Zaproszenie do udziału w II WARSZAWSKIM KONKURSIE SZEKSPIROWSKIM

Transkrypt

1 Warszawa, Zaproszenie do udziału w II WARSZAWSKIM KONKURSIE SZEKSPIROWSKIM w Warszawie oraz Bemowskie Centrum Kultury serdecznie zapraszają uczniów szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych do udziału w II Warszawskim Konkursie Szekspirowskim, który odbędzie się na scenie widowiskowej Bemowskiego Centrum Kultury w dniach 3-4 marca Mogłoby się wydawać, że jeśli istnieje jakikolwiek pisarz i poeta, który nie wymaga popularyzacji wśród młodzieży, to jest nim William Szekspir. Ale choć nazwisko Szekspira każdy uczeń rozpoznaje bezbłędnie, znajomość jego twórczości jest często powierzchowna, wyrywkowa i pochodzi z drugiej ręki, czyli z filmowych adaptacji. Być albo nie być, w tym szaleństwie jest metoda, reszta jest milczeniem to zdania tak już utarte w naszej kulturze, że nie zastanawiamy się nad ich znaczeniem i nad pierwotnym kontekstem, w jakim zostały wypowiedziane. Tymczasem dzieła Szekspira to nie tylko skarbnica zapisów stanów psychicznych o niezwykłym stopniu uniwersalności, ale także podstawowy materiał, na którym każdy aktor doskonali swój warsztat. Wydaje się zatem zaskakującym przeoczeniem, że w Warszawie brakuje konkursu teatralnego poświęconego Szekspirowi. Warszawski Konkurs Szekspirowski ma być odpowiedzią na to zapotrzebowanie. Dodatkowym atutem Konkursu jest wprowadzenie kategorii anglojęzycznej, która ma zachęcić uczniów do zapoznawania się z tekstami literackimi w oryginale, do wzbogacania swojego słownictwa oraz do uczenia się języka angielskiego w sposób angażujący wyobraźnię i emocje. Tegoroczna edycja konkursu zapowiada wiele udoskonaleń. Przede wszystkim, w tym roku, poza recytatorami, zapraszamy również szkolne zespoły teatralne, które będą mogły zaprezentować własne interpretacje fragmentów dzieł Szekspira budowane na kontakcie z partnerami. Zachęcamy również do odważnych poszukiwań teatralnych eksperymentów z formą czy samodzielnych prób sił z dramaturgią, dla której Szekspir będzie inspiracją. Dzięki wsparciu Bemowskiego Centrum Kultury, oprócz atrakcyjnych nagród dla laureatów, w tym roku zapewniamy uczniom oraz opiekunom zespołów szkolnych możliwość udziału w warsztatach eksperckich towarzyszących Konkursowi. Zapewniamy też uczestnikom występ na scenie widowiskowej i w pełni profesjonalne wsparcie techniczne. W załączniku znajduje się szczegółowy regulamin Konkursu oraz karta zgłoszeniowa.

2 II WARSZAWSKI KONKURS SZEKSPIROWSKI Organizatorzy: LXXVIII Liceum Ogólnokształcące im. Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej w Warszawie we współpracy z Bemowskim Centrum Kultury Termin Konkursu: Marca 2016 Cele Konkursu: 1. Popularyzacja twórczości Williama Szekspira. 2. Rozwijanie wrażliwości na słowo poetyckie. 3. Poszukiwanie w literaturze uniwersalnych wartości oraz doświadczeń. 4. Kształtowanie kultury żywego słowa oraz doskonalenie warsztatowych umiejętności aktorskich. 5. Pogłębianie wrażliwości na język angielski i kontakt z klasyką poezji angielskiej w oryginale, a co za tym idzie, doskonalenie ekspresji w obcym języku. 6. Rozwijanie kreatywności scenicznej młodzieżowych grup teatralnych oraz wspieranie autorskich interpretacji klasycznych tekstów, a także śmiałych prób dramaturgicznych i inscenizacyjnych. 7. Odkrywanie i rozwijanie uzdolnień artystycznych wśród uczniów. Promowanie młodych talentów. 8. Integracja uczniów warszawskich szkół ponadgimnazjalnych i gimnazjalnych. Regulamin Konkursu zasady ogólne: 1. Konkurs skierowany jest do młodzieży szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. 2. Uczestnicy mogą występować indywidualnie w dwóch kategoriach: recytacja w języku polskim i recytacja w języku angielskim lub w zespole w kategorii inscenizacja. 3. Uczestników oceniać będzie Jury powołane przez organizatora, w którego skład będą wchodzić fachowcy z dziedziny aktorstwa, reżyserii, pedagogiki teatru i nauki języka angielskiego. 4. Podstawą do sformułowania werdyktu jest wysłuchanie przez każdego członka Jury wszystkich uczestników Konkursu oraz obejrzenie wszystkich prezentowanych spektakli. Ostateczny werdykt jest ustalany w drodze wspólnej dyskusji Jury, a głos decydujący w sytuacjach spornych posiada przewodniczący Jury. 5. Laureaci otrzymają statuetki, zwycięzcy każdej kategorii otrzymają nagrody rzeczowe, a osoby wyróżnione dyplomy. Przewidujemy również dodatkowe nagrody na zwycięskiego zespołu teatralnego. 6. Każda szkoła zgłaszająca uczestników do Konkursu (niezależnie od kategorii), może wytypować max. dwoje uczniów, którzy wezmą udział w eksperckich warsztatach

3 aktorskich towarzyszących Konkursowi. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc na warsztatach, o przyjęciu na warsztaty decyduje kolejność zgłoszeń uczestników. Konkurs recytatorski regulamin szczegółowy: 1. Każdy uczestnik startujący w Konkursie recytatorskim prezentuje jeden wybrany sonet, wiersz lub fragment monologu dramatycznego Williama Szekspira. Zależnie od wybranej kategorii uczestnik recytuje utwór w oryginale lub w dowolnym tłumaczeniu na język polski. 2. Każdy uczestnik może wystartować w obu kategoriach językowych, pod warunkiem, że w każdej z nich zaprezentuje dwa różne teksty. 3. Czas recytacji nie powinien przekroczyć 7 minut. Kryteria oceny w Konkursie recytatorskim: 1. Dobór repertuaru. 2. Interpretacja wybranych tekstów (przede wszystkim zrozumienie tekstu). 3. Warsztat recytatorski (m.in. kultura słowa i opanowanie tekstów). 4. Ogólny wyraz artystyczny. 5. W kategorii anglojęzycznej uwzględniana jest ponadto: poprawność językowa (m.in. poprawna wymowa w języku angielskim). Konkurs inscenizacji regulamin szczegółowy: 1. Zespoły prezentują stanowiący spójną całość spektakl w języku polskim oparty na lub wyraźnie odwołujący się do twórczości Williama Szekspira. Oprócz wiernych adaptacji scenicznych fragmentów dramatów, organizatorzy dopuszczają wszelkie autorskie scenariusze inspirowane twórczością Szekspira, w tym kolaże i reinterpretacje. 2. Czas prezentacji nie powinien przekroczyć 40 minut, a czas montażu i demontażu scenografii 15 minut. 3. Zespół aktorski nie powinien liczyć więcej niż 10 osób. 4. Dla opiekunów zgłoszonych zespołów (nauczycieli lub instruktorów) organizatorzy przewidzieli odrębne, weekendowe warsztaty eksperckie w celu doskonalenia warsztatu reżyserskiego i pomocy w pracy nad przygotowywanym spektaklem. Zgłoszenie zespołu do jest równoznaczne z wyrażeniem chęci udziału w warsztatach dla opiekunów, o ile w zgłoszeniu nie zaznaczono inaczej. Kryteria oceny w Konkursie inscenizacji: 1. warsztat aktorski: dykcja, ruch sceniczny, interpretacja tekstu, 2. adaptacja tekstu, 3. budowanie sytuacji scenicznych, 4. szukanie nowych, niebanalnych form wyrazu artystycznego, 5. adekwatność i oryginalność zastosowanych środków teatralnych. Warunki uczestnictwa w Konkursie:

4 1. Zgłoszenia do Konkursu mają charakter dwustopniowy. Podstawowym warunkiem uczestnictwa jest nadesłanie do organizatora pisemnego, poprawnie i czytelnie wypełnionego zgłoszenia o chęci przystąpienia szkoły do Konkursu wraz z danymi kontaktowymi koordynatora oraz deklaracją chęci udziału max. dwojga uczniów szkoły w warsztatach aktorskich towarzyszących festiwalowi (wzór w załączeniu oraz dostępny na stronie internetowej szkoły) do dnia r. (tel./fax:(22) , konkursszekspirowski@gmail.com). 2. Ostateczne kwestionariusze szkół zgłoszonych w pierwszym etapie, ze szczegółowymi informacjami na temat uczestników i prezentowanych przez nich utworów/spektakli, należy przesłać najpóźniej do , co będzie stanowiło ostateczne potwierdzenie udziału szkoły w Konkursie. Wzór kwestionariusza zostanie bezpośrednio rozesłany koordynatorom ze szkół zgłoszonych w pierwszym etapie. Nie przesłanie do organizatorów szczegółowych zgłoszeń w ww. terminie jest równoznaczne z rezygnacją z udziału szkoły w Konkursie. 3. W przypadku bardzo dużej liczby zgłoszeń spektakli w pierwszym etapie, organizatorzy zastrzegają sobie prawo do preselekcji zespołów występujących podczas finału Konkursu na zasadach określonych odrębnie po uprzednim kontakcie z opiekunami zgłoszonych zespołów. Termin i miejsce Konkursu: 1. Konkurs recytatorski odbędzie się w czwartek 3. marca 2016, a Konkurs inscenizacji w piątek 4. marca Termin i miejsce warsztatów aktorskich dla uczniów zostanie ogłoszony w późniejszym terminie. 2. O szczegółowym przebiegu przesłuchań szkoły zostaną powiadomione po zakończeniu przyjmowania zgłoszeń (organizator prześle informacje faxem oraz umieści harmonogram na stronie internetowej szkoły). 3. Konkurs odbywać się będzie przy udziale publiczności w sali widowiskowej Bemowskiego Centrum Kultury w budynku SP 82, ul. Górczewska 201 w Warszawie. 4. O miejscu i godzinie uroczystości wręczenia nagród uczestnicy zostaną poinformowani faxem oraz pojawią się informacje na naszej stronie internetowej. Organizator zastrzega sobie prawo do zmian w regulaminie. Wszelkie pytania i wątpliwości można kierować do Małgorzaty Szubartowskiej, koordynatora Konkursu, na: konkursszekspirowski@gmail.com lub malgoszubartowska@gmail.com albo telefonicznie poprzez sekretariat LXXVIII Liceum Ogólnokształcącego w Warszawie.

5 II WARSZAWSKI KONKURS SZEKSPIROWSKI KARTA ZGŁOSZENIA CHĘCI UDZIAŁU SZKOŁU W KONKURSIE (prosimy o czytelne wypełnienie kwestionariusza drukowanymi literami lub przy użyciu komputera) 1. Nazwa i adres szkoły zgłaszającej: 2. Numer fax. oraz do szkoły: Imię i nazwisko koordynatora (nauczyciela zgłaszającego): 4. Kontakt owy z koordynatorem: 5. Kategoria wiekowa (właściwe podkreślić): a) gimnazjum b) liceum 6. Szkoła deklaruje udział w (właściwe zaznaczyć krzyżykiem): Konkursie recytatorskim w jęz. polskim Konkursie recytatorskim w jęz. angielskim Konkursie inscenizacji TAK MOŻE* NIE *Uwaga! Aby zgłoszenie szkoły zostało przyjęte, należy zaznaczyć TAK w przynajmniej jednej kategorii. Jednocześnie przypominamy, że zgłoszenie nie jest zobowiązujące, a stanowi wstępną deklarację chęci wzięcia udziału w Konkursie. Do szkoła może zrezygnować z udziału w Konkursie. 7. W przypadku zgłaszania zespołu do konkursu inscenizacji, imię i nazwisko oraz adres opiekuna zespołu (nauczyciela lub instruktora), jeśli inne niż koordynatora: Czy opiekun wyraża chęć wzięcia udziału w weekendowych warsztatach eksperckich dla instruktorów, które poprzedzą pokazy spektakli? 8. Imiona, nazwiska i wiek max. dwojga uczniów, którzy wezmą udział w Konkursie w dowolnej kategorii oraz wyrażają chęć wzięcia udziału w warsztatach aktorskich towarzyszących Konkursowi: a) b) TAK NIE Data:..