EtherNet/IP. 2 porty nadrzędne IO-Link klasy A Obudowa wzmacniana włóknem szklanym

Transkrypt

1 EtherNet/IP Zintegrowany switch ethernetowy Obsługa prędkości transmisji 10 Mbps / 100 Mbps Dwa męskie złącza M12, 4-pinowe, kodowanie D, podłączenie sieci Ethernet Złącza męskie 7/8", 5-pinowe, podłączenie zasilania Dwa dwustanowe wejścia bezpieczne SIL3 2 gniazda urządzeń nadrzędnych IO- Link V1.1 Kompaktowy moduł I/O bloku Ethernet/IP CIP-safe Typ Nr kat Dane systemowe Napięcie zasilania 24 VDC Dopuszczalny zakres 20,4 28,8 V DC Podłączenie napięcia zasilania 5-stykowe złącze męskie X1 7/8 Izolacja elektryczna separacja galwaniczna grup napięcia V1 i V2, napięcia do 500 VAC Dane systemowe Prędkość transmisji sieciowej Technologia podłączenia sieciowego web serwer Interfejs serwisowy 10 Mbps/100 Mbps 2 x M12, 4-piny, kodowanie D zintegrowane Ethernet za pomocą P1 lub P2 EtherNet/IP Adresowanie zgodnie ze specyfikacją EtherNet/IP Szybkie podłączenie (QC) < 150 ms Topologia pierścieniowa Device Level Ring (DLR) wsparcie Złącze Class stykowe złącze zasilania 2 bezpieczne wejścia cyfrowe 2 uniwersalne bezpieczne wejścia lub wyjścia cyfrowe 4 uniwersalne wejścia lub wyjścia dwustanowe 2 porty nadrzędne IO-Link klasy A Obudowa wzmacniana włóknem szklanym Testowane pod kątem odporności na wibracje i wstrząsy Pełne uszczelnienie elektroniki modułu Stopień ochrony IP65 / IP67 / IP69K Rysunek 1 Safety Data PL zgodny z DIN EN e Kategoria zgodnie z DIN EN : SIL according IEC Useful Lifetime 20 Jahre (EN ISO ) Safety Inputs OSSD Low level signal voltage EN Typ 1 ( < 5 V; < 0,5 ma) High level signal voltage EN typ 1 ( > 15 V; > 2 ma) Max. OSSD supply per channel 2 A na C0, C1, C2, C3, 1,5 A przy 70 C należy rozważyć obniżenie wartości znamionowych Max. tolerance test pulse width 1 ms Interval between 2 test pulses, minimum 20 ms przy 1 ms szerokości impulsu testowego 15 ms przy 0,5 ms szerokości impulsu testowego Rysunek 2 1 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ

2 Safety Inputs floating/antivalent Max. loop resistance Max. cable length Test pulse, typical Test pulse, maximum Zasilanie czujników Interval between 2 test pulses, minimum Additional information < 150 ò maks. 1 μf przy 150 ò, ograniczone pojemnością przewodu 0,6 ms 0,8 ms Zasilanie V AUX1/T1 maks. 2 A 900 ms Niedozwolone podłączenie do potencjału zewnętrznego Safety Outputs Output current in off state Output current in off state Test pulse, typical Test pulse, maximum Interval between 2 test pulses, typical Interval between 2 test pulses, minimum Zasilanie obiektowe Max. output current Additional information < 5 V < 1 ma, możliwość podłączania do wejść zgodnie z normą EN Typ 1 0,5 ms 1,25 ms 500 ms 250 ms Zasilanie V AUX1/T1 maks. 2 A 2 A (rezystancyjny), 1 A (indukcyjny) Obciążenie musi charakteryzować się bezwładnością mechaniczną lub elektryczną, aby tolerować impulsy testowe. W konfiguracji wyjścia przełączającego PPM ujemny biegun obciążenia należy podłączyć do zacisku M odpowiadającego mu wyjścia (styk 2). Digital inputs Connectivity inputs Input type Próg przełączania Sygnał napięciowy niskiego poziomu Sygnał napięciowy wysokiego poziomu Sygnał prądowy niskiego poziomu Sygnał prądowy wysokiego poziomu Opóźnienie wejścia Zasilanie czujników Izolacja elektryczna M12, 5-stykowe PNP EN Typ 3, PNP < 5 V > 11 V < 1,5 ma > 2 ma 2,5 ms C4, C5: FSO0 maks. 2 A, 500 ma na wejście C6 V AUX1 maks. 2 A C7 FSO1 maks. 2 A separacja galwaniczna P1/P2, napięcie do 500 VDC Connectivity outputs Prąd wyjściowy na kanał Zasilanie obiektowe M12, 5-pol 0,5 A, ochrona przed zwarciem, maks. 2 A (obc. rezystancyjne)/ 1 A (obc. indukcyjne) wszystkie wyjścia C4, C5: FSO0 maks. 2 A, 500 ma na wejście C6 V AUX1 maks. 2 A C7 FSO1 maks. 2 A 2 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ

3 IO-Link Liczba kanałów 2 IO-Link specification Version 1.1 IO-Link port type Klasa A i klasa B Frame type supports all specified frame types Supported devices max. 32 byte input/32 byte output Transmission rate 4.8 kbps (COM 1) / 38.4 kbps (COM 2) / 230 kbps (COM 3) Napięcie zasilania Zasilanie V AUX1/T1 maks. 2 A Zgodność z normą/dyrektywą Test wibracyjny przyspieszenie do 20 g zgodnie z EN Test przeciążeniowy/wstrząsowy zgodnie z EN Spadek i powrót zgodnie z EN /IEC Kompatybilność elektromagnetyczna zgodnie z EN Certyfikaty i dopuszczenia CE, FCC Atest UL culus LISTED 21 W2, Encl.Type 1 IND.CONT.EQ. Dane systemowe Dimensions (W x L x H) 60.4 x x 39mm Temperatura pracy -40 C +70 C Temperatura składowania C Altitude max m Klasa ochrony IP65 IP67 IP69K materiał obudowy PA6-GF30 Kolor obudowy czarny Window material Lexan Materiał śrub Stal nierdzewna 303 Materiał etykiety Poliwęglan Bez halogenu tak Montaż 2 otwory montażowe 6,3 mm The data sheet serves as advance information. For definitive values see the corresponding product manual. In this respect, no liability for completeness and accuracy can be applied to the content of this data sheet. 3 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ

4 Przewód Ethernet (przykład): RSSD-RSSD-441-2M / S2174 Nr katalogowy M12 x 1 Ethernet RKC4.5T-2-RSC4.5T/TXY Nr katalogowy M12 x 1 Safety Inputs RKC4.5T-2-RSC4.5T/TXY Nr katalogowy M12 x 1 Safety I/O Port RKC4.5T-2-RSC4.5T/TXL Nr katalogowy Złącze I/O M12 x 1 Podłączenie urządzenia klasy A: RKC4T-2-RSC4T/TXL Nr katalogowy Podłączenie urządzenia klasy B: RKC4.5T-2-RSC4.5T/TXL Nr katalogowy Łącze IO Link M12 x 1 4 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ

5 Podłączenie urządzenia klasy A: RKC4T-2-RSC4T/TXL Nr katalogowy Podłączenie urządzenia klasy B: RKC4.5T-2-RSC4.5T/TXL Nr katalogowy Łącze IO Link M12 x 1 Przewód zasilania (przykład): RKM52-1-RSM52 Nr katalogowy Złącze zasilające 7/8'' 5 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ

6 Diody LED stanu modułu LED Kolor Stan Opis ETH1/ETH2 Zielony Połączenie ethernetowe (100 Mbps) Komunikacja ethernetowa (100 Mbps) Brak połączenia ethernetowego NS Zielony Wł. Aktywne podłączenie do urządzenia nadrzędnego MS Połączenie zostało ustanowione, ale nie ukończono go Wł. Błąd komunikacyjny Naprzemiennie Co najmniej jeden z portów I/O w stanie przekroczonego limitu czasu. Nieprawidłowy autotest lub błędna konfiguracja Zielony Wł. Wyłączona diagnostyka Zielony Miganie W przypadku korzystania z urządzenia w sposób autonomiczny Wł. Błąd krytyczny Miganie Błąd usuwalny Zielony/ Miga na przemian Urządzenie: Urządzenie działa w trybie zabezpieczonym, a klient EtherNet/IP uzyskuje dostęp do standardowych portów I/O. PWR Green ON Power supply V 1 OK Wskaźnik LED stanu I/O OFF LED Kolor Stan Opis 0 3 Zielony Kanały aktywne Nieprawidłowy autotest lub błędna konfiguracja V 1 power off or below defined tolerance of 18 V autotest rozbieżność międzyobwodowy 4 7 Zielony Kanały aktywne autotest (tylko wejście) Rozbieżność, przeciążenie (tylko wyjście) międzyobwodowy 8 11 Zielony Kanały aktywne 12, 14 (Port IO-Link 1 i 2) /zielony Zielo- na/czerwo- na naprzemiennie Przeciążenie (tylko wyjście) Przeciążone zasilanie Kanał aktywny i przeciążenie zasilania (tylko wejście) Zielony Komunikacja IO-Link, prawidłowe dane procesowe Tryb IO-Link Komunikacja IO-Link, nieprawidłowe dane procesowe 12, 14 (Port IO-Link 1 i 2) Tryb SIO Zasilanie IO-Link OK, brak komunikacji IO-Link Port nieaktywny Zielony Wykryto dwustanowy sygnał wejściowy Brak sygnału wejściowego 13, 15 Zielony Aktywne wejście albo wyjście dwustanowe Wyjście aktywne przy zwarciu/przeciążeniu Przeciążone zasilanie Wejście lub wyjście nieaktywne 6 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ

7 Proces mapowania danych pojedynczych protokołów Więcej szczegółów dotyczących odpowiednich protokołów znajduje się w instrukcji obsługi. 7 / 7 TURCK Inc. ñ 3000 Campus Drive Minneapolis, MN ñ Phone: ñ Application Support: ñ Fax ñ