Nr 2/2014 (38) 29 kwietnia 2014 ISSN gazeta bezpłatna Nakład egz. str. 4

Transkrypt

1 REGION: KOTLINA JELENIOGÓRSKA Nr 2/2014 (38) 29 kwietnia 2014 ISSN gazeta bezpłatna Nakład egz. Fot. K arol Wolińsk i SZCZEGÓŁY str. 3 i 4 KULTURALNIE POLECAMY Informatorium str. 2 podstawowe informacje jak odnaleźć się w regionie Kotlina Jeleniogórska oraz Wrocław. str. 3 Biało czerwony wekeend w Jeleniej Górze - plan majówki str. 4 Biało czerwony wekeend Półmaraton Jeleniogórski, Parada Rowerów, spektakl Teatru Ocelot oraz koncert grupy Red Lips str. 5 Park Bajek zaprasza małe dzieci z rodzicami na niezwykłą przygodę str. 6 Zdrojowy Teatr Animacji zaprasza 1 maja na spektakl premierowy Doktor Dolittle str. 6 Teatr Nasz serdecznie zaprasza na niezwykłą premierę Pamiętnik, którego nie będzie str. 7 Biuro Wystaw Artystycznych zaprasza zaprasza na Wystawę retrospektywną malarstwa abstrakcyjnego Adama Styki str. 7 Majówka w Szklarskiej Porębie zapraszamy do zwiedzania Indiańskiej Wioski Canoe, Leśnej Huty oraz wędrówki w górach Izerskich str. 8 Uzdrowisko Świeradów Zdrój zaprasza na odmładzającą k ą p i e l r a d o n ową i m i n e r a l n ą Wrocław zaprasza a co słychać we Wrocławiu? Zapraszamy na drugą stronę gazety BoxNet Kulturalnie gazeta przewrotna.

2 2 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA INFORMATORIUM JELENIA GÓRA 29 kwietnia 2014 GOPR Telefony alarmowe 985, Jelenia Góra 075/ Karpacz 075/ Szklarska Poręba 075/ , Informacje o pogodzie 075/ KOMUNIKACJA LINIE AUTOBUSOWE 1 Orzeszkowej Mała Poczta Teatr Podwale Podchorążych Jeżów Sudecki 2 Karola Miarki Mała Poczta Podwale Różyckiego / Ogińskiego W. Pola tunel Grabarów Maciejowa Trzcińska 3 Karola Miarki Sobieskiego J. Pawła II /DW PKS Grunwaldzka Różyckiego/Ogińskiego W. Pola tunel Lotnisko Łomnica Mysłakowice 4 Dworzec PKP Sąd Apteka Pod Koroną Os. XX-lecia Podgórzyn Przesieka 5 Teatr Bankowa Podchorążych Jeżów Sudecki Siedlęcin Wrzeszczyn 6 Kiepury Urząd Miejski Mała Poczta Apteka Pod Koroną Os. XX-Lecia 7 Kiepury Podwale Mała Poczta PKP Cieplice Sobieszów 9 PKP J. Góra Bankowa Mała Poczta Apteka Pod Koroną Cervi Sobieszów Piechowice 10 Dworzec PKP Urząd Miejski Bankowa Podwale Szpital Dziwiszów 11 Goduszyn Osiedle Pomorskie Podwale W. Pola tunel Lotnisko Łomnica Wojanów Bobrów 12 Czarnoleska Sudecka Elsnera /Szpital Kiepury Podchorążych 13Michałowice Piechowice Górne Piechowice DW PKP Piechowice Szkoła 14Dworzec PKP Bankowa Mała Poczta Apteka Pod Koroną Staszica Osiedle Orle 15Dworzec PKP Zajezdnia Lubańska Sobieszów Jagniątków Michałowice Piechowice DW PKP 16 Morcinka Podwale Karłowicza Wiejska 17Kiepury Elsnera /Szpital Urząd Miejski Bankowa Zajezdnia Apteka Pod Koroną Cervi Osiedle Orle 18 Apteka Pod Koroną Podgórzyn Przesieka 19Teatr Bankowa Staniszów Sosnówka Górna 20 Karola Miarki Podwale W. Pola tunel Lotnisko Łomnica szkoła 23Podchorążych Podwale Mała Poczta Apteka Pod Koroną Cieplicka Cervi Osiedle Orle 25 Teatr Morcinka Skowronków Orzeszkowej Czar - noleska Osiedle Czarne 26 Kiepury Urząd Miejski Sąd Apteka Pod Koroną Osiedle XX-Lecia 27Kiepury Podwale Zajezdnia Cieplice PKP Osie - dle Orle 33 J. Pawła II /DW PKS Różyckiego /Ogińskiego W. Pola tunel Lotnisko Łomnica Szkoła Krogulec Karpniki Strużnica Gruszków Noc Kiepury Bacewicz Elsnera Szpital Podwale Mała Poczta Apteka Pod Koroną Osiedle Orle Sobieszów Noc Sobieszów Osiedle Orle Puławskiego Cervi Apteka Pod Koroną Mała Poczta Bankowa Różyckiego /Ogińskiego Sygietyńskiego Kiepury TES Moniuszki Kiepury Tesco MobiTime aplikacja rozkładów jazdy w telefonie komórkowym Na stronie dostępna jest aplikacja na telefon komórkowy, dzięki której można sprawdzić: aktualny rozkład jazdy, rzeczywisty czas przyjazdu autobusu na przystanek, znaleźć połączenie między przystankami, otrzymywać informacje o zmianach w rozkładzie jazdy. Aplikacja jest dostępna na system iphone, Android i JAVA. POŁĄCZENIA AUTOBUSOWE Jelenia Góra ma dogodne połączenia autobusowe ze wszystkimi miejscowościami w Kotlinie Jeleniogórskiej, obsługiwane przez kilku przewoźników: PKS -Tour Największy przewoźnik obsługujący połączenia z wieloma miastami w Polsce oraz linie lokalne. Autobusy kursowe wyjeżdżają z głównego dworca autobusowego (ul. Obrońców Pokoju) oraz z dworca kolejowego (ul. 1 Maja) Dworzec Główny PKS Jelenia Góra, ul. Obrońców Pokoju 1b informacja: tel dyżurny ruchu tel wynajem autokarów tel , marketing@pks.jgora.pl Firma przewozowa KRY-CHA Firma obsługuje kilka połączeń w Kotlinie Jeleniogórskiej Jelenia Góra, ul. Groszowa 49/2, tel , , fax biuro@krycha.pl Trasy: Jelenia Góra Wrocław, Jelenia Góra Karpacz, Jelenia Góra Lwówek Śląski Lwówek Śląski Wleń. RO-KO Car Service sp.z.o.o Jelenia Góra, ul. Płk. Wacława Kazimierskiego 5 (była jednostka wojskowa Pod Jeleniami ) tel wew. 14, fax wew Trasy: Jelenia Góra - Jeżów Sudecki, Jelenia Góra - Chromiec (przez Barcinek lub przez Wojcieszyce), Jelenia Góra - Szklarska Poręba, Jelenia Góra - Janowice Wielkie SŁAW TRANS Przewozy Osobowe Świeradów Zdrój, ul Górska 8/7 tel , e-mali: biuro@slaw-trans.pl Trasy: Świeradów Zdrój Jelenia Góra (przez Mirsk lub przez Starą Kamienicę), Mirsk Wrocław (przez Szklarską Porębę i Jelenią Górę). P.T.U. Bus-Trans Andrzej Chorąży Janowice Wielkie, ul. Wojska Polskiego 11 tel , kom haze34@neostrada.pl Trasa: Janowice Wielkie Jelenia Góra Usługi przewozowe Zdzisław Siwiński Wojcieszów, ul Żeromskiego 17/3 tel Trasa: Wojcieszów Jelenia Góra KOLEJ Jelenia Góra posiada połączenia kolejowe z największymi miastami w Polsce, a także dogodne lokalne połączenia kolejowe w kierunku Szklarskiej Poręby, Lwówka Śląskiego, Wałbrzycha. Dworzec Główny Jelenia Góra, ul. 1 Maja 77 informacja: tel (stacjonarne i Plus GSM), (42) (inne sieci), kasa: przechowalnia bagażu PARKOWANIE W MIEŚCIE W rejonie starego miasta wyznaczone są strefy płatnego parkowania; opłatę uiszcza się w parko matach : ½ godz. 1,- zł; 1 godz. 2,- zł Parkingi strzeżone opłaty 2,- zł/godzinę ul. Sudecka (hotel Mercure ) ul. Armii Krajowej (hotel Europa ) ul. Grottgera ul. Pijarska 21 (wjazd od Podwala) parking wielopoziomowy MIEJSCA PRZEZNACZONE DO PARKOWA - NIA AUTOKARÓW TURYSTYCZNYCH: Jelenia Góra -centrum: Dworzec PKS, ul. Obrońców Pokoju 2, ul. Bankowa (koło sądu) do 10 minut, ul. Kubsza (koło kościoła Garnizonowego) do 10 minut, ul. Podwale (przystanek MZK) do 10 minut. Jelenia Góra -Sobieszów: ul. Podgórzyńska Jelenia Góra-Jagniątków: ul. Sobieszowska. KULTURA KULTURA Filharmonia Dolnośląska Jelenia Góra, ul. Piłsudskiego 60 tel Teatr im. Cypriana Kamila Norwida Jelenia Góra, Al. Wojska Polskiego 38 tel Zdrojowy Teatr Animacji Jelenia Góra, ul. Park Zdrojowy 1 tel promocja@teatr.jgora.pl Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej Książnica Karkonoska Jelenia Góra, ul. Bankowa 27 tel , tel./ fax GALERIE: BWA- Biuro Wystaw Artystycznych Jelenia Góra ul. Długa 1,skr. poczt. 431 tel , fax Galeria Gwiazd Jelenia Góra, ul. Bartka Zwycięzcy 1 tel szklane_anioly@interia.pl MDK Muflon Jelenia Góra, ul. Cieplicka 172 tel./fax Galeria N przy DODN Jelenia Góra, ul. 1 Maja 43 tel Galeria SKENE W Teatrze C.K. Norwida Korytarz JCK Jelenia Góra, ul. Bankowa 28/30; tel , JTF - Jeleniogórskie Towarzystwo Fotograficzne Jelenia Góra, Al. Wojska Polskiego 37, tel , Galeria Małych Form - Książnica Karkonoska Jelenia Góra, ul. Bankowa 27, tel , Galeria Bzik Studio Jelenia Góra, ul Grodzka 16 tel: bzik@bzikstudio.pl Szklana Manufaktura Jelenia Góra, ul. Klonowica 3, kom biuro@szklanamanufaktura.pl Pracownia grawera Marcina Zielińskiego, stworzona na wzór XIX-wiecznych manufaktur szklarskich. Można tu zobaczyć grawerowanie i rzeźbienie w szkle oraz zakupić pięknie grawerowane szkło. Pracownia i Galeria Kraina Rzemiosła Jelenia Góra, ul. Powstańców Wielkopolskich 21, tel KINA Grand Jelenia Góra, ul. Krótka 3 tel Lot Jelenia Góra, ul. Pocztowa 11/12 tel , SPORT I REKREACJA Sporty lotnicze Aeroklub Jeleniogórski Jelenia Góra, ul. Łomnicka-Lotnisko tel , Baseny: Basen kryty w hotelu Mercure Jelenia Góra, ul. Sudecka 63 tel czynne: , Basen kryty w Hotelu Cieplice Jelenia Góra-Cieplice, ul. Cervii 11, Tel , czynne: poniedziałek piątek , sobota 9-12/ , niedziela 9-12/ Uzdrowiskowe Spa Marysieńka Jelenia Góra, pl. Piastowski 38 tel wew czynne: poniedziałek piątek , soboty, niedziele i święta Basen kryty w Szkole Podstawowej Nr Jelenia Góra, ul. Moniuszki 9, tel (od 14.00) czynne: poniedziałek-piątek , sobota , niedziela RADIO-TAXI: Radio Taxi 19622, tel , , Radio Taxi 19191, tel , , Mercedes, tel , , , kom: 4444 (Orange) Śnieżka, tel , , Sudety Radio Taxi, tel WI-FI Plac Ratuszowy Politechnika Wrocławska, Plac Piastowski 27 Restauracja Pizza Hut, ul. 1 Maja 5 Street 23, ul. Konopnickiej 23 Plac Kościuszki, ul. Wojska Polskiego 15 Żywiec Club Gazownia, ul. Pocztowa 8 Galeria Czekoladowa, ul. Sobieskiego 2 Restauracja McDonald s, ul. Grunwaldzka 12 WAŻNE NUMERY Ogólnopolski numer alarmowy: 112 Numer kierunkowy do Polski + 48 Policja 997 Pogotowie 999 Straż Pożarna 998 Straż miejska , GOPR , , alarmowy 985 PIENIĄDZE Przy ulicy Bankowej jest najwięcej banków i bankomatów w mieście, istnieje tu też możliwość wymiany pieniędzy w licznych kantorach. ZDROWIE Szpitalny Oddział Ratunkowy Nocna i świąteczna opieka medyczna ul. M. Ogińskiego 6, I. piętro pokój 141 (rejestracja) tel Apteki całodobowe: Apteka Bankowa ul. Solna 1, tel Apteka Arnika, ul. Grodzka 7, tel PRZEJŚCIA GRANICZNE Drogowe Jakuszyce Harrachov Przełęcz Okraj Mala Upa Turystyczne: Polana Jakuszycka Har ra chov Szrenica Vosecka Bouda Przesieka Spindleruv Mlyn Śląski Dom Lucni Bouda Sowia Przełęcz Sovi Sedlo Orle Izerka (zimą czynne od 8.00 do 16.00) IT Karkonoska Informacja Turystyczna Jelenia Góra, Plac Ratuszowy 6/7 tel it@jeleniagora.pl; it-jeleniagora@dot.org.pl czynne: Poniedziałek piątek sobota-niedziela Ogólnopolska informacja turystyczna (dla tel. stacjonarnych) (dla tel. komórkowych) Zachęcamy do kontaktu z nami: redakcja@boxnet.pl wydawca: BoxNet Mysłakowice ul. Starowiejska 6 reklama: Jacek Prasol tel reklama@boxnet.pl Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń i artykułów sponsorowanych. Wydawca ma prawo odmówić zamieszczenia reklam i ogłoszeń, jeżeli ich treść lub forma są sprzeczne z charakterem pisma lub interesem wydawcy. Przedruk, kopiowanie lub powielanie w jakiejkolwiek formie, w części lub całości, bez pisemnej zgody Wydawnictwa BoxNet Kulturalnie jest zabronione. Wydawca pisma BoxNet dziękuje za współpracę wszystkim autorom tekstów, wyrażając przekonanie, iż przyczynią się one do wzbogacenia wiedzy naszych Czytelników.

3 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA 3 REKLAMA

4 4 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA 29 kwietnia 2014 JEDYNY TAKI WEEKEND W JELENIEJ GÓRZE (1-4 maja) Inscenizacje W poszukiwaniu tajemnic.., Półmaraton Jeleniogórski, Parada Rowerów, spektakl Teatru Ocelot oraz koncert grupy Red Lips na inaugurację Wiosny Cieplickiej, to tylko część atrakcji jakie zostały przygotowane dla mieszkańców i turystów, którzy odwiedzą miasto i region podczas nadchodzącego długiego majowego weekendu. Specjalnie na ten wyjątkowy czas przygotowaliśmy szereg wydarzeń, któr ymi uczcić chcemy dwa wyjątkowe świąteczne dni: 223. Rocznicę Uchwalenia Konstytucji 3 M a j a o r a z D z i e ń F l a g i R z e c z y p o s p o l i t e j P o l s k i e j przypadający na 2 maja. Właśnie dlatego nazwaliśmy nasz weekend Biało-Czerwonym i tym bardziej niezmiernie miło ugościć Was w n a s z y c h p r o g a c h. B l i s k o ś ć p i ę k n y c h g ó r, g o ś c i n n o ś ć j e l e n i o g ó r s k i c h h o t e l a r z y, wspaniałości serwowane przez n a s z y c h r e s t a u r a t o r ó w c z y cukierników oraz otwartość i bogata oferta handlowców, to recepta na wspaniale spędzony czas. żyć jeleniogórzanom i gościom miasta... te bardziej i mniej znane europejskie smaki. O godz przy KARR (ul. 1 Maja, Pocztowa) rozpocznie się piknik pod hasłem SMAKI EUROPY, podczas którego restauratorzy zaprezentują smaki oraz kulinarne bogactwo poszczególnych krajów D ł u gi we e k e n d m a j ow y, to tradycyjnie inauguracja święta uzdrowiskowej dzielnicy Jeleniej Góry czyli WIOSNY CIEPLICKIEJ. 41. edycję tego wydarzenia zainauguruje Piknik Wikingów, który rozpocznie się o godz w Parku Norweskim. nieograniczona fantazja i pasja ludzi, którzy kochają historię. Oficjalna, koncertowa inauguracja WIOSNY CIEPLICKIEJ rozpocznie się na Placu Piastowskim 1 maja o godz , koncertem grupy RED LIPS. Zespół Red Lips to jeden z najpopularniejszych ostatnio zespołów młodego pokolenia - powstał w 2010 roku w Warszawie. Red Lips to również artyści nominowani do koncertu Trendy, podczas Festiwalu Sopot TOP Trendy pragniemy Państwa zaprosić do Jeleniej Góry. Układ kalendarza sprawia, że p o n o w n i e m a m y k i l k a d n i wolnego. Przeznaczmy ten czas na r e a l i z a c j ę w ł a s n y c h p a s j i, s p ę d z e n i e c z a s u z r o d z i n ą i przyjaciółmi, wędrówki górskimi szlakami. Jeżeli jako cel swoich podróży wybierzecie Państwo Jelenią Górę i K a r k o n o s z e b ę d z i e n a m Zapraszamy na JEDYNY TAKI WEEKEND! 1 Maja - Teatr OCELOT i pkiniki na 10-lecie Polski w Unii Europejskiej oraz inauguracja 41. Wiosny Cieplickiej W tym roku przypada dziesiąta rocznica wejścia Polski do UE. Święto 1 Maja nabiera więc s p e c j a l n e g o w y m i a r u! Zastanawiając się jak uczcić ten moment postanowiliśmy przybli- Unii Europejskiej. Zobaczymy, a może dosłownie, będziemy mieli możliwość zakosztowania między innymi kuchni bułgarskiej, greckiej, włoskiej, hiszpańskiej, czeskiej oraz co oczywiste polskiej! Na zwieńczenie tego dnia, o godz Wielki Finał! Na skwerze przy wejściu ul Pocztowej w 1 Maja, w oprawie spektak lu prz ygo - towanego przez TEATR OCELOT nastąpi spektakularne odsłonięcie postumentu autorstwa Vahan'a Bego Uprowadzenie Europy. 2 Maja Happening na Dzień Flagi oraz inscenizacje W poszukiwaniu tajemnic szczegóły str 3 Od kilku lat młodzież jeleniogórskiego Stowarzyszenia ALL- TERNATYWA organizuje 2 maja happening, do którego pragniemy zaprosić także i w ten weekend. ZA CO WARTO KOCHAĆ POLSKĘ? to pytanie, na które chcemy by odpowiedzieli przechodnie, poruszający się wzdłuż ulicy 1 Maja. Pytanie ważne, bo określające nasz s t o s u n e k d o O j c z y z n y i Patriotyzmu. Nie znaczy to, że odpowiedzi muszą być patetyczne, a są jak na ubiegłorocznym przykładzie piękne. W POSZUKIWANIU TAJEMNIC Na trzy spotkania z historią, która mogłaby stanowić scenariusz niejednego filmu, zapraszają członkowie grup rekonstrukcji historycznej realizującej wspólny projekt o nazwie ARADO. Ponad 120 rekonstruktorów, ciężarówki i woz y bojowe, ciężki sprzęt, materiały pirotechniczne oraz

5 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA 5

6 6 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA 29 kwietnia 2014 Teatr Nasz serdecznie zaprasza na niezwykłą premierę Pamiętnik, którego nie będzie, n a p i s a n y, r e ż y s e r o w a n y i wykonany przez Jacka Szreniawę. Spektak l-koncer t, złożony z piosenek ulubionych "NaTeraz", uzupełniony przemyśleniami, które urodziły się w ostatnim czasie, w z wiązku ze zmianami, jak ie następują w życiu. Artysta ma możliwość mówienia do swojej publiczności bez obawy, że zostanie źle zrozumiany, ponieważ ważne by został zrozumiany 'jakkolwiek'. Każdy uczestnik bierze to co chce wziąć, a Artysta daje to, co chce dać. Kto może być choć przez moment Artystą, powinien w y k o r z y s t a ć t e s z a n s ę. W "Pamiętniku, którego nie będzie" będzie można usłyszeć piosenki Billy Joela, Johnny Casha, Stinga, Grażyny Łobaszewskiej, Bobby M c Fe r r i n a, J o s h a H a d e n a i jszreniawy, wykorzystane zostaną fragmenty książek Anny Gavaldy i Olivera Sacksa. Teatr Nasz REKLAMA REKLAMA REKLAMA

7 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA 7 W i o s e n n i e, k o l o r o w o, k ulturalnie, sportowo, turystycznie i intrygująco będzie podczas zbliżającego się długiego weekendu w Szklarskiej Porębie. Codziennie kilka ciekawych imprez dla szerokiego odbiorcy zadowoli gusta wszystkich! 27 kwietnia -05 maja Krucze Skały Majówkę można przeżyć min bawiąc się ekstremalnie na K r u c z y c h S k a ł a c h. Ta m d o dyspozycji mostki linowe, wahadło, tyrolk a. Organizator: Szkoła G ó r s k a Q UA S A R. Wi ę cej n a 1maja - 4 maja Izerska Majówka: 1.05 godz. 19:00 ognisko na Stacji Turystycznej Orle dla uczestników majówki. Poczęstunek: kiełbaski + herbata 2.05 godz. 9:00-15:00 - sprzątanie szlaków turystycznych w Górach Izerskich,godz. 15 Stacja Tur ystyczna Orle Magiczne zaćmienia słońca prelekcja Pana 1 maja - 4 maja Indiańska Wioska Canoe Kto w dzieciństwie nie bawił się w Indian i Kowbojów? Jak wspaniała jest to zabawa można będzie przypomnieć sobie i pokazać dzieciom w Indiańskiej Wiosce Canoe. Specjalna oferta dla grup na majowy weekend - 60% taniej. Organizator: Indiańska Wioska Canoe. Więcej na: Tomasza Czarneckiego z astronomicznych wycieczek po świecie. Godz. 17 występ czeskiego zespołu folkowego godz. 9:00-18:00 sprzątanie szlaków. Godz. 19 p r e l e k c j a P a n a T o m a s z a C z a r n e c k i e g o p o d t y t u ł e m Magiczne zaćmienia słońca astronomiczne wycieczki autora po świecie. Miejsce prelekcji - Gospoda Graniczna Bombaj w Jakuszycach godz. 9:00-13:00 sprzątanie szlaków godz. 13 podsumowanie imprezy przy ognisku. Miejsce - Gospoda Graniczna Bombaj w Jakuszycach. Poczęstunek. Organizator: Towarzystwo Izerskie, Nadleśnictwo szklarska Poręba, Chatk a Górz ystów, Ośrodek P r z y g o t o w a ń O l i m p i j s k i c h Biathlon, Gospoda Graniczna B o m b a j w i ę c e j n a : 3 maja - Waloński Szlak Otwarta zostanie druga pętla Walońskiego Szlaku. Zaprasza na nią Referat Promocji Miasta Szklarska Poręba oraz Gildia Przewodników Sudeckich W p r o g r a m i e : w y c i e c z k a z niespodziankami, Piknik Waloński. Urocz ystość otwarcia szlaku odbędzie się podczas Walońskiej M a j ó w k i - 3 m a j a r. Rozpoczęcie odbędzie się przy Muzeum Ziemi JUNA o godzinie 12:30. Podczas urocz ystości otwarcia drugiej pętli Szlaku Walońskiego, zostanie nadane imię Juliusza Naumowicza Wielkiego Mistrza Sudeckiego Bractwa Walońskiego. 3 m a j a - M e m o r i a ł J u r k a Zawadzkiego To tradycyjny wyścig rowerowy. Memoriał Jurka Zawadzkiego organizowany przez Stowarzyszenie Cyklistów wystartuje w południe z Bazy Czerwonak. W c z e ś n i e j n a t e j p o l a n i e rywalizować będą dzieci i młodzież w ramach Sudeckiej Młodzieżowej Ligi Sportowej. Przez całą majówkę będzie można poznać również tajniki szklarskich mistrzów podczas: - Majówki w Leśnej Hucie - ul. Kołątaja 2.Leśna Huta zaprasza na p o k a z y r ę c z n e j p r o d u k c j i s z k ł a. D l a d z i e c i o f e r t a specjalna - zniżka 50%. wiecej: - Wielkiej Majówka w Hucie Julia - ul. Żymierskiego 73, Piechowice Ostatnia działająca huta szkła kryształowego po polskiej stronie Karkonoszy zaprasza na wielką majówkę. warsztaty dla najmłodszych oraz warsztaty na szkle dla dorosłych. W i ę c e j i m p r e z i w y d a r z e ń opisanych jest na stronie internetowej miasta. Chcesz spędzić ciekawie długi majowy weekend? Zapraszamy do Szklarskiej Poręby! Adam Styka. Malarstwo. Wernisaż: 9 maja (godz ). Wystawa potrwa do 15 czerwca 2014 r. W y s t a w a r e t r o s p e k t y w n a malarstwa abstrakcyjnego z kręgu g e o m e t r i i. Z a p r e z e n t u j e m y wielkoformatowe obrazy z lat Adam Styka (ur. 1940) malarz, grafik, pedagog. Studiował na PWSSP w Łodzi w pracowni prof. Mariana Jaeschke. Dyplom z wyróżnieniem otrzymał w 1965 roku, w 1991 roku zdobył tytuł profesora tytularnego. Pełnił funkcję k ierownik a K atedr y Malarstwa i Rysunku na Wydziale Grafik i i prorektora ASP w Warszawie. Adam St yk a t worz y obraz y abstrakcyjne korzystając przy tym z modułów geometrycznych, z prostokątów, kół, trójkątów... Stosuje wąską paletę ograniczoną do kilku wybranych pigmentów. Jego płótna składają się z form najprostszych i są podatne na skrajnie różną interpretację. Jak pisze Bożena Kowalska: Styka należy do pokolenia, które, wychowane na ideałach awangardy, nigdy nie uznało światopoglądu postmodernizmu. ( ) Jego sztuka do dziś zachowała zamierające w młodym pokoleniu właściwości, od niedawna szacowane jako wartości wysokiej próby: konsekwencję w rozwijaniu raz w ybranej drogi poszuk iwań artystycznych, indywidualność wyróżniającą twórczość artysty w ś r ó d w s z y s t k i c h i n nych i respektowanie czynnika piękna. Artysta Konsekwentnie dąży w swojej twórczości do do redukcji i syntezy. Pociągnięcia pędzla przeistacza w regularne formy cegiełek, z których buduje twórca logiczną, przekonywającą całość. Ogląda się jego prace z satysfakcją u s p o k o j e n i a, r ó w n o w a g i i równocześnie odczucia tajemnicy ukrytej za murami, w głębi przestrzeni jego symetrycznych, monumentalnych, wirtualnych budowli. Specjalne podziękowania za pomoc przy organizacji wystawy dla Andrzeja Bieruta. Wystawę zrealizowano dzięki pomocy finansowej Miasta Jelenia Góra. Biuro Wystaw Artystycznych ul. Długa Jelenia Góra tel. 75 / galeria-bwa@krakonosze.com

8 8 REGION KOTLINA JELENIOGÓRSKA 29 kwietnia 2014 SUPEROFERTA LAST MINUTE PROMOCJA WIOSENNO-LETNIA Serdecznie zapraszamy na pobyty lecznicze i rekreacyjno-wypoczynkowe w superofercie Tylko w okresie od r r.: pobyty z trzema zabiegami/dzień w cenie pobytów z dwoma zabiegami/dzień pobyty z czterema zabiegami/dzień w cenie pobytów z trzema zabiegami/dzień 20% rabat na wszystkie zabiegi lecznicze i SPA Mega promocja w Nowym HOTELU ZDROJOWYM SANUS Rabaty do 25 % na pobyty z zabiegami Nasze atuty: Nowoczesna gondola Szlaki turystyczne i rowerowe Bogata oferta zabiegowa Nasze źródła śił witalnych: Radon Borowina Wody mineralne Wywar z kory świerkowej Szczegóły oferty na