66 GARDEN ACCESSORIES

Transkrypt

1 GARDEN CATALOGUE KATALOG OGRODOWY 2017

2 CONTENT SPIS TREŚCI 06 GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 22 GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 34 CARTS TACZKI 38 GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE 48 PLANTERS DONICZKI 62 COMPOSTERS KOMPOSTOWNIKI 66 GARDEN ACCESSORIES AKCESORIA OGRODOWE

3 A GARDEN OF OPPORTUNITIES The distinguishing quality of our offer is its comprehensiveness. We encourage you to check out our broad range of functional products which complement terrace and garden arrangements, focused within the LIFESTYLE (outdoor) line. We are pleased to offer a wide selection of garden furniture and accessories which meet the preferences of our Customers. If you are looking for solutions which make garden work easier, create a pleasant ambient atmosphere, or provide creative fun for your children you will find everything necessary to create your dream space in our product offer. OGRÓD MOŻLIWOŚCI Cechą wyróżniającą naszą ofertę jest jej kompleksowość. Zachęcamy do zapoznania się z szeroką gamą funkcjonalnych produktów dopełniających aranżacje tarasowe i ogrodowe, skupioną w linii LIFESTYLE (outdoor). Z przyjemnością oferujemy szerokie możliwości wyboru mebli i akcesoriów ogrodowych, zgodnych z preferencjami naszych Klientów. Jeśli poszukują Państwo rozwiązań ułatwiających prace ogrodowe, kreujących przyjemny klimat otoczenia lub zapewniających dzieciom kreatywną zabawę w naszej ofercie znajdziecie wszystko, co niezbędne do stworzenia wymarzonej przestrzeni. FUNCTIONALITY AND DESIGN We know, that a realistic perspective on issues associated with furnishing and arranging a terrace or garden is not all. In order to surround oneself with beauty and gain more than just functionality, it is necessary to combine unique design with practical utility qualities durability and sturdy workmanship. This is why our designers are of the opinion, that only a combination of high quality materials with original design and current trends guarantees excellent products. We are convinced, that thanks to our innovative technologies we can cater to your needs, offering practical and fashionable solutions. FUNKCJONALNOŚĆ I DESIGN Wiemy, że realistyczne spojrzenie na kwestie związane z wyposażeniem i zaaranżowaniem tarasu lub ogrodu to nie wszystko. Aby otoczyć się pięknem i zyskać więcej niż tylko funkcjonalność, koniecznym jest połączenie niepowtarzalnego wzornictwa z praktycznymi walorami użytkowymi trwałością i solidnym wykonaniem. Dlatego też nasi projektanci kierują się przekonaniem, że jedynie połączenie wysokiej jakości tworzyw z oryginalnym designem i aktualnymi trendami gwarantuje stworzenie doskonałych produktów. Jesteśmy przekonani, że dzięki naszym innowacyjnym technologiom możemy odpowiedzieć na Państwa potrzeby, proponując praktyczne i modne rozwiązania. THE BEAUTY OF YOUR HOME The LIFESTYLE GARDEN line products are designed in response to current home, garden, balcony and terrace arrangement trends. In our offer you will find a wide range of products which make organizing and tidying your garden much easier. A large selection of garden sheds and cabinets, storage boxes, carts, planters, composters and other garden accessories will allow you to bring harmony, order and an atmosphere which facilitates leisure to your garden. For younger garden users we offer toys in inspiring colors, stimulating creativity and eagerness to play and learn. Ergonomic forms, specially designed with children in mind, guarantee safe fun. We also encourage you to become familiar with our second catalogue presenting OUTDOOR FURNITURE offer including: chairs, armchairs, tables, sofas, loungers, as well as functional furniture sets. A stylish surface texture, smooth or resembling natural rattan weaves, excellently fits together with the natural surrounding and highlights its unique character. Additionally, sturdy workmanship and the use of high quality production materials guarantees resistance to effects of weather conditions. PIĘKNO TWOJEJ POSESJI Linia LIFESTYLE OGRÓD to produkty projektowane w odpowiedzi na aktualne trendy w aranżacji posesji, ogrodów, balkonów i tarasów. W naszej ofercie znajdą Państwo szeroki wybór artykułów ogrodowych, ułatwiających organizację i uporządkowanie ogrodu. Duży wybór domków i szaf narzędziowych, schowków, taczek, doniczek, kompostowników oraz innych akcesoriów ogrodowych sprawi, że w Państwa ogrodzie zapanuje harmonijny porządek oraz sprzyjająca odpoczynkowi atmosfera. Dla młodszych użytkowników przestrzeni ogrodowej oferujemy zabawki w inspirujących kolorach, pobudzające kreatywność oraz chęć do zabawy i nauki. Ergonomiczne formy, specjalnie zaprojektowane z myślą o dzieciach, gwarantują bezpieczną zabawę. Zapraszamy także do zapoznania się z naszym drugim katalogiem prezentującym ofertę MEBLI OGRODOWYCH, w tym: krzeseł, foteli, stołów, sof, leżaków oraz funkcjonalnych zestawów meblowych. Stylowa faktura powierzchni, gładka lub nawiązująca do naturalnych splotów rattanowych, doskonale wpisuje się w naturalne otoczenie i podkreśla jego wyjątkowy charakter. Dodatkowo solidne wykonanie i użyte w produkcji wysokiej jakości materiały gwarantują odporność na działanie czynników atmosferycznych. STYLISH SPACE WITH CURVER The world according to Curver is a world filled with items which beautifully complement any spatial arrangement. Thanks to innovative technologies and a fashionable design we can help you design a stylish and tidy environment. CURVER LIFESTYLE equals style, innovative solutions, high quality and comfort of use. STYLOWA PRZESTRZEŃ CURVER Świat według Curver jest miejscem pełnym elementów, które w piękny sposób uzupełniają przestrzeń. Dzięki innowacyjnym technologiom i modnemu designowi możemy pomóc Państwu w zaprojektowaniu stylowo uporządkowanego otoczenia. CURVER LIFESTYLE to styl, innowacyjne rozwiązania, wysoka jakość i komfort użytkowania.

4 MANOR 4 x MANOR 4 x MANOR 6 x 5 DD MANOR 6 x 8 DD FACTOR 6 x FACTOR 8 x FACTOR 8 x FACTOR 8 x PAGE / STRONA 8 PAGE / STRONA 8 PAGE / STRONA 9 PAGE / STRONA 9 PAGE / STRONA 10 PAGE / STRONA 10 PAGE / STRONA 11 PAGE / STRONA 11 GARDEN SHEDS SCALA 6 x SCALA 6 x FUSION FUSION OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND 1175 SD DOMKI NARZĘDZIOWE PAGE / STRONA 12 PAGE / STRONA 12 PAGE / STRONA 13 PAGE / STRONA 13 PAGE / STRONA 14 PAGE / STRONA 14 PAGE / STRONA 15 PAGE / STRONA 15 EVERYTHING ON ITS PLACE TOOL STORE PAGE / STRONA 16 RATTAN STYLE BASE SHED GRANDE STORE PAGE / STRONA 16 RATTAN STYLE TALL SHED HIGH STORE PAGE / STRONA 17 OPTIMA OUTDOOR TALL STORE IT OUT MIDI PAGE / STRONA 18 STORE IT OUT ARC PAGE / STRONA 18 STORE IT OUT ULTRA PAGE / STRONA 19 BOSTON GARDEN SHED BASE PAGE / STRONA 20 BOSTON GARDEN SHED TALL PAGE / STRONA 20 Stylish garden sheds, offered in a variety of shapes, dimensions and colors, are an ideal solution for users who appreciate functionality, order and aesthetic finish. Garden sheds are best to store tools, garden furniture and toys, bicycles and all kinds of accessories used in gardens and around the house. WSZYSTKO W PORZĄDKU Stylowe domki narzędziowe w bogatej ofercie kształtów, rozmiarów i kolorów to idealne rozwiązanie dla użytkowników ceniących sobie funkcjonalność, porządek i estetykę wykonania. Doskonale nadają się do przechowywania narzędzi, mebli i zabawek ogrodowych, rowerów oraz wszelkiego rodzaju innych akcesoriów użytkowanych w domowym i ogrodowym otoczeniu. GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 6 / 7 PAGE / STRONA 21 PAGE / STRONA 21 PAGE / STRONA 21

5 MANOR 4 x 3 MANOR 4 x 6 MANOR 6 x 5 DD MANOR 6 x 8 DD x 94 x 196 cm 130 x 192 x 198 cm 185 x 152 x 226 cm x x 227 cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 8 / 9

6 FACTOR 6 x 6 FACTOR 8 x 6 FACTOR 8 x 8 FACTOR 8 x x x 208 cm x 182 x 243 cm x 255 x 243 cm x x 243 cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 10 / 11

7 SCALA 6 x 5 SCALA 6 x 8 FUSION 757 FUSION x 152 x 226 cm x x 227 cm 229 x 223 x 252 cm 229 x 287 x 252 cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 12 / 13

8 OAKLAND OAKLAND OAKLAND OAKLAND 1175 SD x x 242 cm 229 x 287 x 242 cm 229 x 350 x 242 cm 350 x 229 x 254 cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 14 / 15

9 TOOL STORE x 77 x 120 cm GRANDE STORE x x cm HIGH STORE x 77 x 182 cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 16 / 17

10 STORE IT OUT MIDI x 74 x 110 cm STORE IT OUT ARC x 82 x 120 cm STORE IT OUT ULTRA x 113 x 134 cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 18 / 19

11 BOSTON GARDEN SHED BASE BOSTON GARDEN SHED TALL RATTAN STYLE BASE SHED RATTAN STYLE TALL SHED OPTIMA OUTDOOR TALL x 50 x 92 cm 70 x 50 x 179 cm 70 x 50 x 92 cm 70 x 50 x 179 cm 80.5 x 47.3 x cm GARDEN SHEDS DOMKI NARZĘDZIOWE 20 / 21

12 MARVEL PLUS STORAGE BOX 270 L SHERWOOD STORAGE BOX 270 L COMFY STORAGE BOX 270 L CIRCA RATTAN STORAGE BOX 140 L CIRCA WOOD STORAGE BOX 140 L CAPRI STORAGE BOX 305 L PAGE / STRONA 24 PAGE / STRONA 24 PAGE / STRONA 25 PAGE / STRONA 26 PAGE / STRONA 26 PAGE / STRONA 27 GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE SPRINGWOOD STORAGE BOX 305 L PAGE / STRONA 27 ROCKWOOD STORAGE BOX 570 L PAGE / STRONA 30 GLENWOOD STORAGE BOX 390 L PAGE / STRONA 28 BRUSHWOOD STORAGE BOX 455 L PAGE / STRONA 31 BORNEO STORAGE BOX 416 L PAGE / STRONA 28 UNITY 93 L PAGE / STRONA 32 BRIGHTWOOD STORAGE BOX 455 L PAGE / STRONA 29 UNITY XL 183 L PAGE / STRONA 32 EDEN GARDEN BENCH 265 L PAGE / STRONA 29 NOVEL STORAGE BOX 340 L PAGE / STRONA 30 PRACTICAL AND HANDY Storage of various accessories, e.g. pillows, small garden tools and accessories or sun glasses will no longer be a problem. Spacious chests will provide for order and harmony in gardens, on terraces and balconies. PRAKTYCZNIE I POD RĘKĄ Przechowywanie różnych akcesoriów, np. poduszek, drobnych narzędzi i akcesoriów ogrodowych czy choćby okularów przeciwsłonecznych nie będzie już stanowić problemu. Pojemne skrzynie pomogą wprowadzić porządek i harmonię w ogrodzie, na tarasie lub balkonie. GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 22 / 23

13 MARVEL PLUS STORAGE BOX 270 L x 45 x 57.5 cm SHERWOOD STORAGE BOX 270 L x 45 x 57.5 cm COMFY STORAGE BOX 270 L x 45 x 57.5 cm GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 24 / 25

14 CIRCA RATTAN STORAGE BOX 140 L CIRCA WOOD STORAGE BOX 140 L CAPRI STORAGE BOX 305 L SPRINGWOOD STORAGE BOX 305 L x 70 x 43.5 cm 70 x 70 x 43.5 cm 123 x 53.5 x 57 cm 123 x 53.5 x 57 cm GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 26 / 27

15 GLENWOOD STORAGE BOX 390 L BORNEO STORAGE BOX 416 L BRIGHTWOOD STORAGE BOX 455 L EDEN GARDEN BENCH 265 L x 65 x 61 cm x 70 x 62.5 cm 145 x 69.7 x 60.3 cm 140 x 60 x 84 cm GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 28 / 29

16 NOVEL STORAGE BOX 340 L x 55 x 62.5 cm ROCKWOOD STORAGE BOX 570 L x 72.4 x 64.4 cm BRUSHWOOD STORAGE BOX 455 L x 69.7 x 60.3 cm GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 30 / 31

17 UNITY 93 L x 54 x 90 cm UNITY XL 183 L x 54 x 90 cm GARDEN STORAGE SCHOWKI OGRODOWE 32 / 33

18 EASY GO BREEZE 50 L EASY GO 55 L EASY GO XL 62 L PAGE / STRONA 36 PAGE / STRONA 36 PAGE / STRONA 37 SUPER PRO 150 L PAGE / STRONA 37 REALBARROW 100 L PAGE / STRONA 37 CARTS TACZKI MODERN AND FUNCTIONAL A broad range of multifunctional carts provides appropriate options for each user. Solid with a light structure, rubber wheels, ergonomic handles and reinforced edges are the major advantages of our carts. Various colors and a modern design will add pleasure to your gardening. NOWOCZEŚNIE I FUNKCJONALNIE Szeroka gama wielofunkcyjnych taczek pozwala na wybór najbardziej odpowiedniej dla użytkownika opcji. Solidne, a przy tym lekkie konstrukcje, gumowe koła, ergonomiczne uchwyty i wzmocnione krawędzie to główne zalety naszych taczek. Różnorodna kolorystyka i nowoczesny design dodatkowo uprzyjemnią ogrodowe prace. CARTS TACZKI 34 / 35

19 EASY GO BREEZE 50 L EASY GO 55 L EASY GO XL 62 L REALBARROW 100 L x 56 x 84 cm 53 x 58 x 89 cm 51.5 x 60 x 89 cm 57.5 x 127 x 60 cm SUPER PRO 150 L x 73 x 91.5 cm CARTS TACZKI 36 / 37

20 MAGIC PLAYHOUSE RANCHO PLAYHOUSE MAGIC VILLA MY GARDEN HOUSE WONDERFOLD PLAYHOUSE (FOLDABLE) FUNTIVITY PLAYHOUSE PAGE / STRONA 40 PAGE / STRONA 40 PAGE / STRONA 41 PAGE / STRONA 41 PAGE / STRONA 42 PAGE / STRONA 42 GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE BOOGIE SLIDE PAGE / STRONA 43 WATER KINGDOM (SAND & WATER ACTIVITY TABLE) PAGE / STRONA 46 ELEPHANT TRIO ROCKER PAGE / STRONA 43 CONSTRUCTABLE WITH 2 STOOLS PAGE / STRONA 46 SANDPIT BEETLE CABRIOLET PAGE / STRONA 44 KIDS TABLE PAGE / STRONA 47 KIDDIE S GO PAGE / STRONA 44 KIDS CHAIR PAGE / STRONA 47 CREATIVE FUN TABLE PAGE / STRONA 45 MULTI DINE WITH LEG SEPARATOR PAGE / STRONA 47 CREATIVE PLAY TABLE WITH 2 STOOLS PAGE / STRONA 45 A GARDEN OF JOY Gardens are ideal as space for rest and pleasant gardening as well as playgrounds for kids. Ingenious structures, user-friendly design and an abundant range of colors will encourage children to creative play and learning. OGRÓD RADOŚCI Ogród idealnie sprawdza się nie tylko jako przestrzeń do wypoczynku i przyjemnych prac ogrodowych, ale także jako miejsce zabawy dla najmłodszych. Przemyślane konstrukcje, przyjazne wzornictwo i bogata gama radosnych kolorów z pewnością zachęcą dzieci do kreatywnej zabawy i nauki. GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE 38 / 39

21 MAGIC PLAYHOUSE RANCHO PLAYHOUSE MAGIC VILLA MY GARDEN HOUSE x 110 x 146 cm 118 x 99 x 117 cm 169 x 110 x 126 cm 156 x 118 x 117 cm GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE 40 / 41

22 WONDERFOLD PLAYHOUSE (FOLDABLE) x 89.7 x cm FUNTIVITY PLAYHOUSE x 174 x 104 cm BOOGIE SLIDE x 46 x 72 cm ELEPHANT TRIO ROCKER x 60 x 44.5 cm GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE 42 / 43

23 SANDPIT BEETLE CABRIOLET x 120 x 25.5 cm KIDDIE S GO x 35 x 61.5 cm CREATIVE FUN TABLE x 56 x 50 cm CREATIVE PLAY TABLE WITH 2 STOOLS x 56 x 50 cm GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE 44 / 45

24 WATER KINGDOM (SAND & WATER ACTIVITY TABLE) x 51 x 86 cm CONSTRUCTABLE WITH 2 STOOLS x 51 x 44 cm KIDS TABLE x 64 x 48 cm KIDS CHAIR x 39 x 53 cm MULTI DINE WITH LEG SEPARATOR x 60 x 90 cm GARDEN TOYS ZABAWKI OGRODOWE 46 / 47 3Y-4Y 18M-3Y 6M-3Y

25 IVY HERBS IVY PLANTER RAINBOW PLANTER SET CUBE PLANTER M CUBE PLANTER L SMALL CYLINDER PLANTER PAGE / STRONA 50 PAGE / STRONA 50 PAGE / STRONA 51 PAGE / STRONA 52 PAGE / STRONA 52 PAGE / STRONA 54 PLANTERS DONICZKI LET IT GROW NICELY MEDIUM CYLINDER PLANTER LARGE CYLINDER PLANTER CYLINDER PLANTERS SET S + M + L HANGING SPHERE PLANTER EASY GROW G-ROW WITH BASE A vast offer of both modern and classical shapes, available in a range of colors to arrange gardens and house interiors in a beautiful manner. Flower pots as elements of decoration, exhibited in gardens or on terraces, stress the natural character of the surrounding. PAGE / STRONA 54 GARDEN BED PAGE / STRONA 57 PAGE / STRONA 55 COZIES S WITH HANGING SET PAGE / STRONA 58 PAGE / STRONA 55 COZIES M WITH HANGING SET PAGE / STRONA 58 PAGE / STRONA 56 COZIES L PAGE / STRONA 59 PAGE / STRONA 56 COZIES TRIO PAGE / STRONA 60 PAGE / STRONA 57 CONIC PLANTER 56.5 L PAGE / STRONA 60 NIECH PIĘKNIE ROŚNIE Bogata oferta zarówno nowoczesnych, jak i klasycznych kształtów, dostępnych w szerokiej gamie kolorów, pozwoli pięknie zaaranżować ogród oraz domowe wnętrza. Doniczki jako elementy dekoracyjne, wyeksponowane w ogrodzie lub na tarasie, podkreślą naturalny charakter otoczenia. PLANTERS DONICZKI 48 / 49

26 IVY HERBS x 12 x 13 cm IVY PLANTER x 38 x 19.1 cm RAINBOW PLANTER SET x 23 x 111 cm PLANTERS DONICZKI 50 / 51

27 CUBE PLANTER M x 29.7 x 29.7 cm CUBE PLANTER L x 40 x 40 cm PLANTERS DONICZKI 52 / 53

28 SMALL CYLINDER PLANTER MEDIUM CYLINDER PLANTER LARGE CYLINDER PLANTER CYLINDER PLANTERS SET S + M + L x 28 x 28.3 cm 36 x 36 x 37.3 cm 43.7 x 43.7 x 44.3 cm 28 x 28 x 28.3 cm; 36 x 36 x 37.3 cm; 43.7 x 43.7 x 44.3 cm PLANTERS DONICZKI 54 / 55

29 HANGING SPHERE PLANTER EASY GROW G-ROW WITH BASE GARDEN BED x 35 x 22 cm 114 x 49.3 x 75.7 cm 128 x 39 x 19.4 cm 99.5 x 99.5 x 34 cm PLANTERS DONICZKI 56 / 57

30 COZIES S WITH HANGING SET x 28 x 18 cm COZIES M WITH HANGING SET x 36 x 22.5 cm COZIES L WITH HANGING SET x 54 x 20.4 cm PLANTERS DONICZKI 58 / 59

31 COZIES TRIO x 14.4 x 10.7 cm CONIC PLANTER 56.5 L x 54 x 48.7 cm PLANTERS DONICZKI 60 / 61

32 E-COMPOSTER WITH BASE 470 L ECO COMPOSTER 320 L E-COMPOSTER WITHOUT BASE 470 L PAGE / STRONA 64 DECO COMPOSTER WITH BASE 340 L PAGE / STRONA 64 MEGA COMPOSTER 650 L COMPOSTERS KOMPOSTOWNIKI PAGE / STRONA 65 PAGE / STRONA 65 NATURAL BENEFITS Composters are a perfect solution for people who wish to process their house and garden waste into fertilisers for plants thus taking care of the natural environment. A well thought over, stable structure and a special system of wall connections are the clear advantages of our composters. Thus we take ecological care of our environment. NATURALNA KORZYŚĆ Kompostowniki są doskonałym rozwiązaniem dla osób, które chcą przekształcać odpady domowe i ogrodowe w nawóz do roślin, dbając tym samym o środowisko naturalne. Przemyślana, stabilna konstrukcja oraz specjalny system łączenia ścianek to niewątpliwe atuty naszych kompostowników. Dzięki nim ekologicznie zatroszczymy się o nasze otoczenie. COMPOSTERS KOMPOSTOWNIKI 62 / 63

33 ECO COMPOSTER 320 L E-COMPOSTER WITH BASE 470 L DECO COMPOSTER WITH BASE 340 L MEGA COMPOSTER 650 L x 65 x 75 cm 79 x 79 x 79 cm 72 x 69.5 x 74 cm 87 x 87 x 107 cm E-COMPOSTER WITHOUT BASE 470 L x 79 x 79 cm COMPOSTERS KOMPOSTOWNIKI 64 / 65

34 HANGING TOOL RACK CORNER TOOL RACK INDIGO WATER BUTT + BASE 200 L PAGE / STRONA 68 PAGE / STRONA 68 PAGE / STRONA 69 GARDEN ACCESSORIES KNIT SINGLE SEAT (COZIES SEAT) PAGE / STRONA 70 COOL BAR PAGE / STRONA 72 COOL STOOL KNIT SINGLE TABLE (COZIES TABLE) PAGE / STRONA 70 COOL BAR RATTAN PAGE / STRONA 72 ILLUMINATED COOL BAR PAGE / STRONA 73 URBAN KNIT SET (COZY SET) PAGE / STRONA 71 AKCESORIA OGRODOWE PRACTICAL ADDITION An ideal garden is a beautiful and functional place. Practical accessories such as bar tables, stands for garden tools and garden panels impress you with not only a beautiful form but also functionalities, durability and precise finish. PRAKTYCZNE UZUPEŁNIENIE Idealny ogród to miejsce nie tylko piękne, ale również funkcjonalne. Praktyczne akcesoria, takie jak barki, stojaki na narzędzia ogrodowe i panele ogrodowe zachwycają nie tylko piękną formą, ale także funkcjonalnością, trwałością i precyzją wykonania. GARDEN ACCESSORIES AKCESORIA OGRODOWE 66 / 67 PAGE / STRONA 73

35 HANGING TOOL RACK x 14 x 16.5 cm CORNER TOOL RACK x 56.5 x 88.5 cm INDIGO WATER BUTT + BASE 200 L ø72 x 107 cm GARDEN ACCESSORIES AKCESORIA OGRODOWE 68 / 69

36 KNIT SINGLE SEAT (COZIES SEAT) x 57 x 32 cm KNIT SINGLE TABLE (COZIES TABLE) x 41 x 41 cm URBAN KNIT SET (COZY SET) puff/pufa (x2): 57 x 57 x 32 cm; table/stół: 41.6 x 41.6 x 42.9 cm GARDEN ACCESSORIES AKCESORIA OGRODOWE 70 / 71

37 COOL BAR COOL BAR RATTAN ILLUMINATED COOL BAR COOL STOOL x 50 x cm 50 x 50 x cm 50 x 50 x cm 43.7 x 43.7 x 44.3 cm GARDEN ACCESSORIES AKCESORIA OGRODOWE 72 / 73

38 CURVER POLAND Sp. z o.o. ul. Wrocławska Słupsk Poland fax: CURVER HUNGARY Kft. Zsong volgy 2 H-4211 Ebes Hungary fax: office@curver-lifestyle.pl office@curver-lifestyle.com Products, dimensions, colors and other information are subject to change. No rights may be derived from the information in this catalogue. Produkty, ich wymiary, kolorystyka oraz inne informacje mogą ulec zmianie. Katalog pełni jedynie funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu kodeksu cywilnego.

39