Multimedialny system nawigacji GPS StreetMate RS-50-3D

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Multimedialny system nawigacji GPS StreetMate RS-50-3D"

Transkrypt

1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup systemu nawigacji GPS StreetMate RS-50-3D. Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższą instrukcją i o postępowanie zgodnie z zawartymi poradami i wskazówkami, aby wykorzystać możliwości zakupionego urządzenia w sposób jak najbardziej optymalny. Aby zapobiec uszkodzeniu produktu zalecamy korzystanie wyłącznie z akcesoriów dołączonych do zestawu. Uwaga. W tracie jazdy należy przede wszystkim przestrzegać przepisów Kodeksu Ruchu Drogowego. Wykonuj działania sugerowane przez nawigację tylko wtedy, gdy są zgodne z tymi przepisami. Pearl24 Sp. z o. o. Zawartość zestawu. Uchwyt i przyssawka. Kabel do zasiania 12V oraz 230V. Kabel USB. Kabel AV. Karta pamięci microsd z mapami. Instrukcja obsługi. 1

2 Bezpieczeństwo i gwarancja Należy przechowywać wszystkie części wchodzące w skład zestawu. Ponieważ są niezbędne do właściwego funkcjonowania urządzenia Urządzenia należy używać wyłącznie jako pomocy w nawigacji. Ze względu na ciągłą rozbudowę dróg i zmiany w organizacji ruchu, nawigacja i mapy elektroniczne nie gwarantują, że urządzenie zawsze prawidłowo odzwierciedla bieżącą sytuację. Dlatego należy zwracać uwagę również na inne dostępne źródła informacji, takie jak stan warunków drogowych, sygnalizację świetlną i inne urządzenia, które regulują ruch. Obsługiwanie urządzenia podczas jazdy dekoncentruje kierowcę i może doprowadzić do wypadku. Korzystaj z urządzenia zgodnie z jego przeznaczeniem. Informacje o aktualizacjach oprogramowania i uaktualnieniach będą udostępniane na stronie internetowej producenta. Obsługując urządzenie nawigacyjne zachowaj ostrożność. Uważaj, aby nie upadło. Chroń je przed uderzeniami lub wstrząsami i nie używać środków ściernych, płynnych chemikaliów, rozpuszczalników, ani silnych detergentów do czyszczenia urządzenia lub jego ekranu dotykowego. Czyść urządzenie nawigacyjne wyłącznie suchą, miękką szmatką. Nie powinno się wystawiać urządzenia na zbyt długie i intensywne promieniowanie słoneczne. Może to spowodować przegrzanie się baterii, a co za tym idzie niewłaściwe funkcjonowanie urządzenia. Duże natężenie ruchu może zakłócać odbiór sygnałów satelitarnych. Może to spowodować chwilowy problem z wyświetlaniem aktualnej pozycji oraz informacji nawigacyjnych. Należy uniknąć promieniowania z innych urządzeń elektronicznych (np. telefonu komórkowego), gdyż zakłóca to odbiór sygnałów satelitarnych. Urządzenie nie może przeszkadzać kierowcy w trakcie jazdy. Dlatego podczas montażu zwróć uwagę, aby było stabilnie przytwierdzone i nie ograniczało pola widoczności, ani ruchów kierowcy. Nawigacja podlega dwuletniej gwarancji dotyczącej uszkodzeń powstałych pomimo właściwego korzystania z urządzenia. Samowolne modyfikacje obniżają poziom bezpieczeństwa produktu. UWAGA. Istnieje ryzyko obrażeń! Nie otwieraj samowolnie obudowy urządzenia. Nigdy nie należy naprawiać urządzenia na własną rękę Nie należy zanurzać produktu w wodzie, ani w żadnych płynach. Urządzenie nie powinno być narażone na następujące czynniki: duże wahania temperatur; temperaturę powyżej 60 ºC i poniżej 0 ºC, wysokie ciśnienie, pyły, zakłócenia elektroniczne, dużą wilgotność. Przypominamy, że przeglądanie zdjęć, oglądanie filmów i korzystanie z słuchawek przez kierowcę w tracie jazdy jest surowo zabronione. Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych i eliminacji błędów są zastrzeżone. Podczas lotu samolotem zalecamy wyłączenie urządzenia i przechowywanie go w bagażu, który nie będzie poddany skanowaniu promieniami rentgenowskimi w trakcie kontroli bezpieczeństwa. Producent, ani dostawca, nie odpowiadają 2

3 za spowodowane w ten sposób uszkodzenia. Utylizacja To urządzenie gospodarczych. elektroniczne nie zalicza się do odpadów W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektroodpadów w wybranej miejscowości. Potwierdzenie zgodności Deklaruje się, że niniejsze urządzenie do nawigacji (RS-50-3D) jest zgodne z podstawowymi wymogami i normami ustalonymi dla tego rodzaju urządzeń. Dostarczone przez: Pearl.GmbH Pearl-Str. 1 3 D Buggingen Karta pamięci microsd Z nawigacji GPS można korzystać po umieszczeniu w urządzeniu karty pamięci zawierającej mapy i oprogramowanie do urządzenia. Karta jest dostarczona w zestawie. Należy obchodzić się z kartą pamięci z dużą ostrożnością i regularnie tworzyć kopię przechowywanych na niej danych, na dysku twardym komputera lub nośniku wymiennym. Kopie zapasową można wykonać po podłączeniu urządzenia do komputera za pomocą kabla USB lub poprzez włożenie karty pamięci do czytnika kart. Kopia zapasowa jest tworzona do konkretnej, oryginalnej karty pamięci. Jeżeli po ponownym skopiowaniu kopii zapasowej na kartę pamięci i podłączeniu karty do nawigacji, ona nie działa - oznacza to, że karta jest uszkodzona. Uwaga. Jeżeli chcesz wymienić lub wyjąć kartę pamięci microsd z urządzenia wyłącz nawigację. Nigdy nie wyjmuj karty w trakcie działania urządzenia. 3

4 Uwaga. Umieść kartę micro SD w slocie urządzenia ostrożnie i we właściwy sposób. Umieszczenie karty niepoprawnie może spowodować jej uszkodzenie. Uwaga. Ze względu na promienie słoneczne przechodzące przez szybę, podczas jazdy w pojeździe może być znacznie przekroczona dopuszczalna temperatura pracy karty pamięci. W rezultacie można utracić wszystkie przechowywane na niej dane. Zalecamy usuwanie karty pamięci z urządzenia, gdy pojazd jest zaparkowany w miejscu nasłonecznionym. Budowa produktu Rys. Strona przednia nawigacji. 4

5 Rys. Strona tylnia nawigacji. Rys. Prawa i lewa strona nawigacji. Wejście AV służy do podłączenia urządzenie do odtwarzacza wideo. Można, np. podłączyć nawigację za pomocą dostarczonego w zestawie kabla AV do kamery wstecznej zamontowanej w pojeździe. 5

6 Rys. Górna i dolna strona urządzenia. Przygotowanie do uruchomienia 1. Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem nawigacji należy całkowicie naładować baterię urządzenia. Pełne ładowanie trwa około 3 godziny. Podczas ładowania, dioda zasilania świeci. Możesz ładować baterię urządzenia nawigacyjnego trzema metodami podłączając nawigację: za pomocą kabla zasilającego 12V do gniazda zapalniczki w samochodzie, za pomocą kabla USB do portu USB uruchomionego komputera, za pomocą kabla zasilającego 230V do gniazda zasilania. 2. Podłączenie karty microsd Wyłącz urządzenie i ewentualnie odłącz od komputera. Umieść ostrożnie kartę microsd zawierającą mapy w nawigacji z zachowaniem wyżej opisanych zasad bezpieczeństwa. Porada. Karta pamięci dostarczona w zestawie jest zabezpieczona na czas transportu. Przed umieszczeniem jej w nawigacji należy wyjąć ją z osłonki. 6

7 3. Włączanie i wyłączanie urządzenia Naciśnij przycisk Włącznik / Wyłącznik znajdujący się w górnej części obudowy urządzenia. W pierwszym momencie, na wyświetlaczu pojawi się ekran startowy, a następnie menu główne. W celu wyłączenia nawigacji naciśnij ponownie Włącznik / Wyłącznik i przytrzymaj tak długo, aż na ekranie zostaną wyświetlone dwie opcje Anuluj oraz Zamknij. Wybierz Anuluj (Cancel), jeśli przycisk został pomyłkowo przyciśnięty, a Zamknij (Shutdown) jeżeli chcesz zakończyć działanie urządzenia. 4. Podłączanie urządzenia do komputera Nawigację można podłączyć do komputera za pomocą kabla USB dostarczanego z zestawem. Przed podłączeniem kabla do portu USB komputera upewnij się, że nawigacja jest wyłączona. Po podłączeniu nawigacja zostanie rozpoznana przez system jako urządzenie pamięci masowej i będzie dostępna z poziomu okna Mój komputer (Windows XP) lub Komputer (Windows Vista/7). Na kartę pamięci można skopiować dokumenty tekstowe, obrazy, muzykę bądź filmy. 5. Podłączenie słuchawek do nawigacji Podłącz słuchawki z wtyczką typu Jack 3,5 mm do urządzenia nawigacyjnego. W ten sposób można słuchać plików muzycznych lub wideo. Po podłączeniu słuchawek, głośnik urządzenia nawigacyjnego zostanie automatycznie wyłączony. 6. Montaż nawigacji na przedniej szybie Najpierw połącz uchwyt i przyssawkę, a następnie umieść nawigację w uchwycie i przyklej przyssawkę do przedniej szyby. 7

8 Rys. Montaż nawigacji na przedniej szybie. 7. Menu główne Po włączeniu nawigacji pojawia się ekran powitalny i Menu główne: 8

9 W Menu głównym można wybrać: Multimedia. Aby korzystać z multimediów. Po wybraniu tej opcji możesz posłuchać muzyki z plików przechowywanych na karcie pamięci (SDMMC), Przycisk Działanie Play, Odtwarzanie Przerwij 9

10 Zatrzymaj Następna piosenka Poprzednia piosenka Odtwarzanie losowe Ciągłe odtwarzanie Czas odtwarzania Tytuł odtwarzanej piosenki Pasek postępu odtwarzania Suwak regulacji dźwięku Powrót Zakończ odtwarzanie muzyki 10

11 odtworzyć plik filmowy zapisany na karcie pamięci (SDMMC), Przycisk Działanie Play, Odtwarzanie Przerwij Zatrzymaj Następny film Poprzedni film Suwak regulacji dźwięku Powrót 11

12 Zakończ odtwarzanie filmu Pasek postępu odtwarzania czytać ebooki przechowywane na karcie pamięci, Przycisk Działanie Powrót Zamknij plik Nazwa pliku tekstowego Poprzedni plik tekstowy 12

13 Ładuj zakładkę Następny plik tekstowy Bieżąca strona przeglądać obrazy. Przycisk Działanie Następny obraz Poprzedni obraz 13

14 Wyświetl pełny obraz Obróć obraz Powiększ obraz Pomniejsz obraz Powrót Zakończ wyświetlanie obrazu NAV. W celu uruchomienia oprogramowania służącego do nawigacji. Do dokładnego określenie pozycji wymagany jest odebranie przez urządzenie sygnałów z co najmniej trzech satelitów. Dla jak najlepszego odbioru tych sygnałów zaleca się korzystanie z urządzenia poza zamkniętymi budynkami. Szczegółowe informacje na temat korzystania z oprogramowania nawigacyjnego można znaleźć w dalszej części instrukcji. Ustawienia. Aby dostosować do własnych potrzeb ustawienia urządzenia. 14

15 Po wybraniu tej opcji można skonfigurować następujące ustawienia: o Bluetooth, Dzięki Bluetooth możesz użyć urządzenia nawigacyjnego jako zestawu głośnomówiącego. A jeśli nawiążesz połączenie poprzez Bluetooth z telefonem, możesz wykonywać i odbierać połączenia telefoniczne poprzez urządzenie nawigacyjne. W menu Bluetooth można wyszukać (ikona z lupą) listę urządzeń z włączonym Bluetooth znajdujących się w pobliżu nawigacji. I po wybraniu odpowiedniego z listy oraz wpisaniu kodu zabezpieczającego (standardowo 0000 ) nawiązać połączenie z tym urządzeniem. Porada. Jeżeli od razu po włączeniu Bluetooth nie zostanie wyszukane żadne urządzenie powtórz wyszukiwanie. 15

16 Wybranie ikony ze słuchawką spowoduje wyświetlenie klawiatury, dzięki której można nawiązać połączenie z dowolnym numerem telefonu, o ile nawigacja i telefon łączą się poprzez Bluetooth. Dodatkowe przyciski pozwalają na skorygowanie wprowadzonego numeru, nawiązanie rozmowy oraz wyświetlenie listy poprzednio wybieranych numerów. W trakcie nawiązywania połączenia na wyświetlaczu nawigacji pojawi się panel z przyciskami, jak na poniższym obrazku: umożliwiającymi regulację głośności lub zakończenie rozmowy. Jeżeli połączenie jest aktywne, na wyświetlaczu zobaczysz wybrany numer i czas połączenia. 16

17 Z tego poziomu można również ustawić głośność. Wybranie przycisku z klawiaturą spowoduje wyświetlenie klawiatury, a przyciskiem Udostępnij możesz przekazać rozmowę do telefonu komórkowego i w razie potrzeby ponownie przenieść rozmowę na urządzenie nawigacyjne. Ostatni przycisk zakończy połączenie. Gdy ktoś dzwoni na Twój telefon wyświetlacz nawigacji będzie wyglądał jak poniżej: za pomocą dostępnych przycisków możesz odebrać lub odrzucić połączenie. Dostępna jest również lista wszystkich połączeń przychodzących, wychodzących i nieodebranych, z której można nawiązać ponownie połączenie z wybranym numerem oraz usuwać pojedyncze wpisy lub wyczyścić jednocześnie wszystkie wpisy z listy. Kiedy włączone jest oprogramowania nawigacyjne można równocześnie korzystać z opisanych wyżej funkcji Bluetooth. Jest to możliwe, jeżeli przed uruchomieniem oprogramowania zostanie nawiązane połączenie urządzenia nawigacyjnego z telefonem komórkowym, a po skonfigurowaniu niezbędnych opcji przejdziesz do menu głównego za pomocą przycisku ze strzałką Dzięki temu możesz: - Zadzwonić na wybrany numer nie wyłączając oprogramowania nawigacji. Wystarczy, że lekko naciśniesz przycisk Włączania/Wyłączania, aby oprogramowanie działało w tle i nawiążesz połączenie w sposób opisany powyżej (str. 16). 17

18 - Odebrać połączenie bez konieczności wyłączania oprogramowania nawigacji, w sposób anagogiczny do opisanego na stronie 17. o Radio FM Daje możliwość słuchania radia. Suwak i strzałki ułatwiają wybór właściwej częstotliwości z zakresu FM 87,5 MHz do 108,00 MHz: Zaznacz znajdującą się poniżej suwaka opcję Włącz, aby uruchomić transmisję FM. Obsługa wyjścia audio będzie prowadzona przez system audio Twojego samochodu, po wyłączeniu tej opcji to nawigacja będzie transmitować dźwięk. Radio działa nawet wtedy, gdy opuścisz menu jego ustawień (działa w tle, wyjście przyciskiem ze strzałką). Porada. Po aktywowaniu opcji transmisji FM głośnik w urządzeniu nawigacyjnym zostanie wyłączony, a obsługa dźwięku będzie przekazywana do systemu audio w Twoim samochodzie. Włącz radio samochodowe i zsynchronizuj częstotliwość z tą, która jest ustawiona na nawigacji. o Głośność Ustaw najodpowiedniejszą wartość: 18

19 o Czas W przejrzystym panelu możesz ustawić aktualną datę, godzinę, a za pomocą strzałek wybrać właściwą strefę czasową. o Podświetlenie Wybierając ikonę z księżycem, aby przyciemnić, a ikonę ze słońcem, aby rozjaśnić ekran, dopasuj najoptymalniejsze dla siebie podświetlenie. o Zasilanie Ta opcja umożliwia sprawdzenie procentowego stanu naładowania baterii. o Język Z listy dostępnych języków wybierz Język polski: 19

20 o Wygląd Tutaj można wybrać (zaznaczając odpowiedni) jeden z trzech kolorów interfejsu dla Menu głównego: o Ścieżka dostępu do oprogramowania nawigacyjnego Wybierz ikonę z lupą, aby ustawić inną niż domyślna ścieżkę do oprogramowania nawigacyjnego. Aktywuj opcję Po włączeniu automatycznie uruchom nawigację, aby od razu po włączeniu urządzenia, uruchamiane było oprogramowanie do nawigacji GPS. o System Po wybraniu tej opcji na ekranie zostaną wyświetlone informacje o systemie. Dotknij przycisk Test GPS, aby przetestować funkcję GPS z urządzenia nawigacyjnego. Przycisk Reset służy do przywrócenia ustawień domyślnych (fabrycznych). Uwaga. W trakcie przywracania ustawień fabrycznych wszelkie zmiany wprowadzone przez użytkownika zostaną utracone. Dotknij przycisku Kalibracja, aby na nowo skalibrować wyświetlacz. Funkcja ta przydaje się, gdy ekran nie reaguje prawidłowo na rysik. 20

21 o USB Pozwala skonfigurować funkcję uruchamiania urządzenia nawigacyjnego po podłączeniu do komputera : "ActiveSync" - lub jako dysk wymienny (Pamięć masowa). Dane techniczne Wyświetlacz: 12,7 cm ekran dotykowy TFT (5"). Rozdzielczość: 480 x 272 pikseli, kolorów. Chipset: procesor Samsung S3C2416, 533 MHz. System operacyjny: Microsoft WinCE.NET5.0 (wersja podstawowa). Pamięć: 128 MB DDR2 SDRAM. Obsługiwane formaty audio: WAV, WMA, MP3. Obsługiwane formaty wideo: AVI, ASF, FLV. Zgodne formaty zdjęć: JPG, PNG, TIF. Zasilanie: 3,7 V; 1000 mah Li - Ion. Działanie na baterii: do 2,5 godziny. Ładowanie baterii: zasilacz samochodowy; zasilacz 5 V. Kompatybilna karta pamięci: microsd (do 8GB). Bluetooth: Wersja 2.0. Wersja USB: 2.0. Czas uruchomienia (w optymalnych warunkach odbioru GPS): W przypadku ciągłego działania: 3 sekundy; Po wyjściu z trybu czuwania: 32 sekund; Po całkowitym wylączeniu: 38 sekund. Dokładność pozycji: < 5 m. 21

22 Dokładność pomiaru prędkości: < 10 metrów, 0,1 m / s. Częstotliwość GPS: 1575,42 MHz. Czułość: -157 dbm. Moduł GPS: Wysoka czułość odbiornika (NXP GNS7560). Antena: Wbudowana antena, bardzo czuły odbiornik GPS z 42 kanałami. Złącze audio: 3,5 mm stereo. Optymalna temperatura: działania: od 0 C do 60 C; przechowywania: od 0 C do 80 C. Wymiary: 138 x 84 x 13 mm. Waga: 170 g. Dodatkowe funkcje: nadajnik FM, TMC, Bluetooth, posiada wejście AV. Po uruchomieniu Oprogramowanie zostało zoptymalizowane do stosowania nawigacji podczas jazdy lub przemieszczania się pieszego. Rysik nie jest potrzebny do właściwego działania urządzenia. Możesz sterować urządzeniem palcami dotykając odpowiednich przycisków i map wyświetlanych na ekranie. Wstępna konfiguracja Jeśli uruchomisz oprogramowanie do nawigacji po raz pierwszy, wstępna konfiguracja zostanie uruchomiona automatycznie. Wszystkie wprowadzone na tym etapie ustawienia można później zmienić. Kolejne kroki wstępnej konfiguracji oprogramowania: 1. Wybór języka oprogramowania. 2. Treść umowy licencyjnej i możliwość wyrażenia zgody na przedstawione warunki (niezbędna do dalszego korzystania z urządzenia). 3. Wybierz opcję Dalej w Konfiguratorze ustawień. 22

23 4. Z dostępnej listy wybierz język i głos, który będzie przekazywał komunikaty nawigacji i przejdź dalej. 5. Jeśli to konieczne, możesz zmienić format czasu i używane jednostki długości. 6. W razie potrzeby zmień domyślne ustawienia planowania trasy (rodzaj pojazdu, drogi z poborem opłat, itd.). 7. Oprogramowanie zapyta czy ma wyświetlić opis poszczególnych funkcji. Jeśli chcesz, aby podpowiedzi były wyświetlone wybierz Tak, w przeciwnym razie Nie. Podpowiedzi można włączyć później. Po przeprowadzeniu wstępnej konfiguracji, pojawi się menu nawigacji i można od razu korzystać z oprogramowania. Strona startowa Program zostanie uruchomiony na Stronie startowej menu nawigacyjnego. Stąd można uzyskać dostęp do wszystkich obszarów oprogramowania. Na stronie startowej dostępne są następujące opcje: Przycisk wyszukiwania (z lupą) umożliwia określenie celu poprzez wpisanie adresu lub wybierając interesujące/ważne miejsce, lokalizację na mapie lub z listy ulubionych. Można także wybrać jedno z ostatnich miejsc z historii, wprowadzić parę współrzędnych lub wybrać miejsce przedstawione na zdjęciu. Przycisk Moja trasa służy do wyświetlenia parametrów trasy i całej trasy na ekranie z mapą. Dodatkowo można wykonywać czynności związane z wyznaczaniem trasy, takie jak edytowanie lub usunięcie, określenie nowego punktu początkowego, wybrać alternatywną trasę, przeprowadzić symulację nawigacji lub zapisać cel w Ulubionych. Przycisk Więcej.. udostępnia dalsze funkcje oprogramowania nawigacyjnego ułatwiające dostosowanie go do indywidualnych potrzeb, np. wyświetlanie instrukcji obsługi, podpowiedzi, symulowanie trasy (demo), ustawienie funkcji ECO-podróży lub uruchamiania innych aplikacji. Przycisk Wyświetl mapę pozwala wyświetlić trasę na mapie. Sam przycisk jest miniaturową mapą, która wyświetla aktualną lokalizację pojazdu na zalecanej trasie i mapę okolicy w czasie rzeczywistym. Wybierz ten przycisku, aby wyświetlić mapę w trybie pełnoekranowym. Przycisk otwiera podgląd warunków ruchu drogowego. 23

24 Przycisk służy do wyłączania oprogramowania nawigacyjnego. Przyciski i elementy sterujące na ekranie Oprogramowanie nawigacyjne obsługuje się poprzez interfejs na ekranie dotykowych. W przypadku wprowadzania zmian lub ponownej konfiguracji potwierdzasz tylko wybór określonych opcji. Interakcja z użytkownikiem konieczna jest również podczas wprowadzania danych (np. miejsca docelowego), we wszystkich innych przypadkach oprogramowanie zapamiętuje Twoje wcześniejsze wybory i nie wymaga od Ciebie ponownych konfiguracji. Interfejs oprogramowania jest przystosowany praktycznie do każdego użytkownika i pozwala na intuicyjną obsługę urządzenia. Klawiatura Litery i cyfry wpisuje się tylko wtedy, gdy jest to absolutnie konieczne. Można użyć do tego klawiatury pełnoekranowej i pozwalającej na przełączanie się pomiędzy różnymi układami klawiatur, np. między angielskim, greckim czy numerycznym. Działanie Porada Przełączanie na inny układ klawiatury, Naciśnij ten przycisk i wybierz na przykład z angielskiego na grecki. nowy układ klawiatury z listy. Poprawienie błędnie wprowadzonego znaku. Błędnie wprowadzony znak lub znaki usuniesz przyciskiem Wprowadzenie odstępu, na przykład Odstęp pomiędzy poszczegolnymi pomiędzy imieniem i nazwiskiem wyrazami wprowadzisz za pomoca lub w nazwach wielu ulic. przycisku Wprowadzanie liczb i symboli. Możliwe po wybraniu przycisku Wprowadzanie liter (układ QWERTY) Możliwe po wybraniu przycisku 24

25 Zatwierdzenie znaków wprowadzonych Przyciskiem z klawiatury (zaznaczenie wybranych wyników wyszukiwania). Otwarcie listy wyników wyszukiwania. Za pomoca przycisku Zatwierdzenie wybranego wprowadzonego tekstu. Przyciskiem działania, Poprzez ze strzałką Powrót do poprzedniej strony. wybranie przycisku Kombinację przycisków na ekranie dotykowym Zwykle wystarczy dotknąć danego przycisku ekranu tylko raz, aby wykonać dane działanie. Jednak niektóre użyteczne funkcje mogą być wywołane tylko poprzez wybranie określonej kombinacji przycisków. Działanie Szczegółowy opis Naciśnij następujące przyciski i przytrzymać go, aby wywołać funkcje specjalne: Wybierz w listach i menu i przytrzymaj: Pojawi się ekran mapy. Dotknij i przytrzymaj ekran Wybierz jeden z przycisków na Mapie i przytrzymaj: Pozwoli to na jej obracanie, odwracanie, powiększanie lub pomniejszanie. Wybierz i przytrzymaj ten przycisk na klawiaturze: Aby szybko usunąć kilka zbędnych znaków. Wybrane i przytrzymane w długich ułatwiają poruszanie się pomiędzy stronami. Przeciągnij i upuść element Funkcję przeciągnij i upuścić na ekranie stosuje się tylko w następujących przypadkach: 25

26 Aby przestawić regulator. Aby wyświetlić listę przeglądania: Dotknij w dowolnym miejscu na liście i przeciągnij palcem w górę lub w dół. W zależności od tego, jak szybko przesuwasz palec, lista będzie przesuwana szybciej lub wolniej. Aby przesunąć mapę w trybie Widok: Dotknij na mapie i przesuń go w wybranym kierunku. Wyświetlanie mapy Ekran z wyświetloną mapą jest najczęściej używanym widokiem w oprogramowaniu nawigacyjnym. Po wybraniu przycisku Wyświetl mapę w Menu głównym mała mapa zostaje powiększona na cały ekran. Na mapie wyświetlana jest aktualna pozycja (umiejscowienie samochodu domyślnie wskazuje niebieska strzałka, kształt wskaźnika można zmienić), zalecane trasy (pomarańczowa linia) i okolice. Jeśli nie ma określonej pozycji GPS, wskaźnik samochodu jest przezroczysty i pokazuje ostatnią znaną pozycję. W lewym górnym rogu widać kolorowe kropki krążące wokół ikony satelity. Jeżeli kropki są zielone, określona jest bieżąca pozycja GPS i wskaźnik samochodu pojawia się w kolorze wyświetlając jego aktualne umiejscowienie. Na ekranie z mapą znajdują się dodatkowe przyciski i pola danych, aby ułatwić Ci poruszanie się po mapie. Podczas jazdy nawigacja będzie wyświetlała informacje dotyczące dalszej trasy na ekranie. Domyślnie w prawym dolnym rogu pojawia się tylko jedno pole. Dotknij tego pola, aby zobaczyć wszystkie etapy danej trasy. Dotknij pole, aby ukryć pozostałe. Te pola danych zmieniają się w zależności od tego, czy nawigacja ma aktualnie wyznaczoną trasę lub gdy nie ma ustalonego celu (nie jest wyświetlona pomarańczowa linia). Pola, które są domyślnie włączone (bez instrukcji nawigacyjnych) w trakcie jazdy (poprzez dotknięcie i przytrzymanie, można ustawić odpowiednią wartość) wyświetlają: prędkość, ograniczenie prędkości na danym odcinku, czas, dystans do pokonania, szacowany pozostały czas podróży, szacowany czas dotarcia do celu. 26

27 Kiedy odbiornik TMC jest podłączony do urządzenia, zgłaszane opóźnienia w ruchu, które dotyczą Twojej trasy są brane pod uwagę przy szacowaniu powyższych informacji. Wyliczenia te są jednak dokładne tylko w nielicznych przypadkach. Wskaźnik bieżącej pozycji Gdy pozycja GPS jest znana, program wyznacza aktualną pozycję i wyświetla ją w postaci wskaźnika samochodu na mapie. Dokładne położenie wskaźnika samochodu zależy od typu pojazdu użytego podczas wyznaczania trasy ( można go wybrać w ustawieniach trasy). Jeśli wybierzesz pieszego: wskaźnik określa dokładną lokalizację GPS. Ikona wskaźnika pokazuje kierunek, w którym zmierzasz. Jeśli wybierzesz jeden z pojazdów: wskaźnik może nie pokazać dokładnej lokalizacji GPS i kierunku poruszania się samochodu. Jeśli w pobliżu znajdują się drogi, pozycja ustalana jest według najbliższej drogi, aby wyeliminować niepoprawność lokalizacji GPS, a kierunek poruszania się będzie wyznaczony zgodnie z przebiegiem tej ulicy. Wyznaczanie punktów na mapie (kursor) Punkty na mapie można zaznaczyć w jeden z poniższych sposobów: Dotknij podczas nawigowania na mapie. Dotknij mapy, jeśli po przeprowadzeniu wyszukiwania zostaniesz poproszony o potwierdzenie miejsca docelowego. Wybierz z menu dostępnego na mapie Szukaj na mapie. Jeśli na mapie został już wybrany punkt, kursor pojawia się w wybranym punkcie. Kursor jest wyświetlany jako jasny czerwony punkt, który jest wyraźnie widoczny na wszystkich poziomach przybliżenia lub oddalenia mapy. Możesz użyć pozycji kursora jako celu trasy, do Wyszukiwanie punktów POI (Point of interest) w pobliżu lub zapisać go do ulubionych. Podgląd kolejnego etapu trasy 27

28 Podczas nawigacji obok wyznaczonej na mapie drogi wyświetlana jest informacje o następnym etapie trasy (manewrze), np.: Większość z tych symboli jest bardzo łatwa do zrozumienia. W poniższej tabeli znajdą się niektóre z manewrów, często przedstawianych podczas jazdy. Pole Opis Skręć w lewo / prawo. Zawróć. Lekki skręt w prawo. Ostry skręt w lewo. Trzymaj się lewej strony. Prosto przez skrzyżowanie. Na rondzie skręć w lewo na trzecim zjeździe (kolejny manewr). Zbliżasz się do ronda. Wjedź na autostradę / zjedź z autostrady. Wjedź na prom / zjedź z promu. Zbliżasz się do jednego z punktów podróży / zbliżasz się do punktu docelowego. 28

29 Informacje o drodze i znakach drogowych Podczas poruszania się po drogach wielopasmowych, ważne jest, aby zjechać na właściwy pas, aby śledzić zalecanej trasy. Jeśli informacja jest dostępna, jest ona wyświetlana przez oprogramowanie w dolnej części mapy. Pokazane są tam pasy i ich kierunki za pomocą małych strzałek. Wyróżnione strzałki wskazują pasy, którymi trzeba pojechać. Jeżeli dostępne są dodatkowe informacje, strzałki są zastąpione przez znaki drogowe. Znaki są wyświetlane nad mapą. Kolor i wygląd znaków przypomina znaki, które są zamocowane na lub w pobliżu wyznaczonej drogi. Pokazują one dostępne miejsca oraz drogi, do których prowadzi pas. W czasie jazdy wszystkie znaki wyglądają podobnie. Oprogramowanie nawigacji wyświetla w intensywnych kolorach te znaki i drogi, które poprowadzą Cię na zalecaną trasę, a wszystkie pozostałe są zaciemnione. Podgląd skrzyżowania Jeśli znajdujesz się na autostradzie lub skomplikowanym skrzyżowaniu dostępna będzie szczegółowa informacja, jak przez nie przejechać, na podstawie widoku 3D skrzyżowania. Trasa, którą masz pojechać oznaczona jest strzałkami i o ile dostępne są takie informacje, wyświetlane mogą być również znaki drogowe. 29

30 Prezentacja obiektów na mapie w 3D Oprogramowanie nawigacyjne obsługuje następujące sposoby przedstawiania obiektów 3D: Typ Opis Ukształtowanie terenu Informacje o ukształtowaniu terenu 3D wyświetlane są podczas przeglądania mapy w trybie 2D w przypadku zmian terenu, wzniesień i depresji. Będą one wykorzystywane podczas nawigacji do wyznaczania trasy w 3D. Wzgórza i góry są wyświetlone w tle, a na mapie 2D przedstawiono je odpowiednimi kolorami - analogicznymi do tych na mapie 3D. Wiadukty Skomplikowane i wielopoziomowe skrzyżowania (takie jak estakady czy mosty) są wyświetlane w 3D. Punkty orientacyjne Punkty orientacyjne, takie jak zabytki czy charakterystyczne dla danego terenu obiekty są przedstawiane w 3D. Budynki Są przedstawiane w postaci bloków proporcjonalnie odzwierciedlających rzeczywiste kształty budynków miasta jego położenie na mapie. Komunikaty o sytuacji na drodze Na podstawie komunikatów newralgiczne odcinki drogi pokazane są na mapie w innym kolorze. Małe ikony nad drogą pokazują charakter danego zdarzenia. 30

31 Przycisk otwiera podgląd warunków ruchu drogowego na odcinku, do którego zbliża się pojazd. Podgląd umożliwia sprawdzenie czego dokładnie dotyczy dane utrudnienie w ruchu i z jakim wiąże się opóźnieniem, wyświetlenie listy wszystkich zarejestrowanych utrudnień oraz informuje jakie lokalne stacje radiowe znajdują się w Twoim zasięgu. Przycisk umożliwia wyświetlenie listy wszystkich utrudnień. Po wybraniu określonego utrudnienia pokazane zostaną szczegółowe informacje na jego temat. Można też wyświetlić na mapie miejsce, którego dotyczy to utrudnienie. Zmiana widoku mapy Dotknij w czasie nawigacji w dowolnym punkcie mapy, aby zobaczyć to miejsce w sposób bardziej szczegółowy. Mapa nie będzie przesuwać się zgodnie z bieżącą lokalizacją (np. za wskaźnikiem samochodu - domyślnie niebieskie strzałki) i pojawią się przyciski ułatwiające manipulowanie widokiem mapy. Możliwe będzie: powiększenie i pomniejszenie mapy, zmiana widoku 2D na 3D lub na odwrót (przy byt dużym powiększeniu mapa 3D zmienia się automatycznie na 2D), przesunięcie mapy w prawo lub w lewo, przesunięcie mapy w gorę lub w dół, sprawdzenie, dzięki ikonie kompasu, gdzie znajduje się Północ (po dotknięciu ikony kompasu mapa dostosowuje się do ustawienia zgodnego z kierunkiem północnym, po ponownym dotknięciu ikony powraca do poprzedniego ustawienia), wyświetlenie szczegółowych informacji o danym miejscu na mapie uzyskanie dodatkowych opcji - po wybraniu przycisku Więcej wyznaczenie nowego celu podroży powrót do widoku mapy z pozycją samochodu - przycisk Wróć z wyznaczoną trasą oraz aktualną ikona strzałki w lewo 31

32 Menu szybkiego dostępu W Menu szybkiego dostępu można znaleźć zestaw funkcji, które są przydatne w trakcie nawigacji. Są to funkcje umożliwiające: Ustalenie, gdzie w danym momencie się znajdujesz. Otwarcie mapy 2D w odpowiedniej skali, aby wyświetlić całą trasę. Otwarcie podglądu utrudnień na drodze. Przeprowadzenie symulacji wybranej trasy. Ominięcie wybranej części zalecanej trasy. Otwarcie listy przewidzianych manewrów (plan trasy). Sprawdzić na ciekawe / ważne miejsca znajdujące się w wybranej okolicy (tzw. POI). Otwarcie strony z informacjami GPS, na której widoczna jest aktualna pozycja satelity i siła emitowanego sygnału. Powrót do widoku mapy. Wyciszenie lub włączenie głośnika urządzenia. Wybranie jednego z miejsc na liście poprzednich miejsc docelowych jako celu bieżącej trasy. 32

33 Edytowanie wyznaczonej trasy. Zmianę ustawień trasy. Zmianę ustawień mapy. Usunięcie trasy i zakończenie nawigacji o ile został wyznaczony tylko jeden cel podróży. Przejście do kolejnego celu podróży o ile ustawiono ich wiele dla danej trasy. Otwiera widok ustawień dla wizualnych Podpowiedzi. Otwarcie Monitora podróży, w którym można zarządzać wcześniej zapisanymi trasami. Wyszukanie punktów POI wzdłuż danej trasy lub w pobliżu bieżącej lokalizacji, jeśli nie wybrano żadnej trasy. Wyszukiwanie punktów POI według kategorii (np. parkingi, stacje paliw, noclegi, restauracje). Zapisywanie i wybranie ulubionych (najczęściej używanych) tras. Określenie celu podroży poprzez wskazanie go na mapie. Zapisanie na karcie pamięci bieżącej trasy. 33

34 Wczytanie (załadowanie) wcześniej zapisanej trasy. Wyświetlenie listy dostępnych dostawców TMC. Szczegółowe informacje o bieżącej pozycji Uruchomienie tej funkcji spowoduje wyświetlenie informacji o dokładnym miejscu, w którym w danym momencie się znajdujesz lub w przypadku braku sygnału GPS, ostatniej znanej lokalizacji oraz danych o wyszukanych użytecznych miejscach znajdujących się w okolicy tego punktu. W tym oknie znajdziesz takie informacje, jak: szerokość i długość swojej aktualnej lokalizacji (współrzędne w formacie WGS84), wysokość (dane pochodzące z GPS o aktualnej wysokości - często niedokładne). Numer domu znajdującego się po Twojej lewej stronie. Numer domu znajdującego się po Twojej prawej stronie. Adres (jeżeli jest dostępny) aktualnej pozycji jest wyświetlany w dolnej części ekranu. Po wybraniu przycisku Więcej, zostanie otwarte okno z funkcjami pozwalającymi na zapisanie aktualnej lokalizacji do ulubionych celów oraz wyszukanie punktów pomocy znajdujących się w okolicy. Tzn.: Punkt Opis 34

35 punkty napraw i pomocy drogowej, punkty usług medycznych i ratowniczych, posterunki policji, stacje paliw. Dotknij jednego z przycisków i wybierz odpowiednie miejsce z listy, a następnie przejdź do niego. Nawigacja Możesz wyznaczyć trasę na kilka sposobów: Jeśli chcesz od razu nawigować po trasie, możesz określić cel i na samym początku nawigacji (standardowo). Masz również możliwość zaplanowania trasy niezależnie od aktualnej pozycji GPS lub bez odbioru GPS (W tym przypadku konieczne jest wyłączenie odbiornika GPS i wybranie kolejno Moja trasa -> Zmiana trasy, aby wprowadzić zmianę w trasie, poprzez dotknięcie symbolu flagi dla bieżącej trasy i ustawienie nowego punktu docelowego.). Możesz zaplanować trasę do wielu miejsc. Określ pierwszy cel. Następnie wybierz drugi obiekt i dodaj go do trasy. W analogiczny sposób dodaj kolejne punkty, aby utworzyć trasę z wieloma celami podróży. Wybór miejsca docelowego trasy Wyznaczając cel podróży, możesz: wprowadzić adres (Menu -> Wyszukaj -> Wyszukaj adres -> Państwo -> Miasto -> Ulica -> Numer domu (można podąć zakres, np. (1-10)) -> Dalej -> Wyznacz) lub wpisać jego część, na przykład nazwę ulicy bez numeru domu lub nazwy dwóch 35

36 przecinających się ulic (Menu -> Wyszukaj -> Wyszukaj adres -> Państwo -> Miasto -> Ulica -> Skrzyżowanie -> Dalej ->Wyznacz). podać adres z kodem pocztowym (Menu -> Wyszukaj -> Wyszukaj adres -> Państwo -> w polu Miasto wpisz kod pocztowy -> Ulica -> Numer domu -> Dalej -> Wyznacz ) Dzięki temu nie musisz wybierać nazwy miejscowości, a wyszukiwanie nazw ulic będzie znacznie szybsze. wybrać ciekawe lub ważne miejsca znajdujące się po drodze lub w pobliżu obecnej lokalizacji (Menu -> Wyszukaj -> Wyszukaj POI -> Wyszukaj POI znajdujące się w pobliżu (lub Wybierz punkty POI według kategorii -> Kategoria POI, np. stacje paliw, parkingi, restauracje, noclegi (więcej kategorii oraz możliwość wyszukiwania według nazwy po wybraniu Wszystkie kategorie POI) znajdujące się: Po drodze / U celu / W pobliżu celu / W określonym mieście) -> Dalej -> Wyznacz). wybrać wyszukany za pomocą odpowiedniej funkcji określony punkt na mapie (Menu - > Wyszukaj -> Wskaż cel na mapie -> wskaz określony punkt -> Wybierz -> Wyznacz). wybrać zapisany wcześniej ulubiony punkt docelowy (Menu -> Wyszukaj -> Ulubione -> wybierz lub filtruj, aby odnaleźć na liście -> Dalej -> Wyznacz). wybrać lokalizację z listy poprzednich miejsc stanowiących cel trasy (Menu -> Wyszukaj -> Poprzednie cele -> wybierz z listy -> Dalej -> Wyznacz). określić współrzędne miejsca docelowego (Menu -> Wyszukaj -> Więcej -> Współrzędne -> wprowadź współrzędne (lub Więcej -> UTM -> wybierz strefę UTM -> OK. -> określ współrzędne UTM ->) -> OK -> Dalej). zdecydować się na miejsce ze zdjęcia. Podczas określania nazwy państwa, miasta, ulicy czy punktu POI w polu, w którym wpisujesz nazwę wyświetlana będzie podpowiedź. Listę wyników wyszukiwania nazw zawierających daną frazę otworzysz przyciskiem dotknąć.. Aby wybrać daną podpowiedź wystarczy jej Przycisk z tą ikona pozwala na określenie w odpowiednim polu centrum danego miasta lub symetrycznego środka podanej ulicy (wtedy nie trzeba podawać numeru domu). Porada. Jeśli masz pewność, że będziesz często wybierać określony cel podróż możesz dodać go do Ulubionych. Aby to wykonać, po dokładnym podaniu jego adresu i dotknięciu przycisku Dalej wybierz Więcej, a następnie Dodaj do ulubionych i zatwierdź działanie przyciskiem OK. Wyznaczenie całej trasy na mapie 36

37 Wybierz kolejno Menu -> Moja trasa -> Podgląd. Spowoduje to wyświetlenie na mapie całej długości bieżącej trasy wraz z dodatkowymi informacjami i punktami kontrolnymi. Po wybraniu Menu -> Moja trasa zostaną wyświetlone poniższe informacje: nazwa i / lub adres miejsca docelowego. ikony ostrzegawcze (o ile to konieczne). Są to dodatkowe informacje o trasie (na przykład, czy droga jest gruntowa lub płatna). całkowity szacowany czas trasy. całkowita długość trasy. symbol używany do wyznaczania trasy. typ pojazdu. metoda wyznaczenia trasy. Z tego poziomu można zmienić trasę, przejść do podglądu mapy, pominąć część wyznaczonej trasy, usunąć punkty docelowe podróży, a po wybraniu przycisku Więcej otworzyć menu z dodatkowymi funkcjami (umożliwiającymi m.in. wybranie alternatywnej trasy, zmianę ustawień trasy, wykonanie symulacji trasy, zapisanie bieżącej lub załadowanie wcześniej zapisanej trasy). Wyznaczenie nowego punktu docelowego na bieżącej trasie Nawet jeśli zalecana trasa została już wyświetlona, można zmienić miejsce docelowe podróży. Wybierz Menu -> Moja trasa -> Zmiana drogi Aplikacja zapyta, czy utworzyć nową trasę, wstawić nowy punkt pośredni na trasie lub ustawić nowy punkt jak cel podróży. Wyznaczenie nowego punktu startowego Podczas standardowej nawigacji, wszystkie trasy są planowane od aktualnej pozycji. Aby sprawdzić przebieg wyznaczanej trasy, wykonać symulację lub sprawdzić długość lub czas podróży, można wyłączyć funkcję GPS. I wybrać inny punkt startowy trasy. Wybierz Menu -> Moja trasa -> Zmiana trasy -> Wyznaczanie trasy. Standardowo w oknie, które zostanie otwarte, jako pierwszy punkt na liście znajduje się aktualna pozycja wyznaczana przez GPS. 37

38 Aby zmienić punkt startowy wybierz przycisk z ikoną, spowoduje to wyświetlenie ostrzeżenia o dezaktywacji funkcji GPS. Jeżeli wyrazisz zgodę na wyłączenie tej funkcji możesz wyznaczyć nowy punkt startowy w ten sam sposób, w jaki wyznacza się punkt docelowy. Po wyznaczeniu nowego punktu startowego i wyznaczeniu trasy na mapie, w widoku mapy pojawi się przycisk umożliwiający ponowną aktywację funkcji GPS. Zmiana listy punktów pośrednich W oknie zmiany trasy z listą kolejnych punktów pośrednich i docelowego danej trasy dostępne są przyciski pozwalające odpowiednio na: dodanie nowego punktu, zmianę punktu, usunięcie punktu z trasy. Po wybraniu przycisku Więcej możesz na nowo wyznaczyć trasę lub pozwolić, aby program automatycznie wyznaczył najoptymalniejsze trasę. Zatrzymanie nawigacji bieżące trasy Nie trzeba przerywać nawigacji trasy: po ponownym rozpoczęciu jazdy, oprogramowanie będzie kontynuować swoje działanie od momentu przerwania. Usuwanie bieżącej trasy Wybierz kolejno Menu -> Moja trasa -> Usuń trasę, aby bieżąca trasa wraz z wyznaczonymi punktami pośrednimi została usunięta. Zmiana sposobu wyznaczania trasy 38

39 W celu zmiany sposobu wyznaczania wybierz Menu -> Moja trasa -> Więcej -> Trasy alternatywne, a następnie wybierz najodpowiedniejszą trasę: najszybszą, najkrótszą, ekonomiczną (najmniejsze spalanie paliwa), najłatwiejszą (najmniej skomplikowaną). lub pozostaw poprzedni sposób wyznaczenia trasy (wybierając przycisk Powrót). Zmiana środku transportu W widoku mapy wybierz przycisk Więcej trasy, a następnie przejdź do zmiany ustawień. Dotknij pola Pojazd i wybierz rodzaj pojazdu, którym zamierzasz podróżować. Dostępne opcje to: samochód osobowy, rower, autobus, pojazd specjalny (pogotowie), taksówka oraz przemieszczanie się pieszo. Oprogramowanie dostosowuje trasę do nowego typu pojazdu - pomarańczowa linia pokaże teraz nową najoptymalniejsze trasę. Porada. Jeśli zmienisz rodzaj pojazdu np. na poruszanie się pieszo i zapomnisz ponownie ustawić odpowiedni rodzaj pojazdu, oprogramowanie wyświetli ostrzeżenie, jeśli poruszasz się zbyt szybko niż przewidziano dla ruchu pieszych. Zmiana typów dróg wykorzystywanych do wyznaczenia trasy 39

40 W widoku mapy wybierz przycisk Więcej, a następnie przejdź do zmiany ustawień trasy, na liście zaznacz lub odznacz rodzaje dróg jakie mają być uwzględniane podczas wyznaczania właściwej trasy, tzn.: autostrady, drogi płatne za wykorzystany odcinek (takie, z których można korzystać po uiszczeniu opłaty) są domyślnie uwzględniane przez oprogramowanie w trakcie planowaniu trasy. Jeśli wyłączysz drogi płatne, oprogramowanie nawigacyjne opracuje korzystniejszą trasę. drogi płatne (za uczęszczanie, których należy uiścić opłatę w postaci winiety), przeprawy promowe, drogi gruntowe. Zapisanie danej lokalizacji do Ulubionych Każdą lokalizację można zapisać do Ulubionych. Może to być adres, punkt POI, dowolny punkt na mapie, miejsce docelowe poprzednich tras, miejsce wyznaczone poprzez współrzędne lub skojarzone ze zdjęciem. W widoku mapy wybierz kolejno Menu -> Więcej -> Zapisz jako Ulubione -> OK. Symulacja danej trasy W każdej chwili możesz wykonać symulację nawigacji wzdłuż bieżącej trasy. W tym celu w widoku mapy wybierz Menu, a następnie Moja trasa, a następnie Więcej. Z listy dostępnych funkcji wybierz symulację nawigacji. Aby przerwać symulację wybierz przycisk Powrót. Inteligentny zoom 40

41 W oprogramowaniu działa funkcja inteligentnego zoomu: Podczas jazdy na trasie: podczas zbliżania się do zakrętu, aplikacja powiększy mapę i zwiększy kąt widzenia tak, aby łatwo zaplanować manewr, który będzie wykonywany na następnym skrzyżowaniu. Jeśli następny zakręt znajduje się w znacznej odległości od bieżącej pozycji, mapa będzie wyświetlana płasko, dzięki czemu można łatwo sprawdzić kolejny etap trasy. Podczas jazdy bez aktywnej trasy: Zoom będzie powiększać mapę jeśli jedziesz powoli i pomniejszy ją podczas szybkiej jazdy. Dostosowanie kolorów interfejsu do dnia i nocy W zależności od pory dnia w oprogramowaniu nawigacyjnym stosowane są różne wzorce kolorów map i interfejsu. Kolory dzienne map są podobne do tych użytych na papierowych mapach drogowych, a okna menu są jasne. W palecie kolorów dostosowanej do pory nocnej przeważają ciemne barwy, utrzymujące średni poziom jasności ekranu. Na podstawie aktualnego czasu i pozycji GPS, aplikacja może automatycznie przełączać się między trybem dnia i nocy - kilka minut przed wschodem słońca, gdy niebo staje się coraz jaśniejsze i kilka minut po zachodzie słońca, gdy szybko zaczyna się robić ciemno. Kolor interfejsu w trakcie jazdy tunelem Jeżeli wjedziesz do tunelu, kolory mapy ulegną zmianie. Znikną wszystkie budynki, duże obiekty (np. wody i lasy), a puste obszary pomiędzy drogami staną się czarne. Jednak, drogi i ulice zachowują oryginalne kolory z palety kolorów dostosowanych do dnia lub nocy. Po wyjściu z tunelu, oryginalne kolory i obiekty powracają. Ostrzeżenia przed zbliżaniem się do stref zwiększonej ostrożności Istnieje specjalne ostrzeżenie zbliżania się do fotoradarów (np. radary lub kamery nadzoru ruchu) i innych strefach, w których należy zachować szczególną ostrożność (takich jak okolice szkół, skrzyżowania czy przejazdy kolejowe). Alerty i alarmy można dostosować do własnych potrzeb. 41

42 Dostępne są następujące typy alertów: Ostrzeżenie dźwiękowe: Jeśli zbliżasz się do punktu newralgicznego urządzenie uprzedzi Cię o tym ostrzeżeniem dźwiękowym. Istnieje również dodatkowy alarm dźwiękowy w przypadku przekroczenia limitu prędkości - gdy zbliżasz się do jednego z fotoradarów lub kamer. Ostrzeżenie na ekranie: Zostanie wyświetlony komunikat informujący o punkcie alarmowym, odległości do niego i związane z nim ograniczenie prędkości. W przypadku niektórych punktów, alarm dźwiękowy może być inny, jeśli na przykład przekroczona zostanie prędkość, której ograniczenie wynika z charakteru tego punktu. Tylko podczas przekroczenia dopuszczalnej szybkości: alarm dźwiękowy rozbrzmi tylko wtedy, gdy przekroczone zostanie ograniczenie prędkości na danym odcinku trasy. Podczas zbliżania się: alarm dźwiękowy poinformuje Cię o przekroczeniu dopuszczalnej prędkość, natomiast inny dźwięk ostrzeże Cię przed zbliżaniem się do fotoradaru. Ostrzeżenie dla fotoradarów jest wyłączone, jeśli nie jest dostępna aktualna pozycja GPS, lub znajdujesz się w kraju, w którym zabronione jest ostrzeże ganie o kamerach drogowych. Wskaźniki stanu baterii i jakości pozycji GPS W górnych rogach Menu wyświetlane są przydatne informacje, tj. ikona z wskazująca bieżący stan naładowania baterii urządzenia oraz ikona informująca o jakości sygnału GPS. Symbole dotyczące stanu baterii Symbol Znaczenie Bateria jest właśnie ładowana. Urządzenie jest zasilane z zewnętrznego zasilacza. Bateria jest pełna i nie będzie teraz ładowana. Bateria jest częściowo rozładowana, ale może dalej pracować na tym rodzaju zasilania. Należy naładować baterię. 42

43 Symbole dotyczące jakości sygnału GPS Symbol Znaczenie Oprogramowanie nie ma połączenia z nadajnikiem GPS: Nawigacja GPS nie jest możliwa. Oprogramowanie jest podłączony do odbiornika GPS, lecz sygnał jest zbyt słaby, aby określić pozycję GPS. Nawigacja GPS nie jest możliwa. Urządzenie otrzymuje sygnał od zbyt małej liczby satelitów. Informacja o pozycji jest dostępny, ale wysokość nie może zostać obliczona. Nawigacja GPS jest możliwa, ale podczas określania dokładnej lokalizacji mogą pojawić się błędy. Sygnał jest bardzo silny. Można określić bardzo dokładna lokalizację (łącznie z wysokością). Nawigacja GPS jest możliwa. Informacje o ruchu uzyskane dzięki statystykom i informacjom dostępnym online Zalecane trasy między dwoma miejscami, wyznaczane przez nawigację mogą być zupełnie różne. Ponieważ przy ich opracowaniu brane są pod uwagę zapisane dane statystyczne dotyczące ruchu na danych odcinkach. Dodatkowo, dzięki informacji o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym (TMC), można uniknąć wypadków, tymczasowych blokad dróg i korków powstałych w wyniku wypadku. Obie funkcje mogą być stosowane tylko wtedy, gdy te dane są dostępne. Istnieją dwa źródła tych informacji: Inteligentne trasy przechowujące dane statystyczne o ruchu drogowym. Jeśli statystyczne dane o ruchu drogowym są przechowywane na mapie, mogą być brane pod uwagę podczas planowania trasy. Pozwalają uniknąć zatorów, które zwykle pojawiają się na danej drodze, w danym dniu o określonej godzinie, ale w niektórych przypadkach np. w święta, takie informacje mogą być mylące. Można wyłączyć tą funkcję w ustawieniach. Informacje o ruchu drogowym uzyskiwane w czasie rzeczywistym (TMC). W przeciwieństwie do statystycznych danych o ruchu TMC (Traffic Message Channel) oferuje wgląd w aktualną sytuację panująca na drodze. Pozwala to na wyłączenie z planowanej trasy odcinków, na których występują blokady dróg lub niespodziewane zatory z powodu wypadku. 43

44 TMC jest specjalnym serwisem, bazujących na informacjach cyfrowych dotyczących ruchu drogowego i warunków pogodowych dostarczanych w czasie rzeczywistym prze radiowy system transmisji danych (RDS). Trasa ECO (ekologiczna, ekonomiczna) Ta opcja pozwala wybrać najkorzystniejszą finansowo i nie obciążającą środowiska naturalnego trasę przejazdu do miejsca docelowego. Wybierz w Menu opcję Więcej, a następnie Ustawienia. Spośród dostępnych funkcji wybierz. W kolejnym oknie wybierz Więcej i Alternatywne trasy. Na liście dostępnych tras uwzględniona zostanie trasa ekologiczna. Dodatkowe opcje W Menu wybierz Więcej dodatkowe opcje, tzn:. Spowoduje to otwarcie Menu, w którym dostępne są ustawienia, przeglądarka graficzna (Tutaj można przejrzeć obrazy zapisane na urządzeniu. Jeśli do zdjęcia przypisane są współrzędne można przejść do tej lokalizacji.), przeliczanie jednostek (umożliwia konwersję pomiędzy różnymi jednostkami międzynarodowymi - temperatury, prędkości, obszaru, ciśnienia, itd.), konwerter rozmiarów (umożliwia sprawdzenie rozmiarów odzieży i obuwia dla kobiet i mężczyzn w rożnych krajach.), kalkulator, licznik zużycia paliwa, 44

45 czas wschodu i zachodu słońca dla bieżącej lokalizacji, statystyki przebytych tras, informacje o kraju (np. obowiązująca maksymalna prędkość na danym typie dróg). pomoc. Ustawienia Wybierz Menu -> Więcej -> Ustawienia. Zostanie otwarte okno z dostępnymi ustawieniami. Z tego poziomu możesz skonfigurować: głośność, wyciszyć urządzenie, zmienić język instrukcji dźwiękowych, włączyć i skonfigurować różne powiadomienia (alarmy ostrzegawcze). opcje, jakie mają być wyświetlane w Menu szybkiego dostępu. sposób uwzględnienia warunków ruchu drogowego podczas wyznaczania trasy (na podstawie danych statystycznych; informacji dostarczanych w czasie rzeczywistym; obu). ustawienia trasy. ustawienia mapy. wyznaczyć trasę ECO. 45

46 ustawienia dotyczące podpowiedzi wizualnych. wygląd interfejsu. ustawienia regionalne (język, format daty, strefa czasowa, czas). podstawowe parametry oprogramowania, które określono podczas wstępnej konfiguracji. ustawienia fabryczne (domyślne). Ustawienia mapy Można zmienić wygląd wyświetlanej mapy. Dostosowując go do indywidualnych potrzeb. W trakcie konfiguracji można ustawić kolorystykę interfejsu dostosowaną do pory dnia zmienić wskaźnik samochodu z niebieskiej strzałki na model samochodu przedstawiany w 3D, ukryć lub wyświetlić budynki oraz zarządzać ustawieniami wyświetlania POI. Zmiany są od razu wyświetlane na mapie, dzięki czemu można od razu zobaczyć, jak dane ustawienie wpływa na jej wygląd. Ikona Opis Przełączanie mapy miedzy widokami 2D i 3D. Regulacja skali i kąta nachylenia. Automatyczne przełączanie palety interfejsu w zależności od pory dnia. barw Paleta barw interfejsu stosowana w ciągu dnia. 46

47 Paleta barw interfejsu stosowana w nocy. Zmiana domyślnego kursora na model pojazdu w 3D. Dla każdego typu pojazdu, który jest wykorzystywany w trakcie planowania trasy, można wybrać inną ikonę. Dostępne są różne ikony dla samochodów, pieszych i innych pojazdów. Wyświetlanie lub ukrycie punktów orientacyjnych lub zabytków w 3D. Wyświetlanie budynków w 3D. Zapisywanie przebytych tras. statystyk dotyczących Wybór kategorii punktów POI, które będą wyświetlane na mapie. Zbyt duża ilość punktów może przeszkadzać podczas jazdy i uczynić mapę mało czytelną. Dodatkowe dane na mapie Ikona Opis Pozwala ustalić, które dane będą wyświetlane na mapie (prędkość poruszania, wysokość, miejsce docelowe, następny etap trasy). Włącza lub wyłącza opcję przełączania widok mapy w 3D jeżeli zbliżasz się do skomplikowanych skrzyżowań lub wiaduktów. Włączanie lub wyłączanie wyświetlania informacji dotyczących danej trasy (o ile są dostępne) na mapie w postaci przypominającej znaki drogowe (np. organizacja pasów ruchu na autostradzie, ograniczenia prędkości). 47

48 Włącza pasek postępu trasy. Monitor podróży Przebyte trasy zawierają wiele przydatnych informacji, które można wykorzystać do wyznaczania nowych tras. Raporty z przebytych tras można zapisać ręcznie po osiągnięciu wyznaczonego celu. Opcjonalnie można także włączyć automatyczne zapisywanie tych danych. W Monitorze podróży, można uzyskać dostęp do zapisanych informacji dotyczących. Otwiera się go z poziomu menu Więcej. 48

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.

Bardziej szczegółowo

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL

GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL GPS NAVIGATION SYSTEM QUICK START USER MANUAL POLISH Rozpoczynanie pracy Gdy uruchamiasz program nawigacyjny po raz pierwszy, zostanie automatycznie uruchomiony początkowy proces konfiguracji. Wykonaj

Bardziej szczegółowo

CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO

CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego dyktafonu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Mini kamera HD AC-960.hd

Mini kamera HD AC-960.hd Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości

Bardziej szczegółowo

Z-E3756 NAVIGATION SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PL

Z-E3756 NAVIGATION SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Z-E3756 NAVIGATION SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI PL Wstępna konfiguracja 1. Wybierz preferowany język, a następnie naciśnij, aby potwierdzić wybór. Można go później zmienić w ustawieniach regionalnych. 2.

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.

Bardziej szczegółowo

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej. Spis treści

Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej. Spis treści Uzupełnienie AvMap Geosat 5 BLU / Geosat 5 GT Przenośne urządzenie do nawigacji satelitarnej Spis treści I. Uzupełnienie danych technicznych Geosat 5 BLU I.I Dane techniczne I.II Zawartość opakowania I.III

Bardziej szczegółowo

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika

NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika NR370 Simplo Przewodnik Użytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA! Zapoznaj się z poniższymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniższych zasad, zwiększa ryzyko

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth z transmiterem FM

Zestaw głośnomówiący Bluetooth z transmiterem FM Zestaw głośnomówiący Bluetooth z transmiterem FM Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth z transmiterem FM. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Mini odbiornik DVB-T adtv-400

Mini odbiornik DVB-T adtv-400 Mini odbiornik DVB-T adtv-400 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini odbiornika DVB-T. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać

Bardziej szczegółowo

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth

Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lusterka wstecznego z funkcją Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup rejestratora z uchwytem na nawigację. Z tą kamerą nagrasz wszystko, co dzieje się na drodze.

Bardziej szczegółowo

NR410 Podręcznik UŜytkownika

NR410 Podręcznik UŜytkownika NR410 Podręcznik UŜytkownika Informacje dotyczące bezpieczeństwa Zapoznaj się z poniŝszymi zasadami bezpieczeństwa i przestrzegaj ich. Nieprzestrzeganie poniŝszych zasad, zwiększa ryzyko wypadku i moŝe

Bardziej szczegółowo

Aparat cyfrowy dla dzieci

Aparat cyfrowy dla dzieci Aparat cyfrowy dla dzieci Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup aparatu cyfrowego dla dzieci. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja QuickStart

Instrukcja QuickStart Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:

Bardziej szczegółowo

Mini kamera samochodowa Full HD

Mini kamera samochodowa Full HD Mini kamera samochodowa Full HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery samochodowej Full HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847

DOUBLEPHONE. Instrukcja obsługi. Dwie komórki w jednej MT847 DOUBLEPHONE Dwie komórki w jednej MT847 Instrukcja obsługi Widok ogólny Widok z dołu Mikrofon Głośnik słuchawki Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Menu/lewy przycisk funkcyjny Przyciski nawigacyjne:

Bardziej szczegółowo

PRESTIGIO GEOVISION 150/450

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 WERSJA POLSKA PRESTIGIO GEOVISION 150/450 INSTRUKCJA OBSŁUGI Prestigio GeoVision 150 Umiejscowienie klawiszy sterujących 1. Przycisk Zasilania 2. Gniazdo Kart SD 3. Panel Dotykowy 4. Przycisk Menu 5. Dioda

Bardziej szczegółowo

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI

Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI Instrukcja NAWIGACJA MEDIATEC 7 CALI KOD PRODUKTU T107/ T108 Przed pierwszym użyciem naładuj całkowicie GPS. Zmiana języka na polski ( jeśli nie jest ustawiony fabrycznie ) W urządzeniu Na ekranie głównym

Bardziej szczegółowo

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź

Bardziej szczegółowo

Przenośny skaner dokumentów 4w1

Przenośny skaner dokumentów 4w1 Przenośny skaner dokumentów 4w1 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup przenośnego skanera dokumentów. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach

Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Bezprzewodowy zestaw słuchawkowy Bluetooth w futrzanych nausznikach Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup bezprzewodowego zestawu słuchawkowego Bluetooth w futrzanych nausznikach. Prosimy o przeczytanie

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny z kamerą HD

Zegar ścienny z kamerą HD Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo

SYSTEM NAWIGACJI GPS PORADNIK SZYBKI START POZYCJA WYJS CIOWA URZA DZENIA POLSKI

SYSTEM NAWIGACJI GPS PORADNIK SZYBKI START POZYCJA WYJS CIOWA URZA DZENIA POLSKI SYSTEM NAWIGACJI GPS PORADNIK SZYBKI START POZYCJA WYJS CIOWA URZA DZENIA POLSKI Pierwsze kroki Przy użyciu oprogramowania nawigacyjnego po raz pierwszy, automatycznie uruchomiony zostanie proces wstępnej

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon

Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup rejestratora z uchwytem na nawigację. Z tą kamerą nagrasz wszystko to, co dzieję się na drodze. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej

Eura-Tech. Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Eura-Tech Instrukcja Obsługi Aplikacji Mobilnej Pobieranie aplikacji Przed rozpoczęciem ustawiania kamery IP, pobierz i zainstaluj aplikację Eura Cam. W sklepie Google Play wyszukaj aplikację EuraCam Funkcjonalność

Bardziej szczegółowo

Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon

Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Mini kamera sportowa 3 w 1 Somikon Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery 3 w 1 z aktywacją głosową. Dzięki tej poręcznej kamerze możesz nakręcić dobre filmy w czasie treningu lub w domu. Prosimy

Bardziej szczegółowo

Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci)

Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci) Adapter 3 w 1 (hub USB 2.0, czytnik kart pamięci) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gniazda meblowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1) Góra 2) Menu 3) Dół 4) Wejście USB 5) Kamera 6) Głośnik 7) OK 8) Mode 9) Power 10) Wyświetlacz 11) Slot na kartę 12) Diody

Bardziej szczegółowo

Kamera. Nr produktu

Kamera. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera Nr produktu 000401987 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Opis kamery 1. LCD 2,5 cala 2. Slot USB i HDMI 3. Przycisk wł./wył. ze wskaźnikiem stanu naładowania (czerwony) 4. Przycisk

Bardziej szczegółowo

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi

TWIN PHONE MT843. Instrukcja obsługi TWIN PHONE MT843 Instrukcja obsługi PL Widok ogólny Przycisk OK. Latarka wł/wył (3 sek.) Głośnik słuchawki Przyciski nawigacyjne: lewo/prawo/ góra/dół Głośnik zewnętrzny Obiektyw aparatu cyfrowego Dioda

Bardziej szczegółowo

Model: JMC-03_V2.2_RNS510 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 510. Spis treści

Model: JMC-03_V2.2_RNS510 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 510. Spis treści JMC-0 Model: JMC-0_V2.2_RNS10 TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS 10 Spis treści 1. WSTĘP... 2. URUCHOMIENIE.... OBSŁUGA TV... Wybór i przełączanie stacji TV... Właczanie informacji o programach [EPG]...

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 1.0

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 1.0 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 1.0 1 Nawiguj Zawiera opcje związane z układaniem trasy oraz nawigacją. 1.1 Prowadź do Tworzenie trasy zaczynającej się w aktualnym położeniu podanym przez GPS. Po ułożeniu

Bardziej szczegółowo

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od

Bardziej szczegółowo

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy DVR HD MDV-3230.Dual o kącie nagrywania 230 NavGear

Rejestrator jazdy DVR HD MDV-3230.Dual o kącie nagrywania 230 NavGear Rejestrator jazdy DVR HD MDV-3230.Dual o kącie nagrywania 230 NavGear Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery samochodowej. Kamera, dzięki szerokątnemu obiektywowi, umożliwia rejestrowanie wszystkich

Bardziej szczegółowo

Klawiatura bezprzewodowa z myszką

Klawiatura bezprzewodowa z myszką Klawiatura bezprzewodowa z myszką Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup klawiatury bezprzewodowej z myszką. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź.

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź. Instrukcja obsługi aplikacji do projekcji I. Uruchom/zatrzymaj projekcję Są trzy sposoby uruchamiania/zatrzymywania projekcji: 1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie

Bardziej szczegółowo

Oficyna Wydawnicza UNIMEX ebook z zabezpieczeniami DRM

Oficyna Wydawnicza UNIMEX ebook z zabezpieczeniami DRM Oficyna Wydawnicza UNIMEX ebook z zabezpieczeniami DRM Opis użytkowy aplikacji ebookreader Przegląd interfejsu użytkownika a. Okno książki. Wyświetla treść książki podzieloną na strony. Po prawej stronie

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI. Wprowadzenie. Instrukcje bezpieczeństwa. Ostrzeżenia. Skrócona instrukcja obsługi. System nawigacji. PL_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.

SPIS TREŚCI. Wprowadzenie. Instrukcje bezpieczeństwa. Ostrzeżenia. Skrócona instrukcja obsługi. System nawigacji. PL_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5. PL SPIS TREŚCI Wprowadzenie Instrukcje bezpieczeństwa Ostrzeżenia Skrócona instrukcja obsługi System nawigacji PL_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 1 PL_NAVIBOX_OWNERMANUAL_v0.5.indd 2 Wprowadzenie INSTRUKCJA

Bardziej szczegółowo

Mikrokomputer z Internetem, TV i HDMI "MMS-884.quad"

Mikrokomputer z Internetem, TV i HDMI MMS-884.quad Mikrokomputer z Internetem, TV i HDMI "MMS-884.quad" Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mikrokomputera. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB

Bardziej szczegółowo

Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji

Ważne wskazówki dotyczące utylizacji Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji KAMERA ENDOSKOPOWA Obraz na żywo na 3,5-calowym wyświetlaczu kolorowym QVGA (przekątna ekranu 88,9 milimetra) Rozdzielczość zdjęć :3 megapiksele, nagrywanie filmów HD w rozdzielczości 720p 4-krotny zoom

Bardziej szczegółowo

Fuugo dla OSX Podręcznik użytkownika

Fuugo dla OSX Podręcznik użytkownika Fuugo dla OSX Podręcznik użytkownika Poznań 2012 Instalacja Fuugo... 3 Wstępne ustawienia... 4 Wyszukiwanie kanałów... 4 Przełączanie kanałów... 5 Funkcje specjalne programu... 6 Przewodnik po programach...

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków)

Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków) Cyfrowy tłumacz językowy (10 języków) Szanowny kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowego, podróżnego tłumacza. To praktyczne urządzenie przetłumaczy i wypowie na głos każde zadane słowo. Prosimy o uważne

Bardziej szczegółowo

SMARTWATCH ZGPAX S99

SMARTWATCH ZGPAX S99 Instrukcja obsługi SMARTWATCH ZGPAX S99 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Rysunki i zrzuty ekranu mogą się różnic w zależności od aktualnego oprogramowania.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi FiiO X7

Instrukcja obsługi FiiO X7 Instrukcja obsługi FiiO X7 Dziękujemy za zakup odtwarzacza wysokiej rozdzielczości FiiO X7. Aby lepiej wykorzystać to zaawansowane urządzenie, przygotowaliśmy tą instrukcję, która, jak mamy nadzieję, pozwoli

Bardziej szczegółowo

Emapi na WPhone - manual

Emapi na WPhone - manual Emapi na WPhone - manual 1. Instalacja 2. Menu główne 3. Mapa 4. Szukanie 5. Moje punkty 6. Trasowanie 7. Ustawienia 8. O programie 9. Wyłączanie 10. Kontakt www.emapi.pl 2 Instalacja Aby zainstalować

Bardziej szczegółowo

1. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA. Ładowarka USB x 1. Instrukcja obsługi x 1. Wideorejestrator YI Mini Dash x 1. Kabel zasilający Micro USB 3,5 metra

1. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA. Ładowarka USB x 1. Instrukcja obsługi x 1. Wideorejestrator YI Mini Dash x 1. Kabel zasilający Micro USB 3,5 metra 1. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Ładowarka USB x 1 [Wejście: 12-24V, Wyjście: 5V] [Wygląd może się różnić] Instrukcja obsługi x 1 Wideorejestrator YI Mini Dash x 1 Kabel zasilający Micro USB 3,5 metra 2. ELEMENTY

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu i obsługi. stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM DC-CCD688 DC-CCD988 DC-CCD986 DC-CCD689

Instrukcja montażu i obsługi. stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM DC-CCD688 DC-CCD988 DC-CCD986 DC-CCD689 Instrukcja montażu i obsługi stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM Strona 1 Instrukcja montażu i obsługi stomatologicznej kamery wewnątrzustnej SUPER CAM DC-CCD688 DC-CCD988 DC-CCD986 DC-CCD689

Bardziej szczegółowo

MAGICTAB Instrukcja użytkownika

MAGICTAB Instrukcja użytkownika MAGICTAB Instrukcja użytkownika 1 Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu, jesteśmy przekonani, że korzystanie z niego będzie dla Państwa prawdziwą przyjemnością.proszę przeczytać i zachować wszystkie

Bardziej szczegółowo

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego

Bardziej szczegółowo

Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem.

Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem. Instrukcja obsługi 1. Ostrzeżenie Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem. Kod bezpieczeństwa Domyślny kod to 1122. Ten kod uniemożliwia innym osobom korzystanie z zegarka

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika

Podręcznik użytkownika Polski Podręcznik użytkownika Ostrzeżenie: Producent ani dystrybutor nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystywanie urządzenia, które może spowodować wypadek lub wyrządzić szkody osobom lub

Bardziej szczegółowo

Podświetlenie do telewizora z USB (46-70")

Podświetlenie do telewizora z USB (46-70) Podświetlenie do telewizora z USB (46-70") Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup podświetlenia do telewizora z USB, które jest odpowiednie dla telewizorów z płaskim ekranem i monitorów PC z portem USB.

Bardziej szczegółowo

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA INSTRUKCJA OBSŁUGI Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA Nr produktu 372223 Strona 1 z 13 OPIS URZĄDZENIA Funkcje Wykorzystanie wszystkich pasm kanałów (87.6 ~ 107.9 MHz) 6 kanałów skonfigurowanych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS-E. Spis treści

INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS-E. Spis treści JMC-03 Model: JMC-03_RNS-E TV DVB-T for CAR INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS-E Spis treści 1 WSTĘP 2 2 URUCHOMIENIE 2 3 OBSŁUGA TV 3 Wybór i przełączanie stacji TV 3 Informacji o programach [EPG] 3 Wyszukiwanie

Bardziej szczegółowo

Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem

Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem Nr produktu 884041 Strona 1 z 5 1. Widok z przodu 2. Widok z tyłu Wejście zasilacza Złącze USB 2.0 Złącze

Bardziej szczegółowo

2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym

2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym 2017 Electronics For Imaging, Inc. Informacje zawarte w niniejszej publikacji podlegają postanowieniom opisanym w dokumencie Uwagi prawne dotyczącym tego produktu. 17 kwietnia 2017 Spis treści 3 Spis treści...5

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE

Rozdział 1. Przegląd bramofonu SAFE Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. PRZEGLĄD BRAMOFONU SAFE... 2 1.1 OPIS... 2 1.2. FUNKCJE... 2 1.3. WYMAGANIA SYSTEMOWE... 2 1.4. ROZPOCZĘCIE UŻYTKOWANIA... 3 ROZDZIAŁ2. DZIAŁANIE

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics

Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267

NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267 NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267 Podstawowe informacje Zegarek powinien ładować się co najmniej 2 godziny przed użyciem Kod bezpieczeństwa - kod oryginalny to 1122. Ten

Bardziej szczegółowo

TomTom Przewodnik informacyjny

TomTom Przewodnik informacyjny TomTom Przewodnik informacyjny Spis treści Niebezpieczne strefy 3 Niebezpieczne strefy we Francji... 3 Ostrzeżenia o niebezpiecznych strefach... 3 Zmiana sposobu pojawiania się ostrzeżeń... 4 Przycisk

Bardziej szczegółowo

Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204

Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204 Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204 1 Opis Wysokiej jakości rejestrator jazdy wyposażony jest w najbardziej zaawansowane technologie. Urządzenie może być używane zarówno jako kamera FULL HD jak i profesjonalny

Bardziej szczegółowo

System głośnomówiący Bluetooth do samochodu

System głośnomówiący Bluetooth do samochodu System głośnomówiący Bluetooth do samochodu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek

Bardziej szczegółowo

Zegarek z kamerą Full HD

Zegarek z kamerą Full HD Zegarek z kamerą Full HD oraz trybem nocnym na podczerwień Szanowny Klience, dziękujemy za zakup zegarka z kamerą. Produkt jest nie tylko modnym dodatkiem, ale również niezwykłym urządzeniem, które nagrywa

Bardziej szczegółowo

Navroad DRIVE + AutoMapa Polska i Europa + 4GB

Navroad DRIVE + AutoMapa Polska i Europa + 4GB Dane aktualne na dzień: 23-10-2019 10:36 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/navroad-drive-automapa-polska-i-europa-4gb-p-3811.html Navroad DRIVE + AutoMapa Polska i Europa + 4GB Opis produktu

Bardziej szczegółowo

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie

Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Mini skaner dokumentów 3w1 w długopisie Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup skanera w długopisie. Za pomocą jednego przycisku skaner czyta wizytówki i inne dokumenty. Prosimy o przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi

Divar - Archive Player. Instrukcja obsługi Divar - Archive Player PL Instrukcja obsługi Divar Odtwarzacz Instrukcja obsługi PL 1 Divar Digital Versatile Recorder Divar Odtwarzacz Instrukcja obsługi Spis treści Rozpoczęcie pracy........................................2

Bardziej szczegółowo

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny

Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, S1, czarny INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1427889 Radio kieszonkowe DAB+, FM Albrecht Zestaw motocyklowy DR 72, 27372.S1, czarny Strona 1 z 6 1. Instrukcje bezpieczeństwa: 1. Wyczyść radio za pomocą suchej ściereczki

Bardziej szczegółowo

Pierwsze kroki. O programie

Pierwsze kroki. O programie Pierwsze kroki O programie LarkMap to program do nawigacji z mapą Polski, z intuicyjnym menu które ułatwia korzystanie z systemu i nie rozprasza uwagi użytkownika. Obsługa jest wyjątkowo prosta, a wyświetlanie

Bardziej szczegółowo

Multimedia Navigation New York 830 New York 835

Multimedia Navigation New York 830 New York 835 www.blaupunkt.com Multimedia Navigation New York 830 New York 835 Instrukcja obsługi Nawigacja Dziękujemy za wybór Blaupunkt Navigation jako nawigatora. Szybkie rozpoczęcie pracy z urządzeniem Blaupunkt

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI w Konwertowalny tablet SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 8085 LKB001X CJB1FH002AQA Spis treści 1 Pierwsze kroki... 1 1.1 Wygląd... 1 1.2 Ładowanie tabletu i klawiatury... 3 1.3 Wkładanie kart microsd i SIM...

Bardziej szczegółowo

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu. Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 3 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym 4 Po umieszczeniu dokumentu na szybie skanera dotknij opcji Zakończ zadanie, aby powrócić do ekranu głównego.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ebook Geografia XXI wieku

Instrukcja obsługi ebook Geografia XXI wieku Instrukcja obsługi ebook Geografia XXI wieku 1. Minimalne wymagania sprzętowe System operacyjny: Microsoft Window XP SP3 (32 bit), XP SP2 (64 bit), Windows Vista SP1, 7, Microsoft Windows Server 2003 SP2,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Cruser Sigma B43

Instrukcja obsługi Cruser Sigma B43 Instrukcja obsługi Cruser Sigma B43 Spis treści Opis zestawu, podstawowe cechy urządzenia...2 Wygląd urządzenia...3 Dane techniczne...4 Menu główne...5 Menu ustawień...6 Menu preferencje...8 Obsługa urządzenia...9

Bardziej szczegółowo

KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi v3.0 Wodoodporna Full HD 1080P

KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi v3.0 Wodoodporna Full HD 1080P KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi v3.0 Wodoodporna Full HD 1080P OSTRZEŻENIA 1. Jest to urządzenie delikatne, o wysokiej precyzji, należy obchodzić się z nim z ostrożnością i uważać, aby nie upadło. 2.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS)

INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELA DOTYKOWEGO EDX-S84 (SIEMENS) SPIS TREŚCI 1. BUDOWA PANELA DOTYKOWEGO... 3 2. WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE... 4 3. BATERIA - ŁADOWANIE... 4 4. OBSŁUGA SALI... 5 4.1 WYBÓR SYGNAŁU... 5

Bardziej szczegółowo

Mini kamera VGA. Szanowny Kliencie,

Mini kamera VGA. Szanowny Kliencie, Mini kamera VGA Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie korzystać z nowego produktu.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej

Bardziej szczegółowo

Rozdział 1: Wprowadzenie

Rozdział 1: Wprowadzenie Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 2.0

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 2.0 SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI WERSJI 2.0 1 Nawigacja Zawiera opcje związane z układaniem trasy oraz nawigacją. 1.1 Stąd do... Tworzenie trasy zaczynającej się w aktualnym położeniu podanym przez GPS. Po

Bardziej szczegółowo

Kamera samochodowa MDV-2250.HD

Kamera samochodowa MDV-2250.HD Kamera samochodowa MDV-2250.HD z wyświetlaczem TFT i detektorem ruchu Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup kamery samochodowej Dash Cam. Prosimy o uważne zapoznanie się z poniższą instrukcją i o postępowanie

Bardziej szczegółowo

WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID

WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID INSTRUKCJAOBSŁUGI Strona 1 1.Opis techniczny urządzenia 1.1 Mikrofon 2.1 Przycisk wyciszenia dźwięku 3.1 Przycisk GPS 4.1 Przycisk zasilania 5.1 Przycisk kamery

Bardziej szczegółowo

SMARTWATCH ZGPAX S8. Instrukcja obsługi. Online World tel: BEZPIECZEŃSTWO:

SMARTWATCH ZGPAX S8. Instrukcja obsługi. Online World tel: BEZPIECZEŃSTWO: Instrukcja obsługi SMARTWATCH ZGPAX S8 BEZPIECZEŃSTWO: Przed rozpoczęciem użytkowania przeczytaj uważnie całą instrukcję obsługi. Rysunki i zrzuty ekranu mogą się różnic w zależności od aktualnego oprogramowania.

Bardziej szczegółowo

Czytnik książek elektronicznych

Czytnik książek elektronicznych Czytnik książek elektronicznych Instrukcja obsługi 1 Dziękujemy za zakup czytnika książek elektronicznych VEDIA ereader K9. Instrukcja obsługi zawiera opis funkcji czytnika, aby w pełni poznać urządzenie

Bardziej szczegółowo

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wodoodpornego głośnika Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (Android)

IRISPen Air 7. Skrócona instrukcja obsługi. (Android) IRISPen Air 7 Skrócona instrukcja obsługi (Android) Niniejsza skrócona instrukcja obsługi pomaga w rozpoczęciu korzystania z urządzenia IRISPen Air TM 7. Zapoznaj się z nią przed przystąpieniem do użytkowania

Bardziej szczegółowo

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3

Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Odtwarzacz kasetowy/konwersja mp3 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup odtwarzacza kasetowego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą

Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą Gogle narciarskie z wbudowaną kamerą Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup gogli narciarskich z wbudowaną kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny z kamerą HD

Zegar ścienny z kamerą HD Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z wbudowaną kamerą HD, za pomocą którego dyskretnie nakręcisz filmy w domu, biurze, czy innych budynkach. Prosimy o uważne

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika NX503E. Navigation

Podręcznik użytkownika NX503E. Navigation Podręcznik użytkownika NX503E Navigation Dziękujemy za wybór Clarion NX503E jako nawigatora. Szybkie rozpoczęcie pracy z urządzeniem Clarion NX503E Niniejszy dokument zawiera szczegółowy opis oprogramowania

Bardziej szczegółowo