Zakupy przyjazne dla środowiska. Shopping is sustainable MADE IN ITALY

Transkrypt

1 Zakupy przyjazne dla środowiska Shopping is sustainable MADE IN ITALY

2 FIRMA PLASTIMARK JEST WŁASNOŚCIĄ RODZINY GIORDANO. SIEDZIBA FIRMY ZNAJDUJE SIĘ WE WŁOSZECH, W CARAGLIO, MIEJSCOWOŚCI ZNAJDUJĄCEJ SIĘ W PÓŁNOCNEJ ITALII W PROWINCJI CUNEO. OD POCZĄTKU ISTNIENIA FIRMA PLASTIMARK STAWIAŁA NA INNOWACYJNE PRODUKTY, KTÓRE SĄ ZARÓWNO FUNKCJONALNE, JAK I ESTETYCZNE. Pierwszy wózek całkowicie plastikowy Misterdolly powstał już w 1997 roku. Rok później produkty Plastimark były już wykorzystywane w supermarketach. W tym czasie firma otrzymała prestiżowy certyfikat jakości TÜV Rheinland. Kolejnym etapem działalności było uruchomienie w 2001 roku produkcji dwóch całkowicie nowych modeli wózków: Duka (pojemność 210 litrów) oraz Twiga (pojemność 150 litrów). W 2002 roku zaprojektowany został zestaw Fubro (składający się z wózka Kery oraz dwóch wózków Tyko koszyków o pojemności 33 litry). W tym czasie w związku z dynamicznym rozwojem firmy uruchomiono przedstawicielstwo Plastimark we Francji. Firma Plastimark wprowadziła w 2008 roku nowatorski model kosza na kółkach Spessy (o pojemności 45 litrów). Rok później powstała linia nowoczesnych produktów (Linia R lub Zielona Linia) wykonanych w 100% z materiałów pochodzących z recyklingu. Linia od razu zyskała ogromną popularność. Kolejnym krokiem naprzód było rozpoczęcie produkcji wózków w różnych kolorach. Firma Plastimark zastosowała w produkcji nowatorskie materiały UL, lepiej tolerowane przez środowisko naturalne. W 2010 roku wprowadzono na rynek wózek Keita o pojemności 90 litrów, a rok później City o pojemności 110 litrów. Nowością w ofercie Plastimark jest wózek Hybrid 240. W 2012 roku otwarto Giordano Energy, ekologiczną centralę elektryczną. Dzięki niej firma wytwarza energię elektryczną w sposób ekologiczny, zgodnie ze wszystkimi normami ochrony środowiska. Osią centrali jest kogenerator zasilany olejem roślinnym. Dostarcza 2,7 MW na godzinę, czyli tyle ile wystarczyłoby dla dostarczenia energii do tysiąca mieszkań o powierzchni 100 m² i ogrzania co najmniej 150 z nich. Dzięki Giordano Energy firma Plastimark znacznie obniżyła emisję gazów cieplarnianych emitowanych do atmosfery (dokładnie o 57% w porównaniu z obiektem zasilanym paliwem kopalnym). Z ekologicznego punktu widzenia olej jest paliwem idealnym. Z energochłonnością około 9,2 kwh/litr plasuje się między benzyną a dieslem. W odróżnieniu od benzyny i diesla jest jednak odnawialny. Nie jest przetwarzany chemiczne jak biodiesel. Podczas spalania wewnątrz silnika generatora jego wpływ na dwutlenek węgla jest neutralny, nie zawiera siarki, metali i substancji radioaktywnych. Składa się jedynie z atomów węgla, wodoru i niewielkiej elkiej ilości tlenu, dzięki czemu nie zanieczyszcza wody. Około 25% wytwarzanej energii elektrycznej jest zużywane w produkcji przez prasy w Plastimark oraz Giordano Poultry Plast. Resztę przekazuje zuje się do sieci i sprzedaje lokalnemu operatorowi. Realizacja tego projektu wymagała wielu miesięcy przygotowań. Jest to największy obiekt tego rodzaju w całych północnych Włoszech.

3 WÓZEK DUKA SKLEPOWY POSTĘP W DZIAŁANIACH NA RZECZ OCHRONY ŚRODOWISKA NA PRZYKŁADZIE WÓZKA DUKA Wyprodukowany w 100% z materiałów pochodzących z recyklingu! P ODUK A - 48% emisji CO 2 Przy wyborze wózków sklepowych postaw na tworzywo zamiast metalu! * *Badanie porównawcze w zestawieniu z wózkiem metalowym przeprowadzone przy użyciu narzędzia do oceny ujemnego wpływu na środowisko opracowanego przez francuską rządową agencję ADEME (Agencja Ochrony Środowiska i Poszanowania Energii). Uzyskane w ramach tego badania wyniki są przedmiotem deklaracji środowiskowej II rodzaju według normy ISO WPŁYW NA ŚRODOWISKO KI DUKA D A K ME ALO - 40% zużycie energii - 52% emisji CO 2-52% zużycia energii SU OW Z EKSPLOA A NAD K ANIA P KOWANIE Przy produkcji 73 wózków sklepowych postawienie na tworzywo pozwala zaoszczędzić 3,6 tony równoważnika ropy naftowej, co odpowiada przeciętnemu rocznemu zużyciu energii przez jednego mieszkańca Europy. Zdecydowane zmniejszenie ujemnego oddziaływania na środowisko! W EK SKLEPOW DUKA W EK SKLEPOW ME ALOW 20,9% 9,8% 12,2% 23,5% 25,9% 30,6% Zanieczyszczenie fotochemiczne (kg równow. C 2 H 4 ) 100% PO 43- ) Zakwaszenie (kg równow. SO 2 ) Emisja gazów cieplarnianych (kg równow. CO 2 ) Wyczerpywanie zasobów naturalnych (kg równow. Sb) Zużycie energii ze źródeł nieodnawialnych (MJ) Oddziaływanie na środowisko obliczone dla całego okresu eksploatacji wózka. Zużycie energii nieodnawialnej Zużycie rzadkich zasobów naturalnych Emisja gazów cieplarnianych Zakwaszenie atmosfery Eutrofizacja Zanieczyszczenie fotochemiczne Łączna ilość energii pochodzącej ze źródeł nieodnawialnych, zużyta w ciągu całego cyklu życia produktu (ropa naftowa, gaz ziemny, węgiel uran, itp.). Ilość rzadkich surowców, zużytuch w ciągu całego cyklu życia produktu będąca odzwierciedleniem wyczerpywania się zasobów surowców kopalnych i mineralnych w miarę ich wydobywania ze złóż. Potencjalny dodatkowy efekt cieplarniany generowany przez produkt w ciągu całego jego cyklu życia. Charakteryuje on emisję gazów do atmosfery mogących mieć bezpośredni wpływ na zmiany klimatyczne na naszej planecie w perspektywie najbliższych 100 lat. Wzrost zawartości substancji zakwaszających w dolnych warstwach atmosfery przyczyniających się do powstawania tzw. kwaśnych deszczów, a w szczególności do obumierania niektórych obszarów leśnych. Zjawisko będące efektem wzbogacania zbiorników wodnych w substancje odżywcze, w szczególności azotany i fosforany, prowadzące do nadmiernego rozwoju glonów. Glony te przyczyniają się do zubożenia zbiorników w tlen, powodując duszenie się innych gatunków fauny i flory. Zespół złożonych zjawisk prowadzących do tworzenia się ozonu w przygruntowych warstwach powietrza. Wytworzony na tym poziomie ozon w bardzo negatywny sposób wpływa na zdrowie człowieka i na rośliny.

4 NAJLEPSZE ROZWIĄZANIA DLA OBIEKTÓW HANDLOWYCH NA CAŁYM ŚWIECIE PERFECT SOLUTIONS FOR EVERY MARKET AROUND THE WORLD Firma Plastimark oferuje produkty, które doskonale sprawdzają się w każdym rodzaju działalności związanej z handlem detalicznym - od hipermarketów i supermarketów, przez sieci dyskontowe, po osiedlowe sklepy. Plastimark posiada rozbudowaną sieć dystrybutorów i agentów na 5 kontynentach. Nasze produkty są dostępne na rynku europejskim, Bliskim Wschodzie, w północnej Afryce, Kanadzie i wielu innych krajach. Bezpieczeństwo Najlepsze materiały zastosowane do produkcji oraz charakterystyczne, lekko zaokrąglone kształty naszych produktów gwarantują najwyższy poziom bezpieczeństwa. Produkty Plastimark są certyfikowane przez międzynarodowy niezależny organ jakości i bezpieczeństwa TÜV. Jakość produktów jest kontrolowana na każdym etapie od produkcji do sprzedaży. Nasze produkty co roku są badane przez TÜV Rheinland jednostkę przyznającą certyfikaty jakości. All the safety needed The rounded and soft shapes and the materials used guarantee the highest safety with an added value. Our trolleys are certified by the best international control body: the TÜV. From production to after sale, the quality of Plastimark products is guaranteed and controlled, as proven by the TÜV mark applied to demonstrate the conformity of Plastimark trolleys with the European standards. 100% safe and totally reliable they are in fact checked by TÜV Rheinland once a year. Plastimark offers commercial solutions able to satisfy the needs for the setting up of, Hypermarkets, Supermarkets, C-Sores, Discount stores, in effect any kind of retail operation. Italian style with an international flavor, which has allowed Plastimark, through a valuable network of distributors and agents, to be in all European markets, as well as the Middle East, Maghreb, Canada and many other countries within the 5 continents.

5 DUKA 210 l WÓZEK DO HIPERMARKETU SHOPPING TROLLEY FOR HYPERMARKETS Standardowy uchwyt z możliwością umieszczenia logo i zamka na monety Nie gromadzi ładunków elektrostatycznych Łatwy w prowadzeniu i bardzo cichy Kompatybilny z RFID Odporny na niekorzystne warunki atmosferyczne i promieniowanie UV Kółka o średnicy 100 i 125 mm Dostępna szeroka gama kolorów Posiada certyfikat bezpieczeństwa TÜV Ecological: 100% recyclable Standard handgrip to be customized with logo and integrated coin slot if required. No electrostatic charge Maneuverable and silent RFID compatible UV-resistant and weather-resistant materials 100 and 125 mm standard wheels A wide range of colors TÜV safety certificate Pojemność: 210 litrów Szerokość: 595 mm Wysokość: 1048 mm Waga całkowita: 18 kg włóknem szklanym. aby zapobiegać przenikaniu wody i kurzu. Maksymalne obciążenie do 100 kg na każde z kół. DUKA STANDARD: Struktura: Kosz: Siedzisko dla dziecka: DUKA COLOR: Kolor dostosowany do indywidualnych Capacity: 210 Liters 595 mm 1048 mm Total weight: 18 kg Four pivoting wheels with Santoprene tread and 100 kg capacity each. Wheel support in glass fiber reinforced PA6 mounted on a tight bearing to prevent water or dust from leaking in. DUKA STANDARD: Structure: Basket: grey ral 7023 Baby-seat: DUKA COLOR: Customized trolleys in different colors, upon the customer s request.

6 TWIGA 150 l WÓZEK DO SUPERMARKETU SHOPPING TROLLEY FOR HYPERMARKETS Standardowy uchwyt z możliwością umieszczenia logo i zamka na monety Nie gromadzi ładunków elektrostatycznych Łatwy w prowadzeniu i bardzo cichy Dostępna szeroka gama kolorów Kompatybilny z RFID Kółka o średnicy 100 i 125 mm Odporny na niekorzystne warunki atmosferyczne i promieniowanie UV Posiada certyfikat bezpieczeństwa TÜV Ecological: 100% recyclable Standard handgrip to be customized with logo and integrated coin slot if required.. No electrostatic charge Maneuverable and silent A wide range of colors RFID compatible 100 and 125 mm standard wheels UV-resistant and weather-resistant materials TÜV safety certificate Pojemność: 150 litrów Szerokość: 595 mm Wysokość: 1048 mm Waga całkowita: 16,5 kg włóknem szklanym. Zamontowane na wodoszczelnym łożysku, aby zapobiegać przenikaniu wody i kurzu. Maksymalne obciążenie do 100 kg na każde z kół. TWIGA STANDARD: Struktura: Kosz: Siedzisko dla dziecka: TWIGA COLOR: Kolor dostosowany do indywidualnych potrzeb Klienta, według zamówienia. Capacity: 150 Liters 595 mm 1048 mm Total weight: 16,5 kg Four pivoting wheels with Santoprene tread and 100 kg capacity each. Wheel support in glass fiber reinforced PA6 mounted on a tight bearing to prevent water or dust from leaking in. TWIGA STANDARD: Structure: Basket: grey ral 7023 Baby-seat: TWIGA COLOR: Customized trolleys in different colors, upon the customer s request.

7 KEITA 90 l WÓZEK ZAKUPOWY SHOPPING TROLLEY Idealny dla starszych i niepełnosprawnych Klientów Standardowy uchwyt z możliwością umieszczenia logo i zamka na monety Płytki kosz ułatwiający wyjmowanie zakupów bez konieczności pochylania się Lekki i poręczny Nie gromadzi ładunków elektrostatycznych Łatwy w prowadzeniu i bardzo cichy Dostępna szeroka gama kolorów Kompatybilny z RFID Kółka o średnicy 100 i 125 mm Odporny na niekorzystne warunki atmosferyczne i promieniowanie UV Posiada certyfikat bezpieczeństwa TÜV Lighter and handier trolley No electrostatic charge TÜV Pojemność: 90 litrów Szerokość: 595 mm Wysokość: 1048 mm Waga całkowita: 15 kg włóknem szklanym. Zamontowane na wodoszczelnym łożysku, aby zapobiegać przenikaniu wody i kurzu. Maksymalne obciążenie do 100 kg na każde z kół. KEITA STANDARD: Struktura: Kosz: Ruchoma ścianka: KEITA COLOR: Kolor dostosowany do indywidualnych potrzeb Klienta, według zamówienia. Capacity: 90 Liters KEITA STANDARD: Structure: Basket: grey ral 7023 KEITA COLOR:

8 CITY 110 l WÓZEK ZAKUPOWY SHOPPING TROLLEY Nie gromadzi ładunków elektrostatycznych Nowy kształt Nowy, ergonomiczny uchwyt z możliwością umieszczenia logo i zamka na monety Kółka o średnicy 100 i 125 mm Ergonomiczny i wygodny Produkt wysokiej jakości, solidny Odporny na niekorzystne warunki atmosferyczne i promieniowanie UV Łatwy w prowadzeniu i bardzo cichy Niskie koszty utrzymania Szeroka gama kolorów Kompatybilny z RFID Pojemność: 110 litrów Szerokość: 500 mm Wysokość: 960 mm Waga całkowita: 12,5 kg włóknem szklanym. Zamontowane na wodoszczelnym łożysku, aby zapobiegać przenikaniu wody i kurzu. Maksymalne obciążenie do 100 kg na każde z kół. CITY STANDARD: Struktura: Uchwyt: Kosz, siedzisko dla dziecka lub ruchoma ścianka: CITY COLOR: Kolor dostosowany do indywidualnych potrzeb Klienta, według zamówienia. Capacity: CITY STANDARD: Structure: Handle: red ral 3020 grey ral 7023 CITY COLOR:

9 TYKO & MINI TYKO WYGODNE I ERGONOMICZNE KOSZYKI ZAKUPOWE COMFORTABLE AND ERGONOMIC SHOPPING BASKETS CHARAKTERYSTYKA TYKO: Pojemność: 33 litry Waga: 1 kg Szerokość: 365 mm Długość: 540 mm Wysokość: 280 mm 300 sztuk na palecie (120x80xh220 cm) 33 l Innowacyjny DESIGN - aby odmienić oblicze codziennych zakupów Ergonomiczny - pomaga lepiej wyważyć ciężar zakupów oraz utrzymać odpowiednią postawę ciała Dostosowany do potrzeb Klienta Poręczny uchwyt Posiada certyfikat bezpieczeństwa TÜV Ecological: 100% recyclable An innovative design for a new way of living our shopping time An ergonomic basket which helps to better sustain the weight of purchased articles and makes position more comfortable Customizable Ergonomic grip TÜV safety certificate TYKO Capacity: 33 liters Weight: 1 kg 365 mm Length: 540 mm 280 mm 300 pieces per pallet (120x80xh220 cm) TYKO Koszyk w kolorach standardowych: NIEBIESKI Ral 5015 ZIELONY Ral 6005 CZERWONY Ral 3020 CZARNY uchwyt Baskets in standard colours: BLUE Ral 5015 GREEN Ral 6005 RED Ral 3020 BLACK handle Możliwość wykonania z plastiku pochodzącego z recyklingu Bezpieczny i niezawodny Lekki i praktyczny Ergonomiczny i poręczny Trwały Łatwy do mycia Nie gromadzi ładunków elektrostatycznych Nie koliduje z systemami zabezpieczającymi przed kradzieżą Kompatybilny z RFID Dostępny we wszystkich kolorach palety RAL Możliwe umieszczenie logo za pomocą samoprzylepnego PCV, bądź serigrafii Nowy, atrakcyjny wygląd Wykonany z materiału odpornego na promieniowanie UV, czynniki atmosferyczne i temperaturę Produced with recycled and 100% recyclable material Produced with eco-compatible processing Safe and reliable Light and practical Ergonomic and handy Solid Easily washable Does not store electrostatic charges Does not interfere with the anti-theft system Compatible RFID Personnalisabile in all colours of the RAL scale Personnalisabile with the logo of the customer in adhesive PVC or serigraphy New modern and catchy design Material resistant to UV, atmospheric factors and temperatures 22 l CHARAKTERYSTYKA MINI TYKO: Pojemność: Długość: Wysokość: Głębokość: Waga całkowita: 635 g Ilość na palecie 450 szt (100x80xh225 H) Poręczny uchwyt Ergonomiczny koszyk z polipropylenu, który pomaga lepiej wyważyć ciężar zakupów oraz utrzymać odpowiednią postawę ciała MINI TYKO Capacity: Length: Depth: Weight: 22 litry 465 mm 240 mm 325 mm 22 liters 465 mm 240 mm 325 mm 635 g Quantity per Pallet 450 pcs (100x80xh225 H) Handle with ergonomic grip Basket in polypropylene with ergonomic design to facilitate the transport and the posture MINI TYKO standard Koszyk w standardowych kolorach RAL: NIEBIESKI Ral 5015 ZIELONY Ral 6005 CZERWONY Ral 3020 CZARNY uchwyt Baskets in standard colors: BLU Ral 5015 GREEN Ral 6005 RED Ral 3020 Black handle MINI TYKO color Kolor dostosowany do indywidualnych potrzeb Klienta, według zamówienia. Uchwyt czarny lub kolorowy. TYKO kolor / colour Koszyk w kolorze dostosowanym do potrzeb Klienta, według zamówienia. Uchwyt czarny lub kolorowy. Dostępne w wersji z 100% ekologicznych materiałów pochodzących z recyklingu (kolor czarny ) The baskets are made from plastic materials customized with different colors upon the customer's request. Black or colored handle. The baskets are made from plastic materials customized with different colours upon the customer s request. Black or colored handle. Available in ECOLOGIC version with 100% recycled materials (Black colour)

10 FURBO MOŻLIWOŚĆ WIELU KOMBINACJI MANY POSSIBILE COMBINATIONS DOPASOWANY DO PUNKTU SPRZEDAŻY Zestaw FURBO został tak zaprojektowany, by można było go dostosować do każdego punktu sprzedaży. FURBO to praktyczne rozwiązanie dla małych i średnich powierzchni sprzedażowych oraz supermarketów. Wózek zajmuje bardzo mało miejsca. Stworzony z myślą o Klientach. Większe zakupy bez wysiłku. W 100% bezpieczny i niezawodny, posiada certyfikat TÜV Rheinland. ADAPTABILITY TO THE SALE POINT SERVICE. The FURBO SYSTEM has been designed to adapt to any kind of sale point. A handy intelligent solution for small and medium surfaces because it is agile, handy and occupies very little room. Great shopping, fewer efforts. Double shopping quantity with half the effort in only two moves. 100% safe and totally reliable, certificated by TÜV Rheinland. 55 l 66 l 67 l 78 l FURBO: PRZYJAZNE ROZWIĄZANIE FURBO: THE FRIENDLY SOLUTION Z MYŚLĄ O KLIENTACH MADE FOR CONSUMERS

11 KERY FUNKCJONALNY I WYGODNY WÓZEK NA DWA KOSZYKI FUNCTIONAL AND COMFORTABLE TROLLEY FOR TWO SHOPPING BASKETS Waga: Szerokość: Długość: Wysokość: 6,10 kg 585 mm 565 mm 960 mm Opakowanie na palecie zawiera: 18 szt. (120x120xh110 cm) Weight: 6.10 kg 585 mm Length: 565 mm 960 mm Box contents: 18 pcs (120x120xh110 cm) Wózek do koszyków TYKO Ergonomiczny uchwyt Dostosowany do potrzeb Klienta Trzy kółka o średnicy 80 mm (2 stałe z tyłu + jedno obrotowe z przodu) Certyfikat bezpieczeństwa TÜV Tyko basket holder trolley Ecological: 100% recyclable Ergonomic handgrip Customizable Three wheels 80 mm (2 fixed wheels at the rear plus a pivoting wheel at the front) Rated load 66 liters TÜV safety certificate ZAMEK NA MONETY DO KERY COIN SLOT FOR KERY KERY color SPEESY KOSZYK NA KÓŁKACH Z TELESKOPOWĄ RĄCZĄ A SHOPPING BASKET ON WHEELS WITH TELESCOPIC HANDLE Możliwość wykonania z plastiku pochodzącego z recyklingu Innowacyjny kształt, który odmieni oblicze codziennych zakupów Ergonomiczny uchwyt Dwa bardzo ciche kółka o średnicy 50mm Dostosowany do potrzeb Klienta Certyfikat bezpieczeństwa TÜV Recycled plastics Ecological: 100% recyclable Innovative design for a new way of living shopping experience Ergonomic handle Two super silent Axed wheels ř50mm Customizable TÜV safety certificate Pojemność: Waga: Szerokość: Długość: Wysokość: 45 litrów 2,2 kg 410 mm 530 mm 430 mm Capacity: Weight: Length: 45 Liters 2,2 kg 410 mm 530 mm 430 mm KERY standard GREY Ral % GREY Ral 7043 KERY z logo / with logo SPESSY standard NIEBIESKI Ral ZIELONY Ral CZERWONY Ral BLUE Ral GREEN Ral RED Ral SPESSY czarny / black SPESSY color Spersonalizowane, w różnych kolorach, według zapotrzebowania klienta. Teleskopowy ochwyt oraz rączka czarna. Customized baskets in different color upon request. Telescopic handle and big handle in black colour.

12 MAXI TYKO 66 l KOSZYK SKLEPOWY SHOPPING BASKET Ekologiczny: w 100% podlegający recyclingowi Wytrzymały: wykonany w całości z polipropylenu o wysokiej gęstości Ergonomiczny: maksymalna zdolność adaptacji w zakresiewykorzystania i większy komfort dla klienta Stabilny: szersza podstawa Poręczny: można pchać lub ciągnąć Cichy: duże koła z bieżnikiem gumowym (przednie obrotowe fi 50 tylne stałe fi 60) Konfigurowalny: możliwość wykonania dowolnym kolorze RAL, z logo klienta Duży: 66 litrów pojemności z możliwością powiększenia Możliwość rozbudowy: powiększenie pojemności przez połączenie z koszykami TYKO i MINI TYKO Higieniczny: perforowane dno ułatwia czyszczenie Nowoczesny i atrakcyjny design Ecologic: 100% recyclable Sturdy: entirely made of high-density polypropylene Ergonomic: maximum adaptability in use and greater comfort for the final customer Stable: greater width of the base Handy: easy to maneuver, either by pushing or pulling Silent: large wheels with rubber tread (pivoting front wheels with diam. 50 fixed rear wheels with diam. 60) Customizable: with customer s logo and in any RAL colour Roomy: considerable load capacity (66 Lt.) Expandable: load capacity extendable up to 99 Lt if combined with the baskets of the Tyko line Hygienic: perforated bottom to facilitate cleaning Modern and eye-catching design 66 l + 22 l Pojemność: 66 litrów Szerokość: 500 mm Wysokość: 940 mm Wys. w stosie: 95 mm Długość: Waga całkowita: MAXI TYKO STANDARD: MAXI TYKO COLOR: Dowolny kolor z palety RAL. Capacity: 66 Liters 500 mm 940 mm Stackability: 95 mm Length: 530 mm Total weight: 2,85 kg 60 pieces per pallet (100x140xh240cm) MAXI TYKO STANDARD: red Ral 3020 MAXI TYKO COLOUR: Customizable in any RAL colour, upon customer s request. NOWOŚĆ 66 l 66 l + 33 l

13 BASE mobilne podstawy / basket holder PALETY lekka i ciezka / light and heavy lekka/light Maksymalna ilość na podstawie: 35 MINI TYKO - 30 TYKO - 10 SPEESY Długość: 550 mm Szerokość: 420 mm Wysokość: 420 mm Kolory: szary RAL obrotowe kółka o średnicy 50 mm Maximum capacity: 35 MINI TYKO - 30 TYKO - 10 SPEESY Length: 550 mm 420 mm 420 mm Colors: gray RAL (pivoting) wheels diam 50 mm DOGO wózek na zakupy dla dzieci / shopping basket for children Długość: Szerokość: Wysokość: Kolory: 565 mm 585 mm 670 mm szary RAL stałe kółka o średnicy 80 mm + 1 obrotowe kółko o średnicy 80 mm Base length: Base width: Colors: 565 mm 585 mm 670 mm gray RAL rear fixed wheels ø 80 mm 1 pivoting wheel ø 80 mm Długość: Szerokość: Wysokość: Waga palet: Udźwig palet: Statyczny: Dynamiczny: W regałach: 1200 mm 800 mm 160 mm lekka 11,3 kg ciężka 16 kg Length: Weight: Load capacity: Static: Dynamic: In rack: lekka 3000 kg ciężka 4500 kg lekka 1000 kg ciężka 1000 kg lekka 700 kg ciężka 1000 kg 1200 mm 800 mm 160 mm Light version - 11,3 kg Heavy version 16 kg Light version 3000 kg Heavy version 4500 kg Light version 1000 kg Heavy version 1000 kg Light version 700 kg Heavy version 1000 kg SKRZYNKI NA PRODUKTY SPOZYWCZE / foods creates Wykonane z surowca odpornego na uderzenia (HDPE - polietylen o wysokiej gęstości), zatwierdzonego do kontaktu z żywnością Łatwe do czyszczenia i suszenia Odporne na promieniowanie UV oraz inne czynniki atmosferyczne Ekologiczne w 100% nadające się do recyklingu Impact-resistant raw material Food-grade approved raw material (HDPE) Easy to clean and dry Resistant to UV, atmospheric factors and temperatures 100% recyclable ciezka/heavy

14 AKCESORIA ACCESSORIES DUKA TWIGA KEITA CITY PÓŁKA DO WÓZKÓW TWIGA I KEITA / BASE FOR HEAVY LOADS / BASE ERGONOMICZNY UCHWYT NA SKANER / ERGONOMIC HANDLE PRESET FOR GUN SCANNER RUCHOMY SEPARATOR DLA WÓZKÓW DUKA I TWIGA NA PRODUKTY ŚWIEŻE / MOVABLE DIVIDER FOR FRESH FOOD FOR DUKA AND TWIGA STAŁY SEPARATOR NA PRODUKTY ŚWIEŻE DUKA I TWIGA / FIXED DIVIDER FOR FRESH FOOD FOR DUKA AND TWIGA ZINTEGROWANY ZAMEK NA MONETY / INCORPORATED COIN LOCK KÓŁKO STANDARD ŚREDNICA 100/125 / LC STANDARD WHEEL ø: 100/125 KÓŁKO STANDARD ŚREDNICA 100/125 / STANDARD WHEEL ø: 100/125 KÓŁKO NA POCHYLNIĘ ŚREDNICA 125 / LC TRAVELATOR WHEEL ø: 125 KÓŁKO NA POCHYLNIĘ ŚREDNICA 125 / WHEEL FOR MOVABLE WALKWAY ø: 125 FOTELIK DLA NIEMOWLĘCIA DLA WÓZKÓW DUKA, TWIGA, KEITA MOVABLE DIVIDER FOR FRESH FOOD FOR DUKA, TWIGA, KEITA

15 Euro-Trade Master Sp. z o.o. Al. Jerozolimskie 85/ Warszawa Tel info@plastimark.pl Wymiary podane w katalogu mogą nieznacznie różnić się od rzeczywistych wymiarów wyrobów. Rysunki prezentowanych wyrobów mają charakter jedynie orientacyjny (nie są rysunkami technicznymi i nie są ukazane w skali). Sprzedawca nie ponosi odpowiedzialności za zastosowanie produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem. Sprzedawca zastrzega sobie prawo do zmian w specyfikacji oferowanych wyrobów lub do wycofania wybranych wyrobów z oferty. Measures specified in the catalogue may slightly differ from real measures of products. The drawings of products are only intended to show how the items look like-these are not technical drawings and are not presented in scale. The Seller is not responsible for use of the product not accordingly to its scope. The Seller may change technical data for offered products or to withdraw some products from the offer.