G1 Aparat cyfrowy Podręcznik użytkownika

Transkrypt

1 G1 Aparat cyfrowy Podręcznik użytkownika

2 Zastrzeżenie praw autorskich Copyright 2012 BenQ Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części tej publikacji nie można kopiować, transmitować, przetwarzać, zapisywać w systemie odzyskiwania danych ani przekładać na inne języki lub na język komputerowy, w jakiejkolwiek formie ani przy użyciu jakichkolwiek nośników elektronicznych, mechanicznych, magnetycznych, optycznych, chemicznych, ręcznych albo innych, bez wcześniejszej pisemnej zgody BenQ Corporation. Wszystkie inne logo, produkty lub nazwy firm wymienione w niniejszym podręczniku mogą stanowić zastrzeżone znaki towarowe lub mogą być objęte prawami autorskimi odnośnych firm, a w publikacji zostały użyte wyłącznie do celów informacyjnych. Wyłączenie odpowiedzialności Firma BenQ Corporation nie udziela żadnych zabezpieczeń ani gwarancji, wyraźnych lub domniemanych, w odniesieniu do niniejszej publikacji, a w szczególności domniemanych gwarancji lub warunków przydatności handlowej lub użyteczności do określonego celu. Ponadto BenQ Corporation zastrzega sobie prawo do korekty tej publikacji oraz do wprowadzania w różnych odstępach czasu zmian treści niniejszej publikacji, bez konieczności powiadamiania kogokolwiek przez BenQ Corporation o dokonaniu takich poprawek lub zmian. Ten podręcznik użytkownika ma zapewnić klientom najbardziej aktualne i dokładne informacje, dlatego wszystkie treści mogą od czasu do czasu być modyfikowane, bez wcześniejszego powiadomienia. Odwiedź w celu uzyskania najnowszej wersji tego podręcznika.

3 Nie należy trzymać aparatu używając nadmiernej siły. Nalezy także chronić aparat przed silnymi uderzeniami. Aby uniknąć przypadkowego upadku, zamocuj do aparatu pasek i zawsze zakładaj pasek aparatu na szyję. Po nagłym rozładowaniu baterii, gdy obiektyw przestanie działać lub nie cofa się należy ostrożnie zabezpieczyć obiektyw, aby uniknąć kolizji i jak najszybciej włożyć całkowicie naładowaną baterię. Gdy aparat nie jest używany należy zawsze wyłączyć zasilanie. Dodatkowo, przed umieszczeniem aparatu w pokrowcu należy sprawdzić czy obiektyw cofnął się prawidłowo i wyłączyć aparat. Jeśli aparat długo nie będzie używany należy wyjąć z niego baterię i prawidłowo ją przechować.

4 Aparat należy odizolować od ostrych obiektów i unikać kolizji. Podczas regulacji wyświetlacza, NIE należy przekraczać maksymalnego kąta skrętu lub obrotu. Jeśli obiektyw zatrzyma się w kierunku obracania lub skręcania, aby uniknąć zawieszenia wyświetlacza, NIE należy wymuszać dalszego ruchu.

5 Spis treści Poznanie aparatu...9 Sprawdzanie zawartości opakowania...9 Przegląd aparatu...10 Widok z przodu...10 Widok z tyłu i z dołu...11 Wskaźnik LED...12 Wskaźnik wyświetlacza LCD...13 Tryb wykonywania zdjęć...13 Tryb Odtwarz Stan baterii...16 Przygotowanie aparatu do użycia...17 Zakładanie paska aparatu...17 Ładowanie baterii...18 Instalacja i wyjmowanie baterii...18 Instalacja i wyjmowanie karty SD...20 Używanie wyświetlacza LCD...21 Włączanie i wyłączanie zasilania...22 Ustawienie języka OSD...23 Ustawienia daty i czasu...23 Działanie aparatu...24 Główne funkcje...24 Tarcza trybu...24 Pokrętło...26 Tarcza kierunkowe przyciski...26 Przycisk Funkcja/OK...27 Przycisk Menu...28 Przycisk Q...30 Używanie migawki...31 Podstawowe operacje...32 Przeglądanie i usuwanie plików...33 Przeglądanie plików...33 Usuwanie plików...33 Wybór plików do usuwania...34 Używanie lampy błyskowej...34 Używanie samowyzwalacza...36 Wybieranie trybu ostrości...37 Używanie ręcznych ustawień ostrości...38

6 Regulacja ustawienia EV Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania...39 Tryb Automatyczna (Inteligentny wybór sceny) Tryb Program Używanie trybu Priorytet migawki Tryb Priorytet przesł Tryb ręczny Tryb Scena Portret...42 Lomo...42 Rybie oko...42 Zabawka...43 Pejzaż...44 Sport...45 Podświetl Światło świec...45 Nocna scena...45 Noc. portret...46 Śnieg...46 Szt. ognie...46 Poprawianie urody...47 Przyjęcie...47 Zwierzęta...47 Zach. słońca...47 Tekst...48 Liście...48 HDR...48 Panor Tryb Filtr Używanie trybu Nocne zdj. z ręki Tryb Rozmiękcz. tła Zdj. ciągłe Więcej o trybie wykonywania zdjęć...52 Używanie menu Funkcja AEB (Stopniowanie automatycznej ekspozycji)...52 Balans bieli...53 ISO...54 Pomiar...54 EV lampy błysk Tryb kolorów...55 Tryb Zdjęcia ciągłe...56

7 Wiele zdjęć Szybka seria 120fps...57 Używanie menu Aparat...58 Rozdzielczość...58 Jakość...58 Pole AF...59 Zoom cyfrowy...59 Lampa wspom. AF...59 O.I.S. (Optyczna stabilizacja obrazu)...60 Ostrość...60 Nasycenie...60 Kontrast...61 Nadruk daty...61 Natychm. podgl Wykr. ruchu...62 Przycisk Q...62 Więcej trybie Odtwarz Powiększanie obrazu...63 Oglądanie jednocześnie wielu plików...63 Odtwarzanie obrazu panoramy...64 Dołączanie notatki głosowej...64 Usuwanie plików...65 Odtwarzanie pokazu slajdów...66 Zabezpieczanie plików...66 Dołączanie notatki głosowej...68 Ustawienie obrazu startowego...68 Ustawienie DPOF...69 Przycinanie obrazu...70 Zmiana rozmiaru obrazu...71 Dodanie efektu zdjęcia...71 Usuwanie efektu czerwonych oczu...72 Obracanie obrazu...73 Nagrywanie video i odtwarzanie...74 Nagrywanie video...74 Nagrywanie zwolnionych obrazów video...74 Nagrywanie przyspieszonych obrazów video...75 Używanie menu Film...76 Opcje filmu...76 Tryb Autom. ostrość...77 Odtwarzanie klipów wideo...77 Odtwarzanie zwolnionych klipów video...78 Odtwarzanie przyspieszonych klipów video...78

8 Menu Ustawienia...79 Działanie z komputerem i w systemie AV...82 Pakiet oprogramowania Podłączenie aparatu do komputera Podłączanie aparatu do systemu AV Drukowanie obrazów Drukowanie przez funkcję PictBridge...84 Rozwiązywanie problemów i informacje serwisowe...88 Pomoc techniczna Specyfikacje...91

9 Poznanie aparatu Sprawdzanie zawartości opakowania Poznanie aparatu 9 Ostrożnie rozpakuj opakowanie i upewnij się, że znajdują się w nim następujące elementy. 1 Quick Guide Skrócona instrukcja 2. Aparat cyfrowy 3. Kabel USB 4. Ładowalna bateria litowo-jonowa 5. Pasek na szyję (opcjonalny) 6. Dysk CD z oprogramowaniem i podręcznikiem użytkownika 7. Woreczek (opcjonalnie) 8. Adapter prądu zmiennego 9. Kabel AV Wszystkie obrazy, zrzuty ekranu i ikony zostały użyte w niniejszym podręczniku wyłącznie w celach pokazowych. Rzeczywiste i dostępne produkty, akcesoria, jak również ich wygląd mogą różnić się w zależności od regionu sprzedaży. Jeżeli brakuje któregoś z elementów lub coś jest uszkodzone, należy skontaktować się z dostawcą. Opakowanie należy zachować do przyszłego przesyłania lub do przechowywania.

10 10 Poznanie aparatu Przegląd aparatu Widok z przodu Element Opis Strona odniesienia 1 Port USB 82 2 Port HDMI 83 3 Otwór mocowania paska 17 4 Tarcza trybu 24 5 Migawka 31 6 Dźwignia Zoom 32 7 Przycisk zasilania ( ) 22 8 Lampa błyskowa 34 9 Lampa wspom. AF / wskaźnik LED samowyzwalacza 12, Mikrofon stereo Głośnik Obiektyw --

11 Widok z tyłu i z dołu Poznanie aparatu Element Opis Strona odniesienia 1 Wyświetlacz LCD 21 2 Dioda LED stanu działania 12 3 Pokrętło 26 4 Przycisk nagrywania ( ) 74 5 Przycisk odtwarzania ( ) 33 6 Tarcza kierunkowe przyciski 26 8 Przycisk Funkcja/OK ( ) 26 9 Przycisk Q (Szybkie menu)( ) Przycisk Menu ( ) Pokrywa baterii/karty Gniazdo statywu --

12 12 Poznanie aparatu Wskaźnik LED Wskaźnik Stan Opis Dioda LED stanu działania (Zielony) Dioda LED samowyzwalacza (Czerwone) Wył. Wł. Miganie Miganie Wyłączenie zasilania. Zakończenie ładowania. Włączenie zasilania. Przejście do trybu uśpienia (oszczędzanie energii). Pełna karta. Komunikat błędu. Przeście do trybu USB. Odtw. obrazu (rozpakowanie). Ładowanie lampy. Przetwarzanie obrazu (kompresja). Trwa nagrywanie filmu. Trwa transfer pliku (kop. na kart). Trwa komunikacja USB/transfer. Ładowanie baterii. Błąd ładowania. Uaktywnienie funkcji samowyzwalacza. 10-sekundowe opóźnienie: wolne miganie po naciśnięciu migawki, a następnie szybkie, 2 sekundowe miganie przed wykonaniem zdjęcia. Rozgrzewanie się aparatu podczas działania to zjawisko normalne, ponieważ obudowa aparatu przewodzi ciepło.

13 Poznanie aparatu 13 Wskaźnik wyświetlacza LCD Wyświetlanie informacji dotyczących ustawień aparatu oraz obrazu obiektu na żywo, przed wykonaniem zdjęcia lub nagraniem video. Tryb wykonywania zdjęć /250 F Element Opis Strona odniesienia 1 Tryb wykonywania zdjęć 24 2 Tryb Samowyzwalacz 36 3 Tryb ostrości 37 4 Tryb lampy błyskowej 34 5 EV lampy błysk Status zoom 32 7 Blokada AE -- 8 Blokada AF -- 9 Liczba możliwych do wykonania zdjęć Nośnik pamięci Rozmiar obrazu Jakość obrazu Rozmiar filmu Wykr. ruchu 62

14 14 Poznanie aparatu Element Opis Strona odniesienia 15 Pole AF Wartość ekspozycji (EV) Stan baterii Tarcza Wartość przesłony Pokrętło Szybkość migawki Histogram ISO Pomiar AE Tryb kolorów Balans bieli AFB (Autom. ostrość) O.I.S. (Stabilizator) Tryb wykonywania zdjęć AEB (Stopniowanie automatycznej ekspozycji) 52 Pokazywane ikony zależą od typu trybu wyświetlania. W trybie wykonywania zdjęć naciśnij w celu przełączenia pomiędzy 4 trybami wyświetlania (standardowy, kompletny, wskazówka i brak). Użyj trybu wyświetlania wskazówka do poprawienia kompozycji, poprzez umieszczenie obiektów na co najmniej jednym przecięciu 4 teoretycznych linii. Po naciśnięciu do połowy migawki, kolor pola AF zmienia się na zielony, na ekranie pokazywane są także ostrzeżenie o poruszeniu aparatu (pojawia się wyłącznie, gdy aparat wykrywa możliwe poruszenie), przesłona, szybkość migawki i ustawienie ISO.

15 Tryb Odtwarz. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. Poznanie aparatu 15 Jeśli aparat jest wyłączony, można bezpośrednio przełączyć na Tryb Odtwarz., naciskając i przytrzymując / /250 F : Element Opis Strona odniesienia 1 Tryb Odtwarz Znacznik zabezpieczenia 66 3 Łączna liczba nagranych plików/ -- wszystkie obrazy 4 Folder/Liczba plików -- 5 Nośnik pamięci -- 6 Rozmiar obrazu 58 7 Jakość obrazu 58 8 Balans bieli 53 9 ISO EV lampy błysk Wartość ekspozycji (EV) Stan baterii Wartość przesłony --

16 16 Poznanie aparatu Element Opis Strona odniesienia 14 Nadruk daty Szybkość migawki Informacja o przycisku (Naciśnij zaznaczony przycisk, aby odtworzyć notatkę głosową) Histogram Tryb wykonywania zdjęć Znacznik DPOF Znacznik Not. głos. 64 Stan baterii Ikona Pełne naładowanie baterii. Opis Odpowiednie naładowanie baterii. Słabe naładowanie baterii. Bardzo słabe naładowanie baterii. Baterię należy wymienić jak najszybciej.

17 Poznanie aparatu 17 Przygotowanie aparatu do użycia W tej części znajdują się instrukcje przygotowania aparatu przed początkowym użyciem. Zakładanie paska aparatu Aby przymocować do aparatu pasek pokrywy obiektywu i pasek na szyję należy wykonać następujące czynności: 1. Przełóż jeden koniec paska na szyję przez oczko paska. 2. Przeprowadź go przez sprzączkę w formie wewnętrznej pętli. 3. Poprowadź jeden koniec paska na szyję do drugiej sprzączki paska w celu zamocowania. Wykonaj wymienione powyżej czynności w celu zamocowania drugiej strony paska na szyję. 4. Po zakończeniu, sprawdź, czy paski są mocno zamocowane. Zawiajanie paska dookoła szyi jest niebezpieczne. Nie należy pozwalać dzieciom na zabawy paskiem.

18 18 Poznanie aparatu Ładowanie baterii Baterię należy naładować, przed pierwszym użyciem aparatu. 1. Otwórz pokrywę portu USB/HDMI. 2. Podłącz koniec kabla USB z mniejszą wtyczką do aparatu. 3. Podłącz drugi koniec kabla USB do adaptera zasilania prądem zmiennym. 4. Podłącz adapter zasilania prądem zmiennym do ściennego gniazdka w celu rozpoczęcia ładowania. Rzeczywisty czas ładowania zależy od aktualnej pojemności baterii i warunków ładowania. Baterię można także ładować przez komputer PC. Używać można wyłącznie dostarczony adapter 5W. Instalacja i wyjmowanie baterii Do zasilania aparatu należy używać wyłącznie określonej, ładowalnej baterii litowo-jonowej, a przed jej wyjęciem należy zawsze wyłączyć aparat. Aby zainstalować baterię: 1. Przesuń pokrywę baterii/karty w lewo w celu jej zwolnienia i otwarcia. 2. Naciśnij i przesuń zatrzask baterii w lewo. 3. Włóż do końca baterię we właściwym kierunku, zgodnym z oznaczeniami etykiety biegunów w gnieździe baterii.

19 4. Zamknij pokrywę baterii/karty, a następnie przesuń ją w prawo w celu jej zablokowania. Poznanie aparatu 19 Aby wyjąć baterię: 1. Przesuń pokrywę baterii/karty w lewo w celu jej zwolnienia i otwarcia. 2. Naciśnij zatrzask baterii w lewo, aby zwolnić baterię i wyjąć ją z gniazda baterii. 3. Zamknij pokrywę baterii/karty, a następnie przesuń ją w prawo w celu zablokowania. Wyłącz aparat przed wyjęciem baterii. Należy używać wyłącznie baterii określonego typu. Używanie baterii innego typu, może spowodować uszkodzenie aparatu i unieważnienie gwarancji. Należy upewnić się, że bateria została włożona do produktu we właściwym kierunku. Nieprawidłowe ukierunkowanie, może spowodować uszkodzenie aparatu lub pożar. Jeśli aparat długo nie będzie długo używany należy pobrać z aparatu wszystkie obrazy i wyjąć baterię. Po użyciu bateria może być ciepła. Jest to normalne zjawisko i nie oznacza nieprawidłowego działania. Podczas używania aparatu cyfrowego w miejscach o niskiej temperaturze należy utrzymywać ciepło aparatu i baterii, trzymając go w ubraniu lub w innym miejscu chroniącym przed utratą ciepła.

20 20 Poznanie aparatu Instalacja i wyjmowanie karty SD Aparat jest dostarczany z wewnętrzną pamięcią do przechowywania wykonanych zdjęć lub klipów video. Można także dodać kartę SD w celu zapisania większej liczby plików. Aby zainstalować kartę SD: 1. Przesuń pokrywę baterii/karty w lewo w celu jej zwolnienia i otwarcia. 2. Włóż kartę SD we właściwym kierunku. 3. Zamknij pokrywę baterii/karty, a następnie przesuń ją w prawo w celu jej zablokowania. Aby wyjąć kartę SD: 1. Przesuń pokrywę baterii/karty w lewo w celu jej zwolnienia i otwarcia. 2. Naciśnij lekko krawędź karty pamięci w celu jej wysunięcia. 3. Zamknij pokrywę baterii/karty, a następnie przesuń ją w prawo w celu zablokowania. Przed pierwszym użyciem karty SD należy ją najpierw sformatować naciskając > > Zarządzaj pamięcią > / > Formatowanie > > Tak >.

21 Używanie wyświetlacza LCD Poznanie aparatu 21 Przekręć wyświetlacz LCD na zewnątrz o 180 w celu pełnego otwarcia. Do wykonywania zdjęć pod dużym lub małym kątem, należy przekręcić wyświetlacz pod odpowiednim kątem. Wyświetlacz można przekręcić w dół maksymalnie o 90. Aby wykonać autoportret należy przekręcić go w górę pod odpowiednim kątem. Wyświetlacz można przekręcić w górę maksymalnie o 180. Oprócz przekręcenia wyświetlacza LCD, można go obrócić w górę o 180 i złożyć całkowicie z tyłu aparatu w celu zabezpieczenia jego pozycji.

22 22 Poznanie aparatu Aby uniknąć uszkodzenia zawiasu wyświetlacza lub wyświetlacza LCD, nie należy go obracać pod większym kątem, niż dozwolony i nie należy nadmiernie naciskać. Wyświetlacz LCD tego aparatu jest produkowany przy wykorzystaniu zaawansowanej technologii i więcej niż 99,99% pikseli spełnia standardowe specyfikacje. Jednak możliwe jest, że mniej niż 0,01% pikseli wyświetlacza LCD może wyświetlać jasne punkty lub nieprawidłowe kolory. Jest to normalne zjawisko i nie oznacza uszkodzenia wyświetlacza ani nie wpływa na wykonane za pomocą aparatu zdjęcia. W silnym świetle słonecznym lub jasnym oświetleniu sztucznym obraz na monitorze LCD jest ciemniejszy. Nie oznacza to nieprawidłowego działania. Włączanie i wyłączanie zasilania Przed włączeniem aparatu należy otworzyć wyświetlacz LCD. Patrz "Używanie wyświetlacza LCD" na stronie 21. Aparat można włączyć na dwa sposoby: Naciśnij przycisk. Wysunięty zostanie obiektyw zoom i aparat włączy się w trybie Przechwytywanie. Naciśnij i przytrzymaj. Aparat włączy się w Tryb Odtwarz., a obiektyw nie zostanie wysunięty.

23 Ustawienie języka OSD Wybierz wersję językową wyświetlaną na ekranie. Aby wybrać język: 1. Naciśnij >, a następnie naciśnij Setup Menu lub. (Czynność 1 jest wymagana wyłącznie po wykonaniu ustawień początkowych). 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru Język, a następnie naciśnij lub. 3. Naciśnij,, lub SET, aby wybrać wymagany język. 4. Naciśnij przycisk, aby ustawić język. Ustawienia daty i czasu Poznanie aparatu 23 Przy pierwszym użyciu lub po wyjęciu baterii aparatu na dłużej, należy ustawić datę i godzinę. Po przechwyceniu video lub obrazu zostanie zapisana data i czas. Aby ustawić datę i godzinę: 1. Naciśnij >, a następnie naciśnij Setup Menu lub. (Czynność 1 jest wymagana wyłącznie po wykonaniu ustawień Set Date / Time początkowych) Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu YY/MM/DD wyboru Data i czas, a następnie naciśnij lub. SET BACK 3. Naciśnij lub, aby dopasować datę, czas i format daty. Naciśnij lub, aby przejść do innego wymaganego pola. 4. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienia. BACK

24 24 Działanie aparatu Działanie aparatu Główne funkcje Przed rozpoczęciem używania aparatu należy poznać wskazane poniżej elementy sterowania. Tarcza trybu Obróć tarczę trybu, aby wybrać jeden z dziesięciu trybów wykonywania zdjęć: Nr Ikona Tryb Opis 1 Automatyczna (Inteligentny wybór sceny) Aparat wykrywa warunki wykonywania zdjęć i automatycznie przełącza na odpowiedni tryb sceny. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb Automatyczna (Inteligentny wybór sceny)" na stronie Program Można skonfigurować odpowiednie ustawienia, aby dopasować do warunków wykonywania zdjęć. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb Program" na stronie Priorytet migawki Umożliwia wybór szybkości migawki, podczas gdy wartość przesłony jest określana automatycznie na podstawie warunków oświetlenia obiektu. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Używanie trybu Priorytet migawki" na stronie 40.

25 Działanie aparatu 25 Nr Ikona Tryb Opis 4 Priorytet przesł. Umożliwia wybór wartości przesłony, podczas gdy szybkość migawki jest określana automatycznie na podstawie warunków oświetlenia obiektu. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb Priorytet przesł." na stronie Ręczne Pozwala ręcznie ust. przesłonę i szybk. migawki. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb ręczny" na stronie Tryb Scena Pozwala na wybór wymaganego trybu sceny, dopasowanego do warunków wykonywania zdjęć. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb Scena" na stronie Filtr Umożliwia wybór wymaganego filtra, dodawanego do wykonywanego zdjęcia. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb Filtr" na stronie Nocne zdj. z ręki Umożliwia wykonywanie zdjęć przy słabym oświetleniu, na przykład wieczorem lub w nocy. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Używanie trybu Nocne zdj. z ręki" na stronie Tryb Umożliwia wykonanie zdjęcia obiektu na tle Rozmiękcz. tła zamazanego tła. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tryb Rozmiękcz. tła" na stronie Zdj. ciągłe Umożliwia wykonanie serii zdjęć po pojedynczym naciśnięciu przycisku migawki. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Zdj. ciągłe" na stronie 51.

26 26 Działanie aparatu Pokrętło Użyj pokrętła do zmiany następujących ustawień: W trybie wykonywania zdjęć Tryb Program: Dostosowanie programu Flexible ( 39). Tryb Priorytet przesł.: Regulacja wartości przesłony ( 40). Tryb Priorytet migawki/ręczne: Regulacja szybkości migawki ( 40). Tryb Scena/Filtr: Przełączenie na dostępny tryb wykonywania zdjęć ( 41, 50). Tarcza Użyj tarczy do wykonania następujących czynności: W trybie wykonywania zdjęć Tryb ręczny: Regulacja wartości przesłony ( 40). Tryb Priorytet przesł./priorytet migawki/program/filtr: Regulacja wartości kompensacji EV ( 38). W Tryb Odtwarz. Przeglądanie pliku: Widok poprzedniego/następnego pliku ( 33). W trybie Menu Wybór elementu: Wybór opcji ( 28). 4-kierunkowe przyciski Użyj 4-kierunkowych przycisków do wykonywania następujących czynności: 1. W lewo/ostrość: Przewijanie w lewo podczas wyboru elementu. 1 Powrót do poprzedniego ekranu. Przełączanie pomiędzy różnymi trybami ostrości. W celu uzyskania szczegółowych informacji, sprawdź "Wybieranie trybu ostrości" na stronie W górę/wyśw.: Przewijanie menu w górę. Przełączanie pomiędzy różnymi trybami wyświetlacza

27 Działanie aparatu W prawo/lampa błyskowa: Przewijanie w prawo podczas wyboru elementu. Przejście do podmenu. Potwierdzenie wyboru. Wybór trybu lampy błyskowej. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Używanie lampy błyskowej" na stronie W dół/samowyzwalacz: Przewijanie menu w dół. Wybór trybu samowyzwalacza. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Używanie samowyzwalacza" na stronie 36. Przycisk Funkcja/OK Naciśnij, aby wykonać następujące czynności: W trybie wykonywania zdjęć Regulacja kompensacji EV: Potwierdzenie ustawienia ( 21). Tryb Scena/Filtr: Potwierdzenie wyboru trybu ( 21). W trybie Menu Wybór elementu: Potwierdzenie wyboru lub wyświetlenie podmenu. ( 21).

28 28 Działanie aparatu Przycisk Menu Naciśnij w celu dostępu do menu dla wybranego trybu wykonywania zdjęć lub odtwarzania. Użyj tarczy lub 4-kierunkowego przycisku do nawigacji w menu. Naciśnij, aby potwierdzić wybór. Wybór zakładek menu W menu Aparat, dostępne są trzy rodzaje zakładek menu:,,. W menu Odtwarzanie, dostępne są dwa rodzaje zakładek menu:,. Po podświetleniu jednej z tych zakładek, użyj tarczy lub naciśnij albo w celu przełączenia pomiędzy zakładkami. Menu Aparat Camera Menu Movie Menu Setup Menu Resolution Movie options Sounds Quality Autofocus Mode Power Saving AF Area LCD Saving Digital Zoom Date & Time AF Assist Lamp Language O.I.S. Create Folder Sharpness Fr. No. Reset SET BACK SET BACK SET BACK Menu Odtwarzanie Playback Menu Setup Menu Slideshow Sounds Protect Power Saving Voice Memo LCD Saving Startup Image Date & Time DPOF Language Trim Create Folder Resize Fr. No. Reset SET BACK SET BACK W przeciwnym razie, naciskaj powtarzająco lub w celu podświetlenia zakładki. Camera Menu Camera Menu Camera Menu 4288x x x x x x2430 Resolution Quality AF Area Digital Zoom AF Assist Lamp O.I.S. Sharpness Resolution Quality AF Area Digital Zoom AF Assist Lamp O.I.S. Sharpness SET BACK SET BACK SET BACK

29 Działanie aparatu 29 Nawigacja w menu 1. Naciśnij. 2. Naciśnij, a następnie użyj tarczy lub naciśnij albo aby wybrać opcję menu, a następnie naciśnij lub, aby przejść do wybranego menu. Camera Menu Resolution Quality AF Area Digital Zoom AF Assist Lamp O.I.S. Sharpness SET BACK 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub w celu wybrania opcji, a następnie naciśnij lub, aby przejść do wybranego podmenu. Camera Menu Resolution AF Area Digital Zoom AF Assist Lamp O.I.S. Sharpness 4. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać wymagane ustawienie. Naciśnij przycisk lub, aby przejść do innej żądanej kolumny. 5. Naciśnij w celu potwierdzenia. Camera Menu SET Supper Fine Fine BACK SET BACK

30 30 Działanie aparatu Przycisk Q W trybie wykonywania zdjęć Aby dostosować przycisk Q jako przycisk skrótu dla specyficznego trybu wykonywania zdjęć, wykonaj następujące czynności: 1. Ustaw tarczę trybu na wymagany tryb zdjęć. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Tarcza trybu" na stronie Naciśnij >. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru Przycisk Q, a następnie naciśnij lub. 4. Użyj tarczy lub naciśnij, lub, aby wybrać wymagane ustawienie Przycisk Q. 5. Naciśnij w celu potwierdzenia. 6. Naciśnij, aby opuścić tryb menu. Camera Menu Off ISO AFB Metering Resolution AE lock LCD off AF area MWB Color Mode Quality Movie options AF lock SET BACK Ta funkcja jest dostępna wyłącznie w trybie P/Tv/Av/M. Dostosowany przycisk Q (Tryb kolorów) 0015 Color Mode Normal / 1/250 F 5.6 Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać wymagane ustawienie. W Tryb Odtwarz. Naciśnij, aby usunąć plik. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Usuwanie plików" na stronie 33.

31 Używanie migawki Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość i ekspozycję. Po ustawieniu ostrości, ramka ostrości zmieni kolor na zielony. Działanie aparatu 31 Naciśnij do końca przycisk migawki, aby wykonać zdjęcie. W celu zabezpieczenia przez rozmazaniem obrazów, podczas naciskania przycisku migawki aparat należy zawsze trzymać nieruchomo. Jest to szczególnie ważne podczas wykonywania zdjęć przy słabym oświetleniu, gdy aparat może redukować szybkość migawki w celu zapewnienia prawidłowej ekspozycji obrazów. Cyf

32 32 Działanie aparatu Podstawowe operacje Podana poniżej procedura to ogólna wskazówka dotycząca podstawowej obsługi. Jest ona szczególnie użyteczna dla nowych użytkowników aparatu. 1. Przekręć otwierając wyświetlacz LCD i naciśnij przycisk w celu włączenia zasilania. 2. Ustaw tarczę trybu na lub inny wymagany tryb zdjęć. Patrz "Tarcza trybu" na stronie 24 w celu uzyskania szczegółowych informacji. Należy pamiętać, aby zastosować się do poleceń ekranowych lub przełączyć dźwignię Zoom na w celu uzyskania instrukcji (o ile są dostępne). Następnie naciśnij odpowiednie przyciski w celu uzyskania dostępu i ustawienia dalszych opcji. Bieżącą czynność można w każdej chwili anulować, aby powrócić do poprzedniego kroku, naciskając przycisk. 3. Wyreguluj prawidłowo pozycję wyświetlacza LCD i wykadruj obraz. Użyj dźwigni Zoom do powiększenia/zmniejszenia obiektu. 4. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. Po ustawieniu ostrości, ramka ostrości zmieni kolor na zielony (ustawienie ostrości). Gdy ramka ostrości ma kolor czerwony i naciśnięta zostanie migawka, może to spowodować zakłócenia zdjęcia. 5. Naciśnij do końca przycisk migawki, aby wykonać zdjęcie. 6. Aby przełączyć na tryb Film, naciśnij. Nastąpi automatyczne rozpoczęcie nagrywania video. Ponownie naciśnij, aby zatrzymać nagrywanie video. Digital Zoom cyfrowy Zoom Optical Zoom optyczny Zoom Podczas powiększania/zmniejszania na pasku powiększania pomiędzy znakiem a znajduje się separator. Dla uzyskania najlepszej jakości obrazu zaleca się używanie wyłącznie zoomu optycznego, poprzez utrzymanie powiększenia pomiędzy znakiem a separatorem. W trybie Film lampa błyskowa jest automatycznie wyłączana. W trybie Film, aparat nagrywa dźwięk i video. Po zapełnieniu miejsca na karcie pamięci lub po 25 minutach, czas nagrywania będzie ciągły, ale nagrywanie zostanie zatrzymane. Aby wyłączyć aparat, w dowolnym momencie można nacisnąć przycisk.

33 Przeglądanie i usuwanie plików Działanie aparatu 33 Przeglądanie plików W Tryb Odtwarz., można przeglądać przechwycone obrazy lub nagrane video. 1. Naciśnij przycisk. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby przeglądać inne obrazy/video. Przesuń dźwignię Zoom na, aby powiększyć przechwycony obraz. Przesuń dźwignię Zoom w stronę, aby wyświetlać na ekranie 9-obrazów miniaturek. Usuwanie plików Należy usunąć niezbędne pliki. 1. Naciśnij przycisk. 2. Naciśnij przycisk. 3. Naciśnij lub, aby wybrać plik do usunięcia. 4. Użyj tarczy lub naciśnij lub w celu wyboru metody usuwania i naciśnij w celu potwierdzenia. Pojedyncze: usunięcie bieżącego pliku. Not. głos.: usunięcie wyłącznie dołączonej zakładki głosowej w bieżącym pliku. Wybierz: usunięcie wybranych plików. Patrz "Wybór plików do usuwania" na stronie 34. Wszystkie: usunięcie wszystkich plików. 5. Naciśnij lub w celu wyboru Tak i naciśnij w celu potwierdzenia usunięcia pliku. Delete Single? Delete Single? Single Voice memo Select All Yes No

34 34 Działanie aparatu Wybór plików do usuwania 1. Użyj tarczy lub naciśnij,, albo w celu lokalizacji pliku wymaganego do usunięcia. Przesuń dźwignię Zoom na Przesuń dźwignię Zoom na 2. Naciśnij, aby zaznaczyć plik. 3. Po zakończeniu wyboru pliku, naciśnij. 4. Naciśnij lub w celu wyborutak i naciśnij w celu potwierdzenia usunięcia., aby oglądać obraz na całym ekranie., aby powrócić do widoku miniaturek. SET EXECUTE Używanie lampy błyskowej Lampa błyskowa zapewnia dodatkowe źródło światła (zwykle stosowana przy słabym świetle otoczenia). Zdjęcia można wykonywać przy użyciu jednego z poniższych trybów lampy błyskowej. Ikona Tryb Opis Auto l. błysk. A. red. czer. ocz. Lampa błyskowa wyzwalana jest automatycznie w oparciu o warunki wykonywania zdjęcia. Redukcja efektu czerwonych oczu przy wykonywaniu naturalnie wyglądających zdjęć ludzi i zwierząt przy słabym świetle. Należy poprosić osobę, której wykonuje się zdjęcie, o spojrzenie w obiektyw lub o możliwie najbliższe przysunięcie się do aparatu. Lampa błyskowa wyzwalana jest automatycznie w oparciu o warunki wykonywania zdjęcia.

35 Działanie aparatu 35 Ikona Tryb Opis Wł. wymusz. Wolna synchr. Wł. wymusz. Aby wybrać tryb lampy błyskowej: 1. Ustaw tarczę trybu na wymagany tryb wykonywania zdjęć. 2. Naciśnij, aby przejść do trybu Lampa błyskowa. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać wymagany tryb lampy blyskowej. 4. Naciśnij w celu potwierdzenia. Lampa błyskowa jest zawsze wyzwalana niezależnie od warunków oświetlenia otoczenia. Tryb ten należy wybrać przy wykonywaniu zdjęć obrazów o wysokim kontraście (podświetlenie) i głębokich cieniach. Lampa błyskowa wyzwalana jest natychmiast na początku ekspozycji przy długim czasie otwarcia migawki, aby zbalansowane oświetlenie otoczenia obiektu na pierwszym planie i tła można było uzyskać w warunkach słabego oświetlenia. Brak wyzwalania lampy błyskowej. Tryb ten należy wybrać tam, gdzie wykonywanie zdjęć z lampą błyskową jest zabronione lub gdy odległość do obiektu przekracza zakres efektywności lampy. Flash Auto Flash Tryb lampy błyskowej nie jest dostępny w trybach Zdjęcia ciągłe, Rozmiękcz. tła i Nocne zdj. z ręki.

36 36 Działanie aparatu Używanie samowyzwalacza Ta funkcja umożliwia wykonanie ustawień samowyzwalacza. Ikona Tryb Opis Wył. Wykonanie jednoraz. jednego zdj. 10 sek. / 2 sek. Automatyczne wykonanie zdjęcia po 2 lub 10 sekundach opóźnienia. Ten tryb jest użyteczny, jeśli wykonujący zdjęcie chce być ujęty na zdjęciu. Uśmiech Wykonywanie zdjęcia po wykryciu przez aparat uśmiechu z wykorzystaniem funkcji wykrywania twarzy. W celu włączenia trybu samowyzwalacza: 1. Ustaw tarczę trybu na wymagany tryb wykonywania zdjęć. 2. Naciśnij, aby przejść do trybu Samowyzwalacz. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać wymagany tryb samowyzwalacza. 4. Naciśnij w celu potwierdzenia. Self-Timer Off Tryb samowyzwalacza nie jest dostępny w trybach Zdjęcia ciągłe, Rozmiękcz. tła i Nocne zdj. z ręki.

37 Wybieranie trybu ostrości Funkcja ta umożliwia zdefiniowanie typu ostrości, podczas przechwytywania obrazu lub nagrywania klipu video. Ikona Tryb Opis Autom. ostrość Makro Automatyczna regulacja ostrości. Wykonywanie zdjęć zbliżeń. Działanie aparatu 37 Śledz. obiektu Śl. twarzy Ręczne ust. ostrości Jednoczesne ustawianie ostrości poruszających się obiektów. Jednoczesne ustawianie ostrości na pozycji twarzy. Ręczna regulacja ostrości. Aby wybrać tryb ostrości: 1. Ustaw tarczę trybu na wymagany tryb wykonywania zdjęć. 2. Naciśnij, aby przejść do trybu Ostrość. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać wymagany tryb ostrości. 4. Naciśnij w celu potwierdzenia. Focus Auto Focus Tryb ostrości nie jest dostępny w trybie Automatyczne.

38 38 Działanie aparatu Używanie ręcznych ustawień ostrości Aby ręcznie wyregulować ostrość na obiekcie, wykonaj następujące ustawienia: 1. Ustaw tarczę trybu na wymagany tryb wykonywania zdjęć. 2. Naciśnij, aby przejść do trybu Ostrość. Focus Manual focus 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Ręczne ust. ostrości. 4. Naciśnij, aby potwierdzić wybór. 5. Naciśnij lub, aby ręcznie wyregulować ostrość i naciśnij w celu potwierdzenia ustawienia. Set Adjust Regulacja ustawienia EV Wartość ekspozycji (EV) rozjaśnia lub przyciemnia cały obraz. Wartość EV należy wyregulować, gdy nie jest zrównoważona jasność pomiędzy obiektem a tłem lub gdy obiekt zajmuje tylko niewielką część obrazu. 1. Ustaw tarczę trybu na,, lub. 2. Użyj tarczę trybu do wyboru odpowiedniego ustawienia. 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie /250 F EV+0.0

39 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 39 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Tryb Automatyczna (Inteligentny wybór sceny) W tym trybie, aparat automatycznie wybiera najlepszy tryb sceny z Autom. ( ), Portret ( ), Pejzaż ( ), Podświetl. ( ), Noc. portret ( ), Nocna scena ( ), Makro ( ), Sport ( ), Tekst ( ) i Liście ( ). 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. Wybrany tryb wykonywania zdjęć jest wyświetlany w górnym, lewym rogu ekranu. 3. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Tryb Program W tym trybie, aparat automatycznie ustawia różne kombinacje szybkości migawki i wartości ekspozycji. Jednakże, ustawienia te można wyregulować przez program Flexible. 1. Ustaw tarczę trybu na. Po uaktywnieniu programu Flexible, na ekranie pojawi się ikona. Należy wykonać następujące czynności w celu regulacji szybkości migawki i wartości ekspozycji: Obróć pokrętło w prawo, aby ustawić rozmazanie szczegółów tła lub, aby przchwycić szybko poruszające się obiekty. Obróć pokrętło w lewo, aby zwiększyć głębię pola lub, aby podkreślić ruch obiektu. Aby anulować program Flexible należy wykonać jedną z następujących czynności: Obracaj pokrętło, aż do wyświetlenia na ekranie. Wybierz inny tryb wykonywania zdjęć. Wyłącz aparat. 2. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 3. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie.

40 40 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Używanie trybu Priorytet migawki Funkcja priorytetu migawki jest często używana w przypadku wykonywania zdjęć poruszających się obiektów. Na ogół należy użyć mniejszej szybkości migawki w celu przechwycenia szybko poruszającego się obiektu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do regulacji szybkości migawki i naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 3. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Tryb Priorytet przesł. Funkcja priorytetu przesłony jest często używana w przypadku wykonywania zdjęć obiektów statycznych lub w celu uwydatnienia głębi ostrości. Na ogół w celu uzyskania większej głębi ostrości należy używać mniejszej przesłony. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do regulacji wartości przesłony i naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 3. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Dostępne wartości to F1.8, F1.9, F2.0, F2.2, F2.5, F2.8, F3.2, F3.5, F4.0, F4.5, F5.0, F5.6, F6.3, F7.0, F8.0. Niektóre z wymienionych powyżej wartości ekspozycji mogą nie być dostępne, w zależności od pozycji zoom.

41 Tryb ręczny Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 41 Wartość przesłony i szybkość migawki można określić w trybie ręcznym. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Wyreguluj ustawienia. Użyj tarczy do regulacji wartości przesłony i naciśnij, aby potwierdzić ustawienie Użyj pokrętła do regulacji szybkości migawki i naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. F 4.5 F 5.6 F 8.0 1/250 F Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Tryb Scena Wybór jednego z następujących trybów sceny dopasowanych do warunków wykonywania zdjęć. Aby wybrać tryb sceny: 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru wymaganego trybu sceny. 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 1/500 1/250 1/125 1/250 F 5.6 SUNSET INFO

42 42 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Przesuń dźwignię Zoom na wybranym trybie sceny., aby uzyskać podgląd informacji o Portret Sprawia, że kolory obiektu (zwykle osoby) są bardziej płynne i skóra wygląda bardziej naturalnie. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Portret ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Lomo Tworzenie efektu Lomo poprzez dod. przesyc. kolorów, ciemnych rogów, i tak dalej. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Lomo ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Rybie oko Symulacja efektu obiektywu rybie oko i utworzenie obrazów ze zniekształceniem półkolistym. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Rybie oko ( ). 3. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Efekt Rybie oko zostanie natychmiast zastosowany do tego zdjęcia.

43 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 43 Przed Po Zabawka Symulacja płytkiej głębi, poprzez stopniowe zniekształcanie górnej i dolnej części kompozycji. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Zabawka ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij, aby wykadrować obraz. Naciśnij lub, aby wyregulować pozycję ramki. Przesuń dźwignię Zoom na lub, aby zwęzić/rozszerzyć ramkę.

44 44 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Naciśnij, aby przełączyć ramkę wyświetlacza na pionową / Adjust 1/250 F 5.6 Ekran podglądu Ekran kadrowania Wyreguluj lokalizację ramki / Przełącz na pionową ramkę wyświetlacza 5. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Dopasuj rozmiar ramki Pejzaż Wykonanie zdjęcia sceny z odległości, gdy obszar ostrości jest ustawiony na nieskończoność i przy niższej wartości przesłony. Można także uzyskać maksymalną głębokość widoku. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Pejzaż ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie.

45 Sport Użycie wys. szybk. migawki do zdjęć obiektów w ruchu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Sport ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Podświetl. Zwiększenie ekspozycji (poprzez włączenie lampy), gdy światło podświetla obiekt od tyłu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Podświetl. ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Światło świec Sprawia, że zdjęcia wyglądają cieplej i przechwytywany jest nastrój, jaki towarzyszy oświetleniu światłem świec. Lampa błyskowa jest zawsze wyłączona. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Światło świec ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Nocna scena Wykonywanie zdjęć przy słabym oświetleniu, na przykład wieczorem lub w nocy. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Nocna scena ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 45

46 46 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Noc. portret Wyraźne zdjęcia nocnych scen i portretów. Podczas wykonywania zdjęć aparat należy trzymać stabilnie lub używać statywu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Noc. portret ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Śnieg Wykorzystywany przy bardzo jasnym oświetleniu, w takich miejscach jak sceny ze śniegiem. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Śnieg ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Szt. ognie Dodaje czas ekspozycji dla wykonania zdjęć sztucznych ogni. Podczas wykonywania zdjęć aparat należy trzymać stabilnie lub używać statywu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Szt. ognie ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie.

47 Poprawianie urody Popr. odcienia skóry, aby uzyskać gładką skórę twarzy. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Poprawianie urody ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Przyjęcie Uchwycenie atmosfery przyjęcia, zwykle przy wewnętrznym źródle światła. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Przyjęcie ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Zwierzęta Wykonywanie zdjęć zwierząt. Zdjęcie z poziomu ich oczu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Zwierzęta ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Zach. słońca Wykonywanie ciepłych zdjęć z atmosferą (reprezentowaną poprzez barwę) wschodów lub zachodów słońca. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Zach. słońca ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 47

48 48 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Tekst Popr. wyraz. i kontrastu podczas wyk. zdjęć zbliż. dokumentów. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Tekst ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Liście Wykonywanie wyraźnych i żywych zdjęć kwiatów lub liści roślin, poprzez podkreślenie ich nasycenia i ostrości. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru Liście ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. HDR Zwiększa zakres dynamiczny i poprawia szczegóły ciemnych obszarów. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu HDR ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie.

49 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 49 Panor. 360 Wykonanie wielu zdjęć, po czym aparat automatycznie łączy zdjęcia w obrazy panoramiczne. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru trybu Panor. 360 ( ). 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij i przytrzymaj przycisk migawki. 5. Przesuń powoli aparat w stronę wymaganego kierunku wykonywania zdjęć. Aparat rozpocznie wykonywanie zdjęć po wykryciu kierunku panoramy. 6. Ustaw poziomą panoramę zdjęć i zastosuj się do kierunków wykonywania zdjęcia pokazanych na ekranie /250 F 5.6 Ekran podglądu Przesuń aparat, aby rozpocząć wykonywanie zdjęć Pasek wskazówki pokazuje aktualny punkt wykonania zdjęcia 7. Zwolnij migawkę, po czym zostaną nagrane panoramiczne obrazy.

50 50 Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania Tryb Filtr Wybierz jeden z następujących trybów filtra dla dodania do warunków wykonywania zdjęć. Ikona Tryb Opis MagiQ HDR-Art Obraz olejny Poprawienie odcieni i podświetleń szczegółów obrazu. Zastosowanie fotografii HDR ("HDR" na stronie 48) i transformacja w artystyczne efekty na zdjęciu. Symulacja pociągnięć pędzlem na obrazie olejnym w celu stworzenia efektu obrazu olejnego. Szkic Zastosowanie efektu rysunku odręcznego do podkreślenia konturu zdjęcia. Akcent koloru Podświetlenie obiektu poprzez utrzymanie dominującego jednego koloru obrazu i zmianę pozostałych regionów na kolory czarno białe. Aby wybrać tryb filtra: 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Użyj pokrętła do wyboru wymaganego trybu filtra. 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. MagiQ INFO Przesuń dźwignię Zoom na trybie filtra., aby uzyskać informację o wybranym 4. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 5. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie.

51 Używanie trybu Nocne zdj. z ręki Używanie tarczy trybu w trybie przechwytywania 51 Wykonywanie zdjęć przy słabym oświetleniu, na przykład wieczorem lub w nocy. Aparat wykonuje serię zdjęć, a następnie łaczy je, aby usunąć zakłócenia i efekt rozmazania, spowodowany drżeniem ręki/aparatu. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 3. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Tryb Rozmiękcz. tła Wykonywanie zdjęć z obiektem stojącym na rozmazanym tle. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Naciśnij migawkę do połowy, aby ustawić automatyczną ostrość. 3. Naciśnij migawkę, aby wykonać zdjęcie. Funkcja Rozmiękcz. tła może nie działać prawidłowo, gdy: obiekt porusza się. obiekt jest za daleko od od aparatu. za jasno lub za ciemno podczas wykonywania zdjęć. Zdj. ciągłe Ciągłe wykonywanie zdjęć do momentu zwolnienia migawki. W tym trybie nie jest dostępny tryb lampy błyskowej. 1. Ustaw tarczę trybu na. 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk migawki, aby wykonać serię zdjęć. Wykonywanie zdjęć kończy się po zwolnieniu przycisku migawki, zapełnieniu karty lub rozładowaniu baterii.

52 52 Więcej o trybie wykonywania zdjęć Więcej o trybie wykonywania zdjęć Używanie menu Funkcja Naciśnij w celu dostępu do dalszych opcji wykonywania zdjęć. W zależności od ustawień wyświetlone ikony opcji w menu Funkcja mogą być różne. Aby korzystać z menu Funkcja: 1. Naciśnij, aby przejść do menu Funkcja i wyświetlić aktualnie wybrane ustawienia. 2. Naciśnij lub, aby wybrać element menu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienie. 4. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. AEB (Stopniowanie automatycznej ekspozycji) Automatyczne wykonanie 3 zdjęć o niewielkiej różnicy ekspozycji z Ikona Opis Ikona Opis ustawionym EV. Funkcja jest wyłączona. Aparat zmienia ekspozycję dla trzech zdjęć o 0, -0,7 i +0,7. AEB Off Automatically takes 3 images with different exposures at the EV you set. Aparat zmienia ekspozycję dla trzech zdjęć o 0, -0,3 i +0,3. Aparat zmienia ekspozycję dla trzech zdjęć o 0, -1,0 i +1,0. Aby wybrać ustawienie EV dla fotografii AEB: 1. Naciśnij > AEB. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienie EV. 3. Naciśnij w celu potwierdzenia.

53 Więcej o trybie wykonywania zdjęć 53 Balans bieli Kompensuje temperatury kolorów przy różnych warunkach oświetlenia w celu prawidłowego wyświetlania koloru białego i innych kolorów podczas wykonywania zdjęć. Ikona Tryb Opis Automatyczna Automatyczna regulacja balansu bieli. Światło dzienne Stosowany przy jasnym świetle dziennym. Zachmurzenie Stosowany o zmierzchu lub przy zacienieniu. Światło żarowe Silne jarzeniowe Słabe jarzeniowe MWB Stosowany, gdy obiekty są oświetlone światłem żarowym (światłem białym). Regulacja w przypadku oświetlenia jarzeniowego. Umożliwia korektę zielonego odcienia światła jarzeniowego. Idealny do zdjęć robionych we wnętrzach oświetlonych światłem jarzeniowym bez lampy błyskowej. Stosowany do ręcznej regulacji balansu bieli w określonych warunkach oświetlenia. Aby wybrać balans bieli: 1. Naciśnij przycisk > Balans bieli. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać opcję balansu bieli. Po wybraniu trybu MWB: MWB Skieruj aparat w pusty arkusz białego papieru lub podobnego materiału. Naciśnij lub, aby wybrać Wyreguluj. Aparat automatycznie wykryje prawidłowe kolory. Adjust 3. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić Cancel ustawienie.

54 54 Więcej o trybie wykonywania zdjęć ISO ISO konfiguruje czułość aparatu na światło. Im wyższa wartość ISO, tym jaśniejszy obraz można wykonać przy słabym oświetleniu. Przy wzroście wartości ISO na obrazie może być jednak widocznych więcej zakłóceń. Ikona Aby wybrać wartość ISO: 1. Naciśnij przycisk > ISO. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać wartość ISO. 3. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Pomiar Opis Automatyczne ustawienia wartości ISO. Automatyczne ustawienie wartości ISO w zakresie (maksymalnie na ISO 3200) w celu dopasowania do środowiska nagrywania. / Ekwiwalent kolorowego filmu ISO 100/200. Używane do dobrej pogody lub do zdjęć portretów. / Ekwiwalent kolorowego filmu ISO 400/800. Do zdjęć przy zachmurzeniu lub podczas zmroku. / / Ekwiwalent kolorowego filmu ISO 1600/3200/6400. Do wykonywania nocnych scen lub do zdjęć sportowych. Ikona Tryb Opis Centr. ważony Matryca Punktowy Wykrywa ekspozycję całego ekranu wykonywania zdjęć, ale większa ważność jest przypisywana do wartości w pobliżu środka. Wykrywa ekspozycję w oparciu o wiele punktów w obszarze obiektu. Wykrywa ekspozycję w oparciu o centralny punkt w obszarze obiektu.

55 Więcej o trybie wykonywania zdjęć 55 Aby wybrać opcję pomiaru: 1. Naciśnij przycisk > Pomiar. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać opcję pomiaru. 3. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. EV lampy błysk. Regulacja mocy lampy błyskowej, w oparciu o wykonane ustawienie EV. Aby wybrać ustawienie EV do zdjęć z lampą błyskową: 1. Naciśnij > EV lampy błysk.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać opcję mocy lampy błyskowej. 3. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Tryb kolorów Dodaje efekty filtra kolorów do wykonywanego zdjęcia obrazu lub nagrywanego klipu wideo. Ikona Tryb Opis Normalne Brak dodawania efektów. Sepia Czarno-białe Żywe Żywy czerw. Żywy ziel. Żywy nieb. Dodaje efekt ciemnych, czerwonawobrązowych odcieni kolorów, dlatego obraz wygląda na stary. Dodaje efekt monochromatycznych odcieni kolorów. Dodaje efekt bardzo wyraźnych i jasnych odcieni kolorów. Obraz nabiera barw czerwonawych. Obraz nabiera barw zielonkawych. Obraz nabiera barw niebieskawych.

56 56 Więcej o trybie wykonywania zdjęć Aby wybrać efekt: 1. Naciśnij przycisk > Tryb kolorów. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać opcję trybu kolorów. 3. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. Tryb Zdjęcia ciągłe W tym trybie, można wykonać kolejne zdjęcia. Ikona Tryb Opis Pojedyncze Ciągłe Zdj. ciągłe Wiele zdjęć 16 Szybka seria 120fps Wykonanie jednoraz. jednego zdj. Ciągłe wykonywanie zdjęć do momentu zwolnienia migawki. Każde wykonywane zdjęcie wymaga AF (automatyczna ostrość). Ciągłe wykonywanie zdjęć do momentu zwolnienia migawki. Jedynie pierwsze wykonane zdjęcie wymaga AF (automatyczna ostrość). Wykonanie 16 zdjęć z szybkością 30 fps i połączenie ich jako jedno zdjęcie. Natychmiastowe wykonanie 60 zdjęć przy różnych szybkościach migawki (około 1/125s lub większa szybkość). Aby wybrać tryb zdjęć seryjnych: 1. Naciśnij > Zdjęcia ciągłe. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać opcję zdjęć ciągłych. 3. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Wiele zdjęć 16 Wykonanie 16 zdjęć z szybkością 30 fps i połączenie ich w jedno zdjęcie. 1. Naciśnij > Zdjęcia ciągłe. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Wiele zdjęć Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie.

57 Więcej o trybie wykonywania zdjęć Naciśnij przycisk migawki w celu wykonania 16 zdjęć. Przechwycone zdjęcia są wyświetlane jako jedno zdjęcie składające się z 16 miniaturek. Przed Po Szybka seria 120fps Natychmiastowe wykonanie 60 zdjęć przy różnych szybkościach migawki (około 1/125s lub większa szybkość). 1. Naciśnij > Zdjęcia ciągłe. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Szybka seria 120fps. 3. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. 4. Naciśnij przycisk migawki w celu wykonania ciągłych zdjęć. Wykonywanie zdjęć zakończy się, po wykonaniu przez aparat maksymalnej liczby zdjęć. Rozmiar obrazu jest automatycznie ustawiany na QVGA (640 x 480).

58 58 Więcej o trybie wykonywania zdjęć Używanie menu Aparat Naciśnij w celu dostępu do dalszych opcji wykonywania zdjęć. W zależności od ustawień wyświetlone ikony opcji w menu Aparat mogą być różne. 1. Naciśnij >. Camera Menu 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby Resolution wybrać element menu. Quality AF Area 3. Naciśnij lub w celu przejścia do Digital Zoom AF Assist Lamp podmenu. O.I.S. 4. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby Sharpness wybrać ustawienia. SET BACK 5. Naciśnij >, aby zapisać ustawienie i opuścić tryb menu. Rozdzielczość Ikona Opis Ikona Opis Aby wybrać rozmiar obrazu: 1. Naciśnij > > Rozdzielczość. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienie. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Jakość 14 megapikseli (4288 x 3216) 8 megapikseli (3264 x 2448) 4 megapikseli (2304 x 1728) 2 megapikseli (1600 x 1200) VGA (640 x 480) 16:9 (4320 x 2430) Ikona Opis Ikona Opis Bardzo dobra Dobra

59 Więcej o trybie wykonywania zdjęć 59 Aby wybrać jakość obrazu: 1. Naciśnij > > Jakość. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienie. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Pole AF Określa pole ustawiania ostrości aparatu. Aby ustawić Pole AF: 1. Naciśnij przycisk > > Pole AF. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby lub, aby określić obszar AF. 4. Użyj pokrętła, aby przełączyć rozmiar ramki AF (wiele lub pojedyncza). 5. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Zoom cyfrowy Powiększenie lub zmniejszenie obrazu poprzez użycie przetwarzania programowego. Aby włączyć zoom cyfrowy: 1. Naciśnij przycisk > > Zoom cyfrowy. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Zoom cyfrowy. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Lampa wspom. AF Dodawanie światła, gdy podczas wykonywania zdjęć światło jest niewystarczające. Aby włączyć Lampę wspom. AF: 1. Naciśnij > > Wsparcie AF. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Automatyczna. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie.

60 60 Więcej o trybie wykonywania zdjęć O.I.S. (Optyczna stabilizacja obrazu) Redukuje plamy spowodowane drganiami aparatu, co poprawia jakość i czystość obrazu. W celu ustawienia O.I.S.: 1. Naciśnij > > O.I.S.. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Wł. lub Wył.. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Ostrość Ustawia poziom ostrości wykonywanego zdjęcia. W celu ustawienia ostrości: 1. Naciśnij > > Ostrość. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Wysoka, Standardowa lub Niska. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Nasycenie Ustawia poziom nasycenia wykonywanego zdjęcia. W celu ustawienia nasycenia: 1. Naciśnij > > Nasycenie. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Wysoki, Standardowy lub Niski. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie.

61 Kontrast Ustawia poziom kontrastu wykonywanego zdjęcia. Więcej o trybie wykonywania zdjęć 61 W celu ustawienia kontrastu: 1. Naciśnij > > Kontrast. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Wysoki, Standardowy lub Niski. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Nadruk daty Nadruk daty na wykonanym zdjęciu po jego wykonaniu. Aby ustawić nadruk daty: 1. Naciśnij przycisk > > Nadruk daty. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru Data, Data i czas lub Wył.. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Natychm. podgl. Wyświetlanie podglądu zdjęcia przez 1 sekundę po jego przechwyceniu. Aby ustawić natychmiastowy podgląd: 1. Naciśnij przycisk > > Natychm. podgl.. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Wł. lub Wył.. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie.

62 62 Więcej o trybie wykonywania zdjęć Wykr. ruchu Zmniejszenie efektów ruchomego obiektu i wstrząsu kamery, podczas wykonywania zdjęcia. Aby włączyć wykrywanie ruchu: 1. Naciśnij > > Wykr. ruchu. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać Automatyczna. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Przycisk Q Dostosowanie stosowania funkcji Przycisk Q do określonego trybu wykonywania zdjeć. Patrz "Przycisk Q" na stronie 30.

63 Więcej trybie Odtwarz. 63 Więcej trybie Odtwarz. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. Gdy aparat znajduje się w Tryb Odtwarz., naciśnij lub, aby przeglądać następny/ poprzedni nagrany plik. Można także wybrać jedną z następujących opcji. Powiększanie obrazu Powiększenie obrazu, przez co widocznych jest więcej szczegółów. 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać obraz do powiększenia. 3. Przesuń dźwignię Zoom na, aby powiększyć przechwycony obraz. W trybie Zoom, użyj dźwigni Zoom do regulacji współczynnika powiększenia. 4. Naciśnij,, lub w celu przejścia do obszaru podglądu. Oglądanie jednocześnie wielu plików Jednoczesne wyświetlanie na ekranie wielu plików. 2.0X 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Przesuń powtarzająco dźwignię Zoom na, aby przełączyć na inny widok miniaturek/kalendarza Widok miniaturek 3x3 Widok miniaturek 6x6 Widok kalendarza 3. Naciśnij,, lub, aby wybrać plik, a następnie naciśnij, aby przeglądać na pełnym ekranie.

64 64 Więcej trybie Odtwarz. Odtwarzanie obrazu panoramy W celu odtwarzania obrazu panoramy należy wykonać następujące czynności: 1. Naciśnij w celu przełączenia na tryb Odtwarzanie. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać obraz panoramy do powiększenia. Aby powiększyć obraz: Przesuń dźwignię Zoom na, aby powiększyć przechwycony obraz. W trybie Zoom, użyj dźwigni Zoom do regulacji :00 współczynnika powiększenia i naciśnij lub, aby przejść do obszaru, który ma być przeglądany. 3. Naciśnij, aby rozpocząć odtwarzanie obrazów. Naciśnij, aby zatrzymać odtwarzanie. Naciśnij w celu wstrzymania. Naciśnij ponownie w celu wznowienia. Podczas odtwarzania, naciśnij i przytrzymaj przewinięcia do przodu i naciśnij przycisk w celu szybkiego w celu przewinięcia do tyłu. Dołączanie notatki głosowej Wstawienie notatki głosowej do pliku z obrazem. Aby nagrać notatkę głosową: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać obraz do którego ma być dodana notatka głosowa. 3. Naciśnij > > Not. głos 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu.

65 Więcej trybie Odtwarz Naciśnij lub, aby wybrać Uruchom i naciśnij, aby rozpocząć nagrywanie głosu. Podczas nagrywania audio, naciśnij, aby zatrzymać nagrywanie. Voice memo 30 Sec. Start Cancel Maksymalny czas nagrania audio wynosi 30 sekund. Na pliku z dołączoną notatką głosową pojawi się ikona. Aby odtworzyć notatkę głosową: 1. W Tryb Odtwarz., wybierz notatkę głosową do odtworzenia. 2. Naciśnij przycisk, aby odtworzyć notatkę głosową. Aby wyregulować głośność: W celu zwiększenia głośności, przesuń dźwignię Zoom na. W celu zmniejszenia głośności, przesuń dźwignię Zoom na. 3. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać odtwarzanie. Usuwanie plików Usunięcie jednego, wybranych lub wszystkich plików (zdjęcia lub video) albo usunięcie notatki głosowej dołączonej do plików. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Usuwanie plików" na stronie 33.

66 66 Więcej trybie Odtwarz. Odtwarzanie pokazu slajdów Ustawia odstęp czasu prezentowania serii wykonanych zdjęć lub plików wideo (tylko pierwsza klatka). 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > Pok. zdjęć. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 4. Zmień ustawienia pokazu slajdów. Playback Menu Użyj tarczy lub naciśnij albo w Start celu wyboru Odstęp czasu i naciśnij Interval 3 sec. Repeat Yes lub, aby ustawić odstęp czasu przejścia na 1/3/5 sekund. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru Powtarzaj i naciśnij lub SET BACK, aby wybrać, czy ma zostać powtórzony pokaz slajdów. 5. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru Start, a następnie naciśnij, aby odtworzyć pokaz slajdów. 6. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać pokaz slajdów. Zabezpieczanie plików Zabezpieczanie wybranych plików przed przypadkowym usunięciem. Aby zabezpieczyć pojedynczy plik: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać plik do zabezpieczenia. 3. Naciśnij > > Zabezpiecz. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 5. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Pojedyncze i naciśnij. 6. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzenia. Naciśnij lub w celu wyboru Ustawi naciśnij w celu zabezpieczenia pliku. Na zabezpieczonym pliku pojawi się ikona. Powtórz czynności 2~6 w celu zabezpieczenia innych plików.

67 Więcej trybie Odtwarz. 67 Aby zabezpieczyć wiele plików: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > Zabezpiecz. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 4. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Wiele i naciśnij. Obrazy są wyświetlane w widoku miniaturek. 5. Użyj tarczy lub naciśnij,, albo w celu lokalizacji pliku do zabezpieczenia. 6. Naciśnij, aby zaznaczyć plik. Na zaznaczonych plikach pojawi się ikona SET BACK. Jeśli ikona nie pojawia się na obrazach miniaturek, oznacza to, że pliki nie są zabezpieczone. Przesuń dźwignię Zoom na, aby oglądać obraz na całym ekranie. Przesuń dźwignię Zoom na, aby powrócić do widoku miniaturek. 7. Po zakończeniu wyboru pliku, naciśnij. Aby zabezpieczyć wszystkie pliki: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > Zabezpiecz. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do Protect All? podmenu. 4. Naciśnij lub w celu wyboru Zabl. wsz. i naciśnij. 5. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzenia. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Ustaw i naciśnij w celu potwierdzenia zabezpieczenia pliku. Set Cancel Zabezpieczenie można usunąć w dowolnym czasie poprzez wykonanie tej samej, omówionej powyżej procedury. W celu odblokowania wszystkich plików w czynności 4 należy wybrać Odbl. wsz.

68 68 Więcej trybie Odtwarz. Dołączanie notatki głosowej Wstawienie notatki głosowej do pliku z obrazem. Aby nagrać notatkę głosową: 1. Naciśnij w celu przełączenia na tryb Odtwarzanie. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać obraz do którego ma być dodana notatka głosowa. 3. Naciśnij > > Voice Memo. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 5. Naciśnij lub, aby wybrać Start i naciśnij aby rozpocząć nagrywanie głosu. Podczas nagrywania audio, naciśnij, aby zatrzymać nagrywanie. Voice memo 30 Sec. Start Cancel Maksymalny czas nagrania audio wynosi 30 sekund. Na pliku z dołączoną notatką głosową pojawi się ikona. Ustawienie obrazu startowego Obraz startowy można dostosować. Obraz jest wyświetlany na ekranie po każdym włączeniu aparatu. 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > Obraz start. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 4. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienie: Domyślne: wykorzystuje domyślny obraz startowy. Moje zdj.: ustawia jeden z przechwyconych obrazów jako obraz startowy. Naciśnij lub, aby wybrać obraz do wykorzystania. Wył.: wyłączenie tej funkcji. 5. Naciśnij w celu potwierdzenia. Startup Image Default My Photo Off

69 Więcej trybie Odtwarz. 69 Ustawienie DPOF Ustawienie DPOF (Digital Print Order Format) umożliwia wcześniejsze wybranie za pomocą aparatu znajdujących się na karcie pamięci obrazów do drukowania i określenie liczby kopii wydruku. Jest to bardzo dogodne rozwiązanie w przypadku wysyłania obrazów do punktu wywoływania zdjęć lub drukowania za pomocą drukarki zgodnej z funkcją drukowania bezpośredniego. Aby ustawić DPOF na pojedynczym pliku: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > DPOF. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Pojedyncze i naciśnij. 5. Naciśnij lub, aby wybrać pliki do OK zaznaczenia w celu wydrukowania. 6. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby określić ilość kopii. DPOF Single 2/153 Date Stamp On Przesuń dźwignię Zoom na daty., aby wybrać, czy ma być wykonany nadruk 7. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. Aby ustawić DPOF we wszystkich plikach: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > DPOF. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 4. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Wszystkie i naciśnij. 5. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby określić ilość kopii. 6. Naciśnij, aby potwierdzić ustawienie. DPOF All OK 00 Date Stamp On

70 70 Więcej trybie Odtwarz. Aby zresetować DPOF: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij > > DPOF. 3. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 4. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Rsetuj i naciśnij, aby usunąć wszystkie ustawienia DPOF. Przycinanie obrazu Wycięcie części obrazu pliku i zapisanie jako nowy plik. 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać obraz do przycięcia. 3. Naciśnij > > Obraz start. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 5. Użyj dźwigni Zoom do ustawienia rozmiaru obrazu. Przesuwaj powtarzająco dźwignię Zoom na, aby przełączyć na następujący rozmiar pliku (zmniejszenie rozmiaru 8M pliku): 8M / 4M / 2M / VGA. Przesuń powtarzająco dźwignię Zoom na, aby przełączyć na następujący rozmiar pliku (zwiększenie rozmiaru obrazu): VGA / 2M / 4M / 8M. 6. Naciśnij,, lub, aby zlokalizować obszar do przycięcia. 7. Naciśnij, aby przyciąć powiększony widok. 8. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Zapisz jako i naciśnij w celu potwierdzenia zabezpieczenia pliku. Przyciętych zdjęć nie można przycinać ponownie. Ta funkcja dotyczy jedynie zdjęć o rozmiarze obrazu 16:9. OK SET

71 Więcej trybie Odtwarz. 71 Zmiana rozmiaru obrazu Zmienia rozmiar pliku z obrazem na mniejszy i zapisuje jako inny, nowy plik. 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać obraz do zmiany rozmiaru. 3. Naciśnij > > Zmień rozmiar. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do Playback Menu podmenu. 5. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru docelowego rozmiaru obrazu, na który ma nastąpić zmniejszenie i naciśnij. 8M 4M 2M VGA 6. Na ekranie pojawi się komunikat SET potwierdzenia. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Zapisz jako w celu potwierdzenia zmiany i zapisania pliku z obrazem. W celu zmiany rozmiaru obrazu zapisanego jako nowy plik. Rozmair każdego zdjęcia można zmienić tylko raz. Dodanie efektu zdjęcia Edycja pliku obrazu, poprzez dodanie efektu zdjęcia i zapisanie jako nowy plik. 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby Playback Menu wybrać obraz do którego ma być dodany efekt. Photo Eff Red-eye C Rotate im 3. Naciśnij > > Efekt zdjęcia. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 5. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać wymagany efekt i naciśnij w celu potwierdzenia wyboru. Photo Effect D-lighting Red-eye Correction Beauty Enhancer Rotate image Fisheye Astral Sketch SET BACK BACK

72 72 Więcej trybie Odtwarz. Po wybraniu Oświetlenie D lub Poprawianie urody, użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru poziomu wymaganego efektu i naciśnij. D-lighting 6. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzenia. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Zapisz jako w celu potwierdzenia zmiany i zapisania pliku z obrazem. Usuwanie efektu czerwonych oczu Usuwanie efektu czerwonych oczu z wykonanych zdjęć. 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać obraz do edycji. 3. Naciśnij > > Kor. czerw. oczu. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 5. Obejrzyj zmiany na poprawionym obrazie i naciśnij, aby zapisać obraz. 6. Na ekranie pojawi się komunikat potwierdzenia. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać Zapisz jako w celu potwierdzenia zmiany i zapisania pliku z obrazem. Red-eye Correction High Middle Low Save as Cancel

73 Obracanie obrazu Jednorazowa zmiana orientacji obrazu o 90. Więcej trybie Odtwarz Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby wybrać obraz do obrócenia. 3. Naciśnij > > Obróć obraz. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 5. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby Rotate image obrocić obraz o 90. Aby obrócić obraz o 90 zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara, naciśnij lub obróć tarczę w prawo. Aby obrócić obraz o 90 przeciwnie do kierunku wskazówek zegara, naciśnij lub obróć tarczę w lewo. 6. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić zmianę i zapisać plik z obrazem. OK SAVE ROTATE

74 74 Więcej trybie Odtwarz. Nagrywanie video i odtwarzanie Nagrywanie video Ten aparat umożliwia nagrywanie video. Przed rozpoczęciem nagrywania video należy wykonać ustawienia filmu. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Używanie menu Film" na stronie Naciśnij, aby rozpocząć nagrywanie. 2. Użyj dźwigni Zoom do powiększenia/ zmniejszenia obiektu. 3. Naciśnij, aby zatrzymać nagrywanie. 30m47s Nagrywanie video z rozdzielczością FHD 1080p / HD 720p zostanie automatycznei zatrzymane, po osiągnieciu rozmiaru pliku video około 4 GB lub całkowitego czasu nagrania około 25 minut. Podczas nagrywania video nie jest dostępny zoom cyfrowy. Nagrywanie zwolnionych obrazów video Po ustawieniu rozmieru video na 640 X 480p@120fps (1/4X, 3Mbps) lub 1280x720p@60fps (1/2X, 8Mbps), video zostanie nagrane z wysoką szybkością. Maksymalna długość nagrania dla: 640 X 480p@120fps (1/4X, 3Mbps): 6 minut 15 sekund. 1280x720p@60fps (1/2X, 8Mbps):12 minut 30 sekund. Podczas nagrywania zwolnionych obrazów video dźwięk nie jest nagrywany. 1. Naciśnij > > Tryb Film. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać 640 X 480p@120fps (1/4X, 3Mbps) lub 1280x720p@60fps (1/2X, 8Mbps). 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. 5. Naciśnij, aby opuścić tryb menu. 6. Naciśnij, aby rozpocząć nagrywanie.

75 Więcej trybie Odtwarz. 75 Podczas nagrania (1/2X, 8Mbps), współczynnik proporcji wyświetlacza jest automatycznie ustawiany na 16:9. 30m47s 30m47s 640 X 480p@120fps (1/4X, 3Mbps) 1280x720p@60fps (1/2X, 8Mbps) 7. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać nagrywanie. Nagrywanie przyspieszonych obrazów video Gdy rozmiar video zostanie ustawiony na 1920x1080p@15fps (2X, 18Mbps), video jest nagrywane z normalną szybkością (do 25 minut). Jednakże, odtwarzanie jest dwa razy szybsze niż normalne odtwarzanie. Dźwięk nie jest nagrywany. 1. Naciśnij > > Tryb Film. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać 1920x1080p@15fps (2X, 18Mbps). 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. 5. Naciśnij, aby opuścić tryb menu. 6. Naciśnij, aby rozpocząć nagrywanie. Współczynnik proporcji wyświetlacza jest automatycznie ustawiany na 16:9. 7. Naciśnij ponownie, aby zatrzymać nagrywanie.

76 76 Więcej trybie Odtwarz. Używanie menu Film Naciśnij w celu dostępu do dalszych opcji menu Film. Przed rozpoczęciem nagrywania klipu video należy wykonać niezbędne ustawienia. 1. Naciśnij >. Movie Menu Movie options 2. Naciśnij lub w celu przejścia do Autofocus Mode menu Film. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać element menu. 4. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. SET 5. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienia. 6. Naciśnij >, aby zapisać ustawienie i opuścić tryb menu. Opcje filmu Ikona Opis Ikona Opis 1920x1080p@30fps (18Mbps) 1920x1080p@30fps (12Mbps) 1280x720p@30fps (8Mbps) 640x480@30fps (3Mbps) W celu wyboru wielkości filmu: x 480p@120fps (1/4X, 3Mbps) 1280x720p@60fps (1/2X, 8Mbps) 1920x1080p@15fps (2X, 18Mbps) 1. Naciśnij > > Tryb Film. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby wybrać ustawienie. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. BACK Nagrywanie video w trybie Full HD i HD wymaga karty SDHC klasy 4 lub wyższej, a najdłuższy czas nagrywania to 25 minut.

77 Więcej trybie Odtwarz. 77 Tryb Autom. ostrość Użyj tej funkcji do kontroli metody automatycznego ustawiania ostrości w nagrywanych filmach video. Aby ustawić tryb AF: 1. Naciśnij przycisk > > Tryb Autom. ostrość. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do podmenu. 3. Użyj tarczy lub naciśnij albo w celu wyboru Poj. AF lub Pełnoczasowy AF. 4. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić ustawienie. Odtwarzanie klipów wideo Oglądanie nagranych klipów wideo w trybie odtwarzania. Aby obejrzeć klip wideo: 1. Naciśnij w celu przełączenia na Tryb Odtwarz.. 2. Naciśnij lub w celu przejścia do klipu video, który ma zostać obejrzany. 3. Naciśnij przycisk, aby uruchomić odtwarzanie klipu wideo. Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij. Aby wstrzymać odtwarzanie, naciśnij. Naciśnij ponownie w celu wznowienia. W celu regulacji głośności, użyj dźwigni Zoom :00 Podczas odtwarzania video, naciśnij i przytrzymaj w celu szybkiego przewinięcia do przodu i przytrzymaj w celu przewinięcia do tyłu.

78 78 Więcej trybie Odtwarz. Odtwarzanie zwolnionych klipów video Nagrane zwolnione video (patrz "Nagrywanie zwolnionych obrazów video" na stronie 74), można odtwarzać w zwolnieniu, przy szybkości dwa/cztery razy (1/2x lub 1/4x) mniejszej od szybkości normalnej. 640 X 480p@120fps (1/4X, 3Mbps) Nagrywanie Recording 6 min. 15 sec. sek. Odtwarzanie Playback 25 min Slow motion playback (no sound) Zwolnione odtwarzanie (bez dźwięku) 1280x720p@60fps (1/2X, 8Mbps) Nagrywanie Recording 12 min. 30 sek.. sec. Odtwarzanie Playback 25 min Przyspieszone odtwarzanie (bez dźwięku) Slow motion playback (no sound) Odtwarzanie przyspieszonych klipów video Nagrane przyspieszone klipy video (patrz "Nagrywanie przyspieszonych obrazów video" na stronie 75), można odtwarzać z szybkością dwa razy (2x) większą od normalnej szybkości odtwarzania. Nagrywanie Recording 25 min Odtwarzanie Playback 12 min. 30 sec. sek. Przyspieszone odtwarzanie (bez dźwięku) Fast motion playback (no sound) Normalna szybkość odtwarzania to 1x.

79 Menu Ustawienia Więcej trybie Odtwarz. 79 Naciśnij w celu dostępu do opcji menu Ustawienia. Przed wykonaniem zdjęcia lub nagraniem klipu video należy wykonać niezbędne ustawienia. 1. Naciśnij >. Setup Menu Sounds 2. Naciśnij lub w celu przejścia do Power Saving menu Ustawienia. LCD Saving Date & Time 3. Naciśnij lub, aby wybrać Language element menu. Create Folder Fr. No. Reset 4. Naciśnij lub w celu przejścia do SET podmenu. 5. Naciśnij lub, aby wybrać ustawienia. 6. Naciśnij >, aby zapisać ustawienie i opuścić tryb menu. BACK Element menu Opis (Podmenu lub dostępna opcja) Dźwięk Uruchamianie Ustawia włączenie i wyłączenie dźwięku startowego. Migawka Włączenie i wyłączenie dźwięku migawki. Dźwięk dzwonka Regulacja głośności. Oszcz. Energii Wygaszacz LCD 1 min. Dla oszczędzania energii aparat 3 min. automatycznie przechodzi do trybu oczekiwania po upływie określonego 5 min. czasu bezczynności. (Naciśnij dowolny przycisk w celu wznowienia pracy). Wył. Aparat pozostaje włączony w czasie bezczynności. Wł. Wył. Automatyczne zmniejszenie poziomu jasności, przy słabym naładowaniu baterii. Poziom jasności pozostaje taki sam, niezależnie od stanu naładowania baterii.

80 80 Więcej trybie Odtwarz. Element menu Data i czas Język Utwórz folder Reset. nr pliku Jasność LCD Zarządzaj pamięcią Autom. obrót Ustawienie daty i godziny. Patrz "Ustawienia daty i czasu" na stronie 23. Wybór języka wyświetlanych menu i innych informacji. Patrz "Ustawienie języka OSD" na stronie 23. Domyślne Miesięczne Codzienne Tak Anuluj Automatyczna Wysoka Normalne Formatowanie Kop. na kart Wł. Wył. Opis (Podmenu lub dostępna opcja) Wykorzystanie domyślnych ustawień foldera. Automatyczne comiesięczne tworzenie nowego foldera. Automatyczne codzienne tworzenie nowego foldera. Utworzenie nowego folderu. Przechwycone obrazy są zapisywane do nowo utworzonego foldera od numeru Kontynuacja numerowania pliku od ostatnio zapisanego numeru pliku obrazu. Automatyczne ustawienie poziomu jasności, w oparciu warunki otoczenia. Zwiększenie poziomu jasności. Utrzymanie domyślnego ustawienia poziomu jasności. Formatowanie wewnętrznej pamięci lub karty pamięci. Kopiowanie plików z pamięci wewnętrznej aparatu do karty pamięci. Automatyczne przełączenie orientacji, po obróceniu wyświetlacza LCD. Wyłączenie funkcji automatycznego obrotu.

81 Więcej trybie Odtwarz. 81 Element menu Opis (Podmenu lub dostępna opcja) Ust. TV Format TV Przełączanie wyjścia video w zależności od regionalnych standardów. Dostępne ustawienia: NTSC: dla Ameryki, Japonii, Tajwanu i innych krajów. PAL: dla Chin, Europy, Oceanii i innych krajów. HDMI Ustawienie rozdzielczości obrazu dla wyjścia HDMI. Dostępne ustawienia zależą od ustawienia Format TV. Jeśli opcja Format TV jest ustawiona na NTSC, dostępne ustawienia HDMI to: Autom. / 480p / 720p / 1080i / 1080p. Jeśli opcja Format TV jest ustawiona na PAL, dostępne ustawienia HDMI to: Autom. / 480P / 720p / 1080i / 1080p. Sterow. HDMI Ustawienie sterowania odtwarzaniem telewizora. Automatyczna: Działanie z pilotem zdalnego sterowania telewizora. Wył.: Działanie z aparatem. Resetuj wszystko Wersja firmware Format TV nalezy ustawić na NTSC lub PAL w zależności od regionu. Szczegółowe informacje dotyczące używanego systemu należy sprawdzić u władz lokalnych. Zerowanie ustawień całego menu i ustawień dzialania przycisków do domyślnych wartości początkowych, poza następującymi ustawieniami: Ustawienie Data i czas Ustawienie Język Ustawienie Format TV Ustawienie Ręczny balans bieli Wyświetla wersję firmware aparatu.

82 82 Działanie z komputerem i w systemie AV Działanie z komputerem i w systemie AV Pakiet oprogramowania Aparat oferuje następujące programy znajdujące się na dysku CD. ArcSoft MediaImpression Aby zainstalować te programy, należy sprawdzić informacje dostarczone na dysku CD. Podłączenie aparatu do komputera Aparat można podłączyć do komputera PC lub notebook w celu przesyłania, podglądu, drukowania lub edycji plików oraz w celu ładowania. Aby podłączyć aparat do komputera: Łatwe, kreatywne i produktywne zarządzanie plikami multimedialnymi. Tworzenie własnych filmów lub pokazów slajdów ze zdjęciami i łatwe udostępnianie plików zdjęć, video i plików muzycznych, przez proste załączniki lub popularne drukowanie zdjęć i strony sieci web z udostępnianymi plikami video. Do odtwarzania plików nagrań G1 należy używać QuickTime. ( ) 1. Otwórz pokrywę portu USB/HDMI. 2. Podłącz koniec kabla USB z mniejszą wtyczką do aparatu. 3. Włącz aparat. 4. Podłącz drugi koniec kabla USB do wolnego portu USB komputera. 5. Zaczekaj na połączenie. 6. W oknie Mój komputer pojawi się ikona Dysk wymienny. Kliknij tę ikonę, aby uzyskać dostęp do plików w aparacie. Przy podłączaniu aparatu do komputera należy stosować oryginalny kabel USB, aby uniknąć możliwych konfliktów systemowych i uszkodzenia aparatu.

83 Działanie z komputerem i w systemie AV 83 Podłączanie aparatu do systemu AV Pliki z aparatu można odtwarzać w telewizorze poprzez kabel HDMI. Przed podłączeniem aparatu do telewizora należy ustawić Format TV w celu dopasowania do formatu wyjścia video telewizora. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Ust. TV" na stronie 81. Sczegółowe informacje dotyczące zmiany źródła wejścia telewizora, znajdują się w podręczniku użytkownika telewizora. Niektóre telewizory nie mogą rozpoznać formatu video (1080p, 30fps). Dalsze informacje znajdują się w podręczniku użytkownika dostarczonym z telewizorem. W celu podłączenia aparatu do telewizora kablem HDMI: 1. Otwórz pokrywę portu USB/HDMI. 2. Podłącz jeden koniec kabla HDMI do aparatu. 3. Podłącz drugi koniec kabla HDMI do telewizora z HDMI. 4. Włącz telewizor, a następnie przełącz źródło wejścia telewizora na HDMI. 5. Włącz aparat i steruj odtwarzaniem multimediów przez przyciski sterowania aparatu. Aby sterować odtwarzaniem multimediów z pilota zdalnego sterowania telewizora: 1. Włącz aparat i ustaw Sterow. HDMI na Wł.. Patrz "Sterow. HDMI" na stronie Wyłącz aparat i podłącz aparat do telewizora kablem HDMI. 3. Włącz telewizor, a następnie przełącz źródło wejścia telewizora na HDMI. 4. Włącz aparat. 5. Wykonaj instrukcje ekranowe w celu sterowania aparatem przez telewizor. Niektóre telewizory mogą nie działać z pilotem zdalnego sterowania telewizora, nawet jeśli na ekranie wyświetlane są instrukcje ekranowe. W takim przypadku należy ustawić Sterow. HDMI na Wył. i sterować z wykorzystaniem aparatu.

84 84 Działanie z komputerem i w systemie AV Drukowanie obrazów Oprócz możliwości drukowania obrazów przez połączenie aparatu z drukarką za pomocą komputera lub dostarczenie karty pamięci (jeśli jest w aparacie) do punktu przetwarzania zdjęć, można wybrać drukowanie poprzez PictBridge. Drukowanie przez funkcję PictBridge Obrazy można drukować bezpośrednio poprzez podłączenie aparatu do drukarki zgodnej z PictBridge bez używania komputera. Aby wydrukować obrazy na drukarce zgodnej z PictBridge: 1. Otwórz pokrywę portu USB/AV. 2. Podłącz koniec kabla USB z mniejszą wtyczką do aparatu. 3. Podłącz drugi koniec kabla USB do wolnego portu USB drukarki. 4. Włącz drukarkę. Poczekaj chwilę aż zakończy się jej uruchamianie i będzie gotowa do drukowania. 5. Włącz aparat. 6. Zaczekaj na połączenie. 7. W menu PictBridge, wybierz jedną z następujących opcji: Wydrukuj jeden: Wybór do konfiguracji ustawień drukowania jednego określonego obrazu. Druk. wszystkie: Wybór jednoczesnego drukowania wszystkich obrazów. Wydrukuj indeks: Wybór w celu konfiguracji ustawień drukowania wybranego obrazu. PictBridge Print One Print All Print Index DPOF DPOF: Wybór do drukowania jedynie obrazów ze znacznikiem DPOF. W celu uzyskania szczegółowych informacji należy przejść do rozdziału "Ustawienie DPOF" na stronie 69.

85 Działanie z komputerem i w systemie AV 85 W celu wykonania ustawień drukowania określonego pliku: 1. W menu PictBridge, naciśnij lub w celu wyboru Wydrukuj jeden i naciśnij w celu wyboru plików do drukowania. 2. Naciśnij, aby przejść do ustawień drukarki. Naciśnij lub, aby wybrać Il. kopii. Naciśnij lub, aby wybrać plik do drukowania i użyj tarczy lub naciśnij albo w celu określenia 00 ilości kopii. Copies 153/153. Date Stamp On Przesuń dźwignię Zoom na, aby włączyć/wyłączyć Nadruk daty. Naciśnij lub, aby wybrać Rozm. papieru i naciśnij lub w celu wyboru wymaganego rozmiaru papieru. Naciśnij lub, aby wybrać Jakość i naciśnij lub w celu wyboru wymaganej jakości wydruku. 3. Po wykonaniu wszystkich ustawień, naciśnij lub w celu wyboru Drukuj i naciśnij, aby rozpocząć drukowanie. W celu wykonania ustawień drukowania wybranych plików: 1. W menu PictBridge, naciśnij lub w celu wyboru Wydrukuj indeks i naciśnij w celu wyboru plików do drukowania. 2. Naciśnij, aby przejść do ustawień drukarki. Naciśnij lub, aby wybrać I 1. Copies kopii. Użyj tarczy lub naciśnij albo, aby określić ilość kopii. 00. Date Stamp On Przesuń dźwignię Zoom na, aby włączyć/wyłączyć Nadruk daty.

86 86 Działanie z komputerem i w systemie AV Naciśnij lub, aby wybrać Rozm. papieru i naciśnij lub w celu wyboru wymaganego rozmiaru papieru. Naciśnij lub, aby wybrać Jakość i naciśnij lub w celu wyboru wymaganej jakości wydruku. 3. Po wykonaniu wszystkich ustawień, naciśnij lub w celu wyboru Drukuj i naciśnij, aby rozpocząć drukowanie. W celu wykonania ustawień drukowania wszystkich plików: 1. W menu PictBridge, naciśnij lub w celu wyboru Druk. wszystkie i naciśnij w celu wyboru plików do drukowania. 2. Naciśnij, aby przejść do ustawień Print All drukarki. Copies Paper Size Naciśnij lub, aby wybrać Il. Quality kopii. Użyj tarczy lub naciśnij lub, aby określić ilość kopii. Default Default. Print Exit Przesuń dźwignię Zoom na, aby włączyć/wyłączyć Nadruk daty. Naciśnij lub, aby wybrać Rozm. papieru i naciśnij lub w celu wyboru wymaganego rozmiaru papieru. Naciśnij lub, aby wybrać Jakość i naciśnij lub w celu wyboru wymaganej jakości wydruku. 3. Po wykonaniu wszystkich ustawień, naciśnij lub w celu wyboru Drukuj i naciśnij, aby rozpocząć drukowanie.