duże obciążenie, a także precyzyjne wypoziomowanie szafek dolnych. CAPACITY 250kg The legs are the basis of all furniture. At Vertigo Line, we used legs with increased durability up to 250 kg. They provide resistance to heavy loads but also precise leveling of bottom cabinets. TRWAŁOŚĆ NA LATA Sprawiliśmy, że meble Vertigo Line są jeszcze wytrzymalsze. Dzięki zastosowaniu płyt o grubości 18mm w standardzie, korpusy są stabilniejsze i trwalsze. A kuchnia będzie mogła służyć jeszcze dłużej. YEARS OF DURABILITY We have made the Vertigo Line furniture even more durable. Thanks to the use of 18mm thick boards as standard, the construction frames are more stable and durable. Therefore the kitchen will last many more years. 5

6 6

7 LUXE BLANCO&SYNCRONE OXID 01 Subtelne zestawienie czystej, połyskującej bieli szafek górnych i złamanej, matowej szarości delikatnie oksydowanej stali szafek dolnych. Duet ten w udany sposób uzupełniono blatami inspirowanymi ciepłym drewnem i chłodnym marmurem, tworząc kompozycję na wskroś niebanalną. A subtle combination of clean, shimmering whiteness of upper cabinets and matte grayness of slightly oxidized steel bottom cabinets. This duo has been successfully completed with countertops inspired by warm wood and cold marble, creating a unique composition. 7

8 LUXE Kamienne wzory są coraz modniejsze. Zwłaszcza w ciekawych kombinacjach. Oriental Black Mat duże płaszczyzny eleganckiego, matowego czarnego marmuru zestawiono z utrzymaną w miodowym odcieniu płytą Dąb Burlington. Efektem jest kuchnia odważna, ale i bardzo szykowna. Stone patterns are becoming more and more trendy. Especially in interesting combinations. Oriental Black Mat large planes of elegant, matte black marble were combined with a honey-color of Burlington Oak. As a result, we have a bold kitchen that at the same time is very classy. 8

9 LUXE Kto nie lubi jasnych, radosnych wnętrz? Białe, połyskujące powierzchnie i delikatny Dąb Biszkoptowy, tworzą idealną kombinację dla aktywnych, spragnionych życia ludzi. Who does not like bright, joyful interiors? White, shimmering surfaces and delicate Burlington Oak create an ideal combination for active, full of life people. 9

10 POLA Matowa czerń to synonim elegancji, teraz dostępnej również w kuchni. Obrazu dopełniają awangardowe pionowe uchwyty i kontrastujący, ciemny wzór drewna na wyspie. Matt blackness is a synonym of elegance, now also available in the kitchen. The image is complemented by avant-garde vertical handles and a contrasting, dark wood pattern on the kitchen island. 10

11 LUXE Ponadczasowe zestawienie bieli i czerni w lśniącym, eleganckim, ale i nieco przekornym wydaniu. Ta kuchnia to propozycja dla miłośników klasyki w nowoczesnym wydaniu. A timeless combination of black and white in a sleek, elegant but slightly contrary version. This kitchen is meant for lovers of classics in a modern version. 11

12 12

13 NINA Niezwykle modne zestawienie bieli, drewna i kamienia w nowej, wzbogaconej odsłonie. Ton nadają tu szafki górne stylowe aluminiowe, czarne ramki z ciemnym szkłem. W tej kuchni można nie tylko przygotowywać posiłki, ale również przyjmować gości. An incredibly fashionable combination of white color, wood, and stone in a new, improved version. The tone is given by the upper cabinets - stylish aluminum, black frames with dark glass. In this kitchen, you can not only prepare meals but it is also a place where you can invite your guests. 13

14 OLIWIA Oliwia to kuchnia, która stanie się sercem domu. Naturalny urok drewna w ciepłym odcieniu Dąb Lefkas, tworzy poczucie przytulności i spokoju. Oliwia is a kitchen that will become the heart of the home. The natural charm of wood in a warm shade - Lefkas Oak creates a sense of coziness and calmness. 14

15 NERO Prostota w najlepszym wydaniu. Satynowa czerń i subtelny matowy odcień piasku szafek (MDF), a także delikatny drewniany wzór blatów podkreślają minimalizm brył. To kuchnia dla miłośników funkcjonalnych rozwiązań. Simplicity at its best version. Satin black and a subtle matte shade of sand of cabinets (MDF), as well as a delicate wooden pattern of the countertops, emphasize the minimalism of the solids. This is a kitchen for those who love functional solutions. 15

16 16

17 MONIUSZKO Wykwintną kompozycję tworzą w kuchni Moniuszko detale. Biel blatów i kunsztownych uchwytów, geometryczne przeszklenia szafek górnych, a także eleganckie frezy wybornie odcinają się od utrzymanych w głębokiej matowej czerni frontów. Haute composition in the Moniuszko kitchen is created by details. The white color of the countertops and artful handles, the geometric glass of the upper cabinets as well as the elegant cutters are a great contrast for deep matt black cabinet doors. 17

18 ANNA Orzech, zwłaszcza ten noszący ślady upływu czasu (MDF z czarną patyną) to propozycja do wnętrz tradycyjnych. Taka też jest kuchnia Anna dystyngowana, spokojna, ponadczasowa... Walnut, especially the one with traces of passing time (MDF with black patina) is something that will go with traditional interiors. This is also what describes the Anna kitchen - refined, calm, timeless... 18

19 ZOFIA Pięknie frezowane fronty w waniliowym odcieniu ze złotą patyną, gustowne uchwyty w kolorze miedzi i spokojna kompozycja kuchnia Zofia powstała z myślą o osobach o dużej wrażliwości na piękno domowego otoczenia. Beautifully milled fronts in a shade of vanilla with gold patina, tasteful handles in copper color and a calm composition - Zofia kitchen was created having in mind people with a high sensitivity to the beauty of the home environment. 19

20 20

21 ALINA Alina to propozycja dla miłośników harmonijnej kuchni angielskiej. Na białych, frezowanych frontach wyraźnie odcinają się czarne uchwyty. Całość uzupełnia nietuzinkowy blat inspirowany szarym marmurem i dodatki z naturalnych materiałów. Alina is meant for lovers of harmonious English kitchens. Black handles are a visible contrast on the white, milled cabinet doors. It is all complemented by a unique countertop inspired by gray marble and natural materials additions. 21

22 AMELIA Stylistyka mebli kuchennych Amelia nawiązuje do malowniczej Prowansji, pełnej słońca i zapachu kwitnącej lawendy. Jasna, ciepła i przyjemna dla oka kolorystyka harmonizuje z dekoracyjnymi frontami i ceramicznymi uchwytami. The style of Amelia kitchen furniture refers to the picturesque Provence, full of sunshine and the scent of blooming lavender. Bright, warm and pleasant colors harmonize with decorative cabinet doors and ceramic handles. 22

23 RITA Rita to wyjątkowa propozycja dla osób poszukujących uniwersalnych rozwiązań o ponadczasowym charakterze. Proste frezowane fronty doskonale wpiszą się w każde wnętrze, w zależności od zastosowanego uchwytu. Rita is a unique proposition for those who are seeking universal solutions with a timeless nature. Simple milled cabinet doors will go perfectly with any interior, depending on the handles that we will choose. 23

24 24

25 ERIS Pełniące rolę uchwytów listwy ze sklejki w kolorze Dąb Złoty nadają kuchni Eris modny, nowoczesny ale zarazem również elegancki charakter. Wprowadzają nową dynamikę między matową czerń i połyskującą biel frontów. Plywood bars in the color of Golden Oak that are used as handles give the Eris kitchen a fashionable, modern but also elegant look. They introduce new dynamics between matte black and glossy white cabinet doors. 25

26 ELZA Kuchnia Elza to wynik zabawy geometrią szafek. Jest niebanalna i dynamiczna. Przykuwa wzrok grą między lśniącą bielą i drewnem, a także wstawkami z mrożonego szkła, którymi zastąpiono uchwyty. Elza kitchen is a result of having fun with the geometry of cabinets. It is unusual and dynamic. It catches the eye with a game between shiny white color and wood, as well as frosted glass elements that are used instead of typical handles. 26

27 GOYA Elegancka Goya to propozycja dla osób nie bojących się nowości. Nowoczesne wstawki z czarnego szkła, które pełnią również rolę uchwytów, wzbogacają lśniące gładkie fronty. Elegant Goya is something for people who are not afraid of the new. Modern black glass elements, which are also used as handles, enrich shimmering smooth cabinet doors. 27

28 28

29 DARIA Solidne, bielone drewno dębowe sprawia, że kuchnia Daria będzie służyć i zachwycać długie lata. Proste linie, przemyślany układ szuflad i szafek, ponadczasowość bieli podkreślonej czernią uchwytów, przeszklenia z matowego szkła wszystko to cieszy oczy i gwarantuje komfort codziennej pracy. Solid, whitened oak wood ensures that we will be able to enjoy Daria kitchen for many years. Simple lines, the well-thought-out layout of drawers and cabinets, the timelessness of white color emphasized with black handles and frosted glass elements - all this pleases the eyes and guarantees the comfort of everyday routine. 29

30 DOSTĘPNA KOLORYSTYKA FRONTY LUXE 18 mm LUXE FRONTS 18 mm AVAILABLE COLORS LUXE ANTRACITA LUXE BASALTO PEARL EFFECT LUXE BLANCO LUXE BLANCO PEARL EFFECT LUXE CASHMIRE LUXE CUZCO GRAFIT LUXE CUZCO SILVER LUXE CUZCO ORO LUXE GRIS02 LUXE GRIS03 LUXE GUAYANA LUXE MAGNOLIA LUXE METALLO 01 LUXE METALLO 04 LUXE NEGRO LUXE NEGRO PEARL EFFECT SYNCRON ORIENTAL BLACK MAT LUXE OLIVO 30

31 LUXE STUCO 01 LUXE STUCO 05 SYNCRON OXID 01 SILVER MAT SYNCRON OXID 04 GRAFITT MAT SYNCRON ORIENTAL WHITE MAT 31

32 DOSTĘPNA KOLORYSTYKA AVAILABLE COLORS PŁYTA LAMINOWANA 18 mm LAMINATED BOARD 18 mm BIAŁA ALASKA WHITE ALASKA DĄB BISZKOPTOWY BISCUIT OAK DĄB SONOMA SONOMA OAK DĄB BURLINGTON BURLINGTON OAK OLIWIA SZARY KAMIENNY STONE GRAY SOSNA ANDERSEN ANDERSEN PINE PICARD DĄB GLADSTONE GREY GLADSTONE GREY OAK BEŻ PIASKOWY SAND BEIGE DĄB LEFKAS LEFKAS OAK DĄB WERSAL VERSAILLES OAK DĄB GLADSTONE TABAC GLADSTONE TABAC OAK GRAFIT GRAPHITE 32

33 FRONTY PATYNOWANE MDF 19 mm PATINA MDF FRONTS 19 mm ANNA EWA ZOFIA AMELIA ALINA BIAŁA PATYNA WHITE PATINA WANILIA PATYNA VANILLA PATINA OLCHA PATYNA ALDER PATINA GRUSZA PATYNA PEAR TREE PATINA ORZECH PATYNA WALNUT PATINA 33

34 DOSTĘPNA KOLORYSTYKA AVAILABLE COLORS FRONTY LAKIEROWANE MDF 19 mm VARNISHED FRONTS MDF 19 mm ERIS GOYA ELZA NINA LAKIERY POŁYSKOWE GLOSS VARNISHES BIAŁY POŁYSK WHITE GLOSS PLATYNOWY POŁYSK PLATINIUM GLOSS BRĄZOWY POŁYSK BROWN GLOSS WANILIA POŁYSK VANILLA GLOSS CZERWONY POŁYSK RED GLOSS FIOLETOWY POŁYSK PURPLE GLOSS ANTRACYT POŁYSK ANTHRACITE GLOSS NUBE POŁYSK NUBE GLOSS LAKIERY MATOWE MATTE VARNISHES BIAŁY MAT WHITE MATTE KREM MAT CREME MATTE WANILIA MAT VANILLA MATTE BRAZOWY MAT BROWN MATTE SREBRNY MAT SILVER MATTE SZARY MAT GRAY MATTE CZARNY MAT BLACK MATTE 34

35 RITA LAURA ALINA MONIUSZKO CLEO JUSTYNA POLA 35

36 DOSTĘPNA KOLORYSTYKA AVAILABLE COLORS PŁYTA MDF FOLIA 19 mm MDF BOARD FOIL 19 mm FOLIE MATOWE MATTE FOILS BIAŁY GROSZEK MAT WHITE PEAS MATTE PIASKOWY MAT SAND MATTE JASNY SZARY MAT LIGHT GRAY MATTE WANILIA MAT VANILLA MATTE COFFE MAT COFFE MATTE MOCCA GREY SUPERMAT MOCCA GRAY SUPERMATTE FOLIE DREWNOPODOBNE WOOD-LIKE FOILS OLCHA ALDER GRUSZA PEAR TREE ORZECH WALNUT SAMOA TEAK SAMOA TEAK PIASKOWY MAT SAND MAT ORZECH SELECT WALNUT SELECT NERO 36

37 FRONTY FORNIROWANE VENEERED FRONTS KLAUDIA DĄB NATURA NATURE OAK DARIA DĄB BIAŁY WHITE OAK KLAUDIA CEJLON KLAUDIA DĄB SILVER SILVER OAK FRONTY DREWNIANE WOODEN FRONTS TEMIDA SELENA LIDIA BIAŁA WHITE LIDIA DĄB OAK 37

38 DOSTĘPNA KOLORYSTYKA AVAILABLE COLORS KORPUSY CONSTRUCTION FRAMES BIAŁA ALASKA WHITE ALASKA BEŻ PIASKOWY PCV SAND BEIGE PVC SZARY GRAFIT PCV GRAPHITE GRAY PVC DĄB BURLINGTON BURLINGTON OAK DĄB LEFKAS LEFKAS OAK DĄB SONOMA SONOMA OAK PICARD SOSNA ANDERSEN ANDERSEN PINE SZARY KAMIENNY STONE GRAY 38

39 BLATY WORKTOPS B10 PETRA BEŻ B10 PETRA BEIGE B19 ALUMINIUM MAT B19 ALUMINIUM MAT B20 DĄB BALARA B20 OAK BALARA BG21 ORZECH ONTARIO BG21 WALNUT ONTARIO BG23 TRAWERTYN JASNY BG23 TRAVERTINE LIGHT B24 SAHARA BG20 PORFIDO GRAFITO BG20 PORFIDO GRAPHITE BG26 VOLCAN BG27 MARMUR NEREIDA BG27 MARBLE NEREIDA BG30 - DĄB ARLINGTON BG30 - OAK ARLINGTON BG31 TIVANO BG35 TESORO BIANCO Blat B... - wysokość 28 mm, Blat BG... - wysokość 38 mm, Blat BK... - wysokość 60 mm Worktop B... - height 28 mm, Worktop BG... - height 38 mm, Worktop BK... - height 60 mm 39

40 DOSTĘPNA KOLORYSTYKA AVAILABLE COLORS BLATY WORKTOPS BG37 GLAMOUR BG38 DĄB LANCELOT BG38 OAK LANCELOT BG39 ŁUPEK SZARY BG39 SLATE GREY BG33 MARMUR DIONE BG33 MARBLE DIONE BK01 MAGELLAN BK08 DĄB ARLINGTON BK08 - OAK ARLINGTON BG40 MARMUR IMPERIAL BG40 MARBLE IMPERIAL BG41 MARMUR PIEMONTE BG41 MARBLE PIEMONTE BG42 NATURAL WOOD BG44 MARMUR PALATINO BG44 MARBLE PALATINO BG43 DĄB MOLUKI BG43 OAK MOLUKI Blat B... - wysokość 28 mm, Blat BG... - wysokość 38 mm, Blat BK... - wysokość 60 mm Worktop B... - height 28 mm, Worktop BG... - height 38 mm, Worktop BK... - height 60 mm 40

41 BLATY WYSPOWE OBUSTRONNE I DOUBLE-SIDE WORKTOPS FOR KITCHEN ISLANDS WYPEŁNIENIA MIĘDZYSZAFKOWE WALL PANELS B19 ALUMINIUM MAT B20 DĄB BALARA BG21 ORZECH ONTARIO BG20 PORFIDO GRAFITO BG27 MARMUR NEREIDA BG30 - DĄB ARLINGTON BG31 TIVANO BG35 TESORO BIANCO BG33 MARMUR DIONE MARBLE DIONE BK01 MAGELLAN BG43 DĄB MOLUKI BG40 MARMUR IMPERIAL BG42 NATURAL WOOD BG41 MARMUR PIEMONTE BG44 MARMUR PALATINO 41

42 UCHWYTY HANDLES UCHWYT CHROM POŁYSK C1515 G2 R160 UCHWYT CHROM POŁYSK UZ-CAD R160 UCHWYT CHROM POŁYSK UZ-CAD R320 UCHWYT CZARNY UZ 819/160 UCHWYT CZARNY UZ 819/320 UCHWYT NIKIEL SZCZOTKOWANY RELING RE G0007 R160 UCHWYT CHROM POŁYSK UZ R160 UCHWYT CHROM POŁYSK UZ R320 UCHWYT CHROM Z070 R160 UCHWYT TRIEST 160 UCHWYT CHROM INOX UZ INOX R160 UCHWYT CHROM INOX UZ INOX R320 UCHWYT HD 180/160 INOX UCHWYT CHROM POŁYSK 2Z204 R160 UCHWYT LINEA PLUS CHROM POŁYSK R160 UCHWYT LINEA PLUS CHROM POŁYSK R320 UCHWYT FOLD STAL 160 UCHWYT CHROM POŁYSK 2970 R192 UCHWYT CHROM POŁYSK C2935 G2 R160 UCHWYT CHROM POŁYSK Z071 R160 UCHWYT INOX EDGE BOW

43 UCHWYT CZARNY C1973/96 GAŁKA CZARNA UCHWYT MIEDŹ R64 UCHWYT MIEDŹ GAŁKA UCHWYT MIEDŹ 2318R320 UCHWYT MIEDŹ 2318R160 UCHWYT PORCELANA UP21-GA011-MLK-0 (ROZSTAW 96) GAŁKA PORCELANA GP19-GA011-MLK-0 MUSZELKA C-192 G5 R64 GAŁKA A1043 G49 PYRAMID 160 PYRAMID 320 UCHWYT PORCELANA UP G00AB-MLK-2 R96 GAŁKA PORCELANOWA GP19-G00AB-MLK-2 MUSZELKA MOSIĄDZ C R64 GAŁKA MOSIĄDZ A-1043-G4 RAMKI ALUMINIOWE NOWOŚĆ ALUMINIUM FRAMES NEW RAMKA R1 CZARNA MAT SZKŁO ANTISOL GRAAFITOWY FRAME R1 BLACK MATTE GLASS ANTISOL GRAPHITE RAMKA R4 ALUMINIUM MAT SZKŁO REFLEKS FRAME R4 SILVER REFLEKS GLASS RAMKA R11 ALUMINIUM MAT SZKŁO SATINATO FRAME R11 SILVER SATINATO GLASS RAMKA R4 ALUMINIUM MAT SZKŁO SATINATO FRAME R4 SILVER SATINATO GLASS 43

44 AKCESORIA ACCESSORIES LE MANS II LE MANS II HIGH KOSZ REVO BASKET REVO COOKING ANGENT TANDEM CLASSIC SILVER WYCIĄG WĄSKI WIESZAK NA RĘCZNIKI TOWEL HANGER MAGIC COMFORT PRESIGE SUPREME* CARGO NA DESKI CARGO FOR BOARDS TANDEM ARENA STYLE CARGO MINI BOCZNE MINI SIDE CARGO MINI PÓLKI SZKLANE GLASS SHELVES WIENIEC OŚWIETLENIOWY FURNITURE LIGHTING POJEMNIKI DO SEGRGACJI ODPADOW BINS FOR WASTE SEGREGATION WKŁADY NA SZTUĆCE HETTICH PLASTIK CUTLERY BOX PLASTIC *Produkt dostępny na specjalne zamówienie za dopłatą. Product available on special order with extra charge. 44

45 WKŁADY NA SZTUĆCE HETTICH SZAMPANSKI CUTLERY BOX CHAMPAGNE WKŁADY NA SZTUĆCE FLEXI CUTLERY BOX FLEXI WKŁADY NA SZTUĆCE FUTURA PEKA CUTLERY BOX PEKA WKŁADY NA SZTUĆCE DREWNIANE CUTLERY BOX WOODEN TOPSITE SZKLANY TOPSITE GLASS TOPSITE METALOWY TOPSITE CHAMPAGNE CARGO DOLNE MM CARGO NA DETERGENTY LED CASTELLO CARGO OBROTOWE CARGO FOR DETERGENTS ROTARY CARGO OCIEKARKA STALOWA PREMIUM KOLOR TYTAN DISH DRAIN STEEL PREMIUM TITANIUM COLOR SYSTEM RELINGOWY LINERO MOSAIQ RAIL SYSTEM LINERO MOSAIQ OŚWIETLENIE TASMY LED LIGHTING LED STRIPS MINI LISTWA PRZYBLATOWA MINI COUNTERTOP TRIM 45

46 WYMIARY DIMENSIONS B A C Wymiar / Size A - szerokość / width B - wysokość / high C - głębokość / depth SZAFKI GÓRNE UPPER CABINETS V.W 80 W 800 x 1283 x 350 V.W 60 W 600 x 1283 x 350 V.WS 80 W 800 x 1283 x 350 V.WS 60 W 600 x 1283 x 350 V.W 40 W P/L 400 x 1283 x 350 V.WS 40 W P/L 400 x 1283 x 350 V.W 60 W 600 x 1273 x 350 V.W 80 W 800 x 1273 x 350 V.WS 60 W 600 x 1273 x 350 V.WS 80 W 800 x 1273 x 350 V. W 40 W P/L 400 x 1273 x 350 V. WS 40 W P/L 400 x 1273 x 350 V.W 90 / x 920 x 350 V.W 80 / x 920 x 350 V.W 60 / x 920 x 350 V.WS 90 / x 920 x 350 V.WS 80 / x 920 x 350 V.WS 90 / 92 ALU 900 x 920 x 350 V.WS 80 / 92 ALU 800 x 920 x 350 V.W 80 / 92 SU 800 x 920 x 350 V.W 60 / 92 SU 600 x 920 x 350 V.W 60 / 92 SU P/L 600 x 920 x 350 V.W 60 / 92 P/L 600 x 920 x 350 V.W 50 / 92 P/L 500 x 920 x 350 V.W 45 / 92 P/L 450 x 920 x 350 V.W 40 / 92 P/L 400 x 920 x 350 V.W 30 / 92 P/L 300 x 920 x 350 V.WS 40 / 92 P/L 400 / 920 / 350 V.WS 40 / 92 ALU P/L 400 x 920 x 350 K V.W 40 SD / 92 P/L 400 x 920 x 350 V.W 30 SD / 92 P/L 300 x 920 x 350 K V.W 80 SD / x 920 x 350 V.W 60 SD / x 920 x 350 V.WO 40 / x 920 x 350 V.WO 30 / x 920 x 350 V.WO 25 / x 920 x 350 V.WO 20 / x 920 x 350 V.WO 15 / x 920 x 350 V.WPU 30 / 92 P/L 300 x 920 x 350 V.WPU 40 / 92 P/L 400 x 920 x 350 K V.WO 20 / 92 S/1 200 x 920 x 350 V.WPO / x 920 x 350 V.WR / 92 P/L 600 x 920 x 600 V.WRS / 92 P/L 600 x 920 x 600 *N, K - szafki oznaczone literą N występują tylko w kuchniach nowoczesnych, K występują tylko w kuchniach klasycznych. Pozostałe szafki występują we wszystkich modelach kuchni. 46

47 V.WRN / 92 P/L 600 x 920 x 600 V.WNP / 92 P/L 800 x 920 x 400 V.W30 / 92 SKOS P/L 300 x 920 x 350 V.W40 / 92 SKOS P/L 400 x 920 x 350 V.W60 / 92 HF 600 x 920 x 350 V.W80 / 92 HF 800 x 920 x 350 V.W90 / 92 HF 900 x 920 x 350 SZAFKI GÓRNE NA WYSOKOŚĆ 720mm UPPER CABINETS 720 mm N V.W x 720 x 350 V.W x 720 x 350 V.W x 720 x 350 V.WS x 720 x 350 V.WS x 720 x 350 V.WS 90 ALU 900 x 720 x 350 V.WS 80 ALU 800 x 720 x 350 V.WS 80 SZKŁO PASEK 800 x 720 x 350 N V.WS 60 P/L SZKŁO PASEK 600 x 720 x 350 V.W 60 P/L 600 x 720 x 350 V.W 50 P/L 500 x 720 x 350 V.W 45 P/L 450 x 720 x 350 V.W 40 P/L 400 x 720 x 350 V.W 30 P/L 300 x 720 x 350 V.WS 60 P/L 600 x 720 x 350 V.WS 40 P/L 400 x 720 x 350 V.WS 40 ALU P/L 400 x 720 x 350 K K K V.W 80 SU ALU 800 x 720 x 350 V.W 60 SU ALU 600 x 720 x 350 V.W 60 SU ALU P/L 600 x 720 x 350 V.W 80 S/4 800 x 720 x 350 V.WS 80 S/4 800 x 720 x 350 K K K K V.W 80 GR S/4 800 x 720 x 350 V.WS 80 GR S/4 800 x 720 x 350 V.W 60 S/3 600 x 720 x 350 V.WS 60 S/3 600 x 720 x 350 K K K V.W 80 K 800 x 720 x 350 V.W 60 P/L K 600 x 720 x 350 V.W 40 P/L K 400 x 720 x 350 V.W 40 PGZ P/L 400 x 720 x 350 V.W 90 GR F/2 HKS 900 x 720 x 350 V.W 80 GR F/2 HKS 800 x 720 x 350 V.W 60 GR F/2 HKS 600 x 720 x 350 V.W 50 GR F/2 HKS 500 x 720 x 350 *N, K - cabinets marked with N available for modern kitchens only. Cabinets marked with K available for classical kitchens only. Other cabinets available for all collections. 47

48 V.WS 90 GR F/2 HKS 900 x 720 x 350 V.WS 80 GR F/2 HKS 800 x 720 x 350 V.WS 60 GR F/2 HKS 600 x 720 x 350 V.WS 50 GR F/2 HKS 500 x 720 x 350 V.WS 90 GR F/2 ALU HKS 900 x 720 x 350 V.WS 80 GR F/2 ALU HKS 800 x 720 x 350 V.WS 60 GR F/2 ALU HKS 600 x 720 x 350 V.WS 50 GR F/2 ALU HKS 500 x 720 x 350 V.W60 GR F/2 HF 600 x 720 x 350 V.W80 GR F/2 HF 800 x 720 x 350 V.W90 GR F/2 HF 900 x 720 x 350 V.ZW 100 GR F/2 HF (50+50) 1000 x 720 x 350 V.ZW 120 GR F/2 HF (60+60) 1200 x 720 x 350 V.ZW 160 GR F/2 HF (80+80) 1600 x 720 x 350 V.ZW 180 GR F/2 HF (90+90) 1800 x 720 x 350 V.WR P/L 600 x 720 x 600 V.WRS / 72 P/L 600 x 720 x 600 V.WRN P/L 600 x 720 x 600 V.WNP / 72 P/L 800 x 720 x 400 V.W30 SKOS P/L 300 x 720 x 350 V.W40 SKOS P/L 400 x 720 x 350 V.WPU 30 P/L 300 x 720 x 350 V.WPU 40 P/L 400 x 720 x 350 V.WPO 300 x 720 x 350 V.WO 20 S/1 200 x 720 x 350 V.WO x 720 x 350 V.WO x 720 x 350 V.WO x 720 x 350 V.WO x 720 x 350 V.WO x 720 x 350 V.WO25 przegrody poziomo 250 x 720 x 350 SZAFKI GÓRNE NA WYSOKOŚĆ 560mm UPPER CABINETS 560mm B A C Wymiar / Size A - szerokość / width B - wysokość / high C - głębokość / depth V.W 90 / x 560 x 350 V.W 80 / x 560 x 350 V.W 60 / 56 P/L 600 x 560 x 350 V.W 50 / 56 P/L 500 x 560 x 350 V.W 45 / 56 P/L 450 x 560 x 350 V.W 40 / 56 P/L 400 x 560 x 350 V.W 30 / 56 P/L 300 x 560 x 350 V.WO 40 / x 560 x 350 V.WO 30 / x 560 x 350 V.WO 25 / x 560 x 350 V.WO 20 / x 560 x 350 V.WO 15 / x 560 x 350 V.WPO / x 560 x 350 *N, K - szafki oznaczone literą N występują tylko w kuchniach nowoczesnych, K występują tylko w kuchniach klasycznych. Pozostałe szafki występują we wszystkich modelach kuchni. 48

49 V.WPU 30 / 56 P/L 300 x 560 x 350 V.WPU 40 / 56 P/L 400 x 560 x 350 V.W50 /56 HK 500 x 560 x 350 V.W60 /56 HK 600 x 560 x 350 V.W80 /56 HK 800 x 560 x 350 V.W90 /56 HK 900 x 560 x 350 V.WS 60 /56 ALU HK 600 x 560 x 350 V.WS 80 /56 ALU HK 800 x 560 x 350 V.WS60 /56 HK 600 x 560 x 350 V.WS80 /56 HK 800 x 560 x 350 V.ZW100 HK (50+50) 1000 x 560 x 350 V.ZW120 HK (60+60) 1200 x 560 x 350 V.ZW160 HK (80+80) 1600 x 560 x 350 V.ZW180 HK (90+90) 1800 x 560 x 350 V.W30/56 SKOS P/L 300 x 560 x 350 V.W40/56 SKOS P/L 400 x 560 x 350 V.W80 /56/ x 560 x 560 V.W90 /56/ x 560 x 560 V.W 30 / 56 / 56 P/L 300 x 560 x 560 V.W 40 / 56 / 56 P/L 400 x 560 x 560 V.W 45 / 56 / 56 P/L 450 x 560 x 560 V.W 50 / 56 / 56 P/L 500 x 560 x 560 V.W 60 / 56 / 56 P/L 600 x 560 x 560 V.W 30 / 56 / 56 HK 300 x 560 x 560 V.W 40 / 56 / 56 HK 400 x 560 x 560 V.W 45 / 56 / 56 HK 450 x 560 x 560 V.W 50 / 56 / 56 HK 500 x 560 x 560 V.W 60 / 56 / 56 HK 600 x 560 x 560 V.W 80 / 56 / 56 HK 800 x 560 x 560 V.W 90 / 56 / 56 HK 900 x 560 x 560 SZAFKI GÓRNE NA WYSOKOŚĆ 360mm UPPER CABINETS 360mm V.W 90 OK GR HKS 900 x 360 x 350 V.W 80 OK GR HKS 800 x 360 x 350 V.W 60 OK GR HKS 600 x 360 x 350 V.W 50 OK GR HKS 500 x 360 x 350 V.WS 90 OK GR HKS 900 x 360 x 350 V.WS 80 OK GR HKS 800 x 360 x 350 V.WS 60 OK GR HKS 600 x 360 x 350 V.WS 90 OK GR ALU HKS 900 x 360 x 350 V.WS 80 OK GR ALU HKS 800 x 360 x 350 V.WS 60 OK GR ALU HKS 600 x 360 x 350 V.WO 60 MV 600 x 360 x 350 V.ZW100 OK GR HKS (50+50) 1000 x 360 x 350 V.ZW120 OK GR HKS (60+60) 1200 x 360 x 350 V.ZW160 OK GR HKS (80+80) 1600 x 360 x 350 V.ZW180 OK GR HKS (90+90) 1800 x 360 x 350 V.W 30 /36 / 56 HKS 300 x 360 x 560 V.W 40 /36 / 56 HKS 400 x 360 x 560 V.W 45 /36 / 56 HKS 450 x 360 x 560 V.W 50 /36 / 56 HKS 500 x 360 x 560 V.W 60 /36 / 56 HKS 600 x 360 x 560 V.W 80 /36 / 56 HKS 800 x 360 x 560 V.W 90 /36 / 56 HKS 900 x 360 x 560 V.W80 przegrody pionowo 800 x 360 x 350 *N, K - cabinets marked with N available for modern kitchens only. Cabinets marked with K available for classical kitchens only. Other cabinets available for all collections. 49

50 SZAFKI DOLNE BOTTOM CABINETS B A C Wymiar / Size A - szerokość / width B - wysokość / high C - głębokość / depth V.D x 820 x 524 V.D x 820 x 524 V.D x 820 x 524 V.D 60 P/L 600 x 820 x 524 V.D 50 P/L 500 x 820 x 524 V.D 45 P/L 450 x 820 x 524 V.D 40 P/L 400 x 820 x 524 V.D 30 P/L 300 x 820 x 524 V.D 90 S/2 900 x 820 x 524 V.D 80 S/2 800 x 820 x 524 V.D 60 S/2 600 x 820 x 524 V.D 40 S/2 400 x 820 x 524 V.D 30 S/2 300 x 820 x 524 V.D 90 ZL 900 x 820 x 524 V.D 80 ZL 800 x 820 x 524 V.D 60 ZL 600 x 820 x 524 V.D 60 ZL P/L 600 x 820 x 524 V.D 60 ZL S/1 600 x 820 x 524 V.D 80 ZL S/1 800 x 820 x 524 V.D 90 ZL S/1 900 x 820 x 524 V.D 60 ZL S/1 ZAŚLEPKA 600 x 820 x 524 V.D 80 ZL S/1 ZAŚLEPKA 800 x 820 x 524 V.D 90 ZL S/1 ZAŚLEPKA 900 x 820 x 524 V.D 90 ZL ZAŚLEPKA 900 x 820 x 524 V.D 80 ZL ZAŚLEPKA 800 x 820 x 524 V.D 60 ZL ZAŚLEPKA 600 x 820 x 524 V.D 60 ZL ZAŚLEPKA P/L 600 x 820 x 524 V.D 90 S/1 F2 900 x 820 x 524 V.D 80 S/1 F2 800 x 820 x 524 V.D 60 S/1 F2 600 x 820 x 524 V.D 60 S/1 P/L 600 x 820 x 524 V.D 40 S/1 P/L 400 x 820 x 524 V.D 30 S/1 P/L 300 x 820 x 524 V.D 90 S/3 900 x 820 x 524 V.D 80 S/3 800 x 820 x 524 V.D 60 S/3 600 x 820 x 524 V.D 40 S/3 400 x 820 x 524 V.D 60 PC P/L ZAŚL. 600 x 820 x 524 V.D 60 PC P/L 600 x 820 x 524 V.D 60 PC S/3 600 x 820 x 524 V.D 80 PC S/3 800 X 820 X 524 V.D 90 PC S/3 900 X 820 X 524 V.D 60 PC S/2 ZAŚL. 600 x 820 x 524 V.D 90 PC S/2 ZAŚL. 900 X 820 X 524 V.D 60 PC S/2 600 x 820 x 524 V.D 90 PC S/2 900 x 820 x 524 K K V.D 80 K 800 x 820 x 524 V.D 40 K P/L 400 x 820 x 524 V.DB 40 A 400 x 820 x 524 V.DB 30 A 300 x 820 x 524 V.D 20 CARGO 200 x 820 x 524 V.D 15 CARGO 150 x 820 x 524 V.DO x 820 x 524 V.DO x 820 x 524 V.DO x 820 x 524 V.DO x 820 x 524 * N, K - szafki oznaczone literą N występują tylko w kuchniach nowoczesnych, K występują tylko w kuchniach klasycznych. Pozostałe szafki występują we wszystkich modelach kuchni. ** Podane wymiary szafek dolnych uwzględniają wysokość nóżek 100 mm, nie uwzględniają wysokości blatu. W ofercie dostępne są również nóżki o wysokości 150 mm. 50

51 V.DPO 300 x 820 x 560 V.DPU 30 P/L 300 x 820 x 560 V.DPU 40 P/L 400 x 820 x 560 V.DNP 1000 P/L 1000 x 820 x 524 WYMIAR PO BLACIE 1100 X 820 X 600 V.DNP 100 ZL P/L 1000 x 820 x 524 WYMIAR PO BLACIE 1100 X 820 X 600 V.DRP P/L 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 X 820 X 900 V.DRP KOSZ P/L 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 X 820 X 900 V.DRP SKOS P/L 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 X 820 X 900 V.DK 60 S/1 600 x 820 x 524 V.ZD100 S/2 (50+50) 1000 x 820 x 524 V.ZD120 S/2 (60+60) 1200 x 820 x 524 V.ZD160 S/2 (80+80) 1600 x 820 x 524 V.ZD180 S/2 (90+90) 1800 x 820 x 524 V.ZD100 S/3 (50+50) 1000 x 820 x 524 V.ZD120 S/3 (60+60) 1200 / 820 x 524 V.ZD160 S/3 (80+80) 1600 x 820 x 524 V.ZD180 S/3 (90+90) 1800 x 820 x 524 V.ZD100 S/4 (50+50) 1000 x 820 x 524 V.ZD120 S/4 (60+60) 1200 x 820 x 524 V.ZD160 S/4 (80+80) 1600 x 820 x 524 V.ZD180 S/4 (90+90) 1800 x 820 x 524 V.DNP 100 magic P/L 1000 x 820 x 524 WYMIAR PO BLACIE 1100 x 820 x 524 V.DNP 100 LE MANS P/L 1000 x 820 x 524 WYMIAR PO BLACIE 1100 x 820 x 524 V.D 90 ZL S/2 900 x 820 x 524 V.D 80 ZL S/2 800 x 820 x 524 V.D 60 ZL S/2 600 x 820 x 524 V.D 90 ZL S/1 SWM1 900 x 820 x 524 V.D 80 ZL S/1 SWM1 800 x 820 x 524 V.D60 ZL S/1 SWM1 600 x 820 x 524 V.D 90 S/4 900 x 820 x 524 V.D 80 S/4 800 x 820 x 524 V.D 60 S/4 600 x 820 x 524 V.D 40 S/4 400 x 820 x 524 V.D90 S/1 SWD1 900 x 820 x 524 V.D80 S/1 SWD1 800 x 820 x 524 V.D60 S/1 SWD1 600 x 820 x 524 V.D50 S/1 SWD1 500 x 820 x 524 V.D40 S/1 SWD1 400 x 820 x 524 V.D90 S/1 SWM2 900 x 820 x 524 V.D80 S/1 SWM2 800 x 820 x 524 V.D60 S/1 SWM2 600 x 820 x 524 V.D50 S/1 SWM2 500 x 820 x 524 V.D40 S/1 SWM2 400 x 820 x 524 V.D90 S/2 SWM1 900 x 820 x 524 V.D80 S/2 SWM1 800 x 820 x 524 V.D60 S/2 SWM1 600 x 820 x 524 V.D50 S/2 SWM1 500 x 820 x 524 V.D40 S/2 SWM1 400 x 820 x 524 V.D90 S/2 SWM2 900 x 820 x 524 V.D80 S/2 SWM2 800 x 820 x 524 V.D60 S/2 SWM2 600 x 820 x 524 V.D50 S/2 SWM2 500 x 820 x 524 V.D40 S/2 SWM2 400 x 820 x 524 V.D45 GAZ P/L 450 x 820 x 524 V.D30 SKOS P/L 300 x 820 x 560 V.D40 SKOS P/L 400 x 820 x 560 V.D 30 CARGO AGENT 300 x 820 x 524 V.D 30 CARGO NA DESKI 300 x 820 x 524 * N, K - cabinets marked with N available for modern kitchens only. Cabinets marked with K available for classical kitchens only. Other cabinets available for all collections. ** Base cabinets dimensions are including feet height 100 mm. 150 mm legs are also avaible in the offer. 51

52 V.DRP KOSZ REVO 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.DRP SKOS S/2 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.DRP SKOS S/3 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.DRP SKOS S/4 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.DRP S/2 SPACE CORNER 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.DRP S/3 SPACE CORNER 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.DRP S/4 SPACE CORNER 864 x 820 x 864 WYMIAR PO BLACIE 900 x 820 x 900 V.FPR x 713 V.FZ 60 PU 596 x 713 V.FZ 60 PO 596 x 570 V.FZ 45 PU 446 x 713 V.FZ 45 PO 446 x 570 SŁUPKI HIGH UNITS B A C Wymiar / Size A - szerokość / width B - wysokość / high C - głębokość / depth V.DNP LE MANS II HIGH /1430 P/L 1100 x 1430 x 560 V.D60 PK S/2 / x 1430 x 560 V.D60 PK S/4 / x 1430 x 560 V.D 60 SŁ /1430 P/L 600 x 1430 x 560 V.DNP LE MANS II HIGH /1480 P/L 1100 x 1480 x 560 V.D60 PK S/2 / x 1480 x 560 V.D60 PK S/4 / x 1480 x 560 V.D 60 SŁ /1480 P/L 600 x 1480 x 560 V.D 60 PK S/3 / x 1430 x 560 V.D 60 PK / 1430 P/L 600 x 1430 x 560 V.D 60 PK S/3 / x 1480 x 560 V.D 60 PK / 1480 P/L 600 x 1480 x ** Podane wymiary szafek dolnych uwzględniają wysokość nóżek 100 mm, nie uwzględniają wysokości blatu. W ofercie dostępne są również nóżki o wysokości 150 mm. W przypadku zmiany wysokości nóżek na 150 mm, szafki typu słupek należy zamawiać na wysokość wyższą o + 50 mm. Oznacza to, że zamiast szafek 1430 mm należy zamówić szafkę 1480 mm. ** Base cabinets dimensions are including feet height 100 mm. * In case of ordering 150mm tall feet for column type cupboards, the order needs to be adjusted by +50mm for the cupboard hight, for example a 1430mm tall cupboard needs to be ordered as 1480mm.

53 V.D 60 SŁ 3 FR / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 40 SŁ 3 FR / 2133 P/L 400 x 2133 x 560 V.D 60 SŁ 2 FR / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 40 SŁ 2 FR / 2133 P/L 400 x 2133 x 560 V.D 60 LO 2 FR / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 60 LO 3 FR / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 60 SŁ 3 FR / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 40 SŁ / 3 FR / 2183 P/L 400 x 2183 x 560 V.D 60 SŁ 2 FR / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 40 SŁ 2 FR / 2183 P/L 400 x 2183 x 560 V.D 60 LO 2 FR / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 60 LO 3 FR / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 60 PK / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 60 PK S/3 / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 60 PK MV / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 60 PK MV S/2 / x 2133 x 560 V.D 60 PK / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 60 PK S/3 / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 60 PK MV / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 60 PK MV S/2 / x 2183 x 560 V.D 60 PK MV S/3 / x 2133 x 560 V.D60 SŁ SZG / 2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.DNP LE MANS II HIGH /2133 P/L 1100 x 2133 x 560 V.D40 SŁ CARGO /2133 /P/L 400 x 2133 x 560 V.D 60 PK MV S/3 / x 2183 x 560 V.D60 SŁ SZG / 2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.DNP LE MANS II HIGH /2183 P/L 1100 x 2183 x 560 V.D40 SŁ CARGO /2183 /P/L 400 x 2183 x 560 V.D40 SŁ CARGO 3FR /2133 /P/L 400 x 2133 x 560 V.D40 SŁ ZP /2133 /P/L 400 x 2133 x 560 V.D60 SŁ ZP /2133 /P/L 600 x 2133 x 560 V.D40 SŁ ZP 3FR /2133 /P/L 400 x 2133 x 560 V.D60 SŁ ZP 3FR /2133 /P/L 600 x 2133 x 560 V.D60 SŁ ZP TANDEM /2133 /P/L 600 x 2133 x 560 V.D40 SŁ CARGO 3FR /2183 /P/L 400 x 2183 x 560 V.D40 SŁ ZP /2183 /P/L 400 x 2183 x 560 V.D60 SŁ ZP /2183 /P/L 600 x 2183 x 560 V.D40 SŁ ZP 3FR /2183 /P/L 400 x 2183 x 560 V.D60 SŁ ZP 3FR /2183 /P/L 600 x 2183 x 560 V.D60 SŁ ZP TANDEM /2183 /P/L 600 x 2183 x 560 ** Podane wymiary szafek dolnych uwzględniają wysokość nóżek 100 mm, nie uwzględniają wysokości blatu. W ofercie dostępne są również nóżki o wysokości 150 mm. W przypadku zmiany wysokości nóżek na 150 mm, szafki typu słupek należy zamawiać na wysokość wyższą o + 50 mm. Oznacza to, że zamiast szafek 2133 mm należy zamówić szafkę 2183 mm. ** Base cabinets dimensions are including feet height 100 mm. * In case of ordering 150mm tall feet for column type cupboards, the order needs to be adjusted by +50mm for the cupboard hight, it s mean that a 2133 mm tall cupboard needs to be ordered as 2183 mm. 53

54 V.D60 SŁ S/2 2FR /2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D60 SŁ S/3 2FR /2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D60 PK MV S/1 SWM1 / x 2133 x 560 V.D60 PK S/2 /2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D60 SŁ S/2 2FR /2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D60 SŁ S/3 2FR /2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D60 PK MV S/1 SWM1 / x 2183 x 560 V.D60 PK S/2 /2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D60 PK S/4 /2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D60 SŁ S/2 /2133 P/L 600 x 2133 x 560 V.D 60 SŁ S/3 P/L / x 2133 x 560 V.D60 PK S/4 /2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D60 SŁ S/2 /2183 P/L 600 x 2183 x 560 V.D 60 SŁ PK S/3 MV P/L S/3 / 2183 / 2383 P/L x 2183 x 2383 x 560 x 560 SŁUPKI 2333 mm HIGH UNITS 2333mm B A C Wymiar / Size A - szerokość / width B - wysokość / high C - głębokość / depth V.DNP LE MANS II HIGH /2333 P/L 1100 x 2333 x 560 V.D60 SŁ SZG / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 PK MV S/3 / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 SŁ S/3 / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.DNP LE MANS II HIGH /2383 P/L 1100 x 2383 x 560 V.D60 SŁ SZG / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 PK MV S/3 / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 SŁ S/3 / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 SŁ 3 FR / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 40 SŁ / 3 FR / 2333 P/L 400 x 2333 x 560 V.D 60 SŁ 2 FR / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 40 SŁ 2 FR / 2333 P/L 400 x 2333 x 560 V.D 60 LO / 2FR / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 LO / 3FR / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 SŁ 3 FR / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 40 SŁ / 3 FR / 2383 P/L 400 x 2383 x 560 V.D 60 SŁ 2 FR / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 40 SŁ 2 FR / 2383 P/L 400 x 2383 x 560 V.D 60 LO / 2FR / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 LO / 3FR / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 ** Podane wymiary szafek dolnych uwzględniają wysokość nóżek 100 mm, nie uwzględniają wysokości blatu. W ofercie dostępne są również nóżki o wysokości 150 mm. W przypadku zmiany wysokości nóżek na 150 mm, szafki typu słupek należy zamawiać na wysokość wyższą o + 50 mm. Oznacza to, że zamiast szafek 2133 mm należy zamówić szafkę 2183 mm, zamiast 2333 mm szafkę 2383 mm. 54

55 V.D 60 PK / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 PK S/3 / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 PK MV / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 PK MV S/2 / 2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D 60 PK / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 PK S/3 / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 PK MV / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D 60 PK MV S/2 / 2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D40 SŁ CARGO /2333 /P/L 400 x 2333 x 560 V.D40 SŁ CARGO 3FR /2333 /P/L 400 x 2333 x 560 V.D40 SŁ ZP /2333 /P/L 400 x 2333 x 560 V.D60 SŁ ZP /2333 /P/L 600 x 2333 x 560 V.D40 SŁ ZP 3FR /2333 /P/L 400 x 2333 x 560 V.D60 SŁ ZP 3FR /2333 /P/L 600 x 2333 x 560 V.D40 SŁ CARGO /2383 /P/L 400 x 2383 x 560 V.D40 SŁ CARGO 3FR /2383 /P/L 400 x 2383 x 560 V.D40 SŁ ZP /2383 /P/L 400 x 2383 x 560 V.D60 SŁ ZP /2383 /P/L 600 x 2383 x 560 V.D40 SŁ ZP 3FR /2383 /P/L 400 x 2383 x 560 V.D60 SŁ ZP 3FR /2383 /P/L 600 x 2383 x 560 V.D60 SŁ ZP TANDEM /2333 /P/L 600 x 2333 x 560 V.D60 PK MV S/1 SWM1 / x 2333 x 560 V.D60 PK S/2 /2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D60 PK S/4 /2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D60 SŁ ZP TANDEM /2383 /P/L 600 x 2383 x 560 V.D60 PK MV S/1 SWM1 / x 2383 x 560 V.D60 PK S/2 /2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D60 PK S/4 /2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D60 SŁ S/2 /2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D60 SŁ S/2 2FR /2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D60 SŁ S/3 2FR /2333 P/L 600 x 2333 x 560 V.D60 SŁ S/2 /2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D60 SŁ S/2 2FR /2383 P/L 600 x 2383 x 560 V.D60 SŁ S/3 2FR /2383 P/L 600 x 2383 x 560 * N, K - cabinets marked with N available for modern kitchens only. Cabinets marked with K available for classical kitchens only. Other cabinets available for all collections. ** Base cabinets dimensions are including feet height 100 mm. * In case of ordering 150mm tall feet for column type cupboards, the order needs to be adjusted by + 50mm for the cupboard hight:it's mean that a 2333mm tall cupboard needs to be ordered as 2383mm. 55

56

57 Indywidualizacja to nowy standard Każdy nabywca mebli jest wyjątkowy. Tak samo jak rozwiązania firmy Hettich, które można dostosować do indywidualnych potrzeb, poczucia estetyki czy obranego stylu życia. Dzięki produktom marki Hettich, takim jak szuflady, zawiasy czy systemy do drzwi przesuwnych i składanych, meble są nie tylko piękne i zindywidualizowane, lecz także niezwykle funkcjonalne i komfortowe w użytkowaniu przez wiele lat.

58

59

60 Producent zastrzega sobie prawo do zmian technicznych produktów, służących postępowi, koniecznych zmian kolorów i wzorów jak również błędów w druku. Prezentowana kolorystyka ma charakter poglądowy i może nieznacznie odbiegać od rzeczywistego koloru. Prezentowana oferta nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. The producer reserves the right to make technical changes in products aimed at development, changes in colours and designs as well as correcting printing errors. The presented colours are approximations and may differ slightly from the original. The offer presented here is not a legally binding offer. Znjadź Nas na / Follow Us