FORUMOKNA FORUM OKNA WINDOW FORUM. Lekki wzrost w Polsce: Sektor okien jest bardzo stabilny Slight Growth in Poland: Window Sector is Very Stable

Transkrypt

1 Lekki wzrost w Polsce: Sektor okien jest bardzo stabilny Slight Growth in Poland: Window Sector is Very Stable Polepszenie klimatu w polskiej gospodarce budowlanej 7 1 / h c nia Rośnie rynek drzwi wewnętrznych w Improvement of the Economic Climate Europie centralnej i Wschodniej in the Polish Building Industry Central and Eastern European Market of Interiorprywatnego Doors Recovers Wzrost rynku budow- a d y Spada popyt na materiały budowlane w w Rosji Increase in Poland's Residential h c in Russia y Falling Demand for Building Materials Construction Market n j e l o k Polska gospodarka o i producenci okien odporni cjnaekryzys a m Polish Economy and Window Producers r o f InResistant Against Crisis nictwa mieszkaniowego w Polsce FORUM FORUMOKNA OKNA//WINDOW WINDOW FORUM FORUM // Nr. Nr.12 16// # EK / NR.12/2012 WINDOW FORUM 5,80 EUR 5,80 EUR # EK / NR.16/2016 Umschlag2012_5mm.indd FORUM OKNA / / Nr / 2012 FORUM OKNA Do Pobrania

2 Informacje o kolejnych wydaniach 2016/17 u INFORMACJE OGÓLNE TEMAT TYTUŁ RODZAJ FORMAT JĘZYK Budowa Okien - Wschód FORUM OKNA (Fenster Forum) FORUM OKNA (Window Forum) 4/4 - kolorowe Din A4 90 stron rosyjsko-niemieckich 90 stron polsko-angielskich WYDANIE raz w roku, następne wydanie: grudzień 2014/styczeń 2016 NAKłAD ODBIORCY GRUPA DOCELOWA egzemplarzy Europa wschodnia, w szczególności: Polska, Rosja i kraje graniczące z nimi. Skierowany do handlowców, klientów, wszystkich filii RAPID i URBAN oraz pozostałych producentów profilów i okuć. Prezentowane i rozprowadzane wśród klientów w czasie targów handlowych, również w formie prenumeraty. Właściciele, kierownicy oraz handlowcy przedsiębiorstw związanych z produkcją stolarki okiennej. WYDAWCA Jensen media GmbH REDAKCJA Hemmerlestraße Memmingen Redaktor Naczelny: Ingo Jensen u TEMAT OGÓLNIE SZCZEGÓŁOWO Magazyn skierowany jest przede wszystkim do wszystkich przedsiębiorstw zajmujących się produkcją okien. Celem i głównym założeniem jest dotarcie do rynków w Polsce, Rosji oraz pozostałych krajach Europy wschodniej i jednoczesne umożliwienie im łatwego dostępu do informacji związanych z produkcją okien o wysokiej jakości. Dzięki temu każda zainteresowana firma może przedstawić się jako poważny partner, który potrafi sprostać wymaganiom każdego klienta. Przedstawienie najnowszych maszyn, nowych kooperacji, strategii marketingowy choraz tworzenie wizerunku firmy lub handlowca, itp. Tytułowy temat: Rynek w Europie wschodniej i wytyczone mu cele Miejsca spotkań w Europie wschodniej - targi handlowe Aktualne wywiady Aktualne trendy Zaangażowanie producentów na wschodzie Pozostałe wiadomości o przedsiębiorstwach,

3 FORUM OKNA u WSPÓŁUDZIAŁ W REDAGOWANIU OGÓLNIE MATERIAŁY FORMAT TEKSTU TŁUMACZENIAL Klienci reklamujący się w naszym magazynie mają także możliwość publikacji tekstów redakcyjnych wraz ze zdjęciami w naszym nowym wydaniu. Redakcja zastrzega sobie jednak prawo wyboru rękopisów. Wszystkie teksty zostaną zredagowane przez redakcję. Teksty oraz zdjęcia muszą zostać dostarczone redakcji w formacie cyfrowym.wszystkie zdjęcia muszą posiadać min. 300 dpi Teksty mogą być napisane we wszystkich możliwych programach np.: Word, Quark Xpress, itp. Teksty należy udostępnić w czterech wersjach językowych: rosyjskiej, niemieckiej, polskiej i angielskie. Długość tekstu: 50 wierszy (przy ogłoszeniu 1/1 strony) lub 25 wierszy (przy ogłoszeniu ½ strony). Mogą też Państwo na własny koszt zlecić tłumaczenie redakcji (aktualnie: 75 euro za każdą wersję językową). ZDJĘCIA Zdjęcia muszą posiadać minimum 300 dpi (!) w formacie TIFF - lub JPEG TERMIN NADSYŁANIA MATERIAŁÓW 30 sierpnia 2016 u OGŁOSZENIA REKLAMOWE PUBLIKACJA Jedno ogłoszenie ukazuje się dwa razy w jednym magazynie : 1 x w części rosyjsko-niemieckiej (ogłoszenie w dwóch wersjach językowych językowych rosyjskiej/niemieckiej) 1 x w części polsko-angielskiej (bez podcięcia) (ogłoszenie w dwóch wersjach językowych polskiej/angielskiej) FORMAT Możliwe są następujące formaty ogłoszenia reklamowego : 1 strona, wielkość 210 mm x 297 mm (+ 3 mm podcięcia z każdej strony) 1 strona, wielkość 186 mm x 261 mm ½ strony vertykalny, wielkość 106 mm x 297 mm (+ 3 mm podcięcia z każdej strony) ½ strony vertykalny, wielkość 91 x 261 mm (bez podcięcia) ½ strony horyzontalny, wielkość 210 mm x 140 mm (+ 3 mm podcięcia z każdej strony) ½ strony horyzontalny, wielkość 186 x 123 mm (bez podcięcia) KOLOR 4/4 - kolorowy Euroskala CENA 1/1 - stronicowe EURO 1/2 - stronicowe EURO (We wszystkie ceny wliczony został podatek) DODATKI Cena na zapytanie (bez rabatu), maksymalny wymiar 203 mm x 274 mm max ciężar 50 gr. na egzemplarz, bez kosztów produkcji i druku wkładcy. Konieczna ilość egzemplarzy: TERMIN NADSYŁANIA OGŁOSZEN 30 sierpień 2016 MATERIAŁÓW DO DRUKU 25 wrzesień 2016 WPŁATA do 30-go sierpnia % od 1-go września % od 30-go września %

4 Informacje o kolejnych wydaniach 2016/17 FORUM OKNA Cena zależy od wymiary zamówionego ogłoszenia. DANE UMIEJSCOWIENIE Ogłoszenia reklamowe muszą zostać napisane w programach Quarkxpress, Photshop, Freehand,Illustrator lub spakowane jako EPS. Za tłumaczenia tekstów ogłoszeń odpowiedzialny jest klient. Na Państwa życzenie możemy pomóc w redagowaniu ogłoszenia lub w jego tłumaczeniu. Za usługę tą doliczane są dodatkowe koszty. Ogłoszenia zawsze umieszczane są z lewej strony. Nie możemy spełnić państwa życzeń odnośnie rozmieszczenia. WebPlus (czterojęzyczne) Dodatkowa usługa: + wpis do bazy z adresem firmy + rozszerzony wpis z bezpośrednim linkiem na własną stronę + redakcja: wszystkie zredagowane teksty ukażą się online razem z wpisem firmy w wersji czterojęzycznej + ogłoszenia: również Państwa ogłoszenia pojawią się w wersji czterojęzycznej u ADRESY WYDAWCA Jensen media GmbH REDAKCJA Hemmerlestraße Memmingen Telefon Telefon forumokna@jensen-media.de Internet: Kierownik projektu : Ingo Jensen ingo.jensen@jensen-media.de BANK NIP Sparkasse Memmingen-Lindau-Mindelheim (BLZ ) Kto-Nr.: iban: DE , swift: BYLADEM1MLM DE

5 FORUM OKNA u ZGŁOSZENIE < > Chętnie zamieścimy dwa ogłoszenia reklamowe w wydaniu 2016/17 < > 1/1 - stronicowe czterokolorowe ogłoszenie - całkowity koszt EURO < > 1/2 - stronicowe czterokolorowe ogłoszenie w cenie EURO < > WebPlus w cenie 400 EURO Każde ogłoszenie pojawia się w części rosyjsko-niemieckiej magazynu oraz w części polsko-angielskiej tego samego wydania Miejscowość, Data Podpis < > Dodatkowo oddamy także do publikacji w Waszym magazynie dodatek redakcyjny (bez dodatkowych kosztów). < > Chętnie udostępnimy bezpłatnie naszym wschodnim partnerom (włącznie z kosztami wysyłki) Państwa magazyn < > 10 egzemplarzy < > 20 egzemplarzy < > 40 egzemplarzy Bez kosztów (w tym koszty wysyłki) DANE WYSYŁKOWE : Imię Nazwisko Firma Telefax Internet Adres Kod Miejscowość Odesłać na fax / Fax return