Biuro Organizacyjne w Tarnowie 5. Benedykt KAFEL - etnograf z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu

Transkrypt

1 PROTOKÓŁ z posiedzenia Komisji Artystycznej 35. Jubileuszowego Przeglądu Zespołów Regionalnych, Kapel, Instrumentalistów, Grup Śpiewaczych i Śpiewaków Ludowych im. J. Cierniaka KRAKOWSKI WIANEK Szczurowa, maja 2017 r. Komisja Artystyczna w składzie: 1. Aleksandra SZURMIAK BOGUCKA - etnomuzykolog z Krakowa (przewodnicząca) 2. Wiesława HAZUKA - choreograf z Tarnowa 3. Jadwiga ADAMCZYK - muzyk - folklorysta z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu 4. Beata ROMPAŁA - folklorysta z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu Biuro Organizacyjne w Tarnowie 5. Benedykt KAFEL - etnograf z MCK SOKÓŁ w Nowym Sączu Po obejrzeniu i wnikliwej ocenie 85. prezentacji konkursowych, w których uczestniczyło 700 wykonawców tj. 14 zespołów regionalnych w tym: 9 zespołów prezentujących formy autentyczne, 5 zespołów prezentujących formy artystycznie opracowane, 2 grup regionalnych, 9 dorosłych kapel ludowych, 2. młodzieżowych, 1 mistrza i 3 uczniów, 9. solistów-instrumentalistów, 33. dorosłych grup śpiewaczych, 1 młodzieżowej, 11 dorosłych śpiewaków ludowych i 2. młodzieżowych z 7 powiatów Małopolski tj. brzeskiego, bocheńskiego, chrzanowskiego, krakowskiego, miechowskiego, myślenickiego, tarnowskiego, postanowiła przyznać następujące nagrody i wyróżnienia: W KATEGORII: DOROSŁYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 2000,00 zł Zespół Pieśni i Tańca SWOJACY z Wierzchosławic za program: NA LEN, NA KONOPIE ŻEBY SIĘ DARZYŁO I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1800,00 Zespół Regionalny ŁĄKTA z Łąkty Górnej za program: LĄKIECKI COMBER str. 1

2 II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1600,00 zł Zespół Pieśni i Tańca ELEGIA z Rudnika za program: WESELE RUDNICKIE Zespół Folklorystyczny Dwa równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 1300 zł otrzymują: Zespół Regionalny OTFINOWIANIE z Otfinowa za program: JAK TO W ŚW. SCEPONA DO KOWOLA JÓZKA PRZYŚLI Zespół Regionalny BISKUPIANIE z Biskupic Radłowskich za program: ROZPLECINY WYRÓŻNIENIE Zespół Folklorystyczny GWOŹDZIEC z Gwoźdźca za program: CO TO SIE WE WSTEPNO ŚRODE NA MELSTYNIE DZIAŁO W KATEGORII: MŁODZIEŻOWYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY AUTENTYCZNE NAGRODYGŁÓWNEJ oraz I MIEJSCA nie przyznano Dwa równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 900,00 zł otrzymują: Zespół Folklorystyczny MŁODZI JASTRZĘBIANIE z Jastrzębi za program: CHLEB I WODA NI MA GŁODA Regionalny Zespół Pieśni i Tańca POJAWIANIE z Pojawia za program: POTAJCÓWKA U JAŚKA III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 700,00 zł Zespół Folklorystyczny GWOŹDZIEC z Gwoźdźca za program: SKUBANIE PIYRZA W KATEGORII: DOROSŁYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY ARTYSTYCZNIE OPRACOWANE NAGRODYGŁÓWNEJ NIE PRZYZNANO. I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1500,00 Zespół Folklorystyczny SCUROSKO MAGIERECKA ze Szczurowej za program: suita taneczna JO WOM ZAPŁACĘ II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 1200,00 zł Zespół Pieśni i Tańca ECHO DOLINY z Biadolin Radłowskich za program: PRZED WESELEM str. 2

3 WYRÓŻNIENIE Zespół Pieśni i Tańca BRATKOWIE z Oświęcimia za program: NA KRAKOWSKIM RYNKU W KATEGORII: MŁODZIEŻOWYCH ZESPOŁÓW PREZENTUJĄCYCH FORMY ARTYSTYCZNIE OPRACOWANE NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA nie przyznano I MIEJSCA nie przyznano. II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 800,00 zł Zespół Pieśni i Tańca SIEDLECANIE z Siedlca za program: A TAŃCUJŻE TAŃCUJ MOJE TAŃCOWADŁO WYRÓŻNIENIE Zespół Pieśni i Tańca ŁAPANOWIANIE z Łapanowa za program : PIEŚNI I TAŃCE KRAKOWIAKÓW WSCHODNICH W KATEGORII: GRUP REGIONALNYCH NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA oraz 1, 2 i 3 miejsca nie przyznano. WYRÓŻNIENIA w tej kategorii otrzymują: Grupa Regionalna KGW LIPOWIANKI z Wygiełzowa za program: SKUBANIE PIERZA Grupa Regionalna KGW z Biadolin Szlacheckich za program: KISZENIE KAPUSTY W KATEGORII: KAPELE LUDOWE - DOROSŁE NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 600,00 zł Kapela Ludowa PASTUSZKOWE GRANIE ze Szczurowej str. 3

4 Dwa równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 500,00 zł każda Kapela Ludowa MAŁOPOLANIE z Książa Małego Kapela Ludowa z Radziszowa Trzy równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 400,00 każda otrzymują: Kapela Marcina KORBUTA z Siedlca Kapela Ludowa ZALASOWIANIE z Zalasowej Kapela Ludowa KOPIENIOKI z Igołomi III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 300,00 zł Kapela Ludowa Muzyka POWSINOGI z Zalasowej WYRÓŻNIENIA otrzymują: Kapela Ludowa Zespołu Regionalnego ŁĄKTA z Łąkty Górnej Kapela Ludowa W KUŻNI U KOWALA z Kowalowej W KATEGORII: KAPELE LUDOWE - MŁODZIEŻ NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA nie przyznano. I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 400,00 zł Kapela Ludowa Dziecięcego Zespołu Regionalnego MOGILANIE z Mogilan II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 300,00 otrzymuje Kapela Ludowa ŁAPANOWIANIE z Łapanowa W KATEGORII: INSTRUMENTALISTÓW - DOROŚLI NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 200,00 zł Józef ŚWISTAK z Woli Dębińskiej (heligonka) I MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 150,00 zł Daniel KÜBLER z Igołomi (heligonka, skrzypce, fujarka) str. 4

5 Dwa równorzędne II MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 120,00 zł każda Marcin KORBUT z Siedlca (heligonka) Józef BOLISĘGA z Jurczyc (skrzypce) Dwa równorzędne III MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości po 100,00 każda Karol KORBUT z Siedlca (trąbka) Zygmunt Kazimierz LĘDŹWA z Książa Małego Kolonii W KATEGORII: INSTRUMENTALISTÓW - MŁODZIEŻ NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA nie przyznano. I-go MIEJSCA nie przyznano. II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 100,00 zł Gabriela JANIK z Tomaszowic (skrzypce) III MIEJSCA oraz nagrodę pieniężną w wysokości 80,00 zł otrzymuje Dariusz KRUCZEK z Grabia (heligonka) W KATEGORII: GRUPY ŚPIEWACZE - DOROSŁE NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 300,00 zł Męska Grupa Śpiewacza BOLĘCANIE z Bolęcina Trzy równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 250,00 zł każda Kobieca Grupa Śpiewacza SPIYWOCKI ze Stowarzyszenia Gminy Krzeszowice Męska Grupa Śpiewacza KOZIEROWIANIE z Kozierowa Męska Grupa Śpiewacza KOPIENIOKI z Igołomi Pięć równorzędnych II MIEJSC oraz nagrody pieniężne w wysokości po 200,00 zł każda Kobieca Grupa Śpiewacza SIEDLECANKI z Siedlca Kobieca Grupa Śpiewacza GWOŹDZIEC z Gwoźdźca Kobieca Grupa Śpiewacza KARNIOWIANIE z Karniowic Kobieca Grupa Śpiewacza ZZA LASU z Zalasowej Kobieca Grupa Śpiewacza SIEMIECHOWIANKI z Siemiechowa str. 5

6 Trzy równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda Kobieca Grupa Śpiewacza BOLĘCANKI z Bolęcina Kobieca Grupa Śpiewacza OTFINOWIANKI z Otfinowa Kobieca Grupa Śpiewacza WESOŁE KUMOSZKI z Tomaszowic WYRÓŻNIENIA otrzymują: Kobieca Grupa Śpiewacza ZPiT PORĘBIANIE z Poręby Spytkowskiej Kobieca Grupa Śpiewacza ŁĄKTA z Łąkty Górnej Męska Grupa Śpiewacza NIEDŹWIEDZOKI z Niedźwiedzy Dyplomy za udział otrzymują: Grupy Śpiewacze: OSTRĘŻŁANKI z Ostrężnicy i Łan, PŁAZIANKI z Płazy, BALINIANKI z Balina, POGORZYCANKI z Pogorzyc, PSARZANIE z Psar, WOLANKI z Woli Radłowskiej, KGW z Młoszowej, TURZANKI z Turzy, Kobieca i Męska Grupa Śpiewacza JADOWNICZANIE z Jadownik, Męska Grupa Śpiewacza ZPiT PORĘBIANIE z Poręby Spytkowskiej, KGW MĘTKOWIANKI z Mętkowa, KGW z Olszyny, OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA z Porąbki Uszewskiej, POGÓRZANKI z Jastrzębi, ZF KSIĄŻOWIACY z Książa Wielkiego, ZOFIPOLANKI z Zofipola, BISKUPIANIE z Biskupic. W KATEGORII: GRUPY ŚPIEWACZE - MŁODZIEŻ NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA I, II i III MIEJSCA nie przyznano Dyplom za udział Dziewczęca Grupa Śpiewacza GWOŻDZIEC z Gwoźdźca W KATEGORII: ŚPIEWAK LUDOWY - DOROŚLI NAGRODĘ GŁÓWNĄ KRAKOWSKI WIANEK oraz nagrodę pieniężną w wysokości 180,00 zł Cecylia ŁABNO z Zawady Dwa równorzędne I MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 150,00 zł każda Stanisław OŚLIZŁO z Jastrzębi Krzysztof RYNDAK z Siedliszowic II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 120,00 zł każda Beata KRAWCZYK z Kozierowa str. 6

7 Trzy równorzędne III MIEJSCA oraz nagrody pieniężne w wysokości po 100,00 zł każda Władysława OLEKSY z Płazy Lucyna KULIG z Karniowic Ewa BLICHARZ z Turzy WYRÓŻNIENIA otrzymują: Gabriela WORWA z Siedlca Teresa MIERZWA z Pogorzyc Bożena ADAMCZYK z Młoszowej Dyplomy za udział otrzymują: Zbigniew KUMIĘGA z Lubczy, Cecylia KANIA z Balina, Anna ŁOŚ z Woli Radłowskiej. NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA, I, II i III MIEJSCA nie przyznano. W KATEGORII: ŚPIEWAK LUDOWY - MŁODZIEŻ WYRÓŻNIENIA otrzymują: Szymon CISZEK z Boczowa, Maksymilian TOMCZYK z Otfinowa. W KATEGORII: MISTRZ - UCZEŃ NAGRODY GŁÓWNEJ KRAKOWSKIEGO WIANKA, I-go MIEJSCA nie przyznano, II MIEJSCE oraz nagrodę pieniężną w wysokości 150,00 zł każda MISTRZ Anna WENC ZABAWA z Zalasowej (skrzypce) uczniowie: Sebastian GROCH z Zalasowej Katarzyna Mierzyńska z Zalasowej Zuzanna ZAJĄC z Zalasowej Do udziału na Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków Ludowych, Drużbów i Starostów Weselnych SABAŁOWE BAJANIA, które odbędą się w sierpniu 2017 r. w Bukowinie Tatrzańskiej, Komisja kwalifikuje: INSTRUMENTALISTĘ Józefa ŚWISTAKA z Woli Dębińskiej INSTRUMENTALISTĘ Daniela KÜBLERA z Igołomi ŚPIEWACZKĘ Cecylię ŁABNO z Zawady ŚPIEWAKA Krzysztofa RYNDAKA z Siedliszowic str. 7

8 ŚPIEWAKA Stanisława OŚLIZŁO z Jastrzębi Męską Grupę Śpiewaczą BOLĘCANIE z Bolęcina Męską Grupę Śpiewaczą KOPIENIOKI z Igołomi Kobiecą Grupę Śpiewaczą SPIYWOCKI z KGW Gminy Krzeszowice Męską Grupę Śpiewaczą KOZIEROWIANIE z Kozierowa Do udziału na Małopolski Przegląd Obrzędów, Obyczajów i Zwyczajów Ludowych POGÓRZAŃSKIE GODY w Łużnej, w 2018 r., Komisja kwalifikuje: Zespół Pieśni i Tańca SWOJACY z Wierzchosławic z programem: NA LEN, NA KONOPIE ZEBY SIE DARZYŁO Zespół Folklorystyczny ŁĄKTA z Łąkty Górnej z programem: ŁĄKIECKI COMBER Do udziału w Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą Komisja kwalifikuje: Instrumentalistę Daniela KÜBLERA z Igołomi Śpiewaczkę Cecylię ŁABNO z Zawady Kapelę Ludową PASTUSZKOWE GRANIE ze Szczurowej Dynamiczny rozwój KRAKOWSKIEGO WIANKA oraz spore zainteresowanie lokalnych społeczności uczestnictwem w tej ważnej dla Krakowiaków imprezie daje nadzieję i napawa dużym optymizmem. Systematyczne zabiegi Organizatorów oraz Komisji w zakresie podnoszenia poziomu merytorycznego i artystycznego wykonawców Przeglądu sprawiają, że Szczurowa przyciąga, mobilizuje i nobilituje przyszłych laureatów. Zdobycie tu czołowych nagród otwiera drzwi do udziału w imprezach ogólnopolskich jak: Ogólnopolski Festiwal Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym nad Wisłą, Ogólnopolski Konkurs Gawędziarzy, Instrumentalistów, Śpiewaków Ludowych, Drużbów i Starostów Weselnych SABAŁOWE BAJANIA w Bukowinie Tatrzańskiej. Jednak to co najważniejsze, to ukierunkowanie spojrzenia przyszłych wykonawców oraz widowni na to, co nazywamy autentyzmem i co stanowi źródło dalszego, właściwego rozwoju ruchu regionalnego w Małopolsce. Należy mieć tylko nadzieję, że Krakowski Wianek długo jeszcze będzie wpływał na rozkwit i popularyzację - przede wszystkim wśród młodego pokolenia piękna i bogactwa kultury Krakowiaków od Oświęcimia po Tarnów, od Szczurowej po Zakliczyn. Komisja serdecznie dziękuje wszystkim uczestnikom konkursu: członkom zespołów regionalnych, grup śpiewaczych, kapel ludowych, śpiewakom ludowym, instrumentalistom, mistrzom-muzykom i ich uczniom za tak duży wkład pracy włożony w przygotowanie zaprezentowanych programów. Dziękujemy Organizatorom: Małopolskiemu Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu na czele z dyrektorem Panem Antonim Malczakiem zastępcą Panią Małgorzatą Kalarus, pracownikom SOKOŁA, dyrektorowi Grzegorzowi Zarychowi i wszystkim pracownikom Gminnego Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Szczurowej oraz służbom technicznym za przygotowanie i sprawne przeprowadzenie konkursu, a konferansjerowi Stanisławowi Gurgulowi za stworzenie sympatycznej atmosfery podczas 3-dniowej imprezy. Nagrody pieniężne zostaną przekazane przez Organizatorów na konta instytucji kultury, które patronują zespołom lub na indywidualne konta kierowników poszczególnych grup uczestniczących w przeglądzie. Fundatorami nagród finansowych są: 1. Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu ,00 zł 2. Krakowski Bank Spółdzielczy w Krakowie 3 000,00 zł str. 8

9 Fundatorem nagród rzeczowych statuetek KRAKOWSKICH WIANKÓW oraz dyplomów jest Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Patronat honorowy nad Przeglądem objęli: Jacek KRUPA Marszałek Województwa Małopolskiego Andrzej POTĘPA - Starosta Brzeski Marian ZALEWSKI - Wójt Gminy Szczurowa Organizatorzy: Małopolskie Centrum Kultury SOKÓŁ w Nowym Sączu Biuro Organizacyjne w Tarnowie Gmina Szczurowa Gminne Centrum Kultury, Czytelnictwa i Sportu w Szczurowej Współorganizatorzy: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego w Warszawie Powiat Brzeski Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w Warszawie i Powiatu Brzeskiego Partner Przedsięwzięcia: Nadwiślańska Grupa Działania E.O.CENOMA Sponsorzy: KRAKOWSKI BANK SPÓŁDZIELCZY W KRAKOWIE ADAMEX IMPREZY PLENEROWE RAJTEK DZIECIĘCY RAJ FOLKSTAR EURO SKLEP MT GURGUL UBEZPIECZENIA PARTNER UBEZPIECZENIA - Sławomir PATER Firma Kosmetyczna AVON Producent kosmetyków Patronat medialny: W Zakolu Raby i Wisły Szczurowski Magazyn Informacyjny, Radio RDN Małopolska, Informator Brzeski Powiatowy Miesięcznik Informacyjny, fb.com/urzadgminyszczurowa, fb.com/mcksokol Na tym protokół zakończono i podpisano. Podpisy Komisji Artystycznej: 1. Aleksandra SZURMIAK BOGUCKA 2. Wiesława HAZUKA 3. Jadwiga ADAMCZYK 4. Beata ROMPAŁA 5. Benedykt KAFEL str. 9