VI Polonijny Przegląd Małych Form Teatralnych w Edynburgu. Regulamin

Transkrypt

1

2 VI Polonijny Przegląd Małych Form Teatralnych w Edynburgu Regulamin 1 Organizator konkursu: The Frederic Chopin Polish Centre for Culture and Education in Edinburgh 11 John's Place EH6 7EL Edinburgh, Scotland we współpracy z Konsulatem Generalnym Rzeczypospolitej Polskiej w Edynburgu. 2 Konkurs skierowany jest do uczniów polskich szkół sobotnich, grup teatralnych, organizacji polonijnych, stowarzyszeń oraz osób indywidualnych z terenu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej. 3 Konkurs odbędzie się w dniu 19 maja 2019r.( niedziela), rozpoczęcie o godz w sali Portobello Town Hall, Portobello High Street, Edinburgh Eh15 1AF.

3 4 Cele Przeglądu: odkrywanie i rozwijanie uzdolnień artystycznych dzieci i młodzieży polskiego pochodzenia pogłębianie i popularyzowanie wiedzy o kulturze i literaturze polskiej, promowanie dbałości o język polski pobudzanie aktywności twórczej rozwijanie współpracy pomiędzy polskimi szkołami sobotnimi i organizacjami polonijnymi 5 Każda szkoła może złożyć zgłosz enie w jednej lub w dwóch kategoriach konkursowych: Przedstawienie Teatralne Konkurs Recytatorski 6 Kryteria w 1 kategorii Przedstawienie Teatralne : spektakl może być oparty na wszelkich istniejących formach wypowiedzi teatralnej w języku polskim, stosownych dla dzieci i młodzieży w danej grupie wiekowej Organizator Przeglądu dopuszcza scenariusze będące adaptacją istniejących utworów literackich w języku polskim oraz scenariusze autorskie w języku polskim zgłoszone zespoły teatralne liczą minimum 2 osoby, maksymalnie 25 osób wiek aktorów musi mieścić się w ramach 5-17 lat możliwość udziału 1 osoby dorosłej całkowity czas trwania przedstawienia to mak symalnie 30 minut

4 7 Kryteria w kategorii : Konkurs Recytatorski : recytacja może być oparta na wszelkich istniejących formach wypowiedzi teatralnej w języku polskim, korespondującej z programem nauczania ję zyka polskiego w określonej grupie wiekowej. Organizator Przeglądu dopuszcza recytację istniejących utworów literackich w języku polskim oraz utwory autorskie w języku polskim W Konkursie Recytato rskim każda szkoła zgłosić może: 4 osoby w grupie wiekowej 5-7 lat, 4 osoby w grupie wiekowej 8-11 lat 4 osoby w grupie wiekowej 12-15lat 4 osoby w grupie wiekowej lat po raz pierwszy w tym roku. Również zapraszamy osoby dorosłe w każdym wieku do wzięcia udziału w konkursie recytatorskim PPMFT. Całkowity czas trwania recytacji to maksymalnie minut Można korzystać również z rekwizytów. Ocenie podlegają elementy artystyczne, językowe i wizualne. 8 Aby wyrazić chęć udziału w Przeglądzie dyrektor placówki zg łaszającej winien przesłać do 20 kwietnia 2019r. na adres e -mail info@pce-chopin.org wypełnioną KARTĘ ZGŁOSZENIA. 9 Występy oceniać będzie niezależne jury złożone z przedstawiciela Konsulatu RP w Edynburgu i osób związanych z dziedziną teatru(polscy aktorzy) i muzyki, 2 wybranych losowo opiekunów uczestników konkursu Decyzja o przyznaniu p ierwszego, drugiego i trzeciego miejsca oraz ewentualnych wyróżnień zapada na zamkniętym posiedzeniu Jury w ilości 7 osób. 2. Przewodniczący wygłasza słowo wstępne, kieruje pracami komisji, ogłasza wyniki, wręcza nagrody. 3. Członkowie komisji sporządzaj ą protokół z przebiegu konkursu, wypisują dyplomy dla nagrodzonych, nagrody dla zwycięzców oraz podziękowania dla opiekunów

5 &10 1. Kryteria oceny recytacji obejmują: KRYTERIUM PUNKTOWANE ELEMENTY PUNKTACJA Dobór repertuaru 1.Dopasowanie tekstu do wieku. 0-3 pkt 2.Orginalnosc wyboru (tekst mało znany, szczególnej wartości) 3.Tekst umożliwiający uczniowi zaprezentowanie wszystkich jego walorów głosowych Dykcja 1.Staranna wymowa zgodna z zasadami kultury słowa(np:.nie!, weście) 0-4 pkt Niezacieranie końcowych cząstek wyrazów. 2.Prawdziwa artykulacja głosek (bez seplenienia) 3.Wlasciwe akceptowanie wyrazów (zwłaszcza osobowych form czasowników) 4.Panowanie nad oddechem, swobodne posługiwanie się nim Interpretacja 1. Modulowanie głosem. 0-8 pkt 2. Wlasciwe akcentowanie ważnych treści utworu (intonacja frazy i zdania) 3. Respektowanie znaków interpunkcyjnych. 4. Stosowanie pauzy zgodne z intencja autora lub przyjęta interpretacja. 5. Właściwe tempo wygłaszania tekstu. 6. Bezbłędne opanowanie tekstowe 7. Oryginalność występu recytatora (odczucia i wrażenia słuchaczy) 8. Skupienie się na słowie, nie na nadmiernym ruchu scenicznym 2. Łącznie 15 PKT

6 3. Wyniki Przeglądu ogłoszo ne zostaną w dniu 19 maja 2019 roku. 11 Grupy teatralne, statuetki za I, II, III miejsca otrzymają okolicznościowe dyplomy i statuetki : statuetkę za najle pszą role pierwszoplanową, statuetkę za role drugoplanową, statuetkę za scenografię i kostiumy, statuetkę za najciekawszą kreację teatralną, s tatuetka - nagroda publiczności Razem- 8 statuetek za przedstawienie teatralne. W kategorii Recytacja -statuetki za I, II, III w każdej kategorii wiekowej, statuetka za dykcję interpretację, statuetka za oryginalność występu recytatora, statuetka - nagroda publiczności. Razem: 15 statuetek za recytacje - nagroda dla nauczyciela -medale z Przeglądu Teatralnego Wszyscy uczestniczy otrzymają dyplomy i medale z Przeglądu Teatralno -Recytatorskiego. 12 Po ogłoszeniu programu Przeglądu (polowa kwietnia2018 r.), uczestnicy Przeglądu i ich opiekunowie poproszeni zostaną o wskazanie przedstawień i popisów recytatorskich, które będą chcieli zobaczyć. Nie przewiduje się ograniczeń w ilości tychże wskazań. 13 Wszyscy uczestnicy Przeglądu automatycznie wyrażają zgodę na bezpłatną publikację zdjęć/nagrań wideo z występów w obydwu kategoriach konkursowych, w ramach działań promocyjnych Org anizatora Przeglądu. 14 Wszelkie koszty związane z przyjazdem i ewentualnym noclegiem uczestników pokrywają szkoły i organizacje nadsyłające zgłoszenia.

7 15 Wysłanie zgłoszenia udziału w którejkolwiek z kategorii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu. Serdecznie zapraszamy wszystkie szkoły Dyrektor szkoły Lucyna Bielicz -Bishara No t el: l-bielicz -bishara@o2.pl, info@pce -chopin.org

8 VI Polonijny Przegląd Małych Form Teatralnych Kategoria konkursowa: Przegląd teatralny i recytatorski KARTA ZGŁOSZENIA Szkoła / osoba:... Adres:... Osoba do kontaktu (imię i nazwisko, numer telefonu):... Grupa wiekowa uczestników: 1. Przedstawienie teatralne Uczestnicy 5 17 lat + 1 osoba dorosła (imię, nazwisko, wiek):

9 2. Recytacja wiek 5-7 lat, Uczestnicy (imię, nazwisko, wiek):.. wiek 8-11 lat Uczestnicy (imię, nazwisko, wiek):. wiek12-15lat Uczestnicy (imię, nazwisko, wiek): wiek lat Uczestnicy (imię, nazwisko, wiek): osoba dorosła (imię, nazwisko, wiek): Tytuł i krótki opis przedstawienia, lub tytuły wierszy Autor scenariusza/inscenizowanego utworu, utworów Rodzice dzieci biorących udział w I Polonijnym Przeglądzie Małych Form Teatralnych nie wyrażają sprzeciwu do wykorzystania imion, nazwisk, zdjęć, nagrań wideo, w celach promocyjnych, przez Organizatora Przeglądu.

10