POPRAWKI PL Zjednoczona w różnorodności PL 2013/0136(COD) Projekt sprawozdania Marit Paulsen (PE v01-00)

Transkrypt

1 PARLAMENT EUROPEJSKI Komisja Rolnictwa i Rozwoju Wsi /0136(COD) POPRAWKI Projekt sprawozdania Marit Paulsen (PE v01-00) w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zdrowia zwierząt Wniosek dotyczący rozporządzenia (COM(2013)0260 C7-0124/ /0136(COD)) AM\ doc PE v01-00 Zjednoczona w różnorodności

2 AM_Com_LegReport PE v /27 AM\ doc

3 Poprawka 779 Marit Paulsen Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik -I (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Poprawka Podlegające regułom określonym w Klasyczny pomór świń Choroba niebieskiego języka Epizootyczna choroba krwotoczna jeleni Choroba pęcherzykow a świń Grypa ptaków o wysokiej zjadliwości Grypa ptaków o art. 8 ust. 1 lit. a) Natychmia stowa kontrola choroby oraz zwalczanie Załącznik - I Część 1 Choroby zwierząt lądowych art. 8 ust. 1 lit. b) Obowiązko we zwalczanie art. 8 ust. 1 lit. c) Nieobowią zkowe dobrowol ne zwalczanie art. 8 ust. 1 lit. d) Handel art. 8 ust. 1 lit. e) Powiadamia nie, sprawozdawc zość oraz nadzór Gatunki wpisane do wykazu X X 0 X X Suidae i Tayassuidae X X 0 X X Wszystkie przeżuwacze WEKTORY: Culicoides, itp. X X 0 X X Wszystkie przeżuwacze WEKTORY: Culicoides, itp. X X 0 X X Suidae i Tayassuidae X X 0 X X Drób, ptaki żyjące w niewoli i dzikie ptactwo X X 0 X X Drób i ptaki żyjące w niewoli AM\ doc 3/27 PE v01-00

4 niskiej zjadliwości (H5, H7) Afrykański pomór świń X X 0 X X Suidae i Tayassuidae WEKTORY /ZASOBY OBRZEŻKOWA TE Rodzaj Ornithodorus) Pryszczyca X X 0 X X Wszelkie zwierzęta domowe lub dzikie rzędu Artylodactyla, podrzędy Ruminatia, Suina i Tylopoda; (Również niektóre kryteria: gryzonie i trąbowce) Pomór bydła X X 0 X X Zwierzęta kopytne Pomór małych przeżuwaczy (PPR) Gorączka doliny Rift Guzowata choroba skóry bydła Ospa owiec i kóz Zaraza płucna bydła X X 0 X X Bovidae i Suidae X X 0 X X Wszelkie gatunki zwierząt kopytnych inne niż te z rodziny Suidae WEKTORY: komary (Aedes, Culex) muszki (Culicoides) X X 0 X X Bovidae i Giraffidae X X 0 X X Bovidae X 0 0 X X Gatunki z rodzaju Bos Afrykański X X 0 X X Equidae PE v /27 AM\ doc

5 pomór koni Wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni (Włączając EEE, WEE oraz wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni japońskie wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia) Wenezuelski e wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni) Gorączka Zachodniego Nilu Rzekomy pomór drobiu Pęcherzykow e zapalenie jamy ustnej Choroba cieszyńska WEKTORY: Muszki: Culicoides X 0 0 X X Equidae WEKTORY: komary, ptactwo, inne zbiorniki X 0 0 X X Equidae WEKTORY: komary, ptactwo, inne zbiorniki X X Equidae WEKTORY: Komary X X 0 X X Drób, inne ptaki żyjące w niewoli, łącznie z gołębiami X X 0 X X Zwierzęta kopytne X 0 0 X X Suidae Nosacizna X X Equidae Zaraza X X Equidae stadnicza Niedokrwisto ść zakaźna koni Wścieklizna X X Equidae X X Bovidae, Suidae, Ovidae, Capridae, Equidae, Carnivora i AM\ doc 5/27 PE v01-00

6 Chiroptera Wąglik X X Bovidae, Camelidae, Cervidae, Elephantidae, Equidae i Hippopotamidae Gruźlica bydła (ADNOTAC JA: Mycobacteri um tuberculosis complex: bovis, caprae) Brucella melitensis* Brucella abortus* Brucella ovis* (zakaźne zapalenie najądrzy) Brucella suis* 0 X X (dla kotowatych oraz małp człekokszta łtnych) X X Ssaki, w szczególności Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae i Tragulidae 0 X 0 X X Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae i Tragulidae 0 X 0 X X Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae i Tragulidae X X Antilocapridae, Bovidae, Camelidae, Cervidae, Giraffidae, Hippopotamidae i Tragulidae 0 0 Cervidae, Leporidae, Ovibos moschatus, Suidae i Tayassuidae Chlamydioza X X Ptaki PE v /27 AM\ doc

7 ptaków Enzootyczna białaczka bydła Mały chrząszcz ulowy (Aethina tumida) Pasożyty trzmieli (Tropilealaps spp.) Zgnilec amerykański pszczół Ospa małp papugowate 0 X 0 X X Bydło (włączając bizony i bawoły domowe) X X Apis i Bombus X X Apis X X Apis X Gryzonie i naczelne nieczłekokształtn e Wirus Ebola X Naczelne nieczłekokształtn e (małpy człekokształtne) Choroba Aujesky'ego Zapalenie serowaciejąc e węzłów chłonnych (Corynebacte ium pseudotuberc ulosis) Gruczolakow atość płuc Paratuberkul oza Wirus Maedi-Visna Wirusowe zapalenie stawów i mózgu kóz Zakaźna bezmleczność 0 0 Trzoda chlewna 0 0 X X 0 Owce i kozy 0 0 X X 0 Owce i kozy 0 0 X X 0 Owce i kozy 0 0 X X 0 Owce i kozy 0 0 X X 0 Owce i kozy 0 0 X X 0 Owce i kozy AM\ doc 7/27 PE v01-00

8 owiec Choroba graniczna Zakaźne zapalenie nosa i tchawicy (IBR)/otręt bydła (IPV) Choroba mętwikowa bydła C. foetus ssp. Venerealis Wirusowa biegunka bydła/choro ba błon śluzowych Rzęsistek bydlęcy Wirusowe zapalenie żołądka i jelit u świń Zgnilec europejski Tasiemiec bąblowcowy wielojamowy Salmonella wpływająca na zdrowie zwierząt Salmonella Pullorum, Salmonella Gallinarum i Salmonella arizonae Choroby odzwierzęce salmonelozy (inne niż wymienione powyżej) X 0 Owce i kozy 0 0 X X 0 Bydło X 0 Bydło X 0 Bydło X 0 Bydło 0 0 X X 0 Trzoda chlewna 0 0 X X 0 Pszczoły 0 0 Psy 0 0 X X 0 Drób X 0 Drób (Również niektóre kryteria: trzoda chlewna) PE v /27 AM\ doc

9 Mycoplasma gallisepticum i Mycoplasma meleagridis Gruźlica (inna niż gruźlica bydła)** 0 0 Drób: M. gallisepticum drób i indyki M. meleagridis indyki 0 0 Małpy człekokształtne, kotowate, przeżuwacze Tularemia 0 0 X X 0 Zającowate Myksomatoz 0 0 X X 0 Zającowate a Wirusowa krwotoczna choroba królików 0 0 X X 0 Zającowate Wirusowe zapalenie jelit (Norki) Choroba aleucka (Norki) 0 0 X X 0 Norki 0 0 X X 0 Norki Warroza 0 0 X X 0 Pszczoły Akarioza 0 0 X X 0 Pszczoły Gorączka krwotoczna krymskokongijska X 0 Ptaki bezgrzebieniowe Pasażowalne encefalopatie gąbczaste (Rozporządzenie nr 999/2001 i Dyrektywa 92/65) Gąbczasta encefalopatia bydła X X 0 X X Bydło, owce i kozy Choroba kłusowa Przewlekła choroba wyniszczając a Pasażowalne encefalopatie gąbczaste wyłączając BV/OV/CP X X 0 X X Owce lub kozy X X 0 X X Cervidae X X 0 0 X Wszelkie zwierzęta Choroby odzwierzęce (Dyrektywa 2003/99/WE i Rozporządzenie (WE) nr 2075/2005 odnoszące się do włosieni) AM\ doc 9/27 PE v01-00

10 Włośnica 0 0 Trzoda chlewna, konie, dziki i inne zwierzęta dzikie (podatne na zarażenia włosieniem krętym) Listerioza X Nie określono Kampylobakt X Nie określono erioza Werotoksycz X Nie określono ne szczepy E.coli Leptospiroza X*** Nie określono Jersinioza X*** Nie określono Wibrioza X*** Nie określono Toksoplazmo X*** Nie określono za Kryptosporyd X*** Nie określono ioza Wągrzyca X*** Nie określono Anisakioza X*** Nie określono Borelioza X*** Nie określono Botulizm X*** Nie określono Wirus grypy X*** Nie określono Bąblowica X Nie określono [hydatidosis] - bąblowica i jej czynniki chorobotwór cze Ryzyka oporności na środki X Drób, trzoda chlewna oraz bydło przeciwdrobn oustrojowe (AMR) (oporne mikroorganiz my oraz determinanty oporu) Kaliciwirusy X*** Nie określono Wirusowe X*** Nie określono PE v /27 AM\ doc

11 zapalenie wątroby typu A Wirusy przenoszone przez stawonogi Inne choroby odzwierzęce i odzwierzęce czynniki chorobotwór cze Podlegające regułom określonym w Epizootyczna martwica układu krwiotwórcze go Bonamioza wywołana przez Bonamia exitiosa Perkinsoza wywoływana przez Perkinsus marinus Mikrocytoza wywoływana przez Microcytos mackini X*** Nie określono X*** Nie określono art. 8 ust. 1 lit. a) Natychmia stowa kontrola choroby oraz zwalczanie Załącznik - I Część 2 Choroby zwierząt wodnych art. 8 ust. 1 lit. b) Obowiązko we zwalczanie art. 8 ust. 1 lit. c) Nieobowiąz kowe dobrowoln e zwalczanie art. 8 ust. 1 lit. d) Handel art. 8 ust. 1 lit. e) Powiadami anie oraz nadzór Gatunki wpisane do wykazu X X 0 X X Pstrąg tęczowy (Oncorhynchus mykiss) oraz okoń (Perca fluviatilis) X X 0 X X Ostrygi: Ostrea angasi oraz Ostrea. chilensis X X 0 X X Ostryga wielka (Crassostrea gigas) i Crassostrea virginica X X 0 X X Ostryga wielka (Crassostrea gigas) i Crassostrea virginica, Ostrea conchaphila i AM\ doc 11/27 PE v01-00

12 Zespół Taura X X 0 X X Choroba żółtej głowy (Yellowhead disease) Wirusowa posocznica krwotoczna (VHS) ostryga płaska (Ostrea edulis) 2002/99 (95/70) Krewety: kreweta biała (Penaeus setiferus), krewety pacyficzne (Penaeus stylirostris i Penaeus vannamei) X X 0 X X Krewety: Penaeus aztecus, Penaeus duorarum, Penaeus japonicus, Penaeus monodon, Penaeus setiferus, Penaeus stylirostris i Penaeus vannamei 0 0 Śledź (Clupea spp.), głąbiel (Coregonus sp.), szczupak (Esox lucius), plamiak (łupacz) (Gadus aeglefinus),dorsz pacyficzny (Gadus macrocephalus), dorsz atlantycki (Gadus morhua), łosoś pacyficzny (wszystkie gatunki) (Oncorhynchus spp.) pstrąg tęczowy (O. mykiss), onos (mustelka) (Onos mustelus), troć wędrowna (Salmo trutta), turbot (Scophthalmus maximus), szprot (Sprattus sprattus), lipień europejski (Thymallus thymallus) i PE v /27 AM\ doc

13 Zakaźna martwica układu krwiotwórcze go ryb łososiowatyc h (IHN) Zakażenie herpeswiruse m koi (KHV) Zakaźna anemia łososi (ISA) Marteilioza wywoływana przez Marteilia refringens Bonamioza wywoływana przez Bonamia ostreae poskarp oliwkowy (Paralichthys olivaceus) 0 0 Łosoś keta (Oncorhynchus keta), kiżucz (O. kisutch), łosoś japoński (masu) (O. masou), pstrąg tęczowy (O. mykiss), łosoś nerka (czerwony) (O. nerka), O. rhodurus i łosoś chinook (O. tshawytscha), oraz łosoś atlantycki (Salmo salar) 0 0 Karp i karp koi (Cyprinus carpio) 0 0 Pstrąg tęczowy (Oncorhynchus mykiss), łosoś atlantycki (Salmo salar), oraz troć wędrowna (Salmo trutta) 0 0 Ostrygi: Ostrea angasi, Ostrea. chilensis, ostryga płaska (Ostrea edulis), Ostrea puelchana, omułek jadalny (Mytilus edulis) oraz omułek śródziemnomorski (Mytilus galloprovincialis) 0 0 Ostrygi: Ostrea angasi,ostrea. chilensis, Ostrea conchaphila, Ostrea. denselammellosa, ostryga płaska (Ostrea edulis), AM\ doc 13/27 PE v01-00

14 Zespół WSS (White Spot Syndrome) oraz Ostrea puelchana 0 0 Wszystkie skorupiaki z rzędu dziesięcionogów (Decapoda) Uwagi: * Kodeks OIE = w przyszłości Brucella abortus, Brucella melitensis lub Brucella suis w jednym rozdziale, z zaleceniami obejmującymi (zgodnie z aktualnym projektem): krętorogie [bydło (Bos taurus, Bos indicus, Bos frontalis, Bos javanicus i Bos grunniens), bizon (Bison bison i Bison bonasus) oraz bawół domowy (Bubalus bubalis)], owca (Ovis aries) i kozy (Capra aegagrus), dziki (Sus scrofa), wielbłądowate [wielbłąd jednogarbny (Camelus dromedarius), wielbłąd dwugarbny (Camelus bactrianus), lama (Lama glama), alpaka (Lama pacos), gwanako (Lama guanicoe) i wigoń (Vicugna vicugna)], jeleniowate [sarna (Capreolus capreolus), jeleń (Cervus elaphus elaphus), wapiti/łoś (C. elaphus canadensis), jeleń wschodni (C. nippon), sambar indyjski (C. unicolor unicolor), sambar sundański (C. timorensis), daniel (Dama dama), jeleń wirginijski, jeleń czarnoogoniasty, mulak (Odocoileus spp.) i renifer (Rangifer tarandus), zając szarak (Lepus europaeus). ** Prątek gruźlicy nie wpisany do wykazu OIE, jednakże umieszczony w Rozdziale 6.11 dotyczącym przenośnych form chorób odzwierzęcych występujących u naczelnych nieczłekokształtnych jako Mycobacterium tuberculosis complex, z zaleceniem przeprowadzania określonych testów/stosowania określonego leczenia w trakcie kwarantanny *** Nieobowiązkowe w dyrektywie 2003/99/WE, w zależności od sytuacji epidemiologicznej w państwie członkowskim Rozporządzenie Komisji nr 142/2011 (dotyczące produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego) definiuje poważne choroby zakaźne w sposób następujący: Choroby wymienione przez OIE w art Kodeksu zdrowia zwierząt lądowych, wydanie z 2010 r., oraz w rozdziale 1.3 Kodeksu zdrowia zwierząt wodnych, wydanie z 2010 r., uważa się za poważne choroby zakaźne na potrzeby ogólnych ograniczeń w zakresie zdrowia zwierząt, przewidzianych w art. 6 ust. 1 lit. b) ppkt (ii) rozporządzenia (WE) nr 1069/2009." Poprawka 780 Iratxe García Pérez, Sergio Gutiérrez Prieto Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik -1 (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Or. en PE v /27 AM\ doc

15 Poprawka Wykaz chorób zgodnie z treścią art. 8. Dawna lit. a) Dawna lit. b) Dawna lit. c) Dawna lit. d) Dawna lit. e) Nowa kategoria Sekcja 1. Środki zapobiegania, kontroli i zwalczania Sekcja 2. Środki stosowane dla celów przemieszczeń Choroba Litera a) nowo występujące Litera b) endemiczne Litera c) dobrowolne Litera a) przemiesz czenia Litera b) przywozy Litera ca) (nowa) przedziały ZWIERZĘTA LĄDOWE Choroba niebieskiego języka Pryszczyca Gorączka doliny Rift Gąbczasta encefalopatia bydła Pomór małych przeżuwaczy Ospa owiec i kóz Klasyczny pomór świń X Afrykański pomór świń X Ptasia grypa podlegająca zgłoszeniu: Rzekomy pomór drobiu i innych ptaków żyjących w niewoli (choroba Newcastle) X X Afrykański pomór koni Gorączka zachodniego Nilu Niedokrwistość zakaźna koni Inwazja małego chrząszcza ulowego AM\ doc 15/27 PE v01-00

16 (Aethina tumida) Roztocza z rodzaju Tropilaelaps (Tropilaelaps spp.). Zakażenie wirusem wścieklizny Bruceloza bydła X X (X) Bruceloza świń X Bruceloza owiec i kóz Gruźlica bydła X X (X) Zakaźne zapalenia nosa i tchawicy u bydła/otręt bydła Choroba Aujeszkiego Włośnica Gorączka Q Trzęsawka Enzootyczna białaczka bydła Zaraza płucna bydła Wirusowe zapalenie żołądka i jelit Gruczolakowatość płuc u owiec i kóz Choroba maedi-visna Zakażenie tasiemcem bąblowcowym Wirusowe zapalenia stawów i mózgu kóz Serowaciejące zapalenie węzłów chłonnych Paratuberkuloza Zakaźna bezmleczność u owiec i kóz Salmonella X (X) X (X) X X X (X) X X (X) X X X (X) ZWIERZĘTA WODNE PE v /27 AM\ doc

17 Bonamioza wywoływana przez Bonamia ostreae Zakażenie wywoływane przez Bonamia exitiosa Zakażenie wywoływane przez Marteilia refringens Zakażenie wywoływane przez Perkinsus marinus Zakażenie wywoływane przez Mikrocytos mackini Zespół Taura (Taura syndrome) Choroba wywoływana przez Whispovirus (White spot disease) Choroba żółtej głowy (Yellowhead disease) X (X) X X (X) X X (X) X X (X) X (X) Wyłącznie w przypadku, kiedy istnieje zatwierdzony program zwalczania choroby. Or. es Uzasadnienie W wykazie chorób uwzględnionym w treści aktu podstawowego należy skoncentrować się na chorobach mających największe znaczenie dla zdrowia publicznego oraz gospodarki celem ustalenia hierarchii ważności działań UE w kontekście ograniczonych środków finansowych. W tabeli przedstawiono poprawki, w wyniku których do art. 8 wprowadzono 2 nowe sekcje (nie zmieniając istniejącego tła), a także utworzono nową, oddzielną literę ca), w ramach której zebrane zostały wszystkie przedziały. Poprawka 781 Francesca Barracciu Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik I a (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Poprawka Załącznik Ia Wykaz chorób wpisanych do wykazu zgodnie z art. 5 ust. 1 lit. a) AM\ doc 17/27 PE v01-00

18 Choroby zwierząt lądowych Akarioza Afrykański pomór konii Afrykański pomór świń Choroba aleucka (Norki) Zgnilec amerykański pszczół Anisakioza Wąglik Ryzyka oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe (AMR) Choroba Aujesky'ego Chlamydioza ptaków Choroba niebieskiego języka Choroba graniczna Borelioza Botulizm Choroba mętwikowa bydła C. foetus ssp. Venerealis Pasażowalne encefalopatie gąbczaste Gruźlica bydła Wirusowa biegunka bydła/choroba błon śluzowych Brucella abortus Brucella melitensis Brucella ovis (zakaźne zapalenie najądrzy) Brucella suis Kaliciwirusy Kampylobakterioza Wirusowe zapalenie stawów i mózgu kóz Zapalenie serowaciejące węzłów chłonnych (Corynebacteium pseudotuberculosis) Przewlekła choroba wyniszczająca Klasyczny pomór świń PE v /27 AM\ doc

19 Zakaźna bezmleczność owiec Zaraza płucna bydła Gorączka krwotoczna krymsko-kongijska Kryptosporydioza Wągrzyca Zaraza stadnicza Wirus Ebola Bąblowica [hydatidosis] - bąblowica i jej czynniki chorobotwórcze Tasiemiec bąblowcowy wielojamowy Enzootyczna białaczka bydła Epizootyczna choroba krwotoczna jeleni Wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni (Włączając EEE, WEE oraz wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni japońskie wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia) Niedokrwistość zakaźna koni Zgnilec europejski Pryszczyca Nosacizna Wirusowe zapalenie wątroby typu A Grypa ptaków o wysokiej zjadliwości Zakaźne zapalenie nosa i tchawicy (IBR)/otręt bydła (IPV) Wirus grypy Leiszmanioza Leptospiroza Listerioza Grypa ptaków o niskiej zjadliwości (H5, H7) Guzowata choroba skóry bydła Wirus Maedi-Visna Ospa małp Mycoplasma gallisepticum AM\ doc 19/27 PE v01-00

20 Mycoplasma meleagridis Myksomatoza Rzekomy pomór drobiu Paratuberkuloza Pomór małych przeżuwaczy (PPR) Gruczolakowatość płuc Wirusowa krwotoczna choroba królików Wścieklizna Gorączka doliny Rift Pomór bydła Salmonella arizonae Salmonella Gallinarum Salmonella Pullorum, Choroba kłusowa Ospa owiec i kóz Mały chrząszcz ulowy (Aethina tumida) Choroba pęcherzykowa świń Choroba cieszyńska Toksoplazmoza Wirusowe zapalenie żołądka i jelit u świń Włośnica Rzęsistek bydlęcy Pasożyty trzmieli (Tropilealaps spp.) Pasażowalne encefalopatie gąbczaste wyłączając BV/OV/CP Gruźlica (inna niż gruźlica bydła) Tularemia Warroza Wenezuelskie wirusowe zapalenie mózgu i rdzenia koni Werotoksyczne szczepy E.coli Pęcherzykowe zapalenie jamy ustnej Wibrioza Wirusowe zapalenie jelit (Norki) PE v /27 AM\ doc

21 Uzasadnienie Wirusy przenoszone przez stawonogi Gorączka Zachodniego Nilu Jersinioza Choroby odzwierzęce salmonelozy Choroby zwierząt wodnych Epizootyczna martwica układu krwiotwórczego Bonamioza wywołana przez Bonamia exitiosa Bonamioza wywołana przez Bonamia ostreae Marteilioza wywoływana przez Marteilia refringens Mikrocytoza wywoływana przez Microcytos mackini Perkinsoza wywoływana przez Perkinsus marinus Zakaźna martwica układu krwiotwórczego ryb łososiowatych (IHN) Zakaźna anemia łososi (ISA) Zakażenie herpeswirusem koi (KHV) Zespół Taura Wirusowa posocznica krwotoczna (VHS) Zespół WSS (White Spot Syndrome) Choroba żółtej głowy (Yellowhead disease) Jest to niewyczerpujący zarys wykazu chorób, sporządzony na podstawie istniejących przepisów. Poprawka 782 Gaston Franco Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik 1 a (nowy) Or. it AM\ doc 21/27 PE v01-00

22 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka ZAŁĄCZNIK 1a Choroby wpisane do wykazu zgodnie z art. 5 ust. 2. Są to głównie: 1. Grypa ptaków 2. Wścieklizna 3. Gąbczasta encefalopatia bydła (BSE) 4. Gorączka Q 5. Metycylinooporne szczepy Staphylococcus aureus (gronkowca złocistego) (MRSA) 6. Salmonella 7. Pałeczka okrężnicy (E.coli) 8. Choroba pszczół miodnych wywołana przez Melissococcus plutonius (zgnilec europejski). 9. Choroba pszczół miodnych wywołana przez Paenibacillus larvae (zgnilec amerykański). 10. Choroba pszczół miodnych wywołana przez Nosema apis i Nosema ceranae (nosemoza) 11. Schorzenie pasożytnicze pszczół miodnych powodowane przez Acarapis woodi (świdraczka pszczelego) 12. Schorzenie pasożytnicze pszczół miodnych powodowane przez roztocza Tropilaelaps (spp. Tropilaelaps) 13. Schorzenie pasożytnicze pszczół miodnych powodowane przez roztocza Varroa (spp. Varroa) (warroza) 14. Schorzenie powodowane przez Aethina tumida (małego chrząszcza pasożytującego na pasiekach) Or. fr PE v /27 AM\ doc

23 Uzasadnienie Niepełny wykaz chorób, który w zależności od sytuacji (choroba nowo występująca, choroba rozprzestrzeniająca się, bliższa lub dalsza jej eliminacja) należy natychmiast dostosować. W chwili obecnej przepisami unijnymi objętych jest około 100 chorób. Należy załączyć pełny wykaz sporządzony przez DG SANCO do celów art. 8. Umieszczenie w wykazie ogółu chorób pszczelich posiada istotne znaczenie, ponieważ zdrowie pszczół jest jednym z priorytetów UE (zob. COM(2010)0714). Poprawka 783 Francesca Barracciu Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik I b (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Poprawka Załącznik Ib Wykaz gatunków zwierząt wpisanych do wykazu zgodnie z art. 7 ust.1, z wyjątkiem gatunków zwierząt kopytnych wskazanych w załączniku II Zwierzęta wodne Oncorhynchus spp., Perca spp., Ostrea spp., Crassostrea spp., Penaeus spp., Clupea spp., Coregonus spp., Esox spp., Gadus spp., Onos spp., Salmo spp., Scophthalmus spp., Sprattus spp., Thymallus spp., Paralichthys spp., Cyprinus spp., Mytilus spp., Clupea spp., wszystkie skorupiaki dziesięcionogie (rząd Decapoda). Zwierzęta lądowe Nandinia spp., Prionodon spp., Panthera spp., Uncia spp., Neofelis spp., Pardofelis spp., Catopuma spp., Leptailurus spp., Caracal spp., Profelis spp., Leopardus spp., Lynx spp., Puma spp., Acinonyx spp., Prionailurus spp., Otocolobus spp., Felis spp., Chrotogale spp., Cynogale spp., Diplogale spp., Hemigalus spp., Arctictis spp., Arctogalidia spp., Macrogalidia spp., Paguma spp., Paradoxurus spp., Civettictis spp., Genetta spp., Poiana spp., Viverra spp., Viverricula spp., Hyena spp., Crocuta spp., Proteles spp., Cryptoprocta AM\ doc 23/27 PE v01-00

24 spp., Eupleres spp., Fossa spp., Galidia spp., Galidictis spp., Salanoia spp., Atilax spp., Bdeogale spp., Crossarchus spp., Cynictis spp., Dologale spp., Galerella spp., Helogale spp., Herpestes spp., Ichneumia spp., Liberiictis spp., Mungos spp., Paracynictis spp., Rhynchogale spp., Suricata spp., Canis spp., Cuon spp., Lycaon spp., Atelocynus spp., Cerdocyon spp., Lycalopex spp., Chrysocyon spp., Speothos spp., Vulpes spp., Urocyon spp., Otocyon spp., Nyctereutes spp., Procyon spp., Nasua spp., Nasuella spp., Bassariscus spp., Potos spp., Bassaricyon spp., Arctonyx spp., Eira spp., Galictis spp., Gulo spp., Ictonyx spp., Lyncodon spp., Martes spp., Meles spp., Mellivora spp., Melogale spp., Mustela spp., Neovison spp., Poecilogale spp., Taxidea spp., Vormela spp., Aonyx spp., Enhydra spp., Lontra spp., Lutra spp., Hydrictis spp., Lutrogale spp., Pteronura spp., Conepatus spp., Mephitis spp., Mydaus spp., Spilogale spp., Ailurus spp., Ailuropoda melanoleuca spp., Tremarctos spp., Helarctos spp., Melursus ursinus spp., Ursus americanus spp., Ursus arctos spp., Ursus maritimus spp., Ursus thibetanus spp., Odobenus spp., Arctocephalus spp., Callorhinus spp., Eumetopias spp., Neophoca spp., Otaria spp., Phocarctos spp., Zalophus spp., Cystophora ssp., Erignathus ssp., Halichoerus ssp., Histriophoca ssp., Hydrurga ssp., Leptonychotes ssp., Lobodon ssp., Mirounga ssp., Monachus ssp., Ommatophoca ssp., Pagophilus ssp., Phoca ssp., Pusa ssp., Pentalagus spp., Bunolagus spp., Nesolagus spp., Romerolagus spp., Brachylagus spp., Sylvilagus spp., Oryctolagus spp., Poelagus spp., Caprolagus spp., Pronolagus spp., Lepus spp., Nyctimene spp., Paranyctimene spp., Aethalops spp., Alionycteris spp., Balionycteris spp., Chironax spp., Cynopterus spp., Dyacopterus spp., Haplonycteris spp., Latidens spp., Megaerops spp., PE v /27 AM\ doc

25 Otopteropus spp., Penthetor spp., Ptenochirus spp., Sphaerias spp., Thoopterus spp., Aproteles spp., Dobsonia spp., Harpyionycteris spp., Macroglossus spp., Melonycteris spp., Notopteris spp., Syconycteris spp., Acerodon spp., Desmalopex spp., Eidolon spp., Mirimiri spp., Neopteryx spp., Pteralopex spp., Pteropus spp., Styloctenium spp., Eonycteris spp., Rousettus spp., Epomophorus spp., Epomops spp., Hypsignathus spp., Micropteropus spp., Nanonycteris spp., Lissonycteris spp., Megaloglossus spp., Myonycteris spp., Plerotes spp., Casinycteris spp., Scotonycteris spp., Balantiopteryx spp., Centronycteris spp., Coleura spp., Cormura spp., Cyttarops spp., Diclidurus spp., Emballonura spp., Mosia spp., spp., Peropteryx spp., Rhynchonycteris spp., Saccolaimus spp., Saccopteryx spp., Taphozous spp., Rhinopoma spp., Craseonycteris spp., Rhinolophus spp., Nycteris spp., Cardioderma spp., Lavia spp., Macroderma spp., Megaderma spp., Arielulus spp., Eptesicus spp., Hesperoptenus spp.,lasiurus spp., Nycticeinops spp., Rhogeessa spp., Scoteanax spp., Scotoecus spp., Scotophilus spp., Scotorepens spp., Nyctophilus spp., Pharotis spp., Glischropus spp., Nyctalus spp., Parastrellus spp., Perimyotis spp., Pipistrellus spp., Scotozous spp., Barbastella spp., Corynorhinus spp., Euderma spp., Idionycteris spp., Otonycteris spp., Plecotus spp., Chalinolobus spp., Eudiscopus spp., Falsistrellus spp., Glauconycteris spp., Histiotus spp., Hypsugo spp., Laephotis spp., Ia spp., Mimetillus spp., Neoromicia spp., Philetor spp., Tylonycteris spp., Vespadelus spp., Vespertilio spp., Harpiocephalus spp., Harpiola spp., Murina spp., Cistugo spp., Myotis spp., Lasionycteris spp., Kerivoula spp., Phoniscus spp., Chilonatalus spp., Natalus spp., Myzopoda spp., Thyroptera AM\ doc 25/27 PE v01-00

26 spp., Amorphochilus spp., Furipterus spp., Noctilionidae spp., Mystacinidae spp., Mormoops spp., Pteronotus spp., Brachyphyllinae spp., Carolliinae spp., Desmodontinae spp., Glossophaginae spp., Phyllonycterinae spp., Phyllostominae spp., Stenodermatinae spp., Apis spp., Bombus spp., Drób i dzikie ptactwo Ortalis spp., Penelope spp., Pipile spp., Aburria spp., Chamaepetes spp., Oreophasis spp., Nothocrax spp., Mitu spp., Pauxi spp., Crax spp., Alectura spp., Aepypodius spp., Talegalla spp., Leipoa spp., Leipoa spp., Macrocephalon spp., Eulipoa spp., Megapodius spp., Acryllum spp., Agelastes spp., Guttera spp., Numida spp., Ptilopachus spp., Dendrortyx spp., Oreortyx spp., Callipepla spp., Philortyx spp., Colinus spp., Odontophorus spp., Dactylortyx spp., Cyrtonyx spp., Rhynchortyx spp., Meleagris ssp, Bonasa spp., Tetrastes spp., Falcipennis spp., Tetrao spp., Lyrurus spp., Centrocercus spp., Dendragapus spp., Tympanuchus spp., Lagopus spp. Lerwa spp., Tetraophasis spp., Tetraogallus spp., Alectoris spp., Ammoperdix spp., Francolinus spp., Peliperdix spp., Scleroptila spp., Dendroperdix spp., Pternistis spp., Perdix spp., Rhizothera spp., Margaroperdix spp., spp., Coturnix spp., Excalfactoria spp., Anurophasis spp., Perdicula spp., Ophrysia spp., Xenoperdix spp., Arborophila spp., Caloperdix spp., Haematortyx spp., Rollulus spp., Bambusicola spp., Galloperdix spp., Ithaginis spp., Tragopan spp., Pucrasia spp., Lophophorus spp., Gallus spp., Lophura spp., Crossoptilon spp., Catreus spp., Syrmaticus spp., Phasianus spp., Chrysolophus spp., Polyplectron spp., Rheinardia spp., Argusianus spp., Pavo spp., Afropavo spp. Struthio spp., Rhea spp., Casuarius spp., Dromaius spp., Apteryx spp. PE v /27 AM\ doc

27 Or. it Uzasadnienie Jest to niewyczerpujący zarys wykazu gatunków, sporządzony na podstawie istniejących przepisów. Poprawka 784 Francesca Barracciu, Paolo De Castro Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik 3 punkt 18 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka [...] skreślony Or. it Uzasadnienie Zgodnie z poprawkami do art. 258 i 259 należy skreślić punkt 18 załącznika III. Poprawka 785 Giancarlo Scottà Wniosek dotyczący rozporządzenia Załącznik 3 punkt 18 Tekst proponowany przez Komisję Poprawka [...] skreślony Or. it (Niniejsza poprawka przewiduje skreślenie całego punktu 18.) AM\ doc 27/27 PE v01-00