Cennik usług dla Klientów segmentu małych przedsiębiorstw

Transkrypt

1 Otwarcie rachunku bankowego Cennik usług dla Klientów segmentu małych przedsiębiorstw ważny od 1 grudnia 013 Rachunek Biznes Trade 1 bieżącego w bieżącego w walucie obcej dla rezydentów 3 bieżącego w walucie obcej dla nierezydentów Prowadzenie rachunku bankowego - opłata miesięczna rachunek bieżący w 1) 3) / ) rachunek bieżący w walucie obcej - w GBP - w EUR - w CHF - w USD Wpłaty Wpłaty na rachunek w prowadzony w banku 0 ) GBP/1 GBP 0 ) EUR/1 EUR 0 ) CHF/ CHF 0 ) USD/ USD dokonane w formie otwartej w placówce 3) / 0,0% min ) 7 dokonane we wpłatomacie Banku Millennium 0) 0,0% min 3) 1) dokonane w formie zamkniętej 8 - w kasie 0,30% min. 3) 0,3% min. ) 9 - z opcją transportu w strefie ) 0,% min z opcją transportu poza strefą ) 0,% min do wrzutni nocnej 0,% min. 1 wpłata czekiem Millennium ) 0,% min. Wpłaty na rachunek walutowy prowadzony w banku ) 13 dokonana w formie otwartej 0,% min. 1 dokonana w formie zamkniętej 1) 1 - w kasie 0,3% min z opcją transportu w strefie ) 0,% min z opcją transportu poza strefą ) 0,% min do wrzutni nocnej 0,3% min Wpłata dokonywana przez osobę trzecią na rachunki prowadzone w Banku 0,% min. Wypłaty gotówkowe Wypłaty gotówkowe z rachunków bankowych w 7) 19 bieżących na podstawie dyspozycji wypłaty gotówki 0,1% min. 3) 0,0% min ) 0 bieżących (na podstawie czeku wystawionego w Polsce) ) 0,% min. 1 Na podstawie zlecenia elektronicznego ECW 8) 0,1% min. 3) 0,0% min. ) Złożenie zlecenia ECW przez Millenet 3 Bieżących 1) w formie zamkniętej z opcją transportu 0,0% min (za każdy transport) lokat terminowych (Klienci nie posiadający rachunku bieżącego) 1,7% min. Wypłaty gotówkowe z rachunków bankowych w walutach obcych 9) bieżących na podstawie dyspozycji wypłaty gotówki 0,% min. Bieżących 1) w formie zamkniętej z opcją transportu 0,0% min (za każdy transport) 7 8 Niepodjęcie kwoty wypłaty gotówkowej w terminie uzgodnionym z Bankiem (od nie podjętej kwoty) - dotyczy każdej waluty Nie awizowana wypłata gotówkowa (dodatkowa prowizja naliczana od kwoty wypłaty wyższej niż zamówiona [w przypadku zamówienia gotówki] lub określonej w Cenniku Usług jako kwota której wysokość należy zgłaszać wcześniej [w pozostałych przypadkach]) - dotyczy każdej waluty 0,1% 3) 0,1% min ) 0,% Przelewy 10) 1

2 Przelewy w lub w walucie obcej dokonywane pomiędzy rachunkami w banku zlecane: 9 w placówce Banku 3) /7,99 ) 30 w TeleMillennium (telefonicznie) 3) / ) 31 poprzez Millenet, Bankowość Mobilną 3 poprzez MilleSMS 33 przelewy pomiędzy rachunkami jednego Posiadacza Przelewy w dokonywane na rachunki do innych banków zlecane: 3 w placówce Banku 3) / 7,99 ) 3 w TeleMillennium (telefonicznie) 3 przez Millenet, Bankowość Mobilną 3),) /1,) 37 przez MilleSMS przez SORBNET 11) (nie dotyczy przelewów na ZUS oraz Urząd Skarbowy) 38 - zlecenie poniżej 1 mln - zlecenie od 1 mln wzwyż 39 - przyjęte w placówce Banku (w formie standardowej) przyjęte przez kanały bankowości elektronicznej (TeleMillennium, Millenet, Bankowość Mobilną) 8 Przelewy natychmiastowe Express Elixir w dokonywane na rachunki do innych banków zlecane 1) : 1 przez Millenet/Bankowość Mobilną 1 Przelewy w dokonywane na rachunki prowadzone zagranicą lub w walucie obcej, dokonywane na rachunki do innych banków w trybie 13),1) : standard - forma tradycyjna, przelewy Millenet 0,% min. 17 max pilny - forma tradycyjna, przelewy Millenet 0,% min. 17 max. ekspres - forma tradycyjna, przelewy Millenet ,% min. 17 max Przelewy transgraniczne - Polecenia przelewu SEPA w EUR 1),1) - do kwoty 0,00 EUR 9, - w kwocie od 0,01 do.000,00 EUR w kwocie od.000,01 do 1.00,00 EUR w kwocie od 1.00,01 do 0.000,00 EUR 0,0% min. max w kwocie od 0 000,01 EUR 0,0% min. max. 0 0 Przelewy z opcją OUR (wszystkie koszty pokrywa Zleceniodawca) 10 1 Przyjmowane do realizacji na drukach niestandardowych (w placówce Banku) 1) 1 Przelewy w walutach obcych w opcji SHA i BEN z innych banków krajowych oraz zagranicznych, oraz dokonywane w złotych z banków zagranicznych uznające rachunek Klienta w kwocie wyższej 1 ) niż 0 lub równowartość w walucie ) Płatności za rachunki 3 - zdefiniowanie - wykonanie w bankomacie - wykonanie w TeleMillennium Stałe zlecenia 17) zdefiniowanie 7 realizacja zlecenie nieponawialne (za każde zdarzenie) 8 realizacja zlecenie ponawialne (za każde zdarzenie) Rachunek Premia On-Line w pierwsza wypłata/przelew w okresie miesięcznym 9 - w Millenet 0 - w oddziale/przez telefon każda następna wypłata/przelew w okresie miesięcznym: 1 - w Millenet 7, - w oddziale/przez telefon 1 Polecenie zapłaty Prowizje pobierane od dłużnika - płatnika 3 Przyjęcie zgody do obciążania rachunku przez wierzyciela - odbiorcę transakcji (od każdej zgody) 3 Realizacja polecenia zapłaty (za każde zdarzenie) 1 Modyfikacja, odwołanie zgody lub odwołanie pojedynczej płatności polecenia zapłaty 3 Gospodarcze Obciążenie Bezpośrednie (GOBI) 3) Prowizje pobierane od wierzyciela: Przyjęcie dyspozycji obciążenia rachunku dłużnika w Banku złożonej w formie elektronicznej (od każdej dyspozycji) 3) 7 Przyjęcie dyspozycji obciążenia rachunku dłużnika w innych bankach złożonej w formie elektronicznej (od każdej dyspozycji) 3 3)

3 8 Przyjęcie dyspozycji obciążenia rachunku dłużnika w Banku złożonej w formie papierowej (od każdej dyspozycji) 3 3) 9 Przyjęcie dyspozycji obciążenia rachunku dłużnika w innych bankach złożonej w formie papierowej (od każdej dyspozycji) 3) Prowizje pobierane od dłużnika: 70 Przyjęcie zgody do obciążania rachunku (od każdej zgody) 3) 71 Aktualizacja zgody do obciążania rachunku 3) 7 Odwołanie zgody do obciążania rachunku 3) 73 Realizacja zlecenia GOBI 1 3) 7 Zgłoszenia okresowego braku akceptacji płatności 3 + za każdy dzień kalendarzowy 3) Automatyczna Identyfikacja Przychodzących Płatności 7 Udostępnienie usługi Automatycznej Identyfikacji Przychodzących Płatności 7 Opłata za transakcję Automatycznej Identyfikacji Przychodzących Płatności 0, Usługi Bankowości Elektronicznej 77 Miesięczna opłata za użytkowanie systemu bankowości elektronicznej Millenet 18) 78 Odblokowanie haseł (włączając dostawę haseł kurierem) Millenet 79 Karta procesorowa do podpisu elektronicznego 80 Czytnik kart procesorowych do podpisu elektronicznego 81 Token USB do podpisu elektronicznego 1 8 Opłata za SMS do autoryzacji zleceń w Millenecie oraz Bankowości Mobilnej dla Przedsiębiorstw 0, 83 Opłata za SMS do autoryzacji zleceń w Millenecie oraz Bankowości Mobilnej dla Klientów Indywidualnych/Biznes Obsługa weksli Obsługa weksli (w obrocie krajowym) od jednego weksla 19) : 8 Przedstawienie weksla do zapłaty 3 8 Zgłoszenie weksla do protestu 3 8 Przedstawienie weksla do inkasa 3 Czeki Sprzedaż blankietów czekowych zamówionych - za 1 blankiet 19) 87 - w placówce Banku w TeleMillennium (telefonicznie) 89 Potwierdzenie czeku - za każdy czek 3 90 Sprzedaż czeków bankierskich płatnych za granicą - za 1 czek 0,% min. max Inkaso czeku wystawionego w Polsce 3) 0,% min. 3) 9 Inkaso czeku wystawionego za granicą 0,% min. max. 0 3) / 0,% min. ) 93 Zastrzeżenie czeku/dyspozycja Stop Payment dla czeków bankierskich - (za każdy czek) 9 Zwrot czeku - (przyjętego do inkasa lub skupu, nieopłaconego przez bank krajowy lub zagraniczny) Inne 9 Skup i sprzedaż walut obcych 9 Wymiana gotówki wymiana nominałów w na inne nominały w % kwoty wymiany min. 97 Ubezpieczenie MilleZdrowie - opłata miesięczna 1,99 1) Jeśli kredyt w rachunku bieżącym udzielony jest do konta Trade i jest wykorzystywany przez nie więcej niż 7 dowolnych dni w okresie rozliczeniowym, odsetki za ten okres nie są naliczane. Obowiązuje do 31 grudnia 013r. ) za prowadzenie rachunku walutowego założonego przez Millenet dla Klientów indywidualnych/biznes. 3) W przypadku, gdy łączna kwota dziennych wpłat zamkniętych i / lub przyjętych w ramach świadczenia usługi wpłaty zamkniętej z opcją transportu w strefie i / lub poza strefą na dany rachunek Klienta jest wyższa niż 1.00 (lub równowartość w walucie obcej) Bank dokonuje blokady nadwyżki środków ponad kwotę 1.00 do momentu jej przeliczenia. ) Przez "strefę" rozumie się następujące miasta: Gdańsk, Szczecin, Bydgoszcz, Białystok, Poznań Warszawa, Wrocław, Katowice, Rzeszów, Olsztyn oraz obszar w bezpośrednim sąsiedztwie tych miast. Bank każdorazowo potwierdza, czy wskazana lokalizacja Klienta znajduje się w strefie, czy poza nią. ) Prowizja za wpłatę czekiem Millennium oraz za wypłatę czekiem wystawionym w Polsce pobierana jest od wystawcy czeku. ) Bank nie przyjmuje wpłat walut obcych w monetach. Bank nie wymienia gotówki w walutach obcych 7) W przypadku wypłaty kwoty przekraczającej 0.00, wypłata wymaga zamówienia przez odbiorcę wypłaty w dowolnej placówce Banku co najmniej 1 dzień wcześniej do godziny 1.30 i dokonania wypłaty nie później niż w drugim dniu roboczym po dniu złożenia zamówienia w tej samej placówce. Zamówiona gotówka będzie dostępna w Placówce do wypłaty w dniu realizacji zamówienia od godziny 1:30. 8) Nie ma możliwości realizacji zlecenia ECW, jeżeli kwota zlecenia wymaga zamówienia, a termin ważności zlecenia wygasa w dniu składania zamówienia. 3

4 9) Kwoty wypłat w walucie obcej powinny być zgłaszane, co najmniej dni wcześniej z zastrzeżeniem, iż wypłata dowolnej kwoty w walucie EUR oraz kwoty do ,00 USD powinna być zgłoszona co najmniej 1 dzień wcześniej. 10) Przy określaniu posiadacza rachunku należy brać pod uwagę nazwę posiadacza oraz formę prawną np.: przelewy pomiędzy rachunkiem firmowym, a osobistym traktowane są jako przelewy pomiędzy różnymi posiadaczami. Przelewy z datą przyszłą (terminem wykonania późniejszym niż dzień złożenia w Banku) bez możliwości wyboru opcji blokady przelewu mogą być przyjmowane do realizacji w Millenet/Bankowości Mobilnej. W placówce Banku zlecenie przelewu z datą przyszłą (w tym z możliwością blokady kwoty przelewu) zostanie przyjęte do realizacji pod warunkiem złożenia takiego zlecenia osobiście w placówce przez osoby upoważnione do dysponowania rachunkiem zgodnie z obowiązującą kartą wzorów podpisów. W ramach Usługi telefonicznej TeleMillennium zlecenie przelewu z datą przyszłą (w tym z możliwością blokady kwoty przelewu) może być złożone u Konsultanta TeleMillennium. W przypadku wyboru przez Klienta opcji blokady kwoty polecenia przelewu z przyszłą datą realizacji blokowana jest równocześnie kwota opłaty za przelew w wysokości z dnia złożenia zlecenia. 11) Wszystkie zlecenia w kwocie równej lub wyższej niż realizowane są obligatoryjnie przez system SORBNET. W sytuacji awaryjnej, niezależnej od Banku, obsługa zleceń na kwotę poniżej , zgłoszonych do rozliczenia systemem SORBNET, może być ograniczona lub zawieszona. 1) Limit dzienny na łączną kwotę przelewów Express ELIXIR zleconych w danym dniu wynosi Przelewy natychmiastowe przychodzące na rzecz Posiadacza rachunku przyjmowane są wyłącznie na rachunki prowadzone w walucie. 13) Tryb wykonania określa datę przekazania środków przez Bank Millennium do Banku odbiorcy: -"standard oznacza, że środki będą przekazane do banku odbiorcy z datą waluty: (D+1) jeśli spełniają warunki dla poleceń SEPA i są wyrażone w walutach EUR, GBP, SEK, NOK, DKK, HUF, CZK, CHF,, RON; (D+) - pozostałe przelewy, - "pilny oznacza, że środki będą przekazane do banku odbiorcy z datą waluty (D+1), - "expres oznacza, że środki muszą być przekazane do banku odbiorcy z bieżącą datą waluty (D). 1) Polecenie przelewu SEPA - przelew w walucie EUR, wysyłany na rachunek w banku będącym uczestnikiem systemu rozliczeń SEPA, z podanym kodem BIC banku beneficjenta, jego rachunkiem w standardzie IBAN, opcją kosztów SHA. 1) Dodatkowo płatne są koszty telekomunikacyjne oraz koszty banków korespondentów. 1) Prowizja pobierana jest zamiast prowizji standardowej. W przypadku, gdy standardowa prowizja jest wyższa od prowizji za realizację przelewów na drukach niestandardowych, pobierana jest prowizja wyższa. 17) Opłat nie pobiera się, jeżeli dyspozycje wynikają z wewnętrznych procedur Banku. 18) Maksymalna wysokość Limitu głównego (dzienny limit transakcji zlecanych przez Millenet dla Klientów Indywidualnych/Biznes oraz IVR, Aplikację Mobilną, Aplikację na tablet, Millenet mobilny) przyznawana w placówce Millennium. Zmiana limitu do kwoty 0 00 możliwa jest w placówce Millennium oraz w Millenet dla Klientów indywidualnych. Dzienne wykorzystanie Limitu głównego dla Transakcji SMS liczone jest niezależnie od transakcji w TeleMillennium - IVR/Millenet. Limit dzienny transakcji w Aplikacji Mobilnej/Millenecie Mobilnym dotyczy wszystkich rodzajów przelewów międzybankowych oraz wewnętrznych pomiędzy rachunkami różnych Klientów. Zmiana limitu do kwoty jest możliwa przez Millenet dla klientów Indywidualnych/Biznes. 19) Blankiety czekowe wydawane są w liczbie 3 sztuk lub w wielokrotności tej liczby. 0) Wpłaty gotówkowe we wpłatomacie Banku Millennium można dokonywać w wybranych Placówkach Banku przy użyciu karty debetowej lub karty kredytowej. Wpłata przy użyciu karty debetowej dokonywana jest na rachunek bankowy powiązany z tą kartą. Wpłata kartą kredytową traktowana jest jako wcześniejsze spłata tej karty. Wpłaty gotówkowe we wpłatomacie mogą być dokonywane tylko banknotami emitowanymi przez NBP, są autoryzowane przez podanie PIN oraz przeliczane i księgowane na rachunku w chwili dokonywania wpłaty. Dniem roboczym dla realizacji wpłat gotówkowych we wpłatomacie są dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem świąt i dni ustawowo wolnych od pracy oraz każdy inny dzień, w którym otwarte są wskazane Placówki Banku. Adresy placówek, w których można korzystać z usługi są dostępne w Placówkach Banku. 1) Usługa wpłaty dokonywana w formie zamkniętej w kasie, poprzez trezor nocny oraz usługa wpłaty i wypłaty w formie zamkniętej z opcją transportu dostępna jest dla osób będących Klientami Banku nieprzerwanie od co najmniej miesięcy. ) Obowiązuje od 1 stycznia 01r. 3) Obowiązuje do 31 grudnia 013r. ) Opłata za przelewy realizowane do ZUS i US ) Podstawę do obliczenia progu 00,0, od którego będzie naliczana prowizja, stanowi równowartość otrzymanego przelewu po przeliczeniu na przy zastosowaniu kursu kupna dewiz.

5 Karta Debetowa Makro MasterCard Biznes Debit Wydana do rachunku Biznes Trade, Biznes Start, Biznes Profesja, Biznes, Biznes Oferta Specjalna ważna lata 1 Opłata za wydanie karty Opłata miesięczna za użytkowanie karty 1) ) /,99 3) 3 Opłata za wymianę karty Transakcje dokonywane kartą: - bezgotówkowe ) - prowizja od transakcji dokonanych w punktach akceptujących kartę, oznaczonych jako: kasyna, kasyna internetowe, gry losowe, zakłady bukmacherskie, loterie i totalizatory - gotówkowe - w bankomatach Banku/sieci BZWBK i Cashyou - w bankomatach innych banków w Polsce (sieci) - innych banków w za granicą - w punktach akceptujących kartę w Polsce - w punktach akceptujących kartę za granicą /1 3% min.,% min. 9 3% min. 7,% min. 9 Wydanie kopii rachunku wystawionego przez punkt akceptujący kartę 1 Ubezpieczenia (Ubezpieczenie od nieuprawnionego użycia karty, ubezpieczenie gotówki od rabunku, ubezpieczenie zakupu, gwarancji najniższej ceny, ubezpieczenie utraty bagażu, opóźnienia lotu, opóźnienia bagażu, dostarczenia dokumentów zastępczych), Sprawdzenie salda: - w bankomatach Banku - wyświetlenie na ekranie - w bankomatach Banku - wydruk - w bankomatach sieci BZ WBK/CashYou - w innych bankomatach w Polsce - zestawienie ostatnich 10 transakcji - wyświetlenie - zestawienie ostatnich 10 transakcji - wydruk Dodatkowa marża Banku pobierana przy przeliczeniach walutowych w przypadku transakcji dokonanych w walutach obcych Karta debetowa Millennium Visa Executive Electron karta z mikroprocesorem ważna lata 0, 0, 1, 1 Opłata roczna Opłata miesięczna za używanie karty Millennium Visa Executive Electron,99 3 Transakcje dokonywane kartą: - bezgotówkowe 1) - prowizja od transakcji dokonanych w punktach akceptujących kartę, oznaczonych jako: kasyna, kasyna internetowe, gry losowe, zakłady bukmacherskie, loterie i totalizatory - gotówkowe - w bankomatach Banku/sieci BZWBK i Cashyou - w bankomatach innych banków w Polsce (sieci) - innych banków w za granicą - w punktach akceptujących kartę w Polsce - w punktach akceptujących kartę za granicą /1 3% min.,% min. 9,% min. 9 Wydanie kopii rachunku wystawionego przez punkt akceptujący kartę 1 Ubezpieczenia (Ubezpieczenie od nieuprawnionego użycia karty, ubezpieczenie gotówki od rabunku, ubezpieczenie zakupu, gwarancji najniższej ceny, ubezpieczenie utraty bagażu, opóźnienia lotu, opóźnienia bagażu, dostarczenia dokumentów zastępczych) 7 Sprawdzenie salda: - w bankomatach Banku - wyświetlenie na ekranie - w bankomatach Banku - wydruk - w bankomatach sieci BZ WBK/CashYou - w innych bankomatach w Polsce - zestawienie ostatnich 10 transakcji - wyświetlenie - zestawienie ostatnich 10 transakcji - wydruk % 0, 0, 1, Dodatkowa marża Banku pobierana przy przeliczeniach walutowych w przypadku transakcji dokonanych w walutach obcych % Dzienne limity dla karty Makro MasterCard Biznes, Millennium Visa Executive Electron: Opcja Transakcje gotówkowe Transakcje bezgotówkowe do wysokości salda na rachunku.00 do wysokości salda na rachunku

6 do wysokości salda na rachunku 1) Dla kart wydanych do dnia r. opłata zacznie być naliczana 13 miesięcy po dacie wydania karty. ) nie dotyczy transakcji dokonanych w punktach akceptujących kartę oznaczonych jako: kasyna, kasyna internetowe, gry losowe, zakłady bukmacherskie, loterie i totalizatory. 3) Obowiązuje od 1 stycznia 01r. ) Obowiązuje do 31 grudnia 013r. Kredyty KREDYT W RACHUNKU BIEŻĄCYM W Oprocentowanie, jeżeli Klient korzysta z kredytu do 7 dni w miesiącu rozliczeniowym ***) Oprocentowanie, jeżeli Klient korzysta z limitu przez więcej niż 7 dni w miesiącu rozliczeniowym ***) 0% WIBOR 1M + 9 p.p 1 Odsetki za wykorzystanie kredytu pobierane są w miesięcznych cyklach rozliczeniowych, za okres: od ostatniego dnia poprzedniego miesiąca do przedostatniego dnia bieżącego miesiąca. W przypadku wykorzystania kredytu w rachunku bieżącym do 7 dowolnych dni w miesięcznym cyklu rozliczeniowym oprocentowanie nie jest naliczane. W przypadku wykorzystania kredytu w rachunku bieżącym przez więcej niż 7 dni oprocentowanie jest naliczane za wszystkie dni wykorzystania limitu, a naliczone odsetki są pobierane ostatniego dnia roboczego miesiąca. ***) Prowizja przygotowawcza, pobierana od kwoty udzielonego kredytu (należna z dniem zawarcia umowy) 3 Prowizja za podwyższenie kwoty kredytu (należna z dniem zawarcia aneksu do umowy) 1% min. 0 Prowizja za odnowienie 1% min. 0 Prowizja od zaangażowania pobierana miesięcznie (naliczana od kwoty nieuruchomionego kredytu od dnia postawienia kredytu do dyspozycji Klienta, płatna w 1% w skali roku dacie płatności odsetek) Opłata za aneks jeżeli zmiany dokonywane są na wniosek Klienta, liczone od kwoty dostępnego kredytu** 0,1% min. 10 ***) KREDYT GOTÓWKOWY W 1 Oprocentowanie - stałe 1,0% Prowizja przygotowawcza, pobierana od kwoty udzielonego kredytu (należna z dniem zawarcia umowy) 1% 3 Prowizja za podwyższenie kwoty kredytu (należna z dniem zawarcia umowy) % Opłata za aneks jeżeli zmiany dokonywane są na prośbę Klienta** 10 ***) Prowizja od wcześniejszej spłaty kredytu lub jego części* 1% KREDYT INWESTYCYJNY W 1 Oprocentowanie - zmienne WIBOR 1M + marża Prowizja przygotowawcza, pobierana od kwoty udzielonego kredytu 1% 3 Prowizja od zaangażowania (naliczana od kwoty nieuruchomionego kredytu od dnia postawienia kredytu do dyspozycji Klienta, płatna w dacie płatności odsetek) 1% w skali roku Opłata za aneks jeżeli zmiany są dokonywane na prośbę Klienta, liczone od kwoty kredytu do spłaty** 0,% min. 10 ***) Prowizja od wcześniejszej spłaty kredytu lub jego części* 0,% od spłacanej kwoty * nie dotyczy umów wypowiedzianych przez Kredytobiorcę z zachowaniem 3 miesięcznego terminu wypowiedzenia ** opłata za aneks nie jest pobierana, gdy zmiana w umowie kredytu dokonywana na wniosek Kredytobiorcy, dotyczy zmiany rachunku do spłaty z na rachunek waluty kredytu (ma zastosowanie w przypadku umowy o kredyt denominowany lub indeksowany do waluty innej niż waluta polska) *** Obowiązuje do 31 grudnia 013r. Oferta dotyczy posiadaczy karty klienta Makro Cash&Carry.