Kolekcja _Teutonia_Consumer_Leaflet_Collection_2017_A4_PL_2016_v2.indd 1 08/11/16 3:19 am

Transkrypt

1 Kolekcja 2017

2 Standardy jakości Od 1947 r. NIEMIECKA JAKOŚĆ teutonia powstała w Niemczech w 1947 r. Od samego początku nasz zespół dba o to, aby wózki spełniały wszystkie wymogi jakości i bezpieczeństwa. Testowane i certyfikowane w zgodzie z normami GS i TÜV (EN1888:2012) 3 LATA GWARANCJI GO CAREFREE Niezależnie od podstawowej gwarancji oferujemy 3-letnią gwarancję Go Carefree. DES KINDES OCHRONA Nasze budki, parasole i osłony przed słońcem oferują ochronę przed promieniami UV 50+ mierzoną według standardów australijskich. 2 I Standardy jakości *Pełny tekst gwarancji znajduje się w instrukcjach do produktów oraz na stronie

3

4 KLUCZOWE FUNKCJONALNOŚCI Bliss LEKKI I PRZESTRONNY WÓZEK WIELOFUNKCYJNY GONDOLA SIEDZISKO 110 x 62 x 104,5 Wymiary po rozłożeniu: 110 x 62 x 104,5 cm (dł. x szer. x wys.) 71 x 62 x 33 Wymiary po złożeniu: 71 x 62 x 33 cm (dł. x szer. x wys.) 6125 Sapphire 6160 Twinkle Siedzisko teutonia wyposażono w wiele udogodnień Waga: od 13,2 kg (z siedziskiem) Prosty demontaż kompaktowych kół. i praktycznych rozwiązań, na przykład w 5-punktowe Prosty mechanizm składania wózka. pasy bezpieczeństwa z systemem ułatwiającym ich Automatyczna, estetycznie zabudowana blokada transportowa. prawidłowe zapięcie, które dopasować można Złożony stoi bez podparcia i można go łatwo do wzrostu dziecka. i wygodnie przenieść. Dopuszczalne obciążenie: dziecko do 15 kg Kompatybilny z gondolami Chassis, Vario Plus i Soft. + zawartość kosza do 5 kg. Ramy o dużej odporności na zarysowania, dostępne Łatwy transport dzięki lekkiemu stelażowi. Odwracane siedzisko w trzech kolorach: Graphite, Titanium i Pearl. Zabudowany hamulec, który jest trwalszy i nie wymaga Pokrycie rączki z czarnej skóry ekologicznej konserwacji. Niezależne zawieszenie kół tylnych wykończonej czarnymi szwami. zwiększa stabilność i komfort korzystania z wózka. Opcjonalny hamulec ręczny. Regulowana wysokość rączki, od 76 do 113 cm. Gumowe koła w technologii Air Ride, o zwiększonej Zgodność z fotelikami samochodowymi z grupy 0+ wytrzymałości i trwałości, do wyboru typu 3 lub 7R. Łatwe przechowywanie za sprawą kompaktowych kół Regulowana wysokość rączki dzięki adapterom do modeli teutonia Tario, Maxi-Cosi, kiddy, Cybex i Britax-Römer*. tylnych (Ø 250 mm). Obrotowe przednie koła z opcją blokady (Ø 190 mm) zapewniają łatwe manewrowanie. GONDOLE PASUJĄCE DO WÓZKA OD URODZENIA DO 6 MIESIĘCY Regulowane oparcie Gondola Chassis Gondola Vario Plus KOLORY RAMY DOSTĘPNE KOŁA Titanium Graphite Pearl Gondola Soft Regulowany podnóżek (4 poz.) Złożony stelaż kompaktowy, łatwy w przenoszeniu, stoi bez podparcia AKCESORIA W ZESTAWIE Koła typu 3 Technologia Air Ride (materiał: guma) Koła typu 7R Technologia Air Ride (materiał: guma) Folia Kosz na przeciwdeszczowa zakupy (15 l) OPCJONALNIE OD NARODZIN Hamulec ręczny Odpowiedni od urodzenia *Adaptery dostępne dla wózków teutonia: Tario marki teutonia, Maxi-Cosi (modele: Citi, Cabrio i Pebble), kiddy (model: evolution pro), Cybex (modele: Aton 4, Aton Q i Cloud Q) i Britax-Römer (modele: Baby Safe, Baby Safe Plus, Baby Safe Plus II i Baby Safe Plus SHR II). Adaptery dla modeli Maxi-Cosi, kiddy, Cybex i Britax-Römer można zamontować do ramy wózka _Teutonia_Consumer_Leaflet_Collection_2017_A4_PL_2016_v2.indd 4 08/11/16 3:19 am

5 Pokrycie rączki z czarnej skóry ekologicznej wykończonej czarnymi szwami. Bardziej wytrzymały, zabudowany hamulec, który nie wymaga konserwacji. Możliwość wpięcia siedziska. Zwiększona stabilność i wygoda dla dziecka to wynik zastosowania niezależnego zawieszenia kół tylnych. Lekki, łatwy w transporcie stelaż. Łatwe przechowywanie za sprawą kompaktowych kół tylnych (Ø 250 mm). Estetycznie zabudowana blokada transportowa. Możliwość blokowania przednich kół (Ø 190 mm).

6 KLUCZOWE FUNKCJONALNOŚCI BeYou! Elite KOMPAKTOWY I POKONA KAŻDY TEREN GONDOLA SIEDZISKO 110 x 62 x 104,5 Wymiary po rozłożeniu: 110 x 62 x 104,5 cm (dł. x szer. x wys.) 71 x 62 x 35 Wymiary po złożeniu: 71 x 62 x 35 cm (dł. x szer. x wys.) 6105 Gris Bleu Waga: od 15 kg (z siedziskiem) 6145/6120 Pebble/Stone Siedzisko teutonia wyposażone w wiele udogodnień Obrotowe przednie koła z opcją blokady (Ø 190 mm), zapewniają łatwe manewrowanie. i praktycznych rozwiązań, np. w 5-punktowe pasy bezpieczeństwa z systemem ułatwiającym ich prawidłowe Prosty demontaż kompaktowych kół. zapięcie, które dopasować można do wzrostu dziecka. Prosty i funkcjonalny mechanizm składania wózka. Automatyczna blokada transportowa stelaża D opuszczalne obciążenie: dziecko do 15 kg po złożeniu. + zawartość kosza do 5 kg. Zabudowany hamulec, który jest trwalszy i nie wymaga Przekładana rączka Złożony stoi bez podparcia i można go łatwo i wygodnie przenieść. konserwacji. Niezależne zawieszenie kół tylnych zwiększa stabilność i komfort korzystania z wózka. Kompatybilny z gondolami Chassis, Vario Plus i Soft. Ramy o dużej odporności na zarysowania, dostępne Opcjonalny hamulec ręczny. w trzech kolorach: Graphite, Titanium i Pearl. Przekładana rączka umożliwia w trakcie jazdy szybką zmianę kierunku, w którym zwrócone jest dziecko. Pokrycie rączki z czarnej skóry ekologicznej wykończonej czarnymi szwami. Gumowe koła w technologii Air Ride, o zwiększonej wytrzymałości i trwałości, do wyboru typu 3 lub 7R. Regulowana wysokość rączki Komfort jazdy po każdym, nawet trudnym terenie, Regulowana wysokość rączki, od 76 do 113 cm. Zgodność z fotelikami samochodowymi z grupy 0+ dzięki wyjątkowo dużym, obrotowym, tylnym kołom dzięki adapterom do modeli teutonia Tario, Maxi-Cosi, (Ø 290 mm). Można je w wygodny sposób ustawić jako kiddy, Cybex i Britax-Römer*. przednie po przełożeniu rączki. GONDOLE PASUJĄCE DO WÓZKA OD URODZENIA DO 6 MIESIĘCY Regulowane oparcie Gondola Chassis Gondola Vario Plus KOLORY RAMY DOSTĘPNE KOŁA Titanium Graphite Pearl Gondola Soft Regulowany podnóżek (4 poz.) OD NARODZIN Złożony stelaż kompaktowy, łatwy w przenoszeniu, stoi bez podparcia AKCESORIA W ZESTAWIE Koła typu 3 Technologia Air Ride (materiał: guma) Koła typu 7R Technologia Air Ride (materiał: guma) Folia Kosz na przeciwdeszczowa zakupy (18 l) OPCJONALNIE Hamulec ręczny Odpowiedni od urodzenia *Adaptery dostępne dla wózków teutonia: Tario marki teutonia, Maxi-Cosi (modele: Citi, Cabrio i Pebble), kiddy (model: evolution pro), Cybex (modele: Aton 4, Aton Q i Cloud Q) i Britax-Römer (modele: Baby Safe, Baby Safe Plus, Baby Safe Plus II i Baby Safe Plus SHR II). Adaptery dla modeli Maxi-Cosi, kiddy, Cybex i Britax-Römer można zamontować do ramy wózka _Teutonia_Consumer_Leaflet_Collection_2017_A4_PL_2016_v2.indd 6 08/11/16 3:19 am

7 Pokrycie rączki z czarnej skóry ekologicznej wykończonej czarnymi szwami. Większe bezpieczeństwo dzięki bardziej intuicyjnej dźwigni hamulca (naciśnij, by włączyć przekręć, by zwolnić). Bardziej estetyczny wygląd przegubów rączki. Zgodne ze skandynawskimi normami bezpieczeństwa. Możliwość wpięcia siedziska. Bardziej wytrzymały, zabudowany hamulec, który nie wymaga konserwacji. Zwiększona stabilność i wygoda dziecka to wynik zastosowania niezależnego zawieszenia kół tylnych. Możliwość blokowania przednich kół (Ø 190 mm).

8 KLUCZOWE FUNKCJONALNOŚCI CosmoV4 STYLOWY I ZWROTNY WÓZEK NA SPACERY PO MIEŚCIE GONDOLA SIEDZISKO 102 x 57 x 103 Wymiary po rozłożeniu: 102 x 57 x 103 cm (dł. x szer. x wys.) 88 x 57 x 28 Wymiary po złożeniu: 88 x 57 x 28 cm (dł. x szer. x wys.) 6040 Marble Waga: od 13,8 kg (z siedziskiem) 6175 Little Sailor S iedzisko teutonia wyposażone w wiele udogodnień A utomatyczna blokada transportowa stelaża po złożeniu. bezpieczeństwa z systemem ułatwiającym ich prawidłowe K ompaktowy rozmiar po złożeniu i łatwy mechanizm zapięcie, które dopasować można do wzrostu dziecka. D opuszczalne obciążenie: dziecko do 15 kg R amy o dużej odporności na zarysowania, dostępne w trzech kolorach: Graphite, Titanium i Pearl. S mukły profil ułatwia prowadzenie wózka na zatłoczonych chodnikach. P okrycie rączki z czarnej skóry ekologicznej wykończonej czarnymi szwami. Opcjonalny hamulec ręczny. G umowe koła w technologii Air Ride, o zwiększonej wytrzymałości i trwałości, do wyboru typu 3 lub 7R. W yjątkowa zwrotność i łatwe manewrowanie dzięki obrotowym, przednim kołom z opcją blokady (Ø 190 mm). Regulowana wysokość rączki składania. Kompatybilny z gondolami Chassis, Vario Plus i Soft. + zawartość kosza do 5 kg. Odwracane siedzisko P rosty demontaż kompaktowych kół. i praktycznych rozwiązań, np. w 5-punktowe pasy Regulowana wysokość rączki, od 73 do 110 cm. Z godność z fotelikami samochodowymi z grupy 0+ dzięki adapterom do modeli teutonia Tario, Maxi-Cosi, kiddy, Cybex i Britax-Römer*. N iezależne zawieszenie kół przednich i konstrukcja z łożyskiem kulkowym zapewnia stabilną i płynną jazdę. GONDOLE PASUJĄCE DO WÓZKA OD URODZENIA DO 6 MIESIĘCY Gondola Chassis Gondola Vario Plus Gondola Soft KOLORY RAMY DOSTĘPNE KOŁA Regulowane oparcie Titanium Graphite Pearl Koła typu 3 Technologia Air Ride (materiał: guma) Folia Kosz na przeciwdeszczowa zakupy (16 l) Regulowany podnóżek (4 poz.) OD NARODZIN AKCESORIA W ZESTAWIE Złożony stelaż kompaktowy, łatwy w przenoszeniu, stoi bez podparcia Koła typu 7R Technologia Air Ride (materiał: guma) OPCJONALNIE Hamulec ręczny Odpowiedni od urodzenia *Adaptery dostępne dla wózków teutonia: Tario marki teutonia, Maxi-Cosi (modele: Citi, Cabrio i Pebble), kiddy (model: evolution pro), Cybex (modele: Aton 4, Aton Q i Cloud Q) i Britax-Römer (modele: Baby Safe, Baby Safe Plus, Baby Safe Plus II i Baby Safe Plus SHR II). Adaptery dla modeli Maxi-Cosi, kiddy, Cybex i Britax-Römer można zamontować do ramy wózka _Teutonia_Consumer_Leaflet_Collection_2017_A4_PL_2016_v2.indd 8 08/11/16 3:20 am

9 Pokrycie rączki z czarnej skóry ekologicznej wykończonej czarnymi szwami. Łatwy mechanizm składania. Możliwość wpięcia siedziska. Odwracane siedzisko. Hamulec postojowy. Smukły profil. Automatyczna blokada transportowa stelaża po złożeniu. Możliwość blokowania przednich kół (Ø 190 mm).

10 Niezliczona ilość połączeń kolorystycznych Wózek teutonia to nie tylko produkt najwyższej jakości, ale również szansa zaprezentowania swojego indywidualnego stylu. W odświeżonej kolekcji na rok 2017 liczba dostępnych połączeń kolorystycznych jest niemal nieskończona. Kolekcja na rok 2017 to zupełnie nowy wybór pełnych kolorów, do których można swobodnie dopasować modne wzorzyste nadruki i melanże. Dzięki temu można zaprojektować swoją oryginalną wersję kolorystyczną siedziska i gondoli. Tkaniny i ramy marki teutonia spełniają równie wysokie standardy jakości są odporne na zabrudzenia i działanie wody i można je prać w temperaturze 30 C. Nadaj swojemu wózkowi osobisty rys i dopełnij dzieła projektantów marki teutonia. Pełne kolory 6100 Noir 6105 Gris Bleu 6110 Truffle 6115 Royal 6120 Stone Melanże 6125 Sapphire 6130 Jade 6040 Marble 6145 Pebble Nadruki 6160 Twinkle 6165 Starlight 6170 Loving Heart 6175 Little Sailor 6180 Hive 10 I Niezliczona ilość połączeń kolorystycznych

11 Stwórz własną kompozycję kolorów TWOJE SIEDZISKO Budka + zagłówek + podłokietniki + osłonki pasów Pokrycie siedziska 14 KOLORÓW 12 KOLORÓW 6100 Noir 6105 Gris Bleu 6110 Truffle 6115 Royal 6120 Stone 6100 Noir 6105 Gris Bleu 6110 Truffle 6115 Royal 6125 Sapphire 6130 Jade 6040 Marble 6145 Pebble 6160 Twinkle 6120 Stone 6125 Sapphire 6130 Jade 6160 Twinkle 6165 Starlight Loving Heart Little Sailor 6165 Starlight Loving Heart Little Sailor 6180 Hive Pałąk jest zawsze czarny Hive TWOJA GONDOLA CHASSIS Rama Budka + gondola 3 KOLORY 9 KOLORÓW Titanium Graphite Pearl 6100 Noir 6105 Gris Bleu 6110 Truffle 6115 Royal 6120 Stone 6125 Sapphire 6130 Jade 6040 Marble 6145 Pebble Stwórz własną kompozycję kolorów I _Teutonia_Consumer_Leaflet_Collection_2017_A4_PL_2016_v2.indd 11 08/11/16 3:21 am

12 Gondole KOMFORT PREMIUM DLA WASZEGO DZIECKA Wybierz jedną z wygodnych i wszechstronnych gondoli do wózków marki teutonia. Zaprojektowano je tak, by zapewniły Twojemu dziecku niezmącony sen w pierwszych sześciu miesiącach życia. Nasze gondole pozwolą mu odbywać pierwsze podróże w świat zewnętrzny gwarantując pełną ochronę przed pogodą. Gondola Chassis Więcej komfortu dla dzieci o wzroście powyżej 79 cm. Wymiary w środku: 79 x 35 x 18 cm (dł. x szer. x wys.). Bardziej intuicyjny i poręczny system zwalniania blokady od spodu. Odnowiony kształt budki umożliwia jej szybsze i łatwiejsze złożenie przez naciśnięcie przycisków umieszczonych na zewnątrz. Przepuszczalny dla powietrza spód oraz oddychający materac zapewniają dobrą cyrkulację powietrza i odpowiednie warunki wewnątrz gondoli. Materac z bardzo miękkim, antybakteryjnym i antyalergicznym pokryciem. Pranie w temperaturze 60 C. Miękki, ale solidny uchwyt do przenoszenia gondoli. Nowy mechanizm składania gondoli od dołu oraz łatwe rozkładanie jej do pozycji leżącej. Wszystkie tkaniny można prać w temperaturze 30 C. Więcej możliwości dopasowania kolorystycznego: 3 odcienie ramy, które można łączyć z 9 pełnymi kolorami. Gondola Vario Plus Przestronne posłanie i materac z pianki zimnotłoczonej. Wymiary w środku: 74 x 31 x 18 cm (dł. x szer. x wys.). Przepuszczalny dla powietrza spód oraz oddychający materac zapewniają dobrą cyrkulację powietrza i odpowiednie warunki wewnątrz gondoli. Bezpieczne mocowanie do siedziska wózka. Materac z bardzo miękkim, antybakteryjnym i antyalergicznym pokryciem. Pranie w temperaturze 60 C. Dwa zamki błyskawiczne w górnej części osłonki przed wiatrem zapewniają łatwy dostęp do wnętrza wózka. Miękkie, wyściełane uchwyty sprawiają, że przenoszenie gondoli jest bezpieczne i wygodne. Gdy nie są one używane, można je przechowywać w kieszonkach po bokach gondoli. Gondola jest prosta w transporcie i przechowywaniu. Po złożeniu ma około 15 cm wysokości. Dostarczana wraz z gondolą osłonka przed wiatrem w połączeniu z obiciem siedziska może służyć za przytulny śpiworek. Wszystkie tkaniny można prać w temperaturze 30 C. Wybór spośród 9 pełnych kolorów. Gondola Soft Lekka, miękka gondola z przestronnym posłaniem. Wymiary w środku: 79 x 32 x 18 cm (dł. x szer. x wys.). Przepuszczalny dla powietrza spód zapewnia dobrą cyrkulację powietrza i odpowiednie warunki wewnątrz gondoli. Bezpieczne mocowanie do siedziska wózka. Miękkie, elastyczne uchwyty ułatwiają przenoszenie gondoli. Osłonka przed wiatrem wyposażona w zamek błyskawiczny. Osłonkę przed wiatrem można doczepić do budki - zapewnia dodatkową ochronę przed pogodą. W kilku ruchach gondolę można przekształcić w przytulny śpiworek. Wszystkie tkaniny można prać w temperaturze 30 C. Wybór spośród 9 pełnych kolorów. Opcjonalnie: materacyk premium z pianki zimnotłoczonej z miękkim antyalergicznym i antybakteryjnym pokrowcem. Materacyk z pianki zimnotłoczonej. Punktowo elastyczny materacyk premium z pianki zimnotłoczonej. Pełen komfort leżenia. Kanaliki wentylacyjne zapewniają odpowiednie warunki na materacu i dobrą cyrkulację powietrza. Pokrowiec z miękkiego materiału o właściwościach antybakteryjnych i antyalergicznych. Pranie w temperaturze do 60 C. Materac można prać w temperaturze do 30 C. 12 I Gondole

13 Torba do przewijania Torba do przewijania My Essential Sportowy styl i przydatne funkcje. Duży zamek błyskawiczny i łatwy dostęp do wnętrza torby. Dużo miejsca w torbie z możliwością poszerzenia dzięki rozwijanej klapie i dodatkowemu zamkowi. Solidna gumowa, wodoodporna podstawa o wysokiej wytrzymałości. Mata do przewijania, termoizolacyjny pokrowiec na butelkę, saszetka na mokre ubranka i pieluchy oraz mnóstwo dodatkowych kieszonek. Dodatkowa zewnętrzna kieszonka zamykana na zamek. Można w niej przechowywać pieniądze, klucze lub telefon. Regulowany pasek na ramię umożliwia dostosowanie go do wzrostu użytkownika. Wybór spośród 9 pełnych kolorów. Śpiworki i mufki Śpiworek zimowy Wyjątkowo ciepłe, wyściełane futerkiem wnętrze. Rośnie wraz z dzieckiem - długość można regulować przy użyciu zamka. Mocowanie śpiworka do siedziska za pomocą 5-punktowych pasów. Górna część śpiworka może być przymocowana do oparcia siedziska dzięki zatrzaskom na paskach. Pranie w temperaturze 30 C. Wybór spośród 9 pełnych kolorów. Śpiworek letni i osłona przed wiatrem Letni śpiworek może po modyfikacji służyć jako osłonka przed wiatrem. Miękka krawędź wokół oparcia głowy dla dodatkowego komfortu dziecka. Można stosować jako podkładkę na siedzisko. Górna część śpiworka może być przymocowana do oparcia siedziska dzięki zatrzaskom na paskach. Mocowanie do siedziska przy użyciu 5-punktowych pasów w trzech możliwych układach. Pranie w temperaturze 30 C. Wybór spośród 9 pełnych kolorów. Śpiworek z owczym futerkiem Śpiworek z prawdziwej jagnięcej skóry, który świetnie sprawdza się w mroźne zimowe dni. Optymalna izolacja cieplna i naturalna regulacja temperatury. Wysokiej jakości, naturalne futro jagnięce Merino wyprawiono z użyciem łagodnych środków pochodzenia roślinnego. Wysokie standardy jakości oraz niezbędne wymogi kontrolne gwarantują najwyższą jakość. Dzięki odczepianej górnej części śpiworka jego dolna część może służyć za siedzisko. Górna część śpiworka może być przymocowana do oparcia siedziska dzięki zatrzaskom na paskach. Mocowanie śpiworka do siedziska za pomocą 5-punktowych pasów w trzech możliwych układach. Produkt dostępny w 3 wariantach kolorów: Noir, Gris Bleu oraz Stone. Mufka Polar Bear Ogrzewa dłonie podczas prowadzenia wózka. Puszyste futerko wewnątrz, wytrzymały materiał na zewnątrz. Mocowanie na zatrzaski do rączki wózka. Pasuje do wszystkich modeli wózków marki teutonia. Pranie w temperaturze 30 C. Produkt dostępny w 3 wariantach kolorystycznych: Noir, Gris Bleu oraz Stone. Torba do przewijania. Śpiworki i mufki I 13

14 Więcej akcesoriów DES KINDES DES KINDES OCHRONA OCHRONA Zestaw letni Zaprojektowany na każdą pogodę zestaw letni to trzy użyteczne akcesoria: Osłona przeciwsłoneczna 16 x 21 x 3 cm (dł. x szer. x wys.). Filtr UV 50+ według norm australijskich. Łatwe mocowanie do daszka przy użyciu dwóch magnesów i nap. Dostępny w 14 kolorach i pasuje do wszystkich modeli marki teutonia. Moskitiera Skuteczna ochrona przed owadami. Łatwe mocowanie. Zamek błyskawiczny przez środek. Pasuje do wszystkich modeli wózków teutonia z siedziskiem lub gondolą. Pranie w temperaturze 30 C. Schowek Wszechstronny i łatwy w użytkowaniu. Łatwe mocowanie do tylnej części budki siedziska. Dostępny w 14 kolorach i pasuje do wszystkich modeli marki teutonia. Parasolka Chroni dziecko przed słońcem dzięki filtrowi UV 50+ według norm australijskich. Możliwość dowolnego ustawienia dzięki opcji obrotu o 360. Mocowanie do siedziska za pomocą jednego kliknięcia na podłokietniku. Wybór spośród 9 pełnych kolorów. Osłona na każdą pogodę Wykonany z wodoodpornego materiału, z elementami odblaskowymi. Otwory wentylacyjne umożliwiają regulację temperatury. Część przednia otwiera się, ułatwiając szybkie włożenie i wyjęcie dziecka. Można stosować również w modelach z przekładaną rączką. Pranie w temperaturze 30 C. Produkt dostępny w kolorze czarnym. Pokrowce na koła Prosty sposób na uniknięcie brudu w domu i w samochodzie. Wykonane z materiałów hydrofobowych. Praktyczny pasek sprawia, że zabrudzenia pozostają wewnątrz. Produkt dostępny w kolorze czarnym. Do wszystkich kół marki teutonia. 4 sztuki w zestawie. Cross Country Przednia oś z dużymi kołami, która może być przymocowana do wózka zamiast kół obrotowych. Duże koła świetnie nadają się do jazdy po głębokim śniegu, piasku, żwirze lub leśnych ścieżkach. Dostępny dla wózków Bliss, BeYou! Elite i Cosmo, z kołami typu 3 i 7R, z gumy. Dostępny w wersji czarno-białej do kół 7R oraz szaro-białej do kół 3, w zależności od koloru ramy. Niezależne zawieszenie obu kół zapewnia wyjątkowy komfort jazdy zarówno dziecku, jak i rodzicom. Sprawdza się w każdych warunkach: oś Cross Country można łatwo zamontować dzięki zatrzaskom i nie wymaga to użycia żadnych narzędzi. Zgodność z europejską normą bezpieczeństwa EN Maxi-Cosi/kiddy/Cybex Adapter Adapter do fotelika samochodowego Adaptery dostępne dla wózków teutonia: Tario marki teutonia, Maxi-Cosi (modele: Citi, Cabrio i Pebble), kiddy (model: evolution pro), Cybex (modele: Aton 4, Aton Q i Cloud Q) i Britax-Römer (modele: Baby Safe, Baby Safe Plus, Baby Safe Plus II i Baby Safe Plus SHR II). Adaptery do fotelików Maxi-Cosi, kiddy, Cybex oraz Britax-Römer można zamontować do ramy wózka. Pasuje do wszystkich modeli marki teutonia. 14 I Więcej akcesoriów

15 Tario BEZPIECZEŃSTWO I WYGODA Dla dzieci o wadze do 13 kg (grupa 0+). Skuteczna ochrona przed uderzeniami bocznymi, bardzo dobre wyniki testów w kategorii bezpieczeństwa podczas wypadków. Miękko wyściełane 5-punktowe pasy bezpieczeństwa. Wkładka redukcyjna dla noworodków. Wyjmowane poduszki z siedziska i zagłówka. Duży daszek przeciwsłoneczny z ochroną UV 50+ według norm australijskich. Wskaźniki położenia ułatwiające prawidłowe zamocowanie fotelika w samochodzie. Zgodność z normą europejską ECE R Opcjonalnie: Baza, która zapewni łatwy i bezpieczny montaż fotelika w samochodzie. Adaptery do Travel system: pasują do wszystkich modeli marki teutonia. Tario I 15

16 Przegląd gondoli i akcesoriów Chassis Vario Plus Soft Śpiworek zimowy Śpiworek letni i osłona przed wiatrem Śpiworek z futerkiem jagnięcym 6100 Noir 6105 Gris Bleu 6110 Truffle 6115 Royal 6120 Stone 6125 Sapphire 6130 Jade 6040 Marble 6145 Pebble 6160 Twinkle 6165 Starlight 6170 Loving Heart 6175 Little Sailor 6180 Hive Kolor Nazwa koloru Śpiworki i Mufki Kod koloru Nadruki Melanże Pełne kolory Tkanina Gondole 16 I Przegląd gondoli i akcesoriów _Teutonia_Consumer_Leaflet_Collection_2017_A4_PL_2016_v2.indd 16 08/11/16 3:22 am

17 ufki Pozostałe Śpiworek z futerkiem jagnięcym Mufka Polar Bear Torba do przewijania My Essential Osłona przeciwsłoneczna Zestaw letni Schowek Moskitiera Parasolka Fotelik samochodowy Tario Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Uniwersalna Przegląd gondoli i akcesoriów I 17

18 Przegląd modeli Maksymalne obciążenie Kolor ramy Warianty kolorystyczne Graphite Titanium Pearl Siedzisko kg Waga stelaża Waga gondoli Gondole Akcesoria Pusty stelaż Pusty stelaż + hamulec ręczny Pusty stelaż + koła w technologii Air Ride (7R)* Pusty stelaż + koła w technologii Air Ride (3)* Gondola Chassis Gondola Vario Plus Gondola Soft od/kg Waga siedziska Siedzisko od/kg Wymiary wózka Wymiary gondoli (w środku) Funkcjonalności siedziska Koła Kompatybilne akcesoria Wymiary po rozłożeniu (dł. x szer. x wys.) Wymiary po złożeniu tylko stelaż (dł. x szer. x wys.) Wymiary po złożeniu stelaż z kołami (dł. x szer. x wys.) Wymiary po złożeniu stelaż z kołami i siedziskiem (dł. x szer. x wys.) Zasięg wysokości rączki Ilość pozycji rączki # Przekładana rączka Pojemność kosza na zakupy Stoi bez podparcia Blokada przed złożeniem Gondola Chassis (dł. x szer. x wys.) Gondola Vario Plus (dł. x szer. x wys.) Gondola Soft (dł. x szer. x wys.) Pozycje regulacji oparcia # Pozycje regulacji podnóżka # Pozycja leżąca System pasów Odwracane siedzisko Średnica przednich kół Średnica tylnych kół Blokada przednich kół obrotowych Zawieszenie kół przednich Zawieszenie kół tylnych Typ koła Materiał opony Gondola Chassis Gondola Vario Plus Gondola Soft Fotelik samochodowy - grupa 0+: teutonia Tario, Maxi-Cosi, kiddy, Cybex, Britax-Römer *Modele bez hamulca ręcznego. Dla modeli z hamulcem ręcznym należy dodać 0,4 kg. kg kg kg kg od/kg od/kg cm cm cm cm cm l cm cm cm cm mm mm 18 I Przegląd modeli

19 Bliss BeYou! Elite Cosmo V4 Dziecko: 15 kg Kosz na zakupy: 5 kg Dziecko: 15 kg Kosz na zakupy: 5 kg Dziecko: 15 kg Kosz na zakupy: 5 kg 14 kolorów 14 kolorów 14 kolorów 9 kolorów 9 kolorów 9 kolorów 9 kolorów 9 kolorów 9 kolorów 5,5 7,0 6,1 5,9 7,4 6,5 9,0 10,8 9,6 9,1 10,9 9,6 4,7 4,7 4,7 3,1 3,1 3,1 2,4 2,4 2,4 4,2 4,2 4,2 110 x 62 x 104,5 110 x 62 x 104,5 102 x 57 x x 60 x x 60 x x 55 x x 62 x x 62 x x 57 x x 62 x x 62 x x 57 x wymiar po złożeniu 10 + wymiar po złożeniu 10 + wymiar po złożeniu nie tak nie tak tak nie 79 x 35 x x 35 x x 35 x x 31 x x 31 x x 31 x x 32 x x 32 x x 32 x punktowe 5-punktowe 5-punktowe tak tak nie 3 i 7R 3 i 7R 3 i 7R technologia Air Ride technologia Air Ride technologia Air Ride **W celu ustalenia finalnej wagi wózka należy zsumować wagi poszczególnych jego elementów dobranych do wybranego stelaża. Przegląd modeli I 19

20 WIĘCEJ INFORMACJI Na stronie internetowej można znaleźć więcej przydatnych informacji na temat naszych produktów, dostępnych kolorów, a także więcej informacji na temat marki teutonia Wyłączenie odpowiedzialności: Nie udzielamy żadnych gwarancji co do aktualności, poprawności i kompletności udostępnianych informacji i danych. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w podanych informacjach. Ilustracje oraz wygląd kolorów w katalogu nie są wiążące i mogą odbiegać od rzeczywistości.