UWAGA. Ostrzeżenie dla użytkowników gier wideo Ataki padaczkowe

Transkrypt

1 UWAGA Przed rozpoczęciem gry przeczytaj instrukcję obsługi Xbox 360 oraz instrukcje dołączone do używanych urządzeń, aby zapoznać się z ważnymi informacjami dotyczącymi zdrowia i bezpieczeństwa. Nie wyrzucaj instrukcji. W celu uzyskania informacji o zapasowych instrukcjach odwiedź stronę lub zadzwoń do centrum obsługi klienta (Xbox Customer Suport) (numery znajdują się na tylnej okładce instrukcji). Ostrzeżenie dla użytkowników gier wideo Ataki padaczkowe Niektóre osoby narażone na działanie migającego światła lub pewnych jego naturalnych kombinacji mogą doznać ataku padaczkowego lub utraty przytomności. Przypadłości te mogą wystąpić podczas użytkowania gier komputerowych u osób, u których nigdy wcześniej nie rozpoznano padaczki, lub które nigdy wcześniej nie doznały ataków padaczkowych. Atak padaczkowy może mieć następujące objawy: zawroty głowy, zaburzenia wzroku, skurcze mięśni oczu lub innych mięśni, chwilowa utrata przytomności, zaburzenia błędnika, mimowolne odruchy lub drgawki, dezorientacja. Powodowane przez atak mimowolne odruchy lub utrata przytomności mogą prowadzić do urazów, powstałych w wyniku upadku lub uderzenia w znajdujący się w pobliżu obiekt. W przypadku wystąpienia któregokolwiek z tych objawów należy natychmiast przerwać grę i skonsultować się z lekarzem. Rodzice powinni zwracać uwagę lub pytać się dzieci, czy nie występują u nich wymienione objawy niektóre dzieci lub nastolatki są bardziej podatne na ataki padaczkowe od innych. Aby zmniejszyć ryzyko wystąpienia ataku, należy przestrzegać poniższych zaleceń: Nie siedź zbyt blisko ekranu. Graj na niezbyt dużym ekranie. Upewnij się, że pomieszczenie, w którym grasz, jest dobrze oświetlone. Nie graj, jeśli odczuwasz zmęczenie lub chce Ci się spać. Jeżeli u użytkownika (lub kogoś z jego rodziny) wystąpiły kiedykolwiek objawy padaczki lub padaczka, przed rozpoczęciem gry należy zasięgnąć porady lekarza.

2 SPIS TREŚCI STEROWANIE...2 ROZGRYWKA...4 TRYBY GRY...6 XBOX LIVE...8 PORADY I WSKAZÓWKI...9 GWARANCJA OBSŁUGA KLIENTA ZAREJESTRUJ SIĘ W EA, ABY BYĆ NA BIEŻĄCO! Załóż konto użytkownika EA i zarejestruj tę grę, aby otrzymać darmowe kody i podpowiedzi od EA. Założenie konta EA oraz rejestracja gry wymagają niewiele czasu i wysiłku. Odwiedź naszą stronę pod adresem i zarejestruj grę już dziś! KONTROLER XBOX 360 ] x _ L ` Y X B A < > l C Przycisk przewodnika konsoli Xbox 1

3 STEROWANIE Niezmiernie precyzyjne sterowanie i prosty w użyciu system sztuczek dadzą Ci pełną kontrolę nad ulubionymi zawodnikami z całego świata. Stań w ulicznych szrankach piłkarskich, używając uproszczonej konfiguracji przycisków sterowania, dzięki której będziesz mieć możliwość udowodnienia swojej wyższości na setki różnych sposobów. Połącz przerzuty, zmyłki i wiele innych sztuczek w niepowtarzalne zwody i udowodnij wszystkim, że to Ty jesteś królem ulicznej piłki. ATAK Poruszanie/drybling L Sprint x Podanie (po ziemi) A Podanie (górą) X Ręczna dwójkowa wymiana podań A (przytrzymaj; puść, aby otrzymać podanie zwrotne) Strzał B Strzał (silny) B (przytrzymaj) Zwód (podczas dryblingu) C (stuknij lub przytrzymaj) Zwód (stojąc) ] + C (stuknij lub przytrzymaj) Precyzyjny drybling przodem do bramki ] + L Precyzyjny drybling przodem do bramki (zmyłka) ] + L (stuknij) Precyzyjny drybling (zwód) ] + C (stuknij lub przytrzymaj) Żonglerka Y Przytrzymanie piłki ] (przytrzymaj, stojąc) Przyjęcie i zwód Y (przyjmując podanie) Punkt przełomowy ` Sztuczka przy ścianie (salto w tył) x (biegnąc z piłką w stronę ściany) Sztuczka przy ścianie (odbicie piłki od ściany) C (biegnąc z piłką w stronę ściany) Uwaga: zwody można wykonywać we wszystkich kierunkach (punktem wyjścia jest kierunek, w którym zwrócony jest zawodnik). Jeżeli na przykład zawodnik zwrócony jest w stronę bramki znajdującej się po prawej stronie ekranu gry, możesz wykonać zwód, wychylając ] + L w prawo, do góry i w dół. Jeżeli zawodnik jest zwrócony w stronę bramki znajdującej się po lewej stronie ekranu gry, należy wychylić ] + L w lewo, do góry i w dół. 2

4 Zmiana zawodnika Odbiór (ostrożny) Odbiór (kosa) Przechwyt Automatyczny odbiór Sprint Punkt przełomowy Krótki wyrzut Długi wyrzut Upuszczenie piłki pod nogi OBRONA _ A X A (gdy piłka jest bezpańska) ] (przytrzymaj) x ` BRAMKARZ A X Y RÓŻNE Powtórka na żądanie : Pauza ; 3

5 ROZGRYWKA Dołącz do rewolucji w piłce nożnej. Niezależnie od tego, czy chcesz rozegrać szybki mecz na podwórku, zagrać w trybie FIFA Street Challenge, czy też rzucić rękawicę znajomemu w trybie Playground Picks, gra FIFA Street 3 oddaje do Twojej dyspozycji przeszło 250 najlepszych zawodników z 18 najlepszych reprezentacji narodowych świata. Wypatruj też ukrytych dodatków! Zmierz się z przeciwnikiem w najwspanialszych miejscach na całym świecie od podwórek południowoamerykańskich miast, przez dachy budynków w Azji po ulice europejskich metropolii. A to dopiero przedsmak! PROFILE GRACZA Zanim ruszysz na dwór i staniesz w szranki z najlepszymi piłkarzami świata, stwórz najpierw swój profil gracza (User Profile). Jeżeli tego nie zrobisz, wiele stracisz. W profilu przechowywanym na dysku twardym dla konsoli Xbox 360 lub karcie pamięci dla konsoli Xbox 360 będą zapisywane wszystkie Twoje osiągnięcia i statystyki, odblokowane dodatki i inne równie istotne informacje. Nie dopuść do tego, aby wszystkie Twoje wysiłki zostały zapomniane! EKRAN GRY Wskaźnik punktu przełomowego Kontrolowany zawodnik Wynik NA BOISKU ZAWODNICY Niezależnie od tego, jaki wybierzesz tryb rozgrywki, Twój los spoczywać będzie w rękach czy też raczej w nogach zawodników, których włączysz do swojej drużyny. Każdy zawodnik występuje w autentycznym stroju i ma swój własny styl gry oraz niepowtarzalne umiejętności. Wolisz grę siłową czy kombinacyjną? Ciągły atak czy mądrą obronę? Do każdego stylu gry bez problemu dopasujesz właściwych zawodników. Liczni sztukmistrzowie, atleci, rozgrywający i snajperzy (Tricksters, Enforcers, Playmakers i Finishers) pomogą Ci zaistnieć na ulicach i podwórkach świata. 4

6 IKONY ZAWODNIKÓW ROZGRYWAJĄCY (PLAYMAKERS) Ci zawodnicy potrafią podawać jak nikt inny. Wykorzystaj ich nieprzeciętne umiejętności do wykonywania precyzyjnych dośrodkowań ze skrzydeł. Pamiętaj też, że potrafią oni groźnie uderzyć z dystansu. ATLECI (ENFORCERS) Atleci są najlepszymi obrońcami pod słońcem. Wykorzystaj ich zdolności do podcięcia skrzydeł zawodnikom Twojego przeciwnika. SZTUKMISTRZOWIE (TRICKSTERS) To najbardziej utalentowani zawodnicy w Twojej drużynie. Spróbuj wykonać parę zwodów, gdy trafi do nich piłka, a zobaczysz, co potrafią. SNAJPERZY (FINISHERS) Krótko mówiąc, snajperzy jak nikt inny potrafią zdobywać bramki. Mogą strzelić bramkę praktycznie z każdej pozycji i w dowolny sposób. SZTUCZKI I STRZAŁY Sztuczki i strzały to najważniejsze elementy gry FIFA Street 3. Czeka na Ciebie niezliczona liczba zapierających dech w piersiach trików, dzięki którym możesz ograć nawet najgroźniejszych przeciwników. Każdy udany strzał powoduje napełnienie wskaźnika punktu przełomowego (Gamebreaker). Im częściej będziesz strzelać, tym szybciej będziesz mieć okazję zadania przeciwnikowi spektakularnego ciosu (patrz opis punktów przełomowych poniżej). Poeksperymentuj z różnymi kombinacjami przycisków z obu stron piłki, aby przekonać się, ile wspaniałych rzeczy można zrobić z piłką w grze FIFA Street 3. Nawet nie zauważysz, jak opanujesz uliczną grę w piłkę do perfekcji! PUNKT PRZEŁOMOWY (GAMEBREAKER) Każdy wykonany zwód i każda sztuczka powoduja napełnienie wskaźnika punktu przełomowego na żółto. Pamiętaj, że żółty pasek wskazuje jedynie potencjalne zapełnienie wskaźnika punktu przełomowego. Aby punkty zostały dodane do wskaźnika, musisz oddać strzał. Im lepsze będzie uderzenie, tym więcej punktów otrzymasz! Gdy wskaźnik punktu przełomowego się napełni, drużynynaciśnięcie z spowoduje przełom w spotkaniu dla Twojej drużyny. Wszyscy Twoi zawodnicy będą przez pewien czas grać na maksimum swoich umiejętności. Jednakże musisz się spieszyć, ponieważ taki stan nie potrwa długo! ŻONGLERKA (JUGGLING) Innym sposobem na ogranie przeciwnika jest żonglerka. Możesz żonglować, stojąc w miejscu lub biegnąc z piłką po placu gry. Czy jesteś na tyle dobry, aby żonglować piłką każdą częścią ciała? Podbijaj piłkę głową, ramionami, kolanami, piętą Pokaż, na co Cię stać! STEROWANIE BRAMKARZEM Jeżeli bramkarz znajdzie się poza własnym polem karnym, można nim sterować w ten sam sposób, jak normalnym zawodnikiem z pola. Wystarczy wyjść bramkarzem poza obręb pola karnego, a sam upuści sobie piłkę pod nogi. 5

7 ZAPISYWANIE I WCZYTYWANIE Jeżeli dokonałeś zmian w ustawieniach, zawodnikach itp., pamiętaj o ich zapisaniu na dysku twardym dla konsoli Xbox 360 lub karcie pamięci dla konsoli Xbox 360 przed wyjściem z menu lub bieżącego trybu rozgrywki. W przeciwnym razie wszystkie niezapisane dane zostaną utracone. TRYBY GRY Gdy uruchomisz FIFA Street 3 pierwszy raz, będziesz mieć dostęp tylko do niektórych drużyn. Osiągając sukcesy na boisku, możesz odblokować kolejne zespoły. Czy uda Ci się odblokować je wszystkie? MECZ (PLAY NOW) Najlepszym sposobem na poznanie gry i nabranie wprawy w sterowaniu zawodnikami jest tryb Play Now. Chociaż osiągane wyniki nie są zapamiętywane, emocje nic na tym nie tracą. Zanim ruszysz na plac gry, będziesz mieć możliwość wybrania ulubionej drużyny, miejsca rozegrania meczu i obowiązujących zasad. WYZWANIA FIFA STREET (FIFA STREET CHALLENGE) Nadszedł czas na ogólnoświatowe zmagania twarzą w twarz z innymi graczami w trybie FIFA Street Challenge. Możesz spróbować swoich sił w dziewięciu różnych turniejach, z których każdy ma swoje własne zasady i zapewnia niepowtarzalne wyzwania. Im lepiej wykażesz się na placu gry, w im bardziej popisowym stylu pokonasz przeciwnika, tym wspanialsze czekają na Ciebie nagrody w postaci różnorodnych dodatków. Wybierz zatem skład swojej drużyny i zapoznaj się z celami, jakie musisz osiągnąć, aby odblokować najfajniejsze dodatki. Potem pozostanie tylko ruszenie na plac gry i pokazanie całemu światu, jak się powinno grać w FIFA Street 3. POJEDYNEK (HEAD-TO-HEAD) Po co grać tylko jeden mecz, kiedy można rozegrać ich kilka? Zmierz się ze znajomym i przekonajcie się, kto jest naprawdę najlepszy, a komu tylko czasem sprzyja szczęście. Rozegrajcie kilka meczów (każdy może być na innych zasadach) i zobaczcie, komu uda się wygrać najczęściej. Macie do wyboru sześć różnych rodzajów meczów: mecze trwające określony czas (Time), do momentu strzelenia przez jedną z drużyn określonej liczby bramek (Score), do momentu osiągnięcia przez jedną z drużyn określonej przewagi bramkowej (Score Difference), mecze, w których liczą się jedynie bramki zdobyte głową i z woleja (Headers & Volleys), mecze, w których liczą się jedynie bramki zdobyte w trakcie punktów przełomowych (Gamebreakers) oraz mecze rozgrywane w składach po pięciu (Five-A-Side). 6

8 PODWÓRKOWE WYBIERANIE SKŁADÓW (PLAYGROUND PICKS) Ustaw w rzędzie najlepszych piłkarzy świata i na przemian z przeciwnikiem wybierajcie po jednym zawodniku do swoich składów. Zupełnie tak, jak robiło się to na szkolnym boisku! TRENING (PRACTICE) Z pewnością nie chcesz wyjść na absolutnego amatora w konfrontacji z przeciwnikiem. Są trzy sposoby na osiągnięcie mistrzostwa: trening, trening i oczywiście trening. Doskonal swoje umiejętności dryblingu, strzałów, sztuczek i zwodów. Gdy już osiągniesz perfekcję, olśnij cały świat swoją grą. 7

9 XBOX LIVE Graj za pośrednictwem Xbox LIVE, kiedykolwiek chcesz, z kimkolwiek chcesz i gdziekolwiek jesteś. Rozwijaj swoją kartę gracza. Rozmawiaj na czacie z przyjaciółmi. Pobieraj elementy z rynku usług Xbox LIVE. Wysyłaj i odbieraj wiadomości audio i wideo. Dołącz do rewolucji! POŁĄCZENIE Do korzystania z Xbox LIVE wymagane jest podłączenie konsoli Xbox do szybkiego łącza internetowego i zarejestrowanie się jako członek Xbox LIVE. Szczegółowe informacje na ten temat oraz dane dotyczące dostępności Xbox LIVE w Twoim kraju znajdziesz na stronie USTAWIENIA RODZINNE Dzięki klasyfikacji gier rodzice i opiekunowie mogą łatwo i szybko zadecydować, które gry udostępnić swoim podopiecznym. Więcej informacji znajdziesz na stronie ABY UZYSKAĆ DOSTĘP DO FUNKCJI SIECIOWYCH, NALEŻY DOKONAĆ REJESTRACJI ORAZ WYKUPIĆ ABONAMENT. REGULAMIN EA ORAZ AKTUALIZACJE MOŻNA ZNALEŹĆ NA STRONIE ABY ZAREJE- STROWAĆ SIĘ W SIECI, MUSISZ MIEĆ SKOŃCZONE 16 LAT. EA ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ZAPRZESTANIA ŚWIADCZENIA USŁUG SIECIOWYCH DO NINIEJSZEJ GRY Z 30-DNIOWYM WYPOWIEDZENIEM OPUBLIKOWANYM NA STRONIE GRA W FIFA STREET 3 NA XBOX LIVE Gdy już opanujesz każdy najdrobniejszy szczegół gry, rzuć wyzwanie całemu światu. Pamiętaj: nie wystarczy wygrać trzeba wygrać we wspaniałym stylu! Szybka gra (Quick Match) Wybiegnij od razu na ulicę i zmierz się z pierwszym napotkanym przeciwnikiem. Podwórkowe Stwórz zespół, jakiego jeszcze nie było, i zagraj nim mecz przez sieć. Wybieraj spośród wybieranie składów najlepszych na świecie, ale pamiętaj, że pominięci zawodnicy zapamiętają to sobie. (Playground Picks) Wystrzegaj się zranionych ego! Światowe wyzwanie (World Challenge) Gra niestandardowa (Custom Match) Noś swoje barwy narodowe z dumą, gdyż to właśnie Ty reprezentujesz w świecie swoją ojczyznę! Każdy mecz się liczy. Wszyscy kibice danej reprezentacji walczą o punkty dla swojego kraju w wielkim turnieju World Challenge. Do wyboru masz 18 zespołów. Zmień ustawienia wedle własnego uznania i zapraszaj do gry napotkane osoby. 8

10 PORADY I WSKAZÓWKI Im bardziej spektakularny będzie strzał, tym większą będziesz mieć szansę na zdobycie bramki. Spróbuj przerzutów i żonglerki przed oddaniem strzału, aby zyskać przewagę nad przeciwnikiem. Stosowanie zwodów (Drags) i żonglerki (Juggles) w niewielkiej odległości od bramki przeciwnika to najlepszy sposób na szybkie zapełnienie wskaźnika punktu przełomowego (Gamebreaker). Efekty zwodów (Drags) i sztuczek (Tricks) zależą od aktualnej sytuacji na placu gry. Poeksperymentuj z nimi w różnych okolicznościach. Wszystko zależy od tego, czy się poruszasz, czy stoisz, czy jesteś blisko obrońcy lub ściany itp. Jeżeli potrzebujesz pomocy w obronie, spróbuj skorzystać z funkcji automatycznego odbioru (Auto Tackle). Musisz jednak być odpowiednio blisko przeciwnika prowadzącego piłkę. 9

11 11

12 Ilustracja na pudełku: The Designers Republic 2008 Electronic Arts Inc. EA, EA SPORTS, EA SPORTS BIG oraz logo EA SPORTS BIG są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Electronic Arts Inc. w Stanach Zjednoczonych i/lub innych państwach. Wszystkie prawa zastrzeżone. Produkt posiada oficjalną licencję FIFA. Logo oficjalnego licencjonowanego produktu marki FIFA jest chronione prawem autorskim i jest znakiem towarowym FIFA. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wykorzystane za zezwoleniem i rozprowadzane za pośrednictwem Electronic Arts Inc. Wszystkie inne znaki towarowe należą do ich stosownych właścicieli. RenderWare jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym Criterion Software Ltd. Elementy tego oprogramowania są chronione prawami autorskimi Criterion Software Ltd. oraz jego licencjodawców. Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE oraz wszystkie logo Xbox są znakami towarowymi korporacji Microsoft. 12 EAX MT