FILOLOGIA GERMAŃSKA 2008/2009

Transkrypt

1 FILOLOGIA GERMAŃSKA 2008/2009 Studia stacjonarne I stopnia (licencjackie) I ROK filologia germańska ECTS* 1. Praktyczna nauka j. niemieckiego ćw. I-II EGZ Język obcy: angielski lub francuski DL16/26 ćw. I-II zal JOA- 09- FRANC- 3. Gramatyka opisowa j. niemieckiego w. I-II zal GOJNI- 4. Proseminarium językoznawcze - gramatyka opisowa j. niemieckiego ćw. I-II zal PJGO- DL13/23 5. Wstęp do językoznawstwa ćw. II 30 zal JEZW- 6. Historia literatury niemieckiej w. I-II EGZ HLNIE- DL13/23 7. Proseminarium literaturoznawcze ćw. I-II zal PLWL- 8. Historia i kultura niem. obszaru jęz. w. I 30 EGZ 2 09-HIK- 9. Proseminarium kulturoznawcze ćw. II 30 zal PKU- DL. Wiedza o akwizycji i nauce języków ćw. I-II EGZ 2+2 Treści uzupełniające i/lub specjalizacji 09-AKW- 11. Łacina ćw. I 30 zal ELA-. WF I-II zal KWF- Razem * punkty naleŝy czytać następująco: semestr zimowy + semestr letni (+ egzamin)

2 II ROK filologia germańska ECTS 1. Praktyczna nauka j. niemieckiego ćw. III-IV EGZ 2. Język obcy: angielski ćw. III-IV EGZ 2+2 lub francuski DL36/46 09-JOA- 09-FRANC- 3. Proseminarium językoznawcze - ćw. III 30 EGZ 2 (+4) 09-PJGO- DL33 gramatyka opisowa j. niemieckiego 4. Historia języka niemieckiego ćw. III 30 zal HJNI- 5. Gramatyka kontrastywna niem-pol w. IV 30 EGZ 2 09-GKNP- 6. Proseminarium językoznawcze - ćw. IV 30 zal PJGK- gramatyka kontrastywna niem-pol 7. Wstęp do literaturoznawstwa ćw. III 30 zal WDLL- 8. Historia literatury niemieckiej w. III 30 zal HLNIE- DL33 9. Proseminarium literaturoznawcze ćw. III-IV EGZ 2+4. Proseminarium kulturoznawcze ćw. III 30 zal PKU- DL22 Razem Treści specjalizacji (profile do wyboru) Profil 1: germanista w przestrzeni publicznej - biznes, media, kultura: 1. Warsztat germanisty ćw. IV 30 zal Literatura, kultura i historia Niemiec, 3. Język specjalistyczny: j. mediów i komunikacji publicznej 4. Język specjalistyczny: j. kultury i ćw. III-IV zal. 2+2 ćw. III 30 zal. 2 ćw. IV 30 zal. 2 Profil 2: nauczycielski: 09-PLWL- 1. Psychologia w. III 30 zal PSY- 2. Psychologia ćw. III 30 zal PSY- 3. Pedagogika w. III 30 zal PEDA- 4. Pedagogika ćw. III 30 zal PEDA- 5. Pedagogika III EGZ 1 09-PEDA- DLE2 6. Dydaktyka języka niemieckiego w. III-IV zal DJNIE- DLW 7. Dydaktyka języka niemieckiego ćw. III-IV zal DJNIE- DLC13/23 Razem

3 Program WOS i edukacji europejskiej: 1. Wiedza o społeczeństwie współczesnym w. III-IV zal WSW- 2. Wiedza o Europie w. III-IV zal WOE- 3. Edukacja w Europie i edukacja regionalna w. III-IV zal EEER- 4. Interkulturowość w. III-IV zal IK- Razem Profil 3: translatorski: 1. Teoria przekładu w. III 30 zal TP- 2. Teoria przekładu ćw. III 30 zal TP- 3. Retoryka praktyczna ćw. IV 30 zal RP- 4. Występowanie publiczne ćw. IV 30 zal WP- DLT11 5. Tłumaczenie tekstów naukowych, uŝytkowych i literackich Profil 4: interkulturowa komunikacja: 1. Stosunki polsko-niem. lub austriackie lub szwajcarskie w kulturze ćw. IV 30 zal TKNU- DL13 ćw. III 30 zal SWK- 2. Funkcje stereotypów w kulturze ćw. IV 30 zal FSWK- 3. Muzyka w kulturze niemieckiej ćw. IV 30 zal MWKN- 4. Język specjalistyczny: j. polityki i mediów 5. Język specjalistyczny: j. sztuki, muzyki, filmu Profil 5: filolog w biznesie ćw. III 30 zal SJMP- ćw. IV 30 zal SJF- 1. Stosunki polsko-niemieckie ćw. III-IV zal SPN- 2. Warsztat filologa ćw. IV 30 zal WF- 3. Język specjalistyczny: j. mediów i komunikacji publicznej 4. Język specjalistyczny: j. kultury i ćw. III 30 zal JSKP- ćw. IV 30 zal JS-

4 III ROK filologia germańska ECTS 1. Praktyczna nauka j. niemieckiego ćw. V-VI EGZ Seminarium licencjackie V-VI EGZ LIC 2+2 (+9) 3. Seminarium przedmiotowe V-VI zal. 9+9 Treści uzupełniające 4. Filozofia w. V 30 zal Technologia informacyjna w. V 30 zal. 2 Razem Treści specjalizacji (profile do wyboru) Profil 1: germanista w przestrzeni publicznej - biznes, media, kultura: Analiza i tłumaczenie tekstów ćw. V 30 zal. 2 naukowych, literackich, uŝytkowych i medialnych 2. Komunikacja w przestrzeni publicznej i ćw. VI 30 zal. 2 biznesie 3. Literatura, kultura i historia Niemiec, ćw. V-VI zal Język angielski: j. kultury, mediów, ćw. V-VI zal Praktyka zawodowa* zal. - Profil 2: nauczycielski: DL56/66 09-SLG- 1. Dydaktyka języka niemieckiego ćw. V 15 zal DJNIE- DLC33 2. Dydaktyka języka niemieckiego VI EGZ 4 09-DJNIE- DLE3 3. Emisja głosu ćw. VI 30 zal EGLOS- 4. Komputer jako narzędzie pracy ćw. V 30 zal KJNP- nauczyciela 5. BHP dla nauczycieli w/ćw. V 15 zal BHPE- 6. Praktyka zawodowa pedagogiczna * zal PRPED- Razem

5 Program WOS i edukacji europejskiej: 1. Socjologia w. V-VI zal SOC- 2. Podstawy wiedzy o prawie i konstytucjonalizm 3. Dydaktyka wiedzy o społeczeństwie i edukacji europejskiej Profil 3: translatorski: 1. Tłumaczenie tekstów naukowych, uŝytkowych i literackich w. V-VI zal PWPK- w. V-VI zal DWOS- ćw. V-VI zal TKNU- DL23/33 2. Tłumaczenie tekstów specjalistycznych ćw. V-VI zal TT- 3. Praktyka zawodowa * zal. - Profil 4: interkulturowa komunikacja: 1. Sztuka prezentacji i dyskusji ćw. V 30 zal SPID- 2. Zarys dziejów sztuki niemieckiego obszaru językowego 3. Kultura Szwajcarii lub Austrii lub Niemiec 4. Europejskie ośrodki kultury (Berlin lub Wiedeń lub Zurych) 5. Kompetencja kulturowa a komunikacja interkulturowa ćw. V 30 zal ZDOJ- ćw. V-VI zal FKSA- ćw. VI 30 zal EOK- ćw. VI 30 zal KKI- 6. Praktyka zawodowa * zal. - Profil 5: filolog w biznesie 1. Komunikacja w biznesie ćw. V 30 zal KWB- 2. Literatura, kultura i historia Niemiec, 3. Analiza i tłumaczenie tekstów naukowych, literackich, uŝytkowych ćw. V-VI zal FLHK- ćw. V-VI zal ATTU- Dl 4. Występowanie publiczne ćw. VI 30 zal WP- DLB11 5. Praktyka zawodowa * zal. - * 4 tygodnie praktyki zaliczone przed terminem egzaminu licencjackiego ** 0 praktyki