SKARPA TRAVEL tel. +(48) ,

Transkrypt

1 Bułgaria \ Wczasy Wypoczynkowe Sozopol \ SOZOPOL Oferta: BUŁGARIA SOZOPOL hotel RAJ Terminy Termin Ilość noclegów Transport Cena dni Autokar od 1045,39 zł / os dni Dojazd wlasny od 1025,39 zł / os dni Autokar od 1045,39 zł / os dni Dojazd wlasny od 1025,39 zł / os dni Autokar od 1045,39 zł / os dni Dojazd wlasny od 1025,39 zł / os dni Autokar od 1045,39 zł / os dni Dojazd wlasny od 1025,39 zł / os dni Autokar od 1045,39 zł / os dni Dojazd wlasny od 1025,39 zł / os dni Autokar od 1256,92 zł / os dni Dojazd wlasny od 1046,92 zł / os dni Autokar od 1213,85 zł / os dni Dojazd wlasny od 1003,85 zł / os dni Autokar od 1213,85 zł / os dni Dojazd wlasny od 1003,85 zł / os dni Autokar od 1142,31 zł / os dni Dojazd wlasny od 982,31 zł / os dni Dojazd wlasny od 960,77 zł / os dni Dojazd wlasny od 960,77 zł / os Opis Opis hotelu HOTEL RAJ*** z basenem, położony ok. 10 min spacerem do plaży. Ładne, przestrzenne, nowocześnie urządzone pokoje 2 osobowe z możliwością 1 lub 2 dostawek, z łazienkami, balkonem, wyposażone są w ręczniki, lodówkę, klimatyzację (za dopłatą 30 EUR/pokój/9 dni), TV. W hotelu restauracja, basen zewnętrzny (leżaki i parasole przy basenie bezpłatne), Internet Wi- Strona 1/8

2 Fi. Wyżywienie BB: śniadania w formie bufetu. Możliwość dokupienia obiadokolacji serwowanych w cenie 30 /osoba/ 9 dni. Opis miejscowości SOZOPOL to najpiękniejszy nadmorski kurort Bułgarii, w którym każdy turysta znajdzie dla siebie coś wyjątkowo ciekawego. Część Sozopola to zabytkowe stare miasto położone na skalistym półwyspie z wąskimi uliczkami zabudowane stylowymi budynkami i otoczone galeria spacerową. W mieście czynnych jest setki nastrojowych kafejek czynnych do późnej nocy. Są tu także restauracje, dyskoteki, dancingi, cukiernie i bary. Niezliczone ilości sklepów i straganów z wyrobami zarówno pochodzenia bułgarski jak i pobliskiego Istambułu potrafią zachęcić każdego do oglądania i zakupów. W parku miejskim położonym między starym i nowym Sozopolem jest Muszla Koncertowa, w której wieczorami występują znane zespoły. Dwie piaszczyste i dobrze zagospodarowane plaże oraz czyste i bezpieczne morze sprawiają, że pobyt w Sozopolu jest zawsze mile wspominany. Cena w PLN obejmuje przejazd autokarem lub dojazd własny, ubezpieczenie rozszerzone KL+NNW+choroby przewlekłe+bagaż, TFG, promocję. Cena w EUR obejmuje 9 noclegów, 9 śniadań, opiekę rezydenta Dopłaty 1. Obowiązkowo płatne na miejscu: - opłata serwisowa 5 EUR/osoba/turnus, osoby od 12 lat/turnus. - obowiązkowo płatna taksa klimatyczna: osoba dorosła 1 EUR/dzień, dzieci 2-12 lat 50%. 2. Do pokoju 1 osobowego 90 EUR Strona 2/8

3 3. Do klimatyzacji 30 EUR/pokój/turnus Zniżki 1. W cenie uwzględniona PROMOCJA: przy dojeździe autokarem 100 zł / osoba przy dojeździe własnym 50 zł / osoba 2. Zniżka STAŁY KLIENT: 50 zł dla osób korzystających trzeci kolejny rok z naszej oferty! 3. Zniżki - dziecko do lat 2 jako 3 lub 4 osoba płaci tylko 360 zł (przy dojeździe własnym 250 zł) - dziecko 2-12 lat jako 3 lub 4 osoba w pokoju, płaci kwotę w zł + 50% kwoty w EUR, - osoba powyżej 12 lat jako 3 lub 4 osoba w pokoju, płaci kwotę w zł + 80% kwoty EUR, Uwagi organizatora 1.Kwota w złotych płatna jest w Polsce, kwota w EUR płatna w Bułgarii. 2.Przy dojeździe własnym, gdy potrzebna jest faktura na całość i przy zakupie ubezpieczenia od kosztów rezygnacji wtedy obowiązkowo równowartość kwoty w EUR płatna jest w Polsce. Kwota w EUR przeliczana jest na zł wg kursu NBP pieniądz sprzedaż z dnia ostatniej wpłaty. 3. Wycieczki fakultatywne organizowane są przez lokalne biura podróży. 4. Miejsca i godziny odjazdów autokarów podano w rozkładzie jazdy. Czas przejazdu z Krakowa ok. doby 5. Na przejazd potrzebny DOWÓD OSOBISTY lub PASZPORT. Dotyczy dorosłych i dzieci! Ramowy program imprezy 1 dzień wyjazd z Polski wg rozkładu jazdy, przejazd przez Słowację (dla chętnych posiłek w cenie ok 5 EUR), Węgry, Rumunię lub Serbię. 2 dzień przyjazd do Bułgarii do Obzoru ok godz 12, transfer do Pomorie i Sozopola, zakwaterowanie, nocleg dzień - WYPOCZYNEK. 11 Strona 3/8

4 dzień wykwaterowanie z pokoi do godz 10, transfer z Pomorie i Sozopola do Obzoru ok. godz 11, wyjazd do Polski z Obzoru ok godz 13-14, przejazd przez Bułgarię i Serbie lub Rumunię. 12 dzień przejazd przez Węgry, Słowację (dla chętnych posiłek w cenie ok 5 EUR), przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych ok godz. 16 (Kraków). Uwagi przewoźnika 1.Transport na trasach antenowych w Polsce możliwy jest mikrobusem, autokarem klasy turystycznej, samochodem osobowym lub innym przewoźnikiem np. FlixBus, Intercity, PKP, PKS itp. Ewentualną zmianę godzin odjazdów podamy najpóźniej na 24 godziny przed odjazdem. Trasa na terenie kraju zależy od zgłoszeń z poszczególnych miast, co może spowodować, że przejazd nie będzie realizowany najkrótszą z możliwych tras. 2. Na trasach poza granicami Polski transport odbywa się autokarami wyposażonymi w siedzenia uchylne, klimatyzację, toaletę, video i nagłośnienie. Przy małej ilości osób, możliwość przewozu uczestników małym autobusem bez WC i mini baru. 3. Podane godziny wyjazdów i przyjazdów mogą ulec zmianie z różnych przyczyn np. złe warunki drogowe, atmosferyczne, zwiększanie ruchu na drogach szczególnie w szczycie sezonu letniego. 4. Prosimy o przybycie na miejsce zbiórki najpóźniej 15 minut przed planowaną godziną odjazdu. W przypadku gdy Podróżujący nie stawia się na miejscu zbiórki, personel pokładowy kontaktuje się z nim na podany w umowie numer telefonu. Istotne aby dane kontaktowe podane podczas podpisywania umowy były właściwe i aktualne. W przypadku problemu z dotarciem na miejsce zbiórki np. opóźnienie pociągu, korki itp., Podróżny ma obowiązek zgłosić problem na podany w umowie telefon awaryjny transportu. Obsługa autobusu nie jest zobowiązana oczekiwać na spóźnionego Podróżnego, wiąże się to m. inn. z czasem pracy kierowców. 5. Miejsca w autokarze są przydzielane w kolejności podpisania umowy, a klienci o miejscach informowani są przez obsługę na miejscu zbiórki. Podróżni zapisujący się na wyjazdy w jednej rezerwacji usadzani są obok siebie. 6. Osoby korzystające z samego przejazdu, powinny obowiązkowo ubezpieczyć się na czas pobytu. Przewoźnik gwarantuje tylko ubezpieczenie komunikacyjne na czas przejazdu. 7. W trakcie przejazdu organizowane są przerwy wynikające z czasu pracy kierowców. Przerwy te odbywają się na stacjach benzynowych, zajazdach itp. gdzie istnieje możliwość skorzystania z toalety (w niektórych za opłatą). 8. Do autokaru można zabrać ze sobą bagaż do 20 kg oraz bagaż podręczny do 5 kg. 9. W autokarze obowiązuje całkowity zakaz palenia papierosów oraz spożywania alkoholu. Wycieczki organizowane przez lokalne biura podróży ISTAMBUŁ 1 dzień ok 70 EUR DELFINARIUM W WARNIE ok 35 EUR WIECZÓR BUŁGARSKI-NESSEBER ok 30 EUR SOZOPOL-ROPOTAMO ok 25 EUR Ceny nie zawierają biletów wstępu do zwiedzanych obiektów. Zniżki dla dzieci 6-12 lat, dzieci do lat 6 gratis. Strona 4/8

5 Ważne informacje dla podróżnych Dokumenty na podróż Każdy z uczestników wyjazdu musi posiadać przy sobie i legitymować się ważnym i właściwym dokumentem tożsamości (zgodnie z przepisami kraju docelowego i krajów tranzytowych odpowiednio dowód osobisty lub paszport), który uprawnia go do przekroczenia granicy z danym państwem. Bez ważnego i odpowiedniego dokumentu tożsamości uczestnik nie może wziąć udziału w imprezie. Aktualne informacje dotyczące dokumentów podróżnych można znaleźć na stronie Ministerstwa Spraw Zagranicznych: Osoby posiadające paszporty wydane przez inne kraje niż należące do UE zobowiązane są do sprawdzenia przepisów wizowych oraz ewentualnego wyrobienia wizy. Ubezpieczenie Każdy uczestnik imprezy turystycznej jest zgłoszony do Towarzystwa Ubezpieczeniowego SIGNAL IDUNA POLSKA TU S.A. (chyba, że w Umowie o udział w imprezie turystycznej wskazano inaczej np. sam przejazd autokarem) i objęty jest ubezpieczeniem. W przypadku imprez zagranicznych uczestnik objęty jest ubezpieczeniem SIGNAL IDUNA Bezpieczne Podróże, które obejmuje: koszty leczenia (KL) EUR ( w tym koszty ratownictwa EUR i choroby przewlekłe), następstwa nieszczęśliwych wypadków (NNW): NWI trwały uszczerbek na zdrowiu PLN, NWS tytułem śmierci PLN i bagaż 800 PLN. Wariant zimowy jest rozszerzony o sporty zimowe.. Ogólne warunki ubezpieczenia SIGNAL IDUNA znajdują się na stronie: w pozycji Ubezpieczenia. W momencie podpisania umowy jest możliwość wykupienia wyższego ubezpieczenia: KL 30000, bagaż 1000 PLN, sprzęt sportowy (Ss) 3000 PLN, odpowiedzialność cywilna (OC) W przypadku imprez zagranicznych proponujemy, aby każdy uczestnik wyrobił i posiadał przy sobie na wyjeździe Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego. Karty EKUZ wydawane są bezpłatnie i "od ręki" przez oddziały Narodowego Funduszu Zdrowia. Więcej informacji: Karta EKUZ - NFZ. Prosimy pamiętać o zabraniu wystarczającej ilości lekarstw, które zażywają Państwo na co dzień a także środki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe, plastry itp. Ubezpieczenie od kosztów rezygnacji. W nagłych przypadkach losowych, kiedy uczestnik jest zmuszony zrezygnować z wykupionej wycieczki jeszcze przed wyjazdem albo przerwać pobyt i wracać do kraju, takie ubezpieczenie pozwala odzyskać część poniesionych już kosztów. Dzięki temu ubezpieczeniu, gdy biuro podróży zgodnie z umową potrąci klientowi część lub całość kwoty wpłaco nej na wyjazd, może on liczyć na częściowe ich odzyskanie od ubezpieczyciela. Należy jednak pamiętać, że ubezpieczenie nie obejmuje wszystkich sytuacji, w których rezygnujemy z wyjazdu. Koszt ubezpieczenia od kosztów rezygnacji to 3,3 % wartości całej imprezy. W przypadku ofert LAST MINUTE nie ma możliwości wykupienia takiego ubezpieczenia. Więcej szczegółów w pozycji Ubezpieczenia. Impreza objazdowa (wycieczka objazdowa) Impreza objazdowa to określenie imprezy turystycznej kilkudniowej, mającej w programie zwiedzanie atrakcji turystycznych w kilku miejscowościach lub w krajach w ciągu całej wycieczki. Ze względu na intensywność niektórych programów zwiedzania prosimy, aby nie zabierać małych dzieci. W razie wątpliwości, prosimy o kontakt z biurem podróży. Zwiedzanie miast odbywa się przede wszystkim pieszo, lub z użyciem komunikacji miejskiej (m.in. metro). Jeżeli program wycieczki wymaga zabrania ze sobą dodatkowych rzeczy, lub wymaga wysokiej sprawności taka informacja znajduje się w opisie wycieczki. Minimalna ilość uczestników przy której impreza jest realizowana to 35 osób. Opieka pilota Strona 5/8

6 Pilot opiekuje się grupą i jest odpowiedzialny za realizację programu imprez objazdowych, uzyskanie opłaconych świadczeń oraz pomaga w wypadkach losowych. Pilot przekazuje ogólne informacje o zwiedzanym miejscu. Nie ma uprawnień do oprowadzania grup po wnętrzach obiektów muzealnych i sakralnych. Informacje o tych obiektach będą udzielane w autokarze lub przed wejściem do danego obiektu, chyba że przewidziana jest opieka lokalnego przewodnika. Pilot może zmieniać kolejność zwiedzanych obiektów. Tour Guide Jest to bezprzewodowy, elektroniczny system oprowadzania grup stosowany podczas wybranych wycieczek. Po uiszczeniu opłaty podanej przy każdym programie na czas zwiedzania Klient otrzymuje indywidualny odbiornik raz ze słuchawką i smyczką. Pilot/Przewodnik korzysta z nadajnika i mikrofonu, docierając z przekazem informacji do każdego z Uczestników. W przypadku zgubienia odbiornika klient zostanie obciążony jego kosztami w wysokości 150 zł. Bilety wstępu do zwiedzanych obiektów Przy każdej ofercie wycieczki podana jest orientacyjna kwota, którą należy mieć przy sobie podczas wyjazdu na bilety wstępu do zwiedzanych obiektów (kwota dla jednego uczestnika). Ceny biletów wstępu mogą ulec zmianie, dlatego prosimy o powiększenie swojego funduszu na ewentualne pokrycie podwyżek cen biletów Impreza pobytowa (wczasy wypoczynkowe) Impreza pobytowa jest to impreza o charakterze pobytowym, to znaczy, że przynajmniej kilka dni w ciągu imprezy, przeznaczonych jest na odpoczynek. Organizowane na miejscu wycieczki fakultatywne wymagają zebrania minimalnej liczby uczestników. Przy zakupie wycieczek jedno lub kilkudniowych SKARPA TRAVEL nie dokonuje zwrotów za nie wykorzystane posiłki i noclegi w hotelu, apartamentach itp. Uczestnicy zobowiązani są do przestrzegania regulaminów i innych przepisów obowiązujących w miejscach pobytu oraz polskich i zagranicznych przepisów celnodewizowych. Doba hotelowa Doba hotelowa to czas w jakim możemy przebywać w danym pokoju lub apartamencie, określony najczęściej jako przedział czasowy od do. W większości obiektów doba hotelowa zaczyna się od godz , a kończy o godz. 9-10, co oznacza, że do tej godziny należy opuścić pokoje/apartamenty. Niektóre hotele ustaliły inne ramy czasowe trwania doby i należy się do nich dostosować. W oczekiwaniu na odjazd autokaru, można oddać bagaże do pokoju bagażowego, specjalnej przechowalni lub w miejsce do tego przeznaczone. Hałas Organizator informuje, że bogata infrastruktura turystyczna (dyskoteki, tawerny, kawiarnie, bary itp.), ciepły klimat, atmosfera urlopu sprzyja nocnemu życiu towarzyskiemu, dlatego też Organizator nie może zapewnić ciszy podczas wypoczynku Klienta. Przed-nocleg w Krakowie Każdy z uczestników imprezy organizowanej przez SKARPA TRAVEL ma możliwość wykupienia przed-noclegu w Krakowie (ceny od 100 zł / osoba). Obiekty noclegowe to hotele, apartamenty lub pensjonaty, położone są zazwyczaj w okolicy dworca głównego, dojście lub dojazd do miejsca Strona 6/8

7 zbiórki we własnym zakresie. Cena za przed-nocleg jest każdorazowo podawana przy rezerwacji. Turystyczny Fundusz Gwarancyjny W związku z powołaniem do życia w dniu Turystycznego Funduszu Gwarancyjnego każdy klient SKARPA TRAVEL zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sportu i Turystyki zobowiązany jest do zapłaty następującej kwoty: 10 zł/os. przy każdorazowej rezerwacji imprezy turystycznej autokarowej 5 zł/os. przy przy każdorazowej rezerwacji imprezy turystycznej dojazd własnym transportem wyjątek stanowią kraje mające granicę lądową z Polską Turystyczny Fundusz Gwarancyjny ma na celu zapewnienie środków na pokrycie kosztów powrotu do kraju oraz zwrot wpłat za niezrealizowane i przerwane imprezy turystyczne dla klientów biur podróży, które utracą płynność finansową i ogłoszą niewypłacalność. Kwota przeznaczona na Turystyczny Fundusz Gwarancyjny jest automatycznie doliczona do wartości rezerwacji w momencie jej dokonania. Składka na TFG nie jest przychodem biura. Nie mogę pojechać na wycieczkę. Co teraz? Jeżeli uczestnik nie może uczestniczyć w imprezie, którą zakupił, może zrezygnować z udziału w imprezie (odstąpienie od umowy) lub przenieść uprawnienia i obowiązki na inną osobę, która będzie uczestniczyć w imprezie. Rezygnacja z udziału w imprezie może nastąpić pod warunkiem, że uczestnik złoży pisemne oświadczenie do Organizatora lub za pośrednictwem biura sprzedaży - agenta turystycznego, u którego uczestnik wykupił imprezę. W razie rezygnacji przez Podróżnego z imprezy, obowiązują potrącenia podane w "Warunkach uczestnictwa w imprezach turystycznych organizowanych przez Skarpa Travel " pkt. X "Odstąpienie Klienta od umowy lub przeniesienie uprawnień na inną osobę".powyższe koszty naliczane są od całkowitej kwoty rezerwacji. Uczestnikowi przysługuje prawo przeniesienia uprawnień i obowiązków wynikających z Umowy na inną osobę. W takim przypadku, Podróżny zobowiązuje się powiadomić o tym fakcie nie później przed rozpoczęciem imprezy. Osoba przenosząca uprawnienia i obowiązki na inną osobę zobowiązana jest do zwrotu dokumentów otrzymanych od Organizatora. Faktura za imprezę Po wpłaceniu całej kwoty za rezerwację należy wysłać prośbę o wystawienie faktury VAT-marża na adres: beata@skarpatravel.pl. W treści maila prosimy podać: numer rezerwacji, dane osoby, na którą ma być wystawiona faktura VAT, ewentualne uwagi dotyczące wystawianej faktury. Faktury zostają wysłane listem poleconym na adres podany w mailu lub na adres mailowy w ciągu 14 dni od zakończenia wycieczki. Wystawiane f-ry są fakturami VAT Marża. Praktyczne informacje Najbliższa placówka dyplomatyczna: Konsulat RP w Warnie ul. Sławiańska 18, 9000 Warna tel. ( ) /13 Obowiązująca waluta 1 LEVA = 100 stotinek Strona 7/8

8 Powered by TCPDF ( 1 = ok 2 LEVA Czas wschodnioeuropejski + 1 godzina Strona 8/8