Nakrętka sześciokątna, PG materiał: poliamid Hexagonal nuts material: polyamide HIL-FLEX

Transkrypt

1 ławnice HILPRESS TEXO, PG z redukcją nacisku na kabel i z integrowany przyłączowy kołnierze uszczelniający uszczelka: nitrylokauczukowa ateriał: poliaid kolor: szary RAL 703 stopień ochrony : IP do bar ( in.) odporność na płoień: 7 C odporność na teperaturę: C do +0 C krótkotrwale do: +0 C HILPRESS TEXO cable glands with stress relief and integrated connection lip gasked nitrile rubber. aterial: polyaide colour: grey RAL 703 protection spec.: IP up to bar ( in.) flae protection: 7 C teperature resistance: C up to +0 C short tie up to +0 C noinalna Noinal size PG 7 PG PG 11 PG 13, PG 1 PG 21 PG 2 PG 3 PG 2 PG szary grey ługość gwintu TL Ø Ø Opak. pcs. Nakrętka sześciokątna, PG ateriał: poliaid Hexagonal nuts aterial: polyaide noinalna Noinal size poliaid polyaide HILFLEX spool BOX WęŻe poliestrowe, do kabli Universalny wąż z poliestru, bezhalogenowy, służący do wiąznia przewodów, chroni kable przed echanicznyi uszkodzeniai. Pleciona struktura pozwala łaczyć różne kable w jedno, daje dodatkowe zabezpieczenie przed uszkodzeniai, łatwe w ontażu. Teperatura użytku: C do +0 C w krótki odstępie czasu do +170 C Materiał: Poliester, kolor: lub szary HILFLEX BOX braided sleeving highly flexible halogenfree onofilaent braided hose ade of polyester for bundling and for echanical protection of cables and lines. Its woven structure is lightweight and offers peranent protection; it is ideally suited for uneven fors and is easy to ount. The hose can be easily cut using a therocutter. Continuous operating teperature: C to +0 C briefly up to +170 C Material: Polyester Colour:, grey Spool szpulki / Spool spool szary grey box box szary grey noinalna diension Wyiary / diension in. Ø PG 7 PG PG 11 PG 13, PG 1 PG 21 PG 2 PG 3 PG 2 PG ax. Ø Box pudełka/ Box OP pud. OP szpula

2 Koszulki guowe HILSHRINK Zgodne z norą UL VO, bardzo giętkie kolor: teperatura pracy: C do + C siła rozciągania: 70 KG / c 2 in., odporne na olej, benzynę, ozon HILSHRINK Rubber sleeves acc. to UL VO, very flexible colour: operating teperature: C up to + C tensile strength: 70 kp / c 2 p. in., resistant against oil, gasoline, ozon wewnętrzna inside Ø 1, 1, 2, 3,00,00,00 7,,00,00 1,00 17,00 przewodu for wire Ø 1, 2,0 1, 3, 2,, 3,0,0,0,0,0,0 7,,0,0,0,0,0 1,0 23,0 17,0 2,0 Wyiary / iension długość length 3 grubość thickness 0, 0, 0, 0, 0,7 0, 1, 1, 1, Size Inne kolory na życzenie (biały, czerwony, niebieski, żółty, zielony, żółto/zielony) / Other colours on request (white, red, blue, yellow, green, green/yellow) K 2 2 K 3 Opakowanie Packing HILSHRINK HQ 3/1 isk Cienkościenny wąż terokurczliwy, saogasnący z kleje wewnętrzny. Zgodne z norą MILI23/ Skurcz: 3:1 Teperatura pracy: C do +1 C Materiał: polielefina sieciowana radiacyjnie Teperatura skurczu: > + C Kolor: standardowe czarne na zapytanie białe, czerwone,niebieskie,żółte, oraz transparentne uwaga ten rodzaj węża nie jest saogasnący. HILSHRINK HQ Box 3:1 isk t hin wall sei rigid heat shrinkable tubings self extinguishing, with adhesive inner liner acc. to MILI23/ At t ent ION: the transparent tubings are not self extinguishing! shrink ratio: 3:1 peranent operating teperature: C up to +1 C aterial: polyolefin crosslinked shrink teperature: > + C colour: Szpulka spools Odcinki sections dostarczeniu in. at delivery ø Wyiary / iension po skurczu Grubość ścianek po ax. after copl. shrinkoperation skurczu ø d s k lej Op. Szpulka [] * Op. w odcinku po L L L L 0 L L 0 L 3,0,0,0,0 1,0 2,0 3,0 1,0 2,0 3,0,0,0,0 13,0 1,0 1, 1, 2,2 2, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0,7 0,

3 HILSHRINK Xt F BOX 2:1 Bezhalogenowe saogasnące, do uniwersalnego użytku, do izolacji, ochrony przewodu wąże terokurczliwe. Zgodnone z norą UL 22 Skurcz: 2:1 Teperatura pracy: C do +1 C Materiał: poliolefina Teperaratura skurczu: > + C Kolor: Zero halogen general purpose heat shrinkable tubing for installation and protection. Selfextinguishing. Approval to Standard UL 22. shrink ratio: 2:1 peranent operating teperature: C to +1 C aterial: polyolefin shrink teperature: > + C colour: NOWOść NOWOść Szpula / Spool Pudełko / Box Szpula Spool Pudełko Box Roziar cale i. Inch in. w dostawie in. at delivery Wyiary / iension ax. po całkowity Grubość ścianek skurczu po skurczu ax. after coplete Hughes after coplete shrinkage shrinkoperation ø d s szpula pud / 0, 0, / 1 1, 0, 0, / 32 0, / 1, 0, / 1, 0, /, 0, /,, 0, / 2,7, 0, / 1,0, 0, ,,7 0, / 2 3,0 1,0 1, ,, 1,00 32

4 Cienkościenny giętki wąż terokurczliwy HQ 2:1 na ałych szpulach i w pudełkach dozujących saogasnący zgodnie z norą UL 22, C skurcz 2:1 teperatura pracy: C do +1 C ateriał: polielefina sieciowana radiacyjnie teperatura skurczu: > +0 C kolory:, zielonożółty Thin wall flexible heat shrinkable tubings 2:1 on sall spools and in dispenser box self extinguishing acc. to UL 22, C shrink ratio: 2:1 peranent operating teperature: C up to +1 C aterial: polyolefin crosslinked shrink teperature: > +0 C colour: HQ 2:1 Pudełko / Box HQ 2:1 Szpula / Spool Po całkowity skurczu after coplete shrinkage W dostawie at delivery Szpula Spool Pudełko Box Roziar cale i. Inch in. w dostawie in. at delivery *MoŻliwa częściowa dostawa / Part deliveries are possible Wyiary / iension ax. po całkowity Grubość ścianek skurczu po skurczu ax. after coplete Hughes after coplete shrinkage shrinkoperation ø d s szpula pud / 0, 0, / 1 1, 0, 0, / 32 0, / 1, 0, / 1, 0, /, 0, /,, 0, / 2,7, 0, / 1,0, 0, ,,7 0, / 2 3,0 1,0 1,02 2 2,, 1, ,2 3,1 1, 0 1,, 1,0 odatkowe kolory na zapytanie / Other colours on request! 33

5 Taśy izolacyjne Wysokojakościowa iękka folia PCW, kobinowana z odporny na starzenie sie kleje akrylowy. Nadaje się do wszelkiej izolacji przewodów elektrycznych. Universalne w zastosowaniu. Vinyl tape high quality plasticised vinyl in cobination with an agingstable acrylatebased adhesive. It is desired for electrical insulating application and repair work. Beyond this; it is suitable for coloured arking and bundling. SEV ÖVE wysoka przylepność do wielu rodzajów podłoży zachowuje długi czas swoją elastyczność saogasnąca łatwa w zastosowowaniu spełnia wyogi zgodne z VE, OVE i SEV oraz typ IEC 031/PVCp/ high adhesive force flexible and supple selfexiguishing easy to process according to VE, ÖVE and SEV Type IEC 031/PVCp/ aty techniczne / Techn. data Nora / Nor Wyaiary / iensions Materiał / aterial Rodzaj kleju / adhesive Miękka folia z PCW / softpvc Acryl Grubość / thickness IEC 031 0, ± 0,0 Siła zrywająca / tensile strength IEC 031,0 N/c Wytrzyałość na rozciąganie / elongation IEC % Przylepność do stali / adhesion on steel IEC 031 1, N/c Sila zrywająca / adhesion to back IEC 031 1, N/c Zakres teperatur / teperature range do / up to + C Siła do odwijania / unwinding force IN/EN 1 3,0 N/1 Odporność na rozprzestrzeżanie ognia IEC 031 saogasnące / self extinguishing unwinding force Wytrzyałość na przebicie / IEC 031 0,0kV/ resistence to flae propagation Grubość taśy* / width* IEC 031 ługość taśy* / length* IEC 031 Przekrój rolki* / core* 2 Kolory:, Żółtozielony, biały, czerwony, zielony, niebieski, Żołty, kości, słoniowej, brązowy, szary, fioletowy Colours:, greenyellow, white, red, green, blue, yellow, ivory, brown, grey, pink *Prowadziy również sprzedaż innych roziarów / *Other diensions on request No art.: 30 ( / ) Inne kolory należy zaawiać zastępującostatnią cyfrę następująco (zielonożółty1, biały 2, czerwony 3, zielony, niebieski, Żółty, kości słoniowej 7, brązowy, szary, fioletowy ) To order different colours please change the last no. of the partno. into the following colourno.:(greenyellow1, white 2, red 3, green, blue, yellow, ivory 7, brown, grey, pink ) Stojaki na półkę sklepową Zawierają rolek taś izolacyjnych o roziarach 0, x x, Po rolek w kolorach:, biały, czerwony, niebieski, zielony, Żołty Filling rolls adhesive tape, 0, x x, each colour rolls

6 Taśa klejąca z tkaniny Wysokiej jakości tkanina z włókna celulozowanego powleczonego poliere, połączona z bardzo przyczepny kleje kauczukowy. Nadaje się do wszystkich standartowych zapotrzebowań związanych z naprawai lub ocowanie, poprzez różnordność kolorów nadaje sie znakoicie do znakowania i wiązkowania.inne kolory zaówią Państwo zaieniając ostatnią cyfrę nueru artykułu na cyfrę określającą wybrany przez Państwa kolor (biały 2, czerwony 3, zielony, niebieski, żółty, brązowy, szary ). Polyercoated tape High quality polyercoated fabric tape in cobination with a strong rubberbased adhesive. It is desired for all standard requireents for repair work and fastening work and due to its variety of colours for arking and bundling. To order different colours please change the last no. of the PartNo. into the ColourNo. as following (white 2, red 3, green, blue, yellow, ivory 7, brown, grey. wysoka przylepność do wielu rodzajów podłoży bez substancji toksycznych bezprobleatycznie rozrywalna nie ścirająca się odporna na negatywny wpłw czasu nadająca się do opisu high adhesive force free of critical substances easy to tear closed surface durable resistant to aging arkable aty techniczne / Techn. data Nora / Nor Wyaiary / iensions Materiał / aterial Rodzaj kleju / adhesive Włókno celulowe powleczone poliere Kauczuk Grubość / thickness IN/EN 12 0,2 ± 0,02 Siła zrywająca / tensile strength IN/EN 10,0 N/c Wytrzyałość na rozciąganie / elongation IN/EN 11 % Przylepność do stali / adhesion on steel IN/EN 13 3, N/c Sila zrywająca / adhesion to back IN/EN 13 3,0 N/c Zakres teperatur / teperature range do / up to +0 C Siła do odwijania / unwinding force IN/EN 1 1,0 3,0 N/1 Odporność na rozprzestrzeżanie ognia IN/EN 1 3,0,0 N/1 Grubość taśy* / width* IN ługość taśy* / length* IN/EN 03 & Przekrój* / core* 3 Kolory:, biały, czerwony, zielony, niebieski, Żołty, szary Colours:, white, red, green, blue, yellow, grey, pink No art.: 30 ( / ) No art.: 31 ( / ) Inne kolory należy zaawiać zastępującostatnią cyfrę następująco (zielonożółty1, biały 2, czerwony 3, zielony, niebieski, Żółty, brązowy, szary ) To order different colours please change the last no. of the partno. into the following colourno.:(greenyellow1, white 2, red 3, green, blue, yellow, ivory grey ) 3