EN 407. mechanical hazards a) abrasion resistance (0-4) b) blade cut resistance (0-4) c) tear resistance (0-4) d) puncture resistance (0-4)

Transkrypt

1 GLOVES RĘKAWICE RĘKAWICE NORMY / GLOVES STANDARDS EN 388 a b c d EN 374 x y z ryzyka mechaniczne a) na otarcie (0-4) b) na przecięcie (0-5) c) na rozdarcie (0-4) d) na przekłucie (0-4) ochrona przed chemikaliami (XYZ oznaczają litery kodu dla chemikaliów, gdzie zostały spełnione runki EN 374) mechanical hazards a) abrasion resistance (0-4) b) blade cut resistance (0-4) c) tear resistance (0-4) d) puncture resistance (0-4) protection against chemicals (XYZ represent the code letters for chemicals that conform to EN 374) EN 407 a b X c d X EN ochrona przed ciepłem i płomiem a) zacho się podczas palenia b) odporność na ciepło kontaktowe X) odporność na ciepło konwekcyjne c) odporność na ciepło promienio d) odporność na rozpryski stopionego metalu X) odporność na dużą ilość stopionego metalu prace pod napięciem work under voltage protection against heat and flame a) burning behaviour (0-4) b) contact heat resistance (0-4) X) convective heat resistant (0-4) c) radiant heat resistance (0-4) d) resistance to small drops of molten metal (0-4) X) convective heat resistance resistance to large quantity of molten metal przeznaczone do krótkotrłego kontaktu z artykułami spożywczymi suitable for short-term contact with food A Methanol E Carbon disulphide I Ethyl acetate B Acetone F Toluene J n-heptane C Acetonitrile G Diethylamine K Sodium hydroxide 40% D Dichloromethane H Tetrahydrofurane L Sulphuric acid 96% EN 374 ochrona przed bezpiecznymi mikroorganizmami protection against dangerous microorganism rękawice dla spaczy welder gloves OBJASNIENIA / EXPLANATIONS wykona zimowe winter design tylko na zamówie only per order wysoka zdolność termoizolacyjna high thermal insulation level 1/100 - minimalna ilość zamówienio informacje o opniu (ilość) - minimum ordering quantity information (quantity) rękawice FH gloves FH rękawice ANSELL gloves ANSELL rękawice TACHOV gloves TACHOV rękawice mieszane combined gloves rękawice skórzane leather gloves 254 rękawice spalnicze welding gloves rękawice tekstylne powlekane textile dipped gloves rękawice tekstylne nakrapiane textile coated gloves rękawice tekstylne textile gloves rękawice antyprzecięciowe anticut gloves rękawice odporne na wysokie temperatury heat resistant gloves rękawice chemiczne chemical gloves rękawice jednorazowe disposable gloves rękawice metalowe metal gloves 288 rękawice elektroizolacyjne insulating gloves akcesoria EVONIK accessories EVONIK 207

2 RĘKAWICE - FREE HAND Zapamiętajcie tę nazwę! FH (FREE HAND) jest grancją wysokiej jści, najlepszych materiałów, bezpieczeńst, funkcjonalności i wygody. Kiedy mówimy o jści, chcielibyśmy podkreślić fakt, że pozostaje ona na zmiennym, wysokim poziomie, zależ do dostawy. Szeroka gama produktów została specjal stworzona do najbardziej rozpowszechnionych rodzajów prac. Użyjąc tych rękawic możecie być pewni, że swoją pracę zawsze wykonacie pew i bezpiecz.. Remember this name! FH (FREE HAND) is the guaranty of high quality, best materials, safety, functionality and comfort. Speaking about quality we would like to emphasize on the fact that it is alys the same from lot to lot. Wide product range s created especially for the most usable works. Wearing these gloves you can be confident: the job will be done. CORAX 1/60 Rękawice szyte, dłoń ze specjalnego materiału syntetycznego z właściwościami delikatnej skóry, antypoślizgowy nadruk na palcach, wspaniała chwytność, wzmocnione powierzch uchwytowe na dłoni, wytrzymała tkanina na grzbiecie ręki, delikatna tkanina nylono po bokach palców zwiększająca manualność dłoni, regulony mankiet na rzepy, nowoczesny design w eleganckich kolorach, rozmiary 8 i 10 Sewn gloves, palm from special synthetic material with qualities of fine split leather, antisleep printing on fingers, extraordinary grip, reinforced palm, durable material on back, sides of fingers made from fine nylon fabric for outstanding mobility, adjustable velcro cuff, modern design in elegant colours, sizes 8, 10 Zastoso: przemysł maszynowy, prace montażowe Application: engineering industry, assembly work xxx* czarno-żółty/black-yellow Photo Červa * objaśnia na stro

3 GLOVES - FREE HAND TORDA SPINUS 1/ x3x Dłoń i palce z delikatnej skóry licowej, grzbiet z jściowej bawełny, podszewka bawełniana, rozmiar 11 Fine grain leather palm and fingers, high quality cotton back, with cotton lining, size 11 Zastoso: przemysł maszynowy, prace montażowe Application: engineering industry, assembly work żółty/yellow Żółta dwoina woło, długość 35 cm, szwy chronione szyte nicią z kevlaru, podszewka bawełniana certyfikat do prac spalniczych, typ A, rozmiar 11 Yellow cowsplit, length 35 cm, protected seams with kevlar thread, cotton lining, welding certificate, size 11 Zastoso: dla spaczy, przemysł maszynowy, produkcja metali, budownictwo Application: welding, engineering industry, metal fabrication, bulding & construction żółty/yellow DULARIS RUFINUS Bezszwo dzianina nylono, dłoń i palce powlekane nitrylem z wysoką ochroną przed olejami i doskonałym chwytem, przeznaczone do prac montażowych z małymi i średj wielkości elementami pokrytymi olejem, rozmiary 7-10 Seamless nylon knit, non porous nitril layered palm and fingers, excelent grip and protection against oils, designed to handle small to medium-sized parts covered with oil, sizes 7-10 Zastoso: przemysł maszynowy, prace montażowe Application: engineering industry, assembly work Bezszwo dzianina nylono, dłoń i palce powlekane szarym mikroporotym nitrylem, elastyczny ściągacz, zastoso w suchym lub lekko oleistym środowisku, odpowied do lekkiego montażu w przemyśle, rozmiary 6-11 Seamless nylon knit, grey microporous nitril layered palm and fingers, elastic wrist, for dry or slightly oily applications, designed to light assembly applications in industry, sizes 6-11 Zastoso: przemysł lekki, linia montażo Application: light industry, assembly line xxx* granatowy/navy xxx* szaro-biały/grey-white * see explanation on page

4 RĘKAWICE - FREE HAND VIRDIS TURTUR 1/ Bezszwo rękawica dziana z zartością włókna bambusowego, powlekana czarnym lateksem, specjalne, marszczone wykończe dla zapewnia lepszego chwytu, rozmiary 7-10 Seamles knitted gloves with BAMBOO fibre, half dipped in black natural latex, wrinkle finish for better grip, sizes 7-10 Zastoso: przemysł maszynowy Application: strojírenský průmysl Ocieplane rękawice, bezszwo dzianina nylono z mocną podszewką zapewniającą ochronę przed zimnem, powlekane PCV na dłoni i palcach, elastyczny mankiet, kolor żółty fluorescencyjny, rozmiar 10 Seamless nylon knitting winter gloves with PVC coating on palm and fingers, thick seamles lining for protection against cold, elastic cuff, colour fluorescent yellow, size 10 Zastoso: transport, magazyn Application: transport, rehouse xxx* zielony/green żółty/yellow SABINI URBICA Szyta dzianina bawełniana, powlekana w całości nitrylem, elastyczny mankiet, zapewniają doskonałe połącze elastyczności, odporności mechanicznej i ochrony przed olejem, rozmiar 10 Sewn cotton interlock, dipped in nitril, knitted wrist, provides an excellent combination of flexibility, mechanical resistance and oil repellency, size 10 Zastoso: przemysł budowlany, przemysł maszynowy Application: building industry, engineering industry Szyta dzianina bawełniana, powlekana w 3/4 nitrylem, elastyczny mankiet, zapewniają doskonałe połącze elastyczności, odporności mechanicznej i ochrony przed olejem rozmiar 10 Sewn cotton interlock, half-dipped in nitril, knitted wrist, provides an excellent combination of flexibility, mechanical resistance and oil repellency, size 10 Zastoso: przemysł budowlany, przemysł maszynowy Application: building industry, engineering industry * objaśnia na stro

5 GLOVES - FREE HAND BORIN FERINA Q op Szyta dzianina bawełniana, powlekana w całości nitrylem, sztywny mankiet, bardzo wytrzymałe, przeznaczone do pracy w trudnych runkach, rozmiary 8-11 Szyta dzianina bawełniana, powlekana w ¾ nitrylem, sztywny mankiet, bardzo wytrzymałe, przeznaczone do pracy w trudnych runkach, rozmiary 9-11 Sewn cotton jersey, dipped in nitril, stiff cuff, designed for work in hard condition, sizes 8-11 Sewn cotton jersey, half-dipped in nitril, stiff cuff, designed for work in hard condition, sizes 9-11 Zastoso: górnictwo, wydoby ropy, przemysł budowlany Application: mining industry, oil industry, building & construction Zastoso: górnictwo, wydoby ropy, przemysł budowlany Application: mining industry, oil industry, building & construction Q op xxx* ATER xxx* DUBIUS Q op Q op Szyta dzianina bawełniana, powlekana w ¾ nitrylem, dziany mankiet, bardzo wytrzymałe, przeznaczone do pracy w trudnych runkach, rozmiary 8-11 Szyta dzianina bawełniana, powlekana w całości nitrylem, dziany mankiet, bardzo wytrzymałe, przeznaczone do pracy w trudnych runkach, rozmiary 9-11 Sewn cotton jersey, half-dipped in nitril, knitted wrist, designed for work in hard condition, sizes 8-11 Sewn cotton interlock, dipped in nitril, knitted wrist, designed for work in hard condition, sizes 9-11 Zastoso: górnictwo, wydoby ropy, przemysł budowlany Application: mining industry, oil industry, building & construction Zastoso: górnictwo, wydoby ropy, przemysł budowlany Application: mining industry, oil industry, building industry xxx* * see explanation on page xxx*

6 RĘKAWICE - FREE HAND SPONSA 1/72 NIVALIS 1/ x2xxxx Q op Q op 4121 JKL Szyta specjalna tkanina impregnona nitrylem, podszewka izolacyjna z tkanych tekstyliów (przeznaczone do pracy z gorącymi przedmiotami do temperatury 250 C), rozmiar 11 Rękawice PCV ze specjalnym wykończem powierzchni zapewniającym doskonały chwyt mokrych i zaolejonych przedmiotów, odporne chemicz, rozmiar 10 Sewn special fabric dipped in nitril, insulating lining from unwoven textile (handling of hot items up to 250 C), size 11 PVC gloves with special finishing, better grip allowing the handling of wet and oily goods, chemically resistant, size 10 Zastoso: przemysł maszynowy Application: engineering industry Zastoso: przemysł chemiczny Application: chemical industry szary/grey CASPIA granatowy/navy RUBETRA 100/10 Q op 2110 Q op AKL Naturalny lateks powlekany neoprenem, doskonała chwytność, grubość całkowita 0,70 mm, flokone, specjalne wykończe dłoni i palców, rozmiary 7-10 Jednorazowe rękawice lateksowe, pudrone, pne po 100 sztuk, odpowied do krótkotrłej styczności z artykułami spożywczymi, rozmiary 7-10 Natural latex dipped in neoprene, excellent grip, 0,70 mm, flocklined, embossed grip, sizes 7-10 Disposable latex gloves, powder free, boxes of 100 pieces, suitable for short-term contact with food, sizes 7-10 Zastoso: przemysł chemiczny, lakiero Application: chemical industry, varnishing Zastoso: przetwórstwo spożywcze, przemysł farmaceutyczny, laboratoria Application: food procesing, pharmaceutical industry, laboratories xxx* granatowo-żółty/navy-yellow xxx* biały/white * objaśnia na stro