BIAŁA NA PLUSIE fot. materiały własne

Transkrypt

1 tygodnik Nr 36 (362) 7 13 września 2018 zawsze z tobą INDEKS ISSN NAKŁAD egz. Podlaski BIAŁA PODLASKA RADZYŃ PODLASKI MIĘDZYRZEC PODLASKI PARCZEW TERESPOL T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y W W W. T Y G O D N I K P O D L A S K I. P L D O Ł Ą C Z D O N A S BIAŁA NA PLUSIE fot. materiały własne ARCHIWUM TO NIE SKŁADNICA PAPIERU radzyń podlaski I 2 Podczas konferencji prasowej otwierającej kampanię wyborczą Lucjana Kotwicy (PSL), kandydat na burmistrza Radzynia w nawiązaniu do powrotu Archiwum Państwowego do Pałacu Potockich stwierdził, że Pałac to nie jest miejsce, które ma służyć za składnicę papieru czy książek. Archiwum to nie jakaś tam składnica papierów, ale miejsce przechowywania bezcennych dokumentów, które stanowią ślad dawnych pokoleń, świadectwo życia społecznego, gospodarczego, politycznego regionu i Polski, a przez to dziedzictwo naszego narodu komentuje tę wypowiedź dr Joanna Kowalik-Bylicka. NARODOWE CZYTANIE południowe podlasie I 2 To już siódma edycja akcji zainicjowanej w 2012 roku wspólną lekturą Pana Tadeusza Adama Mickiewicza. W roku świętowania 100-lecia odzyskania niepodległości lekturą Narodowego Czytania jest Przedwiośnie Stefana Żeromskiego. W nadchodzący weekend czytać będziemy tę powieść w Białej Podlaskiej, Radzyniu, Międzyrzecu i Ulan- -Majoracie. LEKCJA KULTURY W WYDANIU KOD I 5 Wiceminister sprawiedliwości i kandydat na prezydenta Warszawy Patryk Jaki, senator Grzegorz Bierecki, poseł Jan Szewczak, wicewojewoda Robert Gmitruczuk, burmistrzowie: Radzynia Podlaskiego Jerzy Rębek, Parczewa Paweł Kędracki i Terespola Jacek Danieluk uczestniczyli w konwencji Prawa i Sprawiedliwości w Białej Podlaskiej, w trakcie której Dariusz Stefaniuk zainaugurował swą kampanię wyborczą. W tej kadencji dług miasta zmniejszył się z prawie 100 mln zł do 70 mln zł., przy czym w tym czasie nie zaciągnęło żadnego nowego kredytu. Natomiast w roku bieżącym miasto odnotowało rekordową nadwyżkę w wysokości blisko 40 mln zł powiedział ubiegający się o reelekcję prezydent Dariusz Stefaniuk. 3 Dwóch działaczy KOD zasłynęło nie tylko w Białej Podlaskiej z wzbudzającego powszechny niesmak założenia kamizelki na pomniku Marii i Lecha Kaczyńskich. Jak się okazuje, panowie na tym nie poprzestali. Ubrali w kamizelkę J. I. Kraszewskiego siedzącego na ławeczce na Placu Wolności i usiłowali powiesić plakat w Bialskim Centrum Kultury, dopytując się protestujących pań: kogo się panie boją? Dzielne kobiety twierdziły, że nikogo się nie boją. A to poważny błąd! Nigdy nie można mieć pewności jak zachowa się osoba natarczywa, która obsesyjnie powtarza jedno słowo. AUTOSTRADA NAJPÓŹNIEJ W 2024 gospodarka I 6 Rząd jest zdeterminowany, by dokończyć A2 i połączyć wschód Polski z centrum oraz z całą Europą powiedział w środę wiceminister infrastruktury Marek Chodkiewicz. Trwa budowa 15-kilometrowego odcinka autostrady A2 od Warszawy (węzeł Lubelska) do obwodnicy Mińska Mazowieckiego. Jak podał wiceminister Chodkiewicz, najpóźniej w 2024 roku dojedziemy autostradą do Białej Podlaskiej".

2 2 wydarzenia Jonn Del Toro Richardson Dożynki gminne białka Także w niedzielę mszą św. o godz. 12 rozpoczną się na placu przy szkole podstawowej w Białce dożynki Gminy Radzyń Podlaski. W programie m.in.: Waldemarowi Raczkiewiczowi wyrazy głębokiego współczucia z powodu śmierci MAMY składają Prezydent Dariusz Stefaniuk oraz pracownicy Urzędu Miasta w Białej Podlaskiej T Y G O D N I K B E Z P Ł A T N Y Nakład Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania artykułów i korespondencji oraz opatrywania ich własnymi tytułami. Artykułów nie zamawianych nie zwracamy. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść ogłoszeń, reklam, publikacji sponsorowanych i promocyjnych. DYŻUR DZIENNIKARSKI: poniedziałek piątek tel , Bialskopodlaskie Stowarzyszenie Jazzowe oraz Verona Cafe zapraszają w środę 12 września o godz do Verona Cafe (ul. Janowska 4/8) na koncert bluesowy znakomitego amerykańskiego gitarzysty i wokalisty Jonn Del Toro Richardsona, z którym zagrają Lenny Paul (bas) i Pascal Delmas (perkusja). Jonn muzyką zajmuje się od dziecka, gdy wraz z babcią i rodzeństwem występował z grupą mariachi czyli wywodzącym się z tradycji meksykańskiej zespołem, którego instrumentarium opiera się na skrzypcach i różnych odmianach gitary. Jako dwudziestolatek zaczął odkrywać inne gatunki muzyczne, aż dotarł do bluesa, który okazał się najlepiej Jonnowi odpowiadającym językiem muzycznym. Interpretuje go w unikatowy sposób, pięknym tonem swej gitary łącząc szeroki wachlarz stylistyk: od teksańskiego bluesa po latin funk. Jego muzyczna recepta spotyka się z aplauzem zarówno publiczności jak i krytyków oraz jurorów konkursowych: w 2005 roku z towarzyszącym wokalistce Diunnie Greenleaf zespołem The Blue Mercy Band wziął udział w International Blues Challenge w Memphis. Zespół zdobył pierwsze miejsce, zaś Jonn otrzymał nagrodę dla najbardziej obiecującego gitarzysty (the Albert King Award). W 2008 roku ich album Cotton Field To Coffee House uhonorowano Blues Music Award w kategorii Best New Artist Debiut. Bilety w cenie 50 zł do nabycia w Veronie. ap koncerty, pokazy karate, wesołe miasteczko, konkursy i poczęstunek. O godz. 19 rozpocznie się koncert Jacka i Michała Musiatowiczów, a o godz. 20 na scenę wejdzie Jacek Dewódzki Band, grupa wokalisty legendarnego zespołu Dżem. ADRES REDAKCJI: ul. Francuska 136, Biała Podlaska tel , , fax redakcja@tygodnikpodlaski.pl WYDAWCA: APELLA Spółka Akcyjna ul. Legionów , Gdynia REDAKTOR NACZELNY: Wojciech Hrynkiewicz ZESPÓŁ: Piotr Frankowski (sport), Ilona Gabrylewicz, Agata Panasiuk REKLAMA: reklama@tygodnikpodlaski.pl kamil.paszkowski@apella.com.pl tel REKLAMA/2660 Archiwum to nie składnica makulatury Podczas konferencji prasowej otwierającej kampanię wyborczą Lucjana Kotwicy (PSL), kandydat na burmistrza Radzynia w nawiązaniu do powrotu Archiwum Państwowego do Pałacu Potockich stwierdził, że Pałac to nie jest miejsce, które ma służyć za składnicę papieru czy książek. radzyń podlaski Czym zajmuje się Archiwum Państwowe? Przechowuje, opracowuje i udostępnia materiały archiwalne, stanowiące kopalnię wiedzy dla publicystów i historyków. Gafa czy przekonanie? Takie pytanie rodzi wypowiedź Lucjana Kotwicy, że Pałac to nie jest miejsce, które ma służyć za składnicę papieru czy książek. Jednoznaczny sąd w tej kwestii wyraziła na łamach portalu www. radzyn-podl.pl dr Joanna Kowalik-Bylicka, stwierdzając, że w XVIII wieku Potoccy, właściciele Pałacu archiwum rodowe umieścili w korpusie głównym, w jednej z większych sal, na przeciwległym miejscu znajdowała się pałacowa kaplica. Nie uznawali więc archiwum za niegodne swojej rezydencji. Archiwum to nie jakaś tam składnica papierów, ale miejsce przechowywania bezcennych dokumentów, które stanowią ślad dawnych pokoleń, świadectwo życia społecznego, gospodarczego, politycznego regionu i Polski, a przez to dziedzictwo naszego narodu. Stwierdzenie, że Archiwum Państwowe to składnica papieru jest przerażające, szczególnie w kontekście obchodów 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości. Może trzeba by tu przywołać wypowiedzi i postaci tych, którzy bardzo często z narażeniem życia przechowywali strzępki papierów tylko dlatego, że miały one znaczenie sentymentalne ze względów rodzinnych (np. ostatni przed śmiercią gryps od ojca z obozu koncentracyjnego) czy też z uwagi na świadomość potrzeby zapisu i ocalenia dla pamięci pokoleń Dr Joanna Kowalik-Bylicka kierownik Archiwum Państwowego w Lublinie Oddział w Radzyniu Podlaskim: Stwierdzenie, że Archiwum Państwowe to składnica papieru jest przerażające, szczególnie w kontekście obchodów 100-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości wydarzeń ważnych w dziejach regionu i Polski (np. powstań narodowych). Dokumenty takie oglądamy dzisiaj na licznych wystawach, w oparciu o nie powstają opracowania naukowe i popularnonaukowe pisze dr. Joanna Kowalik-Bylicka. Narodowe Czytanie na Podlasiu południowe podlasie Narodowe Czytanie odbywa się pod patronatem pary prezydenckiej To już siódma edycja akcji zainicjowanej w 2012 roku wspólną lekturą Pana Tadeusza Adama Mickiewicza. W roku świętowania 100-lecia odzyskania niepodległości lekturą Narodowego Czytania jest Przedwiośnie Stefana Żeromskiego. Czytać będziemy tę powieść w Białej Podlaskiej, Radzyniu, Ulan-Majoracie i Międzyrzecu. W 2013 roku w całej Polsce odbyło się czytanie dzieł Aleksandra Fredry, a podczas następnych edycji przeczytano kolejno: Trylogię Henryka Sienkiewicza oraz Lalkę Bolesława Prusa. W 2016 roku Andrzej Duda i Agata Kornhauser-Duda rozpoczęli Narodowe Czytanie Quo vadis Henryka Sienkiewicza. W 2017 roku lekturą Narodowego Czytania było Wesele Stanisława Wyspiańskiego. W całej Polsce i za granicą dramat ten przeczytano w ponad 2 tys. miejscach. Przedwiośnie to ostatnia powieść Stefana Żeromskiego, która została opublikowana w 1924 roku. Pisarz dokonał w niej bilansu pierwszych lat niepodległości Polski, zwracając uwagę na entuzjazm, chęć odbudowy państwa, ale także na błędy i zaniechania. Książka stanowiła zachętę do wspólnej debaty nad kształtem II Rzeczypospolitej. Do tej pory ukazało się ok. 120 polskich i ponad 10 zagranicznych wydań Przedwiośnia, które doczekało się także dwóch ekranizacji (1929, 2001). Narodowe Czytanie odbędzie się w nadchodzący weekend w Białej Podlaskiej, Radzyniu i Międzyrzecu. Wybrane fragmenty powieści przeczytają przedstawiciele różnych grup społecznych, m.in. władz miasta, przedsiębiorstw, instytucji, szkół oraz organizacji społecznych. Narodowe Czytanie na Południowym Podlasiu Biała Podlaska, Park Radziwiłłowski, sobota 6 września, godz Czytaniu towarzyszyć będą występy artystyczne oraz charytatywny kiermasz książek, z którego dochód przekazany zostanie bialskiemu schronisku dla zwierząt Azyl. Radzyń Podlaski, Plac Wolności, sobota 8 września, godz. 10 Ulan-Majorat, Gminny Ośrodek Kultury, sobota 8 września, godz. 17. Narodowe Czytanie odbędzie się w trakcie sobotnio- -niedzielnych warsztatów teatr w ogrodzie? Ogród Wolności 2018 połączonych z prezentacji spektakli. Międzyrzec Podlaski, Szkoła Podstawowa w Misiach, niedziela 9 września, godz. 15 fot. radzyn-podl.pl fot. prezydent.pl

3 wydarzenia 3 KONWENCJA PRAWA I SPRAWIEDLIWOŚCI Tłumy ludzi przybyło w ubiegłą sobotę na plac Wolności, aby wziąć udział w konwencji programowej Prawa i Sprawiedliwości. Podczas spotkania zostali zaprezentowani kandydaci w najbliższych wyborach samorządowych. O reelekcję w mieście ubiegać się będzie aktualny prezydent Dariusz Stefaniuk. Obecni byli znamienici goście: Patryk Jaki, wiceminister sprawiedliwości, senator Grzegorz Bielecki, poseł Jan Szewczak, wicewojewoda Robert Gmitruczuk oraz burmistrzowie Radzynia Podlaskiego, Parczewa i Terespola. Z pewnością większość z was powie o dzisiejszym spotkaniu, że rozpoczynamy kampanię wyborczą. To nieprawda, w rzeczywistości rozpoczęliśmy ją cztery lata temu. Moja kampania to skuteczne działanie na rzecz mieszkańców. Razem ze współpracownikami, radnymi, prezesami miejskich spółek, dyrektorami szkół i nauczycielami, pracownikami instytucji kultury, ciężko pracowaliśmy przez te lata na wasze zaufanie, będąc zawsze w stanie najwyższej gotowości do zaspokajania potrzeb mieszkańców Białej Podlaskiej rozpoczął przemówienie Dariusz Stefaniuk. W dalszej części przemówienia prezydent Dariusz Stefaniuk podsumował swoją kadencję. Do naj- większych sukcesów zaliczył zmniejszenie długu. W tej kadencji dług miasta zmniejszył się z prawie 100 mln zł do 70 mln zł, przy czym w tym czasie miasto nie zaciągnęło żadnego nowego kredytu. Natomiast w roku bieżącym miasto odnotowało rekordową nadwyżkę w wysokości blisko 40 mln zł. Miasto pozyskało w cztery lata 167 mln zł dofinansowania do 50 projektów, których łączna wartość to 281 mln zł. To dużo więcej niż w okresie , ale to nie wszystko, jest już pewne, że dobijemy do 200 mln, a wartość wszystkich projektów wyniesie 320 mln. mówił Stefaniuk. Istotnym osiągnięciem było również utworzenie podstrefy ekonomicznej. Jest już pierwszy inwestor, z kolejnym lada dzień zostanie podpisana umowa. Teren lotniska zyskuje uzbrojenie, trwa budowa drogi wewnętrznej, a w przyszłości powstanie wschodnia obwodnica, łącząca podstrefę z autostradą. Prezydent Stefaniuk powołując się na dane PUP podkreślił rekordowy spadek bezrobocia za jego kadencji o 4,5%. Włodarz zwrócił również uwagę na rozwój sportu, budowę ścieżek rowerowych i stadionu, inwestowanie w kultury i w oświatę, czyli w młode pokolenie. Odniósł się także do swego zastępcy Michała Li- W sobotę 1 września w Białej Podlaskiej odbyła się konwencja programowa Prawa i Sprawiedliwości twiniuka, zamierzającego ubiegać się o fotel prezydenta miasta. Pan prezydent Chodziński, pokazał, że jest zainteresowany pracą a nie robieniem polityki. Żałuję, że nasz drugi kolega postąpił inaczej i dzisiaj neguje wiele decyzji, które razem podejmowaliśmy powiedział Dariusz Stefaniuk. Patryk Jaki w rozmowie z dziennikarzami wyliczył atuty prezydenta Dariusza Stefaniuka: energiczność, charyzmę, dobry kontakt z ludźmi. Stwier- dził również, że prezydent Stefaniuk, jest przykładem z którego powinni brać przykład inni samorządowcy. Prezydent Lech Kaczyński wypowiedział słowa: Warto być Polakiem. A ja dodam warto być bialczaninem. Nasze hasło wyborcze brzmi: Biała na plusie zakończył przemówienie Dariusz Stefaniuk. Konwencji towarzyszył koncert bialskiego zespołu Full Power Spirit. Agata Panasiuk REKLAMA fot. materiały własne Wiceminister sprawiedliwości i kandydat na prezydenta Warszawy Patryk Jaki, senator Grzegorz Bierecki, poseł Jan Szewczak, wicewojewoda Robert Gmitruczuk oraz burmistrzowie Radzynia Podlaskiego Jerzy Rębek, Parczewa Paweł Kędracki i Terespola Jacek Danieluk uczestniczyli w konwencji programowej Prawa i Sprawiedliwości w Białej Podlaskiej, w trakcie której swą kampanię wyborczą zainaugurował Dariusz Stefaniuk.

4 4 kultura RADOŚĆ TWORZENIA W bialskiej Galerii Sztuki Cztery Pokoje przy ul. Warszawskiej 8 można obejrzeć wystawę obrazów i uznanego artysty Marka Jędrzycha. Ekspozycja nosi tytuł Somnium. W ubiegły piątek w wernisażu uczestniczyli bialscy artyści, miłośnicy sztuki oraz przyjaciele Autora. Somnium, w tłumaczeniu z języka łacińskiego oznacza sen, wizję senną, urojenie, bredzenie, marzenie. Marek Jędrych nieprzypadkowo użył tego wyrazu jako tytułu wystawy. Proces twórczy Wielokrotnie zapewniał i przekonywał, że najbardziej cennym i ekscytującym momentem nie jest dla niego wernisaż, mimo, że ceni uwagi znawców sztuki i osób, które odwiedzają wystawę. Tym momentem wielkich przeżyć duchowych, ekstazy, emocji jest moment tworzenia. Te chwile dają mi najwięcej radości. Akt twórczy to chwile, które uwielbiam. A gdy obraz już powstanie to on zaczyna żyć własnym życiem wyznaje Marek Jędrych. Przekonuje, że proces twórczy wiąże się z osobliwym stanem, artysta jest wówczas zawieszony między jawą, marzeniami i snem. Na wystawie zamieścił prace które powstawały w latach Jego obrazy przedstawiają nierealne postacie, przypominające, nawiązujące do mitologii Greków i Rzymian. To są postacie zwierząt z głowami ludzi, lub odwrotnie: ludzi z głowami zwierząt. Te artystyczne twory artysta przedstawia najczęściej w fantazyjnej nierealnej pozie. Cały obraz zawiera moc drobnych detali, ornamentów, nut oraz nieprzypadkowych słów. Plastyk i pedagog dr Urszula Tomasiak o płótnach przygotowanych na wystawę napisała: Na pierwszy rzut oka obrazy Marka Jędrzycha kojarzą się z twórczością ludów pierwotnych amerykańskich Indian, australijskich Aborygenów. Ale już po chwili odbiorca nie ma wątpliwości, że to jest twórczość wysoce zindywidualizowana, która nie da się zaszufladkować; przypisana wyłącznie temu artyście " Marek Jędrych to jeden z najbardziej znanych bialskich artystów. Jego obrazy nigdy nie szokują, nie wzbudzają sensacji, inspirują do analizy, przemyśleń, rodzą pytania, na które sam odbiorca musi sobie odpowiedzieć. Artysta od 35 lat pracuje w bialskiej Galerii Podlaskiej. Swoje prace prezentował w różnych miastach w kraju i za granicą. Ekspozycję Somnium można oglądać do 5 października br. Sztafeta pokoleń młody właściciel galerii i dojrzały artysta Cztery Pokoje Galeria Cztery Pokoje, w której Marek Jędrych wyeksponował swoje prace to nowe miejsce spotkań artystycznych w Białej Podlaskiej, które zostało otwarte w kwietniu tego roku. Jest to prywatna działalność Małgorzaty i Roberta Staniszewskich. Pani Małgosia jest plastykiem i uczy tego przedmiotu w szkole, natomiast jej maź Robert zajmuje się grafiką komputerową. Galeria Cztery Pokoje działa na zasadach komercyjnych. Prowadzi sklep z rękodzielnictwem, promuje i prezentuje sztukę współczesną. Organizuje cykliczne wystawy. Zaprasza na spotkania z plastykami, poezją i muzyką akustyczną. Organizuje również warsztaty edukacyjno-artystyczne dla młodzieży. Jesteśmy otwarci na różne formy twórczości. Wyszukujemy prace, które wyróżniają się spośród innych i są wyjątkowe pod względem artystycznym. Zapraszamy do współtworzenia z nami Galerii Sztuki Cztery Pokoje mówią właściciele. Agata Panasiuk fot. nadeslane/cztery Pokoje Potrawka z mielonego mięsa z młodą cukinią Letni sezon obfituje w różnorodne warzywa i owoce. To czas, kiedy powinniśmy korzystać z ich bogactwa. Dzisiaj pożywne danie z młodą cukinią. Warto wiedzieć, że warzywo to pozytywnie wpływa na proces trawienia, jest lekkostrawne i ma właściwości odkwaszające organizm. Składniki: 40 dkg wieprzowej łopatki 1 średniej wielkości młoda cukinia 2 marchewki pół cebuli sól, pieprz, czerwona papryka w proszku 3 łyżki oleju ½ szklanki wody Wykonanie: Łopatkę myjemy, osuszamy i mielimy. W głębokiej patelni rozgrzewamy olej, wkładamy mięso i przyprawy, dusimy przez 15 minut po przykryciem, od czasu do czasu mieszając, w razie potrzeby podlewając wodą. Obraną cebulę kroimy w piórka a marchewkę w plasterki, dorzucamy do mięsa i dusimy przez 10 minut. Umytą cukinię wraz ze skórką kroimy w dużą kostkę, dodajemy do pozostałych składników. Całość dusimy już tylko tyle czasu, aby cząstki cukinii zmiękły, ale nie straciły kształtu. Danie serwujemy na ciepło. Potrawka świetnie smakuje bez żadnych dodatków. Możemy spożywać ją również z ryżem lub chlebem. Tekst i foto: MirKa Książka dla Czytelnika James Martin Opactwo Anne, samotna matka, nie może otrząsnąć się po śmierci syna. Mark niegdyś był architektem, dziś pracuje jako złota rączka i zastanawia się, jak i kiedy jego życie zeszło z drogi, którą sobie wyznaczył. Również ojciec Paul, przełożony opactwa Świętych Filipa i Jakuba, czasami miewa wątpliwości. Czy któreś z nich znajdzie odpowiedź na pytania, które stawia sobie od dawna? Ta książka pełna duchowej mądrości i humoru, które znamy już z Jezusa, wcześniejszego bestsellera Jamesa Martina jest opowieścią o tym, jak Bóg prowadzi człowieka w jego wątpliwościach, obawach, modlitwach i pragnieniach; jak pomaga mu odnaleźć siebie i poczuć się naprawdę kochanym. To doskonała lektura nie tylko dla miłośników powieści ale także dla osób poszukujących ładu, harmonii oraz radości w życiu. Postać opata może stać się inspiracją dla duszpasterzy oraz przewodników duchowych w ich pracy. KONKURS KSIĄŻKOWY Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednego z trzech egzemplarzy książki Jamesa Martina pt. Opactwo, wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jak ma na imię główna bohaterka powieści? a) Anne b) Maria? Wyślij SMS pod numer 7248 o treści tpksiazka.x gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od piątku 7 września do wtorku 11 września, do godz Wygrywają trzy pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy telefonicznie, natomiast prawidłowa odpowiedź na pytanie Konkursowe oraz lista zwycięzców zostanie zamieszczona w kolejnym numerze Tygodnika Podlaskiego. Udział w konkursie jest jednoznaczny z akceptacją regulaminu konkursu, który dostępny jest w siedzibie redakcji Tygodnika Podlaskiego przy ul. Francuskiej 36, Biała Podlaska, od poniedziałku do piątku w godz. od 9.00 do z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy oraz na stronie w zakładce Konkursy.

5 program tv i piątek 7 września Hit w Kinie Repertuar kinowy Kino Merkury Biały kieł (dubbing) Francja/ Luksemburg/USA, animowany/ przygodowy: godz. 13:30, 15:15; godz. 11:00, 15:15; godz. 14:45,16:30; godz. 14:45 Biały kieł MERKURY BIAŁA PODLASKA Pełna mądrości, przygód i wzruszeń niesamowita opowieść o sympatycznym czworonogu, w którego żyłach płynie krew domowego psa i dzikiego wilka. Film jest pierwszą animowaną ekranizacją przetłumaczonej na 89 języków świata ponadczasowej książki Jacka Londona. Biały Kieł to rezolutny i bardzo nietypowy szczeniak mieszanka wilka i psa. Po rodzicach odziedziczył najlepsze cechy obu ras, więc szybko uczy się jak przetrwać w mroźnych i nieprzyjaznych krainach dzikiej północy. Niestety, szczeniak gubi się. Z pomocą przychodzi mu wódz indiańskiego plemienia, który przygarnia go do swojej wioski. Pośród nowych przyjaciół, Biały Kieł szybko dorasta i uczy się współpracy z innymi psami i członkami wspólnoty. Na skutek nieprzewidzianych zdarzeń, pewnego dnia dostaje się on w niepowołane ręce. Nowi właściciele widzą w nim łatwy zarobek. Na szczęście z pomocą przychodzą mu dobrzy ludzie. Wielka przygoda, która czeka Białego Kła, odkryje przed nim jego prawdziwą naturę i da mu pełną miłości lekcję na całe życie. Dywizjon 303. Historia prawdziwa Polska/Wielka Bry godz. 16:30 Iniemamocni 2 (dubbing) USA, animowany/komedia: godz. 12:45 Zakonnica USA, horror: godz. 17:00, 20:45; godz. 20:15; godz. 18:30 Spotkania Filmowe: McQueen Wielka Brytania, dokument: godz. 20:15 5:00 Telezakupy 5:35 Elif (317) 6:35 Wieczna miłość (10) telenowela 7:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 7:55 Agropogoda program informacyjny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Alarm! magazyn interwencyjny 8:55 Ranczo 3 (38) 9:55 Komisarz Alex 8 (103) 10:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:30 Korona królów (88) telenowela hist. 12:00 Wiadomości 12:15 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Rok w zagrodzie: Skąd się bierze cukier? magazyn rolniczy 12:55 Natura w Jedynce: Jak rozgniewać ptaka, czyli prawdziwe Angry Birds film przyrodniczy, Niemcy :00 Elif (318) 15:00 Wiadomości 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (80) 16:05 Wieczna miłość (11) telenowela 17:18 Pogoda 17:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3327) telenowela 18:30 Korona królów taka historia...: (1) serial dokumentalny 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Festiwal biegowy w Krynicy kroniki 20:05 Pogoda 20:10 Alarm! magazyn interwencyjny 20:25 Sport magazyn sportowy 20:30 Piłka nożna: Liga Narodów mecz: Włochy Polska 22:55 Zwycięzca dramat biograficzny, Kanada/Niemcy/Francja :10 Magazyn kryminalny 997 2:00 Ocaleni reality show 3:05 Skrywana prawda thriller, USA :40 Notacje: Maria Straszewska. Pod skrzydłami anioła cykl dokumentalny 4:55 Zakończenie programu 5:30 Koło fortuny (193) teleturniej 6:05 Egzamin z życia (2/112) 6:55 Afryka od kuchni: Entebbe, Uganda (9/13) serial dokumentalny 7:20 Na sygnale: Być jak Banach (108) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:45 Panorama 8:50 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie magazyn 11:25 Rodzinka.pl: Stymulujemy się intelektualnie (236) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1893) serial obycz. 12:30 Koło fortuny (194) teleturniej 13:15 Cena miłości (32/114) 14:00 Coś dla ciebie magazyn 14:30 Rodzinka.pl: Dwa w jednym (238) serial komediowy 15: Festiwal Kabaretu w Koszalinie: Witamy w korporacji (1) 16:00 Koło fortuny (264) teleturniej 16:35 Familiada teleturniej 17:10 Łzy Cennet (8/151) 18:20 Pogoda 18:25 Sport telegram magazyn sportowy 18:33 Kronika Verva Street Racing 18:35 Rodzinka.pl: Wiosno, wrócisz? (154) serial komediowy 19:00 Wszystko przed nami (39) serial obycz. 19:30 Barwy szczęścia (1893) serial obycz. 20:05 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (1) widowisko 21:05 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (2) widowisko 22:05 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (3) widowisko 23:05 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (4) widowisko 0:10 Drogówka dramat kryminalny, Polska :15 Rzeka Czerwona western, USA :30 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Super Księga 2 (26) serial animowany 9:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 9:35 Święty na każdy dzień 9:45 Duc in altum rozważania ks. prof. Marka Chmielewskiego 10:00 Informacje dnia 10:15 Święty nie rodzi się po śmierci film dokumentalny, Polska : cudownych miejsc na świecie 11:30 Nasz Max i jego przygoda z Biblią: Ostateczna decyzja (10) 12:03 Informacje dnia 12:20 Matka Teresa film anim., Włochy :55 Święty na każdy dzień 14:00 Piloci. Biało-Czerwoni z Dęblina film dokumentalny, Polska :55 Słowo życia 15:00 Modlitwa w Godzinie Miłosierdzia 15:20 Mocni w wierze program religijny 15:50 Ma się rozumieć: Co z osobami, których nie lubię? 16:10 Siódmy sakrament: Relacje rodziców z dorastającymi dziećmi 16:35 Świat na wyciągnięcie ręki: Klifowe brzegi Savaii (24) 17:00 Boliwia (11) 17:30 Okiem kamery 18:15 Westerplatte młodych 18:55 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:00 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 19:30 Latający dom: serial animowany 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Proces przeciwko szatanowi komediodramat, USA :40 Petra tajemnicze miasto Reportaż TANIE PONIEDZIAŁKI 10 września bilety na wszystkie seanse 14 zł Bilet do kina Merkury dla Czytelników Aby wziąć udział w konkursie i mieć szansę na wygranie jednej z dwóch pojedynczych wejściówek do Kina Merkury na film Biały kieł wystarczy wysłać SMS-ową odpowiedź na pytanie: Jak nazywa się autor powieści, na podstawie której powstał film Biały kieł? a) Smiths b) London Wyślij SMS pod numer 7248 o tre- ści tpkino.x, gdzie (po kropce) w miejsce X należy wpisać odpowiedź na pytanie. Koszt SMS-a to 2,46 zł z VAT. Na SMS-y czekamy od 7 do 9 września 2018 r. do godz. 23:59. Wygrywają dwie pierwsze osoby, które najszybciej prawidłowo odpowiedzą na pytanie postawione powyżej. O wygranej poinformujemy SMS-em. Wejściówki na film do zrealizowania w środę 12 września 2018 r. Udział w konkursie jest jednoznaczny z akceptacją regulaminu konkursu, który dostępny jest w siedzibie redakcji Tygodnika Podlaskiego przy ul. Francuskiej 36, Biała Podlaska, od poniedziałku do piątku w godz. od 9.00 do z wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy oraz na stronie www. tygodnikpodlaski.pl w zakładce Konkursy. Konkurs książkowy Wydawnictwa Św. Wojciech rozwiązanie W konkursie SMS-owym Książka dla czytelnika, w którym nagrodą była książka Antonelli Anghinoni pt. Rebeka. tania, wojenny: godz. 18:15; godz. 13:00, 18:15; Wymarzona panna młoda, wydana przez Wydawnictwo Święty Wojciech, poprawna odpowiedź na pytanie: Kto był matką Ezawa i Jakuba? brzmi: a) Rebeka. Najszybciej właściwej odpowiedzi udzielili: Ewa Szleszyńska, Grzegorz Kochanowski oraz Patrycja Denicka. Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy do redakcji po odbiór nagrody. 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Bufet Country, Kobiór (2) 7:50 Doradca smaku (4) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Ukryta prawda (926) serial 12:00 Szpital (815) serial 13:00 Szkoła (578) serial 14: (279) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Kameralna, Chodzież (1) 15:30 Szkoła (579) serial 16: (280) serial 17:00 Szpital (816) serial 18:00 Ukryta prawda (927) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Disco polo komedia muzyczna, Polska :15 Zawodowcy dramat sensacyjny, USA :20 Alicja w Krainie Czarów film fantasy, USA :40 Uwaga! magazyn reporterów 2:55 Moc magii interaktywny 7 5:15 Ukryta prawda (326) serial 6:15 Sąd rodzinny: Miłość ofiary (114) 7:10 Szpital (395) serial 8:10 Dr House 6 (7) 9:10 Kryminalni: Jubiler (4) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (670) serial 12:55 Sąd rodzinny: Obce dziecko (115) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (569) 14:55 Szpital (396) serial 15:55 Zagubieni (6) serial przygodowy 16:50 Kryminalni: Bagno (5) 17:55 Dr House 6 (8) 19:00 Ukryta prawda (671) serial 20:00 Madagaskar film animowany, USA :50 Czego pragną kobiety komedia, USA :25 American Horror Story (6) serial grozy 1:30 Rush (10-ost.) 2:30 Moc magii interaktywny 4:40 Druga strona medalu (3) talk-show 5:05 Zakończenie programu program informacyjny 9:00 Malanowski i partnerzy (624) 9:30 Malanowski i partnerzy (625) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (116) serial 11:00 Dlaczego ja? (729) serial 12:00 Gliniarze (10) serial 13:00 Trudne sprawy (796) serial 14:00 Pierwsza miłość (2713) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (842) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (245) serial 17:00 Gliniarze (235) serial 18:00 Pierwsza miłość (2714) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (262) serial komediowy 20:10 Saga «Zmierzch»: Zaćmienie film fantasy, USA :50 Pamięć absolutna dramat SF, Kanada/USA :30 Dziecko Rosemary (1) serial grozy 3:20 Tajemnice losu

6 ii program tv sobota 8 września niedziela 9 września 5:15 Klan (3323) telenowela 5:35 Klan (3324) telenowela 5:55 Klan (3325) telenowela 6:25 Sprawa dla reportera magazyn interw. 7:20 Rok w ogrodzie (708) magazyn 7:45 Rok w ogrodzie extra magazyn 8:00 Las bliżej nas 2 (1) serial dokumentalny 8:25 Pełnosprawni (266) magazyn 8:50 Studio Raban magazyn dla młodzieży 9:20 Rodzinny ekspres magazyn religijny 9:50 Fascynujący świat: Kulisy ataku 11 września film dok., Francja :55 Korona królów taka historia...: (1) serial dokumentalny 11:30 Korona królów (85) telenowela hist. 12:00 Korona królów (86) telenowela hist. 12:25 Korona królów (87) telenowela hist. 13:00 Korona królów (88) telenowela hist. 13:35 Okrasa łamie przepisy 14:10 Jak to działa?: Płaska Ziemia (161) 14:40 Opole 2018 na bis (4) 15:05 Ojciec Mateusz 20 (252) serial krym. 16:00 Rolnik szuka żony 5 (1) telenowela dok. 17:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:25 Drogi wolności: Grzechy młodości (1/13) serial historyczny 19:20 Festiwal biegowy w Krynicy kroniki 20:05 Pogoda 20:10 Alarm! magazyn interwencyjny 20:25 Sport magazyn sportowy 20:30 Dziewczyny ze Lwowa 3: Rosyjski pacjent (28) 21:30 Hit na sobotę: Kwiaty wojny dramat historyczny, Hongkong/Chiny :00 4 Blocks: Fałszywa dziewiątka (2/6) 1:10 Zwycięzca dramat biograficzny, Kanada/Niemcy/Francja :35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 4:25 Zakończenie programu 5:15 Koło fortuny (195) teleturniej 5:55 Barwy szczęścia (1889) 6:25 Barwy szczęścia (1890) 7:00 M jak miłość (1378) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn poradnikowy 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:40 Pytanie na śniadanie magazyn poradnikowy 11:20 Makłowicz w podróży: Kanada Quebeck. Słodkie klonowanie 11:55 Zgadnij, kim jestem? komedia sensacyjna, Hongkong :00 Familiada teleturniej 14:35 Koło fortuny (265) teleturniej 15:15 Kabaret Moralnego Niepokoju. Pogoda na suma 16:25 Słowo na niedzielę: Słowo z mocą 16:35 Rodzinka.pl: Jedziemy na antypody (239) serial komediowy 17:10 O mnie się nie martw 8 (13- ost.) serial komediowy 18:20 Pogoda 18:25 Sport telegram magazyn sportowy 18:30 Kronika Verva Street Racing 18:35 Postaw na milion teleturniej 19:25 Kulisy «Postaw na milion» 19:35 Lajk! magazyn kulturalny 20:05 The Voice of Poland 9. Przesłuchania w ciemno: Kujawy i Pomorze (3) widowisko 21:10 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (5) widowisko 22:15 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (6) widowisko 23:15 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce 2018 (7) widowisko 0:20 Rocky Balboa dramat obyczajowy, USA :10 Drogówka dramat kryminalny, Polska :10 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Westerplatte młodych 8:55 Słowo życia 9:00 Nowy kształt wiary katolicyzm 9:50 Pocztówka z Indii. Chennai 10:00 Informacje dnia 10: cudownych miejsc na świecie 10:25 Kartka z kalendarza 10:35 Polski punkt widzenia 11:00 Kropelka radości 12:03 Informacje dnia 12:20 Warto zauważyć w mijającym tygodniu 12:50 Porady medyczne bonifratrów 13:20 Siódmy sakrament 13:45 Ocalić od zapomnienia 14:00 Oratorium o Męczennikach Sandomierskich Dojrzewanie drzewa. Witraż wiernością malowany (1) 15:00 Świętość w codzienności św. Joanna Beretta Molla film dok., Włochy :30 Wierzę w Boga program religijny 15:45 Spotkania z ekologią (17) 16:10 Próba wiary: Ojciec Pio (4) serial dok. 17:00 Z Parlamentu Europejskiego 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:30 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Król Dawid (11) serial biograficzny 22:50 Teoria ewolucji, a współczesna mikrobiologia film dok., USA :15 Klan (3326) telenowela 5:35 Klan (3327) telenowela 6:05 Słownik polsko@polski talk-show 6:35 wojsko-polskie.pl (27) cykl reportaży 7:00 Transmisja mszy świętej z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Łagiewnikach 8:00 Tydzień magazyn rolniczy 8:35 Las bliżej nas 2 (2) serial dokumentalny 9:00 Ziarno: Atrakcyjna Łomża 9:35 Weterynarze z sercem (47) magazyn 10:05 Zakochaj się w Polsce: Złotoryja (84) 10:30 Leśniczówka (29) telenowela 11:00 Leśniczówka (30) telenowela 11:30 Leśniczówka (31) telenowela 11:55 Między ziemią a niebem magazyn 12:15 Między ziemią a niebem magazyn 12:45 Sekrety mnichów: Sztuka kochania siebie i innych 13:10 BBC w Jedynce: Wielka odwilż w Yellowstone: Upalne lato (3) film dok. 14:10 Sonda 2: Płaska Ziemia? (88) 14:35 Opole 2018 na bis (8) 15:05 Big Music Quiz (8) teleturniej muzyczny 16:05 The Wall. Wygraj marzenia (27) teleturniej 17:30 Dziewczyny ze Lwowa 3: Rosyjski pacjent (28) 18:35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 19:20 Festiwal biegowy w Krynicy kroniki 20:05 Sport magazyn sportowy 20:10 Drogi wolności (2) serial historyczny 21:15 Rolnik szuka żony 5 (2) telenowela dok. 22:15 Zakochana Jedynka: Ja cię kocham, a ty z nim komedia, USA :05 Kwiaty wojny dramat historyczny, Hongkong/Chiny :35 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 3:30 Ostatnie takie trio film obyczajowy, Polska :15 Zakończenie programu 5:10 Słowo na niedzielę: Słowo z mocą 5:20 Barwy szczęścia (1891) 5:55 Barwy szczęścia (1892) 6:25 Barwy szczęścia (1893) 7:00 M jak miłość (1379) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie magazyn 10:05 Pogoda 10:10 Pytanie na śniadanie magazyn 10:45 Rodzinne oglądanie: Podwodna planeta: Mikroświat (6-ost.) serial dokumentalny 11:45 Gwiazdy w południe: W drodze do Cordury dramat wojenny, USA :00 Familiada teleturniej 14:35 Koło fortuny (266) teleturniej 15:15 Bake Off Junior (1) widowisko 16:10 Bake off Ale przepis 4 (1) widowisko 16:25 The Voice of Poland 9. Przesłuchania w ciemno: Kujawy i Pomorze (3) widowisko 17:25 Festiwal Muzyki Tanecznej Kielce :20 Pogoda 18:25 Sport telegram magazyn sportowy 18:28 Kronika PKO Wrocław Maraton 18:35 Na dobre i na złe: Diabelskie dylematy (710) 19:30 Rodzinka.pl: Jedziemy na antypody (239) serial komediowy 20:05 Rocky Balboa dramat obyczajowy, USA :55 The Good Doctor (17/18) 22:45 The Good Doctor (18- ost.) 23:35 Intruz dramat obyczajowy, Francja/Polska/Szwecja :30 W drodze do Cordury dramat wojenny, USA :40 Zawiedziona thriller, USA :15 Zakończenie programu 8:00 Słowo życia 8:05 Polski punkt widzenia 8:25 Święty na każdy dzień 8:30 Z Parlamentu Europejskiego 9: cudownych miejsc na świecie 9:10 Spotkanie z Magdą Buczek 9:15 Katecheza ks. bp. Antoniego Długosza 9:30 Pochodzenie świata (2) film dokumentalny, USA :25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 10:30 50 lecie koronacji figury MB Królowej Pomorza i Matki Jedności Piaseczno diec. pelplińska 12:20 Wieś to też Polska 13:30 Papież Polak do rodaków 13:50 Powołanie film dok., USA :50 Kartka z kalendarza 14:55 Święty na każdy dzień 15:00 Śladami apostoła Pawła (2) serial dok. 15: lat na zdrowie film dok., Polska 16:10 Koncert życzeń 17:00 Tam, gdzie Bóg płacze serial dok. 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Retrospekcja program publicystyczny 19:30 Moja katolicka rodzina: Św. Dominik de Guzman serial animowany 21:40 Cuda Jezusa: Celnik i bogacz (24) serial 22:20 Mama Lima film dok., Polska :40 Tydzień z Ziemi Świętej 23:00 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 23:30 Kartka z kalendarza 23:35 Ja, głuchy film dok., Polska :25 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Na Wspólnej (2738) 11:25 Na Wspólnej (2739) 11:50 Na Wspólnej (2740) 12:25 Na Wspólnej (2741) 12:50 Złodzieje (5) magazyn poradnikowy 13:30 Dorota inspiruje (8-ost.) reality show 14:30 Ameryka Express (1/13) reality show 16:00 Zgłoś remont 2 (1/8) 17:00 Kuchenne rewolucje: Częstochowa, Sjesta (1/18) 18:00 36,6 C (1/12) program medyczny 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 Mam talent! (1/13) 21:45 Och, życie! komediodramat, USA :25 Śmierć się śmieje horror, USA :05 Iron Majdan (10-ost.) reality show 3:00 Uwaga! magazyn reporterów 3:25 Moc magii interaktywny 5:45 Ukryta prawda (327) serial 6:50 Mango telezakupy 8:55 Żony Hollywood (2) 9:55 Żony Hollywood (3) 10:55 Żony Hollywood (4) 11:55 Lassie film przygodowy, USA :00 Skok przez płot film animowany, USA :50 Harry Potter i kamień filozoficzny film przygodowy, USA :00 Komediowa sobota: Evan Wszechmogący komedia, USA :00 Komediowa sobota: Millerowie komedia kryminalna, USA :20 Imperium wilków film sensacyjny, Francja :00 Moc magii interaktywny 4:10 Druga strona medalu (4) talk-show 4:40 Druga strona medalu (1/8) talk-show 5:10 Zakończenie programu program informacyjny 9:15 My3 (51) program dla dzieci 9:40 My3 (52) program dla dzieci 10:10 Ewa gotuje (337) magazyn kulinarny 10:45 Nasz nowy dom (107) reality show 11:45 Śpiewajmy razem. All Together Now (1) program muzyczny 13:15 Saga «Zmierzch»: Zaćmienie film fantasy, USA :50 Kabaret na żywo (41) 17:50 Chłopaki do wzięcia (99) serial dokumentalny 18:20 Chłopaki do wzięcia (100) serial dokumentalny 19:30 Świat według Kiepskich (263) serial komediowy 20:05 Epoka lodowcowa 5: Mocne uderzenie film animowany, USA :10 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 10 (1) 0:25 Wybraniec śmierci film sensacyjny, USA :10 Chirurdzy (102) 3:05 Tajemnice losu 5:20 Uwaga! magazyn reporterów 5:45 Mango telezakupy 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Drzewo marzeń (1/9) reality show 12:00 Co za tydzień 12:50 Wielki Mecz vs. WOŚP. Przed meczem 13:00 Diagnoza (1/13) 14:00 Wielki Mecz vs. WOŚP. Przed meczem 14:10 Mam talent! (1/13) program rozr. 15:50 Wielki Mecz vs. WOŚP. Przed meczem 16:00 Top Model (1/13) reality show 17:00 Piłka nożna Wielki Mecz vs. WOŚP 19:25 Sport magazyn sportowy 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! magazyn reporterów 20:00 MasterChef (1/14) 21:30 Pułapka (1/6) 22:30 Oszukać przeznaczenie horror, USA :40 Zawodowcy dramat sensacyjny, USA :40 Kuchenne rewolucje: Częstochowa, Sjesta (1/18) 3:40 Uwaga! magazyn reporterów 4:00 Moc magii interaktywny 5:35 Ukryta prawda (328) serial 6:35 Mango telezakupy 8:40 Żony Hollywood (5) 9:40 Żony Hollywood (6) 10:40 Columbo (8) 12:15 Columbo (1/8) 13:50 Madagaskar film animowany, USA :40 Niania film familijny, Francja/Wielka Brytania /USA :45 Happy Feet: Tupot małych stóp film animowany, Australia/USA :00 Superseans: Harry Potter i Komnata Tajemnic film przygodowy, Niemcy/Wielka Brytania/USA :20 Ring 2 horror, USA :35 Lucyfer (9) 2:35 Moc magii interaktywny 5:00 Zakończenie programu program informacyjny 9:20 Pan Peabody i Sherman film animowany, USA :05 Epoka lodowcowa 5: Mocne uderzenie film animowany, USA :15 Noc w muzeum film przygodowy, Wielka Brytania/USA :40 Twoja Twarz Brzmi Znajomo 10 (1) 17:35 Nasz nowy dom (119) reality show 18:40 Aż chce się żyć (7) cykl reportaży 19:30 Państwo w państwie program publicystyczny 20:05 W rytmie serca (29) 21:05 Kabaret na żywo według Paranienormalnych (42) 23:05 Bad Company komedia sensacyjna, Czechy/USA :40 Łotr 1. Gwiezdne wojny historie film SF, USA :25 Kabaretowa Ekstraklasa (129) REKLAMA

7 program tv iii poniedziałek 10 września wtorek 11 września 5:35 Elif (318) 6:35 Wieczna miłość (11) telenowela 7:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 7:50 Agropogoda program informacyjny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Alarm! magazyn interwencyjny 8:55 Ranczo 3 (39) 9:55 Komisarz Alex 8 (104) 10:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:30 Korona królów taka historia...: (1) 12:00 Wiadomości 12:15 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy: Dożynki Jasnogórskie 12:55 BBC w Jedynce: Wielka odwilż w Yellowstone: Upalne lato (3) film dok. 14:00 Elif (319) 15:00 Wiadomości 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:35 Okrasa łamie przepisy 16:05 Wieczna miłość (12) telenowela 17:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3328) telenowela 18:30 Korona królów (89) telenowela hist. 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 19:25 Festiwal biegowy w Krynicy kroniki 20:10 Alarm! magazyn interwencyjny 20:25 Sport magazyn sportowy 20:30 Leśniczówka (32) telenowela 21:00 Teatr Telewizji: Fryderyk sztuka na podstawie książki Piotra Witta pt. Przedpiekle sławy. Rzecz o Chopinie 22:35 Biała wizytówka (2/6) 23:45 Operacja Tannenberg film dokumentalny, Polska :50 4 Blocks: Fałszywa dziewiątka (2) serial 2:00 Ja cię kocham, a ty z nim kom., USA :45 Państwo ISIS, ustrój terroryzm film dokumentalny, Francja :50 Uwaga! magazyn reporterów 6:20 Mango telezakupy 7:25 Nowa Maja w ogrodzie (27/39) magazyn 7:55 Akademia ogrodnika (27) magazyn 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Ukryta prawda (927) serial 12:00 Szpital (816) serial 13:00 Szkoła (579) serial 14: (280) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (2) program rozr. 15:30 Szkoła (580) serial 16: (281) serial 17:00 Szpital (817) serial 18:00 Ukryta prawda (928) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (5) 20:15 Na Wspólnej (2742) 20:55 Milionerzy (176) teleturniej 21:30 Top Model (2) reality show 22:30 Ślub od pierwszego wejrzenia (2) reality show 23:30 Ucieczka z Nowego Jorku film SF, Wielka Brytania/USA :35 Co za tydzień 2:20 Czysty Geniusz (11) serial medyczny 3:25 Uwaga! magazyn reporterów 3:50 Moc magii interaktywny 5:25 Koło fortuny (196) teleturniej 6:05 O mnie się nie martw 8 (13-ost.) serial 6:55 Coś dla ciebie magazyn 7:20 Na sygnale: Bohater (109) serial fabularno-dokumentalny 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:45 Panorama 8:50 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie magazyn 11:25 Rodzinka.pl: Giżycko w nowej szacie (237) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1893) serial obycz. 12:30 Koło fortuny (197) teleturniej 13:15 Cena miłości (33/114) 14:10 Postaw na milion teleturniej 15:10 O mnie się nie martw 8 (13-ost.) serial 16:00 Koło fortuny (267) teleturniej 16:35 Familiada teleturniej 17:10 Łzy Cennet (9/151) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Człowiek maszyna (155) serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami (40) serial 19:35 Barwy szczęścia (1893) serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia (1894) serial obycz. 20:40 Kulisy serialu «Barwy szczęścia» 20:55 M jak miłość (1380) 21:45 Kulisy serialu «M jak miłość» 21:55 Zemsta o jasnych oczach 2 (2/3) 23:55 Oficerowie: Dzieci i wdowy (9/13) serial sensacyjny 0:55 Bardzo grzeczne dziewczyny dramat obyczajowy, USA :35 Intruz dramat obyczajowy, Francja/Polska/Szwecja :20 Zakończenie programu 7 5:15 Ukryta prawda (329) serial 6:15 Sąd rodzinny: Obce dziecko (115) 7:10 Szpital (396) serial 8:10 Dr House 6 (8) 9:10 Kryminalni: Bagno (5) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (671) serial 12:55 Sąd rodzinny: Pod jednym dachem (116) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (570) 14:55 Szpital (397) serial 15:55 Zagubieni (7) serial przygodowy 16:50 Kryminalni: Śmierć w akademiku (6) 17:55 Dr House 6 (9) 19:00 Ukryta prawda (672) serial 20:00 Paranoja thriller, Francja/ USA/Indie :15 Kości 12 (2) 23:15 Harry Potter i Komnata Tajemnic film przygodowy, Niemcy/ Wielka Brytania/USA :40 Moc magii interaktywny 4:50 Druga strona medalu (6) talk-show 5:10 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Wieś to też Polska 9:25 Słowo życia 9:40 Tydzień z Ziemi Świętej 10:00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11: cudownych miejsc na świecie 11:35 Młodzi światu: Kazik serial dok. 11:50 Retrospekcja program publicystyczny 11:55 Święty na każdy dzień 12:03 Informacje dnia 12:20 Pamięć Sybiru film dok., Polska :20 Koncert życzeń 14:10 Tylko chmury poruszają gwiazdy dramat obyczajowy, Norwegia :45 Kartka z kalendarza 15:50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Sanktuaria polskie 16:30 Zew natury program edukacyjny 16:55 Świadkowie cykl reportaży 17:25 Kolory świętości: Św. Mikołaj z Tolentino 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:00 Msza święta w intencji ofiar katastrofy smoleńskiej w Bazylice Archikatedralnej pw. Męczeństwa św. Jana Chrzciciela w Warszawie 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Stan bezpieczeństwa państwa 22:10 Mojżesz 10 przykazań (90) serial 23:00 PSL skradziona tożsamość 23:50 Budowa świątyni w Sanktuarium Matki Bożej w Subukia w Kenii 9:00 Malanowski i partnerzy (626) 9:30 Malanowski i partnerzy (627) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (117) serial 11:00 Dlaczego ja? (730) serial 12:00 Gliniarze (11) serial 13:00 Trudne sprawy (797) serial 14:00 Pierwsza miłość (2714) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (843) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (246) serial 17:00 Gliniarze (236) serial 18:00 Pierwsza miłość (2715) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (264) serial 20:05 Megahit: Łotr 1. Gwiezdne wojny historie film SF, USA :00 Terminator 3: Bunt maszyn film SF, Niemcy/Wielka Brytania/USA :30 Mission: Impossible Rogue Nation film sensacyjny, USA :20 Kabaretowa Ekstraklasa (87) 5:00 Telezakupy 5:35 Elif (319) 6:35 Wieczna miłość (12) telenowela 7:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 7:55 Agropogoda program informacyjny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Alarm! magazyn interwencyjny 8:55 Ranczo 3 (40) 9:55 Komisarz Alex 9 (105) 10:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:25 Korona królów (89) telenowela hist. 12:00 Wiadomości 12:15 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 To się opłaca: Współpraca magazyn 12: rocznica odnowienia jedności eparchii przemyskiej ze Stolicą Apostolską 14:00 Elif (320) 15:00 Wiadomości 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:35 Leśniczówka (32) telenowela 16:05 Wieczna miłość (13) telenowela 17:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3329) telenowela 18:30 Korona królów (90) telenowela hist. 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:10 Alarm! magazyn interwencyjny 20:25 Sport magazyn sportowy 20:30 Piłka nożna mecz towarzyski: Polska Irlandia 22:55 Ślicznotka z Memphis film wojenny, Japonia/Wielka Brytania/USA :50 Czy świat oszalał?: 1968mm Rok 68 w formacie 8 milimetrów (2/3) film dok., Włochy/Czechy/Niemcy/Izrael :55 Torowisko dramat obycz., Polska :30 Haiti. Cudownie ocalona film dokumentalny, Wielka Brytania :10 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje (3) program rozr. 7:50 Doradca smaku (5) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Ukryta prawda (928) serial 12:00 Szpital (817) serial 13:00 Szkoła (580) serial 14: (281) serial 14:30 Kuchenne rewolucje (3) program rozr. 15:30 Szkoła (581) serial 16: (282) serial 17:00 Szpital (818) serial 18:00 Ukryta prawda (929) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (6) 20:15 Na Wspólnej (2743) 20:55 Milionerzy (177) teleturniej 21:30 Diagnoza (2/13) 22:30 Kuba Wojewódzki talk-show 23:30 Superwizjer magazyn reporterów 0:05 Ślub od pierwszego wejrzenia (2) 1:05 36,6 C (1/12) program medyczny 2:05 Niewierni (6) 3:05 Uwaga! magazyn reporterów 3:30 Moc magii interaktywny 5:30 Koło fortuny (198) teleturniej 6:05 M jak miłość (1379) 7:00 Ewangelicy dla Niepodległej... reportaż 7:20 Na sygnale: Wojownicy (110) serial fabularno-dokumentalny 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:45 Panorama 8:50 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie magazyn 11:25 Rodzinka.pl: Dwa w jednym (238) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1894) serial obycz. 12:30 Koło fortuny (199) teleturniej 13:15 Cena miłości (34/114) 14:10 Postaw na milion teleturniej 15:05 M jak miłość (1379) 16:00 Koło fortuny (268) teleturniej 16:35 Familiada teleturniej 17:10 Łzy Cennet (10/151) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Dżambalaja (156) serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami (41) serial 19:35 Barwy szczęścia (1894) serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia (1895) serial obycz. 20:40 Kulisy serialu «Barwy szczęścia» 20:50 Bardzo grzeczne dziewczyny dramat obyczajowy, USA :35 Świat bez fikcji: Doktor Dobre Samopoczucie. Michael Jackson i dr Murray film dok., Wielka Brytania :25 Rodzinka.pl: Jedziemy na antypody (239) serial komediowy 0:00 Zemsta o jasnych oczach 2 (2/3) serial 2:00 Paradoks (7/13) 2:55 Imperium marzeń film dok., Dania :15 Zakończenie programu 7 5:30 W-11 Wydział Śledczy: Bydlak (1152) 6:15 Sąd rodzinny: Pod jednym dachem (116) 7:10 Szpital (397) serial 8:10 Dr House 6 (9) 9:10 Kryminalni: Śmierć w akademiku (6) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (672) serial 12:55 Sąd rodzinny: Złamane serce (117) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (571) 14:55 Szpital (398) serial 15:55 Zagubieni (8) serial przygodowy 16:50 Kryminalni: Strażacy (7) 17:55 Dr House 6 (10) 19:00 Ukryta prawda (673) serial 20:00 Sensacyjny wtorek: Lot 93 dramat sensacyjny, Francja/ Wielka Brytania/USA :20 Krwawy diament dramat przygodowy, Niemcy/USA :20 Sposób na morderstwo (3) serial 2:20 Moc magii interaktywny 4:30 Druga strona medalu (7) talk-show 5:05 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:35 Słowo życia 8:40 Świadkowie 9:10 Papież Polak do rodaków 9:30 Moje leczenie wodą film dok. Polska 10:00 Informacje dnia 10:15 Jak my to widzimy z daleka widać lepiej 10:45 Zew natury program edukacyjny 11:05 Mocni w wierze program religijny 11: cudownych miejsc na świecie 11:45 Bitwa pod Płowcami pierwsza victoria nad zakonem krzyżackim 12:03 Informacje dnia 12:20 Grunt to droga. Camino to braterstwo film dokumentalny, Polska :35 Uczeń i mistrz film obyczajowy, Kanada/USA :00 Mojżesz 10 przykazań (90) serial 14:50 Krzyż i wieże film dok., USA :50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Jestem mamą magazyn poradnikowy 16:30 Kalejdoskop młodych 16:50 Express studencki 17: cudownych miejsc na świecie 17:10 Prosto o gospodarce 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:30 Każdy maluch to potrafi 19:45 Modlitwa z telef. udziałem dzieci 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Niech zabrzmi wolność koncert 23:55 Kabwe film dokumentalny, Polska :00 Malanowski i partnerzy (628) 9:30 Malanowski i partnerzy (629) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (118) serial 11:00 Dlaczego ja? (731) serial 12:00 Gliniarze (12) serial 13:00 Trudne sprawy (798) serial 14:00 Pierwsza miłość (2715) serial obycz. 14:45 Dlaczego ja? (844) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (247) serial 17:00 Gliniarze (237) serial 18:00 Pierwsza miłość (2716) serial obycz. 19:30 Świat według Kiepskich (265) serial 20:05 Mission: Impossible Rogue Nation film sensacyjny, USA :00 Lot 93 z Newark dramat sensacyjny, USA :55 New York Taxi komedia sensacyjna, Francja/USA :15 Tajemnice losu REKLAMA

8 iv program tv środa 12 września czwartek 13 września 5:00 Telezakupy 5:35 Elif (320) 6:30 Wieczna miłość (13) telenowela 7:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 7:55 Agropogoda program informacyjny 8:00 Wiadomości 8:10 Pogoda 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Alarm! magazyn interwencyjny 8:55 Ranczo 4 (41) 9:55 Komisarz Alex 9 (106) 10:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:30 Korona królów (90) telenowela hist. 12:00 Wiadomości 12:15 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Rok w ogrodzie extra magazyn 12:50 Natura w Jedynce: Wyspy Kanaryjskie w cieniu wulkanów film dokumentalny, Hiszpania :00 Elif (321) 15:00 Wiadomości 15:10 Pogoda 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:35 Okrasa łamie przepisy 16:00 Wieczna miłość (14) telenowela 17:18 Pogoda 17:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3330) telenowela 18:30 Korona królów (91) telenowela hist. 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:05 Pogoda 20:10 Siatkówka mężczyzn: Mistrzostwa Świata w Bułgarii i we Włoszech mecz fazy grupowej: Kuba Polska 21:40 Samolot, który uderzył w Pentagon film dokumentalny, USA :35 Bez tożsamości (13/18) serial krym. 23:25 wojsko-polskie.pl (27) cykl reportaży 23:50 Ślicznotka z Memphis film wojenny, Japonia/Wielka Brytania/USA :45 Zabić Sekala dramat obyczajowy, Słowacja/Czechy/Francja/Polska :45 Notacje: Eugeniusz Tyralski. Żołnierz z pułku «Baszta» cykl dokumentalny 5:25 Koło fortuny (200) teleturniej 6:00 M jak miłość (1380) 6:55 Pożyteczni.pl magazyn 7:20 Na sygnale: Rozstania i powroty (111) 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:45 Panorama 8:50 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie magazyn 11:25 Rodzinka.pl: Jedziemy na antypody (239) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1895) serial obycz. 12:30 Koło fortuny (201) teleturniej 13:15 Cena miłości (35/114) 14:10 Postaw na milion teleturniej 15:05 M jak miłość (1380) 16:00 Koło fortuny (269) teleturniej 16:35 Familiada teleturniej 17:10 Łzy Cennet (11/151) 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl: Jajo i kura (157) serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami (42) 19:35 Barwy szczęścia (1895) serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia (1896) serial obycz. 20:40 Kulisy serialu «Na dobre i na złe» i «Na sygnale» 20:55 Na dobre i na złe: Jesteśmy rodziną (711) 21:55 Na sygnale: Próba sił (197) serial fabularno-dokumentalny 22:35 Kino relaks: Sydney i siedmiu nieudaczników komedia rom., USA :30 O mnie się nie martw 8 (13- ost.) serial komediowy 1:30 Świat bez tajemnic: Pomóc dzieciom film dokumentalny, Wielka Brytania :30 Cyber-Seniorzy film dok., USA :35 Codzienna 2 m. 3 (3/71) serial kom. 4:10 Codzienna 2 m. 3 (4/71) serial kom. 4:40 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Każdy maluch to potrafi 9:00 Kalejdoskop młodych 9:20 Express studencki 9:25 Sanktuaria polskie 9:45 Święty na każdy dzień 9: cudownych miejsc na świecie 10:00 Audiencja generalna Ojca Świętego Franciszka 11:00 Świat na wyciągnięcie ręki serial dokumentalny 11:25 Toliara film dokumentalny, Polska :40 Prosto o gospodarce 12:03 Informacje dnia 12:20 Niech zabrzmi wolność koncert 14:15 Krzyż i wieże film dokumentalny, USA :10 Moje leczenie wodą film dokumentalny, Polska :40 Misyjna Eucharystia w Gahunga film dokumentalny, Rwanda :50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Na zdrowie magazyn poradnikowy 16:30 Cud prawdy film dokumentalny, Polska :00 Po stronie prawdy 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Święty na każdy dzień 19:30 Przygody Monster Trucków: Drużyna (6) 19:45 Modlitwa z telefonicznym udziałem dzieci 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Targ niewiniątek dramat obyczajowy, Tajlandia/USA :30 Generał Fieldorf «Nil» reportaż 5:00 Telezakupy 5:35 Elif (321) 6:30 Wieczna miłość (14) telenowela 7:25 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 7:55 Agropogoda program informacyjny 8:00 Wiadomości 8:15 Kwadrans polityczny 8:30 Alarm! magazyn interwencyjny 8:55 Ranczo 4 (42) 9:55 Komisarz Alex 9 (107) 10:50 Jeden z dziesięciu teleturniej 11:30 Korona królów (91) telenowela hist. 12:00 Wiadomości 12:15 Agrobiznes magazyn rolniczy 12:35 Agropogoda program informacyjny 12:40 Magazyn rolniczy 12:55 Natura w Jedynce: Afryka Południowa: Poszukiwanie wody (1/3) film dok., Francja 14:00 Elif (322) 15:00 Wiadomości 15:15 Alarm! magazyn interwencyjny 15:35 Siatkówka mężczyzn: Mistrzostwa Świata w Bułgarii i we Włoszech mecz fazy grupowej: Portoryko Polska 17:30 Jaka to melodia? teleturniej muzyczny 18:00 Klan (3331) telenowela 18:30 Korona królów (92) telenowela hist. 18:55 Jeden z dziesięciu teleturniej 20:05 Pogoda 20:10 Alarm! magazyn interwencyjny 20:25 Sport magazyn sportowy 20:35 Ojciec Mateusz 20 (253) serial 21:30 Sprawa dla reportera magazyn interw. 22:30 Magazyn śledczy Anity Gargas (81) magazyn 22:55 Magazyn kryminalny :50 Ocaleni reality show 0:55 Tanie dranie Moroz i Kłopotowski komentują świat talk-show 1:40 Bez tożsamości (13/18) 2:35 Sprawa dla reportera magazyn interw. 3:35 Magazyn śledczy Anity Gargas (81) 4:10 Notacje: Antoni Filipczuk. Wspomnienia z lat cykl dokumentalny 4:20 Zakończenie programu 5:15 Koło fortuny (202) teleturniej 5:55 Na dobre i na złe: Jesteśmy rodziną (711) 6:50 Podróże z historią: Jedyne takie miasto (27) serial dokumentalny 7:20 Na sygnale: Klątwa hrabiny von Hohenstauf (112) serial fabularno-dok. 7:55 Pytanie na śniadanie magazyn 8:35 Pogoda 8:40 Pytanie na śniadanie magazyn 8:45 Panorama 8:50 Pytanie na śniadanie magazyn 11:00 Panorama 11:05 Pogoda 11:10 Pytanie na śniadanie magazyn 11:25 Rodzinka.pl (1) serial komediowy 11:55 Barwy szczęścia (1896) serial obycz. 12:30 Koło fortuny (203) teleturniej 13:15 Cena miłości (36/114) 14:05 Postaw na milion teleturniej 15:00 Na dobre i na złe: Jesteśmy rodziną (711) 15:55 Koło fortuny (270) teleturniej 16:30 Familiada teleturniej 16:55 Siatkówka mężczyzn: Mistrzostwa Świata w Bułgarii i we Włoszech mecz fazy grupowej: Portoryko Polska 18:25 Pogoda 18:30 Sport telegram magazyn sportowy 18:35 Rodzinka.pl (158) serial komediowy 19:05 Wszystko przed nami (43) serial obycz. 19:35 Barwy szczęścia (1896) serial obycz. 20:10 Barwy szczęścia (1897) serial obycz. 20:45 Bake Off Junior (2) widowisko 21:45 Starsza pani musi zniknąć komedia, Niemcy/USA :20 Na sygnale: Próba sił (197) serial fabularno-dokumentalny 23:50 Sydney i siedmiu nieudaczników komedia romantyczna, USA :50 Grupa specjalna «Kryzys» (2/10) serial 2:45 Dziewczęta z Nowolipek dramat obyczajowy, Polska :25 Art Noc: Mocny skład. Europejski Stadion Kultury Rzeszów 2017 (1) koncert 5:10 Zakończenie programu 8:00 Informacje dnia 8:15 Polski punkt widzenia 8:40 Słowo życia 8:45 Przygody Monster Trucków: Drużyna (6) serial animowany 9:00 Na zdrowie magazyn poradnikowy 9:30 Fatima orędzie na dziś (3) film dokumentalny, Polska :00 Informacje dnia 10:15 Rozmowy niedokończone 11: cudownych miejsc na świecie 11:35 Przyroda i ludzie: Mieszkańcy starych zamków magazyn przyrodniczy 12:03 Informacje dnia 12:20 Po stronie prawdy 13:20 Koncert z okazji 325. rocznicy Odsieczy Wiedeńskiej: Venimus, Vidimus, Deus Vicit 15:30 Komandosi dobroci film dokumentalny, Polska :50 Ma się rozumieć program religijny 16:10 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 16:35 Porady medyczne bonifratrów 17:00 Przegląd tygodnika «Źródło» 17:05 Głos świadków historii (6) 17:25 Kartka z kalendarza 17:30 Okiem kamery 18:15 Rozmowy niedokończone 19:25 Przegląd tygodnika «Niedziela» 19:30 Jezus. Królestwo bez granic: Zwiastowanie Maryi (1) serial animowany 21:40 Polski punkt widzenia 22:00 Wbrew wszelkim przeciwnościom: Cud roku 1948 (6) serial dokumentalny 22:30 Z wędką nad wodę w Polskę i świat 23:00 Wspinaczka w Tajlandii film dokumentalny, Włochy :50 Młodzi światu: Ola serial dok :10 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Jurand, Egiertowo (4) 7:50 Doradca smaku (6) 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Ukryta prawda (929) serial 12:00 Szpital (818) serial 13:00 Szkoła (581) serial 14: (282) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Łabędź, Pyskowice (4) 15:30 Szkoła (582) serial 16: (283) serial 17:00 Szpital (819) serial 18:00 Ukryta prawda (930) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (7) 20:15 Na Wspólnej (2744) 20:55 Milionerzy (178) teleturniej 21:30 Ameryka Express (2) reality show 23:05 Disco polo komedia muzyczna, Polska :20 Mroczne zagadki Los Angeles 3 (16) 2:20 Uwaga! magazyn reporterów 2:45 Moc magii interaktywny 5:15 Ukryta prawda (330) serial 6:15 Sąd rodzinny: Złamane serce (117) 7:10 Szpital (398) serial 8:10 Dr House 6 (10) 9:10 Kryminalni: Strażacy (7) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (673) serial 12:55 Sąd rodzinny: Big Trouble (118) 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (572) 14:55 Szpital (399) serial 15:55 Zagubieni (9) serial przygodowy 16:50 Kryminalni: Śmierć za śmierć (8) 17:55 Dr House 6 (11) 19:00 Ukryta prawda (674) serial 20:00 Dobre kino: Wróg numer jeden dramat sensacyjny, USA :15 Z archiwum X 10 (3) serial SF 0:15 Millerowie komedia kryminalna, USA :35 Moc magii interaktywny 4:45 Druga strona medalu (8-ost.) talk-show 5:10 Zakończenie programu program informacyjny 9:00 Malanowski i partnerzy (630) 9:30 Malanowski i partnerzy (631) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (119) serial 11:00 Dlaczego ja? (732) serial 12:00 Gliniarze (13) serial 13:00 Trudne sprawy (799) serial 14:00 Pierwsza miłość (2716) 14:45 Dlaczego ja? (845) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (248) serial 17:00 Gliniarze (238) serial 18:00 Pierwsza miłość (2717) 19:30 Świat według Kiepskich (11) serial komediowy 20:00 Świat według Kiepskich (530) serial komediowy 20:30 Śpiewajmy razem. All Together Now (2) program muzyczny 22:05 New York Taxi komedia sensacyjna, Francja/USA :10 Cold Creek Manor thriller, Kanada/ Wielka Brytania/USA :50 Tajemnice losu 5:10 Uwaga! magazyn reporterów 5:35 Mango telezakupy 6:50 Kuchenne rewolucje: Busko-Zdrój, Sekrety Buska (5) 7:50 Doradca smaku (7) magazyn kulinarny 8:00 Dzień Dobry magazyn 11:00 Ukryta prawda (930) serial 12:00 Szpital (819) serial 13:00 Szkoła (582) serial 14: (283) serial 14:30 Kuchenne rewolucje: Restauracja Antykwariat, Lublin (5) 15:30 Szkoła (583) serial 16: (284) serial 17:00 Szpital (820) serial 18:00 Ukryta prawda (931) serial 19:35 Sport magazyn sportowy 19:45 Pogoda 19:50 Uwaga! magazyn reporterów 20:10 Doradca smaku (8) 20:15 Na Wspólnej (2745) 20:55 Milionerzy (179) teleturniej 21:30 Kuchenne rewolucje: Szczecin, Rozmaryn Pracownia Dobrych Smaków (2) 22:30 Zmierzch film fantasy, USA :00 Pułapka (1/6) 2:00 Kuba Wojewódzki talk-show 3:05 Uwaga! magazyn reporterów 3:30 Moc magii interaktywny 5:15 Ukryta prawda (331) serial 6:15 Sąd rodzinny: Big Trouble (118) 7:10 Szpital (399) serial 8:10 Dr House 6 (11) 9:10 Kryminalni: Śmierć za śmierć (8) 10:15 Mango telezakupy 11:55 Ukryta prawda (674) serial 12:55 Sąd rodzinny: Zły sen (119) serial fabularno-dokumentalny 13:55 Sędzia Anna Maria Wesołowska (573) 14:55 Szpital (400) serial 15:55 Zagubieni (10) serial przygodowy 16:50 Kryminalni: Gdzie jest Maciek? (9) 17:55 Dr House 6 (12) 19:00 Ukryta prawda (675) serial 20:00 Komediowy czwartek: Niania i wielkie bum film familijny, Francja/ Wielka Brytania/USA :15 Lucyfer (10) 23:15 Strzelec 2 (1/8) serial sensacyjny 0:15 Kick-Ass 2 film sensacyjny, Wielka Brytania/USA :30 Moc magii interaktywny 4:40 Druga strona medalu (2) talk-show 5:05 Zakończenie programu program informacyjny 9:00 Malanowski i partnerzy (632) 9:30 Malanowski i partnerzy (633) 10:00 Dzień, który zmienił moje życie (120) serial 11:00 Dlaczego ja? (733) serial 12:00 Gliniarze (14) serial 13:00 Trudne sprawy (800) serial 14:00 Pierwsza miłość (2717) 14:45 Dlaczego ja? (846) serial 15:50 Wydarzenia 16:10 Pogoda 16:15 Interwencja magazyn reporterów 16:30 Na ratunek 112 (249) serial 17:00 Gliniarze (239) serial 18:00 Pierwsza miłość (2718) 19:30 Świat według Kiepskich (266) serial komediowy 20:05 Nasz nowy dom (120) reality show 21:10 Przyjaciółki (136) 22:10 Cold Creek Manor thriller, Kanada/ Wielka Brytania/USA :50 Chirurdzy (105) 1:45 Chirurdzy (106) 2:45 Tajemnice losu

9 wydarzenia 5 PIĘĆ PRAWD POLAKÓW Przed oficjalnym rozpoczęciem roku szkolnego 2018/2019 przy wejściu do bialskiego magistratu odsłonięto tablicę zawierającą 5 Prawd Polaków. Papierowe kopie tablicy otrzymała ponadto każda z bialskich szkół. Senat RP zdecydował, że 2018 r. będzie obchodzony jako: Rok Niepodległości Polski, Rok Pamięci Powstania Wielkopolskiego 1918/1919, Rok Harcerstwa, Rok 100-lecia Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II oraz Rok Prawd Polaków spod Znaku Rodła. 6 marca 1938 r. na I Kongresie Polaków Niemczech dr Jan Kaczmarek, sekretarz generalny i kierownik naczelny Związku Polaków w Niemczech, ogłosił Pięć Prawd Polaków, odwołujących się do najważniejszych dla Polaków wartości: wiary, braterstwa i służby Ojczyźnie. Mimo utrudnień (odwoływanych pociągów) do Berlina przybyło na własny koszt ok. 5 tysięcy delegatów. W 2018 r. przypada 80. rocznica proklamowania na Kongresie Polaków w Berlinie 5 Prawd Polaków spod Znaku Rodła: Senat uznał, że ten mały dekalog polskości stał się ogólnonarodowym dobrem, swoistym depozytem i międzypokoleniowym testamentem, wciąż aktualnym, bardzo potrzebnym dzisiejszym pokoleniom Polaków w Polsce i poza jej granicami powiedział w trakcie uroczystości senator Grzegorz Bierecki, jeden z fundatorów tablicy. Inicjatorami udostępnienia w tej formie tego swoistego katechizmu narodowego byli: Dariusz Litwiniuk, przewodniczący rady miasta, prezes bialskiego oddziału Stowarzyszenia Dzieci Wojny na krótko Książka o podlaskim brzuchomówcy parczew Dział Wiedzy o Regionie Miejskiej Biblioteki Publicznej (ul. Warszawska 12 a) zaprasza w czwartek 13 września o godz. 17 na promocję książki Andrzeja Chojnackiego, Ilony Nestorowicz i Artura Ziontka Całujcie mię wszyscy w. Jej bohaterem jest Stefan Kosiński ( ), właściciel Husinki, brzuchomówca, karciarz, wieczny dłużnik, kreatywny kpiarz i brzuchomówca, który jak piszą autorzy z jednej strony swym dowcipem i inwencją umiał wybrnąć z różnych zawikłanych sytuacji, z drugiej zaś, używając swego niecodziennego talentu, stworzył ciekawy oręż w walce z rosyjskim zaborcą. Na pewno nie zabraknie anegdot o podlaskim brzuchomówcy, powtarzanych początkowo tylko na Podlasiu, a potem na Lubelszczyźnie, w całej Polsce i Europie. Zdzisław Greń, senator Grzegorz Bierecki, bialski przedsiębiorca Stanisław Romaniuk oraz prezes Ogólnopolskiego Zespołu Koordynacyjnego Związków i Stowarzyszeń Dzieci Wojny Augustyn Wiernicki, który uhonorował pomysłodawców oraz fundatorów tablicy Krzyżami Zasługi Stowarzyszenia Dzieci Wojny. Lekcja kultury w wydaniu KOD Dwóch działaczy KOD zasłynęło nie tylko w Białej Podlaskiej z wzbudzającego powszechny niesmak założenia kamizelki na pomniku Marii i Lecha Kaczyńskich. Jak się okazuje, na tym nie poprzestali. Mieszanka komizmu i absurdu towarzyszyła założeniu podobnej kamizeli na ławeczce J. I. Kraszewskiego. Ten genialny pisarz nie stronił od hedonizmu, skandale mniejsze i większe były jego domeną. Zdobył sławę mimo, że (nie mówcie tego uczniom) za wybryki wyrzucono go z Akademii Bialskiej, szkoły obecnie noszącej jego imię. Zatem w jakim kontekście należy rozumieć widniejące na kamizelce słowo konstytucja? Wymowna mina mistrza pióra sugeruje, że coś jest nie tak Za kolejne miejsce swoich działań KOD wybrał Bialskie Centrum Kultury. Dwóch panów, 29 sierpnia odwiedziło placówkę przy ul. Warszawskiej. Panowie przybyli z misją! Główna idea tego Tablicę odsłonili: Augustyn Wiernicki, senator Grzegorz Bierecki, Dariusz Stefaniuk i Dariusz Litwiniuk przedsięwzięcia była wzniosła i jednocześnie prosta jak bijak od cepa. Zamierzali podnieść poziom kultury politycznej wśród pracowników ośrodka kultury. Najwyraźniej uznali, iż pracująca tu kadra musi poobcować trochę z kulturą, przyswoić sobie jedno słowo, o którym mają blade pojęcie. Tym magicznym słowem jest konstytucja, napisana na dużej kartce papieru. Panowie pod nieobecność dyrektora usiłowali zmusić dwie pracownice do zawieszenia plakatu, którym przynieśli, powtarzając niczym mantrę co jest złego w słowie konstytucja? Panie cichym lecz zdecydowanym głosem wyjaśniały, iż ośrodek kultury prowadzi działania, jakie wynikają ze statutu firmy. Dlatego też żadne ugrupowanie polityczne działające na terenie miasta nie stara się o zawieszenie Papierowe kopie tablicy Pięciu Prawd Polaków oraz tomik Warto być Polakiem. Sto wierszy na 100-lecie Niepodległości autorstwa uczniów klas IV VII oraz II i III klas gimnazjalnych Szkoły Podstawowej nr 9 otrzymała również każda z bialskich szkół. Pięć Prawd Polaków to prawdy uniwersalne. Zależy nam, aby zawisły w bialskich szkołach, aby był to taki elementarz patriotycznego zachowania dla młodzieży podkreślił prezydent Dariusz Stefaniuk. swoich plakatów czy bilbordów w BCK. Zapewne dobre wychowanie pań nie pozwoliło im na nazwanie rzeczy po imieniu. Nie określiły dobitnym słowem zachowania przedstawicieli KOD, ani też nie oceniły nędznej grafiki plakatu. Broniąc się przed napastliwością stwierdziły, iż taka decyzja leży w kompetencjach dyrekcji. My usiłujemy podnieść poziom kultury politycznej ciągle powtarzał się jeden z mężczyzn. Drugi natomiast drugi uwieczniał sytuację filmując wypowiedzi pracowników, dopytując się: kogo się panie boją? Dzielne kobiety twierdziły, że nikogo się nie boją. A to poważny błąd! Nigdy nie można mieć pewności jak zachowa się osoba natarczywa, która obsesyjnie powtarza jedno słowo. Ap fot. Zbigniew Maciejuk na krótko Nowy festiwal sztuki parczew Dzisiaj rozpoczyna się w Parczewie nowy festiwal sztuki Bateria RockPorozumienie Fest. Impreza odbywać się będzie na dwóch scenach: dużej na stadionie i poetyckiej w parku. Koncerty, na których wystąpią m.in. Luxtorpeda, Pięć Dwa Zenek (Kabanos), Ox i Porozumienie poprowadzi Andrzej Tomanek z Kabaretu OT.TO. Muzyce towarzyszyć będą wystawy malarstwa i fotografii, prezentacje wydawnicze poezji i prozy, warsztaty z relacji międzyludzkich dla rodziców i muzyczne (perkusja, bas) dla dzieci i młodzieży. Bilety w cenie 39 zł dostępne na stronie Koncert na 100-lecie radzyń podlaski Słynny tenor Bogusław Morka w towarzystwie Agnieszki Kozłowskiej (sopran), Tomasza Jarosza (baryton) oraz Orkiestry Symfonicznej Marcina Wernera wykona w Radzyniu najpiękniejsze pieśni patriotyczne na 100-lecie Niepodległości Państwa Polskiego. Koncert odbędzie się w sobotę 8 września o godz. 17 na terenie trawiastym od strony północnej Pałacu Potockich. Wstęp wolny. Dzień Sportu rossosz Orlik Rossosz organizuje na boisku sportowym przy Szkole Podstawowej w niedzielę 9 września międzypokoleniowy Dzień Sportu. Start o godz. 11. W programie: gry i zabawy poprzedzone wspólną rozgrzewką oraz międzypokoleniowy mecz piłki nożnej, Na uczestników czekają nagrody i upominki. Festiwal sękaczy międzyrzec podlaski Również w niedzielę o godz. 13 rozpocznie się na Placu Jana Pawła II VI Festiwal Sękaczy. W programie m.in. prezentacja sękaczy i degustacja, Konkurs Piosenki Biesiadnej, pokaz wypieku sękacza, koncerty. Na zakończenie ogłoszenie wyników konkursu na najładniejszy i najsmaczniejszy sękacz. Dance with Me KIDS Pierwsza dziecięca edycja Dance with Me KIDS odbędzie się w środę 12 września o godz. 17 w sali widowiskowo konferencyjnej Bialskiego Centrum Kultury (ul. Brzeska 41). Bilety cegiełki w cenie od 20 zł. Zebrane środki zostaną przekazane na cel charytatywny.

10 6 gospodarka Autostrada do Białej Podlaskiej najpóźniej w 2024 roku Rząd jest zdeterminowany, by dokończyć A2 i połączyć wschód Polski z centrum oraz z całą Europą powiedział w środę wiceminister infrastruktury Marek Chodkiewicz. Trwa budowa 15-kilometrowym odcinku autostrady A2 od Warszawy (węzeł Lubelska) do obwodnicy Mińska Mazowieckiego, a wcześniej 30 sierpnia GDDKiA ogłosiła przetarg na opracowanie koncepcji programowej dla ostatniego brakującego odcinka A2 od Białej Podlaskiej do granicy państwa. gospodarka W środę uroczyście rozpoczęto prace budowlane na 15-kilometrowym odcinku autostrady A2 od Warszawy (węzeł Lubelska) do obwodnicy Mińska Mazowieckiego. Zbudowane zostaną po dwa pasy ruchu w każdym kierunku, z pasem rezerwowym. Koszt wykonania tego odcinka to ponad pół miliarda złotych powiedział wiceminister infrastruktury. Rząd Prawa i Sprawiedliwości pokazuje konsekwentnie, że łączy wschodnią część Polski z częścią zachodnią, jak również z Europą Zachodnią podał wiceminister Chodkiewicz. Wiceminister sprawiedliwości, kandydat Zjednoczonej Prawicy na prezydenta Warszawy Patryk Jaki powiedział, że po wybudowaniu odcinka autostrady A2 od Warszawy (węzeł Lubelska) do obwodnicy Mińska Mazowieckiego i po połączeniu z południową obwodnicą Warszawy, uda się wyprowadzić z miasta znaczną część ruchu tranzytowego. Realizacja A2 na odcinku od Warszawy (węzeł Lubelska) do obwodnicy Mińska Mazowieckiego podzielona została na dwa zadania: od węzła Lubelska (bez węzła) do węzła Konik (z węzłem) o długości 5,6 km oraz od węzła Konik (bez węzła) do początku obwodnicy Mińska Mazowieckiego o długości 9 km. Umowy na realizację obu zadań w systemie projektuj i buduj zostały zawarte w lipcu 2017 r. Wykonawca, firma PO- LAQUA, zrealizuje kontrakty do czerwca 2020 r. za łączną kwotę 502,5 mln zł. Trwają przygotowania do realizacji autostrady A2 na odcinku od obwodnicy Mińska Mazowieckiego do granicy z Białorusią, którego łączna długość to ok. 133 km. Zakończenie prac nad koncepcją programową dla A2 obwodnicy Mińsk Mazowiecki Siedlce (37,5 km) jest planowane w lutym 2019 r. Realizacja autostrady w systemie projektuj i buduj jest przewidziana na lata , łączny koszt prac to ok. 1,7 mld zł. Także dla odcinka Siedlce Biała Podlaska (63,5 km) podpisano już umowę na koncepcję programową, ma być gotowa we wrześniu 2019 r. Realizacja zadania w systemie projektuj i buduj jest przewidziana na lata , natomiast koszt tego odcinka jest szacowany na ok. 3 mld zł. GDDKiA ogłosiła 30 sierpnia 2018 r. przetarg na opracowanie koncepcji programowej dla ostatniego brakującego odcinka A2 od Białej Podlaskiej do granicy państwa (32 km). Łączny koszt realizacji tego zadania to ok. 1,5 mld zł. Jak podał wiceminister Chodkiewicz, najpóźniej w 2024 roku dojedziemy autostradą do Białej Podlaskiej. Autostrada A2, której orędownikami szybkiego dokończenia są podlascy parlamentarzyści senator Grzegorz Bierecki i poseł Jan Szewczak, docelowo Zakończenie prac nad koncepcją programową dla A2 obwodnicy Mińsk Maz. Siedlce (37,5 km) jest planowane w lutym 2019 r. Realizacja autostrady w systemie projektuj i buduj jest przewidziana na lata będzie miała długość 651 km i połączy zachodnią i wschodnią granicę kraju, przebiegając przez Poznań, Łódź, Warszawę, Siedlce i Białą Podlaską. Janusz Szewczak Poseł PiS ie tylko przedsiębiorcy, finansiści, ministerstwa, parlament czy też strategie i programy rozwojowe zdecydowały o tym, że zaledwie po dwóch latach rządu PiS stan polskiej gospodarki, budżetu i finansów jest, mówiąc powściągliwie, bardzo przyzwoity, a wskaźniki makroekonomiczne wyróżniają nas w Europie. Mało kto zdaje sobie sprawę, jak ważną rolę w życiu gospodarczym i sukcesach finansowych i biznesowych odgrywa uczciwy, szybki i sprawny wymiar sprawiedliwości, w tym działania legislacyjne, jak i wykonywanie i egzekwowanie prawa przez Ministerstwo Sprawiedliwości i Prokuraturę Generalną, kierowane dziś przez ministra Zbigniewa Ziobrę i grono współpracowników. Nic dziwnego, że jeden z dzienników ekonomicznych w swym corocznym rankingu, pośród 50. najważniejszych osób dla polskiej gospodarki i finansów w 2017 r., już na piątej pozycji miejscu umieścił właśnie ministra Ziobrę. Oprócz nieskomplikowanych i nie za wysokich podatków nic tak bowiem nie sprzyja biznesowi i finansom, jak sprawne sądy i skuteczna prokuratura. A może inaczej: nic tak nie przeszkadza pewności obrotu gospodarczego, inwestycjom i aktywności gospodarczej obywateli, jak niewydolne, nieuczciwe i uwikłane w walkę polityczną sądy i prokuratura. Dlatego taki duży ciężar gatunkowy mają regulacje zainicjowane zielona wyspa czy ruchome piaski Uczciwy sąd sprawna gospodarka przez ministra Ziobrę i wiceministra sprawiedliwości Łukasza Piebiaka: losowy przydział spraw dla sędziów, zasada niezmienności składu sędziowskiego, jawne deklaracje majątkowe sędziów czy zmiany personalne w kierownictwie wielu sądów. Swoistą miarą, jaką wagę mają te zmiany, jest furia i totalna krytyka, z jakimi przyjmują je opozycja polityczna i tzw. nadzwyczajna kasta ludzi, która do niedawna rozdawała karty w polskim sądownictwie. Niewątpliwie też obecnej ekipie w resorcie sprawiedliwości należy zasłużenie przypisać udział w sukcesie uszczelniania polskiego systemu podatkowego. Resort w ciągu ostatnich dwóch lat wprowadził liczne i skuteczne narzędzia, eliminujące luki prawne, trafnie diagnozując, gdzie znikają publiczne pieniądze, liczone w dziesiątkach miliardów złotych. Mimo nieustannych ataków medialnych, Ministerstwo Sprawiedliwości drastycznie zwiększyło sankcje i kary za oszustwa podatkowe (od 3 15 lat więzienia za fałszowanie faktur i wyłudzenia VAT). Zagrożenie karą do 25 lat więzienia za przestępstwa o wartości powyżej 10 mln zł podziałało odstraszająco. Jeszcze lepszym wsparciem dla budżetu państwa było wprowadzenie tzw. rozszerzonej konfiskaty majątkowej za przestępstwa gospodarcze, finansowe, podatkowe, jak i kryminalne. Choć przepisy te weszły w życie dopiero wiosną 2017 r., to prokuratorom już udało się zabezpieczyć i przejąć majątek z przestępstw na kwotę mln zł. Jeśli dodać do tego nadzwyczaj skuteczne działania superuszczelniacza systemu podatkowego, czyli szefa Krajowej Administracji Skarbowej (KAS), wiceministra finansów Mariana Banasia, nie byłoby w budżecie państwa za 2017 r. ani 40 mld zł więcej dochodów podatkowych, ani niższego deficytu budżetowego, na poziomie ok. 25 mld zł, ani udanej realizacji przez rząd PiS założeń polityki dochodowej i fiskalnej, a także ogromnych programów społecznych, która dziś już na kwotę ok. 70 mld zł nie byłaby możliwa. Skutecznie zatrzymano rabunek dochodów podatkowych, tak charakterystyczny w latach , gdy rządziła koalicja PO-PSL i to nie tylko dochodów z VAT-u. Walkę z patologiami w zakresie złodziejskiej reprywatyzacji kamienic i nieruchomości, nie tylko w Warszawie, podjął wiceminister sprawiedliwości Patryk Jaki, czego konkretnym wyrazem było powołanie Komisji Weryfikacyjnej ds. reprywatyzacji. Równie ważny dla sprawy pewności obrotu gospodarczego okazał się być przygotowany projekt ustawy reprywatyzacyjnej; tu gra idzie już być może o setki miliardów złotych. To wiceministrowie Marcin Warchoł i Michał Wójcik podjęli skuteczną walkę z tzw. polisolokatami i z lichwą, przygotowując nowe rozwiązania prawne w celu ochrony klientów na polskim rynku finansowym. Resort przygotował istotne zmiany w kodeksie karnym, które mają chronić Polaków przed lichwiarskimi firmami pożyczkowymi. To oczywiście ma ogromny wymiar finansowy i gospodarczy, podobnie jak procedury zwalczania nadużyć ze strony nieuczciwych i niekompetentnych komorników. Resort przygotował również nowe przepisy o upadłości konsumenckiej, chroniące ludzi, którzy np. z powodu choroby lub utraty pracy nie są w stanie spłacać długów. Dla stabilności gospodarczej, praworządności, ale i dla bezpieczeństwa ekonomicznego państwa i obywateli, praktyczne znaczenie mają wprowadzone przez resort sprawiedliwości przepisy dotyczące odpowiedzialności karnej firm (kary pieniężne mogą nawet sięgnąć kwoty 30 mln zł), jak i świeżo wprowadzone przepisy i kary za cofanie liczników w autach, wydłużenie okresu przedawnienia przestępstw z 5 do 10 lat, skuteczne ściąganie alimentów, a nawet kary za ich niepłacenie. Zaległości z tego tytułu urosły bowiem w minionych latach do astronomicznej kwoty 10 mld zł. Ale ściągalność tylko w 2017 r. wzrosła o blisko 30 proc., wszczęto aż 45 tys. spraw tego typu. Ministerstwo Sprawiedliwości podjęło wreszcie walkę z tzw. drobnymi kradzieżami, jak i z tzw. piratami drogowymi (koszty wypadków drogowych w Polsce i ich konsekwencje to w skali roku kwota ok. 30 mld zł). Przywrócono również system elektronicznego dozoru więźniów i na wielką skalę zaczęto realizować program zatrudniania i pracy więźniów. Te wszystkie działania ministerstwa i prokuratury nie tylko oszczędzają budżetowi wielomiliardowych wydatków, ale budują zupełnie nową jakość dla biznesu i gospodarki; to nie tylko likwidacja Nic tak nie przeszkadza pewności obrotu gospodarczego i aktywności gospodarczej obywateli, jak niewydolne, nieuczciwe i uwikłane w walkę polityczną sądy i prokuratura ocenia w Gazecie Bankowej poseł Janusz Szewczak. państwa teoretycznego, ale to również znaczący wkład w rozwój gospodarczy, stabilność systemu finansowego, bezpieczeństwo ekonomiczne państwa i polskich obywateli. Planowane usprawnienie, uproszczenie i przyspieszenie postępowań przed sądami będą miały bezpośrednie przełożenie na polską przedsiębiorczość, a w konsekwencji wzrost gospodarczy, koniunkturę i zamożność Polaków. Polacy czekają jeszcze na surowe ukaranie osób odpowiedzialnych za wielkie afery gospodarcze i finansowe, w tym takie, jak Amber Gold, SKOK Wołomin czy SK-Banku, bo to również będzie miało pozytywny wpływ na przejrzystość naszego życia gospodarczego i stabilność rynku finansowego.

11 Wejdź na stronę i zamieść swoje ogłoszenie w Internecie ogłoszenia drobne 7 agd NAPRAWA telewizorów i monitorów, Serwis Elektroniki RTV, ul. Księcia Witolda 19/3 (obok Lidla) Biała Podlaska. Tel , budowlane SPRZEDAŻ i wynajem rusztowań elewacyjnych warszawskich, drabiny dostępne nowe i używane. Tel KLEJE do styropianu i siatki do glazury. CENY MOCNO HURTOWE Tel matrymonialne POPISZE smsy tylko nie wiem o czym. Telefonów nie odbieram. Piotrek Tel motoryzacja OPEL Meriva 05 r., 1.7d, 6500 zł. Tel nieruchomość sprzedam SPRZEDAM działkę o powierzchni 1,5 h z domem i zabudowaniami gospodarczymi. Tel TSPRZEDAM mieszkanie 56 m 2, własnościowe z balkonem plus wyposażenie 1 piętro lub wynajmę na 1 rok. Tel nieruchomość wynajmę WYNAJMĘ dla jednej osoby, Piszczac, cena 500 zł, opalone. Tel nauka STUDIA PODYPLOMOWE: na kwalifikacje rolnicze, wycena nieruchomości, doradca ds. ochrony środowiska KURSY: na licencję pośrednika i zarządcy nieruchomości PFRN TEL odzież SPRZEDAM ubranka niemowlęce i dla rocznego chłopca ładne i w bardzo dobrym stanie. Tel SPRZEDAM plaszcz skórzany damski rozmiar m i garnitur grafitowy 188/120. Tel GARNITURY XXL Modne Wzory, ul. Zamkowa, Biała Podlaska. Tel REKLAMA/2663 rolnicze SPRZEDAM kombajn do DYNI BEZŁUSKOWEJ SIMSEK, 2015, stan bdb, b. mało używany, super czysto wybiera, 25 tys. Tel różne SPRZEDAM bydlę dla małej papugi ze stolikiem cena 30 zł, śpiwór ciepły za 20 zł. Tel usługi OFERUJĘ pomoc w domu dla osób chorych, starszych, niepełnosprawnych 6 zł/godz. Tel. grzecznościowy TRANSPORT /Przeprowadzki/Usługi Tel zdrowie DEPRESJA psycholog z doświadczeniem pomaga profesjonalnie. Tel zwierzęta KUPIĘ bydło pourazowe, wybrakowane. Faktura, dojazd. Tel , ZAKRES USŁUG: prawo cywilne (spadki, zasiedzenia) p prawo rodzinne(rozwody alimenty) prawo karne p prawo administracyjne p prawo pracy p renty i emerytury p odszkodowania Darmowe porady prawne w każdą środę w godz dla osób nieobjętych ustawą o nieodpłatnej pomocy prawnej, osobom poszkodowanym w wypadkach komunikacyjnych. PREZYDENT MIASTA BIAŁA PODLASKA informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta Biała Podlaska przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 3 został wywieszony: w dniu 03 września 2018 r. na okres 21 dni (tj. do dnia 24 września 2018 r.) wykaz będący załącznikiem do zarządzenia nr 185/18 Prezydenta Miasta Biała Podlaska z dnia 31 sierpnia 2018 r. w sprawie podania do publicznej wiadomości wykazu nieruchomości gruntowych przeznaczonych do oddania w najem w drodze bezprzetargowej REKLAMA/2598 REKLAMA/2596 REKLAMA/2665 Ogłoszenie drobne w Tygodniku Podlaskim. To proste. Wystarczy wysłać SMS. Drodzy Czytelnicy! Mogą Państwo szybko i łatwo nadać ogłoszenie drobne, które ukaże się w Tygodniku Podlaskim, największym piśmie południowego Podlasia. Wystarczy wysłać SMS. 1. Co wpisać w SMS-ie? SMS musi składać się z czterech części: prefiksu, nazwy rubryki, w której umieszczone ma być ogłoszenie, treści ogłoszenia oraz numeru telefonu osoby nadającej ogłoszenie. Prefiks zawsze jest ten sam tpo. Należy po nim postawić kropkę. Potem trzeba wpisać symbol rubryki, do której ma trafić ogłoszenie, i ponownie postawić kropkę. Teraz wpisujemy treść naszego ogłoszenia i znów stawiamy kropkę. Ostatnią czynnością jest wpisanie własnego numeru telefonu (na niego będą dzwonić ludzie w odpowiedzi na ogłoszenie). Jeśli w SMS-ie nie zostanie wpisany numer osoby nadającej ogłoszenie, w gazecie pojawi się ono z numerem telefonu, z którego została wysłana wiadomość. Po numerze telefonu nie stawiamy już kropki. UWAGA! Nie używamy polskich znaków diakrytycznych, czyli liter ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż. Zamiast pisać łódka piszemy więc lodka itd. 2. Jak umieścić ogłoszenie w odpowiedniej rubryce? Każda rubryka ogłoszeniowa w gazecie ma swoją nazwę, a do tej z kolei przyporządkowany jest odpowiedni symbol, który trzeba wpisać w SMS-ie. Na przykład: jeśli chcemy, by nasze ogłoszenie zamieszczone zostało w rubryce BUDOWLANE w SMS-ie wpisujemy literę b. Jeśli chcemy nadać ogłoszenie motoryzacyjne, wpisujemy litery mo. Oto pełen spis nazw rubryk i odpowiadających im symboli, które trzeba wpisać w SMS-ie: a b k ma me mo n nk nw ns op o pp pz rl rz u zd zw AGD BUDOWALNE KSIĄŻKI MATRYMONIALNE MEBLE MOTORYZACJA NAUKA NIERUCHOMOŚCI KUPIĘ NIERUCHOMOŚCI WYNAJMĘ NIERUCHOMOŚCI SPRZEDAM ODDAM-PRZYJMĘ ODZIEŻ PRACA PODEJMĘ PRACA ZATRUDNIĘ ROLNICZE RÓŻNE USŁUGI ZDROWIE ZWIERZĘTA Przykładowy SMS dotyczący sprzedaży nieruchomości powinien więc wyglądać w następujący sposób: tpo.ns. Dom o powierzchni 120 metrow w centrum Parczewa okazyjnie sprzedam XXX 3. Pod jaki numer wysłać SMS? Po wpisaniu zgodnie z opisanymi powyżej zasadami ogłoszenia w treść SMS-a należy wysłać go pod numer Jeśli wszystko jest w porządku, dostajemy SMS z potwierdzeniem przyjęcia ogłoszenia. Oznacza to, że ukaże się ono w gazecie. Jeśli SMS z ogłoszeniem wpisany został w nieodpowiedni sposób (na przykład brakowało prefiksu), również dostaniemy SMS z informacją o błędzie. Takie ogłoszenie nie zostanie opublikowane. 4. Kiedy ukaże się moje ogłoszenie? Ogłoszenia przesłane do wtorku do godziny 16 zostaną opublikowane w najbliższym numerze Tygodnika Podlaskiego, a więc w piątek. Jeśli wyślemy SMS po tym terminie (na przykład we środę), ogłoszenie ukaże się w następnym wydaniu. 5. Ile to kosztuje? Wysłanie SMS-a o długości do 160 znaków kosztuje 3,69 zł (3 złote plus 23 procent VAT). W liczbę 160 znaków wliczają się znaki użyte do wpisania prefiksu, nazwy rubryki, treści anonsu i numeru telefonu, a także kropki i spacje (przerwy między wyrazami).

12 8 sport Drugie miejsce w Końskich piłka ręczna Drugie miejsce zajęli piłkarze ręczni AZS AWF Biała Podlaska w turnieju w Końskich. Akademicy pokonali wysoko Pabiks Pabianice i Uniwersytet Radom. W karnych ulegli drużynie gospodarzy co zadecydowało o jej wygranej w turnieju. W piątek i sobotę w hali przy ul. Marusarza ma się odbyć mini turniej z udziałem AZS AWF Biała Podlaska, Olimpia Biała Podlaska, Mieszkowa II Brześć i KSSPR Końskie. W piątek o godz/ 17 AZS zagra z Mieszkowem, po nich na parkiet wejdzie Olimpia i Końskie. W sobotę o godz. 11 Mieszkow zagra z Olimpią, a po tym spotkaniu a AZS zmierzy się z Końskimi. Pozostałe wyniki i tabela turnieju: KSSPR Końskie Uniwersytet Radom 35:25 (16:11) Uniwersytet Radom Pabiks Pabianice 26:19 (15:11) KSSPR Końskie Pabiks Pabianice 29:21 (12:7) 1. Końskie :73 2. AZS AWF :73 3. Uniwesytet :94 4. Pabiks :89 fot. KSSPR Końskie REMIS ORLĄT, KOLEJNA PORAŻKA PODLASIA We wtorek trener Podlasia Tomasz Złomańczuk oddał się do dyspozycji zarządu klubu. Dymisja została przyjęta, w najbliższym spotkaniu zespół poprowadzi asystent dotychczasowego trenera - Przemysław Sałański. piłka nożna Piłkarki AZS PSW Biała Podlaska pauzowały, ale już w niedziele o godz. 11 na PSW Arenie podejmą Medyka Konin. Orlęta Radzyń Podlaski zremisowały bezbramkowo u siebie z Wólczanką Wólka Pełkińska. Z jednej strony to dobra wiadomość, gdyż radzynianie od 2 czerwca ( 0:1 z Motorem Lublin) są niepokonani na własnym stadionie od 2 czerwca, z drugiej strony z jednak remis z ekipą z pozycji spadkowej na własnym stadionie chluby nie przynosi i raczej trzeba go rozpatrywać w kategorii 2 niż +1. W sobotę podopieczni trenera Rafała Borysiuka w Jaśkowicach o godz. 14 zagrają z miejscowymi fot. Jacek Łaski Wiślanami. Coraz gorzej wygląda sytuacja Podlasia. Przegrało ono w Piszczacu z KSZO Ostrowiec Świętokrzyski 0:3 i spadło na przedostatnie miejsce w tabeli. W sobotę ciężko będzie o kolejne punkty, bo ekipa zagra w Rzeszowie ze Stalą. Początek spotkania o godz. 16. W tym całym niezbyt udanym starcie Podlasia w zmaganiach ligowych, jedynym optymistycznym dla drużyny jest fakt, że bialczanie przegrali z liderem Hutnikiem, czwartym w tabeli KSZO, szóstą Stalą Kraśnik, siódmym Motorem i ósmym Sokołem. Już z jedenastymi Czarnymi Połaniec Podlasie wygrało 2:0, i to na boisku rywala. AZS w Końskich decydujący mecz przegrał po rzutach karnych KSSPR Końskie AZS AWF Biała Podlaska 28:28 k. 8:7 (15:14) AZS: Adamiuk, Sętkowski, Kozłowski Bekisz 3, Ziółkowski 3, Niedzielenko 4, Wołyńcew 2, Łazarczyk 4, Stefaniec, Małecki 1, Kruczkow 3, Urbaniak 2, Maksymczuk 1, Banaś 5 AZS AWF Biała Podlaska Pabiks Pabianice 34:20 (19:8) AZS: Adamiuk, Sętkowski, Kozłowski Bekisz 6, Ziółkowski 5, Nowicki 1, Niedzielenko 2, Wołyncew 5, Łazarczyk, Stefaniec 2, Kruczkow, Małecki 2, Urbaniak 8, Maksymczuk 3, Banaś O krok od sensacji rugby AZS AWF Biała Podlaska Uniwersytet Radom 38:25 (17:14) AZS: Adamiuk, Sętkowski, Kozłowski Bekisz 4, Ziółkowski 6, Nowicki, Niedzielenko 3, Wołyncew 3, Łazarczyk, Stefaniec 4, Małecki 10, Kruczkow 4, Urbaniak 3, Maksymczuk 1, Banaś Wznowiła rozgrywki II liga rugby. Unia Brześć/Terespol podejmowała na własnym boisku lidera Alfę Bydgoszcz. Po zaciętym spotkaniu wygrali goście 20:19. Następna kolejka 15/16 września Unia zagra w Lubinie z Miedziowymi. 6. kolejka Chaos Miedziowi 11:14 Mazovia Rugby 5:42 Unia Alfa 19:20 ii liga rugby 1. Alfa :87 2. Miedziowi :76 3. Rugby :79 4. Unia : Mazovia : Chaos :198 Podlasie od 2 tygodni bez punktu Orlęta Radzyń Podlaski Wólczanka Wólka Pełk. 0:0 Orlęta: Stężała Ciborowski, Kiczuk, Kursa, Szymala, Kaganek (75 Perin), Sułek, A. Kot (82 Korolczuk), Ilczuk (64 Kalita), Rycaj (86 Lipiński), Wojczuk Podlasie Biała Podlaska KSZO 1929 Ostrowiec Św. 0:3 (0:0) Bramki: Madej 52, Jedlikowski 63, Kapsa 73 Podlasie: Zagórski Renkowski, Mitura, Chyła, Andrzejuk (46 Dmitruk), Kosieradzki (67 Konaszewski), Czułowski, Syryjczyk (61 Martynek), Wychowankowie TOP-54 w kadrze piłka nożna Nieścieruk, Komar, Tkaczuk (46 Kruczyk, 69 Łakomy) Trener reprezentacji Polski do lat 21 Czesław Michniewicz ogłosił listę zawodników powołanych na zgrupowanie w Grodzisku Wielkopolskim oraz na mecze kwalifikacji mistrzostw Europy UEFA EURO U Biało-czerwoni zmierzą się z Wyspami Owczymi (7 września, godz. 18, Lubin) oraz Finlandią (11 września, godz , Helsinki). Wśród powołanych są dwaj byli zawodnicy bialskiej akademii piłkarskiej, obecnie zawodnicy Legii Warszawa: Mateusz Hołownia i Sebastian Szymański. iii liga grupa iv 6. kolejka Wisła S. Wiślanie 2:1 Orlęta Wólczanka 0:0 Avia Podhale 2:2 Soła Chełmianka 1:1 Spartakus Stal R. 1:1 Podlasie KSZO 0:3 Wisła P. Motor 0:0 Czarni Stal K. 2:1 Hutnik Sokół 3:1 1. Hutnik (b) :5 2. Wisła P. (s) :2 3. Stal R :3 4. KSZO :2 5. Chełmianka :7 6. Motor :4 7. Stal K. (b) :10 8. Sokół (b) 6 9 9:9 9. Podhale : Czarni (b) 6 7 4:7 11. Orlęta 6 7 4:7 12. Wisła S :9 13. Soła 6 5 6: Avia 5 4 4:8 15. Spartakus 6 4 5: Wólczanka 6 3 4:7 17. Podlasie 6 3 5: Wiślanie 6 2 7:14 Zaproszenie brydż sportowy Bialskie kluby brydżowe Kraszak i Podlasiacy zapraszają w poniedziałki do Hotelu Delfin, gdzie o godzinie 18 rozgrywane są turnieje brydżowe w ramach Mistrzostw Miasta Biała Podlaska w cyklu rocznym, w każdy drugi poniedziałek miesiąca zaś turnieju w ramach Korespondencyjnych Mistrzostw Polski.