UMOWA. zawarta w dniu w Rzeszowie pomiędzy:

Transkrypt

1 UMOWA zawarta w dniu w Rzeszowie pomiędzy: Gminą Miasto Rzeszów, ul. Rynek 1, Rzeszów, NIP: , w imieniu której, zgodnie z upoważnieniem udzielonym przez Prezydenta Miasta Rzeszowa dnia 8 maja 2014 r. (ORA-O ) występuje Dyrektor Zarządu Transportu Miejskiego Anna Kowalska (miejsce wykonania przedmiotu zamówienia jednostka budżetowa: Zarząd Transportu Miejskiego, ul. Trembeckiego 3, Rzeszów), zwaną dalej ZTM a zwana dalej Wykonawcą. Mając na względzie Porozumienie w sprawie wdrożenia Zintegrowanego Biletu Komunikacji Publicznej w Rzeszowskim Obszarze Funkcjonalnym, którego celem jest umożliwienie korzystania z istniejących połączeń kolejowych przez podróżnych posługujących się biletami miejskiej komunikacji zbiorowej w Rzeszowie, zawarte w dniu 12 czerwca 2017 r. pomiędzy Województwem Podkarpackim a Gminą Miasto Rzeszów, w celu zapewnienia realizacji zadań z zakresu lokalnego transportu zbiorowego, oraz działając na podstawie 4 pkt 3) Statutu Zarządu Transportu Miejskiego w Rzeszowie, stanowiącego załącznik do w/w uchwały Rady Miasta Rzeszowa z dnia 7 lipca 2009r., nr: LVIII/954/2009 w sprawie utworzenia Zarządu Transportu Miejskiego w Rzeszowie, oraz na podstawie ustawy prawo zamówień publicznych, Strony zawierają umowę o następującej treści: 1 1. Przedmiotem umowy jest świadczenie usługi przewozowej..w sieci kolejowej, podróżnym posługującym się okresowymi biletami miejskiej komunikacji zbiorowej emitowanymi przez ZTM. 2. Przewozy stanowiące przedmiot niniejszej umowy będą realizowane w pociągach funkcjonujących w sieci kolejowej. na liniach w aglomeracji rzeszowskiej. Wykaz stacji i przystanków kolejowych objętych niniejszą umową stanowi Załącznik nr W ramach zamówienia podstawowego ZTM zobowiązuje się do kupna biletów określonych rodzajowo i ilościowo w załączniku nr 5 do umowy. 4. ZTM może dokonywać zmian w zakresie rodzaju i ilości zamawianych biletów. Zmiany mogą polegać na zwiększeniu lub zmniejszeniu ilości i wartości danego rodzaju biletów kosztem odpowiednio zmniejszenia lub zwiększenia ilości i wartości innych rodzajów biletów. Zmiany nie mogą przekroczyć 50% ilości i wartości poszczególnych rodzajów biletów oraz nie mogą spowodować zwiększenia ceny Wykonawcy.

2 5. ZTM uprawniony jest do skorzystania z prawa opcji, polegającego na możliwości kupna na warunkach niniejszej umowy do 50% ilości biletów, o których mowa w ust Prawem opcji jest możliwość rozszerzenia zamówienia podstawowego o którym mowa w ust. 3 na warunkach niniejszej umowy o dodatkowy zakres za dodatkowym wynagrodzeniem wg rozliczenia zgodnie z załącznikiem nr 5 do umowy z zastrzeżeniem, że zakres opcji nie może przekroczyć 50% ilości biletów, o których mowa w ust Warunkiem uruchomienia prawa opcji jest oświadczenie woli ZTM, złożone Wykonawcy w formie pisemnej. 8. Prawo opcji jest uprawnieniem ZTM, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji niniejszej umowy. W przypadku nie skorzystania przez ZTM z prawa opcji, Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. 2 Wykonawca zobowiązuje się świadczyć usługi objęte przedmiotem umowy na zasadach i poziomie odpowiadającym usługom, które świadczą w ramach statutowej działalności W pociągach Wykonawcy na obszarze, o którym mowa w 1 ust. 2 honorowane będą okresowe bilety miejskiej komunikacji zbiorowej oraz dokumenty potwierdzające uprawnienia do ulgowych, jak również bezpłatnych, przejazdów środkami miejskiej komunikacji zbiorowej w Rzeszowie, zagwarantowane postanowieniami uchwały Rady Miasta Rzeszowa nr XIII/247/2015 z dnia 7 lipca 2015r. (z późniejszymi zmianami) w sprawie ustanowienia ulg za usługi przewozowe w publicznym transporcie zbiorowym w zakresie zadania o charakterze użyteczności publicznej, w gminnych przewozach pasażerskich na terenie Gminy Miasto Rzeszów. Wykaz biletów oraz dokumentów, o których mowa powyżej stanowi Załącznik nr Bilety obowiązujące przy przewozach realizowanych w ramach niniejszej umowy są dystrybuowane przez ZTM w jego kanałach dystrybucji. Uprawnienia do ulgowych, jak również bezpłatnych, przejazdów środkami miejskiej komunikacji zbiorowej zagwarantowane postanowieniami Uchwały Rady Miasta Rzeszowa, o których mowa w ust. 3, wymagają udokumentowania przez korzystającego z przejazdu, poprzez okazanie Rzeszowskiej Karty Miejskiej lub legitymacji studenckiej wydanej przez uczelnię z którą Gmina Miasto Rzeszów zawarła stosowne porozumienie, na której są one zapisywane. 3. W zakresie korzystania z przejazdów na podstawie niniejszej umowy, przez podróżnych posługujących się biletem miejskiej komunikacji zbiorowej, odpowiednie zastosowanie mają postanowienia uchwały XLVI/886/2013 Rady Miasta Rzeszowa z dnia 29 stycznia 2013r. (z późn. zm.) w sprawie ustalenia cen urzędowych za usługi przewozowe w publicznym transporcie zbiorowym w zakresie zadania o charakterze użyteczności publicznej na terenie Gminy Miasto Rzeszów, dotyczące rodzajów oraz cen biletów wymienionych w Załączniku nr 2. Z zastrzeżeniem iż pasażerowie korzystający z przejazdów na podstawie biletów semestralnych zachowają prawo do realizacji przejazdów zgodnie z datą obowiązywania biletu W pociągach Wykonawcy objętych umową obowiązuje Regulamin Przewozu (Wykonawcy).

3 2. Kontrola i windykacja należności z tytułu przejazdu pociągami. bez biletu, braku dokumentów poświadczających uprawnienia do ulgowych lub bezpłatnych przejazdów, dokonywana jest przez Wykonawcę na zasadach obowiązujących u tego Przewoźnika. 3. Należności uzyskane z windykacji, o której mowa w ust. 2 są należnościami Wykonawcy, który ponosi koszty kontroli. 4. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania kontroli w pociągach biletów miejskiej komunikacji zbiorowej objętych umową oraz dokumentów poświadczających uprawnienia do ulgowych przejazdów lub bezpłatnych przejazdów, zgodnie z postanowieniami 3, poprzez osoby uprawnione legitymujące się upoważnieniem wydanym przez. 5. Wykonawca oświadcza, iż jest w posiadaniu urządzeń kontrolerskich dostosowanych do kontroli okresowych biletów miejskiej komunikacji zbiorowej w Rzeszowie. W związku z postanowieniami 1 i 3, ZTM zobowiązuje się do: 5 1) opracowywania i ogłaszania po uprzednim uzgodnieniu z Wykonawcą komunikatów dotyczących wykonywania przez Wykonawcę przewozów objętych niniejszą umową, 2) przekazywania Wykonawcy wszelkich uchwał Rady Miasta Rzeszowa i ich zmian dotyczących usług stanowiących przedmiot umowy, w terminie nie późniejszym niż 7 dni przed datą ich wejścia w życie, 3) przeprowadzenie szkolenia dla przedstawicieli Wykonawcy dokonujących kontroli biletowej, 4) w przypadku wpłynięcia do ZTM reklamacji dotyczącej wykonywanych przez Wykonawcę usług będących przedmiotem umowy ZTM przekaże ją na adres:... Wykonawca zobowiązuje się do: 6 1) wykonywania przewozów i eksploatacji taboru zgodnie z obowiązującymi przepisami i wymaganiami technicznymi, 2) wyposażenia wszystkich stacji i przystanków kolejowych objętych niniejszą umową, na których zatrzymują się pociągi Wykonawcy w informacje o wykonywanych usługach, 3) informowania ZTM na adres mailowy sprzedaz@ztm.erzeszow.pl o okolicznościach i zdarzeniach mogących mieć niekorzystny wpływ na wykonywanie przez Wykonawcę obowiązków wynikających z umowy, 4) rozpatrywania skarg i reklamacji dotyczących wykonywania przez Wykonawcę usług będących przedmiotem umowy. Wykonawca przekazywać będzie do ZTM kopie odpowiedzi na skargi i reklamacje złożone za pośrednictwem ZTM.

4 7 1. Strony zgodnie oświadczają, iż wynagrodzenie z tytułu realizacji niniejszej umowy będzie wypłacane Wykonawcy na podstawie wystawianych faktur. 2. Maksymalna cena za wykonanie podstawowego przedmiotu umowy wynosi... zł brutto, (słownie:... zł brutto) zgodnie z załącznikiem nr 5 do umowy z zastrzeżeniem, że ZTM zobowiązuje się do zakupu 70 % zamówienia podstawowego. 3. Wynagrodzenie za przedmiot umowy objęty prawem opcji nie przekroczy kwoty netto: (słownie:. zł netto) 4. Wynagrodzenie płacone będzie przez ZTM na podstawie otrzymanej od Wykonawcy faktury wg następujących zasad: a) ZTM do dnia 10 każdego miesiąca, a w przypadku kiedy ten dzień jest dniem wolnym od pracy to w pierwszym następującym po nim dniu roboczym przekaże Wykonawcy zestawienie zawierające ilość i wartość sprzedanych w poprzednim miesiącu kalendarzowym biletów, b) zestawienie o którym mowa sporządzone będzie w formie pisemnej i przekazane na adres mailowy Wykonawcy.. c) Wykonawca wystawi fakturę w terminie 7 dni kalendarzowych, d) ZTM dokona zapłaty faktury w terminie 21 dni kalendarzowych od dnia jej otrzymania przelewem na konto bankowe Wykonawcy wskazane na fakturze. 5. Za dzień zapłaty uznaje się datę uznania rachunku bankowego Wykonawcy. 6. Strony zgodnie ustalają, iż wierzytelności powstałe w wyniku realizacji niniejszej umowy nie mogą być bez pisemnej zgody Wykonawcy przeniesione na osoby trzecie. Jakakolwiek cesja dokonana przez ZTM bez pisemnej zgody Wykonawcy stanowić będzie istotne naruszenie postanowień niniejszej umowy, a tym samym może stanowić podstawę do jej rozwiązania z przyczyn leżących po stronie ZTM. 7. Faktury zakupu pomiędzy Stronami będą wystawiane z następującymi danymi: Nabywca: Gmina Miasto Rzeszów Rynek 1, Rzeszów NIP: Odbiorca faktury: Zarząd Transportu Miejskiego w Rzeszowie ul. Trembeckiego 3, Rzeszów 1. Realizacja umowy przez podwykonawców wymaga pisemnej zgody ZTM. 8

5 2. Za podwykonawstwo nie uznaje się uruchomienia komunikacji zastępczej. 9 Koszty związane z korzystaniem przez podróżnych ze stacji i przystanków osobowych nie będą obciążały ZTM. 10 Wykonawca będzie realizować usługi objęte niniejszą umową środkami transportowymi będącymi w ich dyspozycji. 11 Wykonawca rozpatruje skargi i reklamacje składane przez podróżnych korzystających z usług na liniach kolejowych w ramach tej umowy i przyznają ewentualne odszkodowania wynikające z realizacji tych usług, których koszty ponoszą we własnym zakresie. 12 Strony ustalają, że będą wspólnie prowadzić działania promocyjne, w tym celu ZTM przygotuje ulotki w uzgodnieniu z Wykonawcą. Wykonawca udostępni powierzchnie w pociągach i będzie odpowiedzialne za dystrybucję ulotek. Ponadto Wykonawca zapewni promocję poprzez inne środki, jak np. strona internetowa. 13 Strony dołożą starań, aby rozstrzygnąć polubownie wszelkie spory powstałe w związku z niniejszą umową. W przypadku nie osiągnięcia porozumienia spory będą rozstrzygane przez Sąd Powszechny właściwy dla siedziby Strony pozwanej Umowa zostaje zawarta na okres od dnia podpisania umowy, jednak nie wcześniej niż od dnia 1 marca 2019 r., do dnia 30 czerwca 2019 r Umowa niniejsza może zostać rozwiązana: a) za porozumieniem Stron przed upływem okresu, na jaki została zawarta, b) wskutek wypowiedzenia umowy przez którąkolwiek ze Stron, z zachowaniem 1- miesięcznego okresu wypowiedzenia Strony zobowiązują się do przestrzegania postanowień ustawy z dnia 10 maja 2018r. o ochronie danych osobowych (Dz.U poz. 1000) oraz Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz.U. nr 100, poz. 1024).

6 2. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej umowy zastosowanie mają przepisy oraz kodeksu cywilnego. 3. Strony ustalają, iż informacje potrzebne do zweryfikowania ważności biletu są zapisane na RKM lub legitymacji studenckiej wydanej przez uczelnię, z którą Gmina Miasto Rzeszów zawarła stosowne porozumienie i zawierają one numer karty oraz okres ważności obowiązywania biletu. Dane osobowe nie będą przetwarzane przez Wykonawcę. 16 Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności, z wyłączeniem zmian w zakresie Załącznika nr 2 oraz Załącznika nr 3. W przypadku zmian w zakresie załącznika nr 2 lub załącznika nr 3 ZTM zobowiązany jest poinformować Wykonawcę o zmianach z wyprzedzeniem 30-sto dniowym Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. 2. Integralną część umowy stanowią załączniki: Załącznik nr 1 - Stacje i przystanki objęte umową. Załącznik nr 2 - Wykaz biletów miejskiej komunikacji zbiorowej, dokumentów potwierdzających uprawnienie do ulgowych lub bezpłatnych przejazdów przyjętych do honorowania w ramach umowy oraz uchwała Rady Miasta Rzeszowa w sprawie zasad odpłatności za usługi świadczone środkami lokalnego transportu zbiorowego dotyczące uprawnień do bezpłatnych albo ulgowych przejazdów Załącznik nr 3 Wzór Rzeszowskiej Karty Miejskiej i Legitymacji Studenckiej. Gmina Miasto Rzeszów reprezentowana przez:.. reprezentowana przez:

7 ZAŁĄCZNIK nr 1 Stacje i przystanki kolejowe objęte zapytaniem Lp. Nazwa stacji/ przystanku Gmina Odległość od stacji Rzeszów Główny [km] 1. RZESZÓW GŁÓWNY Rzeszów 0, Rzeszów Staroniwa Rzeszów 1, Rzeszów Osiedle Rzeszów 3, Rzeszów Zwięczyca Rzeszów 5, Boguchwała Boguchwała 8, Boguchwała Wisłoczanka Boguchwała 12, Rzeszów Załęże Rzeszów 5, Strażów Krasne 8, Rudna Wielka Świlcza 7, Świlcza Świlcza 10, Trzciana Świlcza 14,141

8 ZAŁĄCZNIK nr 2 Wykaz biletów miejskiej komunikacji zbiorowej, dokumentów potwierdzających uprawnienie do ulgowych lub bezpłatnych przejazdów przyjętych do honorowania w ramach umowy oraz uchwała Rady Miasta Rzeszowa w sprawie zasad odpłatności za usługi świadczone środkami lokalnego transportu zbiorowego dotyczące uprawnień do bezpłatnych albo ulgowych przejazdów Rodzaje biletów 1. Bilet imienny 5-dniowy ważny przez 5 kolejnych dni (normalny/ustawowy/samorządowy) 2. Bilet miesięczny sieciowy ważny we wszystkie dni miesiąca a) imienny (normalny/ustawowy/samorządowy) 3. Wakacyjny bilet miesięczny dla dzieci, młodzieży szkolnej i studentów studiów stacjonarnych a) na 1 miesiąc wakacyjny b) na 2 miesiące wakacyjne

9 Przejazdy bezpłatne samorządowe: Osoby uprawnione dzieci do rozpoczęcia nauki w szkole lub placówce, o których mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2018 r. poz. 996 tj. z późn. zm.) uczniowie od rozpoczęcia do ukończenia nauki w szkole lub placówce, o których mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2018 r. poz. 996 tj. z późn. zm.) osoby, które ukończyły 70 lat; dzieci do 16 roku życia dotknięte inwalidztwem i niepełnosprawne oraz ich opiekunowie towarzyszący im podczas przejazdu; osoby: a) całkowicie niezdolne do pracy i niezdolne do samodzielnej egzystencji lub niezdolne do samodzielnej egzystencji lub o znacznym stopniu niepełnosprawności; b) stale lub długotrwale niezdolne do pracy w gospodarstwie rolnym, z prawem do zasiłku pielęgnacyjnego; c) całkowicie niezdolne do służby i niezdolne do pracy, niezdolne do samodzielnej egzystencji (dot. służb mundurowych); Do bezpłatnego przejazdu uprawniony jest również opiekun towarzyszący w podróży w/w osobom - wskazany przez te osoby. ociemniali o znacznym lub umiarkowanym stopniu niepełnosprawności oraz opiekun towarzyszący im podczas podróży; radni Rady Miasta Rzeszowa oraz radni Gmin z którymi Gmina Miasto Rzeszów zawarła porozumienie międzygminne; umundurowani funkcjonariusze Straży Miejskiej; mieszkańcy miast partnerskich, na zasadach wzajemności; honorowi dawcy krwi którzy oddali co najmniej: kobiety-15 litrów krwi lub odpowiadającą tej objętości ilość innych jej składników, mężczyźni-18 litrów krwi lub odpowiadającą tej objętości ilość innych jej składników; zasłużeni dawcy przeszczepu; kombatanci (osoby represjonowane); bezrobotni mieszkańcy Gminy Miasto Rzeszów oraz Gmin, z którymi Gmina Miasto Rzeszów zawarła porozumienia międzygminne, zameldowani w nich na pobyt stały, zarejestrowani w Powiatowym Urzędzie Pracy w Rzeszowie;. Przejazdy bezpłatne realizowane mogą być wyłącznie w dni robocze od poniedziałku do piątku w godzinach od 7:00 17:00. pracownicy i osoby działające na zlecenie organizatora i operatorów publicznego transportu zbiorowego w trakcie czynności służbowych Inicjatywy kulturalne, charytatywne, sportowe lub inne inicjatywy społeczne; Dokument potwierdzający uprawnienia ;

10 Przejazdy ulgowe ustawowe: Osoby uprawnione 50% ulga studenci szkół wyższych i wyższych szkół zawodowych. Osobom, które ukończyły studia pierwszego stopnia (licencjackie), prawo to przysługuje do dnia 31 października roku, w którym ukończyły te studia; 50% ulga słuchacze kolegiów nauczycielskich i nauczycielskich kolegiów języków obcych oraz kolegiów pracowników służb społecznych; 50% ulga weterani poszkodowani, pobierający rentę inwalidzką z tytułu urazów lub chorób powstałych w związku z udziałem w działaniach poza granicami państwa; Przejazdy ulgowe samorządowe: Dokument potwierdzający uprawnienia Osoby uprawnione Dokument potwierdzający uprawnienia dzieci od 4 roku życia do 30 września roku w którym dziecko kończy 6 rok życia; uczniowie nie zamieszkali na terenie miasta Rzeszowa od rozpoczęcia do ukończenia nauki w szkole lub placówce, o których mowa w ustawie z dnia 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe (Dz. U. z 2018 r. poz. 996 tj. z późn. zm.) emeryci oraz sędziowie lub prokuratorzy, którzy przeszli w stan spoczynku osoby: a) całkowicie niezdolne do pracy lub o umiarkowanym stopniu niepełnosprawności b) całkowicie niezdolne do służby i niezdolne do pracy, zdolne do samodzielnej egzystencji (dot. służb mundurowych); osoby pobierające rentę rodzinną po zmarłym współmałżonku, które wcześniej pobierały emeryturę; uczestnicy stacjonarnych studiów doktoranckich; rodzice lub opiekunowie dzieci niepełnosprawnych uczęszczających do Zespołu Szkół Specjalnych i na zajęcia terapeutyczne w drodze ze szkoły lub zajęć terapeutycznych po odwiezieniu dziecka, jak również w drodze po dziecko na trasie: miejsce zamieszkania- szkoła oraz miejsce zamieszkania miejsce terapii zajęciowej;

11 ZAŁĄCZNIK nr 3 do umowy nr.. Wzór Rzeszowskiej Karty Miejskiej i legitymacji studenckiej Awers Rewers

12

13 Załącznik Nr 5 do umowy Obliczenie Wynagrodzenia Wykonawcy A B C D Cena brutto za 1 bilet L.p. Typ biletu Ilość wszystkich biletów( w całym okresie realizacji umowy) 1 Bilet 5-dniowy u A+P 4 2 Bilet 5-dniowy s A+P 4 3 Bilet 5-dniowy n A+P 20 4 Bilet sieciowy u A + P Bilet sieciowy s A + P Bilet sieciowy n A + P Wakacyjny I miesiąc VII A + 9 P 8 Wakacyjny II miesiące A + P 40 Razem BRUTTO (suma pozycji 1-8 kolumny D) Razem brutto (BxC) UWAGA - podane wyżej ilości są maksymalne. - zamawiający zastrzega sobie prawo niewykorzystania całej ceny, o której mowa w 7 ust. 2. Wykonawca w takim przypadku nie będzie dochodził od Zamawiającego z tego tytułu żadnych roszczeń, przy Zamawiający zobowiązuje się do zakupu 70 % zamówienia podstawowego.