kobra +1 Instrukcja obsługi instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
|
|
- Eleonora Natalia Grzelak
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja obsługi instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058) ODDZIAŁ: WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) fax: (022) niszczarka kobra +1
2 UWAGA! Przeczytaj uważnie instrukcję zanim przystąpisz do pracy. Sprawdź, czy napięcie prądu i częstotliwości podane na płytce znamionowej, znajdującej się na spodzie maszyny są takie, jak w Twoim gniazdku. Nie używaj urządzenia jeżeli kosz jest pełny. Wyłącz wtyczkę z gniazdka: a. zanim opróżnisz kosz, b. zanim zdejmiesz urządzenie ze stojaka, c. przed naprawą, d. przed otwarciem urządzenia w przypadku naprawy. zwróć uwagę na płytkę z ostrzeżeniem, umieszczoną na górze urządzenia, w celu uniknięcia wciągnięcia biżuterii, krawatów, palców. Maszyna nie może być obsługiwana przez dzieci. Parametry niszczarek, w tym także jednorazowa ilość niszczonych kartek, są określone przez producenta indywidualnie dla każdego modelu. Pojawiające się rozbieżności w większości wypadków wynikają z innego napięcia w sieci, różnej gramatury papieru lub braku przestrzegania warunków eksploatacji określonych w niniejszej instrukcji. Jeżeli zdarzy się, że niszczarka zniszczy jednorazowo mniej kartek niż podaje to producent, prosimy w pierwszej kolejności sprawdzić, czy rzeczywiste napięcie w sieci odpowiada napięciu ustalonemu dla określonej liczby niszczonych kartek oraz naoliwić system noży tnących. Cechy Wszystkie modele niszczarek Kobra +1 to niszczarki przeznaczone do niszczenia pojedynczych kartek papieru i wydruków komputerowych 91/2. Parametry poszczególnych modeli niszczarek Kobra +1 zawiera tabela na str. 7 Instalacja Umieść głowicę tnącą (1) na stojaku (4). Włóż pojemnik na ścinki papieru (2) i umieść całość na stojaku (4). Niszczarka jest gotowa do działania. W celu opróżnienia pojemnika na ścinki papieru (2), zdejmij go ze stojaka (4). UWAGA! Nieprawidłowe umieszczenie pojemnika na papier powoduje niewłaściwą pracę urządzenia. W obudowie znajduje się przeźroczyste okienko umożliwiające kontrolę poziomu napełnienia kosza.
3 Polski 3 C D A Kobra +1 B C D 1 B 4 2
4 Obsługa urządzenia Kiedy urządzenie zostanie podłączone do prądu, ustaw przycisk (A) na pozycji FWD, lampka ENERGY SMART (oszczędność energii) B zapali się na kilka sekund a potem, jeśli urządzenie nie jest używane, zgaśnie, a urządzenie pozostanie w funkcji STAND BY, nie pobierając prądu. Teraz można niszczyć dokumenty w dowolnym momencie. Jeśli przycisk (A) znajduje się na pozycji 0, wszystkie funkcje niszczarki są wyłączone. Jeśli przycisk (A) znajduje się na pozycji REV, proces niszczenia papieru, płyt CD, lub kart plastikowych może zostać przerwany w dowolnym momencie a dokument i wszelkie nośniki informacji usunięte z urządzenia. Funkcja ta działa również, gdy lampka (B) jest wyłączona. Niszczenie arkuszy papieru Włóż kartki papieru przez szczelinę znajdującą się z przodu niszczarki, a lampka (B) zapali się (jeżeli była wyłączona). Urządzenie, uruchomione przez dwa elektroniczne czujniki (C) umieszczone wewnątrz szczeliny, automatycznie rozpocznie niszczenie. Urządzenie wyłączy się automatycznie kilka sekund po zakończeniu niszczenia. Jeżeli została włożona zbyt duża ilość papieru, niszczarka zatrzyma się i cofnie kierunek obrotu noży na kilka sekund, po czym zatrzyma się. Usuń całą ilość lub część niezniszczonego papieru ze szczeliny wejściowej (D). Urządzenie automatycznie uruchomi się i dokończy niszczenie. Niszczenie płyt CD, kart plastikowych (+1 SS4, +1 SS7) Umieść płytę CD lub kartę plastikową w szczelinie wejściowej (D). Urządzenie rozpocznie cykl niszczenia i zatrzyma się automatycznie. UWAGA: Jednorazowo można niszczyć tylko jedną płytę CD lub kartę plastikową. Cięcie maksymalnych jednorazowych ilości kartek dopuszczalnych dla danego modelu nie jest właściwym sposobem używania niszczarek. Eksploatacja każdego urządzenia z maksymalnymi dopuszczalnymi wartościami obciążeń prowadzi do zmniejszenia jego żywotności. W celu uniknięcia blokad spowodowanych zbyt dużą ilością papieru zaleca się nie wykorzystywać pełnej wydajności cięcia niszczarki. Przedłuży to okres funkcjonowania metalowych części urządzenia oraz jego samego.
5 Funkcja ENERGY SMART Po ok. 12 sekundach po zakończeniu niszczenia, urządzenie przechodzi w tryb oszczędzający energię. Lampka ENERGY SMART (B) wyłącza się zmniejszając zużycie energii do zera. Funkcja Energy Smart powoduje roczne oszczędności energii do około 10 kw oraz redukcję emisji dwutlenku węgla do atmosfery o 65 kg. (zmniejszając przyczyny dziury ozonowej). Po umieszczeniu kartek papieru w przedniej szczelinie wejściowej, elektroniczne czujniki uaktywniają urządzenie. Zapala się lampka ENERGY SMART (B) oznaczająca, że funkcje urządzenie zostało uruchomione. Polski 5 FUNKCJE AUTOMATYCZNE Wszystkie modele niszczarek Kobra +1 zostały wyposażone w następujące funkcje automatyczne.: CZUJNIKI ELEKTRONICZNE (C), niszczarka rozpoczyna działanie automatycznie, po umieszczeniu kartek papieru w szczelinie wejściowej. FUNKCJA OCHRONY SILNIKA, przerywa pracę urządzenia w przypadku przegrzania. (Jeżeli funkcja zabezpieczająca silnik włączy się, pozwól niszczarce ochłodzić się przez przynajmniej 10/15 minut. Po tym czasie urządzenie rozpocznie pracę automatycznie.) UWAGA: kiedy funkcja ochrony silnika zostanie włączona, urządzenie nie może być używane, nawet, gdy lampka (B) jest włączona. SYSTEM ENERGY SMART redukuje zużycie energii w funkcji stand-by praktycznie do 0. Niszczarka przechodzi w funkcję Stand - by po około 12 sekundach po zakończeniu ostatniego cyklu niszczenia. OCHRONA I KONSERWACJA UWAGA! Smarowanie jest elementem niezbędnym zapewniającym prawidłową, bezawaryjną pracę niszczarek. Nie zastosowanie się do tego zalecenia spowoduje utratę gwarancji. Do smarowania należy stosować olej do niszczarek - dostępny u sprzedawcy niszczarki. Przed smarowaniem noży przez szczelinę wejściową niszczarkę należy odłączyć z sieci. Nadmiar oleju spłynie do kosza ze ścinkami. UWAGA: Nigdy nie używaj oleju syntetycznego w aerozolu, ani produktów ropopochodnych lub jakiegokolwiek rodzaju nawilżaczy w aerozolu wewnątrz lub w pobliżu urządzenia. Grozi pożarem!
6 USTERKI W przypadku wystąpienia usterki, urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i opisem uszkodzenia należy przekazać sprzedawcy lub do najbliższego autoryzowanego serwisu. Urządzenie może być przekazane do naprawy dalej, dlatego też użytkownik powinien zachować oryginalne i kompletne opakowanie. W przypadku przekazania urządzenia do naprawy w nieoryginalnym lub niekompletnym opakowaniu, ryzyko uszkodzenia urządzenia podczas transportu ponosi nabywca. Dlatego też, w przypadku braku oryginalnego opakowania, w interesie nabywcy leży wykonanie jak najlepszego opakowania zastępczego. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Jeżeli masz jakiekolwiek problemy z niszczarką, patrz tabela. Jeżeli rozwiązania zawarte w tabeli nie pomogą rozwiązać problemu, skontaktuj się z najbliższym punktem sprzedaży urządzeń Kobra. Otwarcie głowicy tnącej może spowodować porażenie prądem i utratę gwarancji. PROBLEM SYMPTOMY PRZYCZYNA DZIAŁANIE Niszczarka nie włącza się Niszczarka nie zatrzymuje się Znaczne obniżenie wydajności niszczenia (tylko w przypadku modelu Kobra +1 C4) Lampka ENERGY SMART (B) nie zapala się Lampka ENERGY SMART (B) zapala się Papier zostaje umieszczony w szczelinie wejściowej, lecz urządzenie nie uruchamia się Lampka (B) jest włączona, noże w działaniu Wydajność spadła w porównaniu do wydajności zauważalnej przy naoliwionych ostrzach Pozycja przycisku A Pojemnik na ścinki (2) został nieprawidłowo umieszczony w stojaku (4) Funkcja ochrony silnika przed przegrzaniem jest włączona Kabel nie został poprawnie podłączony Brak dopływu prądu Materiał albo brud znajduje się na czujnikach elektrycznych Ostrza tnące nie są naoliwione Przesuń przycisk na pozycję FWD Przesuń pojemnik na papier w dół i umieść poprawnie Zaczekaj 15 min. aż silnik się schłodzi Sprawdź czy kabel został odpowiednio podłączony do gniazdka Sprawdź czy w gniazdku jest prąd Usuń brud z czujników elektrycznych Naoliw ostrza tnące
7 MODEL +1 SS4 +1SS7 +1 CC4 SZEROKOŚĆ WEJŚCIA [mm] SZEROKOŚĆ CIĘCIA papier [mm] 3,8 7,5 3,5x40 WYDAJNOŚĆ* A4 70g/m 2 17/19 24/26 12/14 CD, KARTY KREDYTOWE - MOC [kw] 0,25 0,25 0,25 NAPIĘCIE** [V + /- 10%]/[Hz] 230/50 230/50 230/50 Polski 7 * Wydajność może się różnić w zależności od napięcia ** Ustawienie urządzenia w parametrach 115V/60Hz i 220V/60 Hz może zmienić wydajność Wskazówki dotyczące ochrony środowiska Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2002/96/EU do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z innymi odpadami domowymi. Użytkownik zobowiązany jest, zepsute lub niepotrzebne już urządzenia elektryczne i elektroniczne odnieść do specjalnego punktu, wyrzucić do specjalnego kontenera lub ewentualnie odnieść urządzenie do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje o tym symbol przekreślonego kosza na śmieci umieszczony na opakowaniu produktu lub w instrukcji. Segregując śmieci przeznaczone do recyklingu pomagasz chronić środowisko naturalne. RoHS
8
KOBRA C1. Instrukcja obsługi NISZCZARKA GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: fax:
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 NISZCZARKA KOBRA C1 UWAGA! Przeczytaj
Instrukcja obsługi. instruction manual. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 Niszczarka KOBRA +2,+3 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49
KOBRA HYBRID. Instrukcja obsługi NISZCZARKA GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 NISZCZARKA KOBRA HYBRID
Instrukcja obsługi. Niszczarka Kobra 240 ES GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058) ODDZIAŁ:
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 Niszczarka Kobra 240
Instrukcja obsługi NISZCZARKA KOBRA 240 ES
Instrukcja obsługi NISZCZARKA KOBRA 240 ES CHARAKTERYSTYKA Wszystkie niszczarki z serii Kobra 240 ES wyposażone są w najnowsze osiągnięcie technologiczne system ENERGY SMART, dostępny wyłącznie w niszczarkach
Instrukcja obsługi KOBRA 400 ES NISZCZARKA. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 NISZCZARKA KOBRA 400
Instrukcja obsługi. NiszczarkA SC9059S. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NiszczarkA SC9059S ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 PL
KOBRA
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 NISZCZARKI KOBRA 240.1 260.1 300.1
Instrukcja obsługi. Niszczarka Kobra 400 WB GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 Niszczarka Kobra 400
KOBRA 245, 260, 270, 310, 410 TS
80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 Instrukcja obsługi instruction manual NISZCZARKA
Instrukcja obsługi NISZCZARKA PPS 330CTS. instruction manual PPS 330CTS SHREDDER
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NISZCZARKA PPS 330CTS PPS 330CTS SHREDDER ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.:
Instrukcja obsługi. Niszczarka Kobra 400 ES GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 Niszczarka Kobra 400
Instrukcja obsługi NISZCZARKA PPS 702CTS. instruction manual PPS 702CTS SHREDDER
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NISZCZARKA PPS 702CTS PPS 702CTS SHREDDER ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.:
Instrukcja obsługi SKY PHOTO 230 SKY PHOTO 330. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 LAminator
Instrukcja obsługi NISZCZARKA PPS 250S. instruction manual PPS 250S SHREDDER GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 NISZCZARKA PPS 250S PPS 250S SHREDDER ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022)
Instrukcja obsługi NISZCZARKA NOVITECH PLUS C GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 NISZCZARKA NOVITECH
kobra AF.1 niszczarka Instrukcja obsługi Advancing Technology 24h GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: fax:
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 niszczarka kobra AF.1 Advancing
Instrukcja obsługi NISZCZARKA SENATOR II. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 NISZCZARKA SENATOR II
KOBRA AF.1 KOBRA AF+1
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 NISZCZARKI KOBRA AF.1 KOBRA AF+1
Instrukcja obsługi Genie 550 MXCD
Instrukcja obsługi Genie 550 MXCD Drogi użytkowniku, dziękujemy za wybór urządzenia marki Genie. Jesteśmy pewni, że produkt ten spełni twoje wszelkie oczekiwania. Aby twoja praca z niszczarką przebiegała
Instrukcja obsługi Genie 250 CD
Instrukcja obsługi Genie 250 CD Drogi użytkowniku, dziękujemy za wybór urządzenia marki Genie. Jesteśmy pewni, że produkt ten spełni twoje wszelkie oczekiwania. Aby twoja praca z niszczarką przebiegała
Instrukcja obsługi niszczarki CS 2418 CD
Instrukcja obsługi niszczarki CS 2418 CD Uwaga! Karta gwarancyjna znajduje się na końcu instrukcji obsługi Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa,
Niszczarka tnąca w poprzek X7CD
Niszczarka tnąca w poprzek X7CD Instrukcja obsługi 91607 Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy dobrze zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. W szczególności należy zapoznać się z poniższymi
Instrukcja obsługi niszczarki CS2212cd
Instrukcja obsługi niszczarki CS2212cd Uwaga! Karta gwarancyjna znajduje się na końcu instrukcji obsługi Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa,
Niszczarka X10 CD. z wydzieloną częścią do cięcia płyt CD/DVD i kart kredytowych. Instrukcja obsługi 91608
Niszczarka X10 CD z wydzieloną częścią do cięcia płyt CD/DVD i kart kredytowych Instrukcja obsługi 91608 Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane tak, aby umożliwić jednoczesne cięcie/niszczenie maksymalne
Instrukcja obsługi TARNATOR C9. Niszczarka dokumentów i płyt CD
Instrukcja obsługi TARNATOR C9 Niszczarka dokumentów i płyt CD SPIS TREŚCI Parametry techniczne 2 Uwagi bezpieczeństwa 3 Problemy 3 Profil produktu 4-5 Użytkowanie niszczarki 6 Automatyczne funkcje 7 PARAMETRY
Niszczarka dokumentów i płyt CD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niszczarka dokumentów i płyt CD Nr produktu 883485 Strona 1 z 7 1. Przeznaczenie Ten produkt jest przeznaczony do rozdrabniania papieru, płyt CD i kart kredytowych. Osobny pojemnik zbiorczy
Instrukcja obsługi. Niszczarka Kobra 430TS GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 Niszczarka Kobra 430TS
Instrukcja obsługi. Niszczarka dokumentów
Instrukcja obsługi Niszczarka dokumentów SPIS TREŚCI Parametry techniczne 2 Uwagi bezpieczeństwa 3 Problemy 3 Profil produktu 4-5 Użytkowanie niszczarki 6 Automatyczne funkcje 7 PARAMETRY TECHNICZNE 20
Niszczarka dokumentów i płyt CD/DVD Olympia PS 28 CCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niszczarka dokumentów i płyt CD/DVD Olympia PS 28 CCD Nr produktu 883606 Strona 1 z 7 Ważne zasady bezpieczeństwa użytkowania urządzenia Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia, należy
Niszczarka tnąca na paski S7-CD
Niszczarka tnąca na paski S7-CD Instrukcja obsługi 91605 Dziękujemy za zakup niniejszego produktu charakteryzującego się wysoką jakością. Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy dobrze zapoznać
KOBRA +1 KOBRA +2, +3
małe i średnie biura CENA zdjęcia oferowanych seria: +1 w zł niszczarek KOBRA serii +1 niszczarka KOBRA +1 SS4 ES 890,00 1 085,80 niszczarka KOBRA +1 SS7 ES rodzaj i rozmiar cięcia paski 7,5 mm. 920,00
TARNATOR C9 instrukcja obsługi
TARNATOR C9 instrukcja obsługi Przed korzystaniem z niszczarki zapoznaj sie instrukcją obsługi. Niszczarka dokumentów i płyt CD Instrukcja obsługi TARNATOR C9 Niszczarka dokumentów i płyt CD SPIS TREŚCI
Instrukcja obsługi. Niszczarka dokumentów i płyt CD
Instrukcja obsługi Niszczarka dokumentów i płyt CD SPIS TREŚCI Parametry techniczne 2 Uwagi bezpieczeństwa 3 Problemy 3 Profil produktu 4-5 Użytkowanie niszczarki 6 Automatyczne funkcje 7 PARAMETRY TECHNICZNE
Katalog 2016/2017 przewodnik po niszczarkach, laminacji, oprawie dokumentów, gilotynach, akcesoriach biurowych i bhp
Katalog 2016/2017 przewodnik po niszczarkach, laminacji, oprawie dokumentów, gilotynach, akcesoriach biurowych i bhp Niszczarki / DOKUMENTÓW i MULTIMEDIÓW lata na wszystkie urządzenia Niszczarka Wallner
Instrukcja obsługi. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 LAminator SKY 350 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax:
Niszczarka dokumentów i płyt CD/DVD Conrad IPS120M, wydajność cięcia 12 kartek, 21 l
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niszczarka dokumentów i płyt CD/DVD Conrad IPS120M, wydajność cięcia 12 kartek, 21 l Nr produktu 883541 Strona 1 z 5 Przeznaczenie Produkt ten jest przeznaczony do rozdrabniania papieru,
Instrukcja obsługi. Niszczarka dokumentów
Instrukcja obsługi Niszczarka dokumentów SPIS TREŚCI Parametry techniczne 2 Uwagi bezpieczeństwa 3 Problemy 3 Profil produktu 4-5 Użytkowanie niszczarki 6 Automatyczne funkcje 7 PARAMETRY TECHNICZNE 220
Niszczarka Wallner S580. szerokość wejścia: 220 mm
NISZCZARKI DOKUMENTÓW I MULTIMEDIÓW GWARANCJA 2 lata na wszystkie urządzenia Niszczarka Wallner S580 szerokość ścinka: 6 mm ilość niszczonych kartek (A4/80g): 8 poziom bezpieczeństwa DIN 32757: 2 poziom
Niszczarka dokumentów, z funkcją niszczenia CD
Niszczarka dokumentów, z funkcją niszczenia CD Instrukcja obsługi Nr produktu: 777118 Wersja 12/10 1. Przeznaczenie Produkt przeznaczony jest do niszczenia papieru, płyt CD i kart kredytowych. Osobny pojemnik
Instrukcja obsługi. Niszczarka dokumentów i płyt CD
Instrukcja obsługi Niszczarka dokumentów i płyt CD SPIS TREŚCI Parametry techniczne 2 Uwagi bezpieczeństwa 3 Problemy 3 Profil produktu 4-5 Użytkowanie niszczarki 6 Automatyczne funkcje 7 PARAMETRY TECHNICZNE
Niszczarki dokumentów HSM SECURIO Folder informacyjny
TECHNIKA BIURWA Niszczarki dokumentów HSM SECURI Folder informacyjny Niszczarki dokumentów HSM SECURI Niszczarki dokumentów HSM SECURI odznaczają się najwyższą jakością Made in Germany. Bez względu na
Instrukcja obsługi. Niszczarka dokumentów i płyt CD
Instrukcja obsługi Niszczarka dokumentów i płyt CD SPIS TREŚCI Parametry techniczne 2 Uwagi bezpieczeństwa 3 Problemy 3 Profil produktu 4-5 Użytkowanie niszczarki 6 Automatyczne funkcje 7 PARAMETRY TECHNICZNE
Niszczarka do dokumentów, z funkcją niszczenia CD / DVD. Instrukcja obsługi. 1. Przeznaczenie. 2. Zakres dostawy. 3. Środki bezpieczeństwa
Niszczarka do dokumentów, z funkcją niszczenia CD / DVD Instrukcja obsługi Nr produktu: 777178 1. Przeznaczenie Produkt przeznaczony jest do niszczenia papieru, płyt CD i kart kredytowych. Osobny pojemnik
Sterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Instrukcja Obsługi Niszczarki 4107, 4107 Cross/Cut
Instrukcja Obsługi Niszczarki 4107, 4107 Cross/Cut Niniejsza instrukcja może być użytkowana tylko wraz z instrukcją Producenta. Spis treści Zasady bezpieczeństwa str. 2 Instalacja str. 3 Obsługa str. 4
Parametry techniczne SUNWOOD SD-9332. Niszczarka dokumentów
Niszczarka dokumentów SUNWOOD SD-9332 Urządzenie zostało zaprojektowane dla małych i średnich biur. Wiele automatycznych funkcji znacznie podnosi komfort pracy użytkownika: funkcja ręcznego cofania, zabezpieczenie
PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016
Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
INSTRUKCJA OBSŁUGI BINDOWNICY ELEKTRYCZNEJ ORION-E
INSTRUKCJA OBSŁUGI BINDOWNICY ELEKTRYCZNEJ ORION-E Dźwignia do otwierania grzebienia Regulacja marginesu grzbietowego Szczelina na papier Miarka dokumentu Prowadnica krawędziowa Przełącznik nożny Wybór
Instrukcja obsługi Genie LT-400
Instrukcja obsługi Genie LT-400 1) Otwór wejściowy laminatora 2) Otwór wyjściowy laminatora 3) Przełączniki OFF (trymer) / Cold/ON / HOT 4) Dioda LED (zasilanie) 5) Dioda LED (gotowość) 6) System ABS 7)
VISION G10. Instrukcja obsługi LAMINATOR LAMINATING MACHINE. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: fax:
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 LAMINATOR LAMINATING
NISZCZARKI DOKUMENTÓW I MULTIMEDIÓW
OZNACZENIA / NISZCZARKI NISZCZARKI DOKUMENTÓW I MULTIMEDIÓW Klasyfikacja niszczenia nośników danych według normy DIN 66399 Papier, materiały drukowane P-1 P-2 P-3 P-4 P-5 P-6 P-7 Szerokość paska maks.
Instrukcja obsługi GRILL R-256
Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.
Kruszarka do lodu TRHB-12
Kruszarka do lodu TRHB-12 Instrukcja obsługi i instalacji Niniejsza instrukcja przygotowana została w celu zapewnienia poprawnej i bezpiecznej eksploatacji urządzenia. WARUNKI BEZPIECZNEJ PRACY Używając
Instrukcja obsługi TRYMER 9 w 1 R-1027
Instrukcja obsługi TRYMER 9 w 1 R-1027 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy
Instrukcja obsługi. instruction manual S60 BINDING MACHINE GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058) ODDZIAŁ:
Instrukcja obsługi instruction manual 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 Bindownica S60 S60 BINDING MACHINE ODDZIAŁ: 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648
Instrukcja obsługi bindownicy OPUS El-Jumbo B
Instrukcja obsługi bindownicy OPUS El-Jumbo B Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, zaleceniami producenta i instrukcją obsługi. Instrukcje
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi TRYMER 7 w 1 HM-1021
Instrukcja obsługi TRYMER 7 w 1 HM-1021 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
TARNATOR C4 TARNATOR C1 SD 9332 CICHA PRACA, DOSKONAŁA NISZCZARKA BIUROWA, PRODUKT ROKU 2008/2009 NISZCZARKI TARNATOR. Niszczarki dokumentów. 15l.
NISZCZARKI C4 UNIWERSALNA NISZCZARKA DO DOMU I BIURA. FUNKCJE NISZCZARKI PODNOSZĄ KOMFORT PRACY UŻTKOWNIKA. Niewielkie rozmiary, mała waga, automatyczne funkcje niszczarki, cięcie w cząstki, blokada przed
Zadanie nr 4 niszczarki, laminatory Zamawiający dodaje następujące zapisy:
Zadanie nr 4 niszczarki, laminatory Zamawiający dodaje następujące zapisy: 4.1. Urządzenie do niszczenia płyt CD 1 sztuka. Specyfikacja (parametry minimalne): Szerokość wejścia: 225 mm; Wielkość ścinka:
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
MIKSER DO FRAPPE R-447
Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
OPIEKACZ DO KANAPEK R-264
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Prasa transferowa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B wersja. www.grawerton.pl infolinia: 080 88 99 27 serwis@grawerton.pl / 6 Zastosowanie Prasa do kubków SCHWITZLER Lokomotiv
CENNIK NISZCZAREK DOKUMENTÓW
CENNIK NISZCZAREK DOKUMENTÓW 01.04.2005 zintegrowany kosz na ścinki o pojemności 13 l z otworem na papier nie wymagający zniszczenia Niszczarka dokumentów HSM Shredstar S5 z termicznym zabezpieczeniem
GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi
GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5025 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi BINDOWNICA RBX-100. 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ:
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: BINDOWNICA RBX-100 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 BINDOWNICA
ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516
Instrukcja obsługi ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Sterownik kotła nadmuchowego Fx25.1
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik kotła nadmuchowego Fx25.1 "Fenix" Krzysztof Skowroński, 62-230 Witkowo, ul. Jasna 36 tel. 531 750 252, e-mail: fenix@sterowniki.co, www.sterowniki.co I. Zasady
SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016
Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA OBSŁUGI GK
INSTRUKCJA OBSŁUGI GK-12-150 Przetwornica napięcia DC AC 150W Genius Power, Drow Enterprise Co., LTD., TAIWAN 1. OPIS -2- 2. ZŁĄCZA WEJŚCIOWE Przetwornica wyposażona jest w zamontowany na stałe przewód
PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026
Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
MINI PIEKARNIK R-2148
Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101
Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji
NISZCZARKI DOKUMENTÓW - HSM
NISZCZARKI DOKUMENTÓW - HSM 91-071 Łódź ul. Ogrodowa 72/74 HSM - WYBIERASZ BEZPIECZEŃSTWO I OCHRONĘ INFORMACJI I DANYCH Standardy jakości były zawsze istotne dla HSM, zarówno podczas projektowania i konstruowania,
Instrukcja obsługi BINDOWNICA RBX GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058) ODDZIAŁ:
Instrukcja obsługi 80-393 GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) 55 43 555 fax: (058) 55 43 500 ODDZIAŁ: BINDOWNICA RBX 60 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: (022) 648 03 48..49 fax: (022) 648 03 50 BINDOWNICA
KOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035
Instrukcja obsługi KOC ELEKTRYCZNY R-032 / R-035 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Instrukcja obsługi bindownicy Wire El-Jumbo INSTRUKCJA OBSŁUGI BINDOWNICY WIRE EL - JUMBO
INSTRUKCJA OBSŁUGI BINDOWNICY WIRE EL - JUMBO Zasady bezpieczeństwa: Przed rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, zaleceniami producenta i instrukcją obsługi. Instrukcje
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016
Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
Laminator A 230 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Laminator A 230 Nr produktu 000883623 Strona 1 z 5 Wyłączenie z odpowiedzialności Nie udzielamy gwarancji w zakresie prawidłowości informacji dotyczących właściwości technicznych znajdujących
Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS
Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS 1. Uwagi o bezpieczeństwie 2. Zasady pracy: 1. Normalny tryb pracy 2. Awaryjny tryb pracy 3. Akumulator i ładowanie 3. Główne cechy: 1. Bezobsługowa
FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286
Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.
R-207. Instrukcja obsługi TOSTER. Toster R-207
Instrukcja obsługi TOSTER R-207 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
Sterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Przegląd niszczarek z serii Kobra TS
DANE TECHNICZNE 2019 Przegląd niszczarek z serii Kobra TS MADE IN ITALY 1 SUPER POTENTIAL POWER SYSTEM Zaawansowana Technologia TS LINE Technologia i innowacja NAPĘD ŁAŃCUCHA SUPER POTENTIAL POWER SYSTEM
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139
Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek MF6-05 J276501 0 DANE TECHNICZNE MF6-05 L- promiennik P- wyłącznik Przyłącze elektryczne Rys. 1 Rys. 2 Szanowny nabywco, Dziękujemy za zaufanie,
Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50
Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Przed uruchomieniem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi! Zasady bezpieczeństwa 1. Nigdy nie używaj nagrzewnicy w pobliżu łatwopalnych
CENNIK NISZCZAREK DOKUMENTÓW
CENNIK NISZCZAREK DOKUMENTÓW zintegrowany kosz na ścinki o pojemności 13 l z otworem na papier nie wymagający zniszczenia Niszczarka dokumentów HSM Shredstar S5 z termicznym zabezpieczeniem przeciwobciąŝeniowym
BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA
INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy
GRZEJNIK MICA R-070/R-075
Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106
Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
katalog 2012/2013 przewodnik po laminacji, oprawie dokumentów, niszczarkach, gilotynach, akcesoriach biurowych
katalog 2012/2013 przewodnik po laminacji, oprawie dokumentów, niszczarkach, gilotynach, akcesoriach biurowych już 24 modele niszczarek Wallner nowej generacji Większy wybór, wyższa najnowocześniejsze
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek MF6-05 J276501 0 DANE TECHNICZNE MF6-05 L- promiennik P- wyłącznik Przyłącze elektryczne Rys. 1 Rys. 2 Szanowny nabywco, Dziękujemy za zaufanie,
PL CYFROWY WYŁĄCZNIK TYGODNIOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
006050 PL CYFROWY WYŁĄCZNIK TYGODNIOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!
INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600
Instrukcja obsługi (PL) INSTRUKCJA OBSŁUGI (PL) Mill HT600 Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją i zachowanie jej na przyszłość. Zasady bezpieczeństwa Należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa
NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503
Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję
TECH. Deklaracja zgodności nr 156/2015
ST-517 Instrukcja obsługi ST-517 TECH Deklaracja zgodności nr 156/2015 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator