R ESTAURACJA H OTELU K OZI G RÓD

Transkrypt

1 R ESTAURACJA H OTELU K OZI G RÓD KOZI GROD HOTEL S RESTAURANT Z UPY SOUPS Z UPA BRUKWIOWA NA GĘSINIE R UTABAGA SOUP WITH GOOSE MEAT AND VEGETABLES K REM Z DYNI P UMPKIN CREAM SOUP 12 PLN G ULASZ Z DZICZYZNY W ILD GAME GOULASH SOUP *** P RZYSTAWKI APPETIZERS K REWETKI, SAMBAL, SOS OSTRYGOWY, PIETRUSZKA, MASŁO T IGER SHRIMP, SAMBAL, OYSTER SAUCE, PARSLEY, BUTTER 28 PLN S MAŻÓNE RYDZE, SAŁATA, GRZANKA F RIED RED PINE MUSHROOMS, SALAD, TOAST 25 PLN Ś LEDŹ MARYNOWANY W LOKALNEJ NALEWCE, KONFITURA WIŚNIOWA H ERRING MARINATED IN LOCAL LIQUEUR, CHERRY CONFITURE 18 PLN P LASTRY JELENIA, CEBULA, KOPEREK, OLIWA S LICES OF DEER, ONION, DILL, OLIVE OIL 28 PLN

2 D ANIA G ŁÓWNE MAIN COURSE S ANDACZ, JAJKO, PIETRUSZKA, RODZYNKI, CYTRYNA, ŚMIETANA, PUREE Z SELERA Z ANDER FISH, EGG, PARSLEY, RAISINS, LEMON, CREAM, CELERY PUREE 34 PLN Ł OSOŚ, RYŻ, SZARFAN, MAŁŻE, MASŁO TRUFLOWE S ALMON, RICE, SAFFRON, MUSSELS, TRUFFLE BUTTER 36 PLN U DO Z KACZKI, MODRA KAPUSTA, JABŁKO, SMAŻONE ZIEMNIAKI D UCK LEG, FRIED RED CABBAGE, APPLE, FRIED POTATOES 34 PLN K RÓLIK, WARZYWA, MUSZTARDA, TYMIANEK, DYNIA R ABBIT, VEGETABLES, MUSTARD, THYME, PUMPKIN 40 PLN STEK Z JELENIA, BURAK, MASŁO, WĘDZONA KASZA GRYCZANA D EER STEAK, BEETROOT, BUTTER, SMOKED BUCKWHEAT 42 PLN D OMOWE PIEROGI Z DZICZYZNĄ H OMEMADE DUMPLINGS WITH WILD GAME MEAT 22 PLN F ILET Z KURCZAKA, FRYTKI, MIKS SAŁAT C HICKEN FILLET, FRIES, GREEN SALAD 26 PLN

3 D LA D ZIECI FOR KIDS R OSÓŁ Z MAKARONEM C HICKEN NOODLE SOUP 10 PLN P ENNE NAPOLI P ENNE NAPOLI Ł OSOŚ, MARCHEWKA Z GROSZKIEM, PUREE S ALMON, PEAS AND CARROTS, PUREE K URCZAK, FRYTKI, MARCHEWKA C HICKEN, FRIES, CARROT *** D ESERY DESSERTS S ZARLOTKA Z SOSEM ANGIELSKIM A PPLE PIE WITH ENGLISH SAUCE C ARPACCIO Z OWOCÓW, MARYNOWANE W ŚWIEŻEJ WANILII F RUIT CARPACIO, MARINATED IN VANILLA G ORĄCE WIŚNIE W PORTO Z GAŁKĄ LODÓW H OT CHERRIED IN PORT WINE, WITH SCOOP OF ICE CREAM

4 N APOJE I A LKOHOLE Beverages & Alcohol Espresso Kawa / Coffee 8 pln Herbata / Tea Herbata czarna / Black tea 9 pln Kawa czarna / Small tea 10 pln Herbata owocowa / Fruit tea 10 pln Kawa z mlekiem / Coffee with milk 11 pln Herbata liściasta / Tea leaves 12 pln Cappuccino 12 pln Latte macchiato 12 pln Coca cola Coca cola zero Sprite Fanta McKinley Nestea Napoje bezalkoholowe / Non-alcoholic beverages 250 ml 6 pln Kropla Beskidu niegazowana Bottled still water 330 ml 6 pln Kropla Beskidu gazowana Bottled sparkling water 250 ml 6 pln Cappy sok jabłkowy Cappy apple juice 250 ml 6 pln Cappy sok pomarańczowy Cappy orange juice 250 ml 6 pln Cappy sok multiwitamina Cappy multivitamin juice 250 ml 6 pln Burn 250 ml 12 pln Koktajle i soki wyciskane / Smoothies & freshly-squeezed juices Sok z pomarańczy Fresh orange juice Sok z grejpfruta Fresh grapefruit juice Truskawkowy koktajl Strawberry smoothie Czekoladowy koktajl Chocolate smoothie Koźlak Pszeniczniak Złote Lwy Piwo butelkowe / Bottled beer Johannes Lech Free Cydr Dziki Sad 330 ml 10 pln 400 ml 10 pln Żywe Żywe 300 ml 10 pln Piwo z nalewaka / Draft beer Carlsberg 300ml 8 pln Carlsberg 500 ml 10 pln

5 N APOJE I A LKOHOLE Beverages & Alcohol Absolut 40 ml 10 pln Finlandia 40 ml 10 pln Wyborowa 40 ml 8 pln Ballantine s 40 ml 12 pln Grant s 40 ml 12 pln Jameson 40 ml 12 pln Jack daniel s 40 ml 15 pln Old smuggler 40 ml 12 pln Gin seagram s 40 ml 8 pln Bacardi superior 40 ml 13 pln Bacardi black 40 ml 16 pln Martini bianco 80 ml 10 pln Bailey s 40 ml 14 pln Kahlua 40 ml 14 pln Cointrau 40 ml 16 pln Passoa 40 ml 12 pln Campari 40 ml 12 pln Metaxa 3* 40 ml 12 pln Wódka / Vodka Whiskey Gin, rum, likiery, tequila Żołądkowa gorzka 40 ml 8 pln Bols 40 ml 8 pln Żubrówka 40 ml 8 pln Johnnie Walker red label 40 ml 12 pln Johnnie Walker black label 40 ml 22 pln Dimple 40 ml 26 pln Glenmorangie 40 ml 28 pln Metaxa 5* 40 ml 12 pln Sheridan s 40 ml 15 pln Jagermeister 40 ml 12 pln Sambuca 40 ml 11 pln Havana club 40 ml 12 pln Havana black 40 ml 16 pln Bacardi black 40 ml 12 pln Olmeca gold 40 ml 18 pln Olmeca blanco 40 ml 16 pln Specjalność Koziego Grodu: Nalewki Specialty of Kozi Gród: Homemade liqueur Kieliszek 40 ml 10 pln Butelka 200 ml 39 pln Butelka 500 ml 79 pln Dostępne różne smaki w zależności od sezonu, o aktualny asortyment zapytaj obsługi. Flavours vary each season, ask our waiters for today s selection.

6 Niedzielny Festyn Kulinarny brunch all you can eat za miastem Regionalna kuchnia w autorskim wydaniu! Menu festynu w formie bufetu all you can eat obfituje w pyszne i urozmaicone dania: Przystawki * Zupy * Sałaty * Surówki * Dania główne * Dodatki * Desery * Ciasta 79 zł od osoby Dzieci 6-12 lat Dzieci do 5 lat 40 zł gratis W cenie kawa i herbata w termosach. Oferujemy 20% rabatu dla zamówień na pozostałe napoje i alkohole. Ceny obowiązują w każdą niedzielę 13:00-17:00 od września do grudnia 2017, z wyjątkiem świąt. W okresie letnim prosimy o rezerwację stolika w recepcji pod numerem lub mailowo kozigrod@kozigrod.pl. Strona6 Aby zagwarantować sobie miejsce przy wspólnym stole dla 8 lub więcej osób, obowiązuje wcześniejsze uiszczenie 100% należności.