Biuro Turystyczne Elin LATO Wypoczynek w kraju i za granicą. Elegancko Luksusowo I Niedrogo

Transkrypt

1 Biuro Turystyczne Elin LATO 2014 Wypoczynek w kraju i za granicą Elegancko Luksusowo I Niedrogo

2 Spis treści Wczasy krajowe Pogorzelica Natura Resort 3 Świnoujście Ośrodek Wypoczynkowy GRAAL 3 Pogorzelica Kompleks Wczasowy SANDRA SPA 4 Kołobrzeg Centrum Zdrowia i Relaksu VERANO 4 Dziwnówek Ośrodek Wypoczynkowy MAXIMUS SPA 5 Rewal Pensjonat BOSMAN 5 Jarosławiec Hotel ALBATROS SPA & SKI 6 Świnoujście Pensjonat JOWISZ 6 Darłówko Hotel JAN 7 Ustka Ośrodek Wczasowo-Konferencyjny JANTAR 7 Międzywodzie Ośrodek Wypoczynkowy PORTUS 8 Darłówko Pensjonat ZOSIA 8 Hel Apartamenty 8 Kołobrzeg Ośrodek Wypoczynkowy OLIWIA 9 Ustka Ośrodek Wypoczynkowy AGA 9 Ustronie Morskie Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynkowy EVA 10 Niechorze Ośrodek Wypoczynkowy NATALIA 10 Mazury Ośrodek Wczasowy HELENA 11 Lubrza k/świebodzina Ośrodek Wypoczynkowy DZIERŻONIÓW 11 Sieraków Wielkopolski Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy KAMA 11 Mikołajki Hotel GOŁĘBIEWSKI 12 Karpacz Kompleks Wypoczynkowy SANDRA SPA 12 Czarna koło Ustrzyk Dolnych Grupa Geovita Centrum Konferencyjno Rekreacyjne Perła Bieszczadów 13 Wisła Hotel GOŁĘBIEWSKI 14 Karpacz Hotel GOŁĘBIEWSKI 14 Wczasy zagraniczne GRECJA wypoczynek i zwiedzanie 15 CHORWACJA wypoczynek i zwiedzanie 15 CZARNOGÓRA wypoczynek i zwiedzanie 16 BUŁGARIA wypoczynek i zwiedzanie 16 WŁOCHY Cesenatico wczasy 17 ALBANIA Saranda wczasy 17 WĘGRY Balaton wczasy 18 HISZPANIA Costa Brava, Blanes wczasy 18 Wycieczki zagraniczne BIAŁE NOCE 19 ZOBACZYĆ PETERSBURG I KANONIZACJA JANA PAWŁA II 20 REJSY 20 Jesteśmy agentem następujących touroperatorów: Alfa Star Grecos Holiday Gama Skierniewice Orlica Oasis tours Fun Club Centum Turystyki Oskar Euro Pol Tour Buksa Travel Szarpie Travel MIS Travel Skarpa Travel Damptour Vero Travel Bis Travel Rego Bis Karlik Retman Vogue Travel Iw Travel BT Skarbek Juventur Travel Camino Amitur Eltur Remedium KOS Budowlani Alfa-Tur Net Holiday Vitkovice Tours Citron Travel Atlas Tours Trio Geovita Marco Bis Travel Bratniak Joanna Frajda Wilejka 2 Słoneczne Wakacje Samolotem Oferujemy szeroką gamę hoteli wyloty z terenu całej Polski. Kierunki : Egipt, Turcja, Tunezja, Maroko, Bułgaria, Costa Brava, Portugalia, Teneryfa, Fuerteventura, Lanzarote, Majorka, Cypr Północny, Riwiera Olimpijska, Kreta, Korfu, Rodos, Kos, Zakynthos, Kefalonia, Lefkada, Chalkidiki, Attyka, Peloponez Pd., Itaka, Lesbos, Skiathos, Izrael, Jordania, Indie, Tajlandia, Japonia, Meksyk. Rezerwujesz wcześniej płacisz mniej! Pełna oferta w biurze. Jesteśmy c złonkiem Dolnośląskiej Izby Turystyki. Posiadamy zezwolenie na działalność gospodarczą w zakresie organizowania imprez turystycznych Nr 83/44/99/2004 oraz gwarancje ubezpieczenia turystycznego Signal Iduna. Imprezy krajowe i zagraniczne ubezpieczamy w Signal Iduna. Jesteśmy z Państwem już 16 lat! Biuro Turystyczne Elin ul. Rejtana 9, Wrocław, tel./fax: , elin@elin.pl

3 3 Pogorzelica POGORZELICA najbardziej na wschód wysunięta miejscowość Gminy Rewal. Przepięknie usytuowana wzdłuż brzegu morskiego i szerokiego pasa wydm porośniętych sosnowym lasem, gwarantuje czyste środowisko i wspaniały, leczniczy mikroklimat. Natura Resort obiekt położony wśród nadmorskich sosen, zaledwie 10 minut od morza, zapewniając idealne warunki do wypoczynku dla rodzin z dziećmi, osób aktywnych jak i seniorów. Kompleks jest ogrodzony, monitorowany i chroniony 24 h. Zapewniamy miejsce postojowe na parkingu podziemnym (nie dotyczy samochodów z zamontowaną instalacją gazową), podgrzewany basen zewnętrzny wyposażony w brodzik, plac zabaw dla dzieci, bar letni, klimatyzowana sala restauracyjna, klubokawiarnia z przestronnym tarasem. Apartamenty TYP A jednokondygnacyjne o metrażu ok m 2 dla 2/3 osób (kanapa + fotel rozkładanay) lub 3/4 osób (dwie podwójne kanapy), składające się z pokoju dziennego, aneksu kuchennego z lodówką i płytą grzewczą, kompletem naczyń i sztućców, łazienki, przedpokoju oraz tarasu/balkonu 10 m 2. Na wyposażeniu: TV LCD, ręczniki, leżaki, parawan, meble ogrodowe. Apartamenty TYP B dwukondygnacyjne o metrażu ok m 2 dla maksimum 6 osób (łoże małżeńskie, kanapa dla 2 osób, narożnik dla 2 osób), składające się z pokoju dziennego, aneksu kuchennego z lodówką i płytą grzewczą, kompletem naczyń i sztućców, łazienki, przedpokoju, sypialni oraz tarasu/balkonu ok. 10 m 2. Na wyposażeniu: TV LCD, ręczniki, leżaki, parawan, meble ogrodowe. Turnusy 7-dniowe zaczynajace się od dowolnego dnia tygodnia, mogą być również 10 i 14 dniowe Terminy: sezon A apartament 2/3 osobowy (dla 2 osób lub 2 osób i dziecka na dostawce) cena 1240 zł za osobę apartament 3/4 osobowy (dla 3 osób lub 2 osób i 2 dzieci na wspólnym spaniu) cena 1100 zł za osobę apartament 4/6 osobowy (dla 4 osób) cena 1230 zł za osobę; 5 i 6 osoba płacą tylko koszt wyżywienia 360 zł Terminy: oraz sezon B apartament 2/3 osobowy (dla 2 osób lub 2 osób i dziecka na dostawce) oraz apartament 3/4 osobowy (dla 3 osób lub 2 osób i 2 dzieci na wspólnym spaniu) cena 930 zł za osobę apartament 4/6 osobowy (dla 4 osób) cena 1075 zł za osobę; 5 i 6 osoba płacą tylko koszt wyżywienia 360 zł 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie, śniadanie i obiadokolacja w formie bufetu, miejsce parkingowe w podziemnej hali garażowej, basen zewnętrzny (basen podgrzewany w okresie od do 20.08), sauna (min. ilość osób: 4), banie zewnętrzne, Świnoujście Świnoujście posiada najpiękniejszą nad Bałtykiem plażę, miejsce wprost wymarzone dla amatorów kąpieli wodnych i słonecznych. Czy to w letnim sezonie czy poza nim, przepiękna, nadmorska promenada o zmroku zamienia się w wielki ciąg muzyki i rozrywki. Otwierają się dziesiątki barów, kawiarni i ogródków, czynnych tak długo, jak długo są goście. Kursujące przez cały rok promy morskie w kilka godzin przewiozą nas do Szwecji. Do Niemiec możemy wybrać się na spacer, rowerem lub transgranicznym autobusem. Ośrodek GRAAL położony jest w cichej i spokojnej części Świnoujścia w odległości około 380 m od morza i około 300 m od granicy niemieckiej. Do dyspozycji pokoje 1-, 2-, 3-osobowe. Na wyposażeniu pokoju znajduje się łazienka z prysznicem i WC, czajnik bezprzewodowy, TV. Do dyspozycji gości: wypożyczalnie rowerów, plac zabaw dla dzieci, boisko do siatkówki, kawiarnia, sala konferencyjna, miejsce do grilla i na ognisko, dozorowany płatny parking (6 zł za dobę). Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Terminy i ceny: zł za osobę w pokoju 2-osobowym, 750 zł za osobę w pokoju 3-osobowym Pozostałe terminy 680 zł za osobę w pokoju 2-osobowym, 610 zł za osobę w pokoju 3-osobowym 7 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie (serwowane pakiet standard), podatek VAT. dzieci do 3 lat opłata150 zł za tydzień, dzieci od 3 do 12 lat 20% zniżki. Natura Resort Ośrodek Wypoczynkowy GRAAL piłkarzyki, tenis stołowy, gimnastyka poranna (w sezonie A i B), Klub Malucha, nowoczesny plac zabaw, brodzik przy basenie, mini biblioteczka, łóżeczko dziecięce (liczba ograniczona - po wcześniejszej rezerwacji), krzesełka dziecięce w restauracji oraz bogaty program animacji (dla dzieci w wieku 3-13 lat w terminie od w godzinach: oraz W trakcie animacji rodzice muszą przebywać nieopodal, tj. w kawiarni lub w SPA), internet Wi-Fi - dostępny w strefie budynku recepcji dzieci do 3 lat przy zakwaterowaniu z min. 2 osobami pełnopłatnymi GRATIS, dzieci do 13 lat przy zakwaterowaniu z min. 2 osobami pełnopłatnymi zniżka 50%. taksa klimatyczna dodatkowo płatna na miejscu, w przypadku korzystania z wyżywienia przez mniej niż 15 osób posiłki serwowane są do stołu, doba hotelowa od godz do (pierwszym świadczeniem jest obiadokolacja, ostatnim śniadanie), ośrodek nie akceptuje zwierząt. Dzieci do lat 3 Wczasy krajowe Basen na miejscu dodatkowo płatna taksa klimatyczna (4 zł/dobę za osobę dorosłą), doba hotelowa od godz do godz (od obiadu do śniadania), pakiet rehabilitacyjny 10 zabiegów (2 zabiegi dziennie przez 5 dni z konsultacją lekarską) 250 zł, dopłata do jedynki 280 zł, dopłata do wyżywienia w pakiecie PREMIUM 140 zł (ruchome godziny posiłków, śniadania i kolacje w formie stołu szwedzkiego + ciasto, owoce, soki, obiad 2-daniowy serwowany z deserem i napojami).

4 Wczasy krajowe Kompleks Wczasowy SANDRA SPA w Pogorzelicy położony jest wśród lasu sosnowego, około 200 m od morza. Zakwaterowanie w pawilonach letnich, bungalowach i budynku głównym. Pokoje 2-, 3- i 4-osobowe z pełnym wę złem sanitarnym, wyposażone w telewizor, telefon, ręczniki, matę plażową, parawan, czajnik i szklanki. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Terminy i ceny za osobę: bud. główny bungalowy pawilony zł 1345 zł 1100 zł zł 1590 zł 1240 zł zł 1450 zł 1100 zł zł 1305 zł 1000 zł 7 noclegów, wyżywienie 2 razy dziennie śniadanie i obiadokolacja w formie bufetu bardzo bogaty asortyment potraw, zarówno na śniadanie jak i na obiadokolację (napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne), korzystanie z kompleksu basenowego (basen kryty, odkryty, solankowy, dwie zjeżdżalnie 60 i 130 m, jacuzzi), wodny plac zabaw dla dzieci WODNA DŻUNGLA. baseny termalne z wodospadem (basen z zimną wodą 18 C, basen z ciepłą wodą C, basen odpowiedni do ćwiczeń w wodzie aerobic wodny, rehabilitacja) ze stanowiskami do masażu brzucha i barku, ścieżką do masażu całego ciała oraz wodną ścieżką do masażu stóp, dwa odkryte baseny (w sezonie letnim): wodny plac zabaw ze ścianką wspinaczkową i basen pływacki ze sztuczną falą; fitness, parking dozorowany dla samochodów osobowych bezpłatnie, wieczorki taneczne przy muzyce na żywo, sala zabaw i programy animacyjne dla dzieci (w sezonie letnim). dzieci do 3 lat nie korzystające ze świadczeń GRATIS, dzieci od 3 do 10 lat zniżka 15% w sezonie letnim, poza sezonem zniżka 30%, drugie dziecko od 3 do 12 lat na wspólnym spaniu/dostawce zniżka 50%, drugie dziecko powyżej 12 lat na wspólnym spaniu/dostawce zniżka 30%. taksa klimatyczna dodatkowo płatna na miejscu, możliwość wykupienia Pakietu kuracyjnego 280 zł za os. za tydzień; pakiet zawiera wizytę lekarską + do 3 zabiegów dziennie (w dni robocze), doba hotelowa od godz do (pierwszym świadczeniem jest obiadokolacja, ostatnim śniadanie), opłata za psa 40 zł za dobę tylko w bungalowie i domku letnim, dopłata do pokoju typu studio 20 zł /os/doba (tylko w sezonie) w okresie objętym przez pakiety ceny z cennika nie obowiązują, Pogorzelica Kompleks Wczasowy SANDRA SPA Dzieci do lat 3 Baseny ośrodek zastrzega sobie prawo zmiany ceny w przypadku podwyżki cen żywności i paliw. Zapraszamy również do ośrodka Kaja w Pogorzelicy 4 Kołobrzeg Kołobrzeg największe polskie uzdrowisko. Znana miejscowość wypoczynkowa. Port handlowy, rybacki i żeglarski. Gmina Kołobrzeg może poszczycić się jedną z najpiękniejszych plaż i jednym z najczystszych kąpielisk na wybrzeżu. Centrum Zdrowia i Relaksu VERANO Centrum Zdrowia i Relaksu VERANO to wyjątkowe miejsce na wypoczynek w Kołobrzegu dla całej rodziny. Sanatorium usytuowane jest w uzdrowiskowej części Kołobrzegu, w parku nadmorskim, w odległości 75 m od morza i piaszczystej plaży. Na posesji o powierzchni blisko 4 ha, pośród unikalnej i bujnej zieleni mieszczą się 4 pawilony sanatoryjne trzykondygnacyjne z balkonami. Na terenie ośrodka znajduje się parking strzeżony, salon fryzjerski, gabinet kosmetyczny, gabinet stomatologiczny, specjalistyczne gabinety lekarskie, gabinet odnowy biologicznej, kiosk i punk handlowy, kantor, wypożyczalnia rowerów, bankomat, kawiarnia, plac zabaw dla dzieci, boiska ze sztuczna nawierzchnią do gry w siatkówkę, koszykówkę, tenisa ziemnego, unihokeja a także siatkówkę plażową, stół bilardowy, stół do tenisa stołowego, miejsce przeznaczone dla gości preferujących gry stolikowe i karciane, 4-torowa kręgielnia, w której cyklicznie odbywają się turnieje, dla dzieci oferujemy plac zabaw na zewnątrz ośrodka w okresie letnim, basen wewnętrzny solankowy (11m x 15 m), basen letni (12m x 5 m) Do Państwa dyspozycji oddajemy 247 pokoi z balkonami. Wszystkie pokoje wyposażone są w lodówkę, telefon, czajnik bezprzewodowy, TV-Sat oraz internet bezprzewodowy (Wi-Fi), sprzęt plażowy. Turnusy 7-dniowe zaczynajace się od dowolnego dnia tygodnia Terminy: Ceny za osobę w pokojach: standard 1 os zł 1399 zł 1263 zł standard 2 i 3 os zł 1295 zł 1166 zł superior 4 os. (2-pokojowy) 1360 zł 1491 zł 1360 zł 7 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie (śniadania i kolacje szwedzki bufet, obiady serwowane), udział w imprezach organizowanych na świeżym powietrzu (zależne od pogody), korzystanie z basenu letniego. dzieci do 3 lat w pokoju z osobą dorosłą GRATIS dzieci od 3 do 6 lat 50 %., dzieci od 6 do 14 lat 20 %. doba hotelowa rozpoczyna się o godzinie w dniu przyjazdu i kończy się o godzinie w dniu wyjazdu (od obiadu do śniadania), opłata klimatyczna dodatkowo płatna na miejscu, parking dodatkowo płatny 17 zł/doba, basen solankowy wewnętrzny płatny karnet 5 wejść 40 zł, wieczorki taneczne w kawiarni 5 zł, istnieje możliwość przedłużenia doby hotelowej: w dniu przyjazdu od godziny zł, w dniu odjazdu do godziny zł,do godziny zł, zapraszamy do skorzystania z pakietów zabiegowych: 30 zł/dzień wstępne badanie lekarskie + 2 zabiegi, 40 zł/dzień wstępne badanie lekarskie + 3 zabiegi Dzieci do lat 3 Basen letni

5 5 Dziwnówek Dziwnówek jest to niewielka miejscowość położona na zachodnim wybrzeżu. Ośrodek Wypoczynkowy MAXIMUS SPA Obiekt przyjazny dzieciom Serdecznie zapraszamy do obiektu Maximus Spa w Dziwnówku, położonego bezpośrednio przy plaży (50 m). Maximus SPA swoim położeniem zapewnia ciszę, relaks i doskonały wypoczynek. O każdej porze roku istnieją tu nieograniczone możliwości urozmaiconego wypoczynku połączonego z zabiegami leczniczymi, relaksującymi i rehabilitacyjnymi. Do dyspozycji gości: jadalnia, restauracja, bar, sale i kąciki zabaw dla dzieci, tarasy zewnętrzne, lokal taneczny, bezpłatny, bezprzewodowy internet Wi-Fi, dział rehabilitacji i odnowy biologicznej, fitness, kompleks basenowy: basen pływacki, rekreacyjny, jacuzzi, kompleks SPA: łaźnie, sauny, grota lodowa i solna. W całym obiekcie, jak również w restauracji jest bezwzględny zakaz palenia. Osoby palące mają do dyspozycji balkon lub taras zewnętrzny przy restauracji. Obiekt posiada ponad 60 przestronnych i przytulnie urządzonych pokoi 2-, 3-osobowych oraz pokoi typu studio (4, 5-osobowe) złożonych z dwóch pomieszczeń. Każdy z nich, oprócz wygodnych i komfortowych mebli wyposażony jest w pełen węzeł sanitarny z ręcznikami oraz telewizor LCD z DVD. Wszystkie pokoje posiadają balkony. Nie ma pokoi z widokiem na morze. Winda w budynku. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Terminy i ceny: osoba w pok. 2-5 os zł, wyżywienie 3 x dziennie zł, wyżywienie 2 x dziennie zł, wyżywienie 2 x dziennie zł, wyżywienie 2 x dziennie zł, wyżywienie 3 x dziennie 7 noclegów, wyżywienie: 2 x dziennie śniadania i obiadokolacje (bufet szwedzki) lub 3 x dziennie (serwowane) kompleks basenowy i jacuzzi, kompleks SPA: łaźnia parowa, grota lodowa, kubeł zimnej wody, podgrzewana ławka z misami do moczenia stóp, mini fitness, podatek VAT. Zniżki: dzieci do 3 lat nie korzystające ze świadczeń gratis, dzieci od 3 do 14 lat przy dwóch osobach pełnopłatnych 25 % zniżki, przy jednej osobie pełnopłatnej 20 % zniżki, dzieci na dostawce do 14 lat 50 % zniżki, powyżej 14 lat 30 % zniżki. Dodatkowo płatne: zabiegi odnowy biologicznej i rehabilitacji, sauna sucha, sauna na podczerwień, grota solna, solary słoneczne niebo, miejsce postojowe w garażu podziemnym 25 zł za dobę, miejsce postojowe przed obiektem od 10 zł do 15 zł za dobę, dopłata do pokoju 3-os. typu studio w sezonie wysokim 10 zł za osobę za dobę, łóżeczko dziecięce 25 zł za dobę, pakiet kuracyjny 25 zł za dobę (doliczane do każdego dnia pobytu) konsultacja lekarska przed zabiegami, 2 zabiegi dziennie od poniedziałku do piątku. opłata klimatyczna płatna wg stawek ustalonych przez Gminę, Wczasy krajowe Rewal Wybrzeże Rewalskie spełnia najważniejsze normy ekologiczne, woda morska I klasy czystości, nieskażone powietrze, specyficzny mikroklimat, szerokie piaszczyste plaże, 18 kilometrów brzegu morskiego zwanego klifem. Pensjonat BOSMAN położony jest na klifowym brzegu w bezpośrednim sąsiedztwie plaży. Na ogrodzonym terenie 30 arów znajduje się stołówka, plac zabaw dla dzieci, boisko sportowe, ławeczki, miejsce do grillowania. W ośrodku znajduje się bezpłatny parking na ogrodzonym terenie. Dwupiętrowy budynek dysponuje pokojami 2-, 3-, 4-, 5-osobowymi z pełnym wę złem sanitarnym + ręczniki, balkonem lub tarasem i TV. Nowe Domki Campingowe składające się z dwóch niezależnych wejść do pokoi 3-4 osobowych. Każdy pokój posiada: łazienkę, TV, czajnik, szklanki, lodówkę, koc, parawan, leżak, tapczaniki 1-osobowe, szafę ubraniową, stolik, krzesełka. Turnusy 7 lub 14 dniowe od soboty do soboty (lipiec, sierpień) Cena: 864 zł za 7 dni pobytu osoby dorosłej 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie (śniadanie, obiadokolacja), podatek VAT. dzieci do 3 lat bez świadczeń płacą ryczałt 105 zł, dzieci od 3 do 10 lat płacą 70% ceny skierowania. Basen Dzieci do lat 3 Pensjonat BOSMAN obiekt nie przyjmuje zwierząt, doba zaczyna się o godz obiadokolacją, a kończy się śniadaniem o godz pokoje 1-osobowe na zapytanie za dodatkową opłatą. Obiekt przyjazny rodzinom z dziećmi: w jadalni i restauracji kąciki zabaw dla dzieci, na zewnątrz bujaki, zabawki ogrodowe, stoliki i krzesełka dla dzieci, wanienki do kąpieli dzieci, możliwość wynajęcia łóżeczka z pościelą dla dziecka (dodatkowa opłata), w okresie wakacyjnym animacje, przedszkole i zabawy muzyczne dla dzieci (VII-VIII), w sezonie letnim przy wyżywieniu 2 x dziennie, w porze obiadowej zupa dla dzieci gratis, w restauracji specjalne menu dla najmłodszych. świadczenie zaczyna się o godz obiadokolacją pierwszego dnia pobytu, a kończy się do godz ostatniego dnia pobytu śniadaniem, opłata klimatyczna dodatkowo płatna w ośrodku, ośrodek przyjmuje małe zwierzęta tylko w domkach.

6 Wczasy krajowe Jarosławiec Jarosławiec miejscowość wypoczynkowa położona wśród sosnowych lasów, w pobliżu dwóch jezior: Kopań i Wicko. Największa atrakcja Jarosławca to piaszczysta plaża i wspaniały mikroklimat. Od lat kąpielisko w Jarosławcu szczyci się najwyższą czystością wody I klasa. Hotel ALBATROS SPA & SKI posiada 78 pokoi 2-osobowych, 45 pokoi 3-osobowych, 3 pokoje 4-osobowe oraz 6 pokoi 1-osobowych. Wszystkie pokoje posiadają łazienki (wc, prysznic, umywalka) oraz TV, lodówkę, czajnik, leżak, parawan, koc na plażę, ręczniki. Pokoje na piętrze posiadają balkon, a pokoje na parterze taras. Wszystkie pokoje przeznaczone są dla osób niepalących. Na terenie całego obiektu mają Państwo dostęp do bezpłatnego bezprzewodowego internetu Wi-Fi. Obiekt położony 400 m od morza. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty lub od niedzieli do niedzieli (od do 24.08) Ceny: Cena za osobę w pokoju 1-osobowym 1583 zł (budynek A) Cena za osobę w pokoju 2-osobowym lub rodzinnym 1415 zł (budynek A) Cena za osobę w pokoju 3-osobowym 1310 zł (budynek B) Cena za osobę w pokoju 4-osobowym 1240 zł (budynek B) 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie (oba posiłki w formie bogatego bufetu), lunch zupa dnia dla dzieci 0-16 lat, drugie śniadanie w Akademii Małego Twórcy, program animacyjny dla dzieci m.in. Akademia Małego Twórcy, kącik dla dzieci, balik dla dzieci, olimpiada sportowa, konkursy, place zabaw, imprezy dla dorosłych m.in. dyskoteka, grill party, turnieje sportowe, karaoke, baseny letnie z podgrzewaną wodą, sauna fińska i jacuzzi, tenis stołowy, piłkarzyki, wypożyczenie sprzętu sportowego, grille ogrodowe, 1 zjazd (na osobę) na krytym stoku narciarskim, dostęp do internetu bezprzewodowego wi-fi, podatek VAT. Zniżki: 50 % zniżki na karnety narciarskie, 15 % zniżki na usługi SPA, dzieci do 4 lat koszt pobytu 140 zł/tydzień (bez świadczeń, dla 1 dziecka przy pełnopłatnych 2 os. lub 3 os.), Pensjonat JOWISZ położony w dzielnicy uzdrowiskowej w odległość 250 m od plaży i promenady. Pensjonat dysponuje pokojami 1-, 2-, 3-osobowymi z łazienkami, pokoje wyposażone są w TV, ręczniki i sprzęt plażowy. Czajniki ogólnodostępne na korytarzu. W pensjonacie znajduje się przytulna jadalnia z domowymi posiłkami, parking dodatkowo płatny 15 zł/doba w siostrzanym ośrodku. W pobliżu sklepy, tawerny, poczta, zakłady fryzjersko-kosmetyczne, amfiteatr, korty tenisowe, baza uzdrowiskowa z odpłatnymi zabiegami. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty osoba dorosła dziecko do 10 lat w pok. 2 os. w pok 3 os. z 1/2 wyżywienia przy 2 os. pełnopłatnych zł 745 zł 383 zł zł 925 zł 488 zł zł 855 zł 453 zł zł 815 zł 418 zł zakwaterowanie 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie (śniadanie w formie bufet, obiadokolacja porcjowana) Zniżki: dzieci do 3 lat bez świadczeń opłata administracyjna 10 zł/dobę dzieci do lat 10 przy 1 osobie pełnopłatnej zniżka 10% dla 4-tej osoby w pok. 3-4 os. na wspólnym spaniu zniżka 100 zł dotyczy osób pełnopłatnych dopłata do pok. 1-os. 30 zł/dzień, zakwaterowanie od godz , pierwszy posiłek obiadokolacja, wykwaterowanie do godz , ostatni posiłek śniadanie, na miejscu będzie pobierana obowiązkowa opłata uzdrowiskowa 4 zł/os/dzień, ośrodek przyjmuje zwierzęta 15 zł/doba Zapraszamy również do Ośrodka Karkonosze w Świnoujściu Hotel ALBATROS SPA & SKI Baseny dzieci w wieku 4-8 lat zniżka 30%, 8-12 lat zniżka 20%,12-16 lat zniżka 10%; chcąc skorzystać ze zniżki należy okazać dokument świadczący o dacie urodzin dziecka. turnus rozpoczyna się o godz , a kończy o godz , pierwszym świadczeniem jest obiadokolacja, a ostatnim śniadanie, wypożyczenie łóżeczka dla dziecka 15 zł/doba, opłata miejscowa wynosi 2.15 zł/osoba/doba płatne na miejscu gotówką, ośrodek nie przyjmuje zwierząt, nawet tych najmniejszych, parking na terenie obiektu jest niestrzeżony, dozorowany, płatny: samochód osobowy 10 zł/doba; bus/van 15 zł/doba; ilość miejsc do parkowania jest ograniczona, obowiązuje rezerwacja. Świnoujście Pensjonat JOWISZ 6

7 7 Wczasy krajowe Darłówko Darłówko jest dzielnicą miasta Darłowo. Miasto podzielone jest na Darłówko Wschodnie i Zachodnie z racji tego, że rozdziela je rzeka Wieprza. Części te łączy rozsuwany most, który powstał w latach 80. XX wieku. Urok tej miejscowości przyciąga co roku tysiące turystów. Wspaniały mikroklimat, piękne widoki, czysta plaża i wiele atrakcji starego, średniowiecznego miasta Darłowo czeka na turystów przez cały rok.. Hotel JAN *** położony w spokojnym miejscu Darłowa, przy przepięknej piaszczystej plaży. Na terenie znajdują się: kryty basen z podgrzewaną wodą, jacuzzi, sauna, zadaszone miejsce do grillowania, kort tenisowy i plac zabaw dla dzieci, gabinety odnowy biologicznej z bogatą ofertą relaksującą, kręgielnia, parking. Do Państwa dyspozycji oddajemy 98 przytulnych i komfortowo urządzonych pokoi ulokowanych w Budynku Głównym oraz w budynku Centrum Konferencyjnego, który oddalony jest od głównej części zaledwie o 40 m. Zakwaterowanie: 8 pokoi typu studio 3/4 osobowe jest to układ dwóch pokoi na jednym poziomie. Jeden z pokoi to sypialnia z łożem małżeńskim, drugi to pokój dzienny z rozkładaną kanapą bądź narożnikiem. 62 pokoje 2-osobowe z łożem małżeńskim lub z dwoma łóżkami (brak dostawek). 22 pokoje 3-, 4-osobowe z antresolą. Są to pokoje dwupoziomowe, gdzie np. na górze jest łoże małżeńskie i dwa pojedyncze łóżka a na dole pokój dzienny. Może być również konfiguracja, gdzie u góry są dwa pojedyncze łóżka a na dole jest rozkładany narożnik. Każdy z pokoi w Budynku Głównym wyposażony jest w: łazienkę z pełnym wyposażeniem (kabina prysznicowa lub wanna, suszarka do włosów, ręczniki, mydło i szampon), biurko, satelitarną TV, telefon, lodówkę, sejf, bezprzewodowe łącze internetowe. Pokoje w budynku Centrum Konferencyjnego nie są wyposażone w lodówki i sejfy. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty (od do 24.08) Ceny: Pokój 2 osobowy standard i pokój z antresolą 3-, 4-osobowy w budynku głównym 1660 zł za osobę Pokój 2 osobowy standard w Centrum Konferencyjnym 1450 zł za osobę Pokój typu Studio 1800 zł za osobę 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie (obiadokolacja , śniadanie szwedzki stół), Baseny Hotel JAN korzystanie z basenu hotelowego (12 x 5 x 1,40 m), sauny oraz jaccuzi, korzystanie z kompleksu basenów w Parku Wodnym JAN (a w nim: basen sportowy 25 x 12,5 m, basen rekreacyjny duży i mały, basen zewnętrzny, basen dla dzieci, dzika rzeka, dwie zjeżdżalnie 104 m i 70 m TURBO, dwie ślizgawki wewnętrzne), korzystanie z kortu do tenisa ziemnego, parking, mini plac zabaw dla dzieci, aqua aerobic, animacje dla dorosłych, w tym siatkówka, rzutki oraz wieczorne gry i zabawy w barze, podatek VAT. Zniżki: dzieci do lat 3 GRATIS przy zakwaterowaniu z osobami dorosłymi, dzieci 4 7 lat cena 610 zł, dzieci do 12 lat cena 855 zł Dzieci do lat 3 dodatkowo płatna opłata klimatyczna (2,15 zł/os./dzień), łóżeczko dzieciece 30 zł/dobę, zwierzęta 50 zł/dobę (aktualna książeczka szczepień, kaganiec), doba hotelowa od godz rozpoczyna się obiadokolacją do godz kończy się śniadaniem, przedłużenie doby hotelowej, w miarę dostępności pokoju, prosimy zgłaszać najpóźniej do godz. 10:00 w dniu wyjazdu. Za każdą kolejną godzinę 40 zł dopłaty., zabiegi odnowy biologicznej przy pobycie min. 7-dniowym 10% rabatu, przy pobycie 14-dniowym 15% rabatu, w hotelu obowiązuje zakaz palenia, z wyjątkiem miejsc do tego przeznaczonych. Cennik pokoje hotelowe 1-, 2-,3-osobowe standard ceny za osobę: wyżywienie 7 dni 10 dni 14 dni HB 1310 zł 1810 zł 2410 zł FB 1370 zł 1870 zł 2510 zł All-inc 1660 zł 2270 zł 3010 zł Cennik domki campingowe ceny za osobę: wyżywienie 7 dni 10 dni 14 dni HB 1010 zł 1420 zł 1990 zł FB 1100 zł 1570 zł 2120 zł All-inc zł 1920 zł 2820 zł Ustka Ośrodek Wczasowo-Konferencyjny JANTAR Ośrodek Wczasowo-Konferencyjny JANTAR znajduje się w sąsiedztwie lasu sosnowego, zaledwie 500 m od centrum miasta i 300 m od plaży. Do dyspozycji gości basen, jacuzzi, aqua aerobik, zajęcia fitness, szeroki wybór masaży, zabiegi odnowy biologicznej. Ośrodek zapewni Państwu mile spędzone chwile oraz kompleksową rewi- talizację. Nadmorski klimat, otoczenia lasu sosnowego pomoże Państwo oderwać się od codzienności. Pokoje wyposażone w: kabinę prysznicową, bezpłatny Internet LAN, TV Sat, telefon, mini lodówkę, suszarkę do włosów, sprzęt na plażę. Domki 3-, 4-osobowe wyposażone w: kabinę prysznicową, TV, czajnik, sprzęt na plażę. Domki 3-osobowe jedno pomieszczenie, domki 4-osobowe dwa pomieszczenia. noclegi w domkach 3-, 4-osobowych lub pokojach hotelowych typu standard zgodnie z wybraną opcją i ilością śniadania, obiady, kolacje lub obiadokolacje w formie bufetu szwedzkiego z napojami, nieograniczony dostęp do basenu, jacuzzi, brodzika dla dzieci oraz sauny, bezpłatne zajęcia aerobowe, oraz aquaaerobic (obowiązuje rezerwacja miejsc), WLAN dostępny w recepcji, rowery, kijki do Nordic Walking, animacje dla dzieci, ognisko z pieczeniem kiełbasek, wieczór z muzyką na żywo, voucher do SPA na masaż częściowy. dzieci do lat 10 50% zniżki przy 2 pełnopłatnych osobach w pokojach lub 3 pełnopłatnych osobach w domkach, dzieci do lat 3 GRATIS. forma wyżywienia All-inc. zawiera napoje (wódka, piwo, wino białe, wino czerwone, gin, whisky, napoje gazowane i niegazowane, woda, kawa, herbata); opcja dostępna w godzinach: 17:00-23:00, pobyt rozpoczyna się obiadokolacją lub kolacją, a kończy śniadaniem. Doba hotelowa rozpoczyna się o 16:00, kończy o 11:00, opłata parkingowa: 50 zł/7 dni, 70 zł/10dni, 100 zł/14dni (rezerwacja miejsc), dodatkowo płatna taksa klimatyczna, dopłata do jedynki 250 zł za 7 dni, 300 zł za 10 dni, 350 zł za 14 dni, dopłata do pokoju komfort 200 zł za 7 dni, 250 zł za 10 dni, 300 zł za 14 dni, w domkach mozliwość wypożyczenia lodówki 10 zł/dobę. Basen Dzieci do lat 3

8 Wczasy krajowe Międzywodzie Miejscowość Międzywodzie położona jest we wschodniej części Wyspy Wolin, pomiędzy Bałtykiem a Zalewem Kamieńskim. Międzywodzie to miejscowość wypoczynkowa, rekreacyjna i rehabilitacyjna. Ośrodek Wypoczynkowy PORTUS 8 Ośrodek Wypoczynkowy PORTUS położony jest w sosnowym lesie, bezpośrednio przy szerokiej, piaszczystej plaży. Na obszarze o powierzchni 5,7 ha znajdują się domki campingowe z łazienkami o różnym standardzie (łącznie ok. 300 miejsc w domkach 2-5 osobowych). Na terenie ośrodka znajduje się wypożyczalnia rowerów i gokartów oraz dobrze wyposażony plac zabaw oraz kącik zabaw. Organizujemy zabawy muzyczne, tańce integracyjne, gry i zabawy ruchowe, zabawy chustą animacyjną, zabawy plastyczne, gry i zabawy na skuteczną integrację grupy, no i konkursy z nagrodami.. Dla dorosłych organizowane są koncerty w kawiarni a także pokazy i prelekcje. W sobotni wieczór można potańczyć przy dźwiękach muzyki na żywo lub zagrać w bilard. Organizujemy ogniska i grilla przy muzyce lub biesiadę z karaoke. W ośrodku znajduje się mała biblioteka oraz wypożyczalnia drobnego sprzętu sportowego i gier planszowych. Na terenie ośrodka funkcjonuje także bezpłatna sieć WiFi. Domki Jagoda (nowe) dwupokojowe domki z łazienką, wyposażone w dwa tapczaniki jednoosobowe, 2 osobową rozkładaną kanapę, szafę, komodę, szafkę, stolik, krzesełka, lampkę nocną, radio, TV, czajnik, szklanki, parawan i leżaki oraz meble ogrodowe. Domki Kampinos (starsze) dwupokojowe domki z łazienką, wyposażone w trzy tapczaniki jednoosobowe, 2 osobową rozkładaną kanapę, szafę, komodę, szafkę, stolik, krzesełka, lampkę nocną, radio, TV, czajnik, szklanki, parawan i leżaki oraz meble ogrodowe. Turnusy i ceny (od soboty do soboty) za osobę: Kampinos Jagoda 4,5 os. 3 os. 3,4 os. 2 os. w domku w domku w domku w domku zł 750 zł 890 zł 1100 zł zł 890 zł 1030 zł 1310 zł zł 680 zł 750 zł 960 zł 7 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie + podwieczorek (pobyt zaczyna się obiadem, a kończy się śniadaniem), podatek VAT, miejsce parkingowe przy domku. dzieci do lat 3 bez prawa do świadczeń GRATIS dzieci od 3 do 7 lat na osobnym spaniu z ½ wyżywienia 25% rabatu, dodatkowa płatna opłata klimatyczna na miejscu w ośrodku, doba hotelowa od godz do 10.00; pobyt zwierząt 10 zł/dobę. Dzieci do lat 3 Darłówko Pensjonat ZOSIA W obiekcie są pokoje 2-, 3-, 4-osobowe; urządzone jak w domu (TV, radio, czajnik, sztućce, talerze oraz szklanki, lodówka). W każdym pokoju łazienka. Na wyposażeniu są leżaki, parawany, koce. Do dyspozycji gości lodówka. Na miejscu znajduje się jadalnia, w której serwujemy z domowej kuchni obfite posiłki (śniadanie i obiadokolacja). Na zapleczu teren rekreacyjny: do opalania, grillowania, biesiadowania oraz plac zabaw dla dzieci. Dla amatorów rowery-gratis. Parkowanie przy ulicy bezpłatnie. Do szerokiej plaży 300m, do centrum Darłówka 500m. Turnusy : 7 lub 14 dniowe Ceny: 799 zł w sezonie ( ) 699 zł przed i po sezonie 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie, podatek VAT, opłatę klimatyczną. dzieci od 4 do 7 lat przy dwóch osobach pełnopłatnych 50% zniżki, dzieci do 3 lat ryczałt: 200 zł/tydzień w sezonie, 100 zł/tydzień przed i po sezonie Hel Apartamenty Zakwaterowanie: 1. Apartament przeznaczony dla max. 8 osób dwa pokoje 3-osobowe, jeden pokój 2-osobowy, TV, kuchnia z pełnym wyposażeniem, łazienka. Oddalony około 200 m od zatoki oraz 800 m od morza. 2. Apartament przeznaczony dla max. 4 osób dwa pokoje, z aneksem kuchennym w pełni wyposażonym, łazienka. Oddalony około 200 m od zatoki i 800 m od morza. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Ceny: 1999 zł za cały apartament 8-osobowy 1750 zł za cały apartament 4-osobowy istnieje możliwość wykupienia wyżywienia 2 x dziennie 40 zł/os. dziennie, opłata klimatyczna dodatkowo płatna na miejscu, doba rozpoczyna się od godziny 12.00, a kończy się o godz , apartamenty należy pozostawić posprzątane lub uiścić opłatę w wysokości 100 zł, w przypadku przyjazdu większej ilości osób do apartamentu będzie pobierana dodatkowa opłata za osobę w wysokości 20 zł za dzień.

9 9 Kołobrzeg Kołobrzeg największe polskie uzdrowisko. Znana miejscowość wypoczynkowa. Port handlowy, rybacki i żeglarski. Gmina Kołobrzeg może poszczycić się jedną z najpiękniejszych plaż i jednym z najczystszych kąpielisk na wybrzeżu. Ośrodek Wypoczynkowy OLIWIA dwa trzykondygnacyjne budynki, całoroczny obiekt, położony na zagospodarowanym, ogrodzonym terenie około 700 m od plaży. Pokoje: 2-, 3-osobowe. Wyposażenie: hotelowe (tapczaniki, stolik, krzesełka, szafa ubraniowa, szafki, radio, TV, telefon, czajnik bezprzewodowy), w pokojach są łazienki (WC, natrysk, umywalka, należy posiadać ręcznik), część z balkonami. Ośrodek posiada: plac zabaw, bezpłatny parking, miejsce na ognisko (grill), gabinety zabiegowe, jadalnię. W sąsiedztwie ośrodka: port jachtowy. Terminy i ceny: , zł , zł , , 1710 zł , , , zł , , 1520 zł , zł 13 noclegów, 14 dni pobytu, wyżywienie 3 razy dziennie od śniadania do kolacji, opiekę medyczną, 2 serie zabiegów odnowy biologicznej, grill z pieczeniem kiełbasek, wieczorki taneczne, parking. dzieci do 1 roku bez prawa do świadczeń GRATIS, dzieci do lat 7 (osobne spanie z ½ wyżywienia bez zabiegów) zniżka 300 zł, masaż klasyczny, hydroterapia, kinezyterapia, magnetoterapia, okłady borowinowe, krioterapia Ośrodek Wypoczynkowy OLIWIA Wczasy rehabilitacyjne Dzieci do 1 roku Wczasy krajowe opłata klimatyczna płatna na miejscu w ośrodku, dopłata do pokoju 1 osobowego + 40% ceny podstawowej, opłata za zwierzęta 10 zł / doba, warunkiem uczestnictwa w turnusie jest: Informacja o stanie zdrowia ; w przypadku braku tych dokumentów cena turnusu zostanie podwyższona o 8%, brak możliwości zakwaterowania w dniu poprzedzajacym turnus. Ustka Ustka to miasto położone u ujścia rzeki Słupii do Morza Bałtyckiego. Jest miastem portowym oraz uzdrowiskiem, a nade wszystko jest kąpieliskiem morskim. Dzięki licznym sanatoriom, ośrodkom wczasowym, pensjonatom i oczywiście korzystnemu klimatowi otrzymała status uzdrowiska. Ośrodek Wypoczynkowy AGA dwukondygnacyjny całoroczny obiekt, położony na ogrodzonym terenie. W linii prostej 800 m do morza. Obiekt przygotowany do przyjęcia 70 osób. Pokoje: 2-, 3-, 4-osobowe z pełnym wę złem sanitarnym; w pokojach nie ma ręczników. Wyposażenie pokoi hotelowych: tapczaniki, stolik, krzesła, szafa ubraniowa, TV, czajnik bezprzewodowy. Ośrodek posiada: miejsce na grilla, boisko do piłki siatkowej, plac zabaw dla dzieci, nieodpłatny parking, stołówkę, gabinety zabiegowe, świetlicę. W sąsiedztwie ośrodka: latarnia morska, port rybacki, jazda konna. Terminy i ceny: zł zł zł zł zł zł zł zł zł zł zł zł 13 noclegów, 14 dni pobytu (świadczenie zaczyna się śniadaniem, a kończy się kolacją), wyżywienie 3 razy dziennie, opiekę medyczną, 2 serie zabiegów rehabilitacyjnych zgodnie z zaleceniem lekarza spotkania przy grillu, wieczorki taneczne, spotkania integracyjne, wycieczki piesze i rowerowe. dzieci do lat 3 pobyt bez prawa do świadczeń ryczałt 200 zł, dzieci do lat 7 osobne spanie z ½ wyżywienia płacą 80% ceny (bez zabiegów). Ośrodek Wypoczynkowy AGA Wczasy rehabilitacyjne dopłata do pokoju jednoosobowego 200 zł na miejscu dodatkowo płatna taksa klimatyczna, brak możliwości zakwaterowania w dniu poprzedzającym turnus, warunkiem uczestnictwa w turnusie jest: Informacja o stanie zdrowia ; w przypadku braku tych dokumentów cena turnusu zostanie podwyższona o 8%. leczenie klimatyczne, światłolecznictwo, inhalacje, hydroterapia, masaż klasyczny, masaż mechaniczny, okłady borowinowe, Nordic Walking

10 Wczasy krajowe Ustronie Morskie Ustronie Morskie to miejscowość położona w północnej części województwa zachodniopomorskiego na jednym z najpiękniejszych fragmentów środkowego wybrzeża. Jego klimat określa się jako morski. Specyficzną cechą bioklimatu morskiego jest występujący w powietrzu aerozol morski, który wykazuje lecznicze właściwości szczególnie w terapii schorzeń dróg oddechowych. Płytki przybrzeżny pas morza stwarza idealne warunki do kąpieli i uprawiania sportów wodnych. Atrakcją dla wczasowiczów są dwa mola wybiegające ponad 100 m w morze. Ośrodek Rehabilitacyjno-Wypoczynkowy EVA Wczasy rehabilitacyjne ORW EVA posiada 76 pokoi w jednopiętrowych murowanych segmentach. Każdy segment posiada niezależne wejście i składa się z dwóch pokoi 2- i 3-osobowego, każdy z własną łazienką, TV, radiem, sprzętem plażowym (należy zabrać ze sobą ręcznik). Na terenie ośrodka znajduje się plac zabaw dla dzieci, parking bezpłatny. Ośrodek położony jest 500 m od morza. Terminy i ceny (turnusy rehabilitacyjne): dorosły z zabiegami dorosły bez zabiegów (lub dziecko do lat 10 z zabiegami) zł 1100 zł zł 1226 zł zł 1330 zł zł 1454 zł zł 1554 zł zł 1663 zł zł 1663 zł zł 1663 zł zł 1387 zł zł 1226 zł zł 1100 zł 13 noclegów, 14 dni pobytu, wyżywienie 3 x dziennie, od obiadu w dniu przyjazdu do kolacji w dniu wyjazdu + suchy prowiant na drogę, opiekę medyczną, 3 serie zabiegów rehabilitacyjnych wg wskazań lekarza, od poniedziałku do piątku (dotyczy turnusów rehabilitacyjnych), program animacyjny: wieczorki taneczne, spotkania przy grillu, wycieczki piesze i rowerowe, integracje, wejście do Aquaparku 10 x 1h, opłatę klimatyczną. kinezyterapia, fizykoterapia, elektroterapia, magnetoterapia, laseroterapia, światłolecznictwo, hydroterapia Terminy i ceny (turnusy wypoczynkowe od soboty do soboty): osoba dorosła (dziecko do lat 10) zł 535 zł zł 725 zł zł 732 zł zł 810 zł zł 691 zł zł 601 zł 7 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie (od kolacji do obiadu), program rekreacyjny i kulturalny, opłatę klimatyczną. dzieci do lat 3 pobyt bez prawa do świadczeń turnus rehabilitacyjny ryczałt 300 zł, turnus wypoczynkowy 7 dni ryczałt 150 zł. dopłata do pokoju 1-osobowego w turnusach rehabilitacyjnych 200 zł (terminy 1, 2, 3, 10, 11) 300 zł (terminy 4, 5, 6, 7, 8, 9), doba hotelowa od do (dotyczy turnusu wypoczynkowego), przedłużenie pobytu do godziny 8.00 następnego dnia po zakończeniu turnusu 20 zł (turnus rehabilitacyjny), mozliwośc zabrania zwiarząt, opłata 50 zł/7 dni po uzgodnieniu z ośrodkiem, warunkiem uczestnictwa w turnusie jest: Informacja o stanie zdrowia ; w przypadku braku tych dokumentów cena turnusu zostanie podwyższona o 8%, 10 Niechorze Niechorze jest jedną z najatrakcyjniejszych nadmorskich miejscowości w Polsce. Występuje tu niepowtarzalny leczniczy mikroklimat pomocny w leczeniu alergii, dróg oddechowych, chorób tarczycy, stanów fizycznych i psychicznych. A to wszystko dzięki nadmorskiemu świeżemu powietrzu, żywicznym lasom sosnowym oraz pięknej zadbanej plaży. Miejsca, które koniecznie trzeba zobaczyć to: latarnia morska, muzeum rybołówstwa, stacja kolejki wąskotorowej, jezioro Liwia Łuża oraz wiele innych atrakcji tego malowniczego miasta i okolic. Ośrodek Wypoczynkowy NATALIA położony jest w cichej i spokojnej okolicy 380 m od zejścia na plażę. Proponuje pokoje o wysokim standardzie z pełnym wę złem sanitarnym i TV. Na terenie ośrodka znajdują się: kawiarnia, sala fitness, plac zabaw dla dzieci, boisko do siatkówki na murawie, stół do tenisa stołowego, parking niestrzeżony, ogrodzony, miejsce na ognisko i murowane grille, stołówka z bardzo dobrym wyżywieniem. Terminy i ceny (turnusy 7 lub 14-dniowe): 14 dni 7 dni zł 690 zł zł 720 zł zł 775 zł zł 825 zł zł 875 zł zł 950 zł zł 950 zł zł 875 zł zł 800 zł zł 750 zł zakwaterowanie w pokojach 2-, 3-osobowych z pełnym wę złem sanitarnym lub typu studio 3-, 4-osobowe wszystkie pokoje z TV, czajnik elektryczny, wyżywienie 3 razy dziennie + podwieczorek, całodobową opiekę medyczną, 2 serie zabiegów rehabilitacyjnych zgodnie z zaleceniem lekarza, spotkania przy grill x2- turnus 14 dni oraz x1 dla turnusu 7 dni, wieczorki taneczne x2- turnus 14 dni oraz x 1 dla turnusu 7 dni, Ośrodek Wypoczynkowy NATALIA Wczasy rehabilitacyjne Dzieci do lat 2 wycieczkę bryczką po Niechorzu i okolicy oraz wycieczkę autokarowa do Kołobrzegu (tylko dla turnusu 14 dni). dzieci do lat 2 GRATIS, dzieci od 2 do 12 lat zniżka 150 zł od cen uczestnika (1/2 wyżywienia, osobne spanie) dla turnusu 14 dni, dzieci do lat 7 z ½ wyżywienia upust 150 zł dla turnusu 7 dni. osoby dodatkowe bez rehabilitacji: dopłata do diety bezglutenowej zł dopłata do pokoju 1 osobowego 300 zł turnus rozpoczyna się śniadaniem, kończy obiadem brak możliwości zakwaterowania w dniu poprzedzającym turnus, warunkiem uczestnictwa w turnusie jest: Informacja o stanie zdrowia. W przypadku braku tych dokumentów, cena turnusu zostanie podwyższona o 8% światłolecznictwo, magnetoterapia, fototerapia, ultrafonoforeza, elektroterapia, masaże, BOA, kinezyterapia, hydroterapia, krioterapia, inhalacje

11 11 Ośrodek Wczasowy HELENA zlokalizowany jest w miejscowości Jeziorowskie, bezpośrednio nad jez. Gołdopiwo, objętym strefą ciszy, które słynie ze swej wyjątkowej czystości. Położenie naszego obiektu zapewnia prawdziwy odpoczynek w ciszy, z dala od zgiełku aglomeracji. Doskonała baza wypadowa 18 km od Giżycka centrum turystycznego Wielkich Jezior Mazurskich. Na rozległym 2-u ha terenie znajdują się dwa budynki hotelowe, murowane domki letniskowe a także infrastruktura stwarzająca możliwości aktywnego wypoczynku: piaszczysta plaża z pomostem, boisko do gry w siatkówkę i koszykówkę, plac zabaw dla dzieci. Wieczory można miło spędzać w kawiarni ze stołem do gry w bilard, na tarasie widokowym, przy grillu bądź ognisku. Całość łączą przepięknie ukwiecone aleje, ogród z rabatami i skalniakami, krzewy i drzewa, a pośród tego znaleźć można altanki, ławeczki i huśtawki. Zachęcamy również do korzystania z naszych atrakcji wewnątrz obiektu, jak kręgielnia, siłownia, sauny i jakuzzi. Pokoje 2-osobowe i typu studio (dwa pomieszczenia) 3-, 4-osobowe wyposażone są w TV/TV SAT, telefon, internet modemowy, łazienkę z pełnym wę złem sanitarnym, niektóre pokoje posiadają również samodzielne sauny i balkony (za dopłatą). Murowane domki letniskowe z pełnym wę złem sanitarnym składające się z jednego pokoju. Wyposażenie pokoju: łóżka, szafki nocne, szafa ubraniowa, stolik, krzesła, telewizor, lodówka, czajnik bezprzewodowy, szklanki, dwa leżaki. Turnusy 7 dniowe, terminy do uzgodnienia Cena w pokoju 2 osobowym (budynek główny) Cena w pokoju typu studio (budynek główny) Cena w pokoju 2 osobowym (budynek kawiarni) Cena w pokoju typu studio (budynek kawiarni) Cena w domku 2 osobowym Cena w domku 3/4 osobowym Mazury Ośrodek Wczasowy HELENA 1105 zł /za osobę 1175 zł /za osobę 860 zł /za osobę 965 zł /za osobę 999 zł /za osobę 930 zł /za osobę Lubrza k/świebodzina Ośrodek Wypoczynkowy DZIERŻONIÓW OW DZIERŻONIÓW znajduje się w lesie nad jeziorem Lubie. Na terenie ogrodzonym znajdują się domki campingowe, wyposażone w łazienkę i TV (pokój 2 os. w domku campingowym) plus aneks kuchenny (w domku 3-4 os.). Ośrodek posiada stołówkę, świetlicę, kawiarnię, wypożyczalnię sprzętu wodnego. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Ceny: od maja do września 710 zł od os. 7 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie (pierwsze świadczenie kolacja, ostatnie obiad), opłaty licznikowe, podatek VAT. dzieci do lat 3 płacą 100 zł za 7 dni bez prawa do świadczeń, dzieci do lat 10 z ½ wyżywienia zniżka 56 zł. doba pobytowa zaczyna się od godz i kończy w ostatnim dniu o godz (wcześniejsze przybycie powoduje dopłatę), za pobyt na terenie ośrodka zwierząt domowych (kota lub psa) pobiera się opłatę w wysokości 15 zł za każdą rozpoczętą dobę pod warunkiem, że zwierzę posiada odpowiednie szczepienia, nie biega luzem i nie jest uciążliwe dla innych osób przebywających w ośrodku. Wczasy krajowe 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie (śniadania w formie bufetu, obiadokolacje serwowane + deser, napoje 0,33 l na osobę + przekąski na stole szwedzkim: półmisek wędlin, deska serów, sałatka, świeże warzywa, pieczywo, masło), wypożyczenie sprzętu wodnego: rowery, kajaki, łodzie wiosłowe siłownię, tenis stołowy, internet bezprzewodowy, opłatę klimatyczną. Zniżki dla dzieci przy zakwaterowaniu w pokoju z dwiema pełnopłatnymi osobami na wspólnym spaniu lub na dostawce: Dzieci do lat 3 dzieci od 3-12 lat (z 1/2 wyżywienia) 50 % zniżki, osoby powyżej 12 lat (z całym wyżywieniem) 25% zniżki, łóżeczko dla niemowląt bezpłatnie (konieczność wcześniejszej rezerwacji), dzieci do 3 roku życia na dostawce GRATIS. dodatkowo płatne: wypożyczenie rowerów turystycznych, kręgielnia, sauna, jacuzzi, parking 7 zł/doba, jednorazowa opłata za zwierzęta domowe 10 zł/dobę, tylko w domkach, doba hotelowa trwa od godz w dniu przyjazdu do godz w dniu wyjazdu; świadczenie zaczyna się obiadokolacją (17:00 18:00), kończy śniadaniem (8:00 10:00), Sieraków Wielkopolski Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy KAMA OSW KAMA położony jest w malowniczej okolicy Jezior Jaroszewskiego i Lutom- skiego, na terenie Sierakowskiego Parku Krajobrazowego. Oddalony jest 350 m od plaży. Ośrodek posiada domki campingowe oraz pokoje 2-os. z łazienkami w budynku hotelowym. Domek SOSNOWY wyposażony jest w dwa pokoje (pokój dzienny z rozkładaną kanapą, 2 fotele, ławę, telewizor oraz sypialnię z dwoma łóżkami), łazienkę z prysznicem, szafę, szklanki, czajnik, talerze i sztućce. Przed domkiem krzesełka i stolik plastikowy. Domek jest ogrzewany. Domek AKACJOWY/JARZĘBINOWY nowowybudowany, murowany o powierzchni 32 m 2, ocieplony, z ogrzewaniem podłogowym. W domku znajduje się łazienka, pokój oraz salon z aneksem kuchennym (lodówka, czajnik, elektryczna płyta grzewcza). Przed domkiem zadaszony taras z meblami ogrodowymi. Na terenie ośrodka: restauracja, drink bar, miejsce na biesiadę przy ognisku, sauna, siłownia, solarium, plac zabaw, bilard, piłkarzyki, bezpłatny bezprzewodowy Internet. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Ceny od osoby w domku: SOSNOWY AKACJOWY/JARZĘBINOWY przy zakwaterowaniu 4 osób 699 zł 777 zł przy zakwaterowaniu 3 osób 777 zł 883 zł przy zakwaterowaniu 2 osób 911 zł 1086 zł Cena w pokoju 2-osobowym zł 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie śniadanie w formie bufetu szwedzkiego, obiadokolację 3-daniową (pobyt zaczyna się obiadokolacją, a kończy śniadaniem), korzystanie z sauny: 1 godzina (przy 2 tygodniach pobytu 3 godziny), ognisko z pieczeniem kiełbasek, spacer Nordic Walking z instruktorem, siłownię, bilard, boisko do siatkówki, warsztaty plastyczne dla dzieci, bajkowe kino dla dzieci, podatek VAT. dzieci do lat 3 bez prawa do świadczeń GRATIS (wypożyczenie łóżeczka gratis po wcześniejszej rezerwacji), dzieci od 3 do 12 lat szczegóły w biurze. opłata klimatycna płatna na miejscu, doba hotelowa od 15:00 do 12:00, kaucja zwrotna 200 zł za domek. Dzieci do lat 3

12 Wczasy krajowe Mikołajki Mikołajki miasto nad Jeziorem Mikołajskim zwane Żeglarską Stolicą Polski lub też Perłą Jezior. Wzdłuż brzegu Jeziora Mikołajskiego ciągnie się malownicza promenada, która przebiega wzdłuż portu jachtowego i przystani Żeglugi Mazurskiej. Przy promenadzie działają liczne smażalnie, kawiarenki. Z przystani odpływają stateczki wycieczkowe do Giżycka, Rucianego, Popielna. W pobliskiej wiosce żeglarskiej można wypożyczyć sprzęt pływający a w tawernie napić się piwa i posłuchać morskich opowieści. Hotel GOŁĘBIEWSKI Hotel położony jest nad brzegiem jeziora Tałty na obrzeżach miasta Mikołajki (przy trasie Mikołajki Olsztyn). Położenie hotelu, rozmaitość atrakcji oferowanych Gościom, a także niezapomniana atmosfera sprawiają, że Hotel GOŁĘBIEWSKI stanowi wspaniałe miejsce dla wszystkich, którzy pragną wypocząć i zrelaksować się na Mazurach niezależnie od pory roku i pogody. W Klubie dla Dzieci organizowane są wesołe gry i zabawy, zajęcia plastyczne i muzyczne oraz poranki filmowe. Zapraszamy do nowego, powiększonego o wiele nowych atrakcji Parku Wodnego Tropikana. Do dyspozycji Gości są m.in. 3 restauracje: Czerwona, Zielona, Pomarańczowa oraz 2 kawiarnie Patio i Galeria z kominkiem, a także Oberża u Markiza przy Klubie Jeździeckim Stajnia oraz przystań hotelowa z grill barem. Turnusy 7 dniowe do uzgodnienia Ceny: od 2044 zł , , od 1778 zł 7 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie (stół szwedzki) od obiadu do śniadania, klub dla dzieci w godz , wstęp do Klubu Nocnego od godz i na dancingi w Restauracji Zielona od w pt. i sob., korzystanie z atrakcji Parku Wodnego Tropikalna w godz , podatek VAT. Dzieci do lat 7 Baseny Zniżki: dzieci do 7 lat w pokoju rodziców pobyt GRATIS (posiłki w ramach pobytu wg wybranej opcji), dzieci od 7 do 15 lat na dostawce (przy 2 osobach pełnopłatnych) 50% zniżki, trzecia osoba w pok. 2-os. na dostawce powyżej 15 lat 20% zniżki od ceny noclegu. na miejscu dodatkowo płatna taksa klimatyczna, doba hotelowa trwa od w dniu przyjazdu do w dniu wyjazdu, parking dodatkowo płatny, dopłata do trzeciego posiłku 252 zł/osobę, dopłata do All Inc. 420 zł/osobę. 12 Karpacz Karpacz usytuowany jest w Sudetach (Karkonosze). W rejonie Karpacza grzbiet Karkonoszy wznosi się na wysokość 1400 m n. p. m. Najwyższym szczytem masywu jest Śnieżka licząca 1603 m n. p. m, jest to najzimniejszy punkt w Europie na tej szerokości geograficznej. Śnieg na szczycie Śnieżki utrzymuje się przez 176 dni w roku. Kompleks Wypoczynkowy SANDRA SPA położony w samym centrum Karpacza na terenie o powierzchni 3 ha. Ten nowoczesny Kompleks stanowi obiekt hotelowy na 550 miejsc w 260 komfortowych pokojach, centrum odnowy biologicznej, baza rehabilitacyjna, kompleks basenowo-rekreacyjny z 6 basenami i zjeżdżalniami zawierający: basen pływacki 25 m, basen do ćwiczeń (aerobik wodny) sztuczna rzeka, basen z gorącą wodą (ze stanowiskami do masażu jacuzzi), basen z zimną wodą z wodospadem, basen ze sztuczną falą, basen dla dzieci 3-poziomy z zabawkami tzw. wodna dżungla, basen odkryty, 4 zjeżdżalnie z efektami akustycznymi, plażę z piaskiem morskim. Dodatkowo na terenie kompleksu bezpłatne: sauna Bania, łaźnia parowa dla dzieci, kącik zabaw dla dzieci, programy animacyjne (w okresie polskich wakacji letnich i ferii zimowych), siłownia, parking zewnętrzny dla samochodów osobowych. Turnusy 7 dniowe od soboty do soboty Terminy i ceny od osoby: zł zł zł zł 7 noclegów (pokoje wyposażone w łazienkę, TV-SAT, telefon, sejf) w pokoju 2-os., wyżywienie 2 x dziennie (śniadanie i obiadokolacja w formie bufetu), korzystanie z kompleksu basenowego, korzystanie z innych atrakcji obiektu (jak w opisie powyżej), programy animacyjne, podatek VAT. dzieci do 3 lat nie korzystające ze świadczeń GRATIS, dzieci od 3 do 10 lat zniżka 15 % w sezonie letnim, dzieci od 3 do 10 lat zniżka 30 % po za sezonem letnim, dzieci od 3-12 lat na dostawce zniżka 50 %, dzieci powyżej 12 lat na dostawce zniżka 30%. na miejscu dodatkowo płatna taksa klimatyczna, możliwość wykupienia Pakietu kuracyjnego 280 zł za tydzień pakiet zawiera wizytę lekarską + do 3 zabiegów dziennie (w dni robocze), Kompleks Wypoczynkowy SANDRA SPA Dzieci do lat 3 Baseny łóżeczko dziecięce 40 zł/dobę, pobyt psa 40 zł/dobę, garaż podziemny 40 zł/dobę, doba hotelowa w sezonie od godz do 11.00, po za sezonem od godz do 11.00, w okresie objętym przez pakiety, ceny z cennika nie obowiązują.

13 13 Wczasy krajowe Czarna koło Ustrzyk Dolnych Czarna to jedna z najpiękniejszych miejscowości w Bieszczadach Zachodnich. Położona w pobliżu doliny górnego Sanu i wód Zalewu Solińskiego pośród lasów pierwotnej karpackiej głuszy. Okolice tej miejscowości zapewnią nam cały szereg ciekawych tras rowerowych. Dobrze poczują się tu miłośnicy pedałowania, wycieczek pieszych i samochodowych połączonych ze zwiedzaniem zabytków kulturowych. Grupa Geovita Centrum Konferencyjno Rekreacyjne Perła Bieszczadów Centrum Konferencyjno Rekreacyjne Perła Bieszczadów jest najnowocześniejszym tego typu obiektem w regionie i zapewnia najwyższy standard swoich usług, w skład którego wchodzą Hotel, Dom Wypoczynkowy oraz Domki i Apartamenty Leśne, wszystkie komfortowo wyposażone. Do dyspozycji gości dodatkowo płatne: sala bilardowa, korty tenisowe, wypożyczalnia rowerów górskich, łowisko pstrąga, instytut SPA & WELLNESS. Bezpłatnie dla gości: wypożyczalnia sprzętu sportowego, boiska sportowe, mini plac zabaw dla dzieci, zespół basenów zewnętrznych, stok z wyciągiem narciarskim (czynny w sezonie zimowym, przy sprzyjających warunkach atmosferycznych). Dom Wczasowy Perła Bieszczadów posiada 34 miejsca noclegowe w pokojach dwuosobowych wyposażonych w wygodne łóżka jednoosobowe, łazienkę z kabiną prysznicową, TV, lodówkę. Hotel *** wszystkie pokoje z indywidualnie sterowaną klimatyzacją, wyposażone są w wygodne łóżka jedno lub dwuosobowe, łazienkę z kabiną prysznicową i suszarką do włosów, TV, lodówkę. Drewniane domki 3-, 5- i 6-osobowe oraz 4-osobowe apartamenty leśne, wszystkie wyposażone w aneks kuchenny (lodówka, zlewozmywak, czajnik bezprzewodowy, talerze, szklanki, sztućca), łazienkę z kabiną prysznicową, TV, domki wyposażone są dodatkowo w kominki. Turnusy 7 dniowe do uzgodnienia Terminy i (nie dotyczy Świąt i weekendów) Ceny za osobę: 1260 zł w domu wczasowym 1330 zł w hotelu 1155 zł w domku lub apartamencie Terminy i (nie dotyczy Świąt i weekendów) Ceny za osobę: 1295 zł w domu wczasowym 1435 zł w hotelu 1155 zł w domku lub apartamencie Dzieci do lat 4 7 noclegów zgodnie z wybranym rodzajem zakwaterowania, wyżywienie 3 x dziennie (śniadanie bufet, obiad i kolacja serwowana), korzystanie z basenu krytego z jacuzzi, bezprzewodowego internetu, monitorowanego parkingu. Zniżki: dzieci od 4 do 12 lat na dostawce szczegóły w biurze, dodatkowa osoba w domku lub w apartamencie przy pełnym wykorzystaniu miejsc noclegowych 25 zł dziennie + śniadanie 30 zł, dzieci do 4 lat GRATIS bez prawa do świadczeń. opłata klimatyczna płatna dodatkowo na miejscu, doba hotelowa od godz. 15:00 do godz. 11:00, świadczenie zaczyna się kolacją, a kończy obiadem lub zaczyna się obiadem a kończy sniadaniem, Baseny Zapraszamy do wypoczynku w ośrodkach i hotelach firmy Geovita SA Morze: Dąbki, Dźwirzyno, Mrzeżyno Góry: Jugowice (Góry Sowie), Lądek Zdrój, Wisła, Zakopane, Muszyna- złockie, Krynica Zdrój, Jeziora/Las: Hotel Bukowy Dworek**** Łagów, Piła-Płotki, Jadwisin (Zalew Zegrzyński), Miasta: Hotel Orient**** Kraków Szczegóły i ceny w BT Elin

14 Wczasy krajowe Wisła Wisła miasto w Beskidzie Śląskim nazywane Perłą Beskidu. Znany osrodek wypoczynkowy, turystyczny i sportowy. Hotel GOŁĘBIEWSKI ma wyjątkowy klimat i lokalizację w górach Beskidu Ślaskiego. Różnorodność atrakcji i wspaniała atmosfera hotelu sprawią, że wypoczynek będzie miły i niezapomniany. Do aktywnego wypoczynku zachęcają znakomicie wyposażone pomieszczenia odnowy biologicznej w Parku Wodnym oraz Centrum Odnowy Biologicznej z masażami wodnymi i suchymi, leczniczymi, relaksacyjnymi, saunami suchymi i parowymi, biczami szkockimi, kąpielami perełkowymi, aromatycznymi i solankowymi. Hotel posiada 564 komfortowych pokoi 1- i 2-os. z możliwością dostawki w tym pokoje typu studio. Wszystkie pokoje posiadają łazienki z prysznicem, TV SAT, telefon, możliwość podłączenia internetu. Większość pokoi posiada balkon. Do dyspozycji gości: Park Wodny Tropikana, baseny, siłownia, sauna, jacuzzi, plac zabaw dla dzieci, Klub Nocny, za odpłatnością centrum odnowy biologicznej Thalgo, bilard, snooker, sguash, gry zręcznościowe, tenis stołowy, kręgielnia, salon fryzjerski. Turnusy 7 dniowe do uzgodnienia od do z wyłączeniem świąt i długich weekendów Ceny od osoby: Dzieci do lat 7 od 1750 zł (wyżywienie 2 x dziennie) od 2002 zł (wyżywienie 3 x dziennie) od 2170 zł (wyżywienie All Inclusive) 7 noclegów, wyżywienie według wybranej opcji (stół szwedzki), korzystanie z basenów, siłowni, zjeżdżalni o łącznej długości 500 m, sauny suchej i parowej, jacuzzi, kąpieli morskich, ługowych, borowinowych, wapniowo-magnezowych oraz jaskini solnej i groty śnieżnej w Parku Wodnym Tropikana, zajęcia w klubie dla dzieci w godz , wstęp do Klubu Nocnego od godz dzieci do 7 lat (przy 2 osobach pełnopłatnych) GRATIS, dzieci od 7 do 15 lat na dostawce (przy 2 osobach pełnopłatnych) 50% zniżki, trzecia osoba powyżej 15 lat na dostawce 20% zniżki od ceny noclegu. Hotel GOŁĘBIEWSKI Baseny świadczenia od obiadu do śniadania, na miejscu dodatkowo płatna taksa klimatyczna, doba hotelowa trwa od w dniu przyjazdu do w dniu wyjazdu, hotel przyjmuje zwierzęta za odpłatnością, parking płatny ok. 20 zł za dobę. 14 Hotel GOŁĘBIEWSKI w Karpaczu usytuowany jest u podnóża Śnieżki - najwyższego szczytu pasma Karkonoszy. Malownicze położenie, w bliskiej odległości górskich szlaków pieszych i rowerowych, a także stoków narciarskich, gwarantuje Państwu możliwość atrakcyjnego spędzenia pobytu o każdej porze roku. Zakwaterowanie: pokoje 1-,2-osobowe z możliwością dostawki, z pełnym wę złem sanitarnym, TV i balkonem Terminy do ustalenia z wyłączeniem długich weekendów i Świąt Tygodniowy pobyt od 1806 zł od osoby w pokoju 2-osobowym 7 noclegów w pokoju dwuosobowym 7 śniadań w formie bufetu szwedzkiego w godzinach obiadów w formie bufetu szwedzkiego w godzinach korzystanie z Parku Wodnego Tropikalna (kompleks basenów, wanny jacuzzi, jaskinia solna, różnorodne sauny) czynny w godzinach , dyskoteka od godz , zajęcia w klubie dla dzieci w godz Zniżki: dzieci do lat 7 w pokoju opiekunów bez prawa do świadczeń GRATIS, dzieci od 4 do 15 lat w pokoju z rodzicami na dostawce płacą 50% ceny, trzecia osoba powyżej 15 lat na dostawce minus 20% rabatu hotel zastrzega sobie możliwość zmiany cen, istnieje możliwość dokupienia trzeciego posiłku (252 zł/os. za 7 dób) oraz formy wyżywienia All Inclusive (420 zł/os. za 7 dób), świadczenie zaczyna się od obiadu w dniu przyjazdu do śniadania w dniu wyjazdu, doba hotelowa od godz do Karpacz Hotel GOŁĘBIEWSKI Dzieci do lat 7 Baseny

15 15 GRECJA wypoczynek i zwiedzanie Wczasy zagraniczne Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Wrocawia o godz dzień Przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię, Bułgarię/Macedonię. 3 dzień Przyjazd na Riwierę Olimpijską w godzinach porannych. Zakwaterowanie od godz Spotkanie informacyjne z rezydentem, obiadokolacja, nocleg. 4-7 dzień Śniadania. Pobyt na Riwierze Olimpijskiej. Czas wolny na kąpiele morskie i słoneczne lub możliwość korzystania z dodatkowych wycieczek fakultatywnych, obiadokolacje, noclegi. 8 dzień Śniadanie. Przejazd w okolice Kalambaki zwiedzanie zawieszonych w chmurach klasztorów Meteorów. Jest to jeden z 7 cudów świata. Powrót na Rivierę, obiadokolacja, nocleg. 9 dzień Wczesnym rankiem wyjazd do Aten. W programie zwiedzanie: marmurowego Stadionu Kalimarmaro, wzgórza Akropolu, na którym góruje świątynia poświęcona bogini Atenie Partenon. Następnie zwiedzanie Starożytnej Agory, Rzymskiego Forum, dwóch najstarszych dzielnic miasta Plaki i Monastiraki, hellenistycznego zegara wodnego, czyli Wieży Wiatrów, największego greckiego portu. Powrót w godzinach wieczornych, obiadokolacja, nocleg. 10 dzień Śniadanie. W programie wycieczka na Górę Olimp masyw o długości 28 km i szerokości 25 km, uwieńczony aż ośmioma szczytami, z których najwyższy Mitikas (w tłumaczeniu na język polski nos) liczy 2917 m n.p.m. U jego podnóża znajduje się starożytny Dion święte miasto Macedończyków ze sławnymi łaźniami oraz dwoma teatrami greckim i rzymskim. Powrót, obiadokolacja, nocleg. 11 dzień Śniadanie. Pobyt na Rivierze, obiadokolacja, nocleg. 12 dzień Śniadanie. Wykwaterowanie do godz Czas wolny. Wyjazd do Polski w godzinach wieczornych. 13 dzień Przejazd przez Macedonię / Bułgarię, Serbię, Węgry, Słowację. 14 dzień Przyjazd do Polski w godzinach nocno/porannych. Studio / apartament położone na Riwierze Olimpijskiej oddalone około od 250 do 450 m od piaszczystych, szerokich plaż. Zakwaterowanie - Studia dwu i trzyosobowe oraz apartamenty w systemie 2+2 i 2+3, aneksy kuchenne z lodówkami. Zarówno studia, jak i apartamenty posiadają łazienkę oraz balkon. Brak czajników bezprzewodowych. Terminy: studio/apartament ceny od: zł zł zł zł zł zł zł zł zł zł zł transport autokarem (klimatyzacja, barek, DVD, WC), zakwaterowanie: 9 noclegów wg wybranej opcji, wyżywienie: 8 śniadań, 9 obiadokolacji + suchy prowiant na wycieczkę do Aten, zwiedzanie z przewodnikiem wg programu, opiekę rezydenta, podatek VAT, ubezpieczenie KL, NNW, bagaż. Cena nie obejmuje: biletów wstępu do zwiedzanych obiektów ok. 30 Euro, napoi do obiadokolacji. dopłata do pokoju 1-osobowego 450 zł, dziecko do 12 lat: zniżka -10% (przy dwóch osobach pełnopłatnych), dokumenty: obowiązkowy paszport lub dowód osobisty, program ramowy i kolejność zwiedzania mogą ulec zmianie, dopłata do obiektu nazwanego 80 zł, dojazd własny minus 150 zł, zalecane wyrobienie karty EKUZ, dopuszczalny bagaż właściwy 20 kg + 5 kg bagaż podręczny. Organizator OSKAR CHORWACJA wypoczynek i zwiedzanie Makarska przyjemne, gwarne miasto z ocienioną palmami promenadą, to główny ośrodek Riwiery Makarskiej. Miejscowość położona nad Morzem Adriatyckim u stóp pasma górskiego Biokovo jest nieformalną stolicą rozrywki tego regionu. Oferuje nie tylko słońce i egzotyczne krajobrazy, ale również cały szereg nowych możliwości turystycznych, począwszy od imprez kulturalnych i kulinarnych aż do wspinaczek po nadmorskich skałach. Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Wrocawia o godz dzień Przyjazd do Makarskiej w godzinach porannych, zakwaterowanie od godz , czas wolny, obiadokolacja, nocleg. 3-6 dzień Śniadania. Pobyt w Makarskiej. Czas wolny na kąpiele morskie i słoneczne lub możliwość korzystania z dodatkowych wycieczek fakultatywnych, obiadokolacje, noclegi. 7 dzień Śniadanie. Przejazd do Dubrovnika. Unikalne w skali światowej miasto, z zachowanym w całości monumentalnym pierścieniem murów obronnych, wpisany na światową listę dziedzictwa kulturalnego UNESCO. Powrót do Makarskiej, obiadokolacja, nocleg. 8 dzień Śniadanie, wyjazd na wycieczkę do Splitu i Trogiru. Powrót do Makarskiej, obiadokolacja, nocleg. 9 dzień Śniadanie. Przejazd do Medugorije (Bośnia i Hercegowina). Następnie przejazd do Mostaru. Powrót do Makarskiej, obiadokolacja, nocleg. 10 dzień Śniadanie. Pobyt w Makarskiej, obiadokolacja, nocleg. 11 dzień Śniadanie. Wykwaterowanie do godz Czas wolny. Wyjazd do Polski w godzinach wieczornych. 12 dzień Przejazd przez Słowenię, Austrię, Czechy. Przyjazd do Polski w godzinach popołudniowych. Pokoje oraz studia/apartamenty znajdują się w prywatnych willach zlokalizowanych w dzielnicy Zelenka, oddalonych od 500 do 800 m od plaży. W pobliżu budynków znajduje się market, kawiarnie i stragany z owocami. Odległość od restauracji od 400 do 800 m. Pokoje 2-, 3- i 4-osobowe z wę złem sanitarnym oraz dostępem do wspólnego aneksu kuchennego znajdującego się w budynku (kuchenka gazowa lub elektryczna, garnki, naczynia, sztućce). Większość pokoi posiada balkon lub taras. Studia 2- i 3-osobowe z łazienkami składające się z pokoju połączonego z aneksem kuchennym(kuchenka gazowa lub elektryczna, garnki, naczynia, sztućce). Apartamenty 4- i 5-osobowe z łazienkami w systemie 2+2 i 2+3 składające się z pokoju sypialnego i pokoju dziennego z rozkładaną kanapą. Pokój dzienny połą- czony z aneksem kuchennym z lodówką. Większość studio i apartamentów posiada balkon lub taras. Terminy: pokój studio/apartament ceny od: ceny od: zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2172 zł zł 2072 zł transport autokarem (klimatyzacja, barek, DVD, WC), zakwaterowanie: 9 noclegów wg wybranej opcji, wyżywienie: 9 śniadań, 9 obiadokolacji serwowane, zwiedzanie z przewodnikiem wg programu, opiekę rezydenta, podatek VAT, ubezpieczenie KL i NW, bagaż, Cena nie obejmuje: opłaty klimatycznej: dorośli 10 Euro, dzieci do 12 lat: 6 Euro, biletów wstępu do zwiedzanych obiektów, ok. 25 Euro, napoi do obiadokolacji. dopłata do pokoju 1-osobowego 450 zł, dopłata do obiektu nazwanego 80 zł, dziecko do 12 lat: zniżka -10% (przy dwóch osobach pełnopłatnych), dokumenty: obowiązkowy paszport lub dowód osobisty, program ramowy i kolejność zwiedzania mogą ulec zmianie, dojazd własny minus 150 zł, zalecane wyrobienie karty EKUZ, dopuszczalny bagaż właściwy 20 kg + 5 kg bagaż podręczny. Organizator OSKAR

16 Wczasy zagraniczne CZARNOGÓRA wypoczynek i zwiedzanie Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Wrocawia o godz dzień Przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię. 3 dzień Przyjazd do Ulcinja w godzinach porannych. Czas wolny. Zakwaterowanie od godz. 12:00. Spotkanie informacyjne z rezydentem, obiadokolacja, nocleg. 4-7 dzień Śniadania. Pobyt w Ulcinju. Czas wolny na kąpiele morskie i słoneczne lub możliwość korzystania z dodatkowych wycieczek fakultatywnych. obiadokolacja, nocleg. 8 dzień Śniadanie. Wycieczka Montenegro Tour, która pozwoli odkryć Czarnogórę w pełnej krasie. Państwo to jawi się, jako kraj wysokich, niedostępnych gór, przezroczystej morskiej wody oraz ludzi, którym przyszło żyć w miejscu, gdzie natura pokazała całą swoją siłę i piękno. Zwiedzamy po kolei: Wyspę Świętego Stefana, Cetinje, Kotor, Budvę. Wieczorem powrót do Ulcinja, obiadokolacja, nocleg. 9 dzień Śniadanie. Wycieczka malowniczą trasą do Monastyru Ostróg największego w Czarnogórze sanktuarium prawosławnego, położonego we wnęce skalnej na wysokości 900 m n.m.p. Z tarasu Monastyru roztacza się piękny widok na zanikającą rzekę Zetę oraz jej dolinę. Ostróg to miejsce wręcz magiczne, idealne dla miłośników wrażeń, a także dla osób poszukujących wyciszenia i kontemplacji. Kolejnym etapem wycieczki jest Jezioro Szkoderskie największe jezioro na Półwyspie Bałkańskim, położone na granicy Czarnogóry i Albanii. Każdy, kto zdecyduje się odwiedzić to wspaniałe miejsce stanie twarzą w twarz z potęgą wodnego żywiołu. Powrót do Ulcinja, obiadokolacja, nocleg. 10 dzień Śniadanie. Wycieczka, na której zwiedzimy Szkodrę, Kruję i Tiranę. Szkodra to jedno z najstarszych miast Albanii. Ze względu na bliskość zbiorników wodnych posiada charakterystyczną zabudowę, którą tworzą piętrowe domy na wysokich fundamentach. Zachowano przy tym zabudowę typową dla budownictwa śródziemnomorskiego charakterystyczne wąskie, orientalne uliczki. Kruja niewielkie miasteczko położone na wzgórzu. Słynie z bohaterskiej przeszłości oraz z imponującego zamku Skanderbega. Wycieczkę zakończymy zwiedzając Tiranę. Stolica Albanii to miasto pełne kontrastów. Tirana jest miejscem, gdzie komunistyczna przeszłość łączy się z nowoczesnością. Powrót do Ulcinja, obiadokolacja, nocleg. 11 dzień Śniadanie. Pobyt w Ulcinju. obiadokolacja, nocleg. 12 dzień Śniadanie. Wykwaterowanie do godz Czas wolny. Wyjazd do Polski w godzinach wieczornych. 13 dzień Przejazd przez Serbię, Węgry, Słowację. 14 dzień Przyjazd do Polski w godzinach nocno/porannych. Pokoje obiekty zlokalizowane w nadmorskich dzielnicach Ulcinja usytuowane od 200 do 700 m od morza (Mała Plaża). W niewielkiej odległości od miejsca zakwaterowania znajdują się markety oraz sklepiki z pamiątkami. Posiłki serwowane są w restauracji Willi Drago. Zakwaterowanie: Pokoje 2-, 3- i 4-osobowe z łazienkami lub łazienka z osobnym wejściem przy pokoju, niektóre pokoje posiadają balkony lub tarasy. BUŁGARIA wypoczynek i zwiedzanie Willa PRISTAN / Willa DRAGO dwie sąsiadujące ze sobą wille położone w samym centrum Ulcinja w odległości około 60 m od piaszczystej plaży (Mała Plaża). Usytuowane są na wzgórzu z pięknym widokiem na morze. Zakwaterowanie: Pokoje 2-, 3- i 4-osobowe z łazienkami lub łazienka z osobnym wejściem przy pokoju, na wyposażeniu lodówka, TV, klimatyzacja (bezpłatna), ręczniki. Większość pokoi posiada balkon lub taras. Terminy: pokoje PRISTAN/DRAGO ceny od: ceny od: zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2202 zł zł 2102 zł transport autokarem (klimatyzacja, barek, DVD, WC), zakwaterowanie: 9 noclegów wg wybranej opcji, wyżywienie: 9 śniadań, 9 obiadokolacji, zwiedzanie z przewodnikiem wg programu, opiekę rezydenta, podatek VAT, ubezpieczenie KL, NNW, bagaż. Cena nie obejmuje: opłaty klimatycznej: dorośli 10 Euro, dzieci do 12 lat 5 Euro, biletów wstępu do zwiedzanych obiektów ok. 15 Euro, napoi do obiadokolacji. dopłata do pokoju 1-osobowego 450 zł, dziecko do 12 lat: zniżka -10% (przy dwóch osobach pełnopłatnych), dokumenty: obowiązkowy paszport lub dowód osobisty, program ramowy i kolejność zwiedzania mogą ulec zmianie, dojazd własny minus 150 zł, zalecane wyrobienie karty EKUZ, dopuszczalny bagaż właściwy 20 kg + 5 kg bagaż podręczny. Organizator OSKAR 16 Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Wrocawia o godz dzień Przejazd przez Słowację, Węgry, Serbię/Rumunię. 3 dzień Przyjazd do Rawdy w godzinach porannych, zakwaterowanie od godz Spotkanie informacyjne z rezydentem, czas wolny, obiadokolacja, nocleg. 4-7 dzień Śniadania. Pobyt w Rawdzie. Czas wolny na kąpiele morskie i słoneczne lub możliwość korzystania z dodatkowych wycieczek fakultatywnych, obiadokolacja, nocleg. 8 dzień Wyjazd w godzinach nocnych do Istambułu. Miasto dwóch kontynentów Istambuł położony jest nad cieśniną Bosfor i Morzem Marmara. Zachodnia część miasta znajduje się w Europie, wschodnia natomiast w Azji. Można tu zobaczyć Błękitny Meczet, największy meczet miasta. Zwiedzimy znajdujący się w centrum Istambułu pałac, który był rezydencją sułtanów przez ponad 380 lat. Powrót do Rawdy, obiadokolacja, nocleg. 9 dzień Śniadanie. Czas wolny, dla chętnych możliwość wspólnej, pieszej wycieczki do Nessebaru miasto wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Atrakcja na wieczór to Wieczór Bułgarski z programem folklorystycznym zespołu artystów ludowych kończy wspólny, bałkański taniec horo. W czasie wieczoru podawane są potrawy kuchni bułgarskiej a wszystko popijane bułgarskim winem, Powrót do Rawdy, obiadokolacja, nocleg. 10 dzień Śniadanie. Wycieczka do Warny największego portu bułgarskiego nad Morzem Czarnym. To miasto zwane jest morską stolicą Bułgarii. Słynie z delfinarium największego takiego obiektu na całym Półwyspie Bałkańskim (które stanowi punkt programu). W Warnie znajduje się druga co do wielkości bułgarska cerkiew, którą charakteryzuje styl neobizantyjski i neoromański. Można tu też zobaczyć wiele pozostałości po budowlach rzymskich, fundamenty bazylik z V i VII wieku, resztki fortyfikacji bizantyjskich z VI wieku oraz zabytki architektury tureckiej. Powrót do Rawdy, obiadokolacja, nocleg. 11 dzień Śniadanie. Pobyt w Rawdzie, obiadokolacja, nocleg. 12 dzień Śniadanie. Wykwaterowanie w godzinach porannych. Czas wolny. Wyjazd do Polski w godzinach wieczornych. 13 dzień Przejazd przez Rumunię / Serbię, Węgry, Słowację. 14 dzień Przyjazd do Polski w godzinach nocno/porannych. Hotele ** obiekty oddalone około 500 m od morza, zlokalizowane w centrum Rawdy. Zakwaterowanie: Pokoje 2-, 3- i 4-osobowe z łazienką przypadającą na 1 lub dwa pokoje. Hotele *** obiekty znajdujące się około 250 m od piaszczystej plaży. Zlokalizowane w centrum Rawdy, blisko głównej ulicy, przy której znajduje się wiele kawiarenek, knajpek, sklepów i restauracji. Każdy pokój posiada balkon lub taras. Terminy: Hotel ** Hotel*** ceny od: ceny od: zł 1892 zł zł 1942 zł zł 1982zł zł 1982zł zł 1982zł zł 1982zł zł 1982zł zł 1982zł zł 1942zł zł 1892zł zł 1892 zł transport autokarem (klimatyzacja, barek, DVD, WC), zakwaterowanie: 9 noclegów wg wybranej opcji, wyżywienie: 8 śniadań, 9 obiadokolacji + suchy prowiant na wycieczkę do Istambułu, zwiedzanie z przewodnikiem wg programu, opiekę rezydenta, podatek VAT, ubezpieczenie KL, NNW, bagaż. Cena nie obejmuje: opłaty klimatycznej: dorośli 10 Euro, dzieci do 12 lat 5 Euro, biletów wstępu do zwiedzanych obiektów i lokalnych przewodników ok. 20 Euro, wizy tureckiej ok. 16 Euro, napoi do obiadokolacji. dopłata do pokoju 1-osobowego 450 zł, dopłata do obiektu nazwanego 80 zł, dziecko do 12 lat: zniżka -10% (przy dwóch osobach pełnopłatnych), dokumenty: obowiązkowy paszport, program ramowy i kolejność zwiedzania mogą ulec zmianie, dojazd własny minus 150 zł, zalecane wyrobienie karty EKUZ, dopuszczalny bagaż właściwy 20 kg + 5 kg bagaż podręczny. Organizator OSKAR

17 17 WŁOCHY Cesenatico wczasy Wczasy zagraniczne Hotel TIZIANO położony w centrum dzielnicy Valverde di Cesenatico, ok. 350 m od piaszczystej plaży. Wyposażenie: funkcjonalnie wyposażony 4-piętrowy hotel, do dyspozycji gości klimatyzowany hall z recepcją, klimatyzowana jadalnia, winda, klimatyzowana sala telewizyjna z TV-satelitarną (programy polskie), ping-pong, piłkarzyki, taras zewnętrzny, bezpłatny parking przy hotelu. Bezpłatny bezprzewodowy dostęp do internetu w hallu hotelu (WiFi). Pokoje: 2-4 osobowe z indywidualnie sterowaną klimatyzacją, wentylatorem, telewizorem, telefonem, łazienką z kabiną prysznicową, suszarką do włosów, ręcznikami i balkonem (w pokojach 4-osobowych jedno łóżko piętrowe). Terminy i ceny: Termin ilość os. dorosła 3-cia os. 4-ta os. dziecko noclegów w pok. 2-os. w pok. w pok lat* zł 1079 zł 1029 zł 929 zł* zł 1309 zł 1229 zł 1079 zł* zł 1479 zł 1279 zł 1179 zł* zł 1579 zł 1429 zł 1279 zł* zł 1679 zł 1529 zł 1329 zł* zł 1679 zł 1529 zł 1329 zł* zł 1679 zł 1529 zł 1329 zł* zł 1629 zł 1479 zł 1289 zł* zł 1569 zł 1429 zł 1229 zł* zł 1479 zł 1329 zł 1179 zł* zł 1329 zł 1229 zł 1079 zł* zł 1229 zł 1079 zł 979 zł* przejazd autokarem (klimatyzacja, DVD, cafe-bar, toaleta), 9 lub 10 noclegów, wyżywienie 3 x dziennie (Kuchnia polska z elementami kuchni włoskiej. Posiłki przygotowane przez polskiego kucharza. Śniadania w formie bufetu; obiady i kolacje serwowane: dwudaniowe, z wyborem z dwóch zestawów, z deserem, bufet sałatkowy do kolacji. Suchy prowiant na drogę powrotną do Polski.), Saranda to położona tuż nad brzegiem Morza Jońskiego, najczęściej odwiedzana przez turystów miejscowość w Albanii z licznymi zabytkami, restauracjami. Na pasjonatów nurkowania czekają ciekawe atrakcje m.in. liczne wraki statków od czasów starożytnych do drugiej wojny światowej, leżące w zatoce Sarandy i pobliskiej Cieśninie Corfu, a także piękno fauny i flory. Hotel MEDITERRANE**** położony na wzniesieniu, ok. 600 m od żwirowej plaży. Do centrum Sarandy ok. 800 m. Do dyspozycji gości: hol z recepcją i TV satelitarną, jadalnia, winda, taras zewnętrzny. Basen zewnętrzny z barem i ogrodem (parasole i leżaki na basenie bezpłatne). Bezpłatny dostęp do internetu w holu hotelu (WiFi). Pokoje: 2-, 3- i 4-osobowe (z możliwością dostawki) z klimatyzacją, łazienką z WC i kabiną prysznicową lub wanną, lodówką, telewizorem, telefonem i balkonem. Terminy i ceny: Termin ilość os. dorosła 3-cia os. 4-ta os. dziecko noclegów w pok. 2-os. w pok. w pok lat* zł 1279 zł 1229 zł 1079 zł* zł 1329 zł 1299 zł 1079 zł* zł 1409 zł 1329 zł 1129 zł* zł 1429 zł 1379 zł 1179 zł* zł 1479 zł 1429 zł 1179 zł* zł 1479 zł 1429 zł 1229 zł* zł 1479 zł 1429 zł 1229 zł* zł 1479 zł 1429 zł 1229 zł* zł 1479 zł 1429 zł 1229 zł* zł 1429 zł 1379 zł 1129 zł* zł 1379 zł 1329 zł 1129 zł* zł 1329 zł 1299 zł 1079 zł* przejazd autokarem (klimatyzacja, DVD, cafe-bar, toaleta) pod opieką pilota, 9 noclegów w pokojach z widokiem na morze, wyżywienie 3 x dziennie kuchnia polska z elementami kuchni regionalnej; posiłki przygotowane przez polskiego kucharza; śniadania: w formie bufetu; obiady ALBANIA Saranda wczasy ubezpieczenie TU Signal Iduna Polska SA na dni: KL EUR, NNW PLN, opiekę polskiej obsługi, opiekę pilota, opłatę klimatyczną, podatek VAT. Cena nie obejmuje: ubezpieczenia od chorób przewlekłych, ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z imprezy oraz ubezpieczenia od kosztów przerwania imprezy (do zł/os.), napojów do obiadów i kolacji, serwisu plażowego. Zniżki: *dla dzieci 8-13 lat na dostawce przy 2 osobach pełnopłatnych, z połową wyżywienia (możliwość dopłaty do pełnego wyżywienia 180 zł), dziecko do 8 lat bez prawa do świadczeń stała cena 479 zł przy zakwaterowaniu z 2 osobami pełnopłatnymi (możliwość dopłaty do połowy wyżywienia 180 zł), UWAGA! Wiek do 8 lat oznacza rocznik 2007 i młodszy; wiek 13 lat oznacza rocznik 2002 i młodszy. dopłata do lodówki w pokoju 90 zł, z powodu ograniczonej liczby lodówek zapotrzebowanie prosimy zgłaszać przy rezerwacji, wyjazd z Wrocławia (antenka, Stacja benzynowa BP, ul. Karkonoska 63, godz. 18:15) płatny dodatkowo 60 zł, możliwy dojazd własny koszt pobytu należy pomniejszyć o 330 zł, dopłata do pokoju 1-osobowego 450 zł, pierwsze świadczenie: kolacja w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie: obiad w dniu wyjazdu; w dniu przyjazdu zakwaterowanie od godz. 14:00, wykwaterowanie ostatniego dnia do godz. 9:00, wyjazd do Polski po 2-godzinnym postoju autokaru, należy posiadać dowód osobisty lub paszport, proponowane wycieczki podczas pobytu: Mirabilandia park rozrywki ok. 40 Euro, Delfinarium (statkiem) ok. 22 Euro, Aquafan park wodny z wieloma atrakcjami ok.36 Euro., Rzym ok. 65 Euro, San Marino ok. 20 Euro, Wenecja (autokarem + statkiem) ok. 60 Euro, panoramiczny rejs statkiem z degustacją ryb i wina ok. 22 Euro; ceny wycieczek mogą ulec zmianie.; wycieczki realizowane są przez miejscowego touroperatora przy minimum 20 uczestnikach. Zapraszamy również do Hoteli Venezia i Meeting koło Rimini Organizator Buksa Travel i kolacje: serwowane, dwudaniowe, z wyborem z dwóch zestawów, z deserem, bufet sałatkowy do kolacji, suchy prowiant na drogę powrotną, ubezpieczenie TU Signal Iduna Polska S.A. KL EUR, NNW PLN, opiekę polskiej i miejscowej obsługi, korzystanie z basenu przy hotelu, podatek VAT, Cena nie obejmuje: ubezpieczenia od następstw chorób przewlekłych, ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z imprezy oraz ubezpieczenia od kosztów przerwania imprezy (do zł/os.), dopłaty do połączeń antenowych (wyjazd z Wrocławia + 60 zł), opłaty klimatycznej płatnej w hotelu: dorośli 1 Euro/dzień, dzieci lat 0,75 Euro/dzień; dzieci 2-13 lat 0,50 Euro/dzień; dzieci 0-2 lat bez opłaty, serwisu plażowego, napojów do obiadów i kolacji. Zniżki: * przy 2 osobach pełnopłatnych, na dostawce, z 1/2 wyżywienia (możliwość dopłaty do pełnego wyżywienia 180 zł), wiek 7 i 13 lat oznacza nieukończony 7 i 13 rok zycia w momencie rozpoczecia podróży, dzieci do lat 7 bez łóżka i wyzywienia 529 zł przy 2 osobach pełnopłatnych (możliwość dopłaty do 1/2 wyżywienia 180 zł) pokoje bez widoku na morze (od strony ulicy) zniżka 200 zł/pokój, dojazd własny minus 380 zł. dopłata za pokój 1-osobowy 350 zł, możliwość dojazdu busami na piaszczystą plażę w Ksamil (6 Euro), należy zabrać dowód osobisty lub paszport pierwsze świadczenie: kolacja w dniu przyjazdu, ostatnie świadczenie: obiad w dniu wyjazdu. zakwaterowanie od godz. 14:00, wykwaterowanie do godz ,wyjazd powrotny do Polski po ok. 2-godzinnym postoju autokaru. wycieczki fakultatywnie: Butrint ( bałkańskie Pompeje ) + plażowanie w Ksamil ok. 30 Euro., Gjirokaster (miasto srebrnych dachów ) ok. 35 Euro., wieczór albański ok. 30 Euro., Korfu (Grecja) ok. 70 Euro., Parga(Grecja) autokarem + stateczkiem ok. 45 Euro; ceny wycieczek mogą ulec zmianie; wycieczki realizowane są przez miejscowego touroperatora przy minimum 20 uczestnikach. połączenia antenowe realizowane będą samochodem osobowym lub mikrobusem. Miejsca w autokarze docelowym są numerowane i przydzielane przez biuro według kolejności zgłoszeń. Transport do Albanii planowany jest przez przejścia graniczne Cieszyn, Chyżne, Korbielów, Zwardoń lub Boboszów. Organizator Buksa Travel Basen

18 Wczasy zagraniczne WĘGRY Balaton wczasy 18 Siófok to jedno z najbardziej znanych kąpielisk południowego brzegu Balatonu. Łagodnie opadający brzeg i wolno powiększająca się głębokość wody zapewniają bezpieczny wypoczynek dla rodzin z dziećmi i dla seniorów. Latem, miasto organizuje festiwale folklorystyczne, spektakle operowe, koncerty muzyczne, wystawy sztuki oraz międzynarodowe i krajowe mistrzostwa w różnych dyscyplinach sportowych. Hotel EZÜSTPART usytuowany nad brzegiem Balatonu, w spokojnej i malowniczej okolicy. W obiekcie: recepcja, restauracja, kryty basen kąpielowy dla dorosłych i dzieci, sauna, jacuzzi, salka gimnastyczna, kręgielnia (ok. 7 Euro/godz.), bilard (ok. 2 Eur/ godz.), tenis stołowy, klub dla dzieci, mini golf, kort tenisowy (ok. 7 Euro/godz.), boisko do siatkówki plażowej, boisko do koszykówki, lobby bar. Parking dla samochodów osobowych ok. 3,5 Euro/doba. Centrum Siofok ok. 3 km. Balaton ok. 20 m, plażatrwiasta. Pokoje 2-, 3-osobowe z możliwością jednej dostawki z łazienką, lodówką i TV, ręczniki, balkon. Możliwość zakwaterowania w 2 pokojach 2 osobowych łączonych wewnętrznymi drzwiami. Terminy i ceny: 1, 2 osoba dziecko 4-12 lat 3 osoba przy 2 os. płatnych dorosła zł 815 zł 985 zł zł 835 zł 1005 zł zł 875 zł 1045 zł zł 895 zł 1065 zł zł 895 zł 1065 zł zł 895 zł 1065 zł zł 895 zł 1065 zł zł 895 zł 1065 zł zł 895 zł 1065 zł zł 895 zł 1065 zł zł 875 zł 1045 zł zł 815 zł 985 zł Basen 7 noclegów w pokoju 2-osobowym, 7 śniadań i 7 obiadokolacji (napoje dodatkowo płatne) w formie bufetu, przejazd autokarem (toaleta, barek, klimatyzacja) pod opieką przedstawiciela biura (stewarda), opiekę polskiego rezydenta na miejscu, taksę klimatyczną, ubezpieczenie Signal Iduna (KL, NNW, OC, bagażu wg Warunków Uczestnictwa). 2 do 4 lat na dostawce (z 2 os. dorosłymi) opłata stała 295 zł. Dopłata do pokoju 1 osobowego 240 zł, Wyjazd z Katowic o godz bez dopłat, Wyjazd z Wrocławia o godz Centrum Handlowe Bielany, parking przy Pizza Hut vis a vis Obi dodatkowo płatny 95 zł /osobę, przejazd przez Czechy i Słowację; przyjazd do hotelu ok. godziny 15.00, ostatniego dnia pobytu: śniadanie, opuszczenie pokoi (do godz. 9.00), czas wolny, wyjazd w drogę powrotną w godzinach popołudniowych (ok. godz ), należy posiadać dowód osobisty lub paszport, dozwolony bagaż: właściwy 20 kg + 5 kg bagaż podręczny, zaleca się wyrobienie europejskiej karty ubezpieczenia EKUZ, dojazd własny minus 70 zł, turnusy można łączyć. Organizator Euro Pol Tour HISZPANIA Costa Brava, Blanes wczasy Blanes miejscowość wypoczynkowa w środkowej części Costa Brava położona w niewielkiej, piaszczystej zatoce, ok. 60 km od Barcelony. Historyczna część miasteczka oddzielona od części hotelowej, zachowała swój malowniczy charakter. W miejscowości słynny ogród botaniczny Mar y Murtra, świetne, piaszczyste plaże i nadmorska promenada z licznymi restauracjami oferującymi specjalności hiszpańskiej kuchni Hotel Costa Brava** położony 300 m od morza, pokoje 2-,3-,4-osobowe z łazienkami, TV, restauracja, kawiarnia, basen na dachu hotelu, płatny dostęp do internetu. 1 dzień Wyjazd z Wrocawia o godz dzień Przejazd przez Czechy, Austrię, Włochy, Francję. 3 dzień Przyjazd rano do Blanes, zakwaterowanie o godz , wypoczynek, kolacja, nocleg dzień Wypoczynek, plażowanie, wycieczki fakultatywne. 12 dzień Śniadanie, opuszczenie pokoi o godz , wyjazd do kraju w godzinach popołudniowo-wieczornych. 13/14 dzień Przyjazd do Polski w godzinach nocnych. Terminy i ceny: Termin 1 m-ce w 3-cia os. 3-cia os. w pok. 2-os. w pok lat zł 1399 zł 999 zł zł 1499 zł 999 zł zł 1549 zł 999 zł zł 1549 zł 999 zł zł 1549 zł 999 zł zł 1549 zł 999 zł zł 1549 zł 999 zł zł 1499 zł 849 zł zł 1499 zł 849 zł zł 1399 zł 849 zł przejazd autokarem (klimatyzacja, DVD, cafe-bar, toaleta), 9 noclegów, wyżywienie 2 x dziennie sniadania i kolacje stół szwedzki (napoje do kolacji płatne), opiekę rezydenta, ubezpieczenie KL Euro, NNW PLN. Cena nie obejmuje: opłaty katalońskiej 0,50 Euro/dzień płatnej na miejscu. Zniżki: dzieci 2-10 lat jako 4 osoba w pokoju płacą 699 zł, dzieci do lat 2 zakwaterowane przy min 2 osobach pełnopłatnych płacą 500 zł (opłata za transport i ubezpieczenie), dwa turnusy suma dwóch minus 400 zł. dopłata do pokoju 1 osobowego 400 zł, w obiekcie mogą przebywać grupy młodzieżowe, należy zabrać dowód osobisty lub paszport, zaleca się wyrobienie europejskiej karty zdrowia EKUZ, wycieczki fakultatywne: Barcelona z Camp Nou (ok. 50 Euro), Flamenco Show (34-44 Euro), Water World (ok. 27 Euro), Marineland (ok. 25 Euro), rejs statkiem ze zwiedzaniem Lloret de Mar i Tossy de Mar (ok. 21 Euro), Montserrat (ok.44 Euro). Impreza organizowana z zaprzyjaźnionym biurem podrózy. Basen

19 19 BIAŁE NOCE Kowno Ryga Tallin Helsinki Petersburg Nowogród Daugavpils Wilno Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Polski wg rozkładu: 7.00 Łódź, Łódzki Dom Kultury, Traugutta 18 (na przeciwko Dworca PKP Łódź Fabryczna); 9.00 Warszawa, Dworzec Autobusowy Warszawa Zachodnia, stanowisko 13-14; w Warszawie autokar zatrzymuje się tylko po wcześniejszym potwierdzeniu. Przyjazd do Kowna w godzinach wieczornych. Zakwaterowanie w hotelu. Spacer po zabytkowej starówce. 2 dzień Po śniadaniu i wykwaterowaniu z hotelu wyjazd do Tallina przez Rygę (krótkie zwiedzanie). Przyjazd do Tallina w godzinach wieczornych. Zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja. Nocleg. 3 dzień Po śniadaniu całodzienna wycieczka promowa do Helsinek. Zwiedzanie stolicy Finlandii z przewodnikiem. Powrót do hotelu w Tallinie, obiadokolacja, nocleg. 4 dzień Po śniadaniu i wykwaterowaniu z hotelu zwiedzanie Tallina. Następnie przejazd do Rosji przez Narwę. Przyjazd do Petersburga w godzinach wieczornych. Zakwaterowanie, obiadokolacja, nocleg. 5 dzień Po śniadaniu wyjazd do Peterhoffu, letniej rezydencji cara Piotra I. Po południu przejazd do Carskiego Sioła (zespół pałacowo-parkowy zwiedzanie). Powrót do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 6 dzień Po śniadaniu dalsze zwiedzanie Petersburga. Powrót do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 7 dzień Po śniadaniu wykwaterowanie z hotelu. Przejazd do Nowgorodu (zwiedzanie). Obiadokolacja. Nocleg. 8 dzień Po śniadaniu i wykwaterowaniu z hotelu wyjazd do Daugavpils (Dyneburg, Dźwińsk). Obiadokolacja. Zakwaterowanie w hotelu. 9 dzień Po śniadaniu i wykwaterowaniu z hotelu przejazd do Wilna (zwiedzanie). Nocny przejazd do kraju. 10 dzień Powrót do Polski we wczesnych godzinach rannych. przejazd autokarem o podwyższonym standardzie lub mikrobusem (w zależności od ilości osób) zakwaterowanie: 8 noclegów hotele Kowno **, Tallin**, Nowogród**, Daugavpils***: pokoje 2 osobowe z łazienkami, w Petersburgu hotel w centrum miasta, pokoje 2 osobowe z łazienkami wyżywienie: śniadania i obiadokolacje wg programu, ubezpieczenie KL i NNW, opiekę pilota. Terminy i ceny: zł zł zł Wycieczki zagraniczne bilety wstępów i lokalni przewodnicy 100 Euro, opłata wizowa 300 zł. Obywateli RP wyjeżdżających do Federacji Rosyjskiej obowiązują wizy. W celu uzyskania wizy należy złożyć w BT Elin najpóźniej na 21 dni przed datą wyjazdu: paszport, ważny 6 miesięcy od daty zakończenia wycieczki z dwiema stronami wolnymi, prawidłowo wypełniony wniosek wizowy, aktualne kolorowe zdjęcie 3,5 x 4,5 cm, na wprost, na białym tle. Zmiany danych uczestników po tym terminie nie są możliwe. Paszporty wizujemy wyłącznie po dokonaniu pełnej wpłaty. wycieczka do Helsinek 60 Euro, dopłata do pokoju 1 osobowego 690 zł, nocny rejs po kanałach Petersburga 15 Euro, antenka z Wrocławia przy min 5 osobach 150 zł, w trakcie zwiedzania prawosławnych obiektów sakralnych kobiety powinny mieć nakrycie głowy, zakryte ramiona i kolana (spódnica), szczegółowy program zwiedzania dostępny w biurze, możliwość doliczenia do ceny biletów wstępów oraz wizy. Organizator AT Wilejka. ZOBACZYĆ PETERSBURG I... Petersburg widok Petersburga budzi jeśli nie podziw to przynajmniej zdziwienie, jeżeli zaś nie jest doskonałym pięknem, to jest co najmniej osobliwym dziwem - słowa te w doskonały sposób opisują wrażenie jakie robi na przyjezdnych to przebogate miasto. Wśród zabytków niewątpliwie zachwyca wspaniały Pałac Zimowy - chluba Petersburga, zbudowany w stylu rosyjskiego baroku zaskakuje doskonałością formy. Tu także zachwyca Ermitaż z wielkimi dziełami sztuki europejskiej obrazami pędzla El Greco, Velasquez a, Goyi, Rubensa, i Van Gogh a. Do najcenniejszych świątyń Sankt Petersburga należy Sobór Św. Izaaka. Doskonałym miejscem spaceru jest główna ulica miasta Prospekt Newski, o którym pisano, iż jest zarówno ulicą handlową jak i wytwornym miejscem Petersburga, skupiskiem sklepów, pałaców, kościołów. Nie sposób także pominąć Peterhofu, z największym na świecie zespołem fontann i ogrodem określanym jako ten niczym nie ustępujący ogrodom króla Francji. Swą świetnością zaskakuje także Carskie Sioło - pałac Katarzyny II ze słynnym Parkiem Aleksandrowskim. Koniecznie odwiedzić należy najstarsze miejsce Petersburga - Twierdzę Pietropawłowską autokratyczny symbol potęgi wojskowej XVIII wieku oraz znajdujący się na jej terenie sobór Pietropawłowski z grobowcami carów. Godne uwagi jest także Muzeum Rosyjskie w dawnym Pałacu Michajłowskim z jednym z najbogatszych zbiorów sztuki rosyjskiej, wspaniały Pałac Marmurowy, muzeum Puszkina, sobór Smolny, sobór Zmartwychwstania, Ławra św. Aleksandra Newskiego. Doskonałym miejscem odpoczynku jest natomiast Ogród Letni. Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Polski wg rozkładu: 7.00 Łódź, Łódzki Dom Kultury, Traugutta 18 (na przeciwko Dworca PKP Łódź Fabryczna); 9.00 Warszawa, Dworzec Autobusowy Warszawa Zachodnia, stanowisko 13-14; w Warszawie autokar zatrzymuje się tylko po wcześniejszym potwierdzeniu. Przejazd do Daugavpils na Łotwie. Po drodze na terenie Polski przerwa z możliwością zjedzenia obiadu (na własny koszt). Przyjazd do hotelu, zakwaterowanie, nocleg. 2 dzień Po wczesnym śniadaniu wyjazd do Petersburga. Przyjazd. Zakwaterowanie. Obiadokolacja. Nocleg. 3 dzień Po śniadaniu zwiedzanie centrum miasta: Prospekt Newski, Plac Sztuk, Cerkiew Zmartwychwstania, Cerkiew św. Aleksandra. Powrót do hotelu. Obiadokolacja. Nocleg. 4 dzień Po śniadaniu dalsze zwiedzanie miasta: twierdza Pietropawłowska, Plac Izaaka, Ermitaż, powrót do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 5 dzień Po śniadaniu wyjazd do Carskiego Sioła, zwiedzanie pałacu i ogrodów. Przejazd do Peterhofu, rezydencji Piotra Wielkiego zwiedzanie ogrodów z zespołem fontann. Powrót do hotelu, obiadokolacja, nocleg. 6 dzień Po śniadaniu i wykwaterowaniu wyjazd do Polski przez Łotwę i Litwę. 7 dzień Przyjazd do Łodzi/Warszawy w godzinach porannych. przejazd autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem (w zależności od ilości osób) zakwaterowanie: 4 noclegi w Petersburgu, pokoje 2-, 3-osobowe z łazienkami, 1 nocleg w Daugavpils pokoje 2-, 3-osobowe z łazienkami, wyżywienie: śniadania i obiadokolacje wg programu, ubezpieczenie KL i NNW, opiekę pilota. Terminy i ceny: * 1550 zł zł zł bilety wstępów i lokalni przewodnicy 100 Euro, opłata wizowa 300 zł. Obywateli RP wyjeżdżających do Federacji Rosyjskiej obowiązują wizy. W celu uzyskania wizy należy złożyć w BT Elin najpóźniej na 21 dni przed datą wyjazdu: paszport, ważny 6 miesięcy od daty zakończenia wycieczki z dwiema stronami wolnymi, prawidłowo wypełniony wniosek wizowy, aktualne kolorowe zdjęcie 3,5 x 4,5 cm, na wprost, na białym tle. Zmiany danych uczestników po tym terminie nie są możliwe. Paszporty wizujemy wyłącznie po dokonaniu pełnej wpłaty. dopłata do pokoju 1 osobowego 490 zł, nocny rejs po kanałach Petersburga 15 Euro, kwota złotówkowa płatna w biurze, dewizy u pilota, antenka z Wrocławia przy min 5 osobach 150 zł, w trakcie zwiedzania prawosławnych obiektów sakralnych kobiety powinny mieć nakrycie głowy, zakryte ramiona i kolana (spódnica), możliwość doliczenia do ceny biletów wstępów oraz wizy. *W tym terminie fontanny w Peterhofie są nieczynne. Organizator AT Wilejka.

20 Wycieczki zagraniczne KANONIZACJA JANA PAWŁA II Cena nie obejmuje: kosztów programowych - ok. 40 Euro (wjazdy do miast, komunikacja miejska, miejscowi przewodnicy, bilety wstępu). dopłata do pokoju 1-osobowego 400 zł, wydatki programowe są opłacane indywidualnie przez uczestników wyjazdu, napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne, należy posiadać paszport lub dowód osobisty, zalecane wyrobienie karty EKUZ, dopuszczalny bagaż właściwy 20 kg + 5 kg bagaż podręczny. Organizator OSKAR 20 Program ramowy: 1 dzień Wyjazd z Wrocławia o godzinie ok Przejazd na nocleg na terenie Czech (okolice Brna). 2 dzień Śniadanie. Wykwaterowanie. Całodzienny przejazd w okolice Rzymu. Przyjazd do hotelu. Zakwaterowanie. Obiadokolacja. Nocleg. 3-4 dzień Śniadania. Program na dwa dni Rzym udział w uroczystościach kanonizacyjnych Bł. Jana Pawła II. UWAGA! Zwiedzanie Rzymu dostosowane do uroczystości kanonizacyjnych; w programie Bazylika św. Piotra, Rzym Starożytny, Rzym Barokowy. Obiadokolacje. Nocleg. 5 dzień Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd do Wenecji. W trakcie 9-godzinnego postoju program zwiedzania Bazylika św. Marka, Pałac Dożów (z zewnątrz), Most Rialto, Most Westchnień, Plac Św. Marka, Dzwonnica, Wieża Zegarowa, czas wolny. Po zakończeniu zwiedzanie nocny przejazd do Polski. 6 dzień Przyjazd do Polski w godzinach wieczornych. Termin: Cena: 1390 zł transport autokarem (klimatyzacja, barek, DVD, WC), zakwaterowanie: 4 noclegi w hotelach klasy turystycznej 1 nocleg na terenie Czech, 3 noclegi w okolicach Rzymu w pokojach 2- i 3-osobowych z łazienkami, wyżywienie: 4 śniadania wzmocnione, 4 obiadokolacje, napoje do obiadokolacji dodatkowo płatne, ubezpieczenie KL, NNW, bagaż, opiekę pilota, opiekę duchową, REJSY Przedstawiamy Państwu nową formę wypoczynku, jakim są rejsy statkiem. Zapraszamy na Rejsy po Morzu Śródziemnym przez cały rok. Wszelkie informacje w biurze oraz na