1. Zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia 2. Informacje Wstępne 3. Funkcje 4. Przygotowanie Urządzenia Do Pracy 5. Ładowanie Akumulatora

Transkrypt

1

2 Spis Treści 1. Zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia 2 2. Informacje Wstępne 3 3. Funkcje 3 4. Przygotowanie Urządzenia Do Pracy 4 5. Ładowanie Akumulatora 5 6. Obsługa Urządzenia: Przyciski i Ikony 6 7. Obsługa Urządzenia: Nagrywanie materiału wideo 7 8. Obsługa Urządzenia: Tryb Samochodowy 7 9. Obsługa Urządzenia: Wykonywanie Zdjęć Obsługa Urządzenia: Formatowanie Karty Pamięci Obsługa Urządzenia: Przeglądanie Nagranego Materiału Tryb USB Montowanie Kamery Specyfikacja Techniczna Konserwacja i Przechowywanie Produktu Warunki gwarancji Goclever 10

3 1. Zasady bezpiecznego korzystania z urządzenia Przeczytaj i zachowaj niniejszą instrukcję. Nie otwieraj obudowy urządzenia. Wewnątrz nie znajdują się części mogące zostać naprawione przez użytkownika. Wszelkie naprawy powinny być wykonywane przez serwisanta. Chroń urządzenie przed kontaktem z wodą i wilgocią, aby uniknąć porażenia prądem. Używaj tylko i wyłącznie oryginalnego zasilacza. Używanie innego zasilacza niż oryginalny będzie skutkować natychmiastową utratą gwarancji. Zwróć uwagę na odpowiednie składowanie akumulatora dbaj o środowisko. Uwaga: Akumulator nie powinien zostać wystawiany na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, ognia lub innego źródła ciepła. Uwaga: Używaj tylko i wyłącznie oryginalnych części/akcesoriów dostarczonych przez producenta. Produkt wyposażony jest w zasilacz samochodowy. Uwaga: Jeżeli urządzenie znajdzie się w zasięgu działania pola elektrostatycznego, może działać niewłaściwie i musi zostać uruchomione ponownie przez użytkownika. Urządzenia magazynujące USB powinny być podłączane do urządzenia bezpośrednio. Nie używaj przewodów przedłużających USB, aby zapobiec uszkodzeniu transferu danych. Te symbole oznaczają, że produkt należy wyrzucać oddzielnie od odpadów domowych, zgodnie z dyrektywą WEEE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (2002/96/EC) lub dyrektywą w sprawie akumulatora (2006/66/EC) i/lub przepisami krajowymi, wdrażającymi te dyrektywy. Zużyty sprzęt powinien zostać przekazany do punktu zbiórki sprzętu (EEE), a w przypadku zakupu nowego na zasadzie wymiany jeden do jednego przy zakupie podobnego co do rodzaju produktu. Użytkownicy akumulatora i akumulatorów mają obowiązek korzystać z dostępnego programu zwrotu, recyklingu i utylizacji akumulatora i akumulatorów. Niewłaściwe postępowanie z tego typu odpadami może mieć wpływ na środowisko i zdrowie ludzi ze względu na substancje potencjalnie niebezpieczne ogólnie związane ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. Państwa współpraca w zakresie właściwej utylizacji tego produktu przyczyni się do efektywnego wykorzystania zasobów naturalnych. W celu uzyskania informacji o sposobie recyklingu tego produktu prosimy o kontakt z właściwym urzędem miejskim lub zakładem gospodarki komunalnej. Urządzenie i jego elementy są zgodne z dyrektywami dotyczącymi zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska do którego odnosi się deklaracja zgodności, jest zgodny z postanowieniami następujących dyrektyw i norm: 2004/108/EC, 2006/66/EC, EN62133 Urządzenie zgodne z dyrektywą RoHS, która obejmuje swoim działaniem ograniczenia na etapie produkcji w wprowadzaniu substancji niebezpiecznych w elektronice. 2

4 2. Informacje Wstępne Kamera Goclever DVR Extreme Silver służy do zapisywania nagrań wideo podczas jazdy samochodem lub w czasie uprawiania sportu. Zapisane nagrania umieszczane są na karcie pamięci SD. Dane z urządzenia mogą zostać zapisane i odtworzone na komputerze osobistym poprzez transfer za pomocą przewodu USB. Używanie innych akcesoriów niż dołączone do zestawu skutkuje utratą gwarancji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z używania nieoryginalnych akcesoriów oraz niestosowania się do instrukcji obsługi. 3. Funkcje 3

5 1. Gniazdo mini USB 8. Przycisk formatowania 2. Ekran LCD 9. Oczko na pasek 3. Przycisk zmiany trybu 10. Obiektyw 4. Dioda Led 11. Otwór głośnika 5. Przycisk nagrywania/zdjęcia/potwierdzenia 12. Pokrywa akumulatora 6. Przycisk wł./wył. wyświetlacz/przycisk w górę 13. Gniazdo karty pamięci 7. Przycisk zasilania 14. Gniazdo akumulatora 4. Przygotowanie Urządzenia Do Pracy 1. Wyjmij urządzenie z opakowania i sprawdź, czy znajdują się tam wszystkie potrzebne akcesoria: Kamera Goclever DVR Extreme Silver (1 sztuka) Wodoodporna obudowa (1 sztuka) Przyssawka z mocowaniem (1 sztuka/2 elementy) Ładowarka samochodowa (1 sztuka) Mocowanie samoprzylepne ze śrubą (1 sztuka/2 elementy) Przewód USB mini USB (1 sztuka) Akumulator Li-ion (1 sztuka) Opaska na głowę (1 sztuka) 4

6 2. Umieść akumulator w urządzeniu zdejmując pokrywę akumulatora. 3. Umieść kartę pamięci SD w gnieździe kart pamięci (patrz rysunek poniżej). Uwaga! Karta pamięci nie jest częścią zestawu. Należy zaopatrzyć się w kartę micro SD o pojemności do 32 GB. 4. Podłącz urządzenie do prądu za pomocą ładowarki samochodowej lub przewodu USB. Urządzenie powinno być ładowane przez około 6 godzin. Urządzenie może być podłączone do ładowarki samochodowej podczas nagrywania materiału. 5. Uruchom urządzenie za pomocą przycisku zasilania (przytrzymaj przycisk przez 2 sekundy). 6. Urządzenie uruchomi się sygnalizując dźwiękiem oraz ekranem powitalnym. 7. Zamontuj urządzenie na przedniej szybie pojazdu po jej wewnętrznej stronie za pomocą dołączonego uchwytu lub zamontuj je na innym elemencie za pomocą dołączonego mocowania samoprzylepnego (patrz rozdział 13). 8. Twoje urządzenie jest gotowe do pracy! 5. Ładowanie Akumulatora Podłącz urządzenie za pomocą przewodu USB do komputera. Czerwona dioda oznacza ładowanie akumulatora. Kiedy dioda zgaśnie, akumulator urządzenia będzie w pełni naładowany. 5

7 6. Obsługa Urządzenia: Przyciski i Ikony Dioda LED Przycisk zmiany trybu (Wideo/foto/samochodowy/podgląd) Przycisk nagrywania/zdjęcia/potwierdzenia Przycisk wł./wył. wyświetlacz/przycisk w górę Przycisk zasilania (przytrzymaj przez 2 sekundy) Przycisk formatowania karty pamięci (przytrzymaj przez 3 sekundy) Dioda LED Czerwone, stałe światło ładowanie akumulatora Czerwone, pulsujące światło brak akumulatora/uszkodzony akumulator Niebieskie, stałe światło urządzenie jest uruchomione Niebieskie, pulsujące światło urządzenie nagrywa materiał wideo Lista ikon wyświetlanych na ekranie urządzenia Aktywny tryb wideo Aktywny tryb wykonywania zdjęć (foto) Aktywny tryb samochodowy Aktywny tryb przeglądania materiału wideo Aktywny tryb przeglądania fotografii Nagrywanie materiału wideo w toku Stan naładowania akumulatora: akumulator w pełni naładowany Stan naładowania akumulatora: akumulator na wyczerpaniu 6

8 7. Obsługa Urządzenia: Nagrywanie Materiału Wideo Włącz urządzenie za pomocą przycisku zasilania (rozdział 3, pkt 7). Urządzenie automatycznie przejdzie w tryb nagrywania materiału wideo, jeżeli zostało uruchomione po raz pierwszy. Aby rozpocząć nagrywanie, wciśnij przycisk nagrywania (rozdział 3, pkt 5). Aby zatrzymać nagrywanie, wciśnij przycisk ponownie. Nagrany materiał zapisywany jest na karcie micro SD. 8. Obsługa Urządzenia: Tryb Samochodowy Włącz urządzenie za pomocą przycisku zasilania (rozdział 3, pkt 7). Będąc w trybie nagrywania materiału wideo, naciśnij przycisk zmiany trybu (rozdział 3, pkt 3), aby przejść w tryb samochodowy. Aby rozpocząć nagrywanie, wciśnij przycisk nagrywania (rozdział 3, pkt 5). Aby zatrzymać nagrywanie, wciśnij przycisk ponownie. Nagrany materiał zapisywany jest na karcie micro SD. W trybie samochodowym urządzenie nagrywać będzie cyklicznie, zastępując najstarsze nagrania nowo nagranymi. Jedno nagranie zapisywane jest w postaci 2-minutowego pliku wideo. Uwaga: Tryb samochodowy posiada funkcję automatycznego zapisu materiału wideo. Jeżeli urządzenie zostanie podłączone do ładowarki samochodowej, a samochód zostanie uruchomiony, urządzenie włączy się, a kamera zacznie rejestrować obraz automatycznie, bez konieczności obsługi przycisków. Urządzenie przerwie nagrywanie i wyłączy się, gdy samochód zostanie wyłączony. 9. Obsługa Urządzenia: Wykonywanie Zdjęć Włącz urządzenie za pomocą przycisku zasilania (rozdział 3, pkt 7). Będąc w trybie nagrywania materiału wideo, naciśnij przycisk zmiany trybu dwukrotnie (rozdział 3, pkt 3), aby przejść w tryb wykonywania zdjęć. Aby wykonać zdjęcie, wciśnij przycisk nagrywania (rozdział 3, pkt 5). Wykonane zdjęcia zapisywane są na karcie micro SD. 10. Obsługa Urządzenia: Przeglądanie Nagranego Materiału Włącz urządzenie za pomocą przycisku zasilania (rozdział 3, pkt 7). Będąc w trybie nagrywania materiału wideo, naciśnij przycisk zmiany trybu trzykrotnie, aby przejść w tryb przeglądania nagranego materiału. Naciśnij przycisk w górę (rozdział 3, pkt 6), aby przeglądać zgromadzone nagrania wideo i zdjęcia. Naciśnij przycisk nagrywania (rozdział 3, pkt 5), aby odtworzyć materiał wideo. 11. Obsługa Urządzenia: Formatowanie Karty Pamięci Upewnij się, że w urządzeniu znajduje się karta micro SD (rozdział 4, pkt 3). Włącz urządzenie za pomocą przycisku zasilania (rozdział 3, pkt 7). Naciśnij przycisk formatowania karty pamięci (rozdział 3, pkt 8), aby usunąć wszystkie dane znajdujące się na karcie pamięci. Przed całkowitym wymazaniem danych z karty pamięci wyświetli się monit potwierdzający formatowanie karty. Za pomocą przycisku w górę (rozdział 3, pkt 6) należy zaznaczyć opcję TAK, a następnie za pomocą przycisku nagrywania (rozdział 3, pkt 5) sformatować kartę. 7

9 12. Tryb USB Połącz urządzenie z komputerem za pomocą przewodu USB. Po podłączeniu urządzenia, na ekranie komputera powinna pojawić się informacja o nowym urządzeniu. Od tego momentu pliki znajdujące się na karcie pamięci mogą zostać skopiowane na dysk komputera. Jeżeli funkcja auto odtwarzania nie uruchomi się, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami. System Windows Vista/Siedem W celu odtworzenia materiałów zapisanych na karcie micro SD kliknij przycisk Start na pasku zadań systemu Windows i wybierz polecenie Komputer. W otwartym oknie wybierz dysk wymienny i otwórz go. Kliknij znajdujący się w nim folder, aby przeglądać nagrane materiały. Windows XP/2000/ME W celu odtworzenia materiałów zapisanych na karcie micro SD kliknij ikonę Mój Komputer znajdującą się na Pulpicie systemu Windows. W otwartym oknie wybierz dysk wymienny (patrz obrazek Dysk wymienny ) i otwórz go. Kliknij znajdujący się w nim folder, aby przeglądać nagrane materiały. Urządzenie nie może nagrywać materiałów podczas połączenia z komputerem. 13. Montowanie Kamery Wodoodporna obudowa Wodoodporna obudowa jest podstawowym elementem umożliwiającym dalszy montaż mocowania samoprzylepnego oraz opaski na głowę. Aby założyć wodoodporną obudowę na kamerę, zastosuj się do poniższych kroków: 1. Włóż kamerę do obudowy 2. Przymknij boczne drzwiczki 3. Zatrzaśnij drzwiczki z boku obudowy tak, aby wskoczyły na miejsce Przyssawka z mocowaniem Przyssawka z mocowaniem umożliwia montaż kamery na wewnętrznej stronie szyby samochodu lub na innych gładkich powierzchniach. Przyssawka nie jest przeznaczona do montażu na zewnętrznych elementach pojazdów. Aby połączyć kamerę z mocowaniem przyssawki, delikatnie wepchnij ją w ramę mocowania. Aby zamontować przyssawkę, unieś dźwignię znajdującą się na obrzeżu górnej części podstawy przyssawki, następnie mocno dociśnij przyssawkę do czystej powierzchni i zamknij dźwignię. 8

10 Mocowanie samoprzylepne Mocowanie samoprzylepne przeznaczone jest do montażu kamery na płaskich powierzchniach. Mocowanie może być używane na zewnętrznych elementach pojazdów. Przed przystąpieniem do montażu upewnij się, że powierzchnia na której zamierzasz zainstalować kamerę jest czysta, sucha i gładka. Aby połączyć kamerę z mocowaniem samoprzylepnym, zastosuj się do poniższych kroków: 1. Umieść kamerę w wodoodpornej obudowie 2. Wyjmij śrubę znajdującą się na mocowaniu samoprzylepnym 3. Dopasuj zaczepy mocowania samoprzylepnego do dolnej części wodoodpornej obudowy tak, aby otwory w zaczepach obudowy oraz na mocowaniu pokrywały się ze sobą 4. Przełóż śrubę przez otwory obu elementów i dokręć ją 5. Zdejmij folię ochronną znajdującą się na spodzie mocowania samoprzylepnego 6. Dociśnij mocowanie samoprzylepne do przygotowanej powierzchni Opaska na głowę Opaska na głowę wykonana jest z elastycznego tworzywa, które dopasowuje się do kształtu głowy. Aby połączyć kamerę z opaską na głowę zastosuj się do poniższych kroków: 1. Umieść kamerę w wodoodpornej obudowie 2. Wyjmij śrubę znajdującą się na mocowaniu samoprzylepnym 3. Dopasuj zaczepy opaski na głowę do dolnej części wodoodpornej obudowy tak, aby otwory w zaczepach obudowy oraz na opasce pokrywały się ze sobą 4. Przełóż śrubę przez otwory obu elementów i dokręć ją 9

11 14. Specyfikacja Techniczna Przetwornik obrazu: ¼ kolor, CMOS HD Tryby: wideo/samochodowy/foto/podgląd Materiał obudowy: stal (przód), plastik (tył) Rozdzielczość wideo: 1280 x 720 pikseli, 30fps Rozdzielczość fotografii: rozdzielczość natywna: 1,3 Mpix, rozdzielczość interpolowana: 2592 x 1944 pikseli Kąt widzenia obiektywu: 120 stopni Wyświetlacz: 2-calowy, TFT, kolorowy LCD Standard kodowania nagrań wideo: H.264 Format zapisywania obrazów: JPEG Nagrywanie dźwięku: mono Nośnik danych: karta micro SD do 32 GB (zalecany minimalny rozmiar karty to 2 GB) Gniazdo USB: USB 2.0 Akumulator: akumulator 650 mah Li-ion (czas nagrywania: około 1,5 2 godzin) Przybliżony rozmiar jednego zdjęcia: 550 KB Przybliżony rozmiar 60-sekundowego materiału wideo w trybie wideo: 130 MB Przybliżony rozmiar 60-sekundowego materiału wideo w trybie samochodowym: 120 MB 15. Konserwacja i Przechowywanie Produktu Wszelkie czynności związane z dbaniem o czystość urządzenia wykonuj przy odłączonym zasilaniu. Powierzchnia urządzenia powinna być czyszczona miękką, wilgotną szmatką bez użycia detergentów. Soczewka kamery i ekran LCD powinny być czyszczone przy użyciu suchej szmatki do czyszczenia obiektywów aparatów lub okularów. Produkt powinien być przechowywany w suchym miejscu, poza zasięgiem dzieci. Produkt może ulec uszkodzeniu w wyniku działania wysokiej temperatury lub długotrwałego wystawienia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Producent: GOCLEVER Sp. z o.o. ul. Sianowska 4a Poznań, Polska Telefon: (od pon. do pt. w godz. 9:00-16:30) 10

12 WARUNKI GWARANCJI GOCLEVER 1. GOCLEVER SP. Z O.O. z siedzibą w Poznaniu ( ) przy ul. Sianowskiej 4A zwany dalej Gwarantem zapewnia, że urządzenie marki GOCLEVER, jest wolne od wad konstrukcyjnych i materiałowych, które mogłyby naruszyć jego funkcjonalność, o ile przestrzegana była instrukcja obsługi dostarczona przy zawarciu umowy. 2. Gwarancja obowiązuje wyłącznie na terytorium Polski. 3. Gwarant bezpłatnie usunie ewentualną niesprawność urządzenia, zgodnie z postanowieniami niniejszej gwarancji pod warunkiem przedstawienia wypełnionej w dniu zakupu karty gwarancyjnej wraz z kopią dowodu zakupu. Dokonywanie zmian i skreśleń w karcie gwarancyjnej przez osoby nieupoważnione powoduje utratę uprawnień wynikających z niniejszej gwarancji. 4. Okres gwarancji na urządzenia GOCLEVER wynosi 24 miesiące, licząc od daty sprzedaży sprzętu, jednak nie dłużej niż 27 miesięcy od daty produkcji umieszczonej na Produkcie. 5. Tryb przyjmowania produktów uszkodzonych w systemie DOOR to DOOR przysługuje nabywcy w terminie 12 miesięcy od daty zakupu, jednak nie dłużej niż 15 miesięcy od daty produkcji. Po przekroczeniu tych terminów użytkownik powinien przesłać uszkodzone urządzenie do punktu serwisowego na własny koszt po wcześniejszym uzyskaniu numeru RMA zgodnie z procedurą reklamacyjną. Natomiast koszt przesyłki do klienta po naprawie pokrywa Gwarant. 6. Gwarancja dla wyświetlaczy LCD i akumulatorów zamontowanych w urządzeniach GOCLEVER wynosi 6 miesięcy od daty zakupu, jednak nie dłużej niż 9 miesięcy od daty produkcji, w ekranach TFT LCD 3,5 do 10 dopuszczalne jest wystąpienie do 5 błędnych pikseli (białe, czarne lub tzw. sub-piksele). 7. Okres gwarancji na akcesoria dołączone do urządzenia (np. uchwyty, kable itp.) wynosi 1 miesiąc od daty sprzedaży z wyłączeniem uszkodzeń mechanicznych ( nie dotyczy gwarancja door-to-door ) 8. Wady ujawnione w okresie gwarancji będą usuwane bezpłatnie w możliwie najkrótszym terminie nie przekraczającym 21 dni roboczych od przyjęcia urządzenia na serwis. W przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy, termin powyższy może ulec przedłużeniu o kolejne 30 dni. 9. Reklamujący zobowiązany jest zgłosić usterkę poprzez formularz reklamacyjny na stronie www. W Przypadku nie zgłoszenia usterki i wysłania jej do gwaranta bez uzyskania numeru reklamacyjnego przesyłka nie zostanie przyjęta na serwis. 10. Usterka musi być zgłoszona do serwisu nie później niż 14 dni od jej zaistnienia. 11. Nabywca zobowiązany jest dostarczyć produkt w oryginalnym opakowaniu, wraz ze wszystkimi akcesoriami. Odpowiedzialność za uszkodzenia wynikające z użycia opakowania zastępczego ponosi nabywca. 12. Sprzęt nie odebrany z serwisu w ciągu 3 miesięcy od ukończenia naprawy przepada na rzecz serwisu. 13. W przypadku nieuzasadnionej reklamacji (reklamacji sprawnego urządzenia lub gdy uszkodzenie powstało z winy klienta) zgłaszający reklamację zostanie obciążony kosztami ekspertyzy oraz transportu. 14. Gwarancja nie obejmuje: 1. jakiegokolwiek używania sprzętu wykraczającego poza opis zakresu jego pracy; 2. roszczeń z tytułu parametrów technicznych urządzenia, o ile są one zgodne z podanymi przez producenta w instrukcji obsługi lub innych dokumentach o charakterze normatywnym; 3. uszkodzeń powstałych z przyczyn zewnętrznych, np.: uszkodzeń mechanicznych, skutków zjawisk atmosferycznych, zanieczyszczeń, zalań, przepięć, itp. 4. wadliwego działania nieautoryzowanego oprogramowania zainstalowanego na urządzeniu 15. W przypadku, gdy naprawa gwarancyjna wymaga wymiany części, element wymieniony pozostaje własnością Gwaranta. Części użyte do wymiany mogą być innej marki o parametrach technicznych co najmniej równoważnych. 16. Nabywca traci prawa gwarancyjne w przypadku zerwania plomb gwarancyjnych, tabliczki znamionowej z numerem seryjnym lub stwierdzenia przez serwis producenta dokonywania nieautoryzowanych napraw lub zmian systemowy bądź konstrukcyjnych urządzenia. 11

13 17. Gwarant może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej, jeżeli zaistnieją nieprzewidziane okoliczności o charakterze siły wyższej np.: klęska żywiołowa, niepokoje społeczne itp. 18. Gwarant nie odpowiada za szkody i straty powstałe w wyniku niemożności korzystania z urządzenia będącego w naprawie. 19. Uprawnienia z tytułu gwarancji nie obejmują prawa kupującego do domagania się zwrotu utraconych korzyści w związku z wadami urządzenia. 20. Gwarant nie odpowiada za szkody powstałe w wyniku utraty danych na nośnikach magnetycznych, informujemy również że mapy przywracane będą zgodne ze stanem produkcyjnym. 21. Stosunek prawny pomiędzy nabywcą urządzenia i Gwarantem regulowany jest wyłącznie postanowieniami niniejszej gwarancji. Dalej idące roszczenia odszkodowawcze są wyłączone chyba, że wynikają one z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa. 22. Gwarancja niniejsza ma charakter uzupełniający w stosunku do uprawnień nabywcy przysługujących wobec sprzedawcy. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień nabywcy wynikających z niezgodności towaru z umową. Najszybszą metodą rozwiązywania wielu problemów jest kontakt przez zgłoszenie serwisowe pod adresem: Centralny Serwis Klienta Funkcjonuje od poniedziałku do piątku w godzinach: 9:00 16:30 tel. (061) Wszelkie pytania prosimy wysyłać pocztą elektroniczną na adres serwis@goclever.pl 12