Dzwonek do drzwi sterowany sygnałem radiowym LIFETEC MD Instrukcja obsługi

Transkrypt

1 Dzwonek do drzwi sterowany sygnałem radiowym LIFETEC MD Instrukcja obsługi

2 Spis treści 1. Zawartość opakowania O instrukcji obsługi Użyte w instrukcji obsługi symbole i słowa hasłowe.7 3. Zgodne z przeznaczeniem użytkowanie Zasady bezpieczeństwa Ograniczona grupa użytkowników Wskazówki dotyczące baterii Warunki otoczenia Nigdy nie naprawiaj urządzenia samodzielnie Widok urządzenia Odbiornik Nadajnik Rozpoczynanie używania radiowego dzwonka drzwiowego Instalowanie baterii Wymiana baterii w nadajniku Sygnał dzwonka i głośność dzwonka Sygnały podczas dzwonienia / 30

3 7. Ustawianie i montaż Montaż odbiornika Ustawianie odbiornika Montaż nadajnika Synchronizacja Czyszczenie nadajnika i odbiornika Usuwanie i utylizacja Dane techniczne Deklaracja zgodności Impressum / 30

4 1. Zawartość opakowania Zdejmij cały materiał opakowaniowy. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Trzymaj folie opakowaniowe z dala od dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia! Sprawdź zawartość opakowania; o brakach należy nas poinformować w ciągu 14 dni od daty zakupu. Z zakupionym produktem klient otrzymał następujące przedmioty: nadajnik 1 bateria 3 V, typ CR2032 dla nadajnika 5 tabliczek na nazwiska dla nadajnika odbiornik 2 baterie 1,5 V, typ AA materiał montażowy (3 śruby, 3 kołki) ta instrukcja obsługi i dokumenty gwarancyjne. 5 / 30

5 2. O instrukcji obsługi Przed uruchomieniem urządzenia przeczytaj uważnie zasady bezpieczeństwa i stosuj się do ostrzeżeń zawartych w instrukcji obsługi. Wszystkie czynności przy tym urządzeniu oraz podczas jego używania wolno wykonywać tylko w sposób opisany w tej instrukcji obsługi i w opisanym zakresie. Zawsze przechowuj instrukcję obsługi w pobliżu urządzenia. Sprzedając urządzenie lub przekazując je dalej zawsze dołączaj tę instrukcję. 6 / 30

6 2.1. Użyte w instrukcji obsługi symbole i słowa hasłowe NIEBEZPIECZEŃSTWO! Ostrzega przed bezpośrednim zagrożeniem życia! OSTRZEŻENIE! Ostrzega przed możliwym zagrożeniem życia albo ciężkimi, nieodwracalnymi zranieniami! OSTROŻNIE! Wskazuje na konieczność przestrzegania instrukcji w celu wykluczenia zranień i szkód materialnych! UWAGA! Wskazuje na konieczność przestrzegania instrukcji w celu wykluczenia szkód rzeczowych! 7 / 30

7 WSKAZÓWKA! Dodatkowe informacje na temat używania urządzenia. WSKAZÓWKA! Wskazuje na konieczność przestrzegania instrukcji obsługi! OSTRZEŻENIE! Ostrzeżenie przed porażeniem przed prądem elektrycznym wskutek kontaktu z częściami znajdującymi się pod napięciem. Punkt wyliczenia albo informacja o wynikach podczas obsługi Wymagająca wykonania instrukcja postępowania 8 / 30

8 3. Zgodne z przeznaczeniem użytkowanie Radiowy dzwonek drzwiowy wysyła sygnał akustyczny i/lub optyczny do odbiornika po naciśnięciu przycisku dzwonka na nadajniku. Nie modyfikuj urządzenia i nie używaj go w innych celach. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku prywatnego i nie jest przeznaczone do użytkowania przemysłowego i/lub zarobkowego. Uwaga - niezgodne z przeznaczeniem użytkowanie pociąga za sobą utratę gwarancji: Nie modyfikuj urządzenia bez naszej zgody i nie używaj żadnych niedopuszczonych przez nas lub niepochodzących od nas urządzeń dodatkowych. Używaj tylko dostarczonych albo dopuszczonych przez nas części zamiennych. 9 / 30

9 Stosuj się do wszystkich informacji podanych w tej instrukcji obsługi, a szczególniejsze do zasad bezpieczeństwa. Wszystkie inne sposoby używania urządzenia są uznawane za niezgodne z przeznaczeniem i mogą powodować zranienia i uszkodzenia. Nie używaj urządzenia w ekstremalnych warunkach otoczenia. 4. Zasady bezpieczeństwa 4.1. Ograniczona grupa użytkowników To urządzenie nie jest przeznaczone do używania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej albo osoby nieposiadające wystarczającego doświadczenia i/lub wiedzy, chyba że przebywają one pod opieką osoby odpowiedzialnej 10 / 30

10 za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od tej osoby wskazówki dotyczące właściwego używania urządzenia. Dzieci nie mogą się bawić urządzeniem.. Przechowuj urządzenie i akcesoria w miejscu niedostępnym dla dzieci. NIEBEZPIECZEŃSTWO! Trzymaj folie opakowaniowe z dala od dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia! 4.2. Wskazówki dotyczące baterii Radiowy dzwonek drzwiowy wymaga do pracy baterii. Baterie mogą zawierać substancje palne. Niewłaściwe postępowanie z bateriami może spowodować wyciek elektrolitu, silne rozgrzanie, zapłon, a nawet wybuch baterii, co może spowodować uszkodzenie urządzenia i szkody na zdrowiu. 11 / 30

11 OSTRZEŻENIE! Nieprawidłowa wymiana baterii grozi wybuchem. Zużyte baterie należy usuwać zgodnie z instrukcją. Przestrzegaj przy tym następujących zasad: Trzymaj dzieci z daleka od baterii. W razie przypadkowego połknięcia baterii natychmiast zgłoś się do lekarza. Nigdy nie podejmuj prób ładowania jednorazowych baterii. Niebezpieczeństwo wybuchu! Nigdy nie zwieraj baterii i zacisków elektrycznych urządzenia. Nigdy nie narażaj baterii na zbyt wysoką temperaturę wskutek bezpośredniego nasłonecznienia, ognia itd. Nie rozbieraj i nie deformuj baterii. Może to spowodować zranienie rąk lub palców albo dosta- 12 / 30

12 nie się żrącego elektrolitu do oczu lub na skórę. Jeżeli się tak stało, umyj odpowiednie części ciała dużą ilością czystej wody i natychmiast zgłoś się do lekarza. Unikaj silnych uderzeń i wstrząsów. W razie potrzeby przed włożeniem baterii do urządzenia oczyść styki baterii i urządzenia. Nigdy nie zamieniaj pozycji biegunów. Uważaj, żeby bieguny dodatni (+) i ujemny (-) znajdowały się w odpowiednich pozycjach, inaczej możesz spowodować zwarcie. Nie mieszaj nowych i starych baterii ani baterii różnych typów. Może to spowodować wadliwe działanie urządzenia. Poza tym doszłoby do szybszego rozładowania słabszej baterii. Zużyte baterie należy natychmiast wyjąć z urządzenia. Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez 13 / 30

13 dłuższy okres czasu, wyjmij z niego baterie. Wymieniaj wszystkie zużyte baterie w urządzeniu jednocześnie na baterie tego samego typu. Jeżeli chcesz przechowywać baterie przez dłuższy czas lub wyrzucić je, zaizoluj styki paskiem taśmy klejącej Warunki otoczenia Nadajnik Obudowa nadajnika jest zabezpieczona przed pryskającą wodą. Zasięg nadajnika wynosi w optymalnych warunkach 100 m. Może być ograniczony przez cechy budynków i innych obiektów. 14 / 30

14 Źródłami zakłóceń nadajnika mogą być m. in.: montaż na elementach metalowych lub w ich pobliżu, na stalobetonie, zakłócenia wysokoczęstotliwościowe wszelkiego rodzaju, urządzenia pracujące w sąsiednich pasmach częstotliwości, źle ekranowane komputery Odbiornik Chroń odbiornik radiowego dzwonka drzwiowego przed wilgocią i gorącem. Unikaj ustawiania odbiornika w miejscach o niewystarczającej wentylacji (np. między regałami albo tam, gdzie zasłony lub meble zasłaniają otwory wentylacyjne). Nie pozwalaj, by do urządzenia dostawały się ciała obce i ciecze. Nie narażaj urządzenia na działanie kapiącej lub bryzgającej wody. Nie stawiaj na urządzeniu żadnych wypełnionych wodą przedmiotów, np. wazonów na kwiaty. 15 / 30

15 Na urządzeniu nie wolno stawiać otwartych źródeł ognia, np. palących się świec Nigdy nie naprawiaj urządzenia samodzielnie UWAGA! Aby uniknąć niebezpieczeństwa, w razie wystąpienia jakichkolwiek usterek zwróć się do Centrum Serwisowego Medion lub innego, odpowiedniego warsztatu specjalistycznego. 16 / 30

16 5. Widok urządzenia 5.1. Odbiornik 1) głośnik 2) wskaźnik diodowy 3) zaczep do zawieszania 4) przycisk dźwięku dzwonka 5) przycisk nadajnika 6) pokrywa gniazda baterii 7) regulator głośności 8) selektor sygnału 17 / 30

17 5.2. Nadajnik Osłona przednia Od zewnątrz Od wewnątrz 1) przycisk dzwonka 2) miejsce na tabliczkę z nazwiskiem 3) otwór do luzowania noska mocującego 4) gniazdo baterii 5) płytka elektroniczna 6) noski blokujące płytkę przednią na obudowie dzwonka 18 / 30

18 Obudowa dzwonka 7) otwór pod śruby mocujące obudowę dzwonka do ściany 8) zatrzaski nosków płytki przedniej 19 / 30

19 6. Rozpoczynanie używania radiowego dzwonka drzwiowego 6.1. Instalowanie baterii Nadajnik Nadajnik wymaga jednej baterii 3V, typ CR2032. Wsuń przedmiot z czubkiem w otwór, aby poluzować nosek mocujący w celu zdjęcia osłony przedniej. Uważaj na prawidłowe położenie biegunów baterii (biegun + u góry). Włóż baterię pod noski prowadzące (2). Delikatnie wciśnij baterię na dół tak, żeby słyszalnie zaskoczyła w nosku (1). 20 / 30

20 Nie jest konieczne ponowne zakładanie pokrywy gniazda baterii (patrz Strona 25). Aby założyć przednią osłonę na obudowę, zaczep nosek mocujący skierowany w stronę płytki do górnego elementu mocującego (2), a następnie delikatnie wciśnij przednią osłonę na obudowę tak, żeby słyszalnie się zablokowała (2) Odbiornik Odbiornik potrzebuje dwóch baterii 1,5 V, rozmiar AAA (L6/ LR6). 21 / 30

21 Zdejmij pokrywę gniazda baterii. Włóż obie baterie. Uważaj na prawidłową biegunowość! Biegun ujemny znajduje się zawsze przy sprężynce. Załóż pokrywę na gniazdo baterii Wymiana baterii w nadajniku Otwórz przednią osłonę nadajnika (patrz Strona 20). Ostrożnie popchnij nosek (1) palcem lub czubkiem jakiegoś przedmiotu (np. długopisu czy wykałaczki) do zewnątrz. Bateria wyskakuje z gniazda Sygnał dzwonka i głośność dzwonka W odbiorniku możesz ustawiać i w każdej chwili zmieniać sy- 22 / 30

22 gnał i głośność dzwonka. Naciskając odpowiednią ilość razy przycisk dzwonka, wybierz jeden z 16 sygnałów (melodii). Ustaw głośność regulatorem głośności VOL: 1 = niska; 2 = średnia; 3 = wysoka. Wybierz rodzaj sygnału selektorem sygnału: Tylko dzwonek Tylko migane niebieskiej diody LED Dzwonek i migane niebieskiej diody LED 6.4. Sygnały podczas dzwonienia Po naciśnięciu przycisku dzwonka na odbiorniku, w zależności od ustawienia selektora sygnału, miga sześć razy niebieska dioda LED i/lub słychać dzwonek (melodię). 23 / 30

23 7. Ustawianie i montaż 7.1. Montaż odbiornika Przy użyciu zaczepu w tylnej części urządzenia możesz zamontować urządzenie na ścianie. Wywierć otwór pod kołek o średnicy 6 mm. Włóż kołek do otworu. Wkręć jedną z dużych śrub tak, by jej łeb nieco wystawał. Teraz możesz zawiesić odbiornik na łbie śruby Ustawianie odbiornika Spodnia część urządzenia ma kształt nóżki, dzięki której urządzenie można też stawiać. Wybierz do tego celu gładką, płaską i zapobiegającą ślizganiu powierzchnię Montaż nadajnika Znajdź odpowiednie miejsce przy drzwiach, w którym chcesz zamocować dzwonek. 24 / 30

24 WSKAZÓWKA! Przed montażem sprawdź, czy sygnał z nadajnika dociera do odbiornika. Nie montuj nadajnika na metalu (p. wskazówki na Strona 10) Przykręcanie płytki tylnej Zdejmij przednią osłonę z nadajnika. Obudowę dzwonka należy przymocować jako płytkę tylną do ściany. Zaznacz na ścianie położenie obu otworów. Wywierć oba otwory pod kołki o średnicy 6 mm. Włóż kołki do otworów. Podłóż pod śruby dwie podkładki uszczelniające. Przykręć obudowę dzwonka dwoma dużymi śrubami. Załóż osłonę przednią na obudowę i dociśnij ją lekko, aż słyszalnie się zablokuje Tabliczka na nazwisko Opisz jedną z dostarczonych tabliczek na nazwiska. Jeżeli opisujesz tabliczkę ręcznie, zalecamy użycie pisaka z wodoodpornym tuszem. Przesuń osłonę tabliczki na nazwisko na dół, zdejmij folię ochronną i przyklej tabliczkę. 25 / 30

25 Wsuń uchwyt tabliczki na nazwisko z powrotem na dzwonek Synchronizacja Po pierwszym zainstalowaniu lub wymianie baterii może być konieczna synchronizacja nadajnika i odbiornika. Po wymianie baterii sprawdź działanie dzwonka. Jeśli brak połączenia, zsynchronizuj części w następujący sposób: Naciśnij przycisk nadajnika na odbiorniku. Naciśnij przycisk dzwonka na nadajniku. Słychać wybraną melodię i/lub miga dioda LED na odbiorniku. Nadajnik i odbiornik są ze sobą zsynchronizowane. Możesz synchronizować z odbiornikiem dodatkowe nadajniki typu MD W tym celu wykonaj opisane wyżej czynności. 26 / 30

26 8. Czyszczenie nadajnika i odbiornika Do czyszczenia odbiornika używaj suchej, miękkiej ściereczki. Do czyszczenia nadajnika możesz używać zwilżonej, miękkiej ściereczki z łagodnym środkiem czyszczącym. Unikaj chemicznych rozpuszczalników i środków czyszczących, mogą one uszkodzić powierzchnie i/lub elementy opisowe urządzeń. 27 / 30

27 9. Usuwanie i utylizacja Opakowanie Urządzenie jest zapakowane w celu zabezpieczenia przed uszkodzeniami transportowymi. Opakowania składają się z surowców wtórnych i nadają się do utylizacji albo do recyklingu. Urządzenie Nigdy nie wyrzucaj części radiowego dzwonka drzwiowego do normalnych śmieci domowych. Spytaj w lokalnej jednostce samorządowej o możliwości utylizacji urządzeń. Baterie i akumulatory Zużytych baterii i akumulatorów nie wolno wyrzucać razem ze śmieciami domowymi. Baterie i akumulatory należy oddawać w punktach zbiórki zużytych baterii. 28 / 30

28 10. Dane techniczne Bateria odbiornika: 2 baterie 1,5 V, typ AA/LR6/R6 Bateria nadajnika: 1 bateria 3 V, guzikowa, typ CR2032 Klasa ochronności nadajnika: IPX4 Zasięg: maks. 100 m Częstotliwość: 433 MHz 11. Deklaracja zgodności Firma MEDION AG oświadcza, że to urządzenie spełnia podstawowe wymagania oraz inne obowiązujące przepisy dyrektywy R&T- TE (1999/5/WE). Kompletne deklaracje zgodności są dostępne na stronie 29 / 30

29 12. Impressum Copyright 2014 Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsza instrukcja obsługi jest chroniona prawem autorskim. Powielanie niniejszego dokumentu w postaci mechanicznej, elektronicznej i jakiejkolwiek innej formie bez pisemnego pozwolenia producenta jest zabronione. Właścicielem praw autorskich jest firma: Medion AG Am Zehnthof Essen Niemcy Dodatkowe egzemplarze instrukcji możesz zamówić za pośrednictwem infolinii serwisowej albo pobrać w Internecie z portalu serwisowego Możesz też zeskanować pokazany wyżej kod QR i pobrać instrukcję na swoje urządzenie przenośne. 30 / 30

30 Medion Service Center Infolinia konsumenta (z telefonów stacjonarnych i komórkowych): 022/ service-poland@medion.com 07/14