Nadstawna 20. obecnie/currently, nie istnieje

Transkrypt

1 obecnie/currently, nie istnieje

2

3 Panorama Lublina, lata 30./Panorama of Lublin in the 1930s, Fragment panoramy Lublina, lata 30., ul. Nadstawna/A fragment of panorama of Lublin in the 1930s, Nadstawna street, Fragment panoramy Lublina, lata 30., /A fragment of panorama of Lublin in the 1930s,,

4 obecnie/currently, nie istnieje Dawny numer policyjny / Former police number: - Numer hipoteczny / Morgage number: 717 Numer przed 1939 / Number before 1939: Numer po 1944 / Number after 1944: - Numer obecny / Current number: nie istnieje Właściciele / Owners: dane z 1915 Zajfsztein Abr. Z. dane z dnia 10 XI 1936 Zajsztajn Abram Lejb dane z 1940 r. Zajsztein (Zajsztajn) Abram Lejb, Sztein Mordko

5 Lokatorzy według wyznania, płci i wieku (1940 rok)/tennants by religion, sex and age in 1940 Ogólna ilość mieszkańców Mężczyzn Kobiet Dzieci do lat 6 włącznie Dzieci od 7-18 lat włącznie Chrześcijan Żydów Uwagi

6 Wzmianki/Various notes: r., Pisma Zarządu Miasta o uchybieniach w stanie utrzymania budynku r., protokół oględzin murowanego budynku przy Nadstawnej 20

7 Informacje dodatkowe/additional information: Ankieta z 10 XI 1936 [Inspekcja budowlana, sygn. 3192] Położenie: Numer hipoteczny: 717 Właściciele: Zajsztajn Abram Lejb Zarządca: nie ma Dozorca: Granat Marianna Rodzaj budynku: dom frontowy i trzy oficyny, pomieszczenia tylko mieszkalne Data rozpoczęcia użytkowania: 1912 r i wcześniej Ilość mieszkań: 53 Czteroizbowe: 1 (3 pok. + kuchnia) Trzyizbowe: 7 (2 pok. + kuchnia) Jednoizbowe: 45 Ilość mieszkań w suterenach: nie ma Ilość piwnic: nie ma Ilość pięter: 3 piętra System wodociągowo kanalizacyjny: studnia w podwórzu, dół ustępowy Rodzaj oświetlenia: elektryczne i naftowe Ogrzewanie: piece Klatka schodowa: główna, schody drewniane, 2 balkony drewniane od frontu, 1 od podwórza Pokrycie dachu: dom frontowy i oficyna główna kryta blachą, pozostałe budynki papą Zakłady fabryczne i handlowe: nie ma

8 Dane dot. Podwórza: Wymiary: Nawierzchnia: Zabudowa: 10 x 15 m bruk chlew Karta realności z 1940 r. [Inspekcja budowlana, sygn. 3192] Powierzchnia posesji: 1185 m 2 zabudowana: 880 m 2 niezabudowana: 365 m 2 długość frontu: 40 mb (głębokość: 35 mb) właściciele: Zajsztein (Zajsztajn) Abram Lejb, Sztein Mordko

9 Lista lokatorów z kamienicy przy Nadstawnej 20 Nr Imię i nazwisko Główny Sublokator Budynek oficyna lokalu lokator frontowy 6 Wolberg Chaja - Drajzla x x 6 Bes Szmul x x 19 Waserman Czarna x x 20 Oliwek Szyja x x 20a Waserman Berek x x 20a Pech Dawid x x 21 Sztajnberg Boruch x x 22 Korenbrener Fajga x x 25 Korenman Lejzor Hajer x x 25 Mandeltaub Chaim Dawid x x 26 Rozenberg Symcha x x 27 Chodaczek Szmul x x 27 Frajlich Lea Blina x x 27 Abecadło Mosze x x 27 Rozenberg Izrael Symcha x x 28 Zajfsztajn Abram x x 28 Ejzenberg Moszek Jakub x x 28 Ostrowska Paula x x 28 Apelowicz Chaja Ruchla x x 28 Zygielman Miodla x x 29 Goldszer Josef Szloma x x 29 Birman Jehuda x x 29 Fajgenbaum Hena x x 30 Bursztyn Szyja x x 30 Brancberg Abram x x 31 Cukierman Chewia x x 31 Zajfsztajn Boruch x x 31 Dembin Menasze x x 31 Funkielrojt Moszek Cejla x x 31 Ajzenszmidt Szmul x x 32 Szackamer Kryal x x 32 Sztajn Szmul x x 32 Chawkin Izrael x x 32 Szackamer Samuel x x 33 Cukierman Fajwel x x 34 Kuperman Juda Josef x x 35 Koe Blina Chaja x x

10 35 Lewin Moszek Chamia x x 36 Kuperman Izrael x x 36 Izbicki Łajb Izrael x x 36 Suchowolski Jankiel x x 37 Aszyn Aron x x 42 Najdert Judka x x 42 Rozengarten Chana x x 43 Goldadler Lejba x x 64 Bawnik Chaja x x 68 Zajfsztajn Mojżesz x x 68 Wajc Chawia x x 68 Kibel Icek x x

11 Ikonografia obecnie/currently, nie istnieje Fotografie współczesne/contemporary photographs Nastawna 20, fot. Marcin Fedorowicz, Opracowanie zrealizowano z udziałem środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach projektu: Modernizacja wystawy "Portret Miejsca"