Decyzje. Obwieszczenia

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 938 WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 15 września 2006 r. Nr 111 Treść: Poz.: Informacje Str Informacja o decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 23 sierpnia 2006 r. rozstrzygającej sprawę sporną wszczętą na wniosek Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej, dotyczącą odmowy podpisania umowy sprzedaży ciepła przez Spółdzielnię Mieszkaniową 3116 Informacja o decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 6 września 2006 r. cofającej z urzędu koncesję na wytwarzanie ciepła, wydaną przedsiębiorcy STRADOM Spółka Akcyjna z siedzibą w Częstochowie Decyzje 3117 Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 6 września 2006 r. zatwierdzająca zmianę taryfy dla ciepła ustaloną przez Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. z siedzibą w Piekarach Śląskich Decyzja Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 14 września 2006 r. zatwierdzająca taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju Obwieszczenia 3119 Obwieszczenie Wojewody Śląskiego z dnia 5 września 2006 r. w sprawie ogłoszenia wykazu spółek wodnych, które otrzymały dotację podmiotową z budżetu państwa w 2006 r Ogłoszenia 3120 Ogłoszenie Starosty Częstochowskiego z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków Ogłoszenie Starosty Częstochowskiego z dnia 29 września 2006 r. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków Ogłoszenie Starosty Częstochowskiego z dnia 29 września 2006 r. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków Postanowienia 3123 Postanowienie Nr 24/2006 Komisarza Wyborczego w Bielsku-Białej z dnia 8 września 2006 r. w sprawie zmian granic okręgów wyborczych wynikających ze zmian liczby radnych wybieranych w okręgach wyborczych w gminie Świnn Porozumienia 3124 Aneks Nr 2 do Porozumienia z dnia 19 lutego 2001 r. w sprawie powierzenia przez Starostę Raciborskiego Prezydentowi Miasta Racibórz prowadzenia spraw w zakresie geodezji i kartografii zawarty w dniu 20 lipca 2006 r Aneks Nr 6 z dnia 10 sierpnia 2006 r. do porozumienia zawartego w dniu 24 lutego 2004 r. pomiędzy Miastem Gliwice a Miastem Jaworzno w sprawie finansowania nauczania teoretycznych przedmiotów zawodowych uczniów klas wielozawodowych zasadniczych szkół zawodowych wchodzących w skład zespołów szkół ponadgimnazjalnych prowadzonych przez Jaworzno miasto na prawach powiatu w Ośrodku Dokształcania Zawodowego w Gliwicach Aneks Nr 9 z dnia 10 sierpnia 2006 r. do porozumienia zawartego w dniu 28 sierpnia 2002 r. pomiędzy Miastem Mysłowice a Miastem Jaworzno w sprawie finansowania praktycznej nauki zawodu pobieranej przez uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Jaworznie w Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach

2 Województwa Œl¹skiego Nr Aneks Nr 1 z dnia 24 sierpnia 2006 r. do porozumienia zawartego w dniu 19 czerwca 2006 r. pomiędzy miastem Tychy a miastem Katowice w sprawie zwrotu kosztów dotacji udzielanej przez miasto Tychy na każdego ucznia uczęszczającego do przedszkola publicznego prowadzonego przez organ inny niż jednostka samorządu terytorialnego i/lub przedszkola niepublicznego, na terenie miasta Tychy a niebędącego mieszkańcem miasta Tychy Porozumienie zawarte w dniu 31 maja 2006 r. w Bielsku-Białej pomiędzy Powiatem Bielsko-Biała a Gminą Jasienica w sprawie budowy przez Gminę Jasienica chodników przy drogach powiatowych Porozumienie w sprawie kształcenia uczniów klas wielozawodowych w zakresie teoretycznych przedmiotów zawodowych w Centrum Kształcenia Praktycznego w Rudzie Śląskiej, ul. Hallera 6 oraz regulowania należności zawarte w dniu 12 lipca 2006 r. pomiędzy Powiatem Tarnogórskim a Miastem Ruda Śląska Porozumienie zawarte w dniu 11 sierpnia 2006 r. pomiędzy Miastem Woźniki a Powiatem Lublinieckim w sprawie współpracy i realizacji zadania pt Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej nr S 2342 ul. Szkolna w Lubszy Porozumienie nr WO /06 z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie współdziałania Gminy Skoczów i Powiatu Cieszyńskiego w realizacji zadania Remont odcinka drogi powiatowej S 2614 ul. Mickiewicza w Skoczowie Rozporządzenia 3132 Rozporządzenie Nr 48/06 Wojewody Śląskiego z dnia 7 września 2006 r. w sprawie wprowadzenia na terenie województwa śląskiego okresowej ochrony jodły pospolitej (Abies alba) Statuty Gmin 3133 Uchwała Nr 251/XXXIX/2006 Rady Gminy Mykanów z dnia 21 lipca 2006 r. w sprawie zmian w Statucie Gminy Mykanów Uchwały Rad Gmin 3134 Uchwała Nr LX/1909/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie ustanowienia pomników przyrody w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tych obiektów Uchwała Nr LXI/1939/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany uchwały ustanawiającej pomniki przyrody w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tych obiektów Uchwała Nr LX/1910/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie ustanowienia zespołu przyrodniczo-kraj obrazowego Gościnna Dolina w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obs 3137 Uchwała Nr LXI/1941/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany uchwały ustanawiającej zespół przyrodniczo-krajobrazowy Gościnna Dolina w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obszaru Uchwała Nr LX/1911/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego o nazwie Żabiniec w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obszaru Uchwała Nr LXI/1940/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany uchwały ustanawiającej użytek ekologiczny o nazwie Żabiniec w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obs 3140 Uchwała Nr VII/12/2006 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 27 lipca 2006 r. w sprawie nadania statutu Urzędowi Miejskiemu 3141 Uchwała Nr 32/XXIX/2006 Rady Gminy Boronów z dnia 25 lipca 2006 r. w sprawie określenia zasad wyłapywania bezdomnych zwierząt na terenie Gminy Boronów Uchwała Nr LX/1164/06 Rady Miejskiej w Dąbrowie Górniczej z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie zmian do Uchwały Nr XLIX/948/05 Rady Miejskiej Dąbrowy Górniczej z dnia 30 listopada 2005 r. w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru 3143 Uchwała Nr L/297/2006 Rady Gminy Goczałkowice-Zdrój z dnia 11 lipca 2006 r. w sprawie zmiany Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Goczałkowicach-Zdroju

3 Województwa Œl¹skiego Nr Uchwała Nr L/298/2006 Rady Gminy Goczałkowice-Zdrój z dnia 11 lipca 2006 r. zmieniająca uchwałę w sprawie szczegółowych zasad warunków przyznawania i ustalania odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze, z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwalniania od opłat, jak również trybu ich pobierania Uchwała Nr XXXIV/300/06 Rady Gminy Hażlach z dnia 19 kwietnia 2006 r. w sprawie uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Hażlachu Uchwała Nr 280/XLV/2006 Rady Gminy w Janowie z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr 197/XXXIII/2005 Rady Gminy w Janowie w sprawie uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Janowie Uchwała Nr XXXVII/16/202/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie: zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Kobiór Uchwała Nr XXXVII/17/203/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie Regulaminu odprowadzania ścieków Uchwała Nr XXXVII/20/206/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie podziału Gminy Kobiór na stałe okręgi wyborcze i obwody głosowania Uchwała Nr XLVI/234/06 Rady Gminy w Lipowej z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie wyłapywania bezdomnych zwierząt domowych Uchwała Nr 538/LIX/06 Rady Miejskiej w Lublińcu z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie zwolnień z podatku od nieruchomości dla małych i średnich przedsiębiorstw na terenie Lublinieckiej Strefy Gospodarczej Uchwała Nr XL/280/06 Rady Gminy Porąbka z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Porąbka Uchwała Nr XL/281/06 Rady Gminy Porąbka z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie wyłapywania bezdomnych zwierząt oraz dalszego postępowania z nimi Uchwała Nr LV/273/06 Rady Gminy Radziechowy-Wieprz z dnia 27 lipca w sprawie podziału Gminy Radziechowy-Wieprz na okręgi wyborcze Uchwała Nr LV/274/06 Rady Gminy Radziechowy-Wieprz z dnia 27 lipca w sprawie podziału Gminy Radziechowy-Wieprz na stałe obwody głosowania Uchwała Nr 966/LV/06 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji lub tworzenie nowych miejsc pracy związanych z nową inwestycją dla podmiotów prowadzących działalność gospodarczą na terenie miasta Sosnowca Uchwała Nr 983/LV/06 Rady Miejskiej w Sosnowcu z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany Regulaminu, stanowiącego załącznik uchwały Nr 818/XLVII/05 w sprawie trybu postępowania o udzielenie dotacji z budżetu miasta na konserwację i remont obiektów wpisanych do rejestru zabytków województwa śląskiego z terenu miasta Sosnowca, sposobu rozliczania oraz kontroli wykonywania zleconego działania Uchwała Nr XLI/235/2006 Rady Miejskiej w Szczyrku z dnia 30 maja 2006 r. zmieniająca uchwałę nr XXXVIII/221/2006 Rady Miejskiej w Szczyrku z dnia 28 marca 2006 r. w sprawie ustalenia regulaminu wynagradzania nauczycieli na rok 2006 określającego wysokość oraz szczegółowe warunki przyznawania dodatków za wysługę lat, motywacyjnego, funkcyjnego i za szczególne warunki pracy, a także sposób obliczania wynagrodzenia za godziny ponadwymiarowe i godziny doraźnych zastępstw Uchwała Nr LII/496/06 Rady Gminy Świerklaniec z dnia 11 sierpnia 2006 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu umarzania, odraczania spłaty lub rozkładania na raty należności pieniężnych, do których nie stosuje się przepisów ustawy Ordynacja Podatkowa Uchwała Nr L/364/06 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 22 czerwca 2006 r. w sprawie regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Świętochłowice Uchwała Nr LII/389/06 Rady Miejskiej w Świętochłowicach z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Świętochłowice Uchwała Nr XLIX/421/2006 Rady Miasta Wisły z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Wisły Nr XLI/343/2005 z dnia 24 listopada 2005 r. w sprawie określenia inkasentów i wysokości wynagrodzenia za inkaso w opłacie miejscowej na 2006 r Uchwała Nr XLVII/463/06 Rady Miejskiej Wodzisławia Śląskiego z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie

4 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3115, 3116 ustalenia wysokości podatku od nieruchomości dotyczącego rurociągów sieci kanalizacyjnej Uchwała Nr XLIII/271/2006 Rady Gminy w Żarnowcu z dnia 30 sierpnia 2006 r. w sprawie zasad i trybu udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków Uchwały Rad Powiatów 3165 Uchwała Nr LIII/527/2006 Rady Powiatu w Tarnowskich Górach z dnia 29 sierpnia 2006 r. w sprawie określenia zasad udzielania dotacji na sfinansowanie prac konserwatorskich, restauratorskich lub robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru Uchwała Nr XLVIII/588/2006 Rady Powiatu Wodzisławskiego z dnia 24 sierpnia 2006 r. w sprawie przyjęcia regulaminu udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane obiektów wpisanych do rejestru zabytków znajdujących się na terenie powiatu wodzisławskiego Katowice, dnia 23 sierpnia 2006 r. INFORMACJA o rozstrzygnięciu w sprawie spornej, podjętym przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki 3116 INFORMACJA o decyzji Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki Nr WCC/465C/817/U/OKA/2006/KS Decyzją z dnia 23 sierpnia 2006 r., nr OKA (10)/2006/168/PP/RW, wydaną na podstawie art ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524) w związku z art. 8 ust. 1 i art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 i Nr 104, poz. 708), Prezes Urzędu Regulacji Energetyki umorzył postępowanie administracyjne wszczęte na wniosek Przedsiębiorstwa Energetyki Cieplnej w Dąbrowie Górniczej S.A. z siedzibą w Dąbrowie Górniczej w sprawie spornej dotyczącej odmowy podpisania umowy sprzedaży ciepła przez Spółdzielnią Mieszkaniową Wspólnota w Będzinie. Przesłanką umorzenia postępowania, w świetle powołanego art Kodeksu postępowania administracyjnego, jest bezprzedmiotowość postępowania, albowiem we wnioskowanym zakresie Strony łączy już stosunek prawny i tym samym żądanie wykracza poza kompetencje Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki w zakresie rozstrzygania spraw spornych, określone w art. 8 ust. 1 ustawy Prawo energetyczne. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł W dniu 6 września 2006 r. została cofnięta z urzędu koncesja na wytwarzanie ciepła przedsiębiorcy STRADOM S.A. z siedzibą w Częstochowie Uzasadnienie: Decyzją z dnia 28 października 1998 r., nr WCC/465/817/U/3/98/JB, Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (zwany w dalszej części decyzji Prezesem URE ) udzielił przedsiębiorcy STRADOM Spółka Akcyjna z siedzibą w Częstochowie, koncesji na wytwarzanie ciepła na okres do 15 listopada 2008 r. określając przedmiot i zakres działalności gospodarczej objętej koncesją. Pismem z dnia 7 grudnia 2005 r., Koncesjonariusz zawiadomił Prezesa URE że w maju 2006 roku zamierzamy zbyć nasze źródło ciepła i zaprzestać prowadzenia działalności koncesjonowanej polegają-

5 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3116, 3117 cej na wytwarzaniu ciepła. W dniu 30 czerwca 2006 r. Prezes URE wydał decyzję nr WCC/1147/13689/W/ OKA/2006/KS udzielającą przedsiębiorcy: LIMAR Sp. z o.o. koncesji na wytwarzanie ciepła w związku z zakupem od STRADOM S.A. ww. źródła ciepła zlokalizowanego w Częstochowie przy ul. 1 Maja 21. Zgodnie z art. 58 ust. 1 pkt 2 in fine ustawy o swobodzie działalności gospodarczej w związku z art. 41 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo energetyczne Prezes URE cofa udzieloną Przedsiębiorcy koncesję na wytwarzanie ciepła z uwagi na trwałe zaprzestanie wy- konywania działalności gospodarczej objętej koncesją. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł 3117 Katowice, dnia 6 września 2006 r. PREZES URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI Nr OKA (8)/2006/396/VII/AZ/Zmd DECYZJA Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524) w związku z art. 30 ust. 1 i art. 47 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 i Nr 104, poz. 708) po rozpatrzeniu wniosku przedsiębiorstwa energetycznego Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Piekarach Śląskich, (zwanego w dalszej części decyzji Przedsiębiorstwem ), zawartego w piśmie z dnia 30 czerwca 2006 r. postanawiam zatwierdzić dokonaną przez Przedsiębiorstwo zmianę taryfy dla ciepła, która to zmiana stanowi załącznik do niniejszej decyzji. UZASADNIENIE Decyzją z dnia 28 czerwca 2006 r., nr OKA (8)/2006/396/VIl/AZ Prezes Urzędu Regulacji Energetyki (zwany w dalszej części decyzji Prezesem URE ) zatwierdził taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, na okres do dnia 31 lipca 2007 r. Pismem z dnia 30 czerwca 2006 r. Przedsiębiorstwo wystąpiło z wnioskiem o zatwierdzenie zmiany taryfy dla ciepła, w której wydzieliło dwie nowe grupy odbiorców i ustaliło dla nich ceny wytwarzania ciepła i stawki opłat za usługi przesyłowe. Złożenie wniosku o dokonanie zmiany taryfy dla ciepła Przedsiębiorstwo uzasadniło realizowaną inwestycją budowy źródła ciepła i odcinka sieci ciepłowniczej w celu zaopatrzenia w ciepło odbiorców z osiedla Powstańców Śląskich i Oddziału Zakładu Górniczego Piekary Kompanii Węglowej S.A. na terenie gminy Piekary Śląskie. Przedmiotowa inwestycja jest wynikiem zaktualizowanego planu zaopatrzenia w ciepło, energię elektryczną i paliwa gazowe gminy Piekary Śląskie. Konsekwencją realizowanej inwestycji jest konieczność dokonania zmiany taryfy dla ciepła poprzez wydzielenie dwóch nowych grup odbiorców i ustalenie dla nich cen wytwarzania ciepła i stawek opłat za usługi przesyłowe. Zgodnie z treścią art. 155 Kodeksu postępowania administracyjnego, decyzja ostateczna, na mocy której strona nabyła prawo, może być w każdym czasie za zgodą strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który j ą wydał, lub przez organ wyższego stopnia, jeżeli przepisy szczególne nie sprzeciwiają się uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. Zważywszy, że w niniejszej sprawie uznano, że zostały spełnione przesłanki określone w powyższym przepisie, umożliwiające zmianę decyzji postanowiono orzec, jak w sentencji. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do

6 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Sądu Okręgowego w Warszawie Sądu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art pkt 1 i art Kodeksu postępowania cywilnego). 2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesłać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Owocowa 6a, Katowice. 3. Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, zmiana taryfy wraz z decyzją zostają skierowane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł Otrzymuje: 1. Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. ul. Gen. Ziętka Piekary Śląskie, 2. Wojewoda Śląski MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ PIEKARY ŚLĄSKIE ul. Gen. Ziętka 19, Piekary Śląskie, ZMIANA TARYFY DLA CIEPŁA zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 28 czerwca 2006 r. Nr OKA (8)/2006/396/VII/AZ Niniejsza zmiana taryfy stanowi załącznik do decyzji Prezesa URE z dnia r. Nr OKA (8)/2006/396/VII/AZ/Zmd W taryfie dla ciepła zatwierdzonej decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki z dnia 28 czerwca 2006 r., nr OKA (8)2006/396/VII/AZ zmianie ulega część III zatytułowana Podział odbiorców na grupy i otrzymuje ona następujące brzmienie: Przedsiębiorstwo energetyczne dokonało podziału odbiorców na grupy według następujących kryteriów: źródła ciepła, miejsca dostarczania ciepła i związanego z nim zakresu usług przesyłowych. Wyróżnia się następujące grupy odbiorców: Symbol grupy A1 A2 A3 B1 Charakterystyka odbiorców w grupach Odbiorcy, którzy pobierają ciepło w postaci wody gorącej, wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Piekarach Śląskich przy ulicy Gen. Ziętka, poprzez sieć ciepłowniczą. Źródło ciepła oraz sieć ciepłownicza są eksploatowane przez MPEC Piekary Śląskie. Odbiorcy, którzy pobierają ciepło w postaci wody gorącej, wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Piekarach Śląskich przy ulicy Gen. Ziętka, poprzez sieć ciepłowniczą oraz węzeł cieplny. Źródło ciepła, sieć ciepłownicza oraz węzeł cieplny są eksploatowane przez MPEC Piekary Śląskie. Odbiorcy, którzy pobierają ciepło w postaci wody gorącej, wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Piekarach Śląskich przy ulicy Gen. Ziętka, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny oraz zewnętrzną instalację odbiorczą. Źródło ciepła, sieć ciepłownicza, grupowy węzeł cieplny oraz zewnętrzna instalacja odbiorcza są eksploatowane przez MPEC Piekary Śląskie. Odbiorcy, którzy pobierają ciepło w postaci wody gorącej, wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Piekarach Śląskich przy ulicy Kasztanowej, poprzez zewnętrzną instalację odbiorczą. Źródło ciepła oraz zewnętrzna instalacja odbiorcza są eksploatowane przez MPEC Piekary Śląskie.

7 Województwa Œl¹skiego Nr Poz C1.1. C1.2. Odbiorcy, którzy pobierają ciepło w postaci wody gorącej, wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Piekarach Śląskich na Osiedlu Powstańców Śląskich, poprzez sieć ciepłowniczą. Źródło ciepła oraz sieć ciepłownicza są eksploatowane przez MPEC Piekary Śląskie. Odbiorcy, którzy pobierają ciepło w postaci wody gorącej ze źródła ciepła zlokalizowanego w Piekarach Śląskich na Osiedlu Powstańców Śląskich, eksploatowanego przez MPEC Piekary Śląskie, które następnie przesyłane jest poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez MPEC Piekary Śląskie, odcinek sieci ciepłowniczej eksploatowany przez Spółdzielnię Mieszkaniową w Piekarach Śląskich oraz odcinek sieci ciepłowniczej eksploatowany przez MPEC Piekary Śląskie. Ponadto zmianie ulega część IV zatytułowana Rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat poprzez dodanie po punkcie 4.4. punktów 4.5. i 4.6. o następującym brzmieniu: 4.5. Ceny i stawki opłat dla odbiorców w grupie C1.1.: L.p. Wyszczególnienie Jednostka miary Wartość netto Wartość brutto* 1. Cena za zamówioną moc cieplną zł/mw , ,63 Rata miesięczna zł/mw/m-c 7.107, ,22 2. Cena ciepła zł/gj 21,92 26,74 3. Cena nośnika ciepła zł/m 3 9,13 11,14 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe zł/mw 2.012, ,16 Rata miesięczna zł/mw/m-c 167,70 204,59 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 0,54 0,66 * ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% 4.6. Ceny i stawki opłat dla odbiorców w grupie C1.2.: Dla odbiorców w grupie C1.2. MPEC Piekary Śląskie stosuje: a) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, b) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Spółdzielni Mieszkaniowej w Piekarach Śląskich oraz następujące ceny i stawki opłat ustalone przez MPEC Piekary Śląskie L.p. Wyszczególnienie Jednostka miary Wartość netto Wartość brutto* 1. Cena za zamówioną moc cieplną zł/mw , ,63 Rata miesięczna zł/mw/m-c 7.107, ,22 2. Cena ciepła zł/gj 21,92 26,74 3. Cena nośnika ciepła zł/m 3 9,13 11,14 4. Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe zł/mw 8.984, ,68 Rata miesięczna zł/mw/m-c 748,75 913,48 5. Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/gj 2,69 3,28 * ceny i stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dotychczasowy punkt 4.5. staje się punktem 4.7. Pozostałe zapisy taryfy dla ciepła nie ulegają zmianie. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł

8 Województwa Œl¹skiego Nr Poz PREZES URZĘDU REGULACJI ENERGETYKI Nr OKA (7)/2006/163/VII/AZ 3118 DECYZJA Katowice, dnia 14 września 2006 r. Na podstawie art. 47 ust. 1 i 2 oraz art. 23 ust. 2 pkt 2) i pkt 3) lit. b) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 i Nr 104, poz. 708) oraz na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz i Nr 169 poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz.682 i Nr 181, poz. 1524). po rozpatrzeniu wniosku zawartego w piśmie z dnia 13 czerwca 2006 r., przedsiębiorstwa energetycznego: Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju, (zwanego w dalszej części decyzji Przedsiębiorstwem ), postanawiam zatwierdzić taryfę dla ciepła ustaloną przez Przedsiębiorstwo, stanowiącą załącznik do niniejszej decyzji, na okres do dnia 31 października 2007 r. UZASADNIENIE Na podstawie art ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, na wniosek Przedsiębiorstwa, posiadającego koncesje: na wytwarzanie ciepła z dnia 12 listopada 1998 r., Nr WCC/560/163/U/ OT-2/98/BM ze zmianami, na przesyłanie i dystrybucję ciepła z dnia 12 listopada 1998 r. Nr PCC/586/163/U/OT- -2/98/BM ze zmianami oraz na obrót ciepłem z dnia 12 listopada 1998 r., Nr OCC/154/163/U/OT-2/98/BM ze zmianami, w dniu 13 czerwca 2006 r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie zatwierdzenia taryfy dla ciepła, ustalonej przez Przedsiębiorstwo. Zgodnie z art. 47 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne posiadające koncesje ustala taryfę dla ciepła oraz proponuje okres jej obowiązywania Przedłożona taryfa podlega zatwierdzeniu przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki (zwanego w dalszej części decyzji Prezesem URE ) o ile jest zgodna z zasadami i przepisami o których mowa w art ustawy Prawo energetyczne. W trakcie niniejszego postępowania administracyjnego, na podstawie zgromadzonego materiału dowodowego ustalono, że Przedsiębiorstwo opracowało taryfę zgodnie z zasadami określonymi w art. 44 i 45 ustawy Prawo energetyczne i przepisami rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r. Nr 184, poz. 1902), zwanego w dalszej części decyzji rozporządzeniem taryfowym. Ceny i stawki opłat skalkulowane zostały przez Przedsiębiorstwo na podstawie kosztów uzasadnionych prowadzenia działalności gospodarczej, zaplanowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy. Ocena tych kosztów została dokonana na podstawie porównania, wynikających z nich, jednostkowych kosztów planowanych dla pierwszego roku stosowania taryfy z uzasadnionymi jednostkowymi kosztami wynikającymi z kosztów poniesionych w roku kalendarzowym poprzedzającym pierwszy rok stosowania taryfy ( 12 ust. 2 rozporządzenia taryfowego). Zaproponowany przez Przedsiębiorstwo okres obowiązywania taryfy uznałem za właściwy z punktu widzenia tak interesów samego Przedsiębiorstwa, jak i obsługiwanych przez nie odbiorców. Mając powyższe na uwadze postanowiłem orzec, jak w sentencji. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysługuje odwołanie do Sądu Okręgowego w Warszawie sądu ochrony konkurencji i konsumentów, za moim pośrednictwem, w terminie dwutygodniowym od dnia jej doręczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art pkt 1 i art Kodeksu postępowania cywilnego). 2. Odwołanie od decyzji powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawierać oznaczenie zaskarżonej decyzji i wartości przedmiotu sporu, przytoczenie zarzutów, zwięzłe ich uzasadnienie, wskazanie dowodów, a także zawierać wniosek o uchylenie albo o zmianę decyzji w całości lub części (art Kodeksu postępowania cywilnego). Odwołanie należy przesiać na adres Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki ul. Owocowa 6a, Katowice.

9 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Stosownie do art. 47 ust. 3 pkt 2 w związku z art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, taryfa wraz z decyzją zostaną skierowane do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4. Stosownie do art. 47 ust. 4 ustawy Prawa Energetyczne, przedsiębiorstwo energetyczne wprowadza taryfę do stosowania nie wcześniej niż po upływie 14.dni nie.później niż do 45 dnia od dnia jej opublikowania. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł Otrzymują: 1. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej ul. Wrocławska Jastrzębie Zdrój 2. Wojewoda Śląski PRZEDSIĘBIORSTWO ENERGETYKI CIEPLNEJ Przedsiębiorstwo Państwowe ul. Wrocławska Jastrzębie Zdrój TARYFA DLA CIEPŁA Niniejsza taryfa stanowi załącznik do decyzji Prezesa URE z dnia r. Nr OKA (7)/2006/163/VII/AZ 1. Objaśnienie pojęć i skrótów używanych w taryfie Użyte w niniejszej taryfie określenia i skróty oznaczają: Przedsiębiorstwo energetyczne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej (Przedsiębiorstwo Państwowe) z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju ul. Wrocławska 2 w skrócie: PEC Jastrzębie podmiot prowadzący działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania, przesyłania i dystrybucji oraz obrotu ciepłem; odbiorca każdy, kto otrzymuje lub pobiera ciepło na podstawie umowy z przedsiębiorstwem energetycznym; obiekt budowla lub budynek wraz z instalacjami odbiorczymi; źródło ciepła połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do wytwarzania ciepła; sieć ciepłownicza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje, służące do przesyłania i dystrybucji ciepła ze źródeł ciepła do węzłów cieplnych; przyłącze odcinek sieci ciepłowniczej, doprowadzający ciepło wyłącznie do jednego węzła cieplnego, albo odcinek zewnętrznych instalacji odbiorczych za grupowym węzłem cieplnym lub źródłem ciepła, łączący te instalacje z instalacjami odbiorczymi w obiektach; węzeł cieplny połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do zmiany rodzaju lub parametrów nośnika ciepła dostarczanego z przyłącza oraz regulacji ilości ciepła dostarczanego do instalacji odbiorczych; grupowy węzeł cieplny węzeł cieplny obsługujący więcej niż jeden obiekt; instalacja odbiorcza połączone ze sobą urządzenia lub instalacje służące do transportowania ciepła lub ciepłej wody z węzłów cieplnych lub źródeł ciepła do odbiorników ciepła lub punktów poboru ciepłej wody w obiekcie; zewnętrzna instalacja odbiorcza odcinki instalacji odbiorczych łączące grupowy węzeł cieplny lub źródło ciepła z instalacjami odbiorczymi w obiektach; układ pomiarowo-rozliczeniowy dopuszczony do stosowania zgodnie z odrębnymi przepisami zespół urządzeń służących do pomiaru ilości i parametrów nośnika ciepła, których wskazania stanowią podstawę do obliczenia należności z tytułu dostarczania ciepła; nielegalne pobieranie ciepła pobieranie ciepła bez zawarcia umowy, z całkowitym albo częściowym pominięciem układu pomiarowo-rozliczeniowego lub poprzez ingerencję w ten układ mającą wpływ na zafałszowanie pomiarów dokonywanych przez układ pomiarowo-rozliczeniowy; zamówiona moc cieplna ustalona przez odbiorcę największa moc cieplna, jaka w ciągu roku występuje w danym obiekcie dla warunków obliczeniowych, która zgodnie z warunkami technicznymi oraz wymaganiami technologicznymi dla tego obiektu jest niezbędna do zapewnienia: a) pokrycia strat ciepła w celu utrzymania normatywnej temperatury i wymiany powietrza w pomieszczeniach, b) utrzymania normatywnej temperatury ciepłej wody w punktach czerpalnych, c) prawidłowej pracy innych urządzeń lub instalacji; SEJ Spółka Energetyczna Jastrzębie S.A. z siedzibą w Jastrzębiu Zdroju; Megawat Przedsiębiorstwo Energetyczne Megawat Sp. z o. o. z siedzibą w Czerwionce- -Leszczynach; KW Kompania Węglowa S.A. z siedzibą w Katowicach 2. Zakres działalności gospodarczej związanej z zaopatrzeniem w ciepło

10 Województwa Œl¹skiego Nr Poz PEC Jastrzębie prowadzi działalność gospodarczą związaną z zaopatrzeniem w ciepło, na podstawie koncesji udzielonych przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, w zakresie: a) wytwarzania ciepła koncesja nr WCC/560/163/ U/OT-2/98/BM z dnia 12 listopada 1998 r., ze zmianą nr WCC/560A/163/W/3/2000/RW z dnia 13 czerwca 2000 r., ze zmianą nr WCC/560B/ 163/W/3/2001/RW z dnia 10 kwietnia 2001 r., ze zmianą nr WCC/560C/163/W/3/2002/ASA z dnia 31 stycznia 2002 r., ze zmianą nr WCC/ 560D/163/W/OKA/2002/RK z dnia 27 stycznia 2003 r., ze zmianą nr WCC/560E/163/W/OKA/ 2003/RK z dnia 07 stycznia 2004 r. ze zmianą nr WCC/560F/163/W/OKA/2004/CW z dnia 22 czerwca 2004 r. ze zmianą nr WCC/560G/163/ W/OKA/2004/RK z dnia 20 stycznia 2005 r. oraz ze zmianą nr WCC/560H/163/W/OKA/2005/CW z dnia 29 lipca 2005 r., b) przesyłania i dystrybucji ciepła koncesja nr PCC/586/163/U/OT-2/98/BM z dnia 12 listopada 1998 r., ze zmianami: nr PCC/586A/163/W/3/ 2001/ASA z dnia 12 października 2001 r., nr PCC/586B/163/W/3/2002/ASA z dnia 31 stycznia 2002 r., nr PCC/586C/163/W/OKA/2002/RK z dnia 07 stycznia 2003 r. nr PCC/586D/163/W/ OKA/2002/RK z dnia 07 stycznia 2004 r. nr PCC/ 586E/163/W/OKA/2004/CW z dnia 22 czerwca 2004r., oraz nr PCC/586F/163/W/OKA/2005/CW z dnia 29 lipca 2005 r., c) obrotu ciepłem koncesja nr OCC/154/163/ U/OT-2/98/BM z dnia 12 listopada 1998 r., ze zmianami: nr OCC/154/S/163/U/3/99 z dnia 10 września 1999 r., nr OCC/154A/163/W/ OKA/2002/RK z dnia 07 stycznia 2003 r. oraz nr OCC/154B/163/W/OKA/2002/RK z dnia 07 stycznia 2004 r. 3. Podział odbiorców na grupy Podziału odbiorców na grupy dokonano w zależności od: a) źródła ciepła, b) sieci ciepłowniczej, c) miejsca dostarczania ciepła. Lp. Symbol grupy Charakterystyka grup odbiorców 1. W W W W W W W W W W-17 Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Knurowie ul. Koziełka 8; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Knurowie ul. Sienkiewicza 29; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Knurowie ul. Niepodległości 7; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Raciborzu ul. Batorego 6; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Raciborzu ul. Odrzańska 5; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Raciborzu ul. Rynek 1; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Raciborzu ul. K. Miarki 13; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Rybniku ul. Kopernika 1; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Wodzisławiu Śl. ul. Szkolna 10; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródłach ciepła, stanowiących własność i eksploatowanych przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanych w Jastrzębiu Zdrój ul. Gagarina 118a i ul. Krasickiego 21; nośnik ciepła woda

11 Województwa Œl¹skiego Nr Poz W W W W-28-B1 15. W-28-B2 16. W-28-B4 17. W-28-B5 18. W-29-B1 19. W-29-B2 20. W-29-B3 21. W-29-B4 22. W-29-B5 23. W-30-B1 Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, zlokalizowanym w Kuźni Raciborskiej przy ul. Krasickiego 12, zasilającym bezpośrednio zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło ciepła i zewnętrzne instalacje odbiorcze stanowią własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Rybniku ul. Karłowicza 2a, zasilającym bezpośrednio zewnętrzne instalacje odbiorcze, źródło ciepła i zewnętrzne instalacje odbiorcze stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła, stanowiącym własność i eksploatowanym przez PEC Jastrzębie, zlokalizowanym w Rybniku ul. Obywatelska 5; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Czerwionce-Leszczynach ul. Polna 1, poprzez sieć ciepłowniczą; źródło i sieć stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Czerwionce-Leszczynach ul. Polna 1, poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny; źródło, sieć i węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Czerwionce-Leszczynach ul. Polna 1, poprzez sieć ciepłowniczą i grupowy węzeł cieplny; źródło, sieć i grupowy węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła -woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Czerwionce-Leszczynach ul. Polna 1, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło, sieć, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła-woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Studzienna 3, poprzez sieć ciepłowniczą; źródło i sieć stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Studzienna 3, poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny; źródło, sieć i węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Studzienna 3, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło, sieć i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; grupowy węzeł cieplny jest eksploatowany przez odbiorcę; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Studzienna 3, poprzez sieć ciepłowniczą i grupowy węzeł cieplny; źródło, sieć i grupowy węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Studzienna 3, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło, sieć, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Nad Koleją, poprzez sieć ciepłowniczą; źródło i sieć stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda

12 Województwa Œl¹skiego Nr Poz W-30-B2 25. W-30-B5 26. W-31-B1 27. W-31-B2 28. W-31-B5 29. W-33-B1 30. W-33-B2 31. W-33-B4 32. W-33-B5 33. JZ-C1 34. JZ-C2 35. JZ-C4 36. JZ-C5 Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Nad Koleją, poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny; źródło, sieć i węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Raciborzu ul. Nad Koleją, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło, sieć, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Wodzisławiu Śląskim ul. Radlińska 72, poprzez sieć ciepłowniczą; źródło i sieć stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Wodzisławiu Śląskim ul. Radlińska 72, poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny; źródło, sieć i węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Wodzisławiu Śląskim ul. Radlińska 72, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło, sieć, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Żorach ul. Pszczyńska 54, poprzez sieć ciepłowniczą; źródło i sieć stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Żorach ul. Pszczyńska 54, poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny; źródło, sieć i węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Żorach ul. Pszczyńska 54, poprzez sieć ciepłowniczą i grupowy węzeł cieplny; źródło, sieć i grupowy węzeł cieplny stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone w źródle ciepła zlokalizowanym w Żorach ul. Pszczyńska 54, poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; źródło, sieć, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie; nośnik ciepła woda Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Zofiówka ) poprzez sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Zofiówka ) poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny, stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Zofiówka ) poprzez sieć ciepłowniczą i grupowy węzeł cieplny, stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Zofiówka ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą, stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie

13 Województwa Œl¹skiego Nr Poz JZ-C6 38. JM-C1 39. JM-C2 40. JM-C5 41. JM-C6 42. JM-C8 43. JP-C2 44. JP-C6 45. MK-C1 46. MK-C2 47. MK-C4 48. MK-C5 49. MD-C1 Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła- Elektrociepłownia Zofiówka ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; sieć jest eksploatowana przez SEJ; grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) poprzez sieci ciepłownicze stanowiące własność i eksploatowane przez SEJ i PEC Jastrzębie. Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny, stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą, stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; sieć jest eksploatowana przez SEJ; grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) poprzez sieć ciepłowniczą, eksploatowaną przez SEJ oraz sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Pniówek ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez SEJ, oraz przyłącze i węzeł cieplny, stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Pniówek ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą; sieć jest eksploatowana przez SEJ; grupowy węzeł cieplny i zewnętrzna instalacja odbiorcza stanowią własność i są eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Knurów ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Knurów ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Knurów ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą i grupowy węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Knurów ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Dębieńsko ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą zlokalizowaną na terenie miasta Czerwionka-Leszczyny dzielnicy Centrum stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie

14 Województwa Œl¹skiego Nr Poz MD-C2 51. MD-C5 52. MD-C5 Cz 53. MS-C7 54. RC-C1 55. RC-C2 56. RC-C4 57. RC-C5 58. RC-C6 59. RR-C1 60. RR-C2 61. ER-C1 62. RN-C2 Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Dębieńsko ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą zlokalizowaną na terenie miasta Czerwionka-Leszczyny dzielnicy Centrum i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Dębieńsko ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą zlokalizowaną na terenie miasta Czerwionka-Leszczyny dzielnicy Centrum, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Dębieńsko ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez Megawat oraz sieć ciepłowniczą zlokalizowaną na terenie miasta Czerwionka-Leszczyny dzielnicy Czuchów, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Megawat (źródło ciepła Ciepłownia Szczygłowice ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą eksploatowaną przez Megawat oraz zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) poprzez sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) poprzez sieć ciepłowniczą i grupowy węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez KW oraz grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Ciepłownia Rymer ) poprzez sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Ciepłownia Rymer ) poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez Elektrownię Rybnik S.A. (źródło ciepła Elektrownia Rybnik ) poprzez sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Ciepłownia Jankowice Główne ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez KW oraz sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie

15 Województwa Œl¹skiego Nr Poz RN-C5 64. RA-C1 65. RA-C5 66. RJ-C1 67. RJ-C2 68. RG-C2 69. RG-C5 Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Ciepłownia Jankowice Główne ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez KW oraz sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Anna ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez KW oraz sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Anna ) poprzez sieć ciepłowniczą eksploatowaną przez KW oraz sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Kotłownia Jedłownik ) poprzez sieć ciepłowniczą stanowiącą własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Kotłownia Jedłownik ) poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowaną przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Ciepłownia Ignacy ) poprzez sieć ciepłowniczą i węzeł cieplny stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie Odbiorcy, dla których dostarczane jest ciepło wytworzone przez KW (źródło ciepła Ciepłownia Ignacy ) poprzez sieć ciepłowniczą, grupowy węzeł cieplny i zewnętrzną instalację odbiorczą stanowiące własność i eksploatowane przez PEC Jastrzębie 4. Rodzaje oraz wysokość cen i stawek opłat 4.1 Ceny i stawki opłat dla odbiorców w poszczególnych grupach Stawki opłat dla odbiorców w grupach: Grupa Odbiorców Stawka opłaty miesięcznej za zamówioną moc cieplną (zł/mw) Stawka opłaty za ciepło (zł/gj) netto brutto* netto brutto* W , ,81 37,07 45,23 W , ,48 37,59 45,86 W , ,39 38,26 46,68 W , ,87 33,92 41,38 W , ,96 39,58 48,29 W , ,10 38,12 46,51 W , ,64 39,79 48,54 W , ,38 40,41 49,30 W , ,03 35,53 43,35 W , ,18 33,12 40,41 W , ,29 30,49 37,20 W , ,46 36,68 44,75 W , ,61 38,65 47,15 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22%

16 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Ceny i stawki opłat dla odbiorców w grupach: Grupa odbiorców W-28-B1 W-28-B2 W-28-B4 W-28-B5 W-29-B1 W-29-B2 W-29-B3 W-29-B4 W-29-B5 W-30-B1 W-30-B2 W-30-B5 W-31-B1 W-31-B5 W-31-B2 W-33-B1 W-33-B2 W-33-B4 W-33-B5 Cena za zamówioną moc cieplną Rata miesięczna ceny za zamówioną moc cieplną Cena ciepła Cena nośnika ciepła Sławka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/ zł/mw/ zł/gj zł/nr* zł/mw m-c m-c zł/gj netto , , , ,54 935,54 5,50 brutto* , ,38 23,03 10, , ,36 6,71 netto , ,31 18,88 8, , ,20 7,45 brutto* , ,38 23,03 10, , ,66 9,09 netto , ,31 18,88 8, , ,81 7,78 brutto* , ,38 23,03 10, , ,67 9,49 netto , ,31 18,88 8, , ,76 10,69 brutto* , ,38 23,03 10, , , netto , ,82 17,87 10, , ,00 4,50 brutto* , ,56 21,80 12, , ,88 5,49 netto , ,82 17,87 10, , ,25 9,24 brutto* , ,56 21,80 12, , ,99 11,27 netto , ,82 17,87 10, , ,04 6,04 brutto* , ,56 21,80 12, , ,29 7,37 netto , ,82 17,87 10, , ,13 6,93 brutto* , ,56 21,80 12, , ,10 8,45 netto , ,82 17,87 10, , ,15 8,81 brutto* , ,56 21,80 12, , ,82 10,75 netto , ,46 18,64 15, , ,14 5,78 brutto* , ,00 22,74 18, , ,81 7,05 netto , ,46 18,64 15, , ,63 9,50 brutto* , ,00 22,74 18, , ,63 11,59 netto , ,46 18,64 15, , ,08 10,08 brutto* , ,00 22,74 18, , ,86 12,30 netto , ,87 18,15 8, , ,53 4,20 brutto* , ,84 22,14 10, , ,23 5,12 netto , ,87 18,15 8, , ,96 7,86 brutto* , ,84 22,14 10, , ,83 9,59 netto , ,87 18,15 8, , ,58 7,69 brutto* , ,84 22,14 10, , ,55 9,38 netto , ,62 18,16 6, ,91 725,33 4,10 brutto* , ,24 22,16 7, ,77 884,90 5,00 netto , ,62 18,16 6, , ,12 8,63 brutto* , ,24 22,16 7, , ,15 10,53 netto , ,62 38,16 6, , ,41 6,96 brutto* , ,24 22,16 7, , ,50 8,49 netto , ,62 18,16 6, , ,07 7,96 brutto* , ,24 22,16 7, , ,25 9,71 * ceny i sławki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupach JZ-C1, JZ-C2, JZ-C4, JZ-C5 PEC Jastrzębie stosuje:

17 Województwa Œl¹skiego Nr Poz a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Zofiówka ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorców Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj JZ-C1 JZ-C2 JZ-C4 JZ-C netto , ,91 6,62 brutto* , ,21 8,08 netto , ,92 9,90 brutto* , ,42 12,08 netto , ,49 8,78 brutto* , ,48 10,71 netto , ,79 12,11 brutto* , ,58 14,77 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupie JZ-C6 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Zofiówka ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorców JZ-C6 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,88 5,66 brutto* , ,37 6, Dla odbiorców w grupach JM-C1, JM-C6, JM-C8 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie:

18 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Grupa Odbiorców JM-C1 JM-C6 JM-C8 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj netto , ,96 6,11 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% brutto* , ,51 7,45 netto , ,33 4,85 brutto* , ,42 5,92 netto , ,30 11,64 brutto* , ,95 14, Dla odbiorców w grupach JM-C2, JM-C5, PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Moszczenica ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorców JM-C2 JM-C5 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,75 11,03 brutto* , ,80 13,46 netto , ,30 11,64 brutto* , ,95 14, Dla odbiorców w grupach JP-C2, JP-C6 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła SEJ (źródło ciepła Elektrociepłownia Pniówek ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorców JP-C2 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj netto , ,33 9,26 brutto* , ,16 11,30

19 Województwa Œl¹skiego Nr Poz JP-C6 netto , ,24 10,38 brutto* , ,29 12,66 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupach MK-C1, MK-C2, MK-C4, MK-C5 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Knurów ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grup Odbiorców MK-C1 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj netto , ,88 7,24 brutto* , ,43 8,83 MK-C2 MK-C4 MK-C5 netto , ,70 10,15 brutto* , ,19 12,38 netto , ,05 10,57 brutto* , ,18 12,90 netto , ,66 11,60 brutto* , ,95 14,15 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupach MD-C1, MD-C2, MD-C5 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Megawat (źródło ciepła Elektrociepłownia Dębieńsko ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorców MD-C1 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj netto , ,42 9,06 brutto* , ,19 11,05 MD-C2 netto , ,54 9,47 brutto* , ,82 11,55

20 Województwa Œl¹skiego Nr Poz MD-C5 netto , ,97 11,21 brutto* , ,42 13,68 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupie MD-C5 Cz PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Megawat (źródło ciepła -Elektrociepłownia Dębieńsko ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe MD-C5 Cz zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,97 11,21 brutto* , ,42 13, Dla odbiorców w grupie MS-C7 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Megawat (źródło ciepła Ciepłownia Szczygłowice ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów MS-C7 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,26 8,86 brutto* , ,56 10, Dla odbiorców w grupach RC-C1, RC-C2, RC-C4, RC-C5, PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie:

21 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Grupa Odbiorów RC-C1 RC-C2 RC-C4 RC-C5 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,24 8,22 brutto* , ,25 10,03 netto , ,76 12,08 brutto* , ,85 14,74 netto , ,09 13,09 brutto* , ,25 15,97 netto , ,75 12,30 brutto* , ,02 15, Dla odbiorców w grupie RC-C6 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW. b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Chwałowice ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów RC-C6 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj netto ,16 987,51 4,29 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% brutto* , ,76 5, Dla odbiorców w grupach RR-C1, RR-C2, PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Ciepłownia Rymer ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów RR-C1 RR-C2 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj netto , ,93 7,76 brutto* , ,05 9,47 netto , ,33 11,60 brutto* , ,44 14,15

22 Województwa Œl¹skiego Nr Poz * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupie ER-C1 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła Elektrowni Rybnik S.A., (źródło ciepła Elektrownia Rybnik) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe ER-C1 zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,20 8,26 brutto* , ,38 10, Dla odbiorców w grupach RN-C2, RN-C5 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Ciepłownia Jankowice Główne ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj RN-C netto , ,03 8,70 brutto* , ,58 10,61 RN-C5 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,08 9,94 brutto* , ,20 12, Dla odbiorców w grupach RG-C2, RG-C5 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Ciepłownia Ignacy ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj

23 Województwa Œl¹skiego Nr Poz RG-C2 RG-C5 netto , ,56 10,88 brutto* , ,06 13,27 netto , ,90 11,75 brutto* , ,16 14,34 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% Dla odbiorców w grupach RA-C1, RA-C5 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, d) stawkę opłaty stałej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za MW zamówionej mocy cieplnej, e) stawkę opłaty zmiennej za usługi przesyłowe wyrażoną w złotych za GJ w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Elektrociepłownia Anna ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów RA-C1 RA-C5 Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% netto , ,02 6,31 brutto* , ,06 7,70 netto , ,90 10,62 brutto* , ,08 12, Dla odbiorców w grupie RJ-C1, RJ-C2 PEC Jastrzębie stosuje: a) cenę za zamówioną moc cieplną wyrażoną w złotych za MW, b) cenę ciepła wyrażoną w złotych za GJ, c) cenę nośnika ciepła wyrażoną w złotych za metr sześcienny nośnika ciepła, w wysokości określonej w taryfie dla ciepła KW (źródło ciepła Kotłownia Jedłownik ) oraz stawki opłat w wysokości określonej przez PEC Jastrzębie: Grupa Odbiorów Stawka opłaty stałej za usługi przesyłowe Miesięczna rata stawki opłaty stałej za usługi przesyłowe Stawka opłaty zmiennej za usługi przesyłowe zł/mw zł/mw/m-c zł/gj RJ-C1 RJ-C netto , ,39 9,84 brutto* , ,06 12,00 netto , ,88 10,33 brutto* , ,27 12,60 * stawki opłat brutto zawierają podatek VAT w wysokości 22% 4.2 Stawki opłat za przyłączenie do sieci ciepłowniczej

24 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Stawka opłaty za przyłączenie do sieci ciepłowniczej [zł/m] wielkości netto Średnica nominalna przyłącza Dn [mm] przyłącze prowadzone w wykopie otwartym w terenie bez nawierzchni utwardzonej przyłącze prowadzone w wykopie otwartym w terenie z nawierzchnią asfaltową przyłącze prowadzone przewiertem bez naruszania nawierzchni ,30 156,51 308, ,10 164,35 330, ,48 168,87 331, ,36 178,56 365, ,78 204,01 384, ,43 226,64 432, ,96 270,67 477,53 Do stawek opłat za przyłączenie do sieci ciepłowniczej zastosowanie znajduje ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004r., Nr 54, poz. 535, z późniejszymi zmianami). 5. Zasady ustalania cen i stawek opłat Ceny i stawki opłat zamieszczone w części 4 taryfy dla ciepła zostały ustalone zgodnie z zasadami określonymi w art. 7, 44 i 45 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625 i Nr 104, poz. 708) oraz w rozporządzeniu Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r., Nr 184, poz. 1902). 6. Warunki stosowania cen i stawek opłat 6.1 Standardy jakościowe obsługi odbiorców Ustalone w niniejszej taryfie ceny i stawki opłat są stosowane przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi odbiorców, które określone zostały w rozdziale 6 rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 czerwca 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków przyłączenia podmiotów do sieci ciepłowniczych oraz eksploatacji tych sieci (Dz. U. z 2004 r., Nr 167, poz. 1751). 6.2 W przypadkach: niedotrzymania przez strony warunków umowy sprzedaży ciepła, uszkodzenia lub stwierdzenia nieprawidłowych wskazań układu pomiarowo-rozliczeniowego, udzielania bonifikat i naliczania upustów przysługujących odbiorcy, nielegalnego poboru ciepła, stosuje się postanowienia określone w rozdziale 4 rozporządzenia Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 30 lipca 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad kształtowania i kalkulacji taryf oraz zasad rozliczeń w obrocie ciepłem (Dz. U. z 2004 r., Nr 184, poz. 1902). 6.3 Opłaty za nielegalny pobór ciepła oblicza się na podstawie cen i stawek opłat za dostarczone ciepło, przy zastosowaniu stosownych przepisów ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r., Nr 54, poz. 535, z późniejszymi zmianami). 7. Zasady wprowadzania zmian cen i stawek opłat Przedsiębiorstwo energetyczne powinno powiadomić odbiorców o podwyżce cen i stawek opłat za dostarczane ciepło, w ciągu jednego okresu rozliczeniowego od dnia tej podwyżki. Z upoważnienia Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki DYREKTOR Południowego Oddziału Terenowego Urzędu Regulacji Energetyki z siedzibą w Katowicach Dorota Kozioł DYREKTOR mgr inż. Albert Rduch

25 Województwa Œl¹skiego Nr Poz OBWIESZCZENIE Wojewody Śląskiego z dnia 5 września 2006 r. w sprawie ogłoszenia wykazu spółek wodnych, które otrzymały dotację podmiotową z budżetu państwa w 2006 r. Na podstawie art. 123 ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104, Nr 169, poz. 1420, Nr 69, poz. 962, z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708) oraz art. 164 ust. 5 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019, Nr 267, poz. 2255) ogłasza się wykaz spółek wodnych wykonujących zadania w zakresie utrzymania i konserwacji urządzeń melioracji wodnych szczegółowych, którym w 2006 roku zostały przyznane dotacje podmiotowe z budżetu państwa. Wykaz jednostek wraz z kwotami przyznanych dotacji stanowi załącznik do Obwieszczenia. Z up. WOJEWODY ŚLĄSKIEGO Artur WARZOCHA I WICEWOJEWODA Załącznik do Obwieszczenia Wojewody Śląskiego z dnia 5 września 2006 r. Wykaz spółek wodnych, które otrzymały z budżetu państwa dotację podmiotową w 2006 r. Lp Wyszczególnienie Miejscowość Kwota w zł 1. Gminna Spółka Wodna Melioracyjna Bestwina Miejska Spółka Wodna Bielsko-Biała Bieruńska Spółka Wodna Bieruń Gminna Spółka Wodna Blachownia Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Bobrowniki Gminna Spółka Wodna Bojszowy Gminna Spółka Wodna Boronów Gminna Spółka Wodna Brenna Gminna Spółka Wodna Buczkowice Gminna Spółka Wodna Chybie Miejska Spółka Wodna Cieszyn Miejsko-Gminna Spółka Wodna Czechowice-Dziedzice Gminno-Miejska Spółka Wodna Czerwionka-Leszczyny Gminna Spółka Wodna Dębowiec Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Gierałtowice Spółka Wodna Goczałkowice Gminna Spółka Wodna Goleszów Gminna Spółka Wodna Gorzyce Gminna Spółka Wodna Hażlach Gminna Spółka Wodna Irządze Gminna Spółka Wodna Jasienica Miejska Spółka Wodna Jastrzębie Zdrój Gminna Spółka Wodna Jeleśnia 300

26 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Miejska Spółka Wodna Katowice Gminna Spółka Wodna Kochanowice Gminna Spółka Wodna Koszęcin Gminna Spółka Wodna Koziegłowy Gminna Spółka Wodna Kozy Gminna Spółka Wodna Krzanowice Gminna Spółka Wodna Krzyżanowice Miejska Spółka Wodna Kuźnia Raciborska Gminna Spółka Wodna Lelów Gminna Spółka Wodna Lipowa Gminna Spółka Wodna Lubliniec Gminna Spółka Wodna Lubomia Miejsko-Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Łazy Gminna Spółka Wodna Łodygowice Gminna Spółka Wodna Miedźno Spółka Wodna Mikołów-Paniowy Gminna Spółka Wodna Milówka Gminna Spółka Wodna Mszana Miejska Spółka Wodna Myszków Gminna Spółka Wodna Opatów Spółka Wodna Ornontowice Gminna Spółka Wodna Pawonków Spółka Wodna Pietrowice Wielkie Gminna Spółka Wodna Pilchowice Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Pilica Gminna Spółka Wodna Poczesna Gminna Spółka Wodna Przyrów Miejska Spółka Wodna Racibórz Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Radziechowy-Wieprz Gminna Spółka Wodna Rudnik Miejsko-Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Siewierz Miejsko-Gminna Spółka Wodna Skoczów Gminna Spółka Wodna Szczekociny Miejsko-Gminna Spółka Wodna Strumień Gminna Spółka Wodna Świerklany Miejska Spółka Wodna Tarnowskie Góry Miejsko-Gminna Spółka Wodna Ustroń Spółka Wodna Wielowieś Miejsko-Gminna Spółka Wodna Wilamowice Gminna Spółka Wodna Wilkowice Gminna Spółka Wodna Woźniki Gminna Spółka Wodna Wręczyca Wielka Miejska Spółka Wodno-Melioracyjna Zawiercie Gminna Spółka Wodna Zebrzydowice 3 700

27 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3119, 3120, Gminna Spółka Wodna Żarki Gminna Spółka Wodno-Melioracyjna Żarnowiec Spółka Wodna Melioracyjna Żory Razem OGŁOSZENIE Starosty Częstochowskiego z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków Z up. WOJEWODY ŚLĄSKIEGO Artur WARZOCHA I WICEWOJEWODA Na podstawie art. 7 d pkt 1 oraz art. 24a ust. 8, 9, 10, 11, 12 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027) ogłaszam, że projekty operatów opisowo-kartograficznych modernizacji ewidencji gruntów i budynków w części dotyczącej aktualizacji użytków w granicach gruntów rolnych zabudowanych oraz zabudowanych i zurbanizowanych w obrębach ewidencyjnych: Osiny, Zawada Kolonia Klepaczka, Zawisna i Rudnik Wielki w jednostce ewidencyjnej Kamienica Polska, po wyłożeniu do publicznego wglądu w dniach od 1 do 21 grudnia 2005 r., stał się operatem ewidencji gruntów i budynków. Każdy, czyjego interesu prawnego dotyczą dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków ujawnione w operacie opisowo-kartograficznym, może, w terminie 30 dni od dnia ogłoszenia niniejszej informacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, zgłaszać zarzuty do tych danych. O uwzględnieniu lub odrzuceniu zarzutów Starosta będzie rozstrzygał w drodze decyzji. Dane ujawnione w operacie opisowo- -kartograficznym, co do których zgłoszono zarzuty, nie są wiążące do czasu ich rozstrzygnięcia. Zarzuty zgłoszone po tym terminie traktowane będą jak wnioski o zmianę danych objętych ewidencją gruntów i budynków Starosta inż. Mieczysław Chudzik 3121 OGŁOSZENIE Starosty Częstochowskiego z dnia 29 września 2006 r. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków Na podstawie art. 7 d pkt 1 oraz art. 24a ust. 8, 9, 10, 11, 12 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005r. Nr 240, poz. 2027) ogłaszam, że projekty operatów opisowo-kartograficznych modernizacji ewidencji gruntów i budynków w obrębach ewidencyjnych: Konopiska, Łaziec, Wąsosz i Wygoda jednostka ewidencyjna Konopiska oraz Huta Stara A, Huta Stara B, Korwinów, Nowa Wieś, Poczesna, Słowik, Wrzosowa i Zawodzie jednostka ewidencyjna Poczesna, po wyłożeniu ich do publicznego wglądu w dniach od 17 października do 7 listopada 2005 r., stały się operatami ewidencji gruntów i budynków. Każdy, czyjego interesu prawnego dotyczą dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków ujawnione w operacie opisowo-kartograficznym, może, w terminie 30 dni od dnia ogłoszenia niniejszej informacji w

28 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3121, 3122, 3123 Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, zgłaszać zarzuty do tych danych. O uwzględnieniu lub odrzuceniu zarzutów Starosta będzie rozstrzygał w drodze decyzji. Dane ujawnione w operacie opisowo- -kartograficznym, co do których zgłoszono zarzuty, nie są wiążące do czasu ich rozstrzygnięcia OGŁOSZENIE Starosty Częstochowskiego z dnia 29 września 2006 r. Zarzuty zgłoszone po tym terminie traktowane będą jak wnioski o zmianę danych objętych ewidencją gruntów i budynków. w sprawie projektu operatu ewidencji gruntów i budynków Starosta inż. Mieczysław Chudzik Na podstawie art. 7 d pkt 1 oraz art. 24a ust. 8, 9, 10, 11, 12 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027) ogłaszam, że projekty operatów opisowo-kartograficznych modernizacji ewidencji gruntów i budynków w obrębach i jednostkach ewidencyjnych: Kłomnice, Kruszyna, Mykanów, Janów Mstów, Olsztyn, Dąbrowa Zielona, Lelów, Przyrów, Kamienica Polska i Starcza oraz w obrębie Kolonia Rędziny jednostka ewidencyjna Rędziny, po wyłożeniu ich do publicznego wglądu w dniach od 03 do 21 października 2005 r., stały się operatami ewidencji gruntów i budynków POSTANOWIENIE NR 24/2006 Komisarza Wyborczego w Bielsku-Białej z dnia 8 września 2006 r. Każdy, czyjego interesu prawnego dotyczą dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków ujawnione w operacie opisowo-kartograficznym, może, w terminie 30 dni od dnia ogłoszenia niniejszej informacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego, zgłaszać zarzuty do tych danych. O uwzględnieniu lub odrzuceniu zarzutów Starosta będzie rozstrzygał w drodze decyzji. Dane ujawnione w operacie opisowo- -kartograficznym, co do których zgłoszono zarzuty, nie są wiążące do czasu ich rozstrzygnięcia. Zarzuty zgłoszone po tym terminie traktowane będą jak wnioski o zmianę danych objętych ewidencją gruntów i budynków. Starosta inż. Mieczysław Chudzik w sprawie zmian granic okręgów wyborczych wynikających ze zmian liczby radnych wybieranych w okręgach wyborczych w gminie Świnna Komisarz Wyborczy w Bielsku-Białej, na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz art. 203a ust. 1, w związku z art. 23 ust. 2 i 3, art. 92 oraz art. 94 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw (Dz. U. z 2003 r. Nr 159, poz ze zmianami), zwanej dalej: Ordynacją wyborczą, postanawia, co następuje: 1 Dokonać zmian granic okręgu wyborczego nr 1, stanowiącego obszar sołectwa Świnna, przez przyłączenie sołectwa Przyłęków stanowiącego okręg nr 6 i zmiany liczby radnych wybieranych w okręgu wyborczym nr 5 z 1 na 2, ustalonych obowiązującą uchwałą nr XXXVII/250/2002 Rady Gminy Świnna z dnia 10 lipca 2002 r. w sprawie utworzenia okręgów wyborczych w gminie Świnna, zwaną dalej: dotychczasową uchwałą, zgodnie z załącznikiem do niniejszego postanowienia. 2 Wykonanie postanowienia powierzyć Wójtowi Gminy Świnna. 3

29 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3123, 3124 Przekazać postanowienie do ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego oraz podać do publicznej wiadomości, w sposób zwyczajowo przyjęty, w gminie Świnna poprzez rozplakatowanie na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy w Świnnej i miejscach publicznych na terenie gminy Świnna. 4 Postanowienie wchodzi w życie z dniem podpisania. KOMISARZ WYBORCZY w Bielsku-Białej Ryszard Brygier Zarządzenie: Postanowienie doręczyć niezwłocznie: 1. Państwowej Komisji Wyborczej; 2. Wojewodzie Śląskiemu; 3. Radzie Gminy Świnna; 4. Wójtowi Gminy Świnna. Podział gminy Świnna na okręgi wyborcze, ich granice i numery oraz liczba radnych wybieranych w każdym okręgu Załącznik do postanowienia nr 24/2006 Komisarza Wyborczego w Bielsku-Białej z dnia 8 września 2006 r. Nr okręgu wyborczego Granice okręgu Liczba radnych wybieranych w każdym okręgu 1 Sołectwo Świnna i sołectwo Przyłęków 4 2 Sołectwo Pewel Mała 3 3 Sołectwo Pewel Ślemieńska 3 4 Sołectwo Trzebinia 3 5 Sołectwo Rychwałdek ANEKS NR 2 do Porozumienia z dnia 19 lutego 2001 r. w sprawie powierzenia przez Starostę Raciborskiego Prezydentowi Miasta Racibórz prowadzenia spraw w zakresie geodezji i kartografii KOMISARZ WYBORCZY w Bielsku-Białej Ryszard Brygier zawarty w dniu 20 lipca 2006 roku pomiędzy: Starostą Raciborskim Jerzym Wziontkiem działającym na podstawie art. 4 ust. 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym (j.t. Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z późn. zm.) oraz art. 6a ust. 4 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (j.t. Dz. U. z 2005 r. Nr 240 poz. 2027) a Prezydentem Miasta Racibórz Janem Osuchowskim działającym na podstawie art. 8 ust. 2a. ustawy z dnia 8 marca 1990 r. O samorządzie gminnym (j.t. Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z późn. zm.) oraz art. 6a ust. 4 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (j.t. Dz. U. z 2005 r. Nr 240 poz. 2027) 1 W porozumieniu z dnia 19 lutego 2001 r. wprowadza się następujące zmiany:

30 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3124, w 1a. 1) pkt 1 otrzymuje brzmienie: Starosta Raciborski przekazuje w nieodpłatne użytkowanie, na czas trwania porozumienia, Prezydentowi Miasta Racibórz system komputerowy umożliwiający pełną integrację danych opisowych i geometrycznych ewidencji gruntów, budynków i lokali, mapy zasadniczej oraz obsługę ośrodka dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej 2) po pkt 2 dodaje się pkt 2a w brzmieniu: W ramach wdrożenia zintegrowanego systemu, komputerowe bazy danych obu Ośrodków zostają połączone w jedna wspólną bazę. Szczegółowe warunki zabezpieczenia oraz przetwarzania danych dotyczących obszaru miasta Racibórz a zasilanych do systemu przez Prezydenta Miasta Racibórz zostaną opisane w stosownej umowie. 3) pkt 3 otrzymuje brzmienie: Prezydent Miasta Racibórz zobowiązuje się do zapewnienia sprzętu komputerowego w postaci serwera bazodanowego oraz serwera aplikacji umożliwiających wspólne funkcjonowanie systemu dla obu Ośrodków. Szczegółowe parametry techniczne serwerów zostaną określone w odpowiednich umowach. 4) po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu: 3a. Sprzęt komputerowy w postaci serwerów będzie usytuowany w odpowiednio przystosowanym do tego celu pomieszczeniu, tzw. serwerowni. Zapewnienie tego pomieszczenia jak i obsługi sprzętu pozostaje po stronie Starosty Raciborskiego. 2. Występujące w treści słowa Prezydent Miasta zastępuje się słowami Prezydent Miasta Racibórz. 2 Pozostałe warunki porozumienia nie ulegają zmianie. 3 Załącznikiem do niniejszego aneksu jest tekst jednolity porozumienia w sprawie powierzenia przez Starostę Raciborskiego Prezydentowi Miasta Racibórz prowadzenia spraw w zakresie geodezji i kartografii zawartego w dniu 19 lutego 2001 r. 4 Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa 5 Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. STAROSTA Jerzy Wziontek PREZYDENT MIASTA Jan Osuchowski 3125 ANEKS NR 6 do porozumienia zawartego w dniu 24 lutego 2004 r. pomiędzy Miastem Gliwice a Miastem Jaworzno w sprawie finansowania nauczania teoretycznych przedmiotów zawodowych uczniów klas wielozawodowych zasadniczych szkół zawodowych wchodzących w skład zespołów szkół ponadgimnazjalnych prowadzonych przez Jaworzno miasto na prawach powiatu w Ośrodku Dokształcania Zawodowego w Gliwicach. 1 W dniu 10 sierpnia 2006 r. strony porozumienia, tj. Gmina Jaworzno, reprezentowana przez: Pana Mariusza Rechula I. Zastępcę Prezydenta Miasta Jaworzna, działającego na podstawie upoważnienia Prezydenta Miasta Jaworzna z dnia 17 października 2005 r., znak: OR.I-0113/340/2005 oraz Miasto Gliwice, reprezentowane przez Prezydenta Miasta Gliwice, w imieniu którego działa: Pan Jan Kaźmierczak Zastępca Prezydenta Miasta, ustaliły zgodnie następującą zmianę w treści porozumienia: w 8 wyrazy... do 30 czerwca 2006 roku zastępuje się wyrazami... do 31 grudnia 2006 r. 2 Pozostałe postanowienia porozumienia pozostają bez zmian. 3

31 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3125, 3126, 3127 Niniejszy aneks obowiązuje od 1 września 2006 r., stanowi integralną część porozumienia i podlega ogłoszeniu poprzez opublikowanie w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. Za Miasto Jaworzno Za Miasto Gliwice I. ZASTĘPCA PREZYDENTA Miasta Mariusz Rechul Zastępca Prezydenta Miasta Jan KAŹMIERCZAK ANEKS NR 9 do porozumienia zawartego w dniu 28 sierpnia 2002 r. pomiędzy Zarządem Miasta Mysłowice a Zarządem Miasta Jaworzna w sprawie finansowania praktycznej nauki zawodu pobieranej przez uczniów Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1 w Jaworznie w Centrum Kształcenia Praktycznego w Mysłowicach. 1 W dniu 10 sierpnia 2006 r. strony porozumienia, tj. Gmina Jaworzno, reprezentowana przez: Pana Mariusza Rechula I. Zastępcę Prezydenta Miasta Jaworzna, działającego na podstawie upoważnienia Prezydenta Miasta Jaworzna z dnia 17 października 2005 r., znak: OR.I-0113/340/2005 oraz Miasto Mysłowice, reprezentowane przez: Pana Grzegorza Osyrę Prezydenta Miasta Mysłowice wprowadziły zgodnie następującą zmianę: w 8 wyrazy... do 30 czerwca 2006 r. zastępuje się wyrazami...do 31 grudnia 2006 r. 2 Pozostałe postanowienia porozumienia pozostają bez zmian. 3 Niniejszy aneks obowiązuje od 1 września 2006 r., stanowi integralną część porozumienia i podlega ogłoszeniu poprzez opublikowanie w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4 Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej e stron. Za Miasto Jaworzno I. ZASTĘPCA PREZYDENTA Miasta Mariusz Rechul Za Miasto Mysłowice PREZYDENT MIASTA MYSŁOWICE Grzegorz OSYRA 3127 ANEKS NR 1 z dnia 24 sierpnia 2006 roku do porozumienia zawartego w dniu 19 czerwca 2006 roku pomiędzy miastem Tychy reprezentowanym przez: Andrzeja Dziubę Prezydenta miasta Tychy działającego na podstawie Uchwały Nr 0150/XLI/780/ 05 Rady Miasta Tychy z dnia 15 grudnia 2005 r. w sprawie zawierania porozumień pomiędzy miastem Tychy a innymi gminami, dotyczących zwrotu kosztów dotacji udzielanej przez miasto Tychy na każdego ucznia uczęszczającego do przedszkola publicznego prowadzonego przez organ inny niż jednostka samorządu terytorialnego i przedszkola niepublicznego, na terenie miasta Tychy a niebędącego mieszkańcem miasta Tychy a miastem Katowice reprezentowanym przez: Krystynę Siejna Wiceprezydenta Miasta Katowice w sprawie zwrotu kosztów dotacji udzielanej przez miasto Tychy na każdego ucznia uczęszczającego do przedszkola publicznego prowadzonego przez organ inny niż jednostka samorządu terytorialnego i/lub przedszkola niepublicznego, na terenie miasta Tychy a niebędącego mieszkańcem miasta Tychy. 1

32 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3127, 3128 Zmienia się zapis 2 ust. 6, który otrzymuje brzmienie: Miasto Katowice zobowiązuje się przekazywać miesięczną kwotę dotacji, o której mowa w ust. 1, na rachunek bankowy Urzędu Miasta Tychy wskazany na specyfikacji, o której mowa w ust. 5, w ciągu 10 dni od daty otrzymania specyfikacji. 2 4 Aneks podlega ogłoszeniu w trybie określonym w 7 porozumienia. 5 Aneks sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. Aneks wchodzi w życie z dniem podpisania, z mocą od 1 maja 2006 roku. 3 Pozostałe postanowienia porozumienia nie ulegają zmianie. podpisy i pieczęcie za miasto Tychy: PREZYDENT MIASTA mgr inż. Andrzej Dziuba podpisy i pieczęcie za miasto dokonujące zwrotu kosztów: Wiceprezydent Miasta Katowice Krystyna Siejna 3128 POROZUMIENIE zawarte w dniu 31 maja 2006 r. w Bielsku-Białej pomiędzy: Powiatem Bielsko-Biała, reprezentowanym przez Zarząd Powiatu, w imieniu którego działają: Starosta Bielski Andrzej Płonka Członek Zarządu Stanisław Pięta zwanym w treści porozumienia Powiatem a Gminą Jasienica, reprezentowaną przez: Wójta Gminy Jasienica Janusza Pierzynę, zwaną w treści porozumienia Gminą Na podstawie art. 4 ust. 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 roku, Nr 142, poz z późn. zm.) i Uchwały Nr XXXIX/395/06 Rady Gminy Jasienica, z dnia 27 kwietnia 2006 r. w sprawie przejęcia zadań z zakresu właściwości powiatu strony zawierają na wniosek Gminy porozumienie następującej treści: 1 1. W związku z koniecznością poprawy bezpieczeństwa mieszkańców Gminy Jasienica, Gmina zobowiązuje się wykonać: budowę chodnika dla pieszych wzdłuż drogi powiatowej S 4426 Landek Ligota Mazańcowice Stare Bielsko w miejscowości Mazańcowice na odcinku od drogi gminnej nr 1411 W (pgr.2664/2) do skrzyżowania z drogą powiatową S 4427 Międzyrzecze Mazańcowice Komorowice, budowę chodnika w miejscowości Jasienica wzdłuż drogi powiatowej nr (S 2633) Jasienica Strumień (na odcinku od km ,5 w kierunku Rudzicy) remont chodnika w miejscowości Jasienica wzdłuż drogi powiatowej nr S4416 Jasienica Jaworze (na odcinku od drogi powiatowej nr S 4417 Bielsko Cieszyn w kierunku Jaworza). 2. Zadanie, o którym mowa w ust. 1 wykonane zostanie ze środków budżetu Gminy w latach Realizacja zadania określonego w 1 nastąpi zgodnie z przepisami prawa, a w szczególności Prawa Budowlanego Przed przystąpieniem do realizacji zadania określonego w 1 ust. 1, Gmina winna wystąpić do Zarządu Dróg Powiatowych w Bielsku-Białej o uzyskanie zgody na prowadzenie robót w pasie drogowym. 2. Powiat odstępuje od pobierania opłaty z tytułu zajęcia pasa drogowego, ponieważ budowa chodników poprawia bezpieczeństwo pieszych. 3. Po wykonaniu zadania ich odbiór nastąpi komisyjnie przy udziale przedstawiciela Zarządu Dróg Powiatowych w Bielsku-Białej. 4 Porozumienie zawarto w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron.

33 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3128, Porozumienie podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Wójt Gminy WÓJT mgr inż. Janusz Pierzyna Zarząd Powiatu STAROSTA Andrzej Płonka Członek Zarządu Stanisław Pięta 3129 POROZUMIENIE W sprawie kształcenia uczniów klas wielozawodowych w zakresie teoretycznych przedmiotów zawodowych w Centrum Kształcenia Praktycznego w Rudzie Śląskiej, ul. Hallera 6 oraz regulowania należności zawarte w dniu 12 lipca 2006 roku pomiędzy Powiatem Tarnogórskim reprezentowanym przez Zarząd Powiatu w imieniu którego działa Starosta Powiatu Pan Józef Korpak i Wicestarosta Pani Maria Rogocz zwanym dalej Zleceniodawcą, a Miastem Ruda Śląska reprezentowanym przez Prezydenta Miasta Ruda Śląska Pana Andrzeja Stanię zwanym dalej Zleceniobiorcą. Strony porozumienia postanawiają, co następuje: 1 Zleceniobiorca zobowiązuje się do kształcenia w zakresie teoretycznych przedmiotów zawodowych uczniów klas wielozawodowych, skierowanych do Zleceniobiorcy przez Zespół Szkół Specjalnych w Radzionkowie, dla którego organem prowadzącym jest Powiat Tarnogórski. 2 Kształcenie zawodowe uczniów, o którym mowa w 1 odbywać się będzie w Centrum Kształcenia Praktycznego w Rudzie Śląskiej ul. Halera 6, dla którego organem prowadzącym jest Miasto Ruda Śląska Zleceniodawca zobowiązuje się do sfinansowania kosztów kształcenia obliczonego jako iloczyn zgłoszonej liczby uczniów na kursie i kosztu kształcenia jednego ucznia w turnusie 4 tygodniowym, w ustalonej wysokości 205 zł. 2. Wstępną listę osób planowanych do kształcenia w nowym roku szkolnym przedstawi Zespół Szkół Specjalnych w Radzionkowie najpóźniej do dnia 10 września, zaś szczegółową listę wraz z skierowaniami przed rozpoczęciem turnusu. 3. Zmiana ilości uczniów planowanych do kształcenia może nastąpić w drodze pisemnych uzgodnień pomiędzy Centrum Kształcenia praktycznego w rudzie Śląskiej a Zespołem Szkół Specjalnych w Radzionkowie Należność za kształcenie, określona wg zasad zawartych w 3 ust. 1, zostanie przekazana przez Zleceniodawcę po otrzymaniu, wystawionego na Starostwo Powiatowe w Tarnowskich Górach ul. Karłuszowiec 5, Tarnowskie Góry, numer NIP przez działające w imieniu Zleceniobiorcy Centrum Kształcenia Praktycznego w Rudzie Śląskiej rachunku (faktury). 2. Zleceniodawca będzie przekazywał opłaty za każdy kurs, przelewem na konto: ING Bank Śląski w ciągu 21 dni od daty wystawienia faktury. 5 Centrum Kształcenia praktycznego w Rudzie Śląskiej zobowiązane jest każdorazowo, po zakończeniu turnusu, do przekazania Zespołowi Szkół Specjalnych w Radzionkowie wykazu przeszkolonych uczniów wraz z kompletem zaświadczeń Niniejsze porozumienie zostaje zawarte na okres od 1 września 2006 do 31 sierpnia 2007 roku. 2. Zmiany zawartych w Porozumieniu postanowień, w szczególności dotyczące kosztów kształcenia i okresu jego obowiązywania dokonywane będą

34 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3129, 3130 wyłącznie w formie aneksu. 7 W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem stosuje się przepisy Kodeksu Cywilnego. Porozumienie sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. 10 Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania z mocą obowiązującą od 1 września 2006 roku. 8 Wszelkie zmiany postanowień objętych Porozumieniem wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 9 Zleceniodawca Powiat Tarnogórski STAROTA mgr inż. Józef Korpak WICESTAROSTA mgr Maria Rogocz Zleceniobiorca Miasto Ruda Śląska PREZYDENT MIASTA Andrzej Stania 3130 POROZUMIENIE zawarte w dniu 11 sierpnia 2006 r. pomiędzy: Miastem Woźniki reprezentowanym przez: 1. Alojzego Cichowskiego Burmistrza Woźnik zwanym dalej Miastem Woźniki a Powiatem Lublinieckim reprezentowanym przez Zarząd Powiatu w osobach: 1. mgr inż. Joachima Smyła Starosta Lubliniecki 2. inż. Tomasz Panek Wicestarosta Lubliniecki zwany dalej Zarządem Powiatu. 1 Przedmiotem porozumienia jest współpraca przy realizacji zadania pt.,,budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej nr S 2342 ul. Szkolna w Lubszy. 2 Miasto Woźniki zobowiązuje się przekazać Powiatowi Lublinieckiemu w terminie do dnia r. na rachunek nr kwotę zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych 00/100) na zadanie określone w 1 niniejszego porozumienia w formie dotacji. 3 Strony niniejszego porozumienia zgodnie oświadczają, iż rozliczenie dotacji nastąpi po zakończeniu zadania. 4 Porozumienie zawiera się na okres do 15 grudnia Wszelkie zmiany do niniejszego porozumienia wymagają formy pisemnej w postaci aneksu podpisanego przez obie strony. 6 Rozstrzyganie ewentualnych sporów wynikłych na tle niniejszego porozumienia należy do sądu powszechnego właściwego ze względu na siedzibę Miasta Woźniki. 7 Porozumienie sporządzone zostało w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, po 1 egz. dla każdej ze stron oraz 1 dla celów publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Miasto Woźniki BURMISTRZ Alojzy CICHOWSKI Zarząd Powiatu STAROSTA mgr inż. Joachim Smyła

35 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3131, POROZUMIENIE NR WO /06 z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie współdziałania Gminy Skoczów i Powiatu Cieszyńskiego w realizacji zadania Remont odcinka drogi powiatowej S 2614 ul. Mickiewicza w Skoczowie POWIAT CIESZYŃSKI reprezentowany przez Zarząd Powiatu w Cieszynie, w imieniu którego występują: Witold Dzierżawski Starosta Janusz Król i GMINA SKOCZÓW Wicestarosta reprezentowana przez: Jerzego Malika Burmistrza Miasta Skoczowa zawierają porozumienie o następującej treści: 1 1. Strony porozumienia postanawiają wspólnie przygotować dokumentację projektową do realizacji zadania polegającego na remoncie ulicy Mickiewicza w Skoczowie, drogi powiatowej S 2614 na odcinku długości ok. 0,5 km o nawierzchni z kostki kamiennej, od mostu na rzece Błędnica do skrzyżowania z ul. Objazdową. 2. Zakres rzeczowy zadania obejmuje projekt przebudowy nawierzchni brukowej z kostki kamiennej, wzmocnienie podbudowy, wymianę krawężnika, remont chodników, remont urządzeń kanalizacji deszczowej Zakres finansowy całego zadania szacuje się na ,00 zł. 2. Strony porozumienia postanawiają zabezpieczyć w swoich budżetach na 2006 r. kwoty po 7.000,00 zł na prace projektowe. 3. Stroną prowadzącą prace projektowe będzie Gmina Skoczów Powiat Cieszyński przekaże swój udział finansowy w formie dotacji Gminie Skoczów. 2. Udział Powiatu wynosił będzie 50% kosztów wynikających z faktury i protokołu odbioru. 4 Zmiana niniejszego porozumienia może nastąpić wyłącznie za zgodą obu stron wyrażoną w formie pisemnej. 5 W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem zastosowanie mają przepisy Kodeksu Cywilnego. 6 Porozumienie sporządzono w pięciu jednobrzmiących egzemplarzach, tj. 3 egzemplarze dla Powiatu Cieszyńskiego, 2 egzemplarze dla Gminy Skoczów. 7 Powiat Cieszyński przekaże 1 egzemplarz do publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Powiat Cieszyński: STAROSTA Witold Dzierżawski WICESTAROSTA Gmina Skoczów: BURMISTRZA Jerzy Malik Janusz Król 3132 ROZPORZĄDZENIE NR 48/06 Wojewody Śląskiego z dnia 7 września 2006 r. w sprawie wprowadzenia na terenie województwa śląskiego okresowej ochrony jodły pospolitej (Abies alba).

36 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3132, 3133 Na podstawie art. 53 ustawy z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92, poz. 880, z 2005 r. Nr 113, poz. 954 i Nr 130, poz. 1087) zarządza się, co następuje: 1 Wprowadza się na obszarze województwa śląskiego w okresie od 15 października 2006 r. do 15 stycznia 2007 r. ochronę rodzimych, dziko występujących drzewek jodły pospolitej (Abies alba), o wysokości do pięciu metrów. 2 W stosunku do drzewek jodły pospolitej, o których mowa w 1 wprowadza się następujące zakazy: 1) zrywania, niszczenia, uszkadzania, 2) pozyskiwania, zbioru, przetrzymywania, posiadania, preparowania i przetwarzania całych roślin oraz ich części, 3) zbywania, nabywania, oferowania do sprzedaży, wymiany i darowizny roślin żywych, martwych, przetworzonych i spreparowanych, a także ich części i produktów pochodnych, 4) wwożenia z zagranicy i wywożenia poza granicę państwa roślin żywych, martwych, przetworzonych i spreparowanych, a także ich części i produktów pochodnych. 3 Wykonanie rozporządzenia powierza się Wojewódzkiemu Konserwatorowi Przyrody. 4 Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Z up. WOJEWODY ŚLĄSKIEGO Artur WARZOCHA I WICEWOJEWODA 3133 UCHWAŁA NR 251/XXXIX/2006 Rady Gminy Mykanów z dnia 21 lipca 2006 roku w sprawie zmian w Statucie Gminy Mykanów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 1,art. 22 i art. 40 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. z późn. zm.) Rada Gminy uchwala, co następuje: 1 W Statucie Gminy Mykanów Rozdział VIII otrzymuje brzmienie: Tryb pracy Wójta i zasady nawiązywania stosunku pracy z pracownikami w Urzędzie Gminy, 118 otrzymuje brzmienie; 1. Wójt wykonuje: 1) przypisane jemu zadania i kompetencje 2) zadania powierzone o ile ich wykonanie na mocy przepisów obowiązującego prawa należy do niego 3) uprawnienia zwierzchnika wobec pracowników samorządowych i kierowników jednostek organizacyjnych 4) inne zadania określone ustawami i niniejszym statutem. 2. Wójt powołuje Zastępcę wójta. Zastępca sprawuje funkcję wójta w przypadku jego nieobecności lub niemożności pełnienia przez niego obowiązków. 3. Skarbnik i Sekretarz są pracownikami samorządowymi zatrudnionymi na podstawie powołania dokonanego przez Radę Gminy na wniosek Wójta. 4. Pracownikami samorządowymi zatrudnionymi na podstawie mianowania są kierownicy referatów, radca prawny, pracownik zatrudniony na stanowisku ds. kancelaryjnych Rady Gminy oraz pracownik zatrudniony na stanowisku ds. zamówień publicznych. 5. Pozostali pracownicy zatrudnieni są na podstawie umowy o pracę. 2 Traci moc 118 uchwały Rady Gminy Mykanów nr 30/II/2002 z dnia 30 grudnia 2002 r.w sprawie uchwalenia Statutu Gminy Mykanów. 3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia

37 Województwa Œl¹skiego Nr ogłoszenia jej w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego Poz. 3133, 3134 Przewodnicząca Rady Gminy Mykanów Anna Gurtman UCHWAŁA NR LX/1909/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 czerwca 2006 roku w sprawie ustanowienia pomników przyrody w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tych obiektów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 6 ust. 1 pkt 6, art. 40, art. 44 ust. 1 i 2, art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880 z 2004 r. ze zmianami) Rada Miejska uchwala 1 Uznaje się za pomniki przyrody niżej wyszczególnione drzewa na terenie miasta Bielska-Białej: 1. buk zwyczajny odmiana czerwonolistna (Fagus sylvatica atropurpurea) o obwodzie 296 cm przy ul. Chopina 5; 2. dąb szypułkowy (Quercus robur) o obwodzie 410 cm przy ul. Jemiołowej 31 a; 3. dąb szypułkowy (Quercus robur) o obwodzie 393 cm w parku za stadionem piłkarskim przy ul. Jaworzańskiej; 4. dąb szypułkowy (Quercus robur) o obwodzie 350 cm w parku Słowackiego; 5. dąb szypułkowy (Quercus robur) o obwodzie 310 cm w parku Słowackiego; 6. grab pospolity (Carpinus betulus) o obwodzie 286 cm przy ul. Zdrojowej 10; 7. grab pospolity (Carpinus betulus) o obwodzie 283 cm przy ul. Zdrojowej 10; 8. grab pospolity (Carpinus betulus) o obwodzie 233 cm przy placu Lutra; 9. grab pospolity (Carpinus betulus) o obwodzie 225 cm w parku za ratuszem; 10. grab pospolity (Carpinus betulus) o obwodzie 198 cm w północnej części parku, w sąsiedztwie ul.1 Maja; 11. grupa jesionów wyniosłych (Fraxinus excelsior) o obwodach: 420 cm, 352 cm, 280 cm na terenie cmentarza komunalnego przy ul. Karpackiej; 12. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) o obwodzie 419 cm przy ul. Zdrojowej 10; 13. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) o obwodzie 410 cm przy placu Lutra; 14. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) o obwodzie 365 cm przy ul. Chopina 13; 15. jesion wyniosły (Fraxinus excelsior) o obwodzie 300 cm przy ul. Młodzieżowej 7; 16. klon jawor (Acer pseudoplatanus) dwupienny o obwodach: 300 cm, 180 cm przy ul. Młodzieżowej 7; 17. klon jawor (Acer pseudoplatanus) o obwodzie 270 cm przy ul. Zdrojowej 10; 18. klon srebrzysty (Acer saccharinum) o obwodzie 324 cm przy ul. Młodzieżowej 7; 19. lipa srebrzysta (Tilia tomentosa) o obwodzie 343 cm na przy ul. Legionów 21; 20. miłorząb dwuklapowy (Ginkgo biloba) trójpienny o obwodach: 237 cm, 110 cm, 93 cm przy ul. Wyspiańskiego 21; 21. miłorząb dwuklapowy (Ginkgo biloba) o obwodzie 267 cm przy ul. Mickiewicza 24; 22. grupa platanów (Platanus acerifolia) o obwodach: 378 cm, 350 cm, 345 cm, 305 cm, 300 cm, 292 cm w środkowej części parku przy placu Mickiewicza; 23. platan klonolistny (Platanus acerifolia) o obwodzie 490 cm przy ul. Lompy 7,9; 24. platan klonolistny (Platanus acerifolia) o obwodzie 419 cm przy ul. Legionów 21; 25. platan klonolistny (Platanus acerifolia) o obwodzie 400 cm przy placu Lutra; 26. platan klonolistny (Platanus acerifolia) o obwodzie 320 cm w parku przy ul. Partyzantów; 27. platan klonolistny (Platanus acerifolia) o obwodzie 295 cm przy ul. Młodzieżowej 7; 28. wiąz górski (Ulmus glabra) o obwodzie 332 cm koło kortów tenisowych w Cygańskim Lesie. 2 Szczególnym celem ochrony jest zachowanie drzew ze względów przyrodniczych, naukowych, kulturowych oraz krajobrazowych. 3

38 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3134, 3135, 3136 W celu zapewnienia ochrony przedmiotowych pomników przyrody zabrania się: 1. niszczenia, uszkadzania obiektów; 2. uszkadzania i zanieczyszczania gleby w pobliżu obiektów; 3. umieszczania tablic reklamowych. 4 Kto naruszy zakazy wyszczególnione w ( 3 niniejszej uchwały podlega karze aresztu albo grzywny na podstawie art. 127 pkt 2 a) ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. 5 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 6 Uchwała wchodzi w życie 14 dni po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ Wiesław Handzlik 3135 UCHWAŁA NR LXI/1939/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 29 sierpnia 2006 roku w sprawie zmiany uchwały ustanawiającej pomniki przyrody w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tych obiektów Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 6 ust. 1 pkt 9, art. 43, art. 44 ust. 1 i 2, art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880 z 2004 r. ze zmianami) Rada Miejska uchwala 1 Zmienia się brzmienie 4 uchwały nr LX/1909/2006 z dnia 27 czerwca 2006 roku Rady Miejskiej w Bielsku- -Białej na następujące: Nadzór nad ochroną pomników przyrody sprawuje Prezydent Miasta Bielska-Białej. 2 Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3 Uchwała wchodzi w życie 14 dni po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ Wiesław Handzlik 3136 UCHWAŁA NR LX/1910/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 czerwca 2006 roku w sprawie ustanowienia zespołu przyrodniczo-krajobrazowego Gościnna Dolina w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obszaru Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 6 ust. 1 pkt 9, art. 43, art. 44 ust. 1 i 2, art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880 z 2004 r. ze zmianami) Rada Miejska

39 Województwa Œl¹skiego Nr Poz uchwala 1 Ustanawia się zespół przyrodniczo-krajobrazowy o nazwie Gościnna Dolina w Bielsku-Białej, o powierzchni 39,18 ha (w tym powierzchnia leśna 19,18 ha, powierzchnia nieleśna 20 ha). Obszar ten położony jest w południowej części Bielska- -Białej, w Kamienicy, w sąsiedztwie alei Gen. Władysława Andersa oraz ulic Gościnnej i Karbowej. Obszar obejmuje doliny 3 potoków zlokalizowanych u podnóża Beskidu Śląskiego. Są to: potok Kamienicki II, potok Dębowiec oraz potok o nazwie Dopływ od Zieleni Miejskiej. W skład zespołu wchodzą grunty: Skarbu Państwa, gminy Bielsko-Biała oraz grunty prywatne. Z obszaru wyłączono większość dróg, w tym ulice: Gościnną, Falistą, Działową, Daliową, Kowalską i Młodzieżową. Przebieg granic projektowanego zespołu przyrodniczo-krajobrazowego Gościnna Dolina jest następujący: od północy granica biegnie wzdłuż pobocza al. Gen. Andersa, od którego za potokiem Kamienickim II skręca w górę, przecinając zarośla i osiąga krawędź skarpy. Krawędzią skarpy granica dochodzi do wąwozu okresowego cieku wodnego, otacza źródlisko (stawek) i następnie zbiega z powrotem do krawędzi skarpy. Biegnąc wzdłuż ogrodzenia, przecina ul. Kowalską i otaczając niewielki wąwóz poprzez polanę zmierza w kierunku ul. Daliowej. Za ul. Daliową granica przebiega wzdłuż uskoku doliny potoku Dębowiec, pokrywając się z ogrodzeniem na skraju lasu i biegnie w górę potoku, przecinając ul. Gościnną i Falistą. Powyżej ul. Falistej, otaczając skraj kompleksu leśnego, zbiega stromo w dół, przecina potok Dopływ od Zieleni Miejskiej i brzegiem lasu zbiega z powrotem do ul. Gościnnej. Od ul. Gościnnej granica pokrywa się z zalesioną krawędzią doliny potoków Dopływ od Zieleni Miejskiej i Dębowiec, dochodząc do zadrzewień towarzyszących potokowi Kamienickiemu II. Skrajem zadrzewień i ogrodów działkowych granica dochodzi do ul. Gościnnej. Powyżej ul. Gościnnej otacza las, następnie przecina polanę i dochodzi do ul. Falistej, na wysokości której zbiega w kierunku potoku i skrajem zadrzewień osiąga ul. Młodzieżową. Wzdłuż ul. Młodzieżowej granica wznosi się w górę aż do linii pokrywającej się z brzegiem śródpolnego zagajnika olszowego, następnie dochodzi do kompleksu leśnego, po otoczeniu którego osiąga ul. Karbową. Skrajem ul. Karbowej granica dochodzi na wysokość zadrzewionego okresowego lewobrzeżnego dopływu potoku Kamienickiego II i biegnie w jego kierunku, mijając ogrodzenie dochodzi w okolice ul. Młodzieżowej. Dalej w kierunku północnym granica otacza zalesiony wąwóz i dochodzi do drogi w sąsiedztwie budynku gospodarczego. Potem przecina polanę i zbiega do ul. Gościnnej. Za ul. Gościnną granica biegnie wzdłuż ogrodzenia, a następnie ścieżką w sąsiedztwie ul. Działowej. Za ul. Działową granica bie- gnie wzdłuż drogi, od której odbija na krótkim odcinku i dochodzi do prostopadłej ścieżki zbiegającej w dół do potoku, w sąsiedztwie którego znajdują się ogrodzenia posesji. Wzdłuż ogrodzeń granica osiąga ul. Kowalską, którą zbiega w dół i następnie w linii prostej, przebiegając w sąsiedztwie obiektu handlowego dochodzi do al. Gen. Andersa. 2 Szczególnym celem jest ochrona terenu o dużych wartościach przyrodniczych, krajobrazowych. 3 Na terenie zespołu przyrodniczo-krajobrazowego określonego w 1 zabrania się: 1. niszczenia, uszkadzania lub przekształcania obszaru; 2. wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac związanych z budową, odbudową, utrzymywaniem, remontem lub naprawą urządzeń wodnych; 3. uszkadzania i zanieczyszczania gleby; 4. dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli zmiany te nie służą ochronie przyrody albo racjonalnej gospodarce leśnej i wodnej; 5. likwidowania małych zbiorników wodnych oraz obszarów wodno-błotnych; 6. wylewania gnojowicy, z wyjątkiem nawożenia własnych gruntów rolnych; 7. zmiany sposobu użytkowania ziemi; 8. wydobywania do celów gospodarczych skał; 9. umyślnego zabijania dziko występujących zwierząt, niszczenia nor, legowisk zwierzęcych, z wyjątkiem wykonywania czynności związanych z racjonalną gospodarką leśną i łowiecką; 10. umieszczania tablic reklamowych. 4 Kto naruszy zakazy wyszczególnione w ( 3 niniejszej uchwały podlega karze aresztu albo grzywny na podstawie art. 127 pkt 2 d) ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. 5 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 6 Uchwała wchodzi w życie 14 dni po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ Wiesław Handzlik

40 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3137, UCHWAŁA NR LXI/1941/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 29 sierpnia 2006 roku w sprawie zmiany uchwały ustanawiającej zespół przyrodniczo-krajobrazowy Gościnna Dolina w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obszaru Na podstawie art. 18 ust 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 6 ust. 1 pkt 9, art. 43, art. 44 ust. 1 i 2, art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880 z 2004 r. ze zmianami) Rada Miejska uchwala 1 Zmienia się brzmienie 4 uchwały nr LX/1910/2006 z dnia 27 czerwca 2006 roku Rady Miejskiej w Bielsku- -Białej na następujące: Nadzór nad ochroną zespołu przyrodniczo-krajobrazowego Gościnna Dolina w Bielsku-Białej sprawuje Prezydent Miasta Bielska-Białej. 2 Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3 Uchwała wchodzi w życie 14 dni po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ Wiesław Handzlik 3138 UCHWAŁA NR LX/1911/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 27 czerwca 2006 roku w sprawie ustanowienia użytku ekologicznego o nazwie Żabiniec w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obszaru Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 6 ust. 1 pkt 8, art. 42, art. 44 ust. 1 i 2, art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880 z 2004 r. ze zmianami) Rada Miejska uchwala 1 Ustanawia się użytek ekologiczny o nazwie Żabiniec w Bielsku-Białej Mikuszowicach Krakowskich, o powierzchni 0,7986 ha. Obszar ten obejmuje zadrzewione otoczenie ujściowego fragmentu cieku wodnego, mającego początek w okolicy ul. Mazowieckiej, przepływającego pod ul. Żywiecką i następnie na wysokości ul. Przędzalniczej wpadającego do rzeki Białej. Cała powierzchnia użytku ekologicznego mieści się w granicach działki ewidencyjnej nr 96/10, która jest własnością gminy Bielsko-Biała. Przebieg granic jest następujący: od północy skrajem ul. Przędzalniczej, dochodząc do wału ziemnego, następnie wzdłuż wału w kierunku południowo-wschodnim, na wysokości słupa linii elektroenergetycznej dochodzi do ogrodzenia stacji energetycznej Mikuszowice, dalej wzdłuż ogrodzenia granica dochodzi do ul. Ks. Kusia. 2 Szczególnym celem ochrony jest zachowanie miejsca

41 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3138, 3139 masowego rozrodu płazów. 3 Na terenie użytku ekologicznego określonego w 1 zabrania się: 1. niszczenia, uszkadzania lub przekształcania obszaru; 2. wykonywania prac ziemnych trwale zniekształcających rzeźbę terenu, z wyjątkiem prac związanych z zabezpieczeniem przeciwpowodziowym albo budową, odbudową, utrzymywaniem, remontem lub naprawą urządzeń wodnych; 3. uszkadzania i zanieczyszczania gleby; 4. dokonywania zmian stosunków wodnych, jeżeli zmiany te nie służą ochronie przyrody; 5. likwidowania, zasypywania i przekształcania naturalnych zbiorników wodnych oraz obszarów wodno-błotnych; 6. wylewania gnojowicy; 7. umyślnego zabijania dziko występujących zwierząt, niszczenia ikry; 8. zbioru, niszczenia i uszkadzania roślin; 9. umieszczania tablic reklamowych. 4 Kto naruszy zakazy wyszczególnione w 3 niniejszej uchwały podlega karze aresztu albo grzywny na podstawie art. 127 pkt 2 c) ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. 5 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 6 Uchwała wchodzi w życie 14 dni po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ Wiesław Handzlik 3139 UCHWAŁA NR LXI/1940/2006 Rady Miejskiej w Bielsku-Białej z dnia 29 sierpnia 2006 roku w sprawie zmiany uchwały ustanawiającej użytek ekologiczny o nazwie Żabiniec w Bielsku-Białej i wprowadzenia zakazów właściwych dla tego obszaru Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. nr 142, poz z 2001 r. ze zmianami) oraz art. 6 ust. 1 pkt 9, art. 43, art. 44 ust. 1 i 2, art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. nr 92, poz. 880 z 2004 r. ze zmianami) Rada Miejska uchwala 1 Zmienia się brzmienie 4 uchwały nr LX/1911/2006 z dnia 27 czerwca 2006 roku Rady Miejskiej w Bielsku- -Białej na następujące: Nadzór nad ochroną użytku ekologicznego Żabiniec w Bielsku-Białej sprawuje Prezydent Miasta Bielska- -Białej. 2 Wykonanie niniejszej uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Bielska-Białej. 3 Uchwała wchodzi w życie 14 dni po ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ Wiesław Handzlik

42 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3140, UCHWAŁA NR VII/12/2006 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 27 lipca 2006 r. w sprawie: nadania statutu Urzędowi Miejskiemu w Bieruniu Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 2 i art. 41 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. Nr 142, poz z 2001 r. z późniejszymi zmianami), w związku z art. 238 ust. 3 oraz art. 21 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z późniejszymi zmianami) Rada Miejska w Bieruniu postanawia: 1. Nadać statut Urzędowi Miejskiemu w Bieruniu w brzmieniu stanowiącym zał. Nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierzyć Burmistrzowi Miasta. 3. Uchwała wchodzi wżycie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ w BIERUNIU 3. Kierownikiem Urzędu jest Burmistrz Miasta Bieruń. 2 Przedmiotem działalności Urzędu jest świadczenie pomocy Burmistrzowi Miasta Bierunia w zakresie realizacji uchwał Rady Miejskiej w Bieruniu i zadań gminy Bieruń określonych w przepisach prawa. 3 Organizację i zasady funkcjonowania Urzędu określa regulamin organizacyjny nadany przez Burmistrza Miasta Bierunia w drodze zarządzenia. 4 Urząd Miejski jest jednostką budżetową i prowadzi gospodarkę finansową według zasad określonych dla jednostek budżetowych. 5 inż. JAN WIECZOREK Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr VII/12/2006 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia r. Statut Urzędu Miejskiego w Bieruniu 1 1. Urząd Miejski w Bieruniu zwany dalej Urzędem działa na podstawie statutu Miasta Bieruń oraz w oparciu o powszechnie obowiązujące przepisy prawa. 2. Siedzibą i obszarem działania Urzędu jest Miasto Bieruń UCHWAŁA NR 32/XXIX/2006 Rady Gminy Boronów z dnia 25 lipca 2006 r. 1. W imieniu Urzędu, wszelkie czynności z zakresu prawa pracy w stosunku do pracowników w nim zatrudnionych wykonuje Burmistrz Miasta. 2. Organizację i porządek w procesie pracy oraz związane z tym prawa i obowiązki pracodawcy i pracowników określa Regulamin Pracy. 6 Zmiany statutu Urzędu wymagają Uchwały Rady Miejskiej w Bieruniu. PRZEWODNICZĄCY RADY MIEJSKIEJ w BIERUNIU inż. JAN WIECZOREK w sprawie określenia zasad wyłapywania bezdomnych zwierząt na terenie Gminy Boronów

43 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 i art. 42 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm.) oraz na podstawie art. 11 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz. U. z 2003 r. Nr 106, poz z późn. zm.) po uzgodnieniu z Powiatowym Lekarzem Weterynarii w Lublińcu i po zasięgnięciu opinii Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Polsce Koło w Lublińcu Rada Gminy Boronów uchwala co następuje: 1 Uchwała reguluje zasady wyłapywania zwierząt, które uciekły, zabłąkały się lub zostały porzucone przez człowieka, zwanych dalej w uchwale zwierzętami bezdomnymi z wyłączeniem zwierząt gospodarskich. 2 Wyłapywanie, przewiezienie i umieszczenie zwierząt bezdomnych w schronisku będzie realizowane przez wyspecjalizowanego przedsiębiorcę spełniającego wymogi ustawy o ochronie zwierząt, z którym Wójt zawrze stosowną umowę. 3 Wyłapywanie zwierząt ma charakter okresowy. 4 Bezdomne zwierzęta po wyłapaniu zostaną niezwłocznie przewiezione do schroniska określonego w umowie z przedsiębiorcą wyłapującym zwierzęta Używane przy wyłapywaniu zwierząt bezdomnych urządzenia i środki nie mogą stwarzać zagrożenia dla ich życia i zdrowia ani zadawać im cierpienia. 2. Przy wyłapywaniu i sprawowaniu opieki na d bezdomnymi zwierzętami zapewniona będzie pomoc lekarsko-weterynaryjna. 3. Środki transportowe do przewozu zwierząt bezdomnych muszą spełniać warunki, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt Informacja o planowanym wyłapywaniu bezdomnych zwierząt będzie podawana do publicznej wiadomości, w sposób zwyczajowo przyjęty, co najmniej 21 dni przed terminem wyłapywania. 2. Informacja zawierać będzie: 1) termin wyłapywania bezdomnych zwierząt, 2) granice terenu, na którym odbywać się będzie wyłapywanie, 3) adres schroniska, gdzie umieszczane będą zwierzęta, 4) nazwę z danymi teleadresowymi przedsiębiorcy dokonującego wyłapywania zwierząt bezdomnych. 7 Koszt wyłapania zwierzęcia ponosić będzie jego właściciel. 8 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy Boronów. 9 Traci moc uchwała Nr 13/XXI/2000 Rady Gminy w Boronowie w sprawie ustalenia zasad opieki nad zwierzętami bezdomnymi oraz warunków ich wyłapywania na terenie Gminy Boronów. 10 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego PRZEWODNICZĄCY Rady Gminy w Boronowie inż. Alojzy Moj Wydział Prawny i Nadzoru Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach informuje, że Wojewoda Śląski rozstrzygnięciem nadzorczym Nr PN-N /487/R/06 z dnia 30 sierpnia 2006 r. stwierdził nieważność uchwały Nr 32/XXIX/2006 Rady Gminy Boronów z dnia 25 lipca 2006 r. w sprawie określenia zasad wyłapywania bezdomnych zwierząt na terenie Gminy Boronów w części określonej w: 1 uchwały jako niezgodnej z art. 4 pkt 16 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 r. Nr 106, poz z poźn. zm.) 2 jako niezgodnej z przepisem 5 Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 sierpnia 1998 r. w sprawie zasad i warunków i warunków wyłapywania bezdomnych zwierząt (Dz. U. 1998, Nr 116, poz. 753) 5 ust. 1 jako niezgodny z 7 rozporządzenia 6 ust. 1 jako niezgodny z 3 rozporządzenia

44 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3142, UCHWAŁA NR LX/1164/06 Rady Miejskiej w Dąbrowie Górniczej z dnia 30 sierpnia 2006 roku w sprawie: zmian do Uchwały Nr XLIX/948/05 Rady Miejskiej Dąbrowy Górniczej z dnia 30 listopada 2005 roku w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków Działając na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm.), w związku z art. 81 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz z późn. zm.), na wniosek grupy radnych Rada Miejska w Dąbrowie Górniczej uchwala: 1 Wprowadzić zmiany do Uchwały Nr XLIX/948/05 Rady Miejskiej Dąbrowy Górniczej z dnia 30 listopada 2005 roku w sprawie zasad udzielania dotacji na prace konserwatorskie, restauratorskie lub roboty budowlane przy zabytkach wpisanych do rejestru zabytków polegające na wprowadzeniu w Rozdziale II. Tryb postępowania o udzielenie dotacji w 6, po słowach: w terminie do 15 marca 2006 r. za prace wykonane i planowane do wykonania w roku 2006 następujących słów: i do 20 października 2006 r. za prace planowane do wykonania w roku Pozostałe zapisy pozostają bez zmian. 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Dąbrowy Górniczej. 3 Uchwała wchodzi w życie po 14 dniach od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Miejskiej w Dąbrowie Górniczej Robert Koćma 3143 UCHWAŁA NR L/297/2006 Rady Gminy Goczałkowice-Zdrój z dnia 11 lipca 2006 r. w sprawie: zmiany Statutu Ośrodka Pomocy Społecznej w Goczałkowicach-Zdroju Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 2, art. 41 ust. 1, art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm.), art. 20 w związku z art. 238 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z późn. zm.) w związku z art. 110 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) Rada Gminy uchwala: 1 W Statucie Ośrodka Pomocy Społecznej w Goczałkowicach-Zdroju stanowiącym załącznik do Uchwały nr XXXI/190/2005 Rady Gminy Goczałkowice-Zdrój z dnia r. w sprawie nadania Statutu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Goczałkowicach-Zdroju dokonać następujących zmian: 1. w 1 tiret czwarty otrzymuje brzmienie: ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249, poz z późn. zm.), 2. w 1 tiret piąty otrzymuje brzmienie: ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej (Dz. U. Nr 86, poz. 732 z późn. zm.), 3. w 2 otrzymuje brzmienie: 1. Ośrodek jest jednostką organizacyjną Gminy.

45 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3143, Terenem działania jest obszar administracyjny Gminy Goczałkowice-Zdrój. 3. Siedziba Ośrodka jest budynek przy ul. Szkolnej nr 11 w Goczałkowicach-Zdroju. 4. Ośrodek jest jednostką budżetową i działa na zasadach określonych w ustawie o finansach publicznych oraz przepisach wykonawczych wydanych na podstawie tej ustawy. 4. w 4 dodać ustęp 5 w brzmieniu: 5. Ośrodek realizuje zadania w zakresie postępowania wobec dłużników alimentacyjnych oraz ustalania, przyznawania i wypłacania zaliczek alimentacyjnych. 2 Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy i Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej. 3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY inż. Krzysztof Kleczka 3144 UCHWAŁA NR L/298/2006 Rady Gminy Goczałkowice-Zdrój z dnia 11 lipca 2006 r. zmieniająca uchwalę w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i ustalania odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze, z wyłączeniem specjalistycznych, usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwalniania od opłat, jak również trybu ich pobierania Na podstawie art. 7 ust. 1 pkt 6, art. 18 ust 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust 1, art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz z późn. zm.) art. 17 ust. 1 pkt 11, art. 36 pkt 2 lit. l i m, art. 50 ust. 6, art. 96 ust 2, 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64 poz. 539 z późn. zm. ) na wniosek Kierownika Rada Gminy uchwala: 1 W uchwale Nr XXX/179/2005 Rady Gminy w Goczałkowicach-Zdroju z dnia r. w sprawie: szczegółowych warunków przyznawania i ustalania odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze, z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi oraz szczegółowych warunków częściowego lub całkowitego zwalniania od opłat, jak również trybu ich pobierania dokonać następującej zmiany: 1) 4 otrzymuje brzmienie: 4 1. Osobom, których dochód na osobę w rodzinie nie przekracza kryterium dochodowego określonego w art. 8 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze świadczone są nieodpłatnie. 2. Osoby, których dochód przekracza kryterium, o którym mowa w ust. 1 zwracają wydatki na zasadach określonych w Tabeli odpłatności stanowiącej załącznik do mniejszej uchwały. 3. Koszt 1 godziny usługi wynosi 4 zł. 4. Osoby wnoszące opłatę za usługi opiekuńcze lub specjalistyczne usługi opiekuńcze można zwolnić, na ich własny wniosek lub na wniosek pracownika socjalnego, częściowo lub całkowicie z tej opłaty, w szczególności jeżeli: 1) wnoszą opłatę za pobyt członka rodziny w domu pomocy społecznej lub placówce opiekuńczo- -wychowawczej, 2) z usług opiekuńczych lub specjalistycznych usług opiekuńczych korzysta co najmniej dwóch członków rodziny, 3) poniosły straty w wyniku zdarzenia losowego, klęski żywiołowej lub ekologicznej, 4) zaistnieją inne szczególne okoliczności. 2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi i Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej. 3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY inż. Krzysztof Kleczka

46 Województwa Œl¹skiego Nr Poz UCHWAŁA NR XXXIV/300/06 Rady Gminy Hażlach z dnia 19 kwietnia 2006 roku w sprawie: uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Hażlachu Na podstawie art. 40 ust. 2 pkt 2, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz ze zm.) w związku z art. 110 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 ze zm.) Rada Gminy Hażlach uchwala: 1 Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Hażlachu nadać statut stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. 2 Traci moc uchwala nr XXII/270/01 Rady Gminy w Hażlachu z dnia 8 marca 2001 r. w sprawie nadania statutu Gminnemu Ośrodkowi Pomocy Społecznej w Hażlachu. 3 Wykonanie uchwały powierzyć Wójtowi Gminy Hażlach. 4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY mgr inż. Karol Czempiel Załącznik do Uchwały Nr XXXIV/300/06 Rady Gminy Hażlach z dnia r. Statut Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Hażlachu Dział I Przepisy ogólne 1 1. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Hażlachu, zwany dalej GOPS, jest samodzielną jednostką organizacyjną Gminy Hażlach, działającą jako wyodrębniona jednostka budżetowa Gminy Hażlach. 2. GOPS realizuje zadania: 1) Gminy Hażlach w zakresie pomocy społecznej, stanowiące zadania własne oraz zlecone, nałożone ustawami albo wykonywane na podstawie porozumień zawartych z organami administracji rządowej, 2) na podstawie porozumień z jednostkami samorządu terytorialnego lub innymi podmiotami, 3) inne zadania Gminy Hażlach określone jako zadania GOPS w niniejszym Statucie lub wynikające z przepisów prawa Siedzibą GOPS jest budynek Gminy w Hażlachu przy ulicy Głównej Terenem działalności GOPS jest obszar administracyjny Gminy Hażlach, tj. miejscowości Hażlach, Zamarski, Brzezówka, Pogwizdów, Kończyce Wielkie i Rudnik. Dział II Cele i zadania GOPS 3 Celem działalności GOPS jest: 1) zaspokajanie niezbędnych potrzeb życiowych osób i rodzin uprawnionych do korzystania ze świadczeń pomocy społecznej raz umożliwienie im bytowania w warunkach odpowiadających godności człowieka, 2) doprowadzenie do możliwie pełnego usamodzielnienia osób i rodzin, o których mowa w pkt 1 oraz doprowadzenie do integracji osób i rodzin ze środowiskiem, 3) umożliwienie osobom i rodzinom przezwyciężenia trudnych sytuacji życiowych, których nie są w stanie pokonać, wykorzystując własne środki, możliwości i uprawnienia oraz zapobieganie powstawaniu takich sytuacji. 4

47 Województwa Œl¹skiego Nr Poz GOPS działa na podstawie obowiązujących przepisów prawa, a w szczególności: 1) ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2004 r., Nr 64, poz. 593 ze zmianami), zwanej dalej ustawą o pomocy społecznej, 2) ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tekst jedn.: Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz ze zmianami), 3) ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz ze zmianami), 4) ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r., Nr 249, poz ze zmianami), 5) ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (tekst jednolity Dz. U. z 2002 r., Nr 76, poz. 694 ze zmianami), 6) ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. Z 2003 r. Nr 228 poz ze zmianami), 7) ustawy z dnia 22 kwietnia 2005 r. o postępowaniu wobec dłużników alimentacyjnych oraz zaliczce alimentacyjnej (Dz. U. z 2005 r. Nr 86, poz. 732 ze zmianami), 8) niniejszego Statutu, 9) innych przepisów dotyczących placówek pomocy społecznej i jednostek budżetowych. 5 Zadania GOPS obejmują: 1) tworzenie warunków organizacyjnych funkcjonowania pomocy społecznej, 2) analizę i ocenę zjawisk rodzących zapotrzebowanie na świadczenia pomocy społecznej, 3) pracę socjalną rozumianą jako działalność zawodową mającą na celu udzielenie pomocy osobom i rodzinom we wzmocnieniu lub odzyskaniu zdolności do funkcjonowania w społeczeństwie oraz tworzenie warunków sprzyjających temu celowi, 4) zaspokajanie niezbędnych potrzeb życiowych osób i rodzin w szczególności poprzez: a) świadczenie usług przewidzianych ustawą o pomocy społecznej oraz innymi przepisami, b) przyznawanie i wypłacanie świadczeń przewidzianych ustawą o pomocy społecznej oraz innymi przepisami, 5) współdziałanie z grupami i społecznościami lokalnymi, mające na celu rozwijanie w nich zdolności do samodzielnego rozwiązywania własnych problemów, 6) organizowanie różnorodnych form pomocy, a także udział w rozwijaniu infrastruktury odpowiadającej zmieniającym się potrzebom społecznym, 7) właściwą organizację pracy dla realizacji zadań oraz nadzór w zakresie gospodarowania przydzielonymi środkami publicznymi pod względem legalności, gospodarności i celowości, 8) inspirowanie i podejmowanie działań zapobiegających konieczności korzystania przez osoby i rodziny ze świadczeń pomocy społecznej. 6 W ramach zadań statutowych GOPS realizuje zadania wynikające z ustawy o pomocy społecznej w zakresie: 1) zadań własnych gminy o charakterze obowiązkowym, do których w szczególności należy: a) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych, b) przyznawanie i wypłacanie zasiłków okresowych, c) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych na pokrycie wydatków powstałych w wyniku zdarzenia losowego, d) podejmowanie innych zadań z zakresu pomocy społecznej wynikających z rozeznanych potrzeb gminy, w tym tworzenie i realizacja programów osłonowych, e) udzielanie schronienia, zapewnienie posiłku oraz niezbędnego ubrania osobom tego pozbawionym, f) przyznanie i wypłacanie zasiłków celowych na pokrycie wydatków na świadczenia zdrowotne osobom bezdomnym oraz innym osobom nie mającym dochodu i możliwości uzyskania świadczeń na podstawie przepisów o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia, g) przyznawanie zasiłków celowych w formie biletu kredytowanego, h) opłacanie składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe za osobę, która zrezygnuje z zatrudnienia w związku z koniecznością sprawowania bezpośredniej, osobistej opieki nad długotrwale lub ciężko chorym członkiem rodziny oraz wspólnie niezamieszkującymi matką, ojcem lub rodzeństwem, i) praca socjalna, j) organizowanie i świadczenie usług opiekuńczych, w tym specjalistycznych, w miejscu zamieszkania, z wyłączeniem specjalistycznych usług opiekuńczych dla osób z zaburzeniami psychicznymi, k) prowadzenie i zapewnianie miejsc w placówkach opiekuńczo-wychowawczych wsparcia dziennego lub mieszkaniach chronionych, l) dożywianie dzieci, m) sprawianie pogrzebu, w tym osobom bezdomnym, n) kierowanie do domu pomocy społecznej i ponoszenie odpłatności za pobyt mieszkańca gminy w tym domu, o) sporządzanie sprawozdawczości oraz przekazywanie jej właściwym organom, również w

48 Województwa Œl¹skiego Nr Poz wersji elektronicznej, z zastosowaniem systemu informatycznego, 2) zadań własnych gminy, do których w szczególności należy: a) przyznawanie i wypłacanie zasiłków specjalnych celowych b) przyznawanie i wypłacanie pomocy na ekonomiczne usamodzielnienie w formie zasiłków, pożyczek oraz pomocy w naturze, c) zapewnienie miejsc w domach pomocy społecznej i ośrodkach wsparcia o zasięgu gminnym oraz kierowanie do innych osób wymagających opieki, d) podejmowanie innych zadań z zakresu pomocy społecznej wynikających z rozeznanych potrzeb gminy, w tym tworzenie i realizacja programów osłonowych, e) współpraca z powiatowym urzędem pracy w zakresie upowszechniania ofert pracy oraz informacji o wolnych miejscach pracy, upowszechniania informacji o usługach poradnictwa zawodowego i o szkoleniach, 3) zadań zleconych z zakresu administracji rządowej realizowanych przez gminę, do których w szczególności należy: a) przyznawanie i wypłacanie zasiłków stałych, b) opłacanie składek na ubezpieczenie zdrowotne określonych w przepisach o powszechnym ubezpieczeniu w Narodowym Funduszu Zdrowia, c) organizowanie i świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych w miejscu zamieszkania dla osób z zaburzeniami psychicznymi, d) przyznawanie i wypłacanie zasiłków celowych na pokrycie wydatków związanych z klęską żywiołową lub ekologiczną, e) prowadzenie i rozwój infrastruktury środowiskowych domów samopomocy dla osób z zaburzeniami psychicznymi, f) realizacja zadań wynikających z rządowych programów pomocy społecznej, mających na celu ochronę poziomu życia osób, rodzin i grup społecznych oraz rozwój specjalistycznego wsparcia. 7 Do zadań GOPS należy ponadto wykonywanie innych zadań Gminy Hażlach z zakresu pomocy społecznej, na zasadach określonych w porozumieniach zawartych przez Gminę Hażlach z organami administracji rządowej lub innymi podmiotami. 8 GOPS współdziała z prowadzącymi na terenie Gminy Hażlach działalność organizacjami społecznymi, kościołami, związkami wyznaniowymi, fundacjami, stowarzyszeniami, pracodawcami oraz osobami fizycznymi i prawnymi, w celu realizacji zadań z zakresu pomocy społecznej. Dział III Organizacja i zarządzanie GOPS 9 1. Gminnym Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Hażlachu kieruje i reprezentuje go na zewnątrz Kierownik GOPS, który jest zatrudniany przez Wójta Gminy Hażlach. 2. Kierownik GOPS wydaje zarządzenia, instrukcje, polecenia służbowe oraz wprowadza regulaminy dotyczące funkcjonowania GOPS. 3. Kierownik GOPS wykonuje czynności pracodawcy w stosunku do osób zatrudnionych w GOPS. 4. Kierownik GOPS jest umocowany w ramach zwykłego zarządu do składania oświadczeń woli i dokonywania czynności prawnych związanych z funkcjonowaniem GOPS, mających na celu realizację zadań statutowych lub ustawowych GOPS, a także do występowania i prowadzenia w imieniu Gminy Hażlach spraw przed sądami w charakterze strony, wnioskodawcy, uczestnika postępowania na podstawie odrębnych pełnomocnictw. 5. Kierownik GOPS wydaje decyzje administracyjne na podstawie upoważnienia udzielonego przez Wójta Gminy Hażlach. 6. Kierownik GOPS jest upoważniony do umarzania, w sytuacjach przewidzianych w ustawie o pomocy społecznej, należności wynikających z umów pożyczki na ekonomiczne usamodzielnienie Funkcjonowanie GOPS opiera się na zasadach jednoosobowego kierownictwa, służbowego podporządkowania, podziału czynności i indywidualnej odpowiedzialności za wykonywanie powierzonych zadań. 1. Kierownik GOPS określa w Regulaminie organizacyjnym strukturę organizacyjną GOPS z uwzględnieniem podziału na wewnętrzne komórki organizacyjne i określa ich szczegółowy zakres działania. 2. Regulamin organizacyjny wydawany jest w drodze zarządzenia Kierownika. Dział IV Gospodarka finansowa GOPS 11

49 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3145, 3146, GOPS jest jednostką budżetową Gminy Hażlach, i prowadzi swoją działalność zgodnie z zasadami określonymi w ustawach, o których mowa w 4 pkt 4 i 5, pokrywa swoje wydatki bezpośrednio z budżetu Gminy Hażlach i odprowadza uzyskane dochody na rachunek dochodów budżetu Gminy Hażlach. 2. GOPS posiada wyodrębniony rachunek bankowy. 3. Podstawą gospodarki finansowej GOPS jest roczny plan rzeczowo-finansowy, opracowywany przez Kierownika GOPS, zatwierdzany przez Wójta Gminy oraz uchwałą budżetową Rady Gminy Hażlach. 4. Finansowanie zadań GOPS następuje: 1) ze środków własnych Gminy, 2) z dotacji celowych z budżetu państwa, 3) z innych prawem dopuszczalnych źródeł. Dział V Postanowienia końcowe Statut GOPS zatwierdzany jest uchwałą Rady Gminy Hażlach. 2. Wszelkie zmiany w statucie wymagają uchwały Rady Gminy Hażlach. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY mgr inż. Karol Czempiel 3146 UCHWAŁA NR 280/XLV/2006 Rady Gminy w Janowie z dnia 29 sierpnia 2006 roku w sprawie zmiany Uchwały Nr 197/XXXIII/2005 Rady Gminy w Janowie w sprawie uchwalenia Statutu Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Janowie Na podstawie art. 17 ust. 1 pkt 18 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. Nr 64, poz. 593 z późn. zm.) oraz art. 13 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 roku o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych aktów prawnych (Dz. U. Nr 62, poz. 718 z późn. zm.) Rada Gminy w Janowie uchwala: 1 W Statucie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Janowie uchwalonego Uchwałą Nr 197/XXXIII/ 2005 Rady Gminy w Janowie z dnia 29 kwietnia 2005 roku dodać w 9 punkt f w brzmieniu: pracownik ds. świadczeń rodzinnych 1 etat. 2 Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy Janów. 3 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Przewodniczący Rady Gminy Janów Sławomir Krzyształowski 3147 UCHWAŁA NR XXXVII/16/202/2006 Rady Gminy Kobiór z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu Gminy Kobiór Na podstawie art. 21 ust. 1 pkt 2, ust. 2 i ust. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (tj. Dz. U. Nr 31 z 2005 r. poz. 266

50 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3147, 3148 ze zmianami) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 o samorządzie gminny (tj. Dz. U. Nr 142 poz ze zmianami) Rada Gminy uchwala 1 Wprowadza się zmianę do załącznika nr 1 uchwały Rady Gminy Kobiór nr XXXVI/6/204/2002 z dnia 12 czerwca 2001 w którym pkt 7: Kryteria oddawania w najem lokali o powierzchni przekraczającej 80,0m 2, otrzymuje brzmienie: Lokale o powierzchni użytkowej przekraczającej 80,0m 2 mogą być oddane w najem za zapłatą czynszu wolnego, przy czym najemcę należy wyłonić w drodze przetargu. Przepisu powyższego nie stosuje się w razie oddania lokalu w najem rodzinie powyżej 5 osób, w drodze zamiany lokalu pomiędzy najemcami. Należy dążyć (w przypadku istnienia takiej możliwości) do podziału takich mieszkań na dwa samodzielne lokale. Decyzję o podziale lokalu o powierzchni powyżej 80m 2 uchwala Rada Gminy w Wieloletnim Programie Gospo- darowania Mieszkaniowym Zasobem Gminy, po stwierdzeniu technicznej możliwości takiego podziału. Lokatorzy najemcy, w przypadku nie wyrażenia zgody na pomniejszenie dotychczas zajmowanego lokalu podlegają czynszowi wolnemu określonemu na poziomie minimum 2- krotnie wyższym od dotychczas obowiązującego, płatnego po okresie 6 miesięcy wypowiedzenia umowy najmu. 2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi. 3 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. 4 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia PRZEWODNICZĄCY RADY Joachim Ryguła 3148 UCHWAŁA NR XXXVII/17/203/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie Regulaminu odprowadzania ścieków Na podstawie art. 19 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72 poz. 747 z późn. zm.) oraz art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz z późn. zm.): Rada Gminy uchwala Rozdział I Postanowienia ogólne 1 1. Wprowadza się Regulamin odprowadzania ścieków zwany w dalszej części regulaminem. 2. Regulamin dotyczy zbiorowego odprowadzania ścieków realizujących za pomocą urządzeń kanalizacyjnych na terenie Gminy Kobiór. 3. Ilekroć w niniejszym regulaminie używa się określeń: a) ustawa należy przez to rozumieć ustawę z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i odprowadzaniu ścieków (Dz. U. nr 72 poz. 747 z późn. zm.), b) umowa należy przez to rozumieć umowę o odprowadzanie ścieków zawartą w formie pisemnej, o której mowa w art. 6 ustawy wym. pod lit. a), c) odbiorca należy przez to rozumieć podmiot korzystający z usług w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków na podstawie pisemnie zawartej z Przedsiębiorstwem umowy, o której mowa w pkt b), d) osoba korzystająca z lokalu osoba wskazana w art. 2 pkt 3a) ustawy wym. pod lit. a), e) przedsiębiorstwo przedsiębiorstwo kanalizacyjne prowadzące działalność w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków, f) urządzenie pomiarowe przyrząd pomiaro-

51 Województwa Œl¹skiego Nr Poz wy mierzący ilość odprowadzanych ścieków, znajdujący się na przyłączu kanalizacyjnym, Rozdział II Minimalny poziom usług świadczonych przez przedsiębiorstwo w zakresie odbioru ścieków 2 1. Przedsiębiorstwo zapewnia następujący minimalny poziom usług w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków poprzez sieć kanalizacyjną: a) odbiór ścieków o stanie i składzie umożliwiającym spełnienie wymagań jakościowych zgodnie z uzyskanym pozwoleniem wodno-prawnym wydanym na podstawie odrębnych przepisów, b) odbiór ścieków w sposób ciągły i niezawodny, w ilości określonej w warunkach przyłączenia do sieci, c) niezbędne naprawy urządzeń kanalizacyjnych i przyłączy będących w jego posiadaniu, za wyjątkiem usuwania uszkodzeń powstałych z winy odbiorcy, d) niezwłoczne powiadomienie o przerwach w odbiorze ścieków, e) szybką reakcję na pisemne reklamacje odbiorców usług. 2. Dopuszczalne zanieczyszczenia ścieków przemysłowych oraz warunki ich wprowadzania do urządzeń kanalizacyjnych reguluje Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 20 lipca 2002 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz. U. Nr 129, poz. 1108). 3. Wysokość dopuszczalnych wskaźników zanieczyszczeń w ściekach reguluje umowa zawarta pomiędzy Przedsiębiorstwem i Odbiorcą. 4. Przedsiębiorstwo ma prawo do przeprowadzenia bieżącej kontroli ilości i jakości odprowadzanych ścieków oraz kontroli przestrzegania umownych ustaleń dotyczących technicznych warunków przyłączenia do sieci kanalizacyjnej Odbiorca usług powinien korzystać z sieci kanalizacyjnej i używać jej zgodnie z przeznaczeniem oraz warunkami wynikającymi z zawartej umowy. 2. Odbiorca jest zobowiązany do korzystania z usług przedsiębiorstwa w sposób nie powodujący pogorszenia jakości usług świadczonych przez Przedsiębiorstwo, a w szczególności do: a) utrzymania instalacji kanalizacyjnych w stanie technicznym umożliwiającym jej właściwe funkcjonowanie b) niedokonywania zmian bez uzgodnień z Przedsiębiorstwem, uzyskanych warunków technicznych przyłączenia do sieci kanalizacyjnej, c) utrzymywania przyłącza w stanie nie powodującym pogorszenia warunków eksploatacji sieci, w przypadku, gdy przyłącze kanalizacyjne nie znajdują się w posiadaniu Przedsiębiorstwa, d) natychmiastowego powiadamiania Przedsiębiorstwa o wszelkich stwierdzonych uszkodzeniach urządzenia pomiarowego (w tym o zerwaniu plomby) oraz o zmianach technicznych w instalacji wewnętrznej, które mogą mieć wpływ na działanie sieci kanalizacyjnej, e) odprowadzania ścieków do sieci kanalizacyjnej wyłącznie na warunkach określonych w umowie, f) natychmiastowego powiadamiania Przedsiębiorstwa o wszelkich stwierdzonych zmianach technicznych w instalacji wewnętrznej, które mogą mieć wpływ na działanie sieci kanalizacyjnej, g) pisemnego powiadamiania Przedsiębiorstwa o zmianach własnościowych nieruchomości lub zmianach użytkownika lokalu, w terminie do 14 dni roboczych, h) terminowego regulowania należności za odprowadzanie ścieków, i) umożliwiania osobom reprezentującym przedsiębiorstwo prawa wstępu na teren nieruchomości i do pomieszczeń w celach określonych przepisami ustawy oraz niniejszego regulaminu, j) montażu i utrzymania klap przeciwuderzeniowych w przypadkach i na warunkach określonych odrębnymi przepisami, k) dostarczający ścieki przemysłowe zobowiązany jest do natychmiastowego powiadamiania Przedsiębiorstwa o zmianie profilu produkcji, w wyniku której powstają ścieki mogące negatywnie wpływać na procesy ich biologicznego oczyszczania, l) informowania Przedsiębiorstwa o własnych ujęciach wody, w celu prawidłowego ustalania opłat za odprowadzanie ścieków. Rozdział III Szczegółowe warunki zawierania oraz rozwiązywania umów z odbiorcami usług 4 1. Postanowienia umów zawieranych przez Przedsiębiorstwo z Odbiorcami, nie mogą ograniczać praw i obowiązków stron wynikających z przepisów Ustawy, przepisów wykonawczych wydanych na podstawie ustawy oraz postanowień niniejszego regulaminu.

52 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Przedsiębiorstwo zobowiązane jest zawrzeć Umowę z Odbiorcą, którego nieruchomość zostanie przyłączona do sieci, jeżeli wystąpi on z pisemnym wnioskiem o zawarcie Umowy. 3. Umowa może zostać zawarta również z osobą, która korzysta z nieruchomości o nieuregulowanym stanie prawnym po uprawdopodobnieniu przez nią faktu korzystania z przyłączonej nieruchomości. 4. Przedsiębiorstwo może odmówić zawarcia Umowy z właścicielem lub zarządcą budynku wielolokalowego i osobami korzystającymi z lokali w tym budynku, gdy nie są spełnione równocześnie wszystkie warunki określone w art. 6 ust. 6 ustawy. 5. Przedsiębiorstwo ma prawo wypowiedzieć Umowę właścicielowi lub zarządcy budynku wielolokalowego jeżeli w trakcie jej obowiązywania wystąpią warunki uniemożliwiające jej spełnienie, w szczególności warunki uniemożliwiające ustalenie należności za odprowadzone ścieki dla poszczególnych Odbiorców usług w tym budynku, w terminie określonym w Umowie 6. Podpisanie Umowy następuje po zrealizowaniu zgodnie z uzgodnionym projektem technicznym przyłącza i podpisaniu przez strony protokółu odbioru. 7. Przedsiębiorstwo zawiera Umowę na wniosek przyszłego Odbiorcy, po spełnieniu przez niego warunków technicznych przyłączenia oraz wylegitymowaniu się tytułem prawnym do nieruchomości Umowa winna w szczególności zawierać postanowienia określone w art. 6 ust. 3 Ustawy oraz wskazywać miejsce publikacji Regulaminu odprowadzania ścieków. 2. W Umowach dotyczących odprowadzania ścieków Przedsiębiorstwo uwzględnia postanowienia wynikające z rozporządzenia, o którym mowa w 3 ust W przypadku, gdy przyłącza nie są w posiadaniu Przedsiębiorstwa, odpowiedzialność Przedsiębiorstwa za zapewnienie ciągłości i jakości świadczonych usług jest ograniczona do będących własnością lub eksploatowanych przez Przedsiębiorstwo urządzeń kanalizacyjnych 4. Umowa określa miejsce wykonania usługi odbioru ścieków oraz granice odpowiedzialności technicznej za niezawodne działanie posiadanych urządzeń oraz przyłączy kanalizacyjnych. 5. W umowach dotyczących odprowadzania ścieków przemysłowych Przedsiębiorstwo uwzględnia postanowienia art. 10 i 11 ustawy Umowa o odprowadzanie ścieków może być za- warta na czas nieokreślony lub określony. 2. Przedsiębiorstwo zawiera umowy na czas określony w przypadku: a) gdy tytuł prawny osoby, której nieruchomość została przyłączona do sieci został ustanowiony na czas określony, b) na wniosek osoby, której nieruchomość została przyłączoną do sieci, c) z innych przyczyn istotnych z punktu widzenia Przedsiębiorstwa Odbiorca usług składa do Przedsiębiorstwa pisemny wniosek o zawarcie Umowy w terminie określonym w warunkach technicznych przyłączenia lub umowie o przyłączenie do sieci, a w przypadku zmiany Odbiorcy usługi bez konieczności zmiany pozostałych warunków świadczenia usług, niezwłocznie po jej wystąpieniu. 2. Przedsiębiorstwo w terminie 14 dni od daty złożenia wniosku, przedkłada Odbiorcy do podpisu projekt Umowy. 3. Postanowienia ust. 1 i 2 mają odpowiednie zastosowanie również w przypadku składania przez właściciela lub zarządcę budynku wielolokalowego, wniosku o zawarcie Umów z osobami korzystającymi z lokali. 4. Zmiana umowy następuje poprzez zawarcie nowej umowy lub w formie aneksu do umowy na piśmie, pod rygorem nieważności. 5. Nie wymaga zachowania formy pisemnej aneksu zmiana taryfy lub adresu do korespondencji w czasie obowiązywania umowy. 6. Zmiana Odbiorcy usług powoduje wygaśnięcie dotychczasowej umowy i wymaga zawarcia nowej umowy na pisemny wniosek nowego Odbiorcy Umowa winna określać możliwość jej rozwiązania. 2. Rozwiązanie umowy może nastąpić za porozumieniem stron, z zachowaniem okresu wypowiedzenia przewidzianego w umowie i na skutek odstąpienia Przedsiębiorstwa od Umowy 3. Przedsiębiorstwo może odstąpić od umowy w przypadkach przewidzianych w art. 8 ust. 1 Ustawy. Odstąpienie od Umowy następuje poprzez oświadczenie Przedsiębiorstwa doręczone odbiorcy na 20 dni przed terminem odcięcia dostawy wody lub zamknięcia przyłącza kanalizacyjnego. 4. Rozwiązanie Umowy skutkuje zastosowaniem przez Przedsiębiorstwo środków technicznych uniemożliwiających dalsze korzystanie z usług. 5. Ponowne przyłączenie do sieci (po wcześniejszym zamknięciu przyłącza kanalizacyjnego) następuje po ustaniu powodu dla którego przyłącze zostało

53 Województwa Œl¹skiego Nr Poz zamknięte oraz złożeniu przez Odbiorcę wniosku o zawarcie Umowy. Rozdział IV Sposób rozliczeń w oparciu o ceny i stawki opłat 9 1. Rozliczenia za zbiorowe odprowadzanie ścieków są prowadzone przez Przedsiębiorstwo z Odbiorcami usług na podstawie cen i stawek opłat oraz pomiarów ilości odprowadzanych ścieków. 2. Ceny i opłaty, o których mowa w pkt 1, zatwierdzone są przez Radę Gminy i obowiązują przez okres na który zostały uchwalone. 3. Przedsiębiorstwo ogłasza zatwierdzone taryfy w miejscowej prasie lub w sposób zwyczajowo przyjęty, w terminie określonym w art. 24 ust. 7, 9 Ustawy Ilość odbieranych ścieków określa się na podstawie urządzeń pomiarowych. 2. W przypadku braku urządzenia pomiarowego, ilość odprowadzanych ścieków ustala się w oparciu o art. 27 ust. 5 Ustawy Przedsiębiorstwo określa cykl rozliczeń obowiązujący Odbiorców usług w zależności od lokalnych warunków technicznych i ekonomicznych świadczenia usług, a także postanowień określonych w odrębnych przepisach prawnych oraz skutki niedotrzymania terminu zapłaty. 2. Mogą obowiązywać różne cykle (okresy) rozliczeń dla poszczególnych taryfowych grup Odbiorców usług lub obszaru. 3. Datę, formę i sposób zapłaty Przedsiębiorstwo wskazuje w fakturze i w umowie. Rozdział V Warunki przyłączenia do sieci 12 Właściciele nieruchomości znajdujących się w obrębie zasięgu sieci kanalizacyjnej Przedsiębiorstwa muszą zostać przyłączone do niej, zgodnie z art. 5 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 13 września o utrzymaniu czystości i porządku w gminach Przedsiębiorstwo jest zobowiązane przyłączyć do sieci kanalizacyjnej nieruchomość osoby ubiegającej się o przyłączenie, jeżeli spełnione są warunki określone w tym rozdziale oraz istnieją techniczne możliwości świadczenia usług. Możliwości te uwarunkowane są usytuowaniem nieruchomości względem sieci oraz przepustowością sieci kanalizacyjnej. 2. Przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej odbywa się na wniosek osoby ubiegającej się o przyłączenie do posiadanej sieci. 3. Przedsiębiorstwo po otrzymaniu wniosku wydaje Odbiorcy warunki techniczne na przyłączenie nieruchomości do sieci kanalizacyjnej. 4. Warunkiem przystąpienia do robót przyłączeniowych jest wcześniejsze uzgodnienie z Przedsiębiorstwem dokumentacji technicznej. 5. Przed zawarciem umowy przedsiębiorstwo dokonuje odbioru technicznego wykonanego przyłącza w formie protokołu odbioru, celem stwierdzenia czy zostały spełnione warunki techniczne. 6. Umowa określi zakres utrzymywania przyłączy przez Przedsiębiorstwo Wniosek o wydanie technicznych warunków przyłączenia do sieci kanalizacyjnej powinien w szczególności zawierać: 1) oznaczenie wnioskodawcy 2) określenie: a) rodzaju i parametrów odbiorczych, b) charakterystyki zużycia wody, c) rodzaju i ilości, a w przypadku przemysłowych odbiorców usług również jakości odprowadzanych ścieków, d) przeznaczenia wody e) źródła zasilania w wodę 3) informacje określające charakterystykę techniczną obiektu a) powierzchnię użytkową i rodzaj lokali (mieszkalne, użytkowe) b) wyposażenie lokali i obiektów w urządzenia zużywające wodę i odprowadzające ścieki 4) proponowany termin rozpoczęcia odprowadzania ścieków 2. Dla nieruchomości, w której prowadzona będzie działalność gospodarcza, osoba ubiegająca się o przyłączenie do sieci kanalizacyjnej określa dodatkowo: a) przewidywany rodzaj prowadzonej działalności, b) charakterystykę działalności, z uwzględnieniem stosowanych półproduktów, materiałów, środków i substancji, w szczególności takich które mogą mieć wpływ na skład odprowadzanych ścieków i funkcjonowanie oczyszczalni oraz sieci kanalizacyjnej c) wielkość produkcji, charakterystykę zmienności

54 Województwa Œl¹skiego Nr Poz odprowadzania ścieków w ciągu doby (np. równomiernie w ciągu doby lub tylko w określonych godzinach/porach dnia) d) skład chemiczny ścieków. 3. Do wniosku Odbiorca ubiegający się o przyłączenie do sieci załącza: 1) dokument potwierdzający tytuł prawny do korzystania z nieruchomości, której dotyczy wniosek 2) aktualną mapę sytuacyjną określającą usytuowanie nieruchomości względem istniejącej sieci kanalizacyjnej oraz innych obiektów i urządzeń uzbrojenia terenu wraz z oznaczeniem granic i numerem nieruchomości w skali 1 : 500 lub 1 : 1000, 4. Przedsiębiorstwo może udostępnić odpowiedni wzór wniosku o wydanie warunków technicznych Przedsiębiorstwo określa warunki przyłączenia i przekazuje je wnioskodawcy w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia złożenia wniosku. 2. W razie braku możliwości podłączenia nieruchomości do sieci Przedsiębiorstwo w terminie 21 dni od dnia otrzymania wniosku, o którym mowa w 15 ust. 1 informuje o tym osobę ubiegającą się o podłączenie, wskazuje powody, które uniemożliwiają podłączenie. 3. Warunki przyłączenia są ważne dwa lata od dnia ich wydania. 4. Warunki przyłączenia powinny określać: a) miejsce i sposób przyłączenie nieruchomości do kanalizacyjnej z instalacjami Odbiorcy, b) miejsce zainstalowania urządzenia pomiarowego c) dopuszczalną ilość i jakość odprowadzanych ścieków 16 Przyłączenie do sieci kanalizacyjnej może nastąpić po spełnieniu warunków przyłączenia, o których mowa w 16, a w przypadku zawarcia umowy o przyłączenie do sieci, od spełnieniu warunków w niej określonych Warunki przyłączenia względnie umowa o przyłączenie stanowi podstawę do rozpoczęcia realizacji prac projektowych oraz budowlano-montażowych. 2. Określone w warunkach względnie umowie o przyłączenie próby i odbiory częściowe oraz końcowe są przeprowadzane przy udziale upoważnionych przedstawicieli stron. 3. Wyniki prób i odbiorów, o których mowa w ust. 2 są potwierdzane przez strony w protokołach, których wzory, uwzględniając postanowienia 19, określa Przedsiębiorstwo. Rozdział VI Techniczne warunki określające możliwości dostępu do usług kanalizacyjnych Potencjalni odbiorcy mogą uzyskać informacje dotyczące dostępności do usług: 1) w Urzędzie Gminy Kobiór, który udostępnia nieodpłatnie do wglądu: a) studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, b) miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, c) niniejszy regulamin, d) warunki udzielania zezwolenia na prowadzenie zbiorowego odprowadzania ścieków, 2) w Przedsiębiorstwie, które udostępnia nieodpłatnie do wglądu: a) wieloletnie plany rozwoju i modernizacji, b) niniejszy regulamin. 2. Przedsiębiorstwo ma prawo odmówić przyłączenia do sieci w przypadku braku wystarczających mocy produkcyjnych oraz niewystarczających warunków technicznych uniemożliwiających realizację usługi. 3. Przedsiębiorstwo ma prawo odmówić przyłączenia do sieci jeśli przyłącze zostało wykonane bez uzyskania zgody Przedsiębiorstwa bądź zostało wykonane niezgodnie z wydanymi warunkami technicznymi. 4. Poziom dostępu do usług wodociągowo-kanalizacyjnych w poszczególnych latach wyznaczają wieloletnie plany rozwoju i modernizacji urządzeń wodociągowych i kanalizacyjnych Przedsiębiorstwa opracowane na podstawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy oraz miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy W przypadku braku studzienki rewizyjnej na terenie nieruchomości gruntowej Odbiorcy odprowadzającego ścieki, miejscem rozdziału sieci i instalacji oraz odpowiedzialności jest granica nieruchomości gruntowej 2. Miejsce rozdziału sieci kanalizacyjnej obejmującej przyłącze stanowiące własność Przedsiębiorstwa i instalacji wewnętrznej oraz rozdziału odpowiedzialności, w przypadku lokalizacji studzienki rewizyjnej na terenie nieruchomości gruntowej Odbiorcy odprowadzającego ścieki znajduje się za pierwszą studzienką licząc od strony budynku. 3. W przypadku przyłącza kanalizacyjnego stanowiącego własność Odbiorcy miejscem rozdziału sieci i odpowiedzialności jest miejsce połączenia sieci

55 Województwa Œl¹skiego Nr Poz kanalizacyjnej z przyłączem. 20 Przedsiębiorstwo ma prawo do wypowiedzenia warunków technicznych przyłącza w przypadku odprowadzania ścieków w sposób niezgodny z prawem, a w szczególności z art. 28 ust. 1 ustawy oraz kodeksem karnym i kodeksem wykroczeń. Przedsiębiorstwu prawo wypowiedzenia przysługuje również w przypadku, gdy osoba, która uzyskała warunki techniczne, działa w sposób określony w art. 28 ust. 2 ustawy. Rozdział VII Sposób dokonywania odbioru przez przedsiębiorstwo wykonanego przyłącza Odbiór przyłącza dokonywany jest na podstawie końcowego protokółu odbioru technicznego według zasad określonych w warunkach przyłączenia względnie umowie o przyłączenie. 2. Protokół odbioru technicznego przyłącza powinien zawierać co najmniej: a) datę odbioru, b) przedmiot odbioru z wyszczególnieniem przeznaczenia przyłącza, studzienek, średnicy, materiałów i długości, c) rodzaj odprowadzanych ścieków dla przyłącza kanalizacyjnego, d) skład komisji, w tym: wykonawcę i użytkownika, e) adres nieruchomości do której wykonano podłączenie, f) podpisy członków komisji. 3. Protokół końcowy stanowi potwierdzenie prawidłowości wykonania podłączenia i jego podpisanie przez strony upoważnia Odbiorcę do złożenia pisemnego wniosku o zawarcie Umowy. Rozdział VIII Sposób postępowania w przypadku niedotrzymania ciągłości usług i odpowiednich parametrów odprowadzanych do sieci kanalizacyjnej ścieków Przedsiębiorstwo zobowiązane jest do udzielania na żądanie odbiorców informacji w związku z niedotrzymaniem ciągłości usług nie później niż w ciągu: a) 12 godzin na telefoniczne żądanie określenia przewidywanego terminu usunięcia przerw i zakłóceń w świadczeniu usług, b) 7 dni na pisemne żądanie usunięcia przerw i zakłóceń, o których mowa w ust Przedsiębiorstwo ma obowiązek poinformowania Odbiorców o planowanych przerwach lub ograniczeniach w odbiorze ścieków w sposób zwyczajowo przyjęty z wyprzedzeniem co najmniej 72 godzinnym. 3. Przedsiębiorstwo ma również obowiązek niezwłocznie poinformować Odbiorców, w sposób zwyczajowo przyjęty, o zaistniałych nieplanowanych przerwach lub ograniczeniach w odbiorze ścieków, o ile czas trwania nie przekracza 6 godzin. 4. W przypadku budynków wielolokalowych, Przedsiębiorstwo może o zdarzeniach wskazanych w ust. 2 poinformować wyłącznie właściciela lub zarządcę nieruchomości o ile planowany czas trwania przerwy w odbiorze ścieków nie przekracza 12 godzin Odbiorca usług ma prawo zgłaszania reklamacji dotyczących ilości i jakości świadczonych usług oraz wysokości opłat za usługi. 2. Reklamacje, o których mowa w ust. 1, wnoszone są na piśmie osobiście przez zainteresowanego w siedzibie Przedsiębiorstwa, listem poleconym lub za pomocą poczty elektronicznej. 3. Przedsiębiorstwo zobowiązane jest do powiadomienia zainteresowanego o sposobie załatwienia reklamacji w terminie 14 dni od daty wpływu. Termin ten może ulec przedłużeniu, jeżeli istnieje konieczność przeprowadzenia szczegółowego postępowania wyjaśniającego. 4. Przedsiębiorstwo ponosi odpowiedzialność za szkody powstałe w związku ze wstrzymaniem lub ograniczeniem świadczenia usług, za wyjątkiem następujących sytuacji: a) działania siły wyższej, w tym zwłaszcza sił przyrody, b) niezawinionego przez Przedsiębiorstwo przestoju w funkcjonowaniu sieci kanalizacyjnej, c) konieczności przeprowadzenia niezbędnych planowanych lub awaryjnych napraw urządzeń kanalizacyjnych, d) działania lub zaniechania osób lub podmiotów, za które Przedsiębiorstwo nie ponosi odpowiedzialności, w tym samego Odbiorcy, e) potrzeby ochrony życia lub zdrowia ludzkiego oraz środowiska naturalnego, a także potrzeb przeciwpożarowych. Rozdział IX Standardy obsługi odbiorców usług sposób załatwiania reklamacji oraz wymiana informacji w zakresie zakłóceń

56 Województwa Œl¹skiego Nr Poz w odprowadzaniu ścieków 24 Przedsiębiorstwo winno zapewnić Odbiorcom należyty poziom usługi, a szczególnie winno wyodrębnić stanowisko pracy do spraw obsługi klienta. 25 Przedsiębiorstwo zobowiązane jest do udzielania na życzenie Odbiorcy lub z własnej inicjatywy pełnej informacji dotyczącej realizacji usługi, a przede wszystkim informacji objętych regulaminem oraz zawartych w taryfie W przypadku świadczenia usług odprowadzania ścieków niezgodnie z regulaminem lub przerw w odbiorze ścieków, Odbiorca usług może złożyć pisemną reklamację w terminie który umożliwi sprawdzenie zasadności reklamacji nie później jednak niż do 5 dni, od dnia, w którym zakończyła się przerwa w świadczeniu usługi, albo od dnia, w którym usługa została wykonana, lub miała być wykonana. 2. Reklamacja może zostać wniesiona również w innych niż wymienione w ust. 1 przypadkach niewykonania, lub nienależytego wykonania usługi. 3. Reklamacja powinna zawierać: a) imię i nazwisko albo nazwę lub firmę oraz adres Odbiorcy, b) przedmiot reklamacji, c) przedstawienie okoliczności uzasadniających reklamację, d) zgłoszenie roszczenia o odszkodowanie, e) numer i datę Umowy, f) podpis Odbiorcy. 4. Zgłoszona reklamacja wymaga pisemnego potwierdzenia jej przyjęcia oraz ewidencji w rejestrze reklamacji Przedsiębiorstwa. 5. Przedsiębiorstwo rozpatruje reklamację niezwłocznie, nie dłużej jednak, niż w terminie 14 dni od dnia jej wniesienia. 6. Przedsiębiorstwo udziela odpowiedzi na reklamację w formie pisemnej. Odpowiedź winna zawierać: a) nazwę Przedsiębiorstwa, b) powołanie podstawy prawnej, c) rozstrzygnięcie o uwzględnieniu lub odmowie uwzględniania reklamacji, d) pouczenie w sprawie możliwości dochodzenia roszczeń w innym trybie, e) podpis upoważnionego pracownika reprezentującego Przedsiębiorstwo, z podaniem zajmowanego przez niego stanowiska. 7. W przypadku odmowy uwzględnienia reklamacji w całości lub w części, odpowiedź na reklamację winna zawierać uzasadnienie faktyczne i prawne. 8. W przypadku uwzględnienia reklamacji Przedsiębiorstwo powiadamia Odbiorcę o wyniku rozpatrzenia, a także o wysokości i formie wypłaty przyznanego odszkodowania lub należności. 9. Zaliczenie odszkodowania lub należności na poczet przyszłych należności może nastąpićjedynie za zgodą Odbiorcy usługi. 10. Niezależnie od trybu reklamacji opisanych w pkt 1 i 2 27 Przedsiębiorstwo przyjmuje i będzie sprawdzało każdą reklamację telefoniczną W siedzibie Przedsiębiorstwa winny być udostępniane do wglądu wszystkim zainteresowanym: a) aktualnie obowiązujące na terenie gminy taryfy cen i stawek opłat, b) tekst jednolity Regulaminu odbioru ścieków, c) jednolity tekst ustawy o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków. Rozdział X Postanowienia końcowe 28 W sprawach nie objętych niniejszym regulaminem obowiązują przepisy prawa, a w szczególności Ustawy wraz z przepisami wykonawczymi wydanymi na jej podstawie. 29 Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc obowiązująca uchwała Rady Gminy Kobiór z 1 października 2002 r. nr XL/3/233/02 w sprawie przyjęcia regulaminu prowadzenia działalności w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków ze zmianami wprowadzonymi uchwałą Rady nr IV/3/20/03 z 30 stycznia 2003 r. 30 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od daty ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY Joachim Ryguła

57 Województwa Œl¹skiego Nr Poz UCHWAŁA NR XXXVII/20/206/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie podziału Gminy Kobiór na stałe okręgi wyborcze i obwody głosowania Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 1 i art. 31, art. 89, 90 ust. 1 i art. 92 ustawy z dnia 16 lipca 1998 r. Ordynacja wyborcza do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw /Dz. U. Nr 159 z 2003 r. poz ze zmianami/ Rada Gminy uchwala: 1 Dokonuje się podziału Gminy Kobiór na obwody głosowania jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 2 Dokonuje się podziału Gminy Kobiór na okręgi wyborcze jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. 3 Tracą moc uchwały: uchwała nr XXXVlII/2/214/02 Rady Gminy Kobiór z dnia 21 czerwca 2002 r. oraz uchwała Nr XXXVIII/3/215/02 Rady Gminy Kobiór z dnia 21 czerwca 2002 r. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego oraz podaniu do wiadomości publicznej w formie obwieszczenia na tablicach ogłoszeń. 5 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Joachim Ryguła PODZIAŁ GMINY KOBIÓR NA OBWODY GŁOSOWANIA Załącznik Nr 1 do Uchwały nr XXXVII/20/206/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 04 lipca 2006 r. Nr obwodu 1 Okręg obejmujący obszar ulic: ul. Agatowa, ul. Bluszczowa, ul. Centralna od nr 61, ul. Cicha, ul. Kodowa, ul. Liliowa, ul. Rubinowa, ul. Zachodnia, ul. Żeńców, ul. Leśników, ul. Żołędziowa, ul. Składowa, ul. Turystyczna, ul. Zaleśna ul. Centralna od nr 1-59, ul. Kobiórska, ul. Olszewskiego, ul. Plichtowicka, ul. Poprzeczna, ul. Prosta, ul. Tuwima, ul. Żelazna ul Bartnicza, ul. Borowa, ul. Jasna, ul. Łukowa, ul. Orla, ul. Zmienna, 2 ul. Błękitna, ul. Boczna, ul. Ołtuszewskiego, ul. Promnicką, ul. Rodzinna, ul. Rolna, ul. Rzeczna, ul. Jankowicka, ul. Jedności ul. Hibnera, ul. Wróblewskiego, ul. Wodną, ul. Wąska, ul. Wspólna, ul. Wiosenna, ul. Wschodnia, ul. Stobika Przewodniczący Rady Joachim Ryguła

58 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3149, 3150 PODZIAŁ GMINY KOBIÓR NA OKRĘGI GŁOSOWANIA Załącznik Nr 2 do Uchwały Nr XXVII/20/206/06 Rady Gminy Kobiór z dnia 04 lipca 2006 r. Nr okręgu wyborczego 1 2 Okręg obejmujący obszar ulic: ul. Agatowa, ul. Bluszczowa, ul. Centralna od nr 61, ul. Cicha, ul. Kodowa, ul. Liliowa, ul. Rubinowa, ul. Zachodnia, ul. Żeńców, ul. Leśników, ul. Żołędziowa, ul. Składowa, ul. Turystyczna, ul. Zaleśna ul. Centralna od nr 1-59, ul. Kobiórska, ul. Olszewskiego, ul. Plichtowicka, ul. Poprzeczna, ul. Prosta, ul. Tuwima, ul. Żelazna Ilość wybieranych radnych wybiera się trzech radnych wybiera się trzech radnych 3 ul. Bartnicza, ul. Borowa, ul. Jasna, ul. Łukowa, ul. Orla, ul. Zmienna, wybiera się trzech radnych 4 ul. Błękitna, ul. Boczna, ul. Ołtuszewskiego, ul. Promnicka, ul. Rodzinna, ul. Rolna, ul. Rzeczna, ul. Jankowicka, ul. Jedności wybiera się czterech radnych 5 ul. Hibnera, ul. Wróblewskiego, ul. Wodna, ul. Wąska, ul. Wspólna, ul. Wiosenna, ul. Wschodnia, ul. Stobika wybiera się dwóch radnych 3150 UCHWAŁA NR XLVI/234/06 Rady Gminy w Lipowej z dnia 8 sierpnia 2006 r. w sprawie: wyłapywania bezdomnych zwierząt domowych Przewodniczący Rady Joachim Ryguła Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie Gminnym (Dz. U. z 2001 r. nr 142, poz z późn. zm. oraz art. 11 ust 1 i ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt (Dz. U. Z 2003 r. Nr 106, poz z późn. zm.) a także art. 3 ust. 2, pkt 5 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości porządku w gminach (Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz z późn. zm.) w związku z 2 rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 sierpnia 1998 r. w sprawie zasad i warunków wyłapywania bezdomnych zwierząt (Dz. U. Z 1998 r. Nr 116, poz. 753 z późn. zm.), po uzgodnieniu z Powiatowym Lekarzem Weterynarii w Żywcu oraz po zasięgnięciu opinii Towarzystwa Opieki nad Zwierzętami w Żywcu. Rada Gminy Lipowej uchwala, co następuje: 1 Obszarem na którym przeprowadza się wyłapywanie bezdomnych zwierząt jest teren Gminy Lipowa.

59 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3150, Wyłapywaniu podlegać będą zwierzęta bezdomne oraz wałęsające się tj. przebywające w miejscach publicznych bez opieki i kontroli człowieka. 2. Czynności związane z wyłapywaniem bezdomnych zwierząt będą podejmowane na wniosek mieszkańców lub z urzędu. 3 Wyłapywanie bezdomnych i wałęsających się zwierząt będzie prowadzone za pomocą specjalistycznego sprzętu, który nie będzie stwarzał zagrożenia dla życia i zdrowia wyłapywanych zwierząt oraz nie będzie zadawał im cierpienia Wyłapywanie bezdomnych zwierząt prowadzone będzie w sposób stały, na podstawie pojedynczych zgłoszeń. 2. Złapane zwierze zostanie umieszczone na co najmniej 14 dni w schronisku dla bezdomnych zwierząt na podstawie uprzedniego uzgodnienia z podmiotem prowadzącym schronisko. 3. Schronisko dla bezdomnych zwierząt ma obowiązek zapewnienia doprowadzonym zwierzętom odpowiednich warunków bytowych, oraz właściwej opieki weterynaryjnej. 4. Zwierze które nie zostanie odebrane przez właściciela w terminie określonym w ust. 2 może zostać sprzedane lub przekazane do adopcji. 5 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 6 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. PRZEWODNICZĄCY RADY GMINY Jerzy Knapek 3151 UCHWAŁA NR 538/LIX/06 Rady Miejskiej w Lublińcu z dnia 30 sierpnia 2006 roku w sprawie: zwolnień z podatku od nieruchomości dla małych i średnich przedsiębiorstw na terenie Lublinieckiej Strefy Gospodarczej Rada Miejska w Lublińcu na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8, art. 40 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2001, Nr 142, poz z późn. zm.), art. 4 ust. 1, art. 8 i art. 13 pkt. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2000 r. o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (Dz. U. Nr 62, poz. 718 z późn. zm.), w związku z art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 84 z późn. zm.), art. 12 i art. 13 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej (Dz. U. Nr 123, poz. 1291) w związku rozporządzeniem Komisji (WE) nr 70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw (Dz. Urz. WE L 10 z r.) po uzyskaniu pozytywnej opinii Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów uchwala, co następuje: 1 1. Tworzy się Lubliniecką Strefę Gospodarczą zwaną dalej Strefą która obejmuje nieruchomości położone przy ulicach i terenach: a) Lisowickiej działka nr 1065/51, b) Cegielnianej działka nr: 2501/8, c) Klonowej działka nr 1502/129 d) obwodnica działki nr: 2618/527, 2620/527, 2622/527, 2626/527, 2630/527, 2480/527, 2477/ 527, 2625/527, 2629/527, 2633/527, 2482/527, 2479/527, 839/25, 905/26, 907/26, 909/26, 911/27, 913/27, a wykazane na mapach, stanowiących załącznik nr 1 do niniejszej uchwały Zwalnia się z podatku od nieruchomości nowo wybudowane na terenie Strefy budynki i budowle związane z prowadzeniem działalności gospodarczej przez małe i średnie przedsiębiorstwa.

60 Województwa Œl¹skiego Nr Poz Działalność ta ma mieć charakter wytwórczy lub usługowy i być prowadzona na terenie strefy. 2. Zwolnienie, o którym mowa w ust. 1 przysługuje począwszy od 1 stycznia roku, następującego po roku, w którym budowa została zakończona. 3. Ze zwolnienia, o którym mowa w ust. 1 może skorzystać małe i średnie przedsiębiorstwo podejmujące po raz pierwszy działalność gospodarczą, jak również takie, które poszerzy swoją działalność o działalność wytwórczą lub usługową na terenie Strefy. Zwolnienie z podatku obejmie wówczas nową inwestycję. 4. Zwolnienie o którym mowa w ust. 1-2 przysługuje na okres: a) 3 lat, w przypadku zainwestowania 1 mln zł, lub zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w wymiarze pełnego etatu osób, zamieszkałych na stałe na terenie Gminy Lubliniec, b) 5 lat, w przypadku zainwestowania 2 mln zł, lub zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób, zamieszkałych na stałe na terenie Gminy Lubliniec, c) 10 lat, w przypadku zainwestowania 5 mln zł, lub zatrudnienia na podstawie umowy o pracę powyżej 40 osób, zamieszkałych na stałe na terenie Gminy Lubliniec, 5. Warunek utworzenia nowych miejsc pracy uważa się za spełniony, jeżeli nastąpi wzrost liczby zatrudnionych w stosunku do średniego poziomu zatrudnienia z okresu 12 miesięcy roku poprzedzającego rok podatkowy, w którym złożono wniosek o udzielenie pomocy. Zwiększony poziom zatrudnienia musi być utrzymany przez cały okres trwania zwolnienia Zwolnienie, o którym mowa w 2 stanowi pomoc dla małych i średnich przedsiębiorstw przeznaczoną na inwestycje w aktywa materialne oraz wartości niematerialne i prawne. 2. Inwestycja w aktywa materialne oznacza tworzenie nowego przedsiębiorstwa, rozszerzenie już istniejącego lub zaangażowanie w działalność wymagającą fundamentalnej zmiany w wytwarzanym produkcie lub procesie produkcyjnym istniejącego przedsiębiorstwa. 3. Inwestycja w wartości niematerialne i prawne oznacza nabycie praw patentowych, licencji, know-how lub nieopatentowanej wiedzy technicznej Pomoc publiczna w formie zwolnienia z podatku od nieruchomości nie może przekroczyć maksymalnej intensywności pomocy, liczonej jako stosunek ekwiwalentu dotacji netto do kosztów kwalifikujących się do objęcia pomocą, czyli uznanych kosztów inwestycji, albo kosztów płac roboczych zatrudnienia powstałego dzięki podjęciu inwestycji, albo też ich kombinacji. Nie może ona przekroczyć 65% przy utrzymaniu danej inwestycji przez okres 5 lat i udziale przedsiębiorcy w jej finansowaniu w wysokości 25%. Maksymalna intensywność pomocy udzielona małym i średnim przedsiębiorstwom działającym w sektorze transportu nie może przekroczyć 50%, a w przypadku udzielenia pomocy w sektorze włókien syntetycznych dla mikro i małych przedsiębiorstw 15%, a dla średnich przedsiębiorstw 7,5% kosztów kwalifikowanych. 2. W przypadku gdy rozmiar pomocy obliczany jest na podstawie kosztów inwestycji, uznane koszty inwestycji materialnych są kosztami związanymi z inwestycją w grunty, budynki, maszyny i urządzenia. W sektorze transportowym z wyłączeniem taboru kolejowego do kosztów tych nie zalicza się środków transportu i urządzeń transportowych. Uznanymi kosztami inwestycji niematerialnych są koszty nabycia technologii. 3. W przypadkach, gdy rozmiar pomocy obliczany jest na podstawie tworzonych miejsc pracy, kwota pomocy wyrażona jest jako odsetek kosztów płac roboczych w okresie dwóch lat, związanych z liczbą miejsc pracy utworzonych pod warunkiem, że: a) tworzenie miejsc pracy będzie związane z przeprowadzeniem projektu inwestycji w aktywa materialne i wartości niematerialne i prawne. Miejsca pracy zostaną utworzone w okresie 3 lat od daty zakończenia inwestycji; b) projekt inwestycyjny doprowadzi do wzrostu liczby zatrudnionych w danym przedsiębiorstwie, w porównaniu ze średnią za poprzednie 12 miesięcy; c) zwiększenie zatrudnienia będzie utrzymane przez okres co najmniej 5 lat. 4. Pomoc przewidziana w uchwale podlega sumowaniu z inną pomocą publiczną przeznaczoną na daną inwestycję lub tworzenie miejsc pracy związanych z tą inwestycją i nie może przekroczyć maksymalnej intensywności określonej w 4 ust. 1uchwały. 5. Pomoc w ramach programu nie może być udzielona, jeśli: a) ogólna kwota kosztów kwalifikujących się do objęcia pomocą wyniosłaby równowartość co najmniej 25 mln euro oraz wielkość pomocy wyniosłaby co najmniej 50% intensywności pomocy regionalnej, b) ogólna wartość pomocy brutto wyniosłaby równowartość co najmniej 15 mln euro. 5 Małe i średnie przedsiębiorstwo oznacza przedsię-

61 Województwa Œl¹skiego Nr Poz biorstwo określone w Rozporządzeniu Komisji (WE) Nr 364/2004 r. (Dz. Urz. WE L 63 z r. ) 6 Uchwała niniejsza nie ma zastosowania do: a) odnośnie art. 4 i 5 rozporządzenia (WE) nr 70/2001, w stosunku do działalności związanej z produkcją, przetwarzaniem lub obrotem artykułami wymienionymi w załączniku I do Traktatu (rolnictwo, rybołówstwo, akwakultura), b) pomocy udzielanej dla działalności związanej z wywozem, mianowicie pomocy związanej bezpośrednio z ilością wywożonych produktów, z ustanowieniem i funkcjonowaniem sieci dystrybucyjnej lub z bieżącymi wydatkami dotyczącymi działalności wywozowej, c) pomocy uwarunkowane użyciem towarów produkcji krajowej na niekorzyść towarów przywożonych, d) w stosunku do pomocy w ramach rozporządzenia Rady (WE) nr 1407/ Warunkiem skorzystania ze zwolnienia, o którym mowa w 2, jest zgłoszenie przez przedsiębiorcę (przez złożenie stosownego wniosku) właściwemu organowi podatkowemu zamiaru korzystania z pomocy jeszcze przed rozpoczęciem realizacji inwestycji, a następnie złożenie dokumentów potwierdzających spełnienie wymagań, warunkujących określony okres zwolnienia. 2. W czasie korzystania ze zwolnienia podatnik może wnioskować o zmianę okresu zwolnienia określonego w 2 ust. 4, przy czym okres zwolnienia nie może przekroczyć 10 lat. 3. Warunkiem skorzystania ze zwolnień, o których mowa w 2 jest fakt niezalegania na dzień składania wniosków, o których mowa w ust. 1 i 2 w zobowiązaniach wobec budżetu gminy Lubliniec. 4. Przekształcenie organizacyjne lub sprzedaż zakładu, skutkujące ograniczeniem zatrudnienia, powoduje utratę prawa do zwolnienia podatkowego, o którym mowa w Na początku każdego roku podatkowego podatnik korzystający ze zwolnienia jest zobowiązany przedłożyć organowi podatkowemu wraz z deklaracją podatkową podatku od nieruchomości informacje dotyczące: a. wielkości poniesionych nakładów inwestycyjnych, b. poziomu i kosztów zatrudnienia pracowników (uwierzytelnione kopie deklaracji ZUS) c. wielkości oraz przeznaczenia pomocy publicznej uzyskanej przez przedsiębiorcę w ciągu ostatnich trzech lat. 2. Jeżeli podatnik nabył prawo do zwolnienia w trakcie roku podatkowego, jest zobowiązany do złożenia informacji, o których mowa w ust. 1, w terminie 14 dni od dnia nabycia prawa do zwolnienia. 3. Podatnicy, o których mowa w ust. 1 i 2, są zobowiązani do umożliwienia przeprowadzenia kontroli i wglądu do prowadzonej przez nich dokumentacji księgowej upoważnionym pracownikom organu podatkowego. 4. W przypadku utraty warunków uprawniających do zwolnienia, podatnik jest zobowiązany powiadomić pisemnie organ podatkowy w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności powodujących utratę prawa do zwolnienia. 5. Podatnik, o którym mowa w ust. 1 traci prawo do zwolnienia od pierwszego dnia miesiąca, w którym wystąpiły okoliczności powodujące utratę tego prawa. 6. Podatnik, który nie dopełnił obowiązku określonego w ust. 2 traci prawo do zwolnienia od początku roku podatkowego, w którym wystąpiły okoliczności powodujące utratę tego prawa. 7. Podatnik, który wprowadził w błąd organ podatkowy co do spełnienia warunków uprawniających do uzyskania zwolnienia, traci prawo do zwolnienia za cały okres przez jaki korzystał ze zwolnienia. 8. Podatnicy, o których mowa w ust. 6 i 7, są zobowiązani do zapłaty należnego podatku wraz z odsetkami. 11 Niniejsza uchwała stanowi program pomocowy w myśl ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej i obowiązuje do dnia r. 12 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej ogłoszenia PRZEWODNICZĄCA Rady Miejskiej mgr Maria Dmitriew

62 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3151

63 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3151

64 Województwa Œl¹skiego Nr Poz. 3151, UCHWAŁA NR XL/280/06 Rady Gminy Porąbka z dnia 3 sierpnia 2006 r. w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Porąbka Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz z późn. zm.) oraz art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (tekst jedn. Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008), po zasięgnięciu opinii Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Bielsku-Białej Rada Gminy Porąbka, postanawia, co następuje: 1 Uchwala się Regulamin utrzymania czystości i porządku na terenie gminy Porąbka, o treści określonej w załączniku do niniejszej uchwały. 2 Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. 3 Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc Uchwała Nr XXXI/187/97 Rady Gminy w Porąbce z dnia 28 sierpnia 1997 r. w sprawie ustalenia szczegó-