INSTYTUT HISTORII KULTURY MATERIALNEJ POLSKIEJ AKADEMII NAUK ETNOGRAFIA POLSKA. vii WROCŁAW WARSZAWA KRAKÓW

Transkrypt

1 INSTYTUT HISTORII KULTURY MATERIALNEJ POLSKIEJ AKADEMII NAUK ETNOGRAFIA POLSKA vii WROCŁAW WARSZAWA KRAKÓW ZAKŁAD NARODOWY IMIENIA OSSOLIŃSKICH WYDAWNICTWO POLSKIEJ AKADEMII NAUK 1963

2 KOMITET REDAKCYJNY Kazimierz Dobrowolski, Witold Dynowski (redaktor), Józef Gajek, Mieczysław Gładysz (zastępca redaktora), Jadwiga Klimaszewska, Anna Kutrzeba-Pojnarowa, Krzysztof Makulski (sekretarz redakcji), Danuta Markowska (sekretarz redakcji), Adolf Nasz, Andrzej Waligórski (zastępca redaktora), Kazimiera Zawistowicz-Adamska тяъпшй пит ul. áwietcjft.'vrr:i...'о i' J, Warr-o-v/o; Printed in Poland Redaktorzy: Aurelia Podgórska i Zyta Kwiecińska Zakład Narodowy im. Ossolińskich Wydawnictwo. Wroclaw Wydanie I. Naklad egz. Objętość ark. wyd. 48,1л, ark. druk. 36, mapy, ark. form. A-l 49,36. Papier ilustr. kl. V, 80 g, 70 x 100 (16) z fabryki w Częstochowie. Oddano do sliładar.ja 5 III Podpisano di druku 15 XI Druk ukończono w grudniu 1963 r. Zakłady Graficzne KSW Prasa". Wroclaw, ul. Piofi Skargi 3/5. Zara, nr 631/63. S-7. Cena zł. 100.

3 SPIS TREŚCI Witold Dynowski Z dziedzin deficytowych etnografii polskiej Streszczenie w j. francuskim 28 STUDIA I MATERIAŁY Tadeusz Lewicki Pożywienie ludności Zachodniej Afryki w średniowieczu według źródeł arabskich 31 Streszczenie w j. angielskim 191 Krzysztof Makulski Geneza'Buszmenów na podstawie badań archeologicznych i etnograficznych.. '. Í. 192 Streszczenie w j. francuskim Andrzej Waligórski Studia nad więzią.'terytorialną i rodzinną wschodnioafrykańskiego plemienia Luo. 299 Streszczenie w j. rosyjskim 360 Krzysztof Wolski Powindah, patańscy koczownicy Afganistanu i Pakistanu 363 Streszczenie w j. angielskim Joanna Maciejewska Akulturacja w gospodarce i trybie życia Lapończyków górskich w końcu XIX i na początku XX wieku 397 Streszczenie w j. rosyjskim 424 * Anna Kutrzeba-Pojnarowa Wspomnienie o profesorze Eugeniuszu Frankowskim 425 KRONIKA Od Redakcji 441 Z kraju Sesja naukowa z okazji 50-lecia Towarzystwa Ludoznawczego w Poznaniu Zbigniew Jasiewicz ' 442 Dyskusje o regionalizmie Krzysztof Makulski 445 Sesja popularnonaukowa w Płocku Wanda Paprocka, Danuta Markowska 445 Wystawa Afryka nieznana a bliska" Wiiold Dynowski 449 Uwagi na temat studiów afrykanistycznych w Polsce Stefan Strelcyn Remarques sur les études africaines en Pologne Stefan Strelcyn Międzynarodowe Sympozjum Afrykanistyczne w Białymstoku Tadeusz Dzierżykray-Rogalski 462

4 6 SPIS TBESCI Egzotyczne eksponaty powiększyły zbiory Muzeum Pomorza Zachodniego K. M 463 Dane statystyczne dotyczące Afryki A. W 463 Afryka i afrykanistyka Polska Polskie badania archeologiczne na terenie północno-wschodniej Afryki Wiktor A. Daszewski 464 Listy z Konga Opracował Krzysztof Makulski 474 ZSRR Posiedzenie afrykanistów radzieckich poświęcone problemom koordynacji badań K. M 479 Ekspozycja zbiorów etnograficznych w Etiopii K. M 481 Francja VI Konferencja Ministrów Oświaty Narodowej Krajów Wspólnoty Francuskiej K. M 482 Stypendyści rządu francuskiego z krajów afrykańskich na studiach we Francji K. M 483 Studium przygotowawcze do badań afrykanistycznych przy VI Sekcji École Pratique des Hautes Etudes w Paryżu K. M 485 Afryka Zachodnia Konferencja Uniwersytecka Afryki Zachodniej K. M Gwinea Pierwsze czasopismo w Gwinei A. W 487 Gabon Nowy periodyk w Gabonie A. W 487 Ghana Oryginalna twórczość muzyczna Ghany A. W 487 Czasopismo literackie w Ghanie A. W 487 Czad Nowy ośrodek naukowy w Republice Czad A. W Anglia, Nowe czasopismo poświęcone historii Afryki A. W 488 Ostatnie seminaria afrykanistyczne A. W Włochy Włoski Instytut Afrykanistyczny A. W

5 SPIS TREŚCI 7 UNESCO w Afryce Rola radia w dziedzinie oświaty w Afryce Tropikalnej A. W 489 Zagadnienia oświaty w Afryce A. W 490 Podręczniki szkolne w Afryce A. W 490 Miscellanea Stypendia na badania terenowe w Afryce A. W 490 Badania naukowe na terenie Afryki A. W Związek muzeów afrykańskich A. W 491 Prenumeratorzy czasopisma Africa" A. W 491 Etnografia w krajach socjalistycznych Węgry Węgierskie badania Ameryki L. Boglár 491 Czechosłowacja V Konferencja Międzynarodowej Komisji do Badań Kultury Ludowej w Karpatach Anna Kutrzeba-Pojnarowa 492 Wiadomości bibliograficzne Przegląd polskich wydawnictw o Afryce Jan Milewski 495 " Revue Internationale des Sciences Sociales A. W 500 Africa from the Point of View of American Negro Scholars A.W. 500 Wydawnictwa The Institute of Race Relations A.W 500 Wydawnictwa Międzynarodowego Instytutu Afrykanistycznego A. W. 500 Nowa ksin.żka Kwame Nkrumaba A.W 501 > RECENZJE Claude Lévi-Strauss, La penses sauvage, Paris 1962 Anna Kutrzeba-Pojnarowa 503 Claude Lévi-Strauss, Le totémisme aujourd'hui, Paris 1962 Krzysztof Makulski 506 Claude Lévi-Strauss, Smutek tropików, Warszawa 1960 Barbara Olszewska- -Dyoniziak 515 Basil Davidson, Afryka budzi się, Warszawa 1957; Stara Afryka na nowo odkryta, Warszawa 1961 Krzysztof Makulski 521 E. R. Leach, Pul Eliya A village in Ceylon, London 1961 Jadwiga Kowalik 531 Karl A. Wittfogel, Oriental Despotism, New-Haven 1957 Leszek Dzięgiel 534 Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Social Change in Tikopia, London 1959 Sławoj Szynkiewicz 539 I. I. Potiechin, Formirowanie nacjonalnoj obszcznosti jużnoafrikansldeh Bantu. Moskwa 1955 Joanna Maciejewska 544 Nie opublikowany manuskrypt prof. К. Moszyńskiego Leszek Dzięgiel Études Rurales, nr 1 3, Paris 1961 Anastazja Kojdecka 550 IndeKsy Aurelia Podgórska 555

6 ОГЛАВЛЕНИЕ Витольд Дыновски С остальных областей польской этнографии. 15 Резюме на французском языке 28 ИССЛЕДОВАНИЯ И МАТЕРИАЛЫ Тадеуш Левицки Пропитание народонаселения Западной Африки в средние века по арабским источникам 31 Резюме нэ английском языке.191 Кжиштоф Макульски Происхождение бушменов на основании археологических и этнографических исследований Резюме на французскогл языке 295 Анджей Валигурски Исследования территориальной и родственной связей восточно-африканского племени Люо 299 Резюме на русском языке. 360 Кжиштоф Вольски Племя повиида". патанские кочевники Афганистана 363 Ре:юме на английском языке 394 Иоанна Мацеезска Аккультурация в экономике и образе жизни горских лопарей (саами) в конце XIX и Е начале XX века Резюме на русском языке * Анна К у т ж е б а - II о й н а р о в а Воспоминания о профессоре Эугенюше Фргнковском 425 ХРОНИКА От Редакции 441 По podhoit стране Научная сесия, посвященная 5р-тилетию Познаньского этнографического общества Збигнев Ясевич 442 Дискуссия о регионализме Кжиштоф Макульски. 445 Научно-популярная сессия в Плоцке Ванда Папроцка, Данута Марковсха 445 Выставка Неведомая и близкая Африка'" Вмтолъд Дыновски. 449 Замечания по поводу африканиетических исследований в Польше Стефан Стрельцып 459 Remarques sur les etudes africaines en Pologne Стефан Стрельцып Африканистический антропологический симпозиум в Бяломстоке Тадеуш Дзержикрай-Рогальски 462

7 SPIS TREŚCI g Экзотические экспонаты пополнили коллекции Музея Западного Поморья К. М 463 Статистические данные по Африке А. В 463 Африка и африканистика Польша Польские археологические исследования в северо-восточной Африке-- Виктор А. Дашевски 464 Письма из Конго в обработке Кжиштофа Макульского 474 СССР Заседание советских африканистов, посвященное задачам координации исследований К. М 479 Экспозиция этнографических собраний в Эфиопии К. М 481 Франция VI конференция министров народного просвещения стран французской сообщности К. М. 482 Стипендиаты французского правительства из африканских стран на учебе во Франции К. М 483 Подготовительный курс к африканистическим исследованиям при VI секции Практической школы высших знаний в Париже К. М. 485 Западная Африка Университетская конференция Западной Африки К. М Гвинея Первый журнал в Гвинее А. В. 487 Габон Новое периодическое издание в Габоне А. В 487 Гана Оригинальное музыкальное творчество Ганы А. В 487 Литературный журнал в Гане А. В 487 Чад Новый научный центр в республике Чад А, В. 488 Англия Новый журнал, посвященный истории Африки А. В 488 Последние африканистические семинары А. В Италия Итальянский африканистический институт А. В. 488

8 10 SPIS TREŚCI ЮНЕСКО в Африке Роль радиовещания в деле просвещения в Тропичес ксй Африке Л. Б. 489 Проблемы просвещения в Африке А. В 490 Школьные учебники в Африке А. В 490 Разное Стипендии на местные исследования в Африке А. В. 490 Научные исследования на территории Африки А. В Союз африканских музеев А. В 491 Подписчики на журнал Африка" А. В 491 Этнография в социалистических странах Венгрия Венгерские исследования Америки Л. Боглар 491 Чехословакия V. конференция Международной комиссии по изучению народной культуры в Карпатах Анна Кутжеба-Пойнароеа 492 Библиографические заметки Обзор польских изданий об Африке Ян Милевски Revue Internationale des Sciences Sociales А. В 500 Africa from the Point of View of American Negro Scholars A. B Издания The Institute of Race Relations А. В 500 Издания Международного африканистического института А. В Новая книга Кваме Нкрума А. В 501 РЕЦЕНЗИИ Claude Lévi-Strauss, La pensée sauvage, Paris 1962 Анна Кутжеба-Пойнароеа 503 Claude Lévi-Strauss, Le totemisme aujourd'hui, Paris 1962 Кжиштоф Maкулъски 506 Клод Леви-Штраус, Печаль тропиков, Варшава 1960 Барбара Олъшевска-Дыонизяк 515 Базиль Давидсон, Африка пробуждается, Варшава 1957; Вновь открытая старая Африка, Варшава 1961 Кжиштоф Макулъски Е. R. Leach Pul ЕИуа A village in Ceylon, London 1961 Ядвига Коеалик 531 К. A. Wittfogel, Oriental Despotism, New-Haven 1957 Лешек Дзенгель 534 Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Social Change in Tikopia, London 1959 Славой Шинкевич 539 И. И. Потехин, Формирование национальной общности южно-африканских банту, Москва 1955 Иоанна Мацеееска 544 Неопубликованная рукопись проф. К. Мошинского Лешек Дзенгель 548 Etudes Rurales, 1 3, Paris 1961 Акастазия Койдецка Индексы Аурелия Подгурска

9 CONTENTS Witold Dynowski The Deficit Studies in Polish Ethnography French Summary 28 STUDIES AND MATERIALS Tadeusz Lewicki The Food of the West African Peoples in the Middle Ages According to Arabic Sources English Summary 191 Krzysztof Makulski The Origins of Bushmen in the Light of Archaeological and Ethnographic Research 192 French Summary 295 Andrzej Waligórski Studies on the Territorial and Familial Links in the East African Tribe Luo. 299 Russian Summary 360 Krzysztof Wolski Powindah, the Patan Nomadic Tribe of Afghanistan and Pakistan 363 English Summary 394 Joanna Maciejewska Acculturation in the Economy and Way of Life of the Laplanders 397 Russian Summary Anna Kutrzeba-Pojnarowa Some Reminiscences about Professor Eugeniusz Frankowski 425 CHRONICLE From the Editorial Board Polish News Scientific Session on the Occasion of the 50th Anniversary of the Existence of the Society of Folk Research in Poznań Zbigniew Jasiewicz Discussion about Regionalism Krzysztof Makulski 445 Popular and Scientific Session in Płock Wanda Paprocka, Danuta Markowska An Exhibition Africa Unknown Yet Near" Witold Dynowski Some Remarks on the Africanistic Studies in Poland Stefan Strelcyn. 459 Remarques sur les études aíricaines en Pologne Stefan Strelcyn International symposium on Africa in Białystok Tadeusz Dzierżykray- Rogalski 462

10 12 SPIS TREŚCI Exotic exhibits enlarge the collection of the Museum of West Pomerania К. U Statistic Data Concerning Africa A. W 463 Africa and African Studies Poland Polish Archaeological Researches in the Northeastern Africa Wiktor A. Daszewski Letters from the Congo Krzysztof Makulski USSR A Session of the Soviet Researchers Over Africa Devoted to the Problem of Coordination of Researches K. M. 479 Exposition of the Ethnographic Collections in Ethiopia К. M. 481 France The Sixth Conference of Ministers of Education of the French Commonwealth K'. M Scholarship holders of the French Government from the African Countries at the French Universities K. M 483 The Preparatory College to African Studies by the Vlth Section of École Pratique des Hautes Etudes in Pari= KM 485 West Africa The University Conference oí West Africa K. M Guinea The First Newspaper in Guinea A. W. 487 Gabon New Periodical in Gabon A. W Ghana Original music of Ghana A. W Literary Paper in Ghana A. W T s с h a d New Scientific Centre in the Tschad Republic A. W 488 England New Periodical Devoted to the History of Africa A. W 488 The Recent African Seminary A. W. 488 Italy The African Institute In Italy A. W 488

11 SPIS TKESCI 13 UNESCO in Africa The Educational Role of the Radio in the Tropical Africa A. W The Problems of Education in Africa A. W. 490 School Handbooks in Africa A. W 490 Miscellanea Scholarships for the Field Researchers in Africa A. W Scientific Research in Africa A. W 490 An Association of the African Museums A. W 491 The Subscribers to the Africa" Newspaper A. W 491 Etnography in Socialist Countries Hungary Hungarian Researches Over America L. Bogldr Czechoslovakia The Fifth Conference of the International Committee for Researches On Folk Culture in the Carpathian Mountains Anna Kutrzeba-Pojnarowa Bibliographic information A Review of Polish Publications about Africa Jan Milewski 495 Revue Internationale des Sciences Sociales A. W 500 Africa from the Point of View of American Negro Scholars A. W Publications of the Institute of Race Relations A. W 500 Publications of the International African Institute A. W 500 A New Book by Kwame NKrumah A. W 501 REVIEWS Claude Lévi-Strauss, La pensée sauvage, Paris 1962 Anna Kutrzeba- Pojnarowa 503 Claude Lévi-Strauss, Le totemisme aujourd'hui, Paris 1962 Krzysztof Makulski 506 Claude Lévi-Strauss, Smutek tropików, Warszawa 1960 Barbara Olszewska- Dyoniziak 515 Basil Davidson, Afryka budzi się, Warszawa 1957; Stara Afryka na nowo odkryta, Warszawa 1961 Krzysztof Makulski 521 E. R. Leach, Pul Eliya, A Village in Ceylon, London 1961 Jadwiga Kowalik 531 K. A. Wittfogel, Oriental Despotism, New-Haven 1957 Lesze/c Dzięgiel. 534 Raymond Firth, We, the Tikopia, London 1957; Social Change in Tikopia, London 1959 Sławoj Szynkiewicz 539 I. I. Potiechin, Formirowanie nacjonalnoj obszcznosti jużnoafrikanskich Bantu, Moskwa 1955 Joanna Maciejewska 544 An Unpublished Manuscript of Prof. К. Moszyński Leszek Dzięgiel. 548 Études Rurales, no 1 3, Paris 1961 Anastazja Kojdecka 550 Index Aurelia Podgórska 555