Robot kuchenny Twin Star Gourmet Maxx Instrukcja obsługi 2374

Transkrypt

1 Robot kuchenny Twin Star Gourmet Maxx Instrukcja obsługi 2374

2 Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie, cieszymy się, że zdecydowali się Państwo na zakup robota kuchennego Twin Star z serii Gourmet Maxx. Dzięki temu wielofunkcyjnemu urządzeniu przygotujesz w krótkim czasie produkty spożywcze. Życzymy Państwu dużo radości z korzystania z nowego robota kuchennego Twin Star z serii Gourmet Maxx. Smacznego! Przed użyciem artykułu przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi, którą należy starannie przechowywać, a w przypadku przekazania kompletu innemu użytkownikowi należy ją załączyć do kompletu. Producent i importer nie ponoszą odpowiedzialności w razie nie przestrzegania zasad użytkowania opisanych w instrukcji. Znaczenie symboli w instrukcji: Wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa są oznaczone tym symbolem. Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zastosować się do zawartych w niej wskazówek, aby uniknąć ewentualnych szkód. Tym symbolem są oznaczone wskazówki i zalecenia. Przeznaczony do kontaktu z żywnością WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA: Przeznaczenie: To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do rozdrabniania, mielenia oraz ubijania produktów spożywczych. To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego, a nie do celów przemysłowych. Niebezpieczeństwo skaleczenia się! Urządzenie oraz folię opakowania należy trzymać z dala od dzieci i zwierząt domowych. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczeniami zdolności fizycznych, sensorycznych lub duchowych bądź osoby niedoświadczone i/lub z wyraźnymi brakami wiedzy, chyba, że one są pod nadzorem odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo osób albo otrzymują od nich wskazówki, jak należy się obchodzić z tym urządzeniem. Dzieci muszą być również pod stałym nadzorem, żeby być pewnym, że się nie bawią właśnie tym urządzeniem. 2

3 Noże są ekstremalnie ostre! Dlatego należy obejmować je tylko za części z tworzywa sztucznego i nigdy za ostrza. Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Dzieci muszą być pod nadzorem, jeżeli w ich pobliżu pracuje się z urządzeniem. Przed otwarciem pokrywki należy zawsze wyłączyć urządzenie i poczekać, aż ostrza przestaną się poruszać. Nie wolno używać uszkodzonego urządzenia. Należy zwrócić uwagę, czy sposób ułożenia kabla sieciowego nie stanowi ryzyka potknięcia się. Nie wolno wieszać kabla na kantach stołów i blatów kuchennych. Mogłoby dojść do zahaczenia i upadku urządzenia. Należy zadbać o właściwe oświetlenie w miejscu pracy. Wskazówki dotyczące ochrony zdrowia Urządzenie należy wyczyścić przed pierwszym użyciem, gdyż mogą się na nim znajdować pozostałości poprodukcyjne. Aby uniknąć uszczerbku na zdrowiu, to przed pierwszym zastosowaniem należy gruntownie oczyścić urządzenie (patrz rozdział: Czyszczenie i konserwacja ). Zaleca się używać tylko świeże i wcześniej nienaruszone produkty spożywcze. Trzeba również zwrócić uwagę na to, czy nie są one spleśniałe lub zgniłe. Przed rozdrobnieniem produktów spożywczych należy je umyć i obrać ze skórki. Rozdrobnione produkty spożywcze należy koniecznie przechowywać w lodówce i nie dłużej niż 3 dni. Po każdym zastosowaniu należy oczyścić urządzenia, aby uniknąć tworzenia się kamienia. Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru! Nie wolno korzystać z urządzenia, gdy w powietrzu znajdują się łatwopalne gazy. Należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka w przypadku wystąpienia błędu, przed burzą i przed czyszczeniem oraz gdy nie zamierzasz z urządzenia przez dłuższy okres czasu. Wyciągając wtyczkę z gniazdka, należy ciągnąć wtyczkę, a nie kabel. Nie wolno zanurzać silnika w wodzie i innych płynach. Należy się upewnić, czy urządzenie, kabel i wtyczka nie wpadną do wody lub się nie zamoczą. Nie wolno dotykać silnika, kabla i wtyczki mokrymi rękami. Kabel należy tak ułożyć, aby nie doszło do jego zmiażdżenia, zgięcia oraz zetknięcia się z gorącymi powierzchniami. Nie wolno zakrywać urządzenia, np. chustą. Niebezpieczeństwo pożaru! Właściwe obchodzenie się z urządzeniem Przed każdym uruchomieniem należy sprawdzić ewentualne uszkodzenia. Nie wolno używać urządzenia, jeśli kabel lub osprzęt wykazują wyraźne uszkodzenia. 3

4 Jeżeli urządzenia ma defekt, to proszę nie próbować samodzielnie naprawiać urządzenia. W przypadku uszkodzenia należy skontaktować się niezwłocznie z punktem obsługi klienta. Urządzenie należy zawsze ustawić na suchej, prostej i stabilnej powierzchni. Nie wolno dopuścić do upadku urządzenia i nie wystawiać go na działanie silnych uderzeń. Zaleca się używać tylko właściwych produktów spożywczych. Nie wolno nigdy napełniać urządzenia dopiero co ugotowanymi gorącymi potrawami lub płynami. Nie wolno stosować dodatkowego osprzętu. Należy stosować osprzęt tylko zalecany przez producenta Zaleca się nie przepełniać urządzenia. To może doprowadzić do przegrzania i uszkodzenia silnika. Nie wolno wystawiać urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, silnych wahań temperatury lub promieniowanie słoneczne. W przypadku powstania uszkodzeń / zakłóceń należy natychmiast wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Urządzenie wolno podłączyć tylko do gniazdka zainstalowanego zgodnie z przepisami, którego dane techniczne odpowiadają danym urządzenia. Urządzenia wolno użytkować wyłącznie w zamkniętych pomieszczeniach. Zaleca się zachować wystarczająco duży dystans do źródeł ciepła takich jak kucheni, piecyki, aby uniknąć uszkodzeń urządzenia. Uruchomionego urządzenia nie wolno poruszać i przenosić. Należy wyciągnąć wtyczkę z gniazdka, pozostawić urządzenie do całkowitego unieruchomienia się, zanim zaczniesz je poruszać. Warunki gwarancji: Wszystkie uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub próbami samodzielnej naprawy nie są objęte gwarancją. Dotyczy również użytkowania poszczególnych części. Zawartość zestawu i przegląd urządzenia 1. Włącznik / wyłącznik 2. Silnik 3. Pokrywka 4. Szeroka uszczelka 5. Wąska uszczelka 6. Górna wkładka z podwójnym nożami 7. Dolna wkładka z podwójnym nożami 8. Pojemnik do obrabiania z miarką 9. Uchwyt 10. Kołek do instalacji wkładek 11. Uszczelka antypoślizgowa 4

5 12. Wkładka do ubijania Ta instrukcja obsługi Przed pierwszym zastosowaniem UWAGA! Proszę przechowywać folię opakowania z dala od dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia się! Noże są ekstremalnie ostre! Dlatego należy obejmować je tylko za części z tworzywa sztucznego i nigdy za ostrza. Proszę rozpakować wszystkie części i sprawdzić, czy zestaw jest kompletny (patrz: Zawartość zestawu ) i czy części nie są uszkodzone. Jeżeli części zestawu wykazują widoczne uszkodzenia, proszę ich nie używać i zgłosić to do punktu obsługi klienta. Należy zdjąć opakowanie z tworzywa sztucznego z ostrzy. Urządzenie należy wyczyścić przed pierwszym użyciem, gdyż mogą się na nim znajdować pozostałości poprodukcyjne. Aby uniknąć uszczerbku na zdrowiu, to przed pierwszym zastosowaniem należy gruntownie oczyścić urządzenie (patrz rozdział: Czyszczenie i konserwacja ). Nie wolno uruchamiać nienapełnionego urządzenia i go przepełniać (maksymalnie 1500 ml). Montaż i zastosowanie UWAGA! Nie wolno nigdy obrabiać dopiero co ugotowanych produktów spożywczych i płynów. Należy zaczekać aż noże całkowicie się unieruchomią, zanim otworzysz pokrywkę. NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU! Urządzenie wolno stosować maksymalnie 10 sekund bez przerwy. Potem należy pozostawiać je na ok. 2 minuty do ostygnięcia. NIEBEZPIECZEŃSTWO SKALECZENIA SIĘ! Noże są ekstremalnie ostre. Dlatego należy obejmować je tylko za części z tworzywa sztucznego i nigdy za ostrza. NIEBEZPIECZEŃSTWO SKALECZENIA SIĘ! Przed wyjęciem produktów spożywczych z pojemnika do obrabiania należy najpierw wyciągnąć wkładki z nożami. 1. Pojemnik do obrabiania (8) należy ustawić na suchym, prostym podłożu. 2. A) Rozdrabnianie: Za pomocą wkładek z nożami rozdrobnisz i zmiksujesz produkty spożywcze oraz zrobisz purée. Najpierw należy ostrożnie założyć dolną wkładkę z nożami 5

6 (7) na kołek na środku pojemnika do obrabiania. Następnie należy założyć górną wkładkę z nożami i skierować do dołu. B) Ubijanie: Aby ubić białko lub koktajl mleczny należy zastosować wkładkę do ubijania (12). Wkładkę do ubijania należy założyć na kołku na środku pojemnika do obrabiania tarczą skierowaną do dołu. 3. Pojemnik do obrabiania należy wypełnić wybranymi produktami spożywczymi. Poszczególne produkty nie mogą być zbyt duże. W razie potrzeby proszę pokroić produkty na mniejsze kawałki. 4. Należy sprawdzić poprawne ułożenie obu uszczelek (4+5) pokrywki (3). Pokrywkę należy zamontować na pojemniku. Oba zaczepy należy tak usytuować, aby jeden z nich znajdował się na miarką. Należy docisnąć do dołu jeden zaczep, aż zatrzaśnie się pod krawędzią pojemnika i potem drugi. 5. Część z silnikiem (2) należy włożyć do pokrywki i włożyć wtyczkę do łatwo dostępnego gniazdka. 6. W celu włączenia należy nacisnąć włącznik / wyłącznik (2) i wkładki do nożami / do ubijania zaczną się kręcić. W celu wyłączenia należy puścić przycisk. Częste krótkie naciskanie przycisku przesuwa potrawę do dołu pozwala lepiej ją obrobić. Nie wolno naciskać włącznika dłużej niż 10 sekund bez przerwy. 7. Jeżeli potrawa osiągnie wybraną konsystencję, to należy wyciągnąć wtyczkę i silnik. Następnie poczekać aż wkładka przestanie pracować i otworzyć pokrywkę. W tym celu należy najpierw wyciągnąć jeden zaczep wysoko nad krawędź pojemnika i potem następny. 8. Wkładki z nożami i do ubijania należy ostrożnie wyciągnąć. Potem wolno już wyjąć potrawę. Rozdrobnione produkty spożywcze mogą również dalej obrabiane przez wkładkę do ubijania. 9. Po zastosowaniu należy oczyścić osprzęt, aby pozostałości jedzenia nie zaschły (patrz rozdział Czyszczenie i przechowywanie ). Czyszczenie i przechowywanie UWAGA! Przed czyszczeniem należy zawsze wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Silnika nie wolno zanurzać w wodzie i innych płynach. Nalezy ostrożnie obchodzić się z wkładkami z nożami. One są bardzo ostre! Do czyszczenia nie zaleca się stosować żrących i szorujących środków. One mogą uszkodzić powierzchnię. Po każdym zastosowaniu należy oczyścić urządzenie i nie dopuścić do zaschnięcia pozostałości potraw. 1. W razie potrzeby można wytrzeć silnik wilgotną, miękką ściereczką. Potem należy go osuszyć 6

7 miękką ściereczką. 2. Pozostałe części nadają się do mycia w czystej, ciepłej wodzie ciepłym łagodnym środkiem myjącym lub w zmywarce. Po myciu w zmywarce części z tworzywa sztucznego mogą stać się tępe. Mycie w zmywarce nie wpływa negatywnie na ich działanie i hygienę. 3. Szeroką uszczelkę da się zdjąć. Podczas ponownego zakładania nalezy zwrócić uwagę, czy szeroka krawędź uszczelki znajduje się na dole ścisło przylega do krawędzi pokrywki. 4. Wszystkie części należy pozostawić do wyschnięcia, zanimponownie zmontujesz urządzenie i/lub odłożysz je do suchego, czystgo, niedostępnego dla dzieci miejsca. Mielenie tawrdych produktów spożywczych może z czasem porysować pojemnik. To jednak nie wpływa na jego pracę i hygienę. Niektóre produkty spożywcze mogą farbować elementy z tworzywa sztucznego. Należy je natrzeć olejem roślinnym i potem gruntownie oczyścić. Możliwe jest, że zafarbowań nie da się w ogóle usunąć. Usuwanie usterek Jeżeli urządzenie ma defekt, to proszę nie próbować samodzielnie go naprawić. W tym celu proszę się zwrócić do punktu obsługi klienta. Proszę sprawdzić, czy uda się Państwu samodzielnie usunąć problem. Problem Możliwa przyczyna / rozwiązanie Urządzenie pracuje wolno lub w ogóle nie działa. Czy urządzenie jest prawidłowo zmontowane, a pokrywka prawidłowo zamknięta? Czy wtyczka leży prawidłowo z gniazdku? Czy gniazdko ma defekt? Wypróbuj inne gniazdko. Sprawdź bezpieczeństwo podłączenia do sieci. Czy urządzenie nie zostało przeciążone? W tym przypadku wyciągnij wtyczkę z gniazdka i pozostaw urządzenie do ostygnięcia. Po ok. 20 minut spróbuj na nowo. Noże są zablokowane. Pojemnik jest przepełniony lub poszczególne produkty są za duże. Wyjmij wkładki z nożami i produkty spożywcze. Następnie napełnij pojemnik mniejszą ilością produktów lub pokrój je 7

8 na mniejsze kawałki. Dane Techniczne Model: Urządzenie: Napięcie elektryczne: Wydajność: Pojemność pojemnika: Klasa ochonna : E 650 CH Robot kuchenny Twon Star Easy Maxx V / ~ 50/60 Hz 400 W 1500 ml II Usuwanie odpadów Jeżeli będą się Państwo chcieli pozbyć opakowania, proszę zrobić to zgodnie z zasadami ochrony środowiska. Urządzenia nie należy wyrzucać do kosza na śmieci. Informacji o ochronie środowiska, utylizacji odpadów można uzyskać w ośrodkach powiatów i gmin lub u osób odpowiedzialnych za usuwanie odpadów. 8