Zabezpieczenia maszyn bez ograniczen

Transkrypt

1 Zabezpieczenia maszyn bez ograniczen 1

2 2 Całkiem nowe myslenie w dziedzinie zabezpieczen maszyn

3 > SZYBKO > ELASTYCZNIE > INTELIGENTNIE AXELENT ma wieloletnie doświadczenie w dziedzinie środków zabezpieczających w maszynach. Nasze produkty stosowane są na całym świecie. Stale pracujemy nad odnową i ulepszeniem naszej gamy w celu zaoferowania klientom i użytkownikom możliwie najlepszych zabezpieczeń maszyn. X-Guard to nowa seria zabezpieczeń maszyn spełniająca zmienione wymogi dyrektywy maszynowej dotyczące zabezpieczeń stałych. Zmiany wejdą w życie z dniem r. Oznaczają one konieczność pozostania mechanizmów mocujących na zabezpieczeniu lub maszynie w momencie zdemontowania zabezpieczenia. 3

4 ELASTYCZNY system z niezwykle INTELIGENTN rozwiazaniami w odniesieniu do poszczególnych e X-Guard charakteryzuje się unikalną i bardzo pomysłową konstrukcją pozwalającą na szybkie zamontowanie, elastyczne odnawianie, zmianę i uzupełnienie zabezpieczeń z myślą o różnych rodzajach zastosowań. Przy opracowywaniu nowego systemu skoncentrowaliśmy się na bezpieczeństwie i funkcjonalności w celu zapewnienia możliwie optymalnego zabezpieczenia maszyny. Krótko mówiąc: jedyne zabezpieczenie, jakiego odtąd będziesz potrzebować! Swobodny wybór. Zmiana w dowolnym momencie. Drzwi i panele są skonstruowane w sposób umożliwiający swobodną zmianę w razie potrzeby. Wystarczy jeden prosty ruch, by zamienić zawiasy i zamek w celu zmiany drzwi lewych na drzwi prawe. Dzięki temu można szybko wprowadzić zmiany w zabezpieczeniach maszyny w związku ze zmienionymi potrzebami. Swobodna regulacja wysokości Możliwość regulacji wysokości paneli w zakresie mm. Również możliwa regulacja wysokości drzwi. Elastyczna regulacja według życzenia. Osłona nóg Osłona nadaje maszynie bardziej wyrafinowany wygląd i pomaga w utrzymaniu czystości. 4

5 YMI lementów X-Key Unikatowy klucz w celu umożliwienia szybkiego zwolnienia panelu. Klucz jest obracany jedna funkcja służy do odczepiania panelu od zewnątrz, druga do odczepiania panelu od wewnątrz. Zapomnij o innych narzędziach. X-Key wystarczy. Uchwyt panelu z funkcją zatrzaskową górny Uchwyt pozwala na łatwe zakładanie paneli i ich odczepianie zarówno od wewnątrz, jak i z zewnątrz. Możliwe jest zablokowanie uchwytu w celu uniemożliwienia zdjęcia panelu od zewnątrz. Uchwyt można założyć na słup swobodnie na jednym z trzech boków, na ustalonej wysokości. Uchwyt panelu dolny Dolny uchwyt ustawia panel w prawidłowym położeniu przy zamontowaniu. Dwie prowadnice naprowadzają panel na właściwe miejsce. 5

6 Drzwi, zamki i akcesoria

7 Uchwyt górny proste uchwyty zatrzaskowe, które można zamocować na słupie na jednym z trzech boków. 2. Dolny uchwyt ustawia panel w prawidłowym położeniu przy montażu. 3. Zawiasy uchwyt ścienny można łatwo zamienić na zawiasy, także po instalacji zabezpieczeń. 4. Górna zatyczka służy do montażu poręczy, rynienki na przewody itp. 5. Poręcz szerokość można dostosować przy montażu do otworu drzwiowego. 6. Pakiet do cięcia do cięcia pionowego i poziomego. 7. Pojedyncza brama przesuwna łatwe otwieranie przy ograniczonej ilości miejsca. 8. Podwójna brama przesuwna tu z podwójną szyną, często stosowana przed półką na palety. 9. Pojedyncza brama uchylna do przejść lub wyjść awaryjnych. 10. Podwójna brama uchylna do przejść z szerszym ładunkiem. 11. Pojedyncza brama przesuwna bez szyny drzwi, przez które sprawnie mogą się poruszać wyższe wózki widłowe itp. 12. Podwójna brama przesuwna bez szyny otwór o szerokości sześciu metrów. 13. Szyna do bramy przesuwnej szyna stalowa w nowym kształcie. 14. X-Lock zamek zabezpieczający własnej konstrukcji Axelent, którego nie można zamknąć od wewnątrz, natomiast zawsze można otworzyć. 15. Zamek cylindryczny antywłamaniowy system zamka z wygodnym uchwytem. 16. Okucia okucia do kątowników narożnych do Zatrzask drzwi zamykane po prostu przez dociśnięcie, pozostają zamknięte dzięki zatrzaskowej funkcji zamka. 18. X-Key narzędzie do odczepiania paneli. 7

8 Niniejszy tekst i ilustracja zostały opublikowane za uprzejmym zezwoleniem wydawnictwa SIS Förlag AB w Sztokholmie, Szwecja, , które także zajmuje się sprzedażą norm wymienionych w tekście. NORMY OKREsLAJaCE BEZPIECZEnSTWO MASZYN I OCEN ZAGROzEn Dlaczego stale pracujemy nad poprawą bezpieczeństwa maszyn w przemyśle? Pierwsza i najważniejsza przyczyna ma charakter etyczny każdy pracownik ma prawo do bezpiecznego miejsca pracy. Druga przyczyna ma wymiar ekonomiczny każdy wypadek w miejscu pracy oznacza wysokie koszty związane ze zwolnieniem lekarskim, odszkodowaniem i przestojami w produkcji. I wreszcie ostatnia przyczyna związana jest z koniecznością spełnienia wymogów prawnych kiedyś sformułowanych przez prawodawstwo krajowe, dziś regulowanych dyrektywami Unii Europejskiej. Axelent i Axelent Safety specjalizują się w tych zagadnieniach i oferują rozwiązania całościowe od analizy zagrożeń do dostarczenia i montażu zabezpieczeń maszyn. Axelent zajmuje się produkcją i sprzedażą systemów ścianek z siatki, natomiast Axelent Safety oferuje kompletne rozwiązania w zakresie zabezpieczenia maszyn od projektu do zamontowania bezpiecznego i zgodnego z przepisami systemu zabezpieczeń, włącznie z doradztwem i szkoleniem. Rysunek A.1 (EN ISO 13857) Przypadek 1 Przypadek 2 Przypadek 3 Od dnia 29 grudnia 2009 roku obowiązywać zaczyna nowa dyrektywa maszynowa 2006/42/WE. Niektóre zmiany w skrócie: Maszyny zdefiniowane jako maszyna niesamodzielna (maszyna 2B) teraz zostaje zdefiniowana jako maszyna częściowo ukończona, zaostrzone zostały wymagania w stosunku do dokumentacji dla tego typu maszyn np. należy przeprowadzić udokumentowaną analizę zagrożeń. W załączniku 1 znikły wszystkie formy czasownika powinna, poszerzono i w doprecyzowano wymagania techniczne np. w bardziej precyzyjny sposób przedstawione zostały wymagania dotyczące ergonomii i układów sterujących. Zmianie uległa procedura certyfikacji maszyn wymienionych w Załączniku IV. Patrz też standardization/harmstds/reflist.html 1. Osłony stałe Załącznik do dyrektywy maszynowej 1, rozdział Osłony stałe muszą być mocowane za pomocą systemów, które umożliwiają otwarcie lub demontaż wyłącznie przy użyciu narzędzi. Systemy mocowania osłon muszą pozostać przymocowane do osłon lub do maszyny, jeżeli osłony zostały usunięte. (Obowiązuje od ) Jeżeli istnieje taka możliwość, brak elementów mocujących musi uniemożliwiać pozostawanie osłon na swoim miejscu. 2. Odstęp bezpieczeństwa EN 953 ustęp Ochronne systemy rozdzielające mające na celu uniemożliwienie dostępu do stref niebezpiecznych muszą być wykonane, skonstruowane i zamontowane w ten sposób, aby różne części ciała pracownika nie mogły znaleźć się w strefie zagrożenia. (patrz także EN 294 i EN 811). a - Płaszczyzna odniesienia b - Połączenie c - Obudowa ochronna Tabela A.1 (EN ISO 13857) Wysokość do obudowy ochronnej (h) h - Wysokość do obudowy ochronnej l - Odległość bezpieczna Odległoś (l) Przypadek 1 Przypadek 2 Przypadek 3 h < h < h < h < h Wymiary w mm Rysunek A.1 - Utrudnienia swobodnego ruchu pod konstrukcją ochronną. Tabela A.1 podaje odległości dla poszczególnych przypadków, gdzie dostęp dolnych kończyn jest utrudniony, kiedy osoba pozostaje w pozycji stojącej (patrz rys. A.1) bez dodatkowej pomocy. Kiedy istnieje ryzyko poślizgu lub nieodpowiedniego użycia wartości podane w Tabeli A.1 mogą być nieadekwatne. Nie powinno być interpolacji pomiędzy wartościami w tabeli. Jeżeli odległość do konstrukcji ochronnej mieści się między dwoma podanymi wartościami powinno zastosować się wyższą z nich (dalsze informacje patrz - EN ISO ustęp 4.3). 3. Odstępy w celu zapobiegania swobodnemu dostępowi EN 811 ustęp 5 Możliwe jest zastosowanie takiej konstrukcji ochronnej, która ma na celu uniemożliwienie sięgania dolnymi kończynami pod konstrukcję ochronną. Jeżeli należy zastosować tę metodę, odstępy w odniesieniu do wysokości do konstrukcji ochronnej podano w załączniki A. 8

9 4. Regularne otwory dla osób powyżej 14 roku życia EN 294 ustęp Axelent MasterGuard - wielkość otworów 19 x 49 mm = odstęp bezpieczeństwa min. 120 mm, Axelent wymiary otworów i kratek 29 x 49 mm = odstęp bezpieczeństwa 200 mm (dalsze informacje EN-294 tabela 4). 5. Widoczność EN 953 ustęp W celu zapewnienia wystarczającego widoku na proces roboczy, rozdzielające obudowy ochronne muszą być skonstruowane i zbudowane w ten sposób, żeby zminimalizować powody do ich usunięcia. EN 953 ustęp Jeżeli konieczna jest obserwacja pracy maszyny przez rozdzielającą konstrukcję ochronną, należy wybrać materiały o odpowiednich właściwościach, np. materiały perforowane lub siatkę drucianą, które powinny posiadać otwory odpowiedniej wielkości oraz właściwy kolor, zapewniający wystarczającą widoczność. Widoczność jest lepsza jeżeli perforowany materiał jest ciemniejszy niż obserwowany obszar. 6. Przeźroczystość EN 953 ustęp 5.11 W takim stopniu w jakim jest to możliwe materiały, przez które prowadzona będzie obserwacja pracy maszyny powinny być wybrane z takich produktów, które zachowają przeźroczystość z upływem czasu i w trakcie ich użytkowania. Konstrukcja ochronna powinna być zaprojektowana w sposób umożliwiający wymianę zużytych materiałów. Określone aplikacje mogą wymagać doboru materiałów odpornych na ścieranie, działanie środków chemicznych, promieniowanie UV, kurz przyciągany przez statyczne ładunki elektryczne oraz zwilżenie powierzchni płynami, które pogarszają przeźroczystość. 7. Kolor EN 953 ustęp 7.5 Dzięki zastosowaniu odpowiednich kolorów, zagrożenia mogą być rozpoznawalne na pierwszy rzut oka. Jeżeli na przykład rozdzielająca konstrukcja ochronna pomalowana jest na ten sam kolor, co maszyna, części niebezpieczne natomiast pomalowano na kolor kontrastujący, to strefy zagrożenia są natychmiast widoczne, kiedy obudowa jest otwarta lub nie jest zamontowana. 8. Ustawienie ruchomych rozdzielających konstrukcji ochronnych EN 953 ustęp Ruchoma rozdzielająca obudowa ochronna powinna być - w takim stopniu, w jakim jest to możliwe skonstruowana w ten sposób, że nie może pozostać na swojej przewidzianej pozycji, jeżeli nie założono mocowań. 9. Usuwanie za pomocą narzędzi EN 953 ustęp Usuwanie ruchomych części rozdzielających systemów ochronnych powinno być możliwe tylko za pomocą narzędzi. Wartości bezpiecznej odległości EN ISO USTĘP , TABELA 2 Wymiary w mm Wysokość do strefy niebezpiecznej c a Wysokość konstrukcji ochronnej a, b b Pozioma bezpieczna odległość do strefy niebezpiecznej, c a b Konstrukcje ochronne o wysokości poniżej 1000 mm nie zostały uwzględnione, ponieważ nie ograniczają poruszanie się w sposób zadowalający. Konstrukcje ochronne niższe niż 1400 mm nie powinny być stosowane bez dodatkowych technicznych środków bezpieczeństwa. c Strefy niebezpieczne powyżej 2700 mm - patrz

10 Normy okreslajace bezpieczenstwo maszyn i ocena zagrozen O czym warto pamiętać: 10. Czynniki geometryczne EN ISO ustęp Konstrukcja maszyny powinna zapewnić operatorowi maszyny, znajdującemu się na głównym stanowisku kontrolnym, możliwość upewnienia się, że w strefach niebezpiecznych nie znajdują się żadne narażone na ryzyko osoby. 11. Wymiary środków służących do ucieczki i ratowania osób EN ISO ustęp Środki służące do ucieczki i ratowania osób powinny składać się m.in. z: - dróg ewakuacyjnych i osłon w instalacjach siłowni i na stanowiskach operatorskich, gdzie istnieje ryzyko zostania złapanym w pułapkę; - możliwości przesuwania niektórych elementów ręcznie po wyłączeniu awaryjnym maszyn; - możliwość zmiany kierunku przemieszczania się niektórych elementów; - punkty zaczepienia dla spadających/ przesuwających się urządzeń; - środki komunikacji umożliwiające zamkniętym w pułapce operatorom wezwanie pomocy. Ze względu na fakt, że jest to wyciąg z obowiązujących norm, zalecamy lekturę całości obowiązujących norm w odniesieniu do właściwego zastosowania. Zastrzegamy sobie prawo zmian w dyrektywie i normach. Pod nazwą Axelent Safety zebraliśmy specjalistyczną wiedzę w dziedzinie bezpieczeństwa maszyn. Axelent Safety przyjmuje na siebie pełną odpowiedzialność w zakresie całości procesu zapewnienia bezpieczeństwa maszyn od projektu do zgodnego z CE systemu zabezpieczeń. Prosimy o kontakt, z przyjemnością odpowiemy na wszystkie pytania. 10

11 DLATEGO warto wybrac X-Guard i Axelent! Działamy szybko, gwarantujemy, dostarczamy. W centrali w Hillerstorp w Szwecji mieści się dyrekcja, dział rozwoju produktów, dział produkcji i magazyn. Ofertę z rysunkiem w ciągu czterech godzin. Na zapytania nadesłane wieczorem lub w nocy odpowiedź udzielana jest najpóźniej do godz. 11:00 dnia następnego. Dostawa z Axelent na terenie Szwecji tego samego dnia o ile otrzymamy zamówienie przed godz. 14:00. Wszystkie produkty dostarczane są na specjalnie dopasowanych paletach w celu ułatwienia montażu. 11

12 Project: Creative Craft Design: Mecs Print: Print One 08/2008 Axelent jest czołowym i stale rozwijającym się producentem ścian z siatki służących jako zabezpieczenia i ściany działowe w halach przemysłowych, magazynach i innych budynkach. W skład Grupy Axelent wchodzi także Axelent Safety. Firma zajmuje się całością procesu zabezpieczenia maszyn od projektu do systemu ze znakiem CE. Szybkość i serwis to kluczowe słowa przenikające całość organizacji i działalności firmy Axelent. Centrala Axelent mieści się w Hillerstorp w Szwecji. Tu także ma miejsce opracowywanie produktów, produkcja, magazynowanie i pakowanie. Axelent ma swoje biura sprzedaży w 25 krajach, a nasze wyroby znajdują nabywców na całym świecie. HABERKORN ULMER POLSKA Sp. z o.o. Ul. Młodzieżowa 67 B Wodzisław Śląski tel: fax: haberkorn@haberkorn.pl 12