Projekt 3-godzinnego szlaku rowerowego w okolicach Kielnarowej

Transkrypt

1 Projekt z przedmiotu: Zagospodarowanie turystyczne i rekreacyjne Projekt 3-godzinnego szlaku rowerowego w okolicach Kielnarowej Prowadzący: mgr Łukasz Stokłosa Wykonawcy: Maryna Korponai w Yana Semeniuk w Jakub Domański w Kierunek: Turystyka i Rekreacja Grupa: GC02, 4LTD Rzeszów,

2 Spis treści 1. Wstęp Turystyka rowerowa w Polsce i na Podkarpaciu Propozycja 3-godzinnego szlaku rowerowego w okolicach Kielnarowej.5 4. Podsumowanie Aneks Literatura..15 2

3 Wstęp Spośród wielu aktywności, jakie w czasie wolnym podejmuje człowiek, coraz większą rolę odgrywają zajęcia sportowo-turystyczne. Zorganizowana i dobrowolnie podejmowana aktywność ruchowa ma duże znaczenie w rozwijaniu twórczych zamiłowań dzieci i młodzieży, a także kształci w nich umiejętność racjonalnego spożytkowania czasu wolnego. Aktywny styl życia, w tym uprawianie turystyki kwalifikowanej, ma również pozytywny wpływ na zdrowie człowieka. Obecnie szczególną uwagę zwraca się na taki model aktywności ruchowej, który potrafiłby spowolnić proces starzenia się, zarówno fizycznego jak i umysłowego. Turystyka jest tą formą aktywności, która zaspokaja nie tylko potrzeby ruchowe człowieka, ale również psychiczno-intelektualne. W niniejszym projekcie szczególną uwagę zwrócono na turystykę rowerową. Jest to metoda spędzania wolnego czasu, która zakłada podróżowanie rowerem dla samej przyjemności z jazdy. W Polsce w wielu atrakcyjnych krajobrazowo i kulturowo miejscach często brakuje wyznaczonych szlaków i tras rowerowych. 1 W tej pracy podjęto próbę wytyczenia krótkiej, 3-godzinnej trasy rowerowej w okolicach Centrum Turystyki i Rekreacji w Kielnarowej (gmina Tyczyn) obejmującej swym zasięgiem zarówno walory kulturowe, jak i krajobrazowe tego terenu. 1 Praca dyplomowa pt. Projekt geoturystycznego szlaku rowerowego w północnej części Pogórza Dynowskiego, autor: Michał Ksyciński, promotor: prof. nadzw. dr hab. Piotr Gębica, Rzeszów

4 Turystyka rowerowa w Polsce i na Podkarpaciu Rower w warunkach miejskich to przeważnie środek komunikacji. Jednakże na terenach pozamiejskich, a przede wszystkim na specjalnie wytyczonych i oznakowanych trasach rowerowych bywa wykorzystywany w celach turystyczno-rekreacyjnych. Bardzo istotną rolę odgrywa więc odpowiednio przygotowana infrastruktura. Trasa rowerowa to wydzielony ciąg komunikacyjny przeznaczony do ruchu rowerowego. Może przybrać postać miejskich ścieżek rowerowych bądź też wyznaczonej trasy turystycznej, zwanej zwykle szlakiem rowerowym. Szlak posiada specjalne oznakowanie i prowadzi zarówno regularnymi drogami jak i duktami leśnymi. Rower staje się coraz chętniej wybieranym środkiem transportu w Polsce a turystyka rowerowa rozwija się w szybkim Zdj. 1. Wycieczka rowerowa tempie. Z badań instytutu ARC wynika, że jeszcze w 2007 roku sport rowerowy wybierało 7% osób, zaś w 2011 roku było to już ponad 25%. Obok biegania i uprawiania nordic walking, jazda na rowerze pozostaje niezmiennie najbardziej popularną aktywnością. Popularyzacja turystyki rowerowej wpisuje się też w obecne trendy ekologicznego i aktywnego trybu życia. Dzięki tej formie aktywności fizycznej ogranicza się emisję spalin do atmosfery, poprawia kondycję i wydolność organizmu, a także odchudza i modeluje sylwetkę w przyjemny sposób. Nie bez znaczenia jest także i to, że korzystając z roweru często można szybciej dotrzeć na wyznaczone miejsce niż jadąc samochodem i stojąc w korkach. Przede wszystkim w dużych miastach. 2 W ostatnim czasie można również zaobserwować zmianę trendu. Ludzie coraz częściej wybierają rower szosowy, którym lepiej porusza się po utwardzanych nawierzchniach, szczególnie po terenach miejskich. Województwo podkarpackie to jeden z najatrakcyjniejszych pod względem turystyki rowerowej regionów w Polsce. Mnogość walorów przyrodniczych i antropogenicznych czyni tę część Polski interesującą destynacją dla amatorów różnych form kolarstwa. Sieć ścieżek i szlaków rowerowych cały czas się powiększa, lecz istnieje jeszcze wiele bardzo atrakcyjnych tras czekających na odkrycie

5 Propozycja 3-godzinnego szlaku rowerowego w okolicach Kielnarowej Zdj. 2. Propozycja 3-godzinnego szlaku rowerowego Trasę rowerową rozpoczynamy w Centrum Turystyki i Rekreacji WSIiZ w Kielnarowej. Kielnarowa to jest wieś położona na Pogórzu Dynowskim, od zachodu graniczy z Tyczynem, od północy z Matysówką, od północnego wschodu z Chmielnikiem, od wschodu z Borkiem Starym, a od południowego wschodu z Hermanową. Zajmuje obszar o bardzo nieregularnym kształcie. Środkiem wsi, szeroką doliną, przewija się Strug, do którego na wschodnim krańcu wpada rzeka Chmielnik. Najstarsza część Kielnarowej tworzy gęstą zabudowę wiejską wzdłuż głównej. Zachowało się tu jeszcze kilkadziesiąt drewnianych domów i wiejskich zagród z XIX lub początków XX w. Jest też kilka starych kapliczek. 3 Zdj. 3. Centrum Turystyki i Rekreacji WSIiZ. Kielnarowa W tej miejscowości, a właściwie w jej części zwanej Królką znajduje się Centrum Turystyki i Rekreacji Wyższej Szkoły Informatyki i Zarządzania. Z jednej strony, jest to studencki Kampus a z drugiej strony nowoczesny kompleks konferencyjnorekreacyjny, gdzie istnieją idealne warunki do organizacji kongresów, konferencji, warsztatów i szkoleń, spotkań towarzyskich i wypoczynku. Na turystów czekają: staropolska karczma Taberna pod Sosnami i krąg ogniskowy z grillem, miejsca noclegowe, hala sportowa, siłownia, sauna, gabinety odnowy biologicznej i SPA, ośrodek jeździecki z krytą ujeżdżalnią, park linowy, poligon paintballowy oraz wypożyczalnia rowerów. 4 3 Przewodnik turystyczny. Pieszo i rowerem po dolinie Strugu. Część 2, rowerem po szosie. Redakcja i skład - Sylwestr Puchała. Wydawca: Grafica s.c., Rynek 1, Łańcut 4 Przewodnik turystyczny. Pieszo i rowerem po dolinie Strugu. Część 2, rowerem po szosie. Redakcja i skład - Sylwestr Puchała. Wydawca: Grafica s.c., Rynek 1, Łańcut 5

6 Od kampusu WSIiZ podążamy 500 m na południe. Po tym skręcamy w lewo, gdzie możemy zobaczyć kaplicę przydrożną i jedziemy 2,4 km w kierunku Nowego Borku, gdzie po 15 minutach znów skręcamy w lewo. Pozostaje nam 800 m do Nowego Borku. Widok z drogi przez Kielnarową zachwyca pięknem krajobrazu. Dalej nasza droga biegnie z Nowego Borku do Błażowej Dolnej. Trasa nie jest ciężka, ponieważ jedziemy cały czas prosto po głównej drodze. Zdj. 4. Kapliczka przydrożna w Borku Nowym Po drodze przejeżdżamy przez rzeczkę Ryjak. Po lewej stronie możemy zobaczyć szkołę podstawową w Borku Nowym. Zdj. 5. Szkoła podstawowa w Nowym Borku Na pograniczu Błażowej Dolnej i Borku Nowego przy głównej drodze wśród żywotników i paproci stoi zabytkowy, betonowy krzyż. Postawiono go w 1862 roku z fundacji Tomasza Szczygły i jego żony z Kąkolówki. Na podstawie z krucyfiksem widnieje grawerowana w betonie tablica pamiątkowa, częściowo nieczytelna metrów od krzyża znajduje się przydrożna kaplica (zdj. 4 u góry). Zdj. 6. Zabytkowy krzyż Zdj. 7. Koniec trasy w Nowym Borku Jedziemy dalej główną drogą. Już po 15 minutach widzimy znak Błażowa Dolna. Następnie kierujemy się dalej tą samą drogą w kierunku Błażowej ciesząc oczy pięknem krajobrazu. Zdj. 8. Wjazd do Błażowej Dolnej 5 6

7 Jeżeli będziemy uważnie obserwować okolicę zobaczymy przydrożną kapliczkę. Taka niewielka część architektury jest jako znak przy wiejskich drogach. Dobry człowiek przechodząc pochwali Boga 6. Za kapliczką droga delikatnie zakręca i przechodzi w ulicę Armii Krajowej. Trzymamy się tej ulicy i jedziemy dalej. Zdj. 9. Błażowa Dolna - kapliczka na Woli Wjechaliśmy właśnie do Błażowej. Miejscowość posiada dużą ilość atrakcji, słynie z różnych pomników, kościołów, kapliczek i innych zabytków. Z naszej ścieżki turystycznej nie można nie zobaczyć dużego miejscowego parku, który znajduje się na rogu ul. Armii Krajowej i Spółdzielczej. Teren dawnego folwarku i dwór jest własnością Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej w Błażowej. Zdj. 10. Park miejscowy w Błażowej Pozostałości dworskiego parku - Obecnie park miejski o całkowicie nowym, współczesnym układzie kompozycyjnym, zaprojektowanym przez mgr inż. Małgorzatę Kałużyńską i zrealizowanym w latach Na terenie parku i dawnego folwarku zachowały się pozostałości starodrzewa. Ratusz - Murowany, wzniesiony w 1900 r. 7 Zdj. 11. "Dom parafialny" Muzeum Społeczne ziemi błażowskiej Jedziemy dalej drogą na południe. Po drodze widzimy Agrocentrum, dużą ilość sklepów, Dworzec PKS, "Dom parafialny" i Muzeum Społeczne ziemi błażowskiej. Ruszamy dalej. Jadąc dalej na południe ulicą Armii Krajowej, kierujemy się do rynku. Zdj. 12. Przewodnik turystyczny

8 Po lewej stronie możemy zauważyć kościół parafialny. Kościół parafialny (Parafia Rzymskokatolicka p.w. Marcina i św. Mikołaja) wzniesiony został w latach wg projektu architekta lwowskiego Jana Sas Zubrzyckiego. Zbudowany z czerwonej cegły poprzekładanej co kilka warstw czarną, glazurowaną zendrówką, nieotynkowany, łączy styl romański z gotyckimi elementami systemu konstrukcyjnego szkoły krakowskiej. Monumentalną architekturę ozdabia malowniczy i bogaty detal. Większe elementy z ciosów kamiennych, np. portal główny, cokoły, zakrystia. Kościół ma trzy nawy i pokryty jest czerwoną dachówką ceramiczną. Posiada dwie 50-metrowe wieże czteropołaciowe kryte blachą miedzianą. Na jego wyposażeniu są obraz Chrystusa Bolesnego,zapewne z końca XVIII w., Barokowy krucyfiks z XVIII w., Kociołek cynowy barokowy, zapewne z XVIII w. 8 Zdj. 13. Kościół parafialny w Błażowej Zdj. 14. Odcinek szlaku w Błażowej Po zwiedzaniu kościoła, jedziemy dalej i skręcamy w lewo, w ul. Jagiellońską. Następnie jedziemy 850 m do końca ulicy. Dalej kierujemy się na Dylągówkę. Ten odcinek ciągnie się przez 7,3 km i jest dosyć wymagający. Zdj. 15. Skrzyżowanie na drodze 8 8

9 Jedziemy drogą leśną która około 6,5 km. Potem skręcamy ostro w prawo, a po 190 metrach czeka nas skręt w lewo. Obowiązkowo musimy zobaczyć kąpielisko w Dylągówce. Zdj. 16. Odcinek szlaku prowadzący przez Dylągówkę Nad kąpieliskiem pieczę sprawuje Zakład Usług Komunalnych i Rekreacyjnych GOSiR w Hyżnem. Na tym miejscu wydzielony jest brodzik dla dzieci s także można wypożyczyć sprzęt wodny,w pobliżu znajduje się bar oraz boisko do siatkówki plażowej. 9 Zdj. 17. Kąpielisko w Dylągówce Z kąpieliska podążamy drogą ok. 1 km. Następnym punktem na trasie, na który musimy zwrócić uwagę jest Kościół w Dylągówce. Kościół parafialny pw. Niepokalanego Serca NMP to charakterystyczna świątynia wzniesiona na małym pagórku przy drodze Szklary - Hyżne. Wybudowano ją na początku lat osiemdziesiątych XX w. W październiku 1982 roku kościół został poświęcony. 10 Zdj. 18. Kościół parafialny p.w. Niepokalanego Serca NMP Następnie od kościoła skręcamy w lewo i ruszamy drogą wojewódzką 877. Wzdłuż tej drogi będzie nam "towarzyszyć" rzeka Tatyna, którą przetniemy dopiero na skraju wsi. Jadąc dalej DW877 możemy podziwiać piękne krajobrazy pogórza

10 W Wólce Hyżneńskiej skręcamy w prawo, a następnie na pierwszym skręcie w lewo i dojeżdżamy do kościoła parafialnego p.w. Matki Bożej Bolesnej. Kościół należy do parafii Grzegorzówka - Wólka, bowiem wybudowany wspólnymi siłami mieszkańców tych wsi leży przy granicy tych sołectw. Mówi się że tutejsza parafia jest córką hyżneńskiego kościoła, bo wcześniej mieszkańcy licznie brali udział w nabożeństwach w sanktuarium w Hyżnem. Zdj. 19. Kościół parafialny w Grzegorzówce Budowy kościoła podjęto się w czasach niezwykle trudnych dla tego typu przedsięwzięć, dlatego oficjalnie budowano budynek gospodarczy - chlewnię. Budynek w stylu zakopiańskim wzniesiono dzięki niezwykłej determinacji i sprawnej organizacji mieszkańców. Ołtarz stanowi wyrzeźbiona w drzewie lipowym figura Matki Bożej Bolesnej trzymającą zdjęte z krzyża ciało Chrystusa. Kościół poświęcono 5 lipca 1975 r. a oficjalnie parafia powstała dwa lata później - 1 lipca 1977 r. 11 Zdj. 20. Figura Matki Bożej Z parkingu pod kościołem ruszamy w lewo drogą główną 1419R. Płaskim terenem jedziemy wzdłuż rzeki Mleczka przez około 600 m. Następnie na kolejnych skrzyżowaniach skręcamy dwa razy w lewo. Na tym odcinku możemy podziwiać urokliwe zabudowy wiejskie oraz piękne krajobrazy. Dojeżdżamy do części wsi Hyżne, która nazywa się Nieborów Wielki. Zdj. 21. Kościół w Borówkach Nieborów ma rzymskokatolicką kaplicę dojazdową pod wezwaniem Matki Bożej Wspomożycielki Wiernych należącą do parafii w Hyżnem, konsekrowaną w roku Jedziemy dalej szlakiem z Nieborowa Wielkiego do Borówek (w tym celu skręcamy w prawo w drogę 1418R). Przejechanie odcinka zajmuje w przybliżeniu 30 minut. W Borówkach możemy zobaczyć kościół rzymskokatolicki i kapliczkę mszalną. Ponieważ Borówki nie miały własnego kościoła, więc 10 czerwca 1983 r. w parafii świętych Piotra i Pawła w Borku Starym, do której miejscowość ta należy, zapadła decyzja o budowie dojazdowej kaplicy mszalnej. Jeszcze tego samego roku w listopadzie, na rozległym wzgórzu z ciekawym widokiem na Zdj. 22. Kaplica mszalna w Borówkach

11 okolicę, przy drodze Borek Stary - Borówki, wykonano fundamenty pod nową budowlę. Jest to budowla murowana z palonej cegły, częściowo otynkowana, o ośmiobocznej bryle z czterema ganeczkami. Przykryto ją wysokim, blaszanym dachem, na szczycie którego umieszczono wieżyczkę zwieńczoną małym krzyżykiem. Dzięki ofiarności mieszkańców tej i sąsiedniej miejscowości już po niespełna rocznej budowie, 27 maja 1984 r., uroczystą mszą rozpoczęto coniedzielne sprawowanie Ofiary Mszy Św. w nowej, Borowieckiej kaplicy. W następnym roku rolę kaplicy przejął już nowy kościół filialny pw. Miłosierdzia Bożego, poświęcony 29 września 1985 r. 13 Teraz jedziemy z Borówek do Borku Starego. W tym celu na skrzyżowaniu przy kaplicy mszalnej skręcamy w lewo i jedziemy ok. 3 km. Gdy dojedziemy do drogi głównej nr 878 przebiegającej przez Borek Stary, skręcamy w lewo i kierujemy się w stronę Pomnika Żołnierzy Wojska Polskiego. Zdj. 23. Pomnik poświęcony żołnierzom Wojska Polskiego Przy pomniku skręcamy w prawo, jedziemy jakieś 400 metrów i znów skręcamy w prawo. Po lewej stronie widzimy kościół pw. św. Piotra i Pawła. Parafię w Borku Starym pw. św. Piotra i Pawła erygowaną przed 1419 r. uposażył Jan z Pilczy, kasztelan krakowski w 1465 r. W roku 1418 istniał w Borku drewniany kościół parafialne św. Piotra i Pawła oraz kaplica pw. Świętego Krzyża i Najświętszej Maryi Panny. Kościół ten spalili Tatarzy, na jego miejscu w roku 1646 wybudowano nowy kościół z kamienia, a po jego rozebraniu wybudowano w latach obecny kościół murowany, trzynawowy, neogotycki z wieżą, według projektu B. Wiktora. W kościele znajdują się trzy barokowe ołtarze ze starego kościoła, chrzcielnica z roku 1755, oraz kilka obrazów, w tym obraz Matki Bożej Niepokalanie Poczętej. Obok kościoła stoi dzwonnica murowana z roku Zdj. 24. Kościół pw. św. Piotra i Pawła

12 Wychodząc z kościoła kierujemy się w lewo i jedziemy asfaltową drogą 2,2 km aż do skrzyżowania z drogą prowadzącą do Klasztoru OO. Dominikanów w Borku Starym. Chętni na zwiedzenie klasztoru mogą skręcić w lewo i po ok. 800 metrach dotrą do celu. Zaznaczona na mapie trasa wiedzie jednak przez centrum Kielnarowej. Aby dojechać do centrum wsi na wspomnianym wyżej skrzyżowaniu skręcamy w prawo, a następnie w lewo i jedziemy prosto 1,8 km. Po prawej stronie rzuca nam się w oczy Kościół Wniebowstąpienia Pańskiego. Zdj. 25. Kościół Wniebowstąpienia Pańskiego 100 m za kościołem widzimy tabliczkę, która informuje nas, że już zbliżamy się do Centrum Turystyki i Rekreacji. Dlatego, aby skierować się do naszego końcowego punktu musimy skręcić w lewo z drogi głównej, przejechać przez most na Strugu i jeszcze raz skręcić w lewo. Jadąc dalej po chwili ujrzymy znak kierujący nas w prawo do CTiR. Zdj. 26. Droga do CTiR Zostaje nam w przybliżeniu 500 metrów, które jedziemy pod górę do zabudowań kampusu WSIiZ. Tutaj nasza trasa dobiega końca. Zdj. 27. Zabudowania kampusu WSIiZ 12

13 Podsumowanie Turystyka rowerowa jest jedną z najzdrowszych, najtańszych i najprzyjemniejszych rodzajów turystyki. Kształtuje ciało i hart ducha jednocześnie działając kojąco na nerwy. Do tego pomaga poznać najbliższe okolice. Jest źródłem wielu pozytywnych doświadczeń i wspomnień. Uprawiając turystykę rowerową zdobywa się wiedzę nie tylko o danym terenie, jego historii czy zabytkach, ale również o nas samych i naszych możliwościach. Podczas długotrwałego podjazdu pod stromą górę toczymy walkę z samym sobą, podejmujemy wyzwanie. Turystyka rowerowa jako forma turystyki kwalifikowanej wymaga ciągłej pracy nad sobą, przygotowania psychofizycznego oraz zdobywania wiedzy technicznej. Poza tym wymaga umiejętności orientacji w terenie i odpowiedzialności za siebie oraz innych. Dzięki tego rodzaju aktywności fizycznej można podtrzymać zdrowie, usprawnić organizm i zachować aktywność do późnego wieku, jednocześnie niwelować stres i udzielać się towarzysko. 15 Proponowana w niniejszym projekcie trasa rowerowa nie jest ciężka, lecz wymaga trochę siły fizycznej. Czas przejazdu wynosi ok. 2,5 godziny (spokojnym tempem). Doliczając do tego przerwy i postoje w miejscach opisanych w projekcie wycieczka powinna trwać ok. 3 godzin. Niektóre odcinki prowadzą drogami wojewódzkimi, dlatego na trasie jest dość dużo samochodów i trzeba szczególnie uważać. Z tego też względu szlak przystosowany jest dla dzieci, ale tylko tych, które posiadają kartę rowerową. Oczywiście muszą znajdować się pod opieką osób dorosłych. Pagórkowate tereny umożliwiają rozkoszowanie się pięknymi krajobrazami, a także poznanie ciekawych zabytków i atrakcji w najbliższym sąsiedztwie Centrum Turystyki i Rekreacji w Kielnarowej, które jest bazą wypadową tejże trasy. W celu dokładnego przedstawienia wytyczonej trasy w aneksie znajduje się szczegółowa mapa wraz z legendą. 15 Praca dyplomowa pt. Turystyka rowerowa w Rzeszowie i okolicach, autor: Jakub Szyczygieł, promotor: dr Jacek Biliński, Rzeszów

14 Aneks Zdj. 28. Mapa trasy z zaznaczonymi obiektami i legendą 14

15 Źródła internetowe (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) &Itemid=20 (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) (data dostępu: ) Spis przewodników turystycznych Przewodnik turystyczny Pieszo i rowerem po dolinie Strugu, część 2: Rowerem po szosie, Redakcja i skład - Sylwester Puchała, Wydawca: Grafica s.c., Rynek 1, Łańcut, Inna literatura Praca dyplomowa pt. Turystyka rowerowa w Rzeszowie i okolicach, autor: Jakub Szyczygieł, promotor: dr Jacek Biliński, Rzeszów Praca dyplomowa pt. Projekt geoturystycznego szlaku rowerowego w północnej części Pogórza Dynowskiego, autor: Michał Ksyciński, promotor: prof. nadzw. dr hab. Piotr Gębica, Rzeszów Spis fotografii Zdjęcie 1. Wycieczka rowerowa. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 2. Propozycja 3-godzinnego szlaku rowerowego. Źródło: zdjęcie z Google Maps Zdj. 3. Centrum Turystyki i Rekreacji WSIiZ. Kielnarowa. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 4. Kapliczka przydrożna w Kielnarowej. Źródło: zdjęcie własne 15

16 Zdj. 5. Szkoła podstawowa w Nowym Borku. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 6. Zabytkowy krzyż. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 7. Koniec trasy w Nowym Borku. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 8. Wjazd do Błażowej Dolnej. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 9. Błażowa Dolna - kapliczka na Woli. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 10. Park miejscowy w Błażowej. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 11. "Dom parafialny" Muzeum Społeczne ziemi błażowskiej. Źródło: (data dostępu: ) 12. Przewodnik turystyczny. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 13. Kościół parafialny w Błażowej. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 14. Odcinek szlaku w Błażowej. Źródło: zdjęcie z mapy Zdj. 15. Skrzyżowanie na drodze. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 16. Odcinek szlaku prowadzący przez Dylągówkę. Źródło: zdjęcie z mapy Zdj. 17. Kąpielisko w Dylągówce. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 18. Kościół parafialny p.w. Niepokalanego Serca NMP. Źródło (data dostępu: ) Zdj. 19. Kościół parafialny w Grzegorzówce. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 20. Figura Matki Bożej. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 21. Kościół w Borówkach. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 22. Kaplica mszalna w Borówkach. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 23. Pomnik poświęcony żołnierzom Wojska Polskiego. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 24. Kościół pw. św. Piotra i Pawła. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 25. Kościół Wniebowstąpienia Pańskiego. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 26. Droga do CTiR. Źródło: zdjęcie własne Zdj. 27. Zabudowania kampusu WSIiZ. Źródło: (data dostępu: ) Zdj. 28. Mapa trasy z zaznaczonymi obiektami i legendą. Źródło: zdjęcie z Google Maps Moje Mapy 16