SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Transkrypt

1 GMINA KAMIEŃ POMORSKI STARY RYNEK KAMIEŃ POMORSKI Znak sprawy: ZP/53/2008 KAMIEŃ POMORSKI, SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA na Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowokosztorysowej na uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Kamień Pomorski w zakresie: systemu zaopatrzenia w wodę, systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków, Projekt jest planowany do dofinansowania z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w trybie przetarg nieograniczony na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655) Zatwierdzono w dniu:

2 1. ZAMAWIAJĄCY: Gmina Kamień Pomorski reprezentowana przez p. Bronisława Grzegorza Karpińskiego Burmistrza Kamienia Pomorskiego siedziba Urzędu Miejskiego ul. Stary Rynek Kamień Pomorski tel.( 091 ) , fax ( 091 ) um@kamienpomorski.pl województwo zachodniopomorskie powiat kamieński 2. TRYB UDZIELENIA ZAMÓWIENIA: Postępowanie prowadzone będzie w trybie: przetarg nieograniczony. 3. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: 3.1 Przedmiotem zamówienia jest Opracowanie kompletnej dokumentacji projektowokosztorysowej na uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Kamień Pomorski w zakresie: systemu zaopatrzenia w wodę, systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków,. Wspólny Słownik Zamówień: Przedmiotem zamówienia jest opracowanie kompletnej dokumentacji projektowokosztorysowej na uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej na terenie aglomeracji Kamień Pomorski w zakresie: - systemu zaopatrzenia w wodę, - systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków, - systemu odprowadzenia i oczyszczania wód deszczowych. Zakres projektu i forma dokumentacji projektowej zgodny z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz z późn. zmianami.) Zakres zamówienia obejmuje: - Wykonanie wtórników map do celów projektowych w zakresie niezbędnym do prawidłowego opracowania dokumentacji projektowej wraz z mapą stanu władania oraz wypisami z rejestru gruntów. Oferta cenowa winna uwzględniać także prace geodezyjne takie jak np. uzupełnienie, rozszerzenie zakresu wtórnika wynikłe w trakcie wykonywania dokumentacji projektowej, uzyskiwania pozwolenia na budowę, zmiany trasy podczas wykonawstwa robót. - Przygotowanie materiałów, złożenie wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu Strona: 2/33

3 publicznego wraz z uzyskaniem decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Zakres wniosku zgodny z art. 52. ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 Nr 80, poz. 717) - Opracowanie materiałów zgodnie z prawem ochrony środowiska. - Opracowanie operatów wodno-prawnych i uzyskanie pozwoleń wodno-prawnych. Zakres operatu zgodny z art. 132 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2005 r. Nr 239, poz. 2019). -Opracowanie dokumentacji geologiczno-inżynierskiej podłoża w zakresie niezbędnym do prawidłowego zaprojektowania posadowienia obiektów. - Uzgodnienia z właścicielami, zarządcami terenów oraz uzyskanie zgody na zajęcie terenu celem wykonania robót. - Inwentaryzację istniejących i likwidowanych obiektów: SUW, pompowni i oczyszczalni ścieków, w zakresie niezbędnym do prac projektowych. - Inwentaryzację zieleni w zakresie niezbędnym do prac projektowych, uzgodnień ZUD i uzyskania pozwolenia na budowę. - Przygotowanie wniosku i uzyskanie warunków technicznych zasilania w energię elektryczną projektowanych obiektów. - Wykonanie projektów prac geologicznych na wykonanie nowych studni ujęć wody podziemnej. - Opracowanie, uzgodnienie i zatwierdzenie projektu zagospodarowania osadu na oczyszczalni ścieków. - Opracowanie kompletnych projektów budowlanych w tym: - Projektów zagospodarowania terenu, - Projektów architektoniczno-budowlanych. Zakres projektu zgodny z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. Nr 120, poz. 1133) oraz Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalnoużytkowego (Dz. U. Nr 202, poz z późn. zmianami.). - Uzyskanie niezbędnych pozwoleń, uzgodnień i opinii wraz z uzyskaniem decyzji zatwierdzającej Projekt Budowlany i Pozwoleniem na budowę, - Opracowanie Specyfikacji Technicznej Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych dla wszystkich branż w wersji papierowej i elektronicznej w formacie PDF na płycie CD. Zakres specyfikacji zgodny z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. Nr 202, poz z późn. zmianami.) - Wykonanie kosztorysów inwestorskich wraz z przedmiarami robót wszystkich branż. Zakres kosztorysu zgodny z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, Strona: 3/33

4 obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. z 2004 r. Nr 130, poz. 1389). - Wykonanie kosztorysów nakładczych ( ślepych) wszystkich branż w wersji papierowej i elektronicznej na płycie CD. - Opracowanie informacji Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia. - Wykonanie projektu tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy. - Projekt wyburzeń i rozbiórek istniejących obiektów podlegających zgłoszeniu do Nadzoru Budowlanego. - Opracowanie projektów technologicznych zawierających bilans ścieków, obliczenia technologiczne, obliczenia hydrauliczne. - Opracowanie kompletnych projektów wykonawczych. Dokumentację projektową wraz z pozwoleniem na budowę należy dostarczyć do Zamawiającego w wersji papierowej w 10 egzemplarzach i wersji elektronicznej zapisanej na płytach CD. - pliki tekstowe z rozszerzeniem: *.doc. - arkusze kalkulacyjne z rozszerzeniem: *.xls. - pliki graficzne z rozszerzeniem: *.dwg. - pliki kosztorysowe nakładcze z rozszerzeniem: *.xls. WYKONAWCA zobowiązany jest do pełnienia nadzoru autorskiego na podstawie odrębnie zawartej z ZAMAWIAJACYM umowy. Pełnienie nadzoru autorskiego nie jest tematem niniejszego przetargu i nie należy ujmować go w ofercie. Zakres zamówienia obejmuje wykonanie opracowań projektowych następujących obiektów i sieci Miasto Kamień Pomorski a. System zaopatrzenia w wodę Sieć wodociągowa do DN 200 mm Magistrale wodociągowe DN 250 mm Magistrale wodociągowe DN 300 mm Modernizacja stacji pomp II stopnia Q max. h = 120 m 3 /h Zbiornik wodociągowy V = 500 m 3 Budowa stacji wodociągowej Q = 2000 m 3 /d m m m - 1 kpl - 1 kpl - 1 kpl Drogi dojazdowe do studni głębinowych m 2 Przebudowa zasilania energetycznego studni głębinowej Przejście bezwykopowe magistrali wodociągowej DN 160 pod kanałem wodnym Głęboki Nurt m m Strona: 4/33

5 Budynek socjalno-techniczny dla potrzeb SUW Kamień Pomorski. System sterowania i sygnalizacji pracy ujęcia wody w Kamieniu i Rarwinie oraz Radawce i Żółcinie z przekazem do centrali operatorskiej w budynku socjalno-technicznym SUW Kamień Pomorski. b. System odprowadzania i oczyszczania ścieków Kanalizacja grawitacyjna sanitarna do DN 300 mm Pompownie ścieków sanitarno-bytowych do Q = 18 m 3 /h Rurociągi tłoczne ścieków do DN 200 Modernizacja i rozbudowa pompowni Dziwnowska Q max h = 390 m 3 /h Rurociąg tłoczny ścieków DN 450 Modernizacja i rozbudowa mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków Q śr. d. = 7200 m3/d m - 3 kpl m - 1 kpl m - 1 kpl Automatyczny system sterowania i sygnalizacji procesem technologicznym oczyszczania ścieków i przeróbki osadów. Automatyczny system sterowania i monitoringu pracy wszystkich pompowni sieciowych na terenie miasta i aglomeracji. c. System odprowadzania i oczyszczania wód deszczowych Kanalizacja grawitacyjna deszczowa do DN 300 mm Separatory olejów i benzyn Pompownie przewałowe do DN 600 mm do DN 1000 mm m m m - 8 kpl - 2 kpl Miejscowości aglomeracji Kamień Pomorski a. System zaopatrzenia w wodę Sieć wodociągowa rozdzielcza DN Magistrale wodociągowe DN Modernizacja stacji uzdatniania wody Q do 20 m 3 /h Rozbudowa ujęcia wody o drugą studnię m m - 4 kpl - 2 szt Zbiorniki wodociągowe V = 500 m 3-1 kpl V = 100 m 3-1 kpl b. System odprowadzania i oczyszczania ścieków Kanalizacja grawitacyjna sanitarna do DN 300 mm m Strona: 5/33

6 Pompownie ścieków sanitarno bytowych do Q = 18 m 3 /h do Q = 36 m 3 /h do Q = 72 m 3 /h do Q = 180 m 3 /h Rurociągi tłoczne ścieków do DN 200 Rurociągi tłoczne ścieków do DN 300 Przydomowe oczyszczalnie ścieków c. System odprowadzania i oczyszczania wód deszczowych Kanalizacja grawitacyjna deszczowa do DN 300 mm Separatory ropopochodnych z osadnikiem Renowacja rowów otwartych - 63 kpl - 1 kpl - 7 kpl - 4 kpl m m - 5 szt m - 11 szt m Opracowanie operatów wodno-prawnych i uzyskanie pozwoleń wodno-prawnych na pobór wód podziemnych i eksploatację istniejących ujęć w miejscowościach: Chrząstowo, Jarszewo, Radawka, Rzewnowo, Sibin. Dokumentacja posiadana przez Zamawiającego 1. Koncepcja programowa rozbudowy i modernizacji systemów zaopatrzenia w wodę, odprowadzania ścieków oraz odprowadzania wód deszczowych. 2. Inwentaryzacja stanu istniejącego sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie miasta Kamień Pomorski. Opracowanie GEOPLAN s.c. 3. Koncepcja dokończenia rozbudowy rozdzielczej kanalizacji sanitarnej i deszczowej na terenie miasta Kamień Pomorski. Opracowanie GEOPLAN s.c. FORMA PŁATNOŚCI Rozliczenie za wykonanie przedmiotu zamówienia nastąpi po dokonaniu przez Zamawiającego odbioru końcowego, zaś zapłata następować będzie etapami w terminie 14 dni od daty wpływu faktury i przyjęcia jej do realizacji przez Zamawiającego. I transza płatności 20% kwoty ryczałtowej brutto po upływie 45 dni od dnia podpisania umowy oraz przygotowaniu materiałów i złożeniu wniosku o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego, II transza płatności 20% kwoty ryczałtowej brutto po uzyskaniu przez Wykonawcę wszystkich map, niezbędnych do celów projektowych, III transza płatności 20% kwoty ryczałtowej brutto po złożeniu wniosku w Starostwie Powiatowym w Kamieniu Pomorskim o wydanie pozwolenia na budowę, IV transza płatności 40% po wykonaniu i odbiorze przez Zamawiającego całości przedmiotu zamówienia. KRYTERA PROJEKTOWE Liczba mieszkańców Bilanse ścieków sanitarno-bytowych wykonać w oparciu o zestawienie liczby Strona: 6/33

7 mieszkańców w miejscowościach aglomeracji Kamień Pomorski na rok 2010 Lp. Nazwa miejscowości Liczba mieszkańców Stałych Sezonowych Kamień Pomorski Uzdrowisko Kamień Pomorski Borucin Buniewice Buszęcin Chrząstowo Chrząszczewo Ducino Dusin Gościsław Grabowo Grębowo Jarszewo Jarzysław Kukułowo Mokrawica Miłachowo Połchowo Radawka Rarwino Rekowo Rozwarowo Rzewnowo Rzewnówko Sibin Skarchowo Strzeżewko Strzeżewo Świniec Szumiąca Trzebieszewo Wrzosowo Żółcino Ogólne kryteria projektowe systemu zaopatrzenia w wodę Podstawą opracowań projektowych systemu zaopatrzenia w wodę jest WARIANT II (rozwojowy) Koncepcji programowej rozbudowy i modernizacji systemów zaopatrzenia w wodę, odprowadzania ścieków oraz odprowadzania wód deszczowych na terenie miasta Kamień Pomorski oraz gminy Kamień Pomorski. Ogólne kryteria projektowe modernizacji i rozbudowy stacji uzdatniania wody Kamień Pomorski Strona: 7/33

8 Budynek socjalno-techniczny Budynek socjalno-techniczny należy projektować na działce SUW Kamień Pom. ul. Wolińska. W budynku należy przewidzieć pomieszczenia socjalno-sanitarne dla pracowników działu wodociągów PGK, pomieszczenia administracyjne dla Zakładu Wodociągów i Kanalizacji, laboratorium podręczne oraz centralę operatorską dla sterowania i monitoringu pracy stacji uzdatniania wody. Szczegółowe założenia fukcjonalno-użytkowe budynku socjalno-technicznego należy uzgodnić z Zamawiającym. Istniejący budynek socjalny z uwagi na stan techniczny przeznaczony jest do rozbiórki. Zbiornik wodociągowy Zbiornik wody czystej o pojemności V = 500 m³ należy lokalizować na terenie działki istniejącej stacji uzdatniania wody przy ul. Wolińskiej. Pompownia II Wymiana istniejących pomp poziomych w pompowni II na kompaktowe zestawy pompowe o wydajności Qmax h. = 120 m³/h Część AKPiA Projekty AKPiA powinny zapewniać automatyczny system sterowania i sygnalizacji pracy ujęcia wody w Kamieniu i Rarwinie oraz automatyczny system sterowania i sygnalizacji pracy ujęcia wody w Radawce i Żółcinie z przekazem do centrali operatorskiej w budynku socjalno-technicznym. Ogólne kryteria projektowe stacji wodociągowej Rarwino Lokalizacja Stację uzdatniania wody na etapie Koncepcji Projektowej zlokalizowano przy drodze nr 106 na północ od wsi Rarwino. Szczegółową lokalizację stacji wyznaczy projektant. Rozwiązania technologiczne Projekt stacji wodociągowej do uzdatniania wody surowej z istniejącego ujęcia wody podziemnej o wydajności: Q śr. d = 2000 m³/d Rozwiązania projektowe konstrukcyjne i technologiczne powinny zapewniać zwiększenie wydajności stacji uzdatniania wody do Q śr. d = 3000 m³/d Proces uzdatniania wody oparty jest na metodzie jedno- lub dwustopniowej filtracji, przy zastosowaniu złóż katalitycznych z dezynfekcją końcową. Pompownia II zapewniająca przesył wody uzdatnionej magistralą do SUW Kamień Pomorski oraz miejscowości Rarwino, Szumiąca i Ducino. Zasilanie stacji uzdatniania wody powinno być zaprojektowane zgodnie z warunkami zasilania wydanymi przez Zakład Energetyczny. Zasilanie elektroenergetyczne stacji uzdatniania wody należy projektować jako dwustronne w układzie automatyki SZR. W przypadku braku możliwości wykonania drugostronnego zasilania stację należy wyposażyć w agregat prądotwórczy. Strona: 8/33

9 Układ zasilania i sterowania stacji uzdatniania wody powinien zapewniać transmisję danych oparty na systemie kabli światłowodowych ze stacji uzdatniania wody do centrali operatorskiej w budynku socjalno-technicznym na SUW Kamień Pomorski. Przed przystąpieniem do opracowania projektu budowlanego Projektant opracuje Wstępną Koncepcję stacji uzdatniania. Po zaakceptowaniu przez Zamawiającego rozwiązań projektowych będzie ona podstawą do sporządzenia Projektu Budowlanego. Ogólne kryteria projektowe sieci wodociągowych Trasy rurociągów należy lokalizować w granicach pasów drogowych (z unikaniem prowadzenia w jezdniach) i granicach działek będących własnością lub na mocy porozumień we władaniu gminy Kamień Pomorski. Sieć wodociągową należy wyprowadzić do granicy działki posesji i zakończyć studnią wodomierzową. Przewody magistralne i rozdzielcze projektować z rur i kształtek polietylenowych PE 100, SDR 17 PN 10. Podane w Koncepcji Programowej średnice przewodów muszą zostać zweryfikowane na etapie opracowywania projektu budowlanego obliczeniami hydraulicznymi dla przyjętych typów zestawów hydroforowych. Na magistralach należy zaprojektować w każdym punkcie szczytowym przewodu wodociągowego, odpowietrzenia za pomocą odpowietrzników podwójnego działania automatycznych zlokalizowanych w studniach odpowietrzających. W uzasadnionych przypadkach dopuszcza się odpowietrzenie za pomocą hydrantów. Hydranty przeciwpożarowe należy lokalizować uwzględniając zasady wynikające przede wszystkim z zaleceń normy dotyczącej przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę. Należy projektować hydranty podziemne. Ogólne kryteria projektowe systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków i wód deszczowych Podstawą opracowań projektowych systemu odprowadzania i oczyszczania ścieków i wód deszczowych jest WARIANT II (rozwojowy) Koncepcji programowej rozbudowy i modernizacji systemów zaopatrzenia w wodę, odprowadzania ścieków oraz odprowadzania wód deszczowych na terenie miasta Kamień Pomorski oraz gminy Kamień Pomorski. Ogólne kryteria projektowe modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków Lokalizacja Istniejąca oczyszczalnia ścieków miasta Kamień Pomorski zlokalizowana jest przy drodze 102, ok. 3 km na wschód od Kamienia, w rejonie miejscowości Mokrawica. Przepustowość Strona: 9/33

10 Zgodnie z bilansem ilości ścieków opracowanym w Koncepcji Programowej przepustowość oczyszczalni po modernizacji i rozbudowie powinna wynosić: Q śr. d = m³/d Rozwiązania projektowe, konstrukcyjne i technologiczne obiektów oczyszczalni powinny zapewnić etapowanie włączania do eksploatacji ciągów technologicznych w miarę ilości napływających ścieków: I Etap II Etap III Etap Q śr. d = m³/d Q śr. d = m³/d Q śr. d = m³/d Część mechaniczną oczyszczalni, kratę mechaniczną, kratę ręczną i piaskownik projektować na ilość ścieków dopływających z pompowni Mokrawica. Część biologiczną i osadową projektować na ilość ścieków dopływających ze wszystkich miejscowości aglomeracji Kamień Pomorski Stężenia zanieczyszczeń ścieków surowych Stężenia zanieczyszczeń w ściekach surowych dopływających do oczyszczalni w latach wynosiły: BZT 5 mgo 2 /dm ChZT mgo 2 /dm Zawiesina og. mg/ dm Azot og. mgn/dm 3 89,3 93,7 100,7 Fosfor og. mg/dm 3 14,3 14,0 14,9 Projektant zobowiązany jest do zweryfikowania i uaktualnienia bilansu ilości ścieków i ładunków zanieczyszczeń do obliczeń technologicznych i hydraulicznych projektowanych i modernizowanych obiektów oczyszczalni ścieków. Odbiornik ścieków oczyszczonych Odbiornikiem ścieków oczyszczonych jest rzeka Niemica o średnim niskim przepływie (miarodajnym) Q = 0,27 m 3 /s Dopuszczalne wskaźniki zanieczyszczeń w ściekach oczyszczonych Ścieki oczyszczone na odpływie z oczyszczalni winny spełniać warunki określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia roku w sprawie warunków jakie należy spełnić przy odprowadzaniu ścieków do wód i ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. nr 137 poz. 984 z 2006 roku). Strona: 10/33

11 BZT 5 mgo 2 /dm 3 15 ChZT mgo 2 /dm Zawiesina og. mg/dm 3 35 Azot og. mgn/dm 3 15 Fosfor og. mgp/dm 3 2 Obiekty technologiczne Część mechaniczna Stację krat i piaskownik należy projektować na ilość ścieków dopływających rurociągiem tłocznym z pompowni w Mokrawicy. Wydajność pompowni ścieków technologicznych powinna być wystarczająca do przepompowania ilości ścieków dowożonych oraz ścieków technologicznych z oczyszczalni. Pompownię wyposażyć w pompy zatapialne dostosowane do pompowania nie podczyszczonych ścieków komunalnych. Rurociągi wewnątrz pompowni należy projektować ze stali nie gorszej niż 0H18N9. Stację krat należy projektować w ogrzewanym budynku. Wyposażenie technologiczne: krata mechaniczna gęsta z hydraulicznym transportem skratek, krata ręczna awaryjna. Należy projektować piaskownik poziomy przedmuchiwany z mechanicznym lub hydraulicznym usuwaniem piasku. Piasek płukany i odwadniany w separatorze. Część biologiczna Do biologicznego oczyszczania ścieków projektuje się zmodernizować istniejące komory osadu czynnego i osadników wtórnych. Proponuje się zastosowanie zintegrowanego procesu głębokiego oczyszczania ścieków obejmującego mineralizację związków organicznych, amonizację, nitryfikację, denitryfikację oraz defosfatację wg zmodyfikowanego schematu BARDENPHO. Napowietrzanie ścieków projektować instalacją natleniania drobno pęcherzykowego. Stację dmuchaw należy projektować w ogrzewanym budynku. Wyposażenie technologiczne: dmuchawy do napowietrzania drobnopęcherzykowego komór osadu czynnego. Osadniki wtórne należy projektować jako osadniki radialne. Wydajność pompowni osadów recyrkulowanych i nadmiernych powinna być odpowiednia do przyjętego systemu biologicznego oczyszczania ścieków i zapewniać prawidłową pracę całego bloku biologicznego oczyszczania ścieków. Część osadowa Zagęszczacz osadu należy projektować jako grawitacyjny. Strona: 11/33

12 Stację odwadniania osadu należy projektować w ogrzewanym budynku. Wyposażenie technologiczne: prasa taśmowa lub wirówka ze stacją przygotowania polielektrolitu. Stację higienizacji osadu odwodnionego należy projektować w ogrzewanym budynku. Wyposażenie technologiczne: silosy na wapno, mieszacz osadu i wapna. W projekcie przewidzieć miejsce i wyposażenie technologiczne do kompostowania osadów ściekowych. Część AKPiA Projekty AKPiA powinny zapewniać automatyczny system sterowania i sygnalizacji procesem technologicznym oczyszczania ścieków i przeróbki osadów oraz automatyczny system sterowania i monitoringu pracy wszystkich pompowni sieciowych na terenie miasta i aglomeracji. Rozwiązania projektowe powinny zakładać ciągłość pracy oczyszczalni podczas prac budowlano-montażowych z zachowaniem dopuszczalnych wskaźników ścieków oczyszczonych określonych w pozwoleniu wodno-prawnym na odprowadzenie ścieków oczyszczonych z r. W przypadku niemożności uzyskania wymaganych parametrów ścieków oczyszczonych podczas modernizacji oczyszczalni, Projektant uzyska okresowe odstępstwo od warunków określonych w pozwoleniu wodnoprawnym. Na podstawie niniejszej dokumentacji przetargowej oraz posiadanych przez Zamawiającego opracowań koncepcyjnych Projektant opracuje Wstępną Koncepcję modernizacji i rozbudowy oczyszczalni ścieków. Po zaakceptowaniu przez Zamawiającego rozwiązań projektowych będzie ona stanowiła podstawę do sporządzenia Projektu Budowlanego i Projektu Wykonawczego. Ogólne kryteria projektowe modernizacji i rozbudowy pompowni ścieków DZIWNOWSKA Pompownia DZIWNOWSKA przetłacza do oczyszczalni ścieki z miasta Kamień Pomorski oraz miejscowości Buniewice, Chrząszczewo, Żółcino i Grabowo. Obliczeniowy dopływ ścieków do przepompowni wynosi: Q max.h. = 390 m 3 /h, Podziemną część komór wykorzystać należy na komory czerpalne ścieków, likwidując komory suche poprzez wykonanie okien łączących w ścianach działowych i zamontowanie w nich pomp zatapialnych dostosowanych do pompowania nie podczyszczonych ścieków komunalnych istniejącymi rurociągami tłocznymi. Pompownię ścieków należy rozbudować o komorę krat z kratą mechaniczną gęstą z hydraulicznym transportem skratek i kratą ręczną awaryjną oraz piaskownik poziomy przedmuchiwany. Selektor piasku z płuczką proponuje się umieścić w części nadziemnej północnej studni pompowni. Pomieszczenia komory krat, nadwodnej przestrzeni krytego piaskownika oraz pomieszczenia selektora piasku wyposażyć w instalacje dezodorujące z biofiltrem. Rurociągi wewnątrz pompowni należy projektować ze stali nie gorszej niż 0H18N9. Armatura zaporowa i zwrotna powinna być projektowana na ciśnienie nominalne 1,0 MPa łączona na kołnierze. Strona: 12/33

13 Układ zasilania i sterowania pompowni powinien być zaprojektowany w uzgodnieniu z producentem pomp ściekowych. Układ sterowania powinien zapewniać transmisję danych z pompowni do centralnej dyspozytorni na oczyszczalni ścieków w Mokrawicy oparty na systemie kabli światłowodowych. W przepompowni przewidzieć rezerwowe zasilanie energetyczne (zakłada się wstępnie agregat o mocy 100 kw). Projektant zobowiązany jest do zweryfikowania i uaktualnienia bilansu ilości ścieków dopływających do pompowni. Ogólne kryteria projektowe pompowni ścieków Rozwiązania technologiczne pompowni ścieków i rurociągów tłocznych należy projektować w taki sposób, żeby nie następowało zagniwanie ścieków w rurociągach tłocznych. Zawartość siarczków w ściekach wprowadzanych do kanałów grawitacyjnych i oczyszczalni ścieków nie powinna przekraczać wartości dopuszczalnych określonych w przepisach. Pompownie należy lokalizować w miejscach zapewniających stały dostęp i dojazd ciężkim sprzętem eksploatacyjnym. Do każdej pompowni należy zaprojektować utwardzoną drogę dojazdową. Zbiorniki pompowni należy projektować z prefabrykatów betonowych, polimerobetonu, żywic poliestrowych zbrojonych włóknem szklanym lub PE-HD. W pompowniach projektować pompy zatapialne dostosowane do pompowania nie podczyszczonych ścieków komunalnych. Wszystkie pompy powinny pochodzić od tego samego producenta. Zasilanie pompowni powinno być zaprojektowane zgodnie z warunkami zasilania wydanymi przez Zakład Energetyczny. Zasilanie elektroenergetyczne pompowni należy projektować jako dwustronne w układzie automatyki SZR. W przypadku braku możliwości wykonania drugostronnego zasilania instalację należy wyposażyć we wtyczkę stałą do podłączenia przewoźnego agregatu prądotwórczego. Układ zasilania i sterowania pompowni powinien być zaprojektowany w uzgodnieniu z producentem pomp ściekowych. Układ sterowania powinien zapewniać transmisję danych z pompowni do centralnej dyspozytorni na oczyszczalni ścieków w Mokrawicy oparty na systemie kabli światłowodowych. Rurociągi wewnątrz pompowni należy projektować ze stali nie gorszej niż 0H18N9. Armatura zaporowa i zwrotna powinna być projektowana na ciśnienie nominalne 1,0 MPa łączona na kołnierze. Na rurociągach ściekowych należy stosować zasuwy klinowe z miękkim uszczelnieniem klina. Dopuszcza się stosowanie zasuw nożowych, jeżeli jest to uzasadnione ograniczoną przestrzenią. Jako armaturę zwrotną należy projektować zawory kulowe. Projektant zobowiązany jest do zweryfikowania i uaktualnienia bilansu ilości ścieków dopływających do pompowni. Strona: 13/33

14 Ogólne kryteria projektowe sieci kanalizacji grawitacyjnych Trasy rurociągów należy lokalizować w granicach pasów drogowych (z unikaniem prowadzenia w jezdniach) i granicach działek będących własnością lub na mocy porozumień we władaniu gminy Kamień Pomorski. Studzienki kanalizacyjne lokalizować w miejscach zapewniających możliwość stałego dostępu i dojazdu ciężkim sprzętem eksploatacyjnym. Przy projektowaniu kanałów należy przyjmować minimalne spadki zapewniające samooczyszczanie kanałów. Sieć kanalizacyjną z odrzutami należy projektować do granicy posesji i zakończyć studzienką kontrolną. Kanały sanitarne należy projektować z rur i kształtek PVC o jednorodnej strukturze ścianki o sztywności obwodowej min. 8kN/m 2. Kanały deszczowe do średnicy 400 mm należy projektować z rur i kształtek PVC o jednorodnej strukturze ścianki o sztywności obwodowej min. 8kN/m 2. Powyżej średnicy 400 mm kanały deszczowe projektować z rur PE-HD. Studnie kanalizacyjne projektować w systemie prefabrykowanych elementów żelbetowych, PVC lub PE-HD. Na końcówkach odrzutów przyłączy kanalizacyjnych dopuszcza się projektowanie studni PVC o minimalnej średnicy 425 lub 600 mm. Przed wylotami kanalizacji deszczowej należy projektować osadniki do sedymentacji zawiesin i separatory ropopochodnych. Ogólne kryteria projektowe rurociągów tłocznych ścieków Trasy rurociągów należy lokalizować w granicach pasów drogowych (z unikaniem prowadzenia w jezdniach) i granicach działek będących własnością lub na mocy porozumień we władaniu gminy Kamień Pomorski. Studzienki odwodnieniowe i odpowietrzające lokalizować w miejscach zapewniających możliwość stałego dostępu i dojazdu ciężkim sprzętem eksploatacyjnym. Średnica rurociągu tłocznego powinna zapewniać prędkość samooczyszczania min. 0,8 m/s. Przewody magistralne i rozdzielcze projektować z rur i kształtek polietylenowych PE 100, SDR 17 PN 10. Na rurociągach tłocznych, w każdym punkcie szczytowym przewodu projektować odpowietrzenia za pomocą zaworów odpowietrzająco-napowietrzających dostosowanych do ścieków surowych w których zawór powietrzny nie kontaktuje się ze ściekami. Zawory lokalizować w studniach odpowietrzających. Podane w Koncepcji Programowej średnice przewodów muszą zostać zweryfikowane na etapie opracowywania projektu budowlanego obliczeniami hydraulicznymi pompowni i systemu przesyłowego. Strona: 14/33

15 ZAKRES OPRACOWANIA W MIEŚCIE KAMIEŃ POMORSKI Lp. Obiekt, rodzaj sieci Jedn. miary Ilość Kanalizacja sanitarna 1.1 Budowa kanalizacji grawitacyjnej DN mb 4900 w ulicach: Bankowa, Krzywoustego, Bolesława Prusa, C.K. Norwida, Dworcowa, Dziwnowska, Henryka Sienkiewicza, Ignacego Krasickiego, IV Pułku Piechoty, Jedności Narodowej, Józefa Wysockiego, Juliusza Słowackiego, Ludwika Solskiego, Mieszka I, Parkowa, Piastowa, Spółdzielcza, Stanisława Moniuszki, Staromiejska, Stefana Okrzei, Stefana Żeromskiego, Strzelecka, Szczecińska, Szpitalna, Tadeusza Kościuszki, Tadeusza Rejtana, Wąska, Wilków Morskich, Wolińska, Zielona, Mikołaja Kopernika 1.2 Pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny DN 90 mb Modernizacja pompowni "DZIWNOWSKA" kpl 1 Q max. h = 390 m 3 /h - przebudowa zbiornika czerpalnego ścieków - wyposażenie pompowni w pompy zatapialne - piaskownik poziomy z napowietrzaniem z mechanicznym usuwaniem piasku, separatorem i płuczką piasku - krata mechaniczna gęsta z hydraulicznym transportem skratek - krata ręczna awaryjna - instalacja do dezodoryzacji powietrza z biofiltrem - rezerwowe zasilanie pompowni agregatem prądotwórczym 1.5 Rurociąg tłoczny ścieków DN 450 mb Kanalizacja deszczowa 2.1 Budowa kanalizacji grawitacyjnej DN w ulicach: Jana Długosza, Dziwnowska, Gryficka, Krzywoustego, Mieszka I, C.K. Norwida, Bolesława Prusa, Mickiewicza, Bankowa, Dworcowa, Garncarska, Gryfitów, Henryka Sienkiewicza, IV Pułku Piechoty, Jana Długosza, Jana Kilińskiego, Jedności Narodowej, Józefa Wysockiego, Juliusza Słowackiego, Kanałowa, Klasztorna, Krótka, Ludwika Solskiego, Nowoprojektowana, Obrońców Warszawy, Okrężna, Parkowa, Piastowa, Plac Garażowy, Pocztowa, Polna, M. Skłodowskiej-Curie, Spółdzielcza, Stanisława Moniuszki, Stefana Okrzei, mb Strona: 15/33

16 Stefana Żeromskiego, Strzelecka, Szczecińska, Szpitalna, Tadeusza Kościuszki, Tadeusza Rejtana, Topolowa, Wąska, Widokowa, Władysława Jagiełły, Wolińska, Zielona, Lp. Obiekt, rodzaj sieci Jedn. Ilość miary Budowa kanalizacji grawitacyjnej DN mb 2200 w ulicach: Lipowa, Bałtycka, Jana Długosza, Dziwnowska, Gryficka, Księcia Kazimierza I, Krzywoustego, Mieszka I, C.K. Norwida, Plac Katedralny, Bolesława Prusa, Żwirki i Wigury, Mikołaja Kopernika 2.3 Budowa kanalizacji grawitacyjnej DN mb 650 w ulicach: Lipowa, Dziwnowska, Gryficka, 2.4 Separator ropopochodnych z osadnikiem kpl Przepompownie przewałowe kpl. 2 3 Sieć wodociągowa 3.1 Magistrala wodociągowa w ulicach: Wolińskiej, Mieszka I, Solskiego, Jagiełły, Bałtycka DN Magistrala wodociągowa w ul. Topolowej mb 2000 mb 370 DN Magistala wodociągowa w ul. Lipowej DN 150 mb Wodociąg wody surowej ze studni do SUW Kamień DN 100 mb Wodociąg w ul. Wąskiej, Staromiejskiej, Szpitalnej, Norwida, Orzeszkowej, Pocztowej, Żółcińska, DN Przejście bezwykopowe magistralą wodociągową DN 160 pod Głębokim Nurtem 3.7 Magistrala wodociągowa SUW Rarwino- SUW Kamień DN 300 mb 4200 mb 900 mb Stacja uzdatniania wody Kamień Pomorski 4.1 Zbiornik wodociągowy V=500 m 3 kpl Budynek socjalno-techniczny na terenie SUW kpl. 1 Kamień Pom. przy ul. Wolińska 14.3 Modernizacja stacji pomp II stopnia SUW Kamień kpl. 1 Pom. przy ul. Wolińska Q max h. = 120 m 3 /h 4.4 System sterowania i sygnalizacji pracy ujęcia wody kpl. 1 w Kamieniu i Rarwinie z przekazem do dyżurki w budynku socjalno-technicznycm 4.5 System sterowania i sygnalizacji pracy ujęcia wody kpl. 1 Strona: 16/33

17 w Radawce i Żółcinie z przekazem do dyżurki w budynku socjalno-technicznycm 4.6 Modernizacja zasilania awaryjnego SUW Kamień, ( wymiana agregatu prądotwórczego) kpl. 1 Lp. Obiekt, rodzaj sieci Jedn. miary Ilość Stacja uzdatniania wody Rarwino 5.1 Stacja uzdatniania wody podziemnej Q śr. d = 2000 m 3 /d kpl. 1 z rezerwą na zwiększenie wydajności 3000 m 3 /d 5.2 Przebudowa linii napowietrznej zasilającej studnię mb 350 H3 na linię kablową 5.3 Drogi dojazdowe do studni głębinowych m Oczyszczalnia ścieków kpl 1 Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni ścieków Q śr. d = 7200 m 3 /d o następujące obiekty: Część mechaniczna - krata mechaniczna gęsta z hydraulicznym transportem skratek - krata ręczna awaryjna - piaskownik poziomy z napowietrzaniem z mechanicznym usuwaniem piasku, separatorem i płuczką piasku - punkt zlewny ścieków dowożonych Część biologiczna - przebudowa i modernizacja istniejących komór napowietrzania i osadników wtórnych - stacja dmuchaw - osadniki wtórne radialne - pompownia osadów recyrkulowanych i nadmiernych Część osadowa - grawitacyjny zagęszczacz osadu - stacja odwadniania osadów - stacja higienizacji osadów odwodnionych Część AKPiA - automatyczny system sterowania i sygnalizacji obejmujący proces oczyszczania ścieków i przeróbki osadów - automatyczny system sterowania i monitoringu pracy wszystkich pompowni sieciowych na terenie Strona: 17/33

18 miasta i aglomeracji. ZAKRES OPRACOWANIA W MIEJSCOWOŚCIACH AGLOMERACJI KAMIEŃ POMORSKI Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary BORUCIN 1.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 0,8 m 3 /h kpl Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN mb BUNIEWICE 2.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 77,7 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 22,5 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny DN 110 mb Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN Zbiornik wodociągowy V = 500m 3 kpl 1 3 BUSZĘCIN 3.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 9,2 m 3 /h kpl Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb CHRZĄSTOWO 4.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 46,5 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 1,4 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 160 mb Lokalne pompownie ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb 900 Strona: 18/33

19 5 CHRZĄSZCZEWO 5.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 111,9 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 225 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb 200 Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary DUCINO 6.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 0,6 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb DUSIN 7.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 38,1 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 140 mb Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Przydomowa oczyszczalnia ścieków kpl Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 110 mb GOŚCISŁAW 8.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 1,5 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb GRABOWO 9.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 3,0 m 3 /h kpl Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb GRĘBOWO 10.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 1,8 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb 1500 Strona: 19/33

20 10.4 Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb 1100 Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary JARSZEWO 11.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 72,3 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 200 mb Lokalne pompownie ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Kanalizacja deszczowa DN 250 mb Separator ropopochodnych z osadnikiem kpl Renowacja rowu otwartego mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb Modernizacja wyposażenia technologicznego SUW Q max. h = 20 m 3 /h kpl JARZYSŁAW 12.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 0,7 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa Jarszewo-Jarzysław DN 90 mb Magistrala wodociągowa z SUW Górki do Jarzysławia DN 90 mb KUKUŁOWO 13.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 5,8 m 3 /h kpl Lokalne pompownie ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN mb Przydomowa oczyszczalnia ścieków kpl Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 110 mb MIŁACHOWO 14.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 11,9 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 90 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb 1200 Strona: 20/33

21 14.5 Modernizacja wyposażenia technologicznego SUW Q max. h = 18 m 3 /h kpl. 1 Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary MOKRAWICA 15.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 159,3 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 280 mb Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN mb POŁCHOWO 16.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 15,9 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 14,3 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 4,7 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 3,2 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Przydomowa oczyszczalnia ścieków kpl Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 110 mb RADAWKA 17.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 7,6 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 5,9 m 3 /h kpl Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Rozbudowa ujęcia wody o drugą studnię głębinową szt Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 110 mb Rozbudowa ujęcia wody o drugą studnię głębinową kpl Stacja pomp II stopnia SUW Q max. h = 18 m 3 /h kpl Zbiornik wodociągowy V=100 m 3 szt 1 18 RARWINO 18.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 11,7 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb 1800 Strona: 21/33

22 18.4 Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb REKOWO 19.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 7,3 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb 400 Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary ROZWAROWO, KOLONIA ROZWAROWO 20.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 0,6 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 0,5 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb RZEWNOWO 21.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 100,2 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 225 mb Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Kanalizacja deszczowa DN 250 mb Separator ropopochodnych z osadnikiem kpl Renowacja rowu otwartego mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb RZEWNÓWKO 22.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 0,2 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb SIBIN 23.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 3,0 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Rozbudowa ujęcia wody o drugą studnię głębinową kpl Magistrala wodociągowa DN 110 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb 1100 Strona: 22/33

23 24 SKARCHOWO 24.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 39,5 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 140 mb Lokalna pompownia ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb 1500 Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary STRZEŻEWKO 25.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 2,9 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb STRZEŻEWO 26.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 5,1 m 3 /h kpl Lokalne pompownie ścieków kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Kanalizacja deszczowa DN 250 mb Separator ropopochodnych z osadnikiem kpl Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 110 mb SZUMIĄCA 27.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 0,7 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 90 mb ŚWINIEC 28.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 2,2 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb TRZEBIESZEWO 29.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 55,9 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 160 mb Kanalizacja deszczowa DN 250 mb 400 Strona: 23/33

24 29.5 Separator ropopochodnych z osadnikiem kpl Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb 2500 Lp. Miejscowość Jedn. Ilość Obiekt, rodzaj sieci miary WRZOSOWO, KOLONIA WRZOSOWO 30.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 41,4 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 160 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 4,4 m 3 /h kpl Pompownia ścieków Q max godz. = 1,1 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 7,2 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 75 mb Kanalizacja deszczowa DN 250 mb Separator ropopochodnych z osadnikiem kpl Renowacja rowu otwartego mb Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN mb ŻÓŁCINO 31.1 Kanalizacja sanitarna grawitacyjna DN 200 mb Pompownia ścieków Q max godz. = 6,6 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN mb Pompownia ścieków Q max godz. = 68,8 m 3 /h kpl Rurociąg tłoczny ścieków DN 160 mb Modernizacja ujęcia i budowa nowego budynku SUW wraz z wyposażeniem technologicznym Q max. h kpl 1 = 16 m 3 /h 31.7 Sieć wodociągowa rozdzielcza DN mb Magistrala wodociągowa DN 140 mb 1700 Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 3.2 Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. Oferty nie zawierające pełnego zakresu przedmiotu zamówienia zostaną odrzucone. Strona: 24/33

25 4. INFORMACJA O PRZEWIDYWANYCH ZAMÓWIENIACH UZUPEŁNIAJĄCYCH (ART. 67 UST. 1 PKT 6 I 7): Nie przewiduje się. 5. TERMIN WYKONANIA ZAMÓWIENIA: Zamówienie musi zostać zrealizowane w terminie: 300 dni od dnia udzielenia zamówienia. 6. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU: 6.1 W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy nie wykluczeni na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655), spełniający warunki i wymagania określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz w art. 22 ustawy Prawo zamówień publicznych. 6.2 Wykonawcy biorący udział w postępowaniu muszą spełnić następujące warunki: Lp: Warunek do spełnienia i sposób dokonywania jego oceny: 1 Sytuacja podmiotowa wykonawcy Wykonawca posiada uprawnienie do wykonywania określonej działalności lub czynności oraz nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych 2 Zdolność ekonomiczna i finansowa - Wykonawca znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia: Wykonawca osiągnął w okresie ostatnich 3 lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, średnioroczne przychody równe co najmniej wartości ,00 zł (przy innej walucie Zamawiający do przeliczenia na złote przyjmie średni kurs tej waluty ogłoszony przez NBP i obowiązujący w dniu wszczęciu postępowania o udzielenie zamówienia). 3 Zdolność techniczna - Wykonawca posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia: 1) Wykonawca dysponuje przynajmniej 10 osobami zatrudnionymi w projektowaniu na stałe, w tym minimum 2 projektantami posiadającymi uprawnienia budowlane do projektowania w branży instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych bez ograniczeń, przynależące do Izby Inżynierów Budownictwa. 2) Wykonawca wykonywał w okresie ostatnich 3 lat przed dniem wszczęcia postępowania o udzielenie zamówienia (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie) co najmniej 2 projekty w zakresie budowy (przebudowy) sieci wodociągowych i kanalizacyjnych o łącznej ich długości co najmniej 25 km. Łączna wartość prac projektowych nie może być niższa niż ,00 zł, 3) Wykonawca przedstawi dokumenty (referencje) minimum od 2 Zleceniodawców, że prace projektowe zostały wykonane należycie. 4 Wykonawca wniesie wadium w wysokości żądanej przez Zamawiającego. Strona: 25/33

26 5 Wykonawca zatwierdzi (zaakceptuje) warunki zawarte w projekcie umowy stanowiącym załącznik do niniejszej siwz (parafuje i opieczętuje każdą ze stron projektu umowy). 6 Wykonawca przedłoży plan sporządzenia kompletnej dokumentacji projektowo-kosztorysowej przedmiotu zamówienia wraz z harmonogramem realizacji prac projektowych aż do uzyskania pozwolenia na budowę, zawierające pełny zakres zamówienia określony w SIWZ. Plan sporządzenia dokumentacji i harmonogram realizacji musi być podpisany i opieczętowany przez Wykonawcę, a w przypadku konsorcjum przez wszystkich uczestników tworzących konsorcjum firm. 7 Wykonawca złoży oświadczenie, że przynajmniej 75 % robót projektowych wykona siłami własnymi, bez udziału podwykonawców. Ocena spełniania warunków będzie dokonywana na zasadzie: spełnia/nie spełnia 7. SPOSÓB POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJĄCEGO Z WYKONAWCAMI: 7.1 Wyjaśnienia dotyczące Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia udzielane będą z zachowaniem zasad określonych w ustawie Prawo zamówień publicznych (art. 38). 7.2 W niniejszym postępowaniu wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną. W przypadku oświadczeń, wniosków, zawiadomień lub informacji przekazywanych faksem lub drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 7.3 Wybrany sposób przekazywania oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji nie może ograniczać konkurencji; zawsze dopuszczalna jest forma pisemna, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w ustawie. 7.4 Osoby uprawnione do kontaktu z wykonawcami: W zakresie proceduralnym osobami upoważnionymi do kontaktu z Wykonawcami są: 1 Maja Andrzejewska - podinspektor ds. zamówień publicznych tel. ( 091) W zakresie merytorycznym osobami upoważnionymi do kontaktu z Wykonawcami są: 1 Józef Kus - Inspektor w Referacie PIGK tel. (091) WADIUM: 8.1 Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości: PLN (słownie: dwadzieścia pięć tysięcy 00/100 PLN) 8.2 Wadium należy wnieść w terminie do dnia do godz. 09: W przypadku wadium wnoszonego w pieniądzu Zamawiający uznaje za prawidłowy termin jego wniesienia datę wpływu na rachunek bankowy Zamawiającego, a nie datę dokonania przelewu. 8.4 Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: Strona: 26/33

27 a. pieniądzu: przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Pekao S.A. O/Kamień Pomorski ; b. poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; c. gwarancjach bankowych; d. gwarancjach ubezpieczeniowych e. poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.). 8.5 Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium jeżeli: a. upłynął termin związania ofertą; b. zawarto umowę w sprawie zamówienia publicznego; c. Zamawiający unieważnił postępowanie o udzielenie zamówienia, a protesty zostały ostatecznie rozstrzygnięte lub upłynął termin do ich wnoszenia; d. wpłynął wniosek Wykonawcy: który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert; który został wykluczony z postępowania; którego oferta została odrzucona. 8.6 Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 9. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ: 9.1 Wykonawca pozostaje związany ofertą przez okres 60 dni. 9.2 Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 9.3 W uzasadnionych przypadkach co najmniej na 7 dni przed upływem terminu związania ofertą zamawiający może tylko raz zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o oznaczony okres, nie dłuższy jednak niż 60 dni. Odmowa wyrażenia zgody nie powoduje utraty wadium. 9.4 Zgoda Wykonawcy na przedłużenie okresu związania ofertą jest dopuszczalna tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. 10. OPIS SPOSOBU PRZYGOTOWYWANIA OFERTY: Strona: 27/33