Informacja dotycząca bezpieczeństwa.
|
|
- Sebastian Czech
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Mikrowieża Hi-Fi Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. MODEL CM2760 (CM2760, CMS2760F) Copyright 2017 LG Electronics. Wszelkie prawa zastrzeżone.
2
3 Na początek 3 Informacja dotycząca bezpieczeństwa. UWAGA RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM NIE OTWIERAĆ UWAGA: ABY ZREDUKOWAĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE NALEŻY SAMODZIELNIE ZDEJMOWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ POKRYWY). Symbol błyskawicy w trójkącie ostrzega o niebezpiecznym napięciu obecnym w urządzeniu, które może narazić użytkownika na ryzyko porażenia prądem elektrycznym. Symbol wykrzyknika w trójkącie informuje użytkownika o ważnej instrukcji dot. działania i konserwacji (serwisowania) w dokumentacji dołączonej do urządzenia. OSTRZEŻENIE: CHRONIĆ URZĄDZENIE PRZED DESZCZEM I WILGOCIĄ, ABY UNIKNĄĆ POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM. OSTRZEŻENIE: Nie instalować urządzenia w przestrzeni zamkniętej jak np. półki z książkami itd. UWAGA: Nie zasłaniać otworów wentylacyjnych. Instalować zgodnie z zaleceniami producenta. Szczeliny i otwory wentylacyjne w obudowie, zapewniają niezawodną pracę urządzenia i chronią go przed przegrzaniem. Nie należy kłaść urządzenia na łóżku, sofie, dywanie lub na innej podobnej powierzchni, która mogłaby doprowadzić do zatkania tych otworów. Nie należy umieszczać urządzenia w zabudowie izolującej, takiej jak półki na książki, stojaki, chyba, że zostanie zapewniona odpowiednia wentylacja, lub jest to zgodne z instrukcją producenta. UWAGA: To urządzenie jest wyposażone w laser. Aby zapewnić prawidłowe użytkowanie urządzenia, prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji i zachowanie jej na przyszłość. Skontaktować się z autoryzowanym serwisem, jeżeli zajdzie potrzeba konserwacji urządzenia. Wykonywanie procedur sterowania, regulacji lub jakichkolwiek innych niż tutaj podane może być przyczyną wystawienia się na niebezpieczne promieniowanie. Nie otwierać obudowy, ponieważ może to być przyczyną wystawienia się na bezpośrednie działanie wiązki lasera. UWAGA dotycząca przewodu zasilania Dla większości urządzeń zalecane jest, aby były podłączone do osobnego obwodu; to znaczy do pojedynczego gniazdka, które zasila tylko dane urządzenie i nie ma innych wyjść lub odgałęzień. Dla pewności należy sprawdzić stronę ze specyfikacjami technicznymi w niniejszej instrukcji obsługi. Nie przeciążać gniazdek zasilających. Przeciążone, luźne, uszkodzone lub przepalone gniazdka, kable zasilające lub przedłużające stwarzają zagrożenie. Jakakolwiek z powyższych sytuacji może być przyczyną porażenia prądem lub pożaru. Raz na jakiś czas należy sprawdzać przewód zasilający urządzenia i jeśli pojawią się oznaki uszkodzenia lub przetarcia się, odłączyć go, zaprzestać korzystania z urządzenia i wymienić przewód w autoryzowanym serwisie. Zabezpieczyć przewód zasilania przed fizycznym lub mechanicznym niewłaściwym użytkowaniem tj. przed skręcaniem, zapętleniem, zaciskaniem, przytrzaskiwaniem drzwiami lub przekraczaniem. Należy zwrócić szczególną uwagę na wtyczki, gniazdka ścienne oraz miejsce, w którym przewód łączy się z urządzeniem. Wtyczka zasilania jest odłączana. W przypadku zagrożenia, wtyczka zasilania musi być łatwo dostępna. 1 Na początek
4 4 Na początek 1 Na początek Ten sprzęt jest wyposażony w baterię przenośną lub akumulator przenośny. Sposób bezpiecznego usunięcia baterii lub akumulatora ze sprzętu: Zdemontuj zużytą baterię lub akumulator, wykonując czynności w odwrotnej kolejności, niż podczas montażu. Aby zapobiec zanieczyszczeniu środowiska i spowodowaniu ewentualnego zagrożenia dla zdrowia ludzi i zwierząt, zużytą baterię lub akumulator wyrzuć do odpowiedniego pojemnika w wyznaczonych punktach zbiórki. Nie wyrzucaj baterii ani akumulatora razem z innymi odpadami. Zaleca się korzystanie z lokalnych, bezpłatnych systemów zwrotu baterii i akumulatorów. Baterie nie mogą być wystawiane na nadmierne ciepło jak np. promienie słoneczne, ogień itp. UWAGA: To urządzenie nie może być wystawione na działanie wody (kapiącej lub rozpryskiwanej) i nie należy kłaść na nim przedmiotów wypełnionych cieczą, takich jak wazony. UWAGA: W pobliżu tego urządzenia nie wolno używać produktów wysokiego napięcia (np. elektryczna packa na muchy). Urządzenie może ulec usterce z powodu przeskoku napięcia. UWAGA: Nie stawiać na urządzeniu źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.
5 Na początek 5 Symbole ~ Dotyczy prądu zmiennego (AC). 0 Dotyczy prądu stałego (DC). Dotyczy urządzeń klasy II. 1 Dotyczy stanu gotowości.! Dotyczy stanu WŁĄCZONY (zasilanie). 1 Na początek Dotyczy niebezpiecznego napięcia.
6 6 Spis treści Spis treści 1 Na początek 3 Informacja dotycząca bezpieczeństwa. 8 Unikalne funkcje 8 Akcesoria 9 Wymagania dotyczące odtwarzanego pliku. 9 Wymagania odnośnie plików muzycznych 9 Kompatybilne urządzenia USB 9 Wymagania dotyczące urządzenia USB 10 Pilot zdalnego sterowania 12 Panel przedni 14 Panel tylny 2 Przyłączanie 15 Podłączanie głośników 15 Przyłączanie głośników do urządzenia 16 Podłączenie sprzętu opcjonalnego 16 Połączenie USB 16 Gniazdo PORT. IN 3 17 Działania podstawowe 17 CD/ USB Operacji 17 Auto Play 18 Inne operacje 18 Zaprogramowane odtwarzanie 18 Usuwanie zaprogramowanej listy 18 Wyświetlanie informacji o pliku (ID3 TAG) 19 Wyszukiwanie folderu oraz pliku MP3/ WMA/FLAC 19 Usuwanie pliku MP3/WMA/FLAC 20 Chwilowe wyłączenie dźwięku 20 Ustawianie timera zasypiania 20 Dimmer 20 WERSJA DEMONSTRACYJNA 20 TRYB WYŚWIETLACZA 20 Automatyczne wyłączenie zasilania 21 AUTO POWER włączenie 21 Automatyczna zmiana funkcji 22 Używanie bezprzewodowej technologii BLUETOOTH 22 Odtwarzanie muzyki z urządzenia BLUETOOTH 24 Używanie aplikacji Music Flow Bluetooth 24 Zainstaluj aplikację Music Flow Bluetooth na urządzeniu Bluetooth. 26 Korzystanie z radia 26 Słuchanie radia 26 Polepszenie słabego odbioru stacji FM 26 Zapisywanie stacji radiowych 26 Usuwanie wszystkich zapisanych stacji 26 Przeglądanie informacji na temat stacji radiowej 27 Regulacja dźwięku 27 Funkcje zaawansowane 27 Nagrywanie do USB 28 Aby wybrać szybkość transmisji bitów dla nagrywania oraz jego szybkość 29 Ustawianie zegara 29 Ustawianie zegara poprzez aplikację Music Flow Bluetooth 29 Urządzenie jako budzik 30 LG Sound Sync
7 Spis treści 7 4 Rozwiązywanie problemów 31 Rozwiązywanie problemów 5 Załącznik 32 Urządzenie główne 33 Głośniki 34 Konserwacja 34 Obsługa urządzenia 34 Uwagi dotyczące płyt 34 Znaki handlowe i licencje
8 8 Na początek Unikalne funkcje Akcesoria 1 Na początek BLUETOOTH Odsłuchiwanie muzyki z urządzenia Bluetooth. Nagrywanie bezpośrednie USB Nagrywanie muzyki na Twoje urządzenie USB. Proszę sprawdzić i zidentyfikować dostarczone akcesoria. Music Flow Bluetooth Music Flow Bluetooth to aplikacja przygotowana do sterowania niektórymi z najnowszych urządzeń audio LG. Patrz strona LG Sound Sync Umożliwia sterowanie głośnością tego urządzenia za pomocą pilota zdalnego sterowania Twojego telewizora LG, który jest kompatybilny z LG Sound Sync. Pilot zdalnego sterowania (1) Baterie (2)
9 Na początek 9 Wymagania dotyczące odtwarzanego pliku. Wymagania odnośnie plików muzycznych Kompatybilność płyt MP3/WMA/FLAC z niniejszym urządzeniem ma następujące ograniczenia: y Częstotliwość próbkowania: MP3 : w granicach 8 do 48 khz WMA : w granicach 8 do 48 khz FLAC : w granicach 8 do 192 khz (USB), w granicach 8 do 48 khz (CD) y Prędkość danych : 32 do 320 kbps (MP3), 40 do 192kbps (WMA) y Maksymalna ilość plików : CD z danymi : 999 / USB : 2000 y Maksymalna ilość folderów : CD z danymi : 99 / USB : 200 y Rozszerzenia plików :.mp3 /.wma /.flac y Niektóre pliki MP3/WMA/FLAC mogą nie być odtwarzane w zależności od typu oraz formatu danego pliku. y Format plików CD-ROM: ISO 9660/ JOLIET y Zalecamy zastosowanie programu Easy-CD Creator, który tworzy system plików zgodny z ISO y Kanał wspierający (FLAC) : do 2 kanałów y Liczba bit/próbkowanie wyjścia wspierającego (FLAC) : 24 bit y bps (FLAC) : do 2,5 Mbps Kompatybilne urządzenia USB y Odtwarzacz MP3: Odtwarzacz MP3 typu Flash y Pamięć USB Flash: Urządzenia obsługujące USB 2,0 lub USB 1,1. y Funkcja USB tej jednostki nie obsługuje niektórych urządzeń USB. Wymagania dotyczące urządzenia USB y Urządzenia wymagające instalacji dodatkowego oprogramowania nie będą obsługiwane. y Nie wyjmuj urządzenia USB podczas jego działania. y Dla urządzeń USB o dużej pojemności, odszukanie może potrwać kilka minut. y Aby uniknąć utraty danych należy zrobić kopię zapasową. y Jeżeli korzystasz z przedłużacza lub koncentratora USB (hub), urządzenie USB nie będzie rozpoznane. y Urządzenia korzystające z sytemu plików NTFS nie będą obsługiwane. (Obsługiwany jest tylko system plików FAT (16/32)). y Urządzenie to rozpoznaje do 2000 plików. y Zewnętrzne dyski twarde, urządzenia zablokowane lub urządzenia USB typu twardego nie są obsługiwane. y Gniazda USB urządzenia nie można podłączyć do komputera PC. Urządzenie nie może być używanie jako pamięć zewnętrzna. y Niektóre urządzenia USB mogą nie współpracować z tym urządzeniem. 1 Na początek Funkcja DTS nie jest obsługiwana. W przypadku formatu audio DTS, dźwięk nie jest odtwarzany. Podczas formatowania płyt wielokrotnego zapisu, należy ustawić format na [Mastered], tak aby płyta były kompatybilna z odtwarzaczami LG. Jeżeli wybrana zostanie opcja Live File System, nie będzie można jej używać w odtwarzaczach LG. (Mastered/ Live File System : System formatu płyty dla Windows Vista)
10 10 Na początek 1 Na początek Pilot zdalnego sterowania a 1 (Zasilanie) : Włącza ON lub wyłącza OFF urządzenie. B (Otwórz/zamknij) : Otwiera i zamyka podajnik płyt VOL +/- : Regulacja poziomu głośności. PRESET/FOLDER W/S : Wyszukiwanie folderu z plikami MP3/WMA/ FLAC. Jeżeli odtwarzana jest płyta CD/nośnik USB zawierający pliki MP3/WMA/FLAC w różnych folderach, naciśnij PRESET/FOLDER W/S aby wybrać folder, który ma być odtwarzany. Wybieranie numeru dla stacji radiowej. F : Wybór funkcji oraz źródła. : Wyciszenie dźwięku. PROGRAM/MEMORY : Zapisuje stacje radiowe. Usuwanie wszystkich zapisanych stacji. Tworzenie zaprogramowanej listy muzyki do słuchania. REPEAT : Utwory/pliki odtwarzane są w sposób powtarzany lub losowy. DELETE : Kasuje pliki MP3/WMA/FLAC. Usuwanie piosenki z zaprogramowanej listy. Wymiana baterii Zdejmij pokrywę baterii znajdującą się z tyłu pilota zdalnego sterowania i włóż dwie baterie R03 (rozmiar AAA) z 4 i 5 ustawionymi prawidłowo.
11 Na początek 11 b SOUND EFFECT : Można wybierać spośród gotowych trybów dźwięku. TUNING -/+ : Dostrajanie stacji radiowej. C/V (Pomiń/Wyszukaj) : Szybkie przeskakiwanie do tyłu/przodu. Wyszukiwanie wewnątrz utworu/pliku. d/m (Odtwarzanie/Pauza) : Rozpoczęcie lub zatrzymanie odtwarzania. Wybiera STEREO/MONO. Z (Zatrzymać) : Szybkie przeskakiwanie do tyłu/przodu. Anuluje funkcje KASOWANIA. c INFO : Przeglądanie informacji o utworach muzycznych. Pliki MP3 często posiadają znaczniki ID3. Takie jak: tytuł utworu lub albumu czy nazwa artysty oraz czas. W trybie Bluetooth widać adres podłączonego urządzenia Bluetooth. DIMMER : Okno wyświetlacza będzie ciemniejsze o połowę. SLEEP : Ustawia automatyczne wyłączenie systemu w określonym czasie. CLOCK :Ustawianie zegara oraz sprawdzanie czasu. ALARM : Przy pomocy funkcji ALARM można w dowolnym czasie uruchomić odtwarzanie CD, USB lub odbiór stacji radiowej. RDS/SET : RDS (Radio Data System). Potwierdza ustawienie zegara oraz alarmu. USB REC : Nagrywanie bezpośrednie USB. DISPLAY MODE : Zmienia tryb wyświetlania. PTY : Wyszukiwanie stacji radiowych według typu audycji.? : Ten przycisk nie jest dostępny dla żadnej funkcji. 1 Na początek
12 12 Na początek Panel przedni 1 Na początek a b i c j k d e f g h l m n o
13 Na początek 13 a Okienko wyświetlacza b 1/! (ZASILANIE) Włącza ON lub wyłącza OFF urządzenie. c FUNC. Wybór funkcji oraz źródła. d Dostosowanie głośności głośnika. Poruszaj palcem, aby obracać kierownicą dotykową. e C (Pomiń/Wyszukaj) - Wyszukiwanie w tył. - Przechodzenie do poprzedniego utworu/pliku. - Dostrajanie stacji radiowej. f Bass Blast Wybór efektu BASS. g USB Odtwarzanie plików audio z podłączonego urządzenia USB. h Podajnik płyt i Czujnik pilota j z/m (Odtwarzanie/Pauza) - Rozpoczęcie lub zatrzymanie odtwarzania. - Wybiera STEREO/MONO. k h Zmienia źródło wejścia na Bluetooth. l V (Pomiń/Wyszukaj) - Wyszukiwanie w przód. - Przechodzenie do następnego utworu/pliku. - Dostrajanie stacji radiowej. m B Otwiera i zamyka podajnik płyt n PORT. IN Podłącz do urządzenia przenośnego. o Z (Zatrzymanie) Zatrzymuje odtwarzanie. > > Ostrożnie Środki ostrożności dotyczące używania przycisków dotykowych y Przyciski te należy dotykać czystymi i suchymi rękami. W środowisku wilgotnym, należy przed użyciem wytrzeć przyciski. y Nie wolno za mocno naciskać przycisków dotykowych. Jeżeli przycisk zostanie naciśnięty za mocno, może to spowodować jego uszkodzenie. y Aby przycisk działał poprawnie wystarczy go dotknąć. y Należy uważać, aby nie dotykać przycisków dotykowych materiałami przewodzącymi. Może to spowodować powstanie usterek. 1 Na początek
14 14 Na początek Panel tylny 1 Na początek a c b a FM ANTENNA b POWER IN c Zaciski głośników SPEAKERS (L/R)
15 Przyłączanie 15 Podłączanie głośników Przyłączanie głośników do urządzenia Aby podłączyć kabel do urządzenia, wciśnij palcem plastikową klapkę, aby otworzyć styki terminala. Wsuń przewód i zwolnij klapkę. Podłącz czarny koniec każdego przewodu do styków oznaczonych znakiem (minus), a drugi koniec do styku oznaczonego znakiem + (plus). > > Ostrożnie y Uważać, aby dzieci nie wkładały rąk lub żadnych przedmiotów do *przewodu głośnika. *przewód głośnika : Komora pogłębiająca brzmienie basów w obudowie głośnika. y Należy używać tylko głośników dostarczonych razem z urządzeniem. Używanie innych głośników może być przyczyną usterek. y Głośniki zawierają elementy magnetyczne tak, wiec na ekranie telewizora lub monitora komputerowego mogą wystąpić zakłócenia kolorów. Głośniki należy ustawić z dala od telewizora lub monitora komputerowego. y Nie wolno układać głośników jeden na drugim. Uważać, aby głośnik nie spadł. W przeciwnym razie może dojść do usterki głośnika, obrażeń ciała i/lub uszkodzenia mienia. 2 Przyłączanie Kolor Czerwony Biały Głośnik Przód R Przód L
16 16 Przyłączanie 2 Podłączenie sprzętu opcjonalnego Połączenie USB Podłącz nośnik pamięci USB do gniazda USB znajdującego się na urządzeniu. Gniazdo PORT. IN Podłącz wyjście (słuchawkowe lub wyjście linii) urządzenia przenośnego (MP3 lub PMP itp.) do gniazda PORT. IN. Przyłączanie Kabel dla urządzenia przenośnego Odtwarzacz MP3, itp. Odłączanie urządzenia USB. 1. Wybierz inną funkcję/tryb lub przyciśnij Z dwa razy z rzędu na pilocie lub jednostce. 2. Odłącz urządzenie USB. Słuchanie muzyki z odtwarzacza przenośnego lub urządzenia zewnętrznego Urządzenie może być wykorzystywane do odtwarzania muzyki pochodzącej z wielu typów odtwarzaczy przenośnych. 1. Podłącz odtwarzacz przenośny do gniazda PORT. IN systemu. 2. Włącz zasilanie, naciskając przycisk 1/!. 3. Przyciśnij FUNC., aby wybrać funkcję PORTABLE. 4. Włącz odtwarzacz przenośny lub urządzenie zewnętrzne i uruchom odtwarzanie.
17 17 Działania podstawowe CD/ USB Operacji 1. Włożyć płytę naciskając B na pilocie lub na urządzeniu. Lub podłącz urządzenie USB do portu USB. 2. Przyciśnij przycisk F na pilocie lub FUNC. na jednostce, aby wybrać funkcję CD lub USB. Aby Zatrzymać Odtwarzać Włączyć pauzę Wyszukiwanie wewnątrz utworu/plików. Przejście do następnego/ poprzedniego utworu/pliku Wykonaj poniższe Naciśnij Z na pilocie lub na urządzeniu. Naciśnij d/m na pilocie lub na urządzeniu. Podczas odtwarzania naciśnij d/m na pilocie lub na urządzeniu. Podczas odtwarzania naciśnij i przytrzymaj przycisk C/V na pilocie lub na urządzeniu, następnie zwolnij go w odpowiednim momencie. W trybie zatrzymania Wciśnij C/V na pilocie lub na urządzeniu w celu przeskoczenia do następnego/ poprzedniego utworu/pliku. Podczas odtwarzania, wciśnij V na pilocie lub na urządzeniu w celu przeskoczenia do następnego utworu/pliku. Jeżeli odtwarzanie trwa krócej niż 2 sekundy, naciśnięcie C na pilocie lub na urządzeniu powoduje przeskoczenie do poprzedniego utworu/pliku. Jeżeli odtwarzanie trwa dłużej niż 3 sekundy, naciśnięcie C na pilocie lub na urządzeniu powoduje przeskoczenie do początku danego utworu/pliku. Odtwarzać Naciskaj kilkukrotnie przycisk wielokrotnie lub REPEAT na pilocie. Patrz uwaga losowo dotycząca zmiany wyświetlacza. y Wyświetlacz zmienia się w następującej kolejności. USB RPT 1 RPT*DIR RPT ALL RANDOM OFF MP3/WMA/FLAC CD RPT 1 RPT DIR RPT ALL RANDOM OFF AUDIO CD RPT 1 - RPT ALL RANDOM OFF *DIR : Katalog y Podczas odtwarzania listy, dostępne są tylko RPT 1 (POWTARZAJ UTWÓR) oraz RPT ALL (POWTARZAJ WSZYSTKO). y Nawet po ponownym uruchomieniu urządzenia lub przełączeniu funkcji, można słuchać muzyki ze źródła, gdzie była ostatnio odtwarzana. y Jeżeli pozostawisz podajnik płyt otwarty przez 5 minut, zamknie się on automatycznie. Auto Play Po otwarciu i zamknięciu podajnika AUDIO/MP3/ WMA/FLAC CD jest odtwarzane automatycznie. Automatycznie przełącza się na tryb CD po otwarciu i zamknięciu podajnika, jeżeli nie ma płyty. 3
18 18 3 Inne operacje Zaprogramowane odtwarzanie Funkcja program umożliwia zachowanie ulubionych plików z dowolnej płyty lub urządzenia USB. Program może zawierać 20 utworów/plików dla każdego nośnika (CD, USB). Można zapisać w sumie 40 utworów/plików. 1. W czasie zatrzymania naciśnij PROGRAM/MEMORY na pilocie. 2. Naciśnij przycisk C/V na pilocie, aby wybrać utwór/plik. 3. Naciśnij PROGRAM/MEMORY, aby zapisać i wybrać następny plik/ścieżkę. 4. Powtórz kroki 2-3, aby zapisać więcej utworów/ plików. (Można dokonać modyfikacji listy naciskając PRESET/FOLDER W/S wybrać numer programu). 5. Naciśnij ponownie przycisk PROGRAM/MEMORY. Aby uruchomić odtwarzanie listy naciśnij d/m, po jej wykonaniu. Podczas tworzenia lub modyfikacji listy zaprogramowanej, tryb powtarzania REPEAT jest wyłączony. Usuwanie zaprogramowanej listy Funkcja usuwanie działa tylko w trybie edycji. 1. W czasie zatrzymania naciśnij PROGRAM/MEMORY na pilocie. 2. Przy pomocy PROGRAM/MEMORY lub PRESET/FOLDER W/S wybierz utwór. 3. Gdy utwór jest zaznaczony naciśnij DELETE. y W poniższym przypadku lista zaprogramowana zostaje usunięta. Wyjęcie płyty lub odłączenie urządzenia USB. Usunięcie lub nagranie plików w urządzeniu USB. Odłączanie przewodu zasilania. y W poniższym przypadku program jest wyłączany. Zmiana na inną funkcję. Wyłączenie i włączenie urządzenia. Wyświetlanie informacji o pliku (ID3 TAG) Podczas odtwarzania pliku MP3 zawierającego informacje, można wyświetlić je, naciskając przycisk INFO.
19 19 Wyszukiwanie folderu oraz pliku MP3/WMA/FLAC 1. Naciskaj wielokrotnie przycisk PRESET/FOLDER W/S na pilocie zdalnego sterowania zdalnego sterowania, aż na wyświetlaczu pojawi się wybrany folder. 2. Aby uruchomić odtwarzanie naciśnij d/m. Rozpocznie się odtwarzanie pierwszego pliku z danego folderu. y Foldery/Pliki USB/CD są rozpoznawane jak podano poniżej ROOT FOLDER1 FOLDER2 FILE 1 FILE 2 FOLDER3 FOLDER4 FILE 3 FILE 4 FOLDER5 FOLDER6 FILE 5 FILE 6 FILE 7 FOLDER7 FOLDER8 FILE 11 FILE 12 FILE 13 FILE 14 FOLDER FILE FILE 8 FILE 9 FILE 10 y Jeśli w folderze nie ma żadnego pliku, folder nie zostanie wyświetlony y Foldery są wyświetlane w następującej kolejności: ROOT FOLDER1 FOLDER3 FOLDER7 FOLDER8 FOLDER5 FOLDER6 y Pliki będą odtwarzane od pliku $ nr 1 do pliku $ nr 14 jeden po drugim. y Pliki i foldery będą wyświetlane w porządku nagrywania i mogą być wyświetlane różnie w zależności od okoliczności nagrania. y *ROOT: pierwszy ekran, który jest widoczny po rozpoznaniu urządzenia USB/CD, nazywa się ROOT. Usuwanie pliku MP3/WMA/ FLAC Możesz usunąć plik, folder, lub sformatować pamięć naciskając DELETE na pilocie. Funkcja ta obsługiwana jest tylko w trybie zatrzymania. (Tylko USB) 1. - Wybierz plik, który zamierzasz usunąć i naciśnij DELETE na pilocie. - Przy pomocy PRESET/FOLDER W/S na pilocie wybierz folder, który zamierzasz usunąć i naciśnij DELETE na pilocie. - Naciśnij i przytrzymaj przycisk DELETE na pilocie, aby sformatować urządzenie USB. lub Naciśnij wielokrotnie DELETE na pilocie podczas wybierania pliku MP3/WMA/FLAC. Wyświetlacz zmienia się w następującej kolejności. - DEL FILE : Usuwa plik - DEL DIR : Usuwa folder - FORMAT : Formatuje USB 2. Aby usunąć plik/folder lub sformatować, naciśnij d/m na pilocie lub na urządzeniu. Jeśli chcesz wyjść z obecnego trybu, przyciśnij Z na pilocie lub jednostce. > > Ostrożnie y Nie wolno odłączać urządzenia USB podczas pracy. (odtwarzanie, kasowanie itp.) y Aby zapobiec utracie danych zalecane jest regularne wykonywanie kopii zapasowych. y Funkcja kasowania może nie być obsługiwana odpowiednio do stanu USB. 3
20 20 3 Chwilowe wyłączenie dźwięku Naciśnij przycisk na pilocie zdalnego sterowania zdalnego sterowania, aby wyciszyć urządzenie. Możesz wyciszyć urządzenie, aby na przykład odebrać telefon. Wskaźnik pojawi sięw oknie wyświetlacza i zacznie migać. Aby anulować, ponownie naciśnij przycisk lub zmień poziom głośności. Ustawianie timera zasypiania Naciskaj przycisk SLEEP, aby wybrać czas do wyłączenia od 10 do 180 minut. Po tym czasie urządzenie wyłączy się. Jeżeli chcesz wyłączyć funkcję zasypiania, naciskaj przycisk SLEEP dotąd, aż pojawi się komunikat SLEEP 10, następnie naciśnij jeszcze raz przycisk SLEEP. y Możesz sprawdzić pozostający do wyłączenia czas. y Naciśnij SLEEP. W okienku wyświetlacza pojawi się pozostający do wyłączenia czas. Dimmer Przyciśnij DIMMER tylko raz. Jasność wyświetlacza zostanie zmniejszona o połowę. Aby anulować, przyciśnij DIMMER ponownie. WERSJA DEMONSTRACYJNA Ustaw głośność na minimum po włączeniu jednostki głównej, a następnie przyciśnij i przytrzymaj FUNC. na jednostce przez około 7 sekund. Każda z funkcji jednostki będzie wyświetlona na wyświetlaczu. Aby anulować funkcję WERSJA DEMONSTRACYJNA, przyciśnij i przytrzymaj FUNC. na jednostce przez około 7 sekund. TRYB WYŚWIETLACZA Gdy przyciśniesz DISPLAY MODE, możesz wybrać jeden z 6 typów wyświetlania. Automatyczne wyłączenie zasilania W przypadku gdy główne urządzenie nie jest podłączone do urządzenia zewnętrznego i nie będzie używane przez 20 minut, wyłączy się samoczynnie. Wyłączy się również po sześciu godzinach, jeżeli jednostka główna jest połączona z innym urządzeniem za pomocą wejścia analogowego. Jak odłączyć bezprzewodowe połączenie sieciowe lub urządzenie bezprzewodowe Wyłączyć urządzenie, naciskając przycisk zasilania przez ponad 5 sekund.
21 21 AUTO POWER włączenie Urządzenie to uruchomi się automatycznie przez sygnał wejściowy: LG TV lub Bluetooth Jeżeli spróbujesz podłączyć urządzenie Bluetooth, jednostka ta włączy się oraz połączy urządzenie Bluetooth. y Funkcja ta może nie działać w zależności od podłączonego urządzenia. y W zależności od podłączonego urządzenia, jednostka włącza się, ale połączenie Bluetooth może nie zostać zrealizowane. y Jeżeli odłączysz połączenie Bluetooth, niektóre urządzenia Bluetooth będą ciągle próbowały się połączyć. Dlatego zalecane jest rozłączenie połączenia przed wyłączeniem jednostki. y Jeżeli spróbujesz podłączyć aplikację Music Flow Bluetooth, wówczas funkcja Bluetooth zostanie wyłączona. y Jeżeli urządzenie zostanie włączone przez funkcję LG TV lub Bluetooth, włączony zostanie odpowiedni tryb. y Jeżeli urządzenie to jest już sparowane, zostanie ono automatycznie włączone przez sygnał wejściowy, gdy urządzenie będzie wyłączone. y Jeżeli urządzenie zostanie wyłączone przez naciśnięcie przycisku zasilania przez ponad 5 sekund, funkcja automatycznego włączania zostanie anulowana. Aby ją aktywować, należy włączyć urządzenie. y Aby korzystać z tej funkcji, jednostka główna musi być zarejestrowana w liście urządzeń parowanych Bluetooth. Automatyczna zmiana funkcji Urządzenie to rozpoznaje sygnały wejściowe takie jak Bluetooth lub LG TV, a następnie automatycznie zmienia funkcję. Jeżeli spróbujesz podłączyć urządzenie Bluetooth Jeżeli spróbujesz podłączyć urządzenie Bluetooth, jednostka przełączy na tryb Bluetooth. Uruchom odtwarzanie muzyki na urządzeniu Bluetooth. Jeżeli podłączony jest LG TV Po włączeniu telewizora LG TV podłączonego przez LG Sound Sync, urządzenie to zmieni funkcje na LG TV. Będzie słychać dźwięk pochodzący z telewizora. y Funkcja ta nie jest dostępna podczas nagrywania lub usuwania. y Funkcja ta działa tylko z urządzeniami, które były wcześniej podłączone. 3
22 22 3 Używanie bezprzewodowej technologii BLUETOOTH Informacje o technologii BLUETOOTH Bluetooth to technologia komunikacji bezprzewodowej krótkiego zasięgu. Dźwięk może być przerwany, gdy połączenie będzie zakłócone przez inne urządzenia elektroniczne lub gdy łączysz się z urządzeniem Bluetooth znajdującym się w innym pomieszczeniu. Łączenie indywidualnych urządzeń w bezprzewodowej technologii Bluetooth nie wiąże się z żadnymi opłatami. Telefon komórkowy z technologią bezprzewodową Bluetooth może być obsługiwany przez Cascade, jeżeli połączenie było nawiązane przez technologię bezprzewodową Bluetooth. Dostępne urządzenia: Telefon komórkowy, MP3, Laptop, PDA. Profile BLUETOOTH Aby korzystać z bezprzewodowej technologii Bluetooth, urządzenia muszą interpretować określone profile. Urządzenie to jest zgodne z następującymi profilami. A2DP (zaawansowany profil dystrybucji audio) Kodowanie : SBC Odtwarzanie muzyki z urządzenia BLUETOOTH Parowanie z urządzeniem BLUETOOTH Przed rozpoczęciem procedury parowania, upewnij się, że funkcja Bluetooth jest włączona w urządzeniu Bluetooth. Szczegółowe informacje na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi urządzenia Bluetooth. Po zakończeniu operacji parowania, nie trzeba jej wykonywać ponownie. 1. Włączyć urządzenie. 2. Uruchom urządzenie Bluetooth i wykonaj parowanie. Podczas wyszukiwania tego urządzenia przez urządzenie Bluetooth na ekranie urządzenia Bluetooth może pojawić się lista znalezionych urządzeń w zależności od typu urządzenia Bluetooth. Urządzenie będzie widoczne jako LG CM2760(XX). y XX oznacza dwa ostatnie znaki adresu Bluetooth. Jeśli na przykład adres Bluetooth urządzenia to 9C:02:98:4A:F7:08, na urządzeniu Bluetooth wyświetli się LG CM2760(08). y Sposoby parowania mogą się różnić pomiędzy niektórymi urządzeniami w zależności od typu urządzenia Bluetooth. W razie potrzeby wprowadź kod PIN (0000). y W sposób powyżej opisany w trybie Bluetooth można podłączyć jednocześnie maksymalnie 3 urządzenia Bluetooth. y Multi parowanie obsługiwane jest tylko w przypadku urządzeń z systemem Android lub ios. (Multiparowanie może nie być obsługiwane w zależności od specyfikacji podłączonych urządzeń). y Usuwane/odłączane urządzenie Bluetooth (np.: Dongle itp.) nie obsługuje multiparowania.
23 23 3. Gdy jednostka zostanie połączona z urządzeniem Bluetooth, przycisk Bluetooth zostanie podświetlony na niebiesko, a na wyświetlaczu pojawi się komunikat PAIRED. Po chwili wyświetli się nazwa urządzenia Bluetooth. y Po podłączeniu innych urządzeń do multiparowania, w oknie wyświetlacza pojawia się w na chwilę komunikat PAIRED. y Jeżeli niemożliwe jest wyświetlenie nazwy urządzenia, na wyświetlaczu pojawia się _. 4. Słuchanie muzyki. Aby odtworzyć muzykę zapisaną na twoim urządzeniu Bluetooth, patrz instrukcja obsługi tego urządzenia. y Podczas korzystania z technologii Bluetooth, urządzenie zewnętrzne Bluetooth musi znajdować się jak najbliżej i odległość tą należy zachować. Jednakże połączenie może nie działać prawidłowo w następujących przypadkach: Pomiędzy jednostką a urządzeniem zewnętrznym Bluetooth znajduje się przeszkoda. W pobliżu znajduje się urządzenie korzystające z tej samej częstotliwości, co Bluetooth jak np. sprzęt medyczny, kuchenka mikrofalowa lub sieć bezprzewodowa LAN. y Po ponownym uruchomieniu urządzenia należy jeszcze raz połączyć urządzenie Bluetooth. y Pomimo tego, że można podłączyć do 3 urządzeń Bluetooth, można sterować odtwarzaniem oraz muzyką przy pomocy tylko jednego z nich. y Gdy jednostka ta połączona jest z wieloma urządzeniami Bluetooth, podczas zmiany funkcji na inną połączenie utrzymuje tylko urządzenie, które aktualnie odtwarza. y Dźwięk może być przerwany na skutek zakłócenia połączenia przez inne urządzenia elektroniczne. y Nie można sterować urządzeniem Bluetooth za pomocą tego urządzenia. y W zależności od typu urządzenia, w niektórych przypadkach użycie funkcji Bluetooth może okazać się niemożliwe. y Można korzystać z połączenia bezprzewodowego do połączenia telefonu, odtwarzacza MP3, notebooka, itp. y Jeżeli ktoś stanie i przerwie łączność między urządzeniem Bluetooth i odtwarzaczem, połączenie zostanie przerwane. y Połączenie Bluetooth zostanie rozłączone, gdy jednostka zostanie wyłączona lub urządzenie zewnętrzne Bluetooth znajdzie się za daleko. y Im większa jest odległość pomiędzy jednostką a urządzeniem Bluetooth, tym niższa jest jakość dźwięku. y Jeżeli Bluetooth nie jest podłączony, w oknie wyświetlacza pojawi się napis BT READY. y Podczas korzystania z funkcji Bluetooth należy wyregulować głośność urządzenia Bluetooth do poziomu odpowiedniego do słuchania. y Jeżeli Bluetooth nie zawiera takiej funkcji, można podłączyć tylko jedno urządzenie. y Jeżeli podczas korzystania z LG TV podłączone zostanie urządzenie Bluetooth, wówczas LG TV zostanie odłączony. y Podczas gdy urządzenie Bluetooth (urządzenie ios itp.) jest podłączone do tej jednostki, poziom głośności może być pomiędzy nimi zsynchronizowany. 3
24 24 Używanie aplikacji Music Flow Bluetooth Do używania aplikacji Music Flow Bluetooth na tym urządzeniu dostępny jest tylko system Android OS. y Sprawdź, czy twoje urządzenie Bluetooth podłączone jest do Internetu. y Sprawdź, czy twoje urządzenie Bluetooth posiada oprogramowanie skanujące. Można pobrać z Google Android Market (Google Play Store). y W zależności od obszaru kod QR może nie działać. 3 Informacje o aplikacji Music Flow Bluetooth Aplikacja Music Flow Bluetooth zapewnia wiele nowych funkcji dla urządzenia. Aby cieszyć się nowymi funkcjami, zapraszamy do pobrania i zainstalowania aplikacji Music Flow Bluetooth. Zainstaluj aplikację Music Flow Bluetooth na urządzeniu Bluetooth. Dostępne są dwa sposoby instalacji Music Flow Bluetooth na urządzeniu Bluetooth. Zainstaluj aplikację Music Flow Bluetooth poprzez kod QR. 1. Zainstaluj aplikację Music Flow Bluetooth poprzez kod QR. Użyj oprogramowania skanującego dla kodu QR. Zainstaluj aplikację Music Flow Bluetooth poprzez Google Android Market (Google Play Store) 1. Naciśnij ikonę Google Android Market (Google Play Store). 2. W pasku wyszukiwania wpisz Music Flow Bluetooth i włącz szukanie. 3. W liście wyszukiwania znajdź i naciśnij Music Flow Bluetooth, aby rozpocząć pobieranie aplikacji Bluetooth. 4. Naciśnij ikonę instalacji. 5. Naciśnij ikonę pobierania. y Sprawdź, czy twoje urządzenie Bluetooth podłączone jest do Internetu. y Upewnij się, że twoje urządzenie Bluetooth wyposażone jest w Google Android Market (Google Play Store). (Android OS) 2. Naciśnij ikonę instalacji. 3. Naciśnij ikonę pobierania.
25 25 Aktywuj Bluetooth przy pomocy aplikacji Music Flow Bluetooth Aplikacja Music Flow Bluetooth pomaga podłączać urządzenia Bluetooth do tej jednostki. 1. Naciśnij ikonę aplikacji Music Flow Bluetooth na ekranie głównym, aby otworzyć Music Flow Bluetooth, następnie przejdź do menu głównego. 2. Naciśnij [Menu] i wybierz odpowiednią jednostkę. 3. Aby uzyskać szczegóły dotyczące obsługi, wybierz [Help] w menu [Setting]. y Aplikacja Music Flow Bluetooth będzie dostępna w następujących wersjach oprogramowania; Android O/S : Wersja (lub nowsza) y Jeżeli do obsługi używasz aplikacji Music Flow Bluetooth, takie same różnice będą pomiędzy aplikacją Music Flow Bluetooth a dostarczonym pilotem zdalnego sterowania. W razie potrzeby używać dostarczonego pilota zdalnego sterowania y W zależności od urządzenia Bluetooth, aplikacja Music Flow Bluetooth może nie działać. y Nawet po połączeniu aplikacji Music Flow Bluetooth muzyka może być odtwarzana z Twojego urządzenia. W takim przypadku, spróbuj wykonać ponownie procedurę połączenia. y Podczas używania aplikacji Music Flow Bluetooth, jeżeli uruchomione zostaną inne aplikacje lub zmienione zostaną ustawienia urządzenia Bluetooth, wówczas aplikacja Music Flow Bluetooth może nie działać prawidłowo. y Jeżeli aplikacja Music Flow Bluetooth nie działa prawidłowo, należy sprawdzić urządzenie Bluetooth oraz połączenie Music Flow Bluetooth oraz spróbować podłączyć ponownie. y W zależności od sytemu operacyjnego smartfonu mogą występować różnice w działaniu Music Flow Bluetooth. y Jeżeli połączenie aplikacji Music Flow Bluetooth nie działa prawidłowo, należy sprawdzić ustawienia urządzenia Bluetooth. 3
26 26 Korzystanie z radia Słuchanie radia nacisnąć na pilocie PRESET/FOLDER W/S. Usuwanie wszystkich zapisanych stacji 3 1. Skorzystaj z przycisku F na pilocie lub FUNC. na jednostce, aby wybrać FM. Wybrana zostanie ostatnio słuchana stacja. 2. Dostrajanie auto.: Naciśnij i przytrzymaj na pilocie przycisk TUNING -/+ lub C/V na urządzeniu przez około 2 sekundy, aż częstotliwość zacznie się zmieniać, następnie zwolnij go. Przeszukiwanie zatrzymuje się po znalezieniu stacji. lub Dostrajanie ręczne: Naciskaj TUNING -/+ na pilocie lub C/V na urządzeniu. 3. Ustaw głośność za pomocą kółka dotykowego na jednostce lub za pomocą przycisków VOL +/- na pilocie. Polepszenie słabego odbioru stacji FM Naciśnij d/m na pilocie lub na urządzeniu. Tryb odbioru radia zmieni się ze stereo na mono, zazwyczaj powoduje to poprawę jakości odbioru. Zapisywanie stacji radiowych Można zapisać 50 stacji dla pasma FM. Przed rozpoczęciem strojenia należy upewnić się, że głośność nie jest ustawiona na zbyt wysokim poziomie. 1. Skorzystaj z przycisku F na pilocie lub FUNC. na jednostce, aby wybrać FM. 2. Wybierz żądaną częstotliwość naciskając TUNING -/+ na pilocie lub C/V na urządzeniu. 3. Naciśnij na pilocie PROGRAM/MEMORY. W okienku wyświetlacza zaczyna migać numer. 4. Naciśnij PRESET/FOLDER W/S na pilocie, aby wybrać żądany numer stacji. 5. Naciśnij na pilocie PROGRAM/MEMORY. Stacja jest zapisana. 6. Powtórz kroki 2 do 5 w celu zaprogramowania innych stacji. 7. Aby słuchać zaprogramowanej stacji należy 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk PROGRAM/MEMORY na pilocie przez dłużej niż dwie sekundy. Komunikat ERASE ALL? będzie migać na wyświetlaczu. 2. Naciśnij PROGRAM/MEMORY na pilocie, aby usunąć wszystkie zapisane stacje. Przeglądanie informacji na temat stacji radiowej Tuner FM wyposażony jest w system Radio Data System (RDS). Pokazuje informacje na temat słuchanej stacji radiowej. Naciśnij kilkakrotnie przycisk RDS/SET na pilocie, aby przejść przez różne typy danych: PS PTY RT CT (Programme Service Name) Na wyświetlaczu pojawi się nazwa kanału. (Rozpoznanie typu programu) Na wyświetlaczu pojawia się typ programu (np. jazz lub wiadomości). (Radio - Tekst) Komunikat tekstowy text zawiera specjalne informacje nadawane przez daną stację radiową. Ten tekst może przewijać się na wyświetlaczu. (Czas kontrolowany przez kanał) Pokazuje czas podawany przez stację. Naciskając przycisk RDS/SET na pilocie, można wyszukiwać stacje radiowe według typu nadawanego programu. Na wyświetlaczu pojawi się ostatnio używany kod PTY. Aby wybrać typ szukanego programu, naciskaj przyciski PTY. Naciśnij i przytrzymaj TUNING -/+. Tuner rozpocznie automatyczne szukanie. Wyszukiwanie zatrzyma się, gdy odnaleziona zostanie odpowiednia stacja.
27 27 Regulacja dźwięku Ten system posiada określoną ilość wcześniej ustawianych pól dźwięku surround.wyświetlane elementy dla korektora mogą się różnić w zależności od źródła dźwigu oraz ustawionych efektów. Przy pomocy przycisku SOUND EFFECT na pilocie, można wybrać tryb dźwiękowy. Na wyświetlaczu POP CLASSIC ROCK JAZZ BASS BLAST STANDARD Opis Tryb ten daje autentyczną atmosferę dźwięku oraz jednocześnie odczucie uczestniczenia w prawdziwym koncercie muzyki pop, jazz lub klasycznej. Wzmocnienie dźwięku w zakresie wysokim, niskim oraz efektu surround. Możesz cieszyć się zoptymalizowanym dźwiękiem. y W przypadku niektórych głośników, dźwięk może być cichy lub w ogóle nie słyszalny w zależności od jego trybu. y Po zmianie źródła sygnału wejściowego lub w niektórych przypadkach nawet po zmianie ścieżki/pliku może być konieczne ponowne ustawienie trybu dźwięku. Funkcje zaawansowane Nagrywanie do USB Można nagrywać z różnych źródeł dźwięku do pamięci USB. (CD, Tuner, PORTABLE (urz. przenośne)) 1. Podłącz urządzenie USB do jednostki. 2. Wybierz funkcję za pomocą przycisku F na pilocie lub FUNC. na jednostce. Nagrywanie jednego utworu/pliku Możesz nagrać na USB po odtworzeniu żądanego utworu/pliku. Nagrywanie wszystkich utworów/plików - Możesz nagrać na USB po zatrzymaniu odtwarzania. Nagrywanie zaprogramowanej listy - Po przejściu do listy programu, możesz ją nagrać na USB. (patrz strona 18) 3. Rozpocznij nagrywanie, naciskając USB REC na pilocie. 4. Przyciśnij Z na pilocie lub jednostce, aby zatrzymać nagrywanie. Chwilowe zatrzymanie nagrywania Naciśnij d/m na pilocie lub na urządzeniu podczas nagrywania, aby chwilowo je zatrzymać. Naciśnij ten przycisk ponownie aby zrestartować nagrywanie. (tylko Tuner, PORTABLE (urz. przenośne)) 3
28 28 3 Aby wybrać szybkość transmisji bitów dla nagrywania oraz jego szybkość 1. Naciśnij na pilocie przycisk USB REC na ponad 3 sekundy. 2. Użyj C/V na pilocie lub na urządzeniu, aby wybrać szybkość transmisji bitów. 3. Naciśnij ponownie USB REC na pilocie, aby wybrać szybkość nagrywania. 4. Naciśnij C/V na pilocie lub na urządzeniu, aby wybrać szybkość nagrywania: (tylko AUDIO CD) X1 SPEED - Podczas nagrywania można słuchać muzyki. X2 SPEED - Można tylko nagrywać plik muzyczny. 5. Nacisnąć ponownie USB REC na pilocie, aby zakończyć ustawienia. Wykonywanie nieautoryzowanych kopii materiałów chronionych przed kopiowaniem takich jak programy komputerowe, pliki, audycje lub nagrania dźwiękowe może być niezgodne z zasadami praw autorskich i może być przestępstwem. Urządzenie to nie może być wykorzystywane do tego celu. Zachowaj odpowiedzialność Szanuj prawa autorskie y Można sprawdzić na ekranie procentowy postęp nagrywania dla USB (tylko MP3/WMA/FLACCD). y Podczas nagrywania MP3/WMA/FLAC, nie słychać dźwięku. y Jeśli nagrywanie zostanie zatrzymane podczas odtwarzania, plik nagrywany w tym czasie zostanie zapisany. (Za wyjątkiem plików MP3/WMA/FLAC) y Nie wolno odłączać USB lub urządzenia podczas trwania nagrywania USB. W przeciwnym wypadku może powstać niekompletny plik, który nie zostanie usunięty w komputerze. y Jeśli nagrywanie USB nie działa, na wyświetlaczu pojawi się komunikat NO USB, ERROR, USB FULL, NO REC lub NO SUPPORT. y Czytnik wielu kart lub zewnętrzny dysk twardy HDD nie mogą być używane do nagrywania USB. y Podczas długiego nagrywania, plik nagrywany jest z szybkością 512 Mb. y Nie można zapisać więcej plików niż y W przypadku natrafienia na nieobsługiwany plik MP3/WMA/FLAC, nagrywanie może się zatrzymać. y Zapis będzie odbywał się w następujący sposób. AUDIO CD MP3/WMA/FLAC AUX Tuner Tuner: Pokazana jest aktualna częstotliwość nagrywania.
29 29 Ustawianie zegara 1. Włączyć urządzenie. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk CLOCK. 3. Wybierz tryb czasu naciskając C/V na pilocie. - AM 12:00 (dla wyświetlania AM oraz PM) lub 0:00 (dla zegara 24 godzinnego). 4. Naciśnij RDS/SET aby potwierdzić ustawienie. 5. Wybierz godziny naciskając C/V na pilocie. 6. Naciśnij RDS/SET. 7. Wybierz minuty naciskając C/V na pilocie. 8. Naciśnij RDS/SET. Ustawianie zegara poprzez aplikację Music Flow Bluetooth Zainstaluj aplikację Music Flow Bluetooth na urządzeniu Android. (patrz strona 23) Zegar jednostki będzie automatycznie synchronizowany z twoim urządzeniem poprzez połączenie Bluetooth oraz aplikację Music Flow Bluetooth. Urządzenie jako budzik 1. Włącz urządzenie. 2. Naciśnij i przytrzymaj ALARM. 3. Skorzystaj z przycisków C/V na pilocie lub jednostce, aby zmienić godziny i minuty, a następnie przyciśnij RDS/SET, aby zapisać. 4. Skorzystaj z przycisków C/V na pilocie lub jednostce, a następnie przyciśnij RDS/SET, aby zapisać. Naciśnij C/V, aby wybrać numer pamięci, następnie wybierz Tuner i naciśnij RDS/SET. Jeżeli nie ma numeru pamięci, krok tan jest pomijany. 5. Skorzystaj z przycisków C/V na pilocie lub jednostce, aby ustawić głośność, a następnie przyciśnij RDS/SET, aby zapisać. Ikona zegara ( oznacza, że alarm został ustawiony. y Po ustawieniu zegara, czas można kontrolować po naciśnięciu przycisku CLOCK nawet, gdy odtwarzacz jest wyłączony. y Można ustawić alarm, po ustawieniu aktualnego czasu. y Po ustawieniu zegara oraz alarmu, można kontrolować ikonę alarmu ( po naciśnięciu przycisku CLOCK nawet, gdy odtwarzacz jest wyłączony. y Po ustawieniu zegara oraz alarmu, można kontrolować ikonę alarmu ( i jego ustawienie po naciśnięciu przycisku ALARM nawet, gdy urządzenie jest wyłączone. y Przy pomocy przycisku ALARM, można włączyć lub wyłączyć funkcje ALARM. 3
30 30 3 LG Sound Sync Możesz sterować niektórymi funkcjami tego urządzenia za pomocą pilota do swojego telewizora z LG Sound Sync. Funkcja jest kompatybilna z telewizorem LG, który obsługuje LG Sound Sync. Upewnij się, że na telewizorze jest logo LG Sound Sync. Funkcje możliwe do sterowania przy pomocy pilota telewizora LG: Zwiększanie/zmniejszanie głośności, wyciszanie Szczegóły na temat funkcji LG Sound Sync patrz instrukcja obsługi telewizora y W czasie użytkowania LG Sound Sync możesz również korzystać z pilota zdalnego sterowania tego urządzenia. Ponowne użycie pilota od telewizora spowoduje zsynchronizowanie tego urządzenia z telewizorem. y W przypadku nieudanego połączenia, sprawdź stan urządzenia oraz telewizora: zasilanie, działanie. y W przypadku stosowania LG Sound Sync sprawdź stan tego urządzenia oraz połączenia w poniższych przypadkach. Wyłącz urządzenie. Zmiana funkcji na inną. Rozłączenie połączenia bezprzewodowego spowodowanego zakłóceniami lub odległością. y Czas potrzebny, aby wyłączyć to urządzenie różni się w zależności od telewizora. y Menu ustawień telewizora różni się w zależności od producenta oraz modelu. y Jeżeli podłączysz LG Sound Sync, podczas gdy podłączona jest aplikacja Music Flow Bluetooth, dostępne jest sterowanie poprzez aplikację. y Jeżeli wyłączysz urządzenie bezpośrednio przy pomocy przycisku 1/! (zasilanie), synchronizacja LG Sound Sync zostanie rozłączona. Aby ponownie korzystać z tej funkcji, należy ponownie połączyć telewizor oraz niniejsze urządzenie. y Jeżeli podczas korzystania z Bluetooth podłączony zostanie LG TV, wówczas Bluetooth zostanie odłączony i LG TV zostanie podłączony. y W przypadku próby zmiany trybu przy pomocy funkcji LG TV, głośność zostanie zmieniona zgodnie z poziomem głośności LG TV. 1. Włącz zasilanie, naciskając na pilocie przycisk 1 (zasilanie). 2. Skorzystaj z przycisku F na pilocie lub FUNC. na jednostce, aby wybrać funkcję LG TV. 3. Ustaw wyjście dźwięku w telewizorze, aby odtwarzać dźwięk przez to urządzenie: Menu ustawień telewizora [ [Sound] [ [TV Sound output] [ [LG Sound Sync (Wireless)] W oknie wyświetlacza pojawi się PAIRED na około 3 sekundy, następnie LG TV w przypadku normalnego połączenia pomiędzy niniejszym urządzeniem a telewizorem.
31 Rozwiązywanie problemów 31 Rozwiązywanie problemów Problem Urządzenie nie działa prawidłowo. Brak zasilania. Przyczyna i rozwiązanie y Wyłącz zasilanie urządzenia oraz podłączonych urządzeń zewnętrznych (Telewizor, Głośnik basowy, Odtwarzacz DVD, Wzmacniacz itp.) a następnie włącz je ponownie. y Odłącz przewód zasilania od tego urządzenia oraz podłączonych urządzeń zewnętrznych (Telewizor, Głośnik basowy, Odtwarzacz DVD, Wzmacniacz itp.) a następnie podłącz go ponownie. y Poprzednie ustawienie może nie zostać zapisane, jeżeli urządzenie zostanie wyłączone. y Kabel zasilania nie jest podłączony. Podłączyć kabel zasilania. y Sprawdź, czy nie nastąpiła przerwa w zasilaniu elektrycznym. Sprawdzić działanie przez obsługę innych urządzeń elektronicznych. Brak dźwięku. Urządzenie nie rozpoczyna odtwarzania. Stacje radiowe nie są odbierane właściwie. y Sprawdź, czy została wybrana prawidłowa funkcja. Naciśnij F i sprawdź wybrane. y Sprawdź czy głośniki są podłączone prawidłowo. y Włożono płytę, którą nie można odtworzyć. Włożyć płytę, którą można odtworzyć. y Nie włożono płyty. Włożyć płyt. y Płyta jest zabrudzona. Wyczyścić płytę. (patrz strona 34) y Płyta jest włożona odwrotnie. Umieścić płytę stroną zadrukowaną do góry. y Antena jest źle podłączona lub ustawiona. Podłącz dokładnie antenę. y Siła sygnału stacji radiowej jest zbyt słaba. Ręcznie dostrój stację. y Żadna stacja nie została zapamiętana lub stacje zostały usunięte (przy strojeniu skanującym). Ustaw stacje radiowe więcej szczegółowych informacji można znaleźć na stronie Rozwiązywanie problemów Pilot zdalnego sterowania nie działa poprawnie. Nie działa LG Sound Sync. y Pilot zdalnego sterowania znajduje się za daleko od urządzenia. Używać pilota w odległości do 7 m (23ft). y Na drodze pomiędzy pilotem a urządzeniem znajduje się przeszkoda. Usuń przeszkody. y Bateria w pilocie jest za słaba. Zmienić baterie na nowe. y Sprawdź, czy Twój telewizor LG obsługuje LG Sound Sync. y Sprawdź połączenie LG Sound Sync. y Sprawdź ustawienia dźwięku w telewizorze i w tym urządzeniu.
32 32 Załącznik Urządzenie główne Ogólne Zasilanie Pobór mocy Wymiary (Szer. x Wys. x Głęb.) Masa netto (około) Patrz główna naklejka. Patrz główna naklejka. Gotowość sieciowa: 0,5 W (Jeżeli wszystkie porty sieciowe są aktywowane). Około 170 mm x 230 mm x 276 mm Około 2,2 kg Temperatura robocza 5 C do 35 C Wilgotność robocza 5 % do 90 % Wejścia Port urządzenia przenośnego (PORT. IN) 0,4 Vrms (Wtyk jack stereo 3,5 mm) x 1 Tuner Zakres strojenia FM 87,5 do 108,0 MHz lub 87,50 do 108,00 MHz 5 Załącznik Wzmacniacz (moc wyjściowa RMS) Łącznie 160 W Przód 80 W (4 Ω przy 1 khz, 10 % THD) System Częstotliwość Proporcja sygnału do szumu Zakres dynamiczny Zasilanie z szyny 80 do 20,000 Hz 80 db 75 db 5 V ma
33 Załącznik 33 Głośniki Przód Typ Impedancja Wejściowa moc znamionowa Maksymalna moc wejściowa Wymiary (Szer.x Wys. x Głęb.) Masa netto 3 głośniki trójdrożne 4 Ω 80 W 160 W Około 127 mm x 295 mm x 240 mm Około 3,36 kg y Projekt i specyfikacje mogą ulec zmianom bez powiadomienia. 5 Załącznik
34 34 Załącznik Konserwacja Uwagi dotyczące płyt 5 Załącznik Obsługa urządzenia Wysyłanie urządzenia Proszę zachować oryginalne opakowanie i materiały pakunkowe. W razie konieczności wysłania urządzenia, w celu zapewnienia najlepszej ochrony, zapakuj ponownie urządzenie tak jak było zapakowane oryginalnie w fabryce. Utrzymywanie czystości powierzchni zewnętrznych Nie używać w pobliżu urządzenia cieczy agresywnych takich jak środki owadobujcze. Czyszczenie z dużą siłą może zniszczyć powierzchnię. Nie pozostawiać przez dłuższy czas produktów gumowych lub plastikowych w kontakcie z urządzeniem. Czyszczenie urządzenia Odtwarzacz należy czyścić miękką szmatką. Jeżeli powierzchnie są mocno zabrudzone, użyj miękkiej szmatki lekko zwilżonej w roztworze delikatnego detergentu. Nie stosuj rozpuszczalników takich jak alkohol, benzyna, rozcieńczalniki, ponieważ mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia. Obchodzenie się z płytami Nigdy nie nalepiać na płytę papieru lub taśmy samoprzylepnej. Przechowywanie płyt Po odtworzeniu schować płytę do futerału. Nie wystawiać płyt na bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub źródeł ciepła, i nigdy nie zostawiać ich w zaparkowanym samochodzie wystawionych na działanie słońca. Czyszczenie płyt Nie używać rozpuszczalników takich jak alkohol, benzyna, rozcieńczalniki, czy powszechnie dostępne środki czyszczące lub antystatyczne aerozole służące do czyszczenia starszych płyt winylowych. Znaki handlowe i licencje Konserwacja urządzenia Urządzenie to jest bardzo precyzyjne i zaawansowane technologicznie. Jeżeli soczewki optyczne oraz części napędu płyty są brudne lub zużyte, jakość obrazu może być pogorszona. Szczegółowe informacje można uzyskać w najbliższym autoryzowanym centrum serwisowym. Technologia bezprzewodowa Bluetooth to system umożliwiający kontakt radiowy pomiędzy urządzeniami elektronicznymi. Łączenie indywidualnych urządzeń w bezprzewodowej technologii Bluetooth nie wiąże się z żadnymi opłatami. Telefon komórkowy z technologią bezprzewodową Bluetooth może być obsługiwany przez Cascade, jeżeli połączenie było nawiązane przez technologię bezprzewodową Bluetooth. Nazwa Bluetooth oraz logo są własnością firmy Bluetooth SIG, Inc. a ich użytkowanie przez LG Electronics odbywa się na podstawie licencji. Inne znaki oraz nazwy handlowe są prawowitą własnością ich właścicieli.
35
Radio z odtwarzaczem CD Lenco
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio z odtwarzaczem CD Lenco Nr produktu 325823 Strona 1 z 9 1. Przycisk CD Program 2. Przycisk CD Repeat 3. Przycisk BBS 4. Wskaźnik zasilania 5. Wyświetlacz CD 6. Głośnik 7. Pokrywa
Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa
Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM
Bezprzewodowy panel dźwiękowy
KRÓTKA INSTRUKCJA POLSKI Bezprzewodowy panel dźwiękowy Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. Jeśli chcesz uzyskać instrukcje opisującą
USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz
Mikrowieża Hi-Fi *MFL * PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Mikrowieża Hi-Fi Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. MODEL CM1560 (CM1560, CMS1560F) *MFL69451204* www.lg.com
Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4. Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania!
Instrukcja obsługi odtwarzacza mp3 RX4 Gratulujemy wyboru odtwarzacza MP3 nowej generacji i życzymy satysfakcji z jego użytkowania! 1/5 1. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA : 1. Chroń odtwarzacz przed
Radiobudzik FM SoundMaster FUR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.
INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH
ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy
Radiobudzik FM SoundMaster UR101SW, Pamięć programów: 10, czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299772 Radiobudzik FM SoundMaster UR101SW, Pamięć programów: 10, czarny Strona 1 z 8 Informacje dotyczące utylizacji a) Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.
CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3
Wygląd panelu i opis funkcji CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3 1. Włącznik / MODE 2. Przycisk obuszczania panelu 3. Zegar 4. Numer 5 / TYPE 5. Numer 6 / D/ 5+ 6. 1/PAU 7. 2/INT
Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001012222 Adapter radia cyfrowego DAB+, Albrecht DR 52, FM Strona 1 z 8 1. Środki ostrożności - Nie rzucaj radiem DR 52 i nie narażaj go na działanie cieczy, wilgoci lub
Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA Nr produktu 372223 Strona 1 z 13 OPIS URZĄDZENIA Funkcje Wykorzystanie wszystkich pasm kanałów (87.6 ~ 107.9 MHz) 6 kanałów skonfigurowanych
ODBIORNIK/NADAJNIK AUDIO BLUETOOTH
ODBIORNIK/NADAJNIK AUDIO BLUETOOTH Przewodnik szybkiej instalacji DA-30501 Spis treści Przed użyciem... 2 1. O DA-30501... 2 2. Wymagania systemowe... 2 3. Przegląd... 2 Pierwsze kroki... 3 1. Ładowanie
Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem płyt CD
TV PRODUCTS sp. z o.o.-dystrybutor ul. Parkowa 12 Kraj pochodzenia: Chiny 43-365 Wilkowice TV PRODUCTS sklep wysyłkowy tel. 033 / 817 41 98 tel./fax 033 / 817 41 97 Przenośny radiomagnetofon z odtwarzaczem
SCIGANY81 (c) Copyright
zapraszamy 1.VOLUME UP na 13.MODE: nasze REPEAT/REPEAT aukcje ALL/RANDOM 2.FUNCTION 14.WYŚWIETLACZ LCD 3.DBBS 15. /STOP 4.CLK SET 16. /SCAN 5.ANTENA FM 17.OTWIERANIE SZUFLADY PŁYTY CD 6. /PRESET- 18.TUNE-/FOLDER
Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Gramofon LP-USB/SD. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Gramofon LP-USB/SD Nr produktu 001308841 Strona 1 z 12 LP-USB/SD Gramofon z odtwarzaczem MP3, wejściem Aux oraz funkcją nagrywania na USB/SD Instrukcja obsługi Przed uruchomieniem produktu
ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera
ADAPTERA INTERFEJSU ODTWARZACZA D. KS-PD500 Przed użyciem adaptera Ostatnia aktualizacja: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC*
Odtwarzacz CD/MP3 z wejściem USB i tunerem radiowym Antena FM Antena AM Pilot zdalnego sterowania Instrukcja użytkowania Przewód zasilający
Przed rozpoczęciem pracy Zawartość opakowania Elementy znajdujące się w opakowaniu urządzenia: Odtwarzacz CD/MP3 z wejściem USB i tunerem radiowym Antena FM Antena AM Pilot zdalnego sterowania Instrukcja
Wyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MIKRO-WIEŻA Hi-Fi
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MIKRO-WIEŻA Hi-Fi Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. POLSKI FA166 (FA166, FAS166F) P/NO : MFL67228206
Radio kieszonkowe Sangean DT-250
Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Instrukcja obsługi Nr produktu: 343718 Instrukcja obsługi radia kieszonkowego DT-250 2 pasma AM/FM stereo, tuner PLL Przyciski 1. Wtyk słuchawek/anteny Aby polepszyć odbiór
Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3
Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Radio globalne, Radio przenośne FM Muse MH-07 DS MH 07 DS, Czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000352393 Radio globalne, Radio przenośne FM Muse MH-07 DS MH 07 DS, Czarny Strona 1 z 11 Należy uważnie zapoznać się z instrukcją przed obsługa urządzenia Informacja dotycząca
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka
Scansonic R4. Podręcznik użytkownika
Scansonic R4 Podręcznik użytkownika Informacje... 3 Zalecenia bezpieczeństwa... 3 Panel przedni:... 5 Panel tylny:... 5 Pierwsze kroki... 6 Setup Wizard... 6 Sieć... 6 Ustawienia... 7 Portal internetowy...
Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy odtwarzacz kaset/usb/sd z radiem stereo i zegarkiem PLL AM/FM Nr produktu 000346396 Strona 1 z 6 Lokalizacja elementów sterowania 1. kieszeń karty SD 2. wejście USB 3. pulpit
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości
WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi
WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego
Skrócona instrukcja obsługi
Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 WAC500D Skrócona instrukcja obsługi Podłączanie Obsługa Zawartość opakowania Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 Pilot zdalnego sterowania Baterie R0 (AAA)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM. www.mpmaneurope.com
DIGITAL MUSIC PLAYER MP3&WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-FUB300 FM www.mpmaneurope.com Dziękujemy za wybór naszego odtwarzacza MP3! Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia
Radiobudzik New One CR120
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik New One CR120 Nr produktu 393463 Strona 1 z 6 Rozmieszczenie i opis przycisków 1. Wyświetlacz LED 2. Tryb standby/stop Włączenie/wyłączenie radia 3. Alarm 2 / zmniejsz głośność
"SOUNDBAR" BLUETOOTH Z GŁOŚNIKIEM BASOWYM
"SOUNDBAR" BLUETOOTH Z GŁOŚNIKIEM BASOWYM Przewodnik szybkiej instalacji DA-10294 Dziękujemy za zakup DA-10294 DIGITUS. System ten, specjalnie zaprojektowany do odtwarzania muzyki poprzez Bluetooth z telefonu
Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60
Wskazówki użytkowania Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Po włączeniu głośnika, rozpocznie się standardowe uruchomienie trybu Bluetooth. Można wówczas łatwo sparować posiadany smartfon lub PC
Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość.
POLSKI PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA System Micro Hi-Fi Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. CM1530 (CM1530, CMS1530F) CM1530-DU_APOLLLK_POL.indd
Głośnik Spectro II z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Spectro II z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33048 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Obudowa głośnika zapewnia ochronę przed wodą rozpryskiwaną pod różnymi kątami. Zanurzenie urządzenia
Obsługa kart pamięci i przenośnych dysków USB
Instrukcja I. Panel kontrolny 1. Pauza / Ręczne wyszukiwanie kanałów 2. Włącznik / Tryb / Siła głosu 3. Wyświetlacz LCD 4. Wyszukiwanie w dół / Przewijanie do tyłu 5. Następny kanał 6. Wyszukiwanie do
Wideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM
Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.
Skrócona instrukcja obsługi
Odtwarzacz audio Philips GoGear PL SA1MXX02B SA1MXX02K SA1MXX02KN SA1MXX02W SA1MXX04B SA1MXX04K SA1MXX04KN SA1MXX04P SA1MXX04W SA1MXX04WS SA1MXX08K Skrócona instrukcja obsługi Czynności wstępne Opis głównego
PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB
PA100U PRZENOŚNY WZMACNIACZ Z WEJŚCIEM USB INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp INSTRUKCJA OBSŁUGI Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące
Radio przenośne Denver DAB-33,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001379815 Radio przenośne Denver DAB-33, 12216410 Strona 1 z 7 DENVER DAB-33 Instrukcje bezpieczeństwa Aby osiągnąć największa przyjemność i wydajność oraz w celu zapoznania
Głośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth. Skrócona instrukcja
Głośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth Skrócona instrukcja Skrócona instrukcja 1. Upewnij się, że wszystkie wymienione w tabelce obok pozycje znajdują się w zestawie. 2. PRZED ROZPOCZĘCIEM
Korzystanie z odtwarzacza ipod
Korzystanie z odtwarzacza ipod Korzystanie z odtwarzacza ipod Po podłączeniu ipoda można odtwarzać zapisane w nim pliki muzyczne i wideo. Przy użyciu tego urządzenia można wykonywać różne operacje, takie
Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie
Ford SYNC z AppLink UZUPEŁNIENIE
UZUPEŁNIENIE Zanim zaczniesz korzystać z systemu Ford SYNC z AppLink Parowanie smartfonu z samochodem Aby móc skorzystać z systemu, należy w pierwszej kolejności sparować telefon z pojazdem. Czynności,
Odbiornik częstotliwości radiowych Roadstar TRA-2340PSW MW
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001890165 Odbiornik częstotliwości radiowych Roadstar TRA-2340PSW MW Strona 1 z 7 Niniejszym Roadstar Management SA oświadcza, że urządzenie radiowe typu TRA-2340PSW jest
INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM
1 CYFROWY ODTWARZACZ VIDEO I MUZYKI MP3, WMA, AMV INSTRUKCJA OBSŁUGI MP-F400 FM www.mpmaneurope.com Przed podłączeniem, rozpoczęciem korzystania lub zmianą ustawień urządzenia należy uważnie przeczytać
ADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera
ADAPTER INTERFEJSU dla ipod KS-PD100 Przed użyciem adaptera Ostatnie uaktualnienie: 1 marca 2006 1 Obsługiwane odbiorniki samochodowe JVC Adapter obsługuje następujące odbiorniki samochodowe JVC* 1 : Odbiorniki
System mini Hi-Fi PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA System mini Hi-Fi Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. CM4541 (CM4541, CMS4540F, CMS4540W) CM4441 (CM4441,
INSTRUKCJA OBSŁUGI. WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT)
INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZY HQM (modele HQM1xxxBT) CECHY PRODUKTU Moc: 60W / 80W / 120W / 150W / 180W / 550W Wyjścia głośnikowe: 4-16Ω, 70V, 100V Pasmo przenoszenia: 40Hz-18kHz ZASTOSOWANIE 5 stref
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI Widok z przodu Widok od
Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20 Nr produktu 000442238 Strona 1 z 9 Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup naszego radia DAB+/UKF IMPERIAL DABMAN 20. Jeżeli korzystają Państwo
RADIO SAMOCHODOWE MODEL: 4001U INSTRUKCJA OBSŁUGI
RADIO SAMOCHODOWE MODEL: 4001U 1. Informacje podstawowe INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio samochodowe 4001U pozwoli cieszyć się cyfrową jakością odtwarzanej muzyki bez korzystania z uciążliwych, rysujących się
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od
Skrócona instrukcja obsługi SE888
Skrócona instrukcja obsługi SE888 Zawartość opakowania Słuchawka * Stacja bazowa Ładowarka * Zasilacz * Przewód telefoniczny ** Skrócona Płyta CD- instrukcja obsługi ROM Gwarancja Uwaga * W pakietach zawierających
Radio przenośne FM, SoundMaster TR150WS, Biały
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne FM, SoundMaster TR150WS, Biały Nr produktu 1196684 Ochrona środowiska Nie należy wyrzucać tego produktu wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego gdy jego przydatność
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser muzyczny. DJS-3010 www. facebook. com/denverelectronics
INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser muzyczny DJS-3010 www. facebook. com/denverelectronics Funkcje na panelu 1. Poprzedni 2. Tryb 1 3. Odtwarzanie/Pauza 4. Tryb 2 5. Następny 6. Światło 7. Poprzedni 8. Muzyka 1
Doładowywanie akumulatora
INSTRUKCJA OBSŁUGI Doładowywanie akumulatora Urządzenie ma wbudowaną litowo-jonową baterię wielokrotnego ładowania DC 3,7V, 330mAh. Należy ją ładować w następujący sposób: Włożyć małą wtyczkę dostarczonego
Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Przed użyciem, proszę dokładnie przeczytać instrukcję. Zegarek pracuje tylko z dedykowanym akumulatorem, ładowarką i akcesoriami, producent/sprzedawca
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA BTL-300
WSKAZÓWKI UŻYTKOWANIA BTL-300 WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE, PRAWA AUTORSKIE DENVER ELECTRONICS A/S www.denver-electronics.com/ OPIS PANELU 1.Wyświetlacz LED 2.WŁĄCZNIK/WEJŚCIE: Przycisk przełączania między
Głośnik Bluetooth MiniMax. Przewodnik szybkiej instalacji
Głośnik Bluetooth MiniMax Przewodnik szybkiej instalacji Wstęp Mini Max to prawdopodobnie najmniejszy na świecie bezprzewodowy głośnik Bluetooth zapewniający krystalicznie czysty i niesamowity dźwięk.
Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth
INSTRUKCJA OBSŁUGI Głośnik bezprzewod. do odtwarzaczy/telefonów Renkforce BM-88P, bryzgoszczelny, Bluetooth Nr produktu 352407 Strona 1 z 6 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Bryzgoszczelny głośnik
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright
RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania
Instrukcja obsługi. Radio z zegarem CRL
Instrukcja obsługi Radio z zegarem CRL-340 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. 1. Funkcja 1.1 Godzina na wyświetlaczu
SDB Instrukcja obsługi. Instrukcja w formacie PDF dostępna do pobrania na stronie internetowej
SDB-2680 Instrukcja obsługi Instrukcja w formacie PDF dostępna do pobrania na stronie internetowej Drogi Kliencie Dziękujemy za zaufanie i zakup naszego produktu. Mamy nadzieję, że nasz multimedialny system
Radio DAB/DAB+ Lenco DR-02S, FM, czarne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000352227 Radio DAB/DAB+ Lenco DR-02S, FM, czarne Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Przeczytaj i wykonaj następujące czynności opisane w instrukcji obsługi przed rozpoczęciem korzystania
Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i
Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie
Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6
Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6
Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne Nr produktu 352353 Strona 1 z 13 Radio kuchenne DAB2035 PLL 1. Ogólny opis - Pasmo DAB + / FM - Zapewniona nazwa stacji radiowej
PRZYGOTOWANIE PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
WIDOK URZĄDZENIA 1. Przycisk UP / ASP 2. Przycisk EQ 3. Przycisk MODE / PROG 4. Przycisk SKIP / SEARCH DN 5. Przycisk STOP 6. Przycisk PLAY / PAUSE 7. Przycisk SKIP / SEARCH UP 8. Wyświetlacz LCD 9. Komora
Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi
Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę
Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1427889 Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, 27372.S1, czarny Strona 1 z 6 1. Instrukcje bezpieczeństwa: 1. Wyczyść radio za pomocą suchej ściereczki
ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Radioodtwarzacz CD FM, Muse Muse M 21 RS M 21 RS, Pamięć programów: 30, Czarny, Srebrny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000641568 Radioodtwarzacz CD FM, Muse Muse M 21 RS M 21 RS, Pamięć programów: 30, Czarny, Srebrny Strona 1 z 7 Podstawowe elementy sterowania 1. Uchwyt do przenoszenia 2.
Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Odbiornik radiowy AM/FM Nr produktu 000343720 Strona 1 z 13 Elementy sterowania 1. Głośnik 1. Wybór pasma 2. Ekran LCD 3. Diodowy wskaźnik naładowania 4. Alarm z radia 5. Alarm z brzęczyka
BTL-62. Instrukcja obsługi. Głośnik Bluetooth. Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w
Instrukcja obsługi Głośnik Bluetooth BTL-62 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. Wskazówki użytkowania Po włączeniu głośnika,
Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0
Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Radio cyfrowe z zegarem
Radio cyfrowe z zegarem Podręcznik obsługi CRD-510 Importer: xxxxxx Adres: xxxxxx Przegląd produktu 1. Przycisk ZWIĘKSZANIA GŁOŚNOŚCI 2. Przycisk WYSZUKIWANIA 3. Przycisk MENU/INFO/DO TYŁU 4. WŁĄCZNIK/Przycisk
Radio FM Muse M-680 BTC, CD, CD-R, CD-RW, MP3, Pamięć programów: 30, Czarny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1400621 Radio FM Muse M-680 BTC, CD, CD-R, CD-RW, MP3, Pamięć programów: 30, Czarny Strona 1 z 14 Umieszczenie elementów sterujących Strona 2 z 14 Pilot zdalnego sterowania
Radio DAB+, FM Reflexion TRA5000D+
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB+, FM Reflexion TRA5000D+ Nr produktu : 1517431 Strona 1 z 6 Przed użyciem produktu dokładnie przeczytaj całą instrukcję. Zachowaj ją do kolejnego użytku. Błyskawica ze strzałką
Radio przenośne Sangean DPR-25 Plus, DAB+
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean DPR-25 Plus, DAB+ Nr produktu 326458 Strona 1 z 10 Obsługa radia DAB 1. Ostrożnie wysuń antenę teleskopową. 2. Naciśnij przycisk ON/OFF, aby włączyć radio. Na
SMARTWATCH ZGPAX S99
Instrukcja obsługi SMARTWATCH ZGPAX S99 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Rysunki i zrzuty ekranu mogą się różnic w zależności od aktualnego oprogramowania.
PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS
PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie
Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo
Instrukcja obsługi. Altijd tot uw dienst SPA4355/12. Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome Masz pytanie? Skontaktuj się z SPA4355/12 Instrukcja obsługi Spis treści 1 Ważne 2 Bezpieczeństwo
Instrukcja obsługi mikrofonu Easi-Speak
Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikrofon Easi-Speak jest wyposażony w niewymienną baterię akumulatorową. Nie należy wyjmować baterii. Mikrofon Easi-Speak
divoom.com.pl Divoom AuraBulb Instrukcja obsługi v. 1.0 Tłumaczenie i przygotowanie na język polski MIP Wszelkie prawa zastrzeżone.
divoom.com.pl Divoom AuraBulb Instrukcja obsługi v. 1.0 Tłumaczenie i przygotowanie na język polski MIP 2018. Wszelkie prawa zastrzeżone. Uwaga! Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższymi ostrzeżeniami:
KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi
KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK1010-1012 Instrukcja obsługi I. KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA: Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania.
USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153
USB HYBRID TV STICK Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153 Instrukcja obsługi PL 2 Wprowadzenie Presto! PVR jest rejestratorem wideo w Twoim komputerze. Możesz nagrywać programy
PenFriend DL Ogólny opis
PenFriend DL76 1. Ogólny opis Poznaj łatwy sposób oznakowania przedmiotów w całym domu za pomocą własnego głosu. Poręczne urządzenie identyfikuje etykiety, którymi możesz oznaczyć przedmioty, takie jak:
Radio przenośne Sangean DPR-17 Instrukcja obsługi
Radio przenośne Sangean DPR-17 Instrukcja obsługi Nr produktu: 326030 Strona 1 z 13 Elementy sterowania 1. Slot karty pamięci SD 2. Głośnik 3. Przycisk zasilania 4. Wyświetlacz LCD 5. Wskaźnik ładowania
Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth
Głośnik Spectro z diodami LED i funkcją Bluetooth Instrukcja obsługi 33042 Ważne instrukcje bezpieczeństwa Obudowa głośnika zapewnia ochronę przed wodą rozpryskiwaną pod różnymi kątami. Zanurzenie urządzenia
Ważne. Przewodu w kablu sieciowym są w następujących kolorach: Zielony/Żółty masa Niebieski Neutralny Brązowy Faza
INSTRUKCJA OBSŁUGI Ważne Przewodu w kablu sieciowym są w następujących kolorach: Zielony/Żółty masa Niebieski Neutralny Brązowy Faza Jeżeli kolory przewodów w kablu nie odpowiadają kolorom oznaczonych