Komisja Samorządowa w dniu 27 sierpnia 2015r. U.M. godz sala 305

Transkrypt

1 Komisja Samorządowa w dniu 27 sierpnia 2015r. U.M. godz sala 305 Porządek obrad Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 25 października 2015 r... 3 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie powołania Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie powołania przewodniczącego i zastępcy przewodniczącego Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zasad podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych miasta Tychy oraz wysokości środków budżetowych dla jednostek pomocniczych na rok Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie odpowiedzi na skargę na uchwałę nr 0150/XLI/925/10 RadyMiastaTychy z dnia 25 marca 2010r. w sprawie Statutu Osiedla Stare Tychy oraz uchwałę nr XLII/850/14 z dnia 29 maja 2014r. w sprawie Statutu Osiedla Anna Sprawy bieżące i wolne wnioski

2 Porządek obrad. 1. Otwarcie posiedzenia - godz , sala 305 UM 2. Porządek obrad. 3. Przyjęcie protokołu z posiedzenia Komisji Samorządowej w dniu r. 4. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 25 października 2015 r 5. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie powołania Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy. 6. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie powołania przewodniczącego i zastępcy przewodniczącego Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy. 7. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zasad podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych miasta Tychy oraz wysokości środków budżetowych dla jednostek pomocniczych na rok Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie odpowiedzi na skargę na uchwałę nr 0150/XLI/925/10RadyMiastaTychy z dnia 25 marca 2010r. w sprawie Statutu Osiedla Stare Tychy oraz uchwałę nr XLII/850/14 z dnia 29 maja 2014r. w sprawie Statutu Osiedla Anna. 9. Sprawy bieżące i wolne wnioski. 10. Zamknięcie posiedzenia.

3 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 25 października 2015 r UCHWAŁA NR /../15 RADY MIASTA TYCHY z dnia.. sierpnia 2015 r. w sprawie utworzenia odrębnych obwodów głosowania w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, zarządzonych na dzień 25 października 2015 r. Na podstawie art. 12 4, 12 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.), w związku z postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 lipca 2015 r. w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1017) oraz postanowieniem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 sierpnia 2015 r. zmieniającym postanowienie w sprawie zarządzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2015 r., poz. 1131) na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową Rada Miasta Tychy, uchwala: 1 Tworzy się odrębne obwody głosowania dla przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, wyznaczonych na dzień 25 października 2015 r.: 1) Obwód głosowania Nr 64 w Szpitalu Miejskim Sp. z o.o. w Tychach, ul. Cicha 27, 2) Obwód głosowania Nr 65 w Megrez Sp. z o.o. w Tychach Wojewódzki Szpital Specjalistyczny w Tychach, ul. Edukacji 102, 3) Obwód głosowania Nr 66 w Domu Pomocy Społecznej Św. Anna w Tychach, ul. Kopernika 6, 4) Obwód głosowania Nr 67 w Polsko - Amerykańskiej Klinice Serca X Oddział Kardiologii Inwazyjnej, Elektrofizjologii i Elektrostymulacji w Tychach, ul. Edukacji Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Tychy. 3 Uchwała podlega przekazaniu Wojewodzie Śląskiemu i Komisarzowi Wyborczemu w Katowicach. 4 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego oraz podaniu do publicznej wiadomości poprzez wywieszenie jej tekstu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Tychy i opublikowanie w Biuletynie Informacji Publicznej.

4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. 5

5 Uzasadnienie: (Uchwała Nr /.../15) Zgodnie z art ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U. Nr 21, poz. 112 z późn. zm.) zobowiązuje radę gminy do utworzenia na wniosek prezydenta odrębnego obwodu głosowania m.in. w zakładzie opieki zdrowotnej oraz domu pomocy społecznej. Obowiązek utworzenia przez radę gminy obwodu odrębnego w placówkach, o których mowa wyżej istnieje wówczas, jeżeli w dniu wyborów będzie w nim przebywać co najmniej 15 wyborców. W tym stanie prawnym i faktycznym utworzenie odrębnych obwodów głosowania, o których mowa w projekcie uchwały, jest konieczne. Opracował: Numer nadany przez DUR (data i podpis pracownika) Zatwierdził pod względem merytorycznym:... Projekt uchwały kieruję na:... (data, podpis i pieczątka Kierownika) Sprawdził pod względem prawnym:... (data, podpis i pieczątka Przewodniczącego Rady Miasta) Odpowiedzialny pracownik (podmiot) za realizację uchwały: (data, podpis i pieczątka Radcy prawnego) Zatwierdził:... (data, podpis i pieczątka resortowego Zastępcy Prezydenta, Sekretarza Miasta, Skarbnika Miasta)... Rozdzielnik: 1. DUR 2. DUO 3. DUL 4. DUA 5. Wojewoda Śląski 6. Komisarz Wyborczy w Katowicach Kieruję do Przewodniczącego Rady Miasta Tychy celem przedłożenia pod obrady (data, podpis i pieczątka Prezydenta)

6 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie powołania Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy. UCHWAŁA NR XIII/ /15 RADY MIASTA TYCHY z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie powołania Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy Na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. Nr 594, późn. zm.) oraz 27 ust. 2 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy (tekst jednolity: Dz. Urz. Woj. Śląsk. Nr 53, poz. 977 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Powołuje się Doraźną Komisję Rady Miasta, której zadaniem będzie monitorowanie realizacji projektu Inteligentny System Transportu - ITS Tychy W skład komisji doraźnej wchodzą radni: 2..,..,..,.., 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

7 Uzasadnienie: (Uchwała Nr XIII/./15) ITS jest narzędziem umożliwiającym efektywną i skuteczną realizację polityki miasta w zakresie optymalnego wykorzystania infrastruktury transportowej. Planowane przedsięwzięcie będzie systemem informatycznym, który poprzez zainstalowane urządzenia pomiarowe (czujniki, pętle indukcyjne, stacje pogodowe, kamery, itp.) będzie gromadził i przetwarzał dane na temat panujących warunków drogowych. Na ich podstawie, system będzie dokonywał optymalizacji sterowania ruchem poprzez dostosowywanie pracy sterowników sygnalizacji świetlnej oraz regulowanie prędkości pojazdów przy pomocy komunikatów wyświetlanych na tablicach o zmiennej treści. Proponowana wstępnie struktura systemu: - utworzenie podsystemu sterowania ruchem z monitoringiem wizyjnym i urządzeniami ostrzegającymi o nadmiernej prędkości pojazdów, wraz z przebudową około 30 skrzyżowań, - utworzenie podsystemu łączności, - utworzenie podsystemu zarządzania transportem publicznym z priorytetem autobusowym i trolejbusowym, - utworzenie podsystemu nadzoru transportu publicznego, - utworzenie podsystemu sterowania obszarowego ruchem drogowym, - utworzenie podsystemu informacji parkingowej, - utworzenie podsystemu ratowniczego, - utworzenie podsystemu ostrzegania o zagrożeniu bezpieczeństwa i naprowadzania pojazdów na drogi alternatywne, - montaż punktów pomiarowych natężenia ruchu, - adaptacja istniejących pomieszczeń na potrzeby centrum zarządzania ruchem w Tychach, wraz z budową niezbędnej infrastruktury teletechnicznej oraz utworzeniem jednostki odpowiedzialnej za rozwój infrastruktury transportowej miasta Tychy, - utworzenie portalu internetowego z informacjami o panujących warunkach drogowych oraz przedstawiającego bieżący ruch pojazdów komunikacji publicznej, - utworzenie centrum zarządzania ruchem w Tychach, wraz z budową niezbędnej infrastruktury teletechnicznej, - zakup niezbędnego sprzętu (stanowiska robocze, serwery, itp.), wyposażenia oraz specjalistycznego oprogramowania komputerowego (między innymi program VISUM). Realizacja na terenie miasta Tychy niniejszego systemu przyczyni się w szczególności do: zwiększenia przepustowości dróg, zmniejszenia liczby wypadków drogowych, powstawania oszczędności czasu podróży oraz poprawy płynności ruchu, a tym samym zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych.

8 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie powołania przewodniczącego i zastępcy przewodniczącego Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy. UCHWAŁA NR XIII/.../15 RADY MIASTA TYCHY z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie powołania przewodniczącego i zastępcy przewodniczącego Doraźnej Komisji ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy Na podstawie art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. Nr 594, poz. 594 z późn. zm.) oraz 30 ust. 1 i ust. 2 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy (tekst jednolity: Dz. Urz. Woj. Śląsk. Nr 53, poz. 977 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta Tychy, po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Dokonuje się wyboru radnej/radnego.. na funkcję Przewodniczącego/cej Doraźnej Komisji Rady Miasta ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy. 2 Dokonuje się wyboru radnej/radnego.. na funkcję Zastępcy Przewodniczącego/cej Doraźnej Komisji Rady Miasta ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy. 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

9 Uzasadnienie: (Uchwała Nr XIII/./15) Zgodnie z przepisem 30 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy Rada Miasta Tychy dokonuje wyboru przewodniczącego i zastępcy przewodniczącego Doraźnej Komisji Rady Miasta ds. monitorowania realizacji projektu Inteligentny System Transportu ITS Tychy.

10 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zasad podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych miasta Tychy oraz wysokości środków budżetowych dla jednostek pomocniczych na rok 2016 UCHWAŁA NR XIII/ /15 RADY MIASTA TYCHY z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie zasad podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych miasta Tychy oraz wysokości środków budżetowych dla jednostek pomocniczych na rok 2016 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 7 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 594 z późn. zm.) oraz 64 ust. 1 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta Tychy z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta Tychy (tekst jednolity: Dz. Urz. Woj. Śląsk. z 2012 r., poz. 1048), w związku z 43 ust. 3 załączników do Uchwał: Nr 0150/XLI/916/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Cielmice (Dz. Urz. Woj. Śląsk. Z dnia 19 maja 2010 r., Nr 88, poz. 1434), Nr 0150/XLI/917/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Czułów (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 19 maja 2010 r., Nr 88, poz. 1435), Nr 0150/XLI/918/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla F 6 (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 19 maja 2010 r., Nr 88, poz. 1436), Nr 0150/XLI/920/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Jaroszowice-Urbanowice-Wygorzele (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 19 maja 2010 r., Nr 88, poz. 1438), Nr 0150/XLI/923/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Paprocany (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 20 maja 2010 r., Nr 89, poz. 1447), Nr 0150/XLI/924/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Paprotka (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 20 maja 2010 r., Nr 89, poz. 1448), Nr 0150/XLI/928/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Wartogłowiec (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 21 maja 2010 r., Nr 90, poz. 1460), Nr 0150/XLI/929/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Wilkowyje (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 21 maja 2010 r., Nr 90, poz. 1461), Nr 0150/XLI/930/10 z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Z- 1 (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 21 maja 2010 r., Nr 90, poz. 1462), Nr 0150/XLII/961/10 z dnia 29 kwietnia 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla Ogrodnik (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 2 lipca 2010 r., Nr 121, poz. 1938), Nr 0150/XLII/962/10 z dnia 29 kwietnia 2010 r. w sprawie Statutu Osiedla R-2 (Dz. Urz. Woj. Śląsk. z dnia 2 lipca 2010 r., Nr 121, poz. 1939), na wniosek Komisji Samorządowej, po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową i Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Ustala się następujące zasady podziału środków finansowych, które zostaną uwzględnione w budżecie miasta Tychy dla jednostek pomocniczych w roku 2016: 1) Wyodrębnia się pięć grup jednostek pomocniczych w zależności od liczby ludności: I grupa do 500 mieszkańców, II grupa od 501 do 1000 mieszkańców, III grupa od 1001 do 3000 mieszkańców, IV grupa od 3001 do 5000 mieszkańców, V grupa powyżej 5000 mieszkańców.

11 2) Dla poszczególnych grup określonych w punkcie 1 ustala się współczynniki: I grupa współczynnik 0,5 kwota: zł, II grupa współczynnik 1,0 kwota zł, III grupa współczynnik 1,5 kwota zł, IV grupa współczynnik 2,0 kwota zł, V grupa współczynnik 2,5 kwota zł. Załącznik nr 1 do uchwały określa wysokość środków finansowych dla poszczególnych jednostek pomocniczych. Załącznik nr 2 do uchwały określa schemat podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych. 2 Za wykonanie uchwały odpowiedzialny jest Prezydent Miasta. 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

12 Załącznik nr 1 do Uchwały Nr XIII/ /15 Rady Miasta Tychy z dnia 27 sierpnia 2015 r. Podział środków budżetowych dla jednostek pomocniczych miasta Tychy na 2016 rok: Nazwa jednostki: Kwota 1. Cielmice zł. 2. Czułów zł. 3. F zł. 4. Jaroszowice-Urbanowice-Wygorzele zł. 5. Ogrodnik zł. 6. Paprocany zł. 7. Paprotka zł. 8. R zł. 9. Wartogłowiec zł. 10. Wilkowyje zł. 11. Z zł. Suma: zł.

13 Załącznik nr 2 do Uchwały Nr Rady Miasta Tychy z dnia 27 sierpnia 2015 r. Schemat podziału środków budżetowych dla jednostek pomocniczych w roku Podział środków dla jednostek pomocniczych w oparciu o kwotę (bazę) zł. Wyliczenia: I grupa (do 500 mieszkańców, RO: F-6, Ogrodnik, Paprotka, Z-1) współczynnik 0,5 x 4 Rady Osiedla z liczbą ludności do 500 mieszkańców = 2 punkty II grupa (brak RO z liczbą ludności od 501 do 1000 mieszkańców) współczynnik 1,0 x 0 Rad Osiedli z liczbą ludności od 501 do 1000 mieszkańców = 0 punktów III grupa (od 1001 do 3000 mieszkańców, RO: Cielmice, Paprocany, R-2, Wartogłowiec, Wilkowyje) współczynnik 1,5 x 5 Rad Osiedli z liczbą ludności od 1001 do 3000 mieszkańców = 7,5 punktów IV grupa (od 3001 do 5000 mieszkańców, RO: Czułów, J-U-W) współczynnik 2 x 2 Rady Osiedli z liczbą ludności od 3001 do 5000 mieszkańców = 4 punktów V grupa (brak RO z liczbą ludności powyżej 5000 mieszkańców) współczynnik 2,5 x 0 Rada Osiedla z liczbą ludności powyżej 5000 mieszkańców = 0 punktów Łączna suma punktów dla jednostek pomocniczych = 13,5 pkt. 1 punkt = zł (baza): 13,5 pkt. = zł. I grupa (do 500 mieszkańców): współczynnik 0,5 x zł. (1 pkt) = zł. II grupa (od 501 do 1000 mieszkańców): współczynnik 1,0 x zł. (1 pkt) = zł. III grupa (od 1001 do 3000 mieszkańców) współczynnik 1,5 x zł. (1 pkt) = zł. IV grupa (od 3001 do 5000 mieszkańców) współczynnik 2 x zł. (1 pkt) = zł. V grupa (powyżej 5000 mieszkańców) współczynnik 2,5 x zł. (1 pkt) = zł.

14 Uzasadnienie: (Uchwała XIII/ /15) Zgodnie z uchwałą Nr 0150/XLV/995/10 Rady Miasta Tychy z dnia 24 czerwca 2010 r. w sprawie trybu prac nad projektem uchwały budżetowej, Rady Osiedli przekazują do Urzędu Miasta Tychy projekty planów finansowych na dany rok. Obowiązek opracowania tychże projektów na 2016 r. wiąże się z koniecznością podjęcia uchwały w sprawie wysokości i sposobu podziału środków finansowych na statutową działalność jednostek pomocniczych miasta Tychy. Przedstawiona propozycja podziału środków budżetowych oparta została na założeniach przyjętych przez Radę Miasta w roku 2004 tj. pierwszej uchwale wprowadzającej zasady podziału środków na działalność statutową osiedli Uchwała Nr 0150/XXVI/526/04. Informacje: Liczba ludności w poszczególnych Osiedlach (wg stanu do dnia 02 lipca 2015 r.): 1. Cielmice: 1036 osób (III grupa zł.), 2. Czułów: 4833 osób (IV grupa zł.), 3. F-6: 109 osób (I grupa zł.), 4. J-U-W: 3660 osób (IV grupa zł.), 5. Ogrodnik: 386 osób (I grupa zł.), 6. Paprocany: 2998 osób (III grupa zł.), 7. Paprotka: 285 osób (I grupa zł.), 8. R-2: 1226 osób (III grupa zł.), 9. Wartogłowiec: 1278 osób (III grupa zł.), 10. Wilkowyje: 1972 osób (III grupa zł.), 11. Z-1: 365 osób (I grupa zł.). Projekt budżetów jednostek pomocniczych (osiedli) na rok 2016 wynosi: zł., z czego: łączna kwota na działalność statutową osiedli wynosi zł., łączna kwota na diety Przewodniczących Zarządów Osiedli wynosi zł. (287 zł./m-c) zgodnie z uchwałą Rady Miasta Tychy Nr 0150/V/126/07 z dnia 29 marca 2007 r. z późn. zm. Sporządziła:. (data i podpis pracownika) Zgłaszam projekt uchwały i kieruję do Przewodniczącego Rady Przewodniczący Komisji Samorządowej mgr inż. Marcin Rogala. (data, podpis) Sprawdził pod względem prawnym:. (data, podpis i pieczątka Radcy prawnego) Numer nadany przez DUR: DUR Projekt uchwały kieruję na KFP, KS i Sesję RM... (data, podpis i pieczątka Przewodniczącego Rady Miasta) Odpowiedzialny pracownik (podmiot) za realizację uchwały:..... Rozdzielnik: 1. Śląski Urząd Wojewódzki w Katowicach, 2. RIO w Katowicach, 3. Jednostki pomocnicze Rady Osiedli, 4. DUR, 5. DKB.

15 Tychy, dnia 07 lipca 2015 Nr. DKB U Wy^Ob, lu gl Rady Miasta/ A/pł L.dz... IZnak sprawy^,-. pis.. Przewodniczący Rady Miasta Tychy mgr Maciej Gramatyka Dotyczy: środków na działalność Rad Osiedli w 2016r. Informuję, iż łączna kwota wydzielona do dyspozycji 11 funkcjonujących obecnie jednostek pomocniczych wraz ze środkami na wypłatę diet dla przewodniczących zarządów rad osiedlowych wynosi ,- zł. Otrzymują: - adresat, - a/a

16 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie odpowiedzi na skargę na uchwałę nr 0150/XLI/925/10 RadyMiastaTychy z dnia 25 marca 2010r. w sprawie Statutu Osiedla Stare Tychy oraz uchwałę nr XLII/850/14 z dnia 29 maja 2014r. w sprawie Statutu Osiedla Anna. UCHWAŁA NR XIII/.../15 RADY MIASTA TYCHY z dnia 27 sierpnia 2015 r. w sprawie odpowiedzi na skargę na uchwałę nr 0150/XLI/925/10 Rady Miasta Tychy z dnia 25 marca 2010r. w sprawie Statutu Osiedla Stare Tychy oraz uchwałę nr XLII/850/14 z dnia 29 maja 2014r. w sprawie Statutu Osiedla Anna. Na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990r o samorządzie gminnym (Dz. U.z 2013r. poz. 594 z późn. zm.) i art ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r. poz. 270 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Samorządową, Rada Miasta Tychy uchwala: 1 Przyjąć treść odpowiedzi na skargę na uchwałę nr 0150/XLI/925/10 Rady Miasta Tychy z dnia 25 marca 2010r. w sprawie Statutu Osiedla Stare Tychy oraz uchwałę nr XLII/850/14 z dnia 29 maja 2014r. w sprawie Statutu Osiedla Anna. 2 Upoważnić Prezydenta Miasta Tychy do zastępowania Rady Miasta Tychy przed Wojewódzkim i Naczelnym Sądem Administracyjnym, z prawem udzielania dalszych pełnomocnictw. 3 Za wykonanie uchwały odpowiedzialny jest Prezydent Miasta Tychy. 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

17 Opracował:. (data i podpis pracownika) Zatwierdził pod względem merytorycznym: Numer nadany przez DUR: Projekt uchwały kieruję na:. (data, podpis i pieczątka Kierownika) Sprawdził pod względem prawnym: (data, podpis i pieczątka Przewodniczącego Rady Miasta). (data, podpis i pieczątka Radcy prawnego) Zatwierdził: Odpowiedzialny pracownik (podmiot) za realizację uchwały: Rozdzielnik: (data, podpis i pieczątka Zastępcy Prezydenta / Skarbnika Miasta / Sekretarza Miasta) Kieruję do Przewodniczącego Rady Miasta Tychy celem przedłożenia pod obrady (data, podpis i pieczątka Prezydenta)

18 Uzasadnienie Zaskarżonymi uchwałami Rada Miasta Tychy przyjęła na podstawie art. 35 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 poz. 594 z późn. zm.) zwaną dalej u.s.g" po przeprowadzonych z mieszkańcami konsultacjach, uchwały jako akty prawa miejscowego statuty jednostek pomocniczych odpowiednio Osiedle Stare Tychy - uchwała Nr 0150/XLI/925/10 z dnia 25 marca 2010 r. i Osiedle Anna - uchwała Nr XLII/850/14 z dnia 29 maja 2014 r. W zapisie wyżej przywołanych uchwał 13 ust. 3 Statutu, został zaskarżony przez Skarżące jako naruszający ich zdaniem art. 37 ust. 1 u.s.g. w brzmieniu przed zmianą stanu prawnego w 2001 r. (Dz. U. Nr 45, poz. 497), a obecnie naruszający Ich zdaniem art. 35 ust. 3 pkt. 2 u.s.g.) w aktualnym brzmieniu (Dz. U. z 2013 r. poz. 594 z późn. zm.). Zarzuciły Skarżące ponadto, naruszenie art. 100 ust. 3, art. 127 ust. 7 i art. 169 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Na uzasadnienie treści skargi i zawartego żądania stwierdzenia nieważności przywołały Skarżące opis przeprowadzanych w kwietniu 2015 r. wyborów do Rad Osiedli. Ponadto Skarżące w dniu 04 maja 2015 r. dostarczyły do Rady Miasta Tychy wezwanie do usunięcia naruszenia prawa tj. art. 37 ust. 1 u.s.g. (w brzmieniu nieaktualnym). Rada Miasta Tychy uchwałą z dnia 28 maja 2015 r. Nr Xl/133/15 odmówiła wykonania wezwania. Na wstępie stwierdzić należy, że Skarżące zmieniły treść swojego pierwotnego żądania wyrażonego w wezwaniu do naruszenia prawa, albowiem powoływały się na nieaktualny stan prawny. Skarżące posługiwały się cały czas art. 37 ust. 1 jako podstawą prawną swojego żądania, gdy w rzeczywistości podstawę prawną uchwał stanowił art. 35 ust. 1 u.s.g. (Dz. U. z 2013 r. poz. 594 z późn. zm). Skarżące swoją podstawę prawną sprostowały w skardze, a co za tym idzie określiły żądanie ponownie dopiero w jej treści. Odnosząc się natomiast do samych twierdzeń dotyczących treści 13 ust. 3 statutu w związku z art. 35 ust. 2 pkt. 3 u.s.g. oraz przywołanymi art. 100 ust. 3, 127 ust. 7 i 169 ust. 2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej to zdaniem Organu twierdzenia te są nieuzasadnione. Organ stwierdza i przypomina, że Osiedle jako jednostka pomocnicza jest elementem składowym Gminy (Miasta) i nie ma poza tymi ramami samodzielnego bytu prawnego, a przez to nie jest podmiotem prawa publicznego co oznacza, że trwałość jego bytu prawnego w tym buty organizacyjnego jest bezwzględnie związana z regulacjami prawnymi przypisanymi dla gminy i jej organów tj. Radzie Miasta i Prezydentowi Miasta. Ponadto art. 5 ustawy o samorządzie gminnym stanowi, że jednostkę pomocniczą może utworzyć Rada Gminy (Miasta), w drodze uchwały i po przeprowadzeniu konsultacji z mieszkańcami i z ich inicjatywy. Również art. 35 ust. 1 u.s.g. stanowi, iż organizację i zakres działania jednostki pomocniczej określa Rada Gminy (Miasta) odrębną uchwałą, której treścią jest statut jednostki pomocniczej (nie jest to na pewno art. 35 ust. 2 pkt. 3 u.s.g., na którego naruszenie powołują się Skarżące). Powyższa regulacja nie pozostawia więc żadnych wątpliwości co do roli uchwałodawczej i stanowiącej Rady Miasta co do bytu prawnego i organizacyjnego jednostki pomocniczej Osiedla i jej organów jak również na wywodzące się uprawnienie do określenia warunków ważności wyborów - odpowiednio 13 ust. 3 statutu. Jednocześnie należy wskazać, że instytucja ważności wyborów ze względu na frekwencję jest rozpowszechniona w polskim systemie prawnym odpowiednio art. 55 ustawy o referendum lokalnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 706 z późn. zm). Reasumując, po zapoznaniu się z treścią wezwania do usunięcia naruszenia prawa oraz nin. skargą Rada Miasta Tychy stwierdza co następuje:

19 - 13 ust. 3 Statutu Osiedla Stare Tychy" stanowiącego załącznik do uchwały Nr 0150/XLI/925/10 z dnia 25 marca 2010 r. i 13 ust. 3 Statutu Osiedla Anna" stanowiącego załącznik do uchwały Nr XLI 1/850/14 z dnia 29 marca 2014 r. jako zapis w uchwale Rady Miasta (Statucie Osiedla) uzależniający ważność wyborów od frekwencji wyborczej mieści się w upoważnieniu dla Rady Miasta do określenia zasad i trybu przeprowadzenia wyborów do Rad Osiedlowych, a co za tym idzie art. 35 ust. ustawy o samorządzie gminnym również nie stanowi przedmiotu naruszenia prawa jak wskazują Skarżące.

20 Sprawy bieżące i wolne wnioski. Zastępca Prezydenta Miasta Tychy URZĄD MIASTA TYCHY al. Niepodległości 49; Tychy i tel.: ; fax: :L f<a<^*s_ poczta@umtychy.pl Tychy, 11 sierpnia 2015 r. URZĄD MIASTA TYCHY Wydział Obsługi Rady Miasta wpt. 2015» i L.dz... Znak spraw-.... Podpis. SWZ wg rozdzielnika W załączeniu przesyłam Państwu propozycję regulaminu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami miasta Tychy, wypracowanego w ramach projektu Konsultacje z zasadami". Przedmiotowy projekt realizowany jest przez Fundację Inicjatyw Społeczno-Ekonomicznych i Fundację Pracownia Badań i Innowacji Społecznych Stocznia" w ramach programu Obywatele dla Demokracji i finansowany z funduszy EOG. Razem z Tychami w programie biorą udział także takie miasta jak: Opole, Lublin, Gorzów Wielkopolski, Słupsk. W Tychach w ramach projektu zorganizowano pięć warsztatów z mieszkańcami oraz pięć spotkań z pracownikami urzędu i jednostek miasta, którzy na co dzień zajmują się prowadzeniem konsultacji (m.in. w projekcie brali udział przedstawiciele Wydziału Planowania Przestrzennego i Urbanistyki, Wydziału Przygotowania i Realizacji Inwestycji, Wydział Informacji Promocji i Współpracy z Zagranicą Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia oraz Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów i Miejskiego Zarządu Budynków Mieszkalnych). Zgodnie z przyjętym harmonogramem prac przekazanie przedmiotowego projektu pod obrady Rady Miasta Tychy zaplanowano na listopad bieżącego roku. W związku z powyższym, proszę o przekazanie ewentualnych opinii i uwag w terminie do 11 września do Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia. Jednocześnie pragnę nadmienić, że celem projektu jest wspólne wypracowywanie i wdrażanie czytelnych reguł prowadzenia konsultacji w Tychach. Z poważaniem

21 1. Andrzej Dziuba - Prezydent Miasta Tychy, 17. DariuszTerenc - Wydział Budownictwa, 2. Miłosz Stec - Zastępca Prezydenta 18. Katarzyna Szymkowska - Wydział Gospodarki ds. Infrastruktury, Nieruchomościami, 3. Igor Śmletański - Zastępca Prezydenta 19. Anna Warzecha - Wydział Komunalny, Ochrony ds. Gospodarki Przestrzennej, Środowiska i Rolnictwa, 4. Urszula Dryka - Skarbnik Miasta, 20. Jan Cofała - Wydział Zamówień Publicznych, 5. Jerzy Gospodarek - Wydział Działalności 21. Sebastian Wika - Wydział Informatyki, Gospodarczej, 22. Joanna Kudela - Wydział Przygotowania 6. Zofia Borecka - Wydział Administracyjny, i Realizacji Inwestycji, 7. Teresa Węgrzynek - Wydział Organizacyjny, Kadr 23. Katarzyna Rogóż-Urbanek - Wydział i Szkolenia, Przekształceń i Nadzoru Właścicielskiego, 8. Iwona Roztropowicz - Wydział Obsługi Rady 24. Bożena Nowak - Wydział Rozwoju Miasta Miasta, i Funduszy Europejskich, 9. Hanna Skoczylas - Wydział Gospodarki Lokalowej, 25. Janusz Sojka - Wydział Zarządzania 10. Jolanta Mucha - Urząd Stanu Cywilnego, Kryzysowego, 11. Bożena Dolińska - Wydział Podatków i Opłat, 26. Iwona Ciepał - Wydział Informacji, Promocji 12. Halina Nierychły - Wydział Budżetu i Księgowości, i Współpracy z Zagranicą, 13. Wieńczysława Grabarczyk-Tur - Wydział Spraw 27. Artur Kruczek - Wydział Komunikacji, Obywatelskich, 28. Teresa Janeczko - Miejski Zarząd Budynków 14. Alicja Beczała - Wydział Geodezji, Mieszkalnych, 15. Magdalena Zdebel - Wydział Planowania 29. Wojciech Łyko - Miejski Zarząd Ulic i Mostów, Przestrzennego i Urbanistyki, 30. Maciei Gramatyka - Przewodniczący Rady Miasta, 16. Maria Bachniak - Miejski Konserwator Zabytków, 31. Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia aa. Zasady i tryb przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami miasta Tychy Rozdział 1 Zasady ogólne 1 Konsultacje społeczne to otwarty proces dialogu władz z mieszkańcami Tychów, mający na celu podjęcie przez władze optymalnych decyzji w sprawach publicznych wpływających na jakość życia mieszkańców. Prowadzenie konsultacji ma także na celu zwiększenie aktywności mieszkańców Tychów we wspólnocie samorządowej. 2 W przypadku, gdy obowiązek przeprowadzenia konsultacji wynika z ustaw, niniejszą uchwałę stosuje się w zakresie nie uregulowanym przepisami tych ustaw. 3 Konsultacje prowadzone są w oparciu o "Siedem zasad konsultacji społecznych": 1. Dobra wola - konsultacje prowadzone są w duchu dialogu obywatelskiego. Strony słuchają się nawzajem, wykazując wolę zrozumienia odmiennych racji. 2. Powszechność - każdy zainteresowany tematem powinien móc dowiedzieć się o konsultacjach i wyrazić w nich swój pogląd. 3. Przejrzystość - informacje o celu, regułach, przebiegu i wyniku konsultacji muszą być powszechnie dostępne. Jasne musi być, kto reprezentuje jaki pogląd. 4. Responsywność - każdemu, kto zgłosi opinię, należy się merytoryczna odpowiedź w rozsądnym terminie, co nie wyklucza odpowiedzi zbiorczych.

22 5. Koordynacja - konsultacje powinny mieć gospodarza odpowiedzialnego za konsultacje tak politycznie, jak organizacyjnie. Powinny one być odpowiednio umocowane w strukturze administracji. 6. Przewidywalność - konsultacje powinny być prowadzone od początku na możliwie jak najwcześniejszym etapie tworzenia projektów, polityk publicznych lub planowania inwestycji. Powinny być prowadzone w zaplanowany sposób i w oparciu o czytelne reguły. 7. Poszanowanie interesu ogólnego - poszczególni uczestnicy konsultacji mają prawo przedstawiać swój partykularny interes, to jednak ostateczne decyzje podejmowane w wyniku przeprowadzonych konsultacji powinny reprezentować interes publiczny i dobro ogólne. 4 Konsultacje mają charakter opiniodawczy, a ich wyniki nie są wiążące. Rozdział 2 Tryb inicjowania konsultacji 5 Konsultacje przeprowadza się obowiązkowo w sprawach: określonych ustawami; dokumentów strategicznych (w tym: strategii rozwoju miasta, strategii rozwiązywania problemów społecznych, programów, których obowiązek realizacji wynika z przepisów prawa); innych, istotnych dla mieszkańców miasta Tychy oraz co najmniej raz na cztery lata niniejszych zasad i trybu przeprowadzania konsultacji z mieszkańcami miasta Tychy. W sprawach niewymienionych w 5 konsultacje mogą być przeprowadzone z inicjatywy: 1. Prezydenta Miasta, 2. Rady Miasta, 3. komisji Rady Miasta właściwej rzeczowo w sprawie przedmiotu konsultacji, 4. Jednostki pomocniczej miasta Tychy, 6 5. Tyskiej Rady Seniorów, 6. Partnerstwa Lokalnego na Rzecz Ekonomii Społecznej, 7. grupy co najmniej 5 organizacji pozarządowych, 8. grupy co najmniej 150 mieszkańców miasta Tychy. 7 Konsultacje mogą mieć zasięg: 1. ogólnomiejski, gdy podejmują sprawy ważne dla mieszkańców całego miasta, 2. lokalny, gdy podejmują sprawy ważne dla mieszkańców określonej części miasta, np. dzielnicy, osiedla lub części osiedla Podmioty, o których mowa w 6 pkt 2-8 występują do Prezydenta Miasta z wnioskiem o przeprowadzenie konsultacji Wniosek o przeprowadzenie konsultacji zgłoszony przez podmioty, o których mowa w 6 pkt 2-6, zawiera: 1) opis przedmiotu konsultacji,

23 2) zasięg konsultacji, 3) propozycję formy konsultacji, 4) uzasadnienie przeprowadzenia konsultacji, 5) podpisy. 3. Wniosek o przeprowadzenie konsultacji zgłoszony przez podmioty, o których mowa w 6 pkt 7, zawiera: 1) opis przedmiotu konsultacji, 2) zasięg konsultacji, 3) propozycję formy konsultacji, 4) uzasadnienie przeprowadzenia konsultacji, 5) nazwę każdej organizacji oraz adres jej siedziby, 6) imiona i nazwiska osób upoważnionych statutowo do reprezentowania organizacji, 7) podpisy wszystkich osób uprawnionych statutowo do reprezentowania każdej z organizacji. 4. Wniosek o przeprowadzenie konsultacji zgłoszony przez podmioty, o których mowa w 6 pkt. 8, zawiera: 1) opis przedmiotu konsultacji, 2) zasięg konsultacji, 3) propozycję formy konsultacji, 4) uzasadnienie przeprowadzenia konsultacji, 5) imiona i nazwiska osób popierających wniosek, 6) adresy zamieszkania, 7) numery PESEL, 8) podpisy osób popierających wniosek, 9) imiona i nazwiska osób wyznaczonych przez mieszkańców do reprezentowania grupy mieszkańców Prezydent Miasta rozpatruje wnioski podmiotów wskazanych w 6 pkt 2-8 o przeprowadzenie konsultacji w terminie 30 dni od daty złożenia wniosku, informując wnioskodawcę na piśmie o sposobie jego rozpatrzenia i podając uzasadnienie. 2. Prezydent Miasta rozpatruje inicjatywę o przeprowadzenie konsultacji, biorąc pod uwagę koszty przeprowadzenia procesu konsultacji oraz uwzględniając zasadność proponowanego sposobu konsultacji. 3. Wniosek może być uwzględniony w całości, w części lub też rozpatrzony odmownie. 4. Wnioski grupy mieszkańców, o których mowa w 6 pkt 8, nieodpowiadające wymogom wskazanym w 8 pkt 4 mogą zostać uzupełnione w terminie 7 dni roboczych od daty powiadomienia o brakach. Powiadomienie wysyła się na adres osób wyznaczonych do reprezentowania, wskazanej we wniosku, w terminie 14 dni od daty wpływu wniosku. Wniosek podlega rozpatrzeniu w terminie 30 dni od daty usunięcia braków. W przypadku, gdy braki nie zostaną usunięte w powyższym terminie wniosek pozostaje bez rozpatrzenia. 5. O sposobie rozpatrzenia wniosku, wraz z uzasadnieniem, organ wykonawczy informuje wnioskodawców na piśmie, bez zbędnej zwłoki, w terminie nie dłuższym niż 30 dni od daty złożenia wniosku.

24 Rozdział 3 Tryb prowadzenia konsultacji Prezydent Miasta uruchamia konsultacje poprzez zamieszczenie ogłoszenia o przeprowadzeniu konsultacji w Biuletynie Informacji Publicznej oraz w siedzibie Urzędu Miasta lub jednostki organizacyjnej Miasta w miejscu przeznaczonym na zamieszczanie ogłoszeń. 2. Ogłoszenie o przeprowadzeniu konsultacji powinno zawierać: 1) przedmiot konsultacji; 2) zasięg konsultacji: 3) formy konsultacji; 4) termin rozpoczęcia konsultacji i czas ich trwania; 5) komórkę organizacyjną Urzędu Miasta lub jednostkę organizacyjną Miasta odpowiedzialną za przeprowadzenie konsultacji. 1. Konsultacje mogą być przeprowadzone w szczególności w następujących formach: 1) protokołowanych otwartych spotkań z mieszkańcami, 2) zbierania uwag w formie pisemnej i elektronicznej, 3) warsztatów i debat, 11 4) badań ankietowych, 5) udostępniania niezbędnej dokumentacji sprawy, w miejscu, w którym jest ona wyłożona do wglądu i przyjmowaniu opinii na piśmie w tym poprzez internet lub ustnie do protokołu. 2. Konsultacje przeprowadza się z zastosowaniem, co najmniej dwóch wyżej wymienionych form. 3. Zbieranie uwag i opinii podczas konsultacji trwa, co najmniej 14 dni roboczych. 4. Prezydent Miasta może zlecić przeprowadzenie konsultacji społecznych wyspecjalizowanemu podmiotowi W trakcie konsultacji prowadzona jest akcja informacyjna na temat przedmiotu konsultacji oraz szczegółowych planowanych działań konsultacyjnych. 2. Akcja informacyjna powinna być prowadzona z wykorzystaniem możliwie wielu kanałów informacyjnych, jednak nie mniej niż trzech spośród niżej wymienionych: 1) Biuletyn Informacji Publicznej 2) strona umtychy.pl 3) media lokalne (prasa, radio, inne) 4) rady osiedli 5) platforma natychmiastowy sms 6) plakaty i ulotki, pozostałe materiały promocyjne 7) organizacja wydarzeń w przestrzeni publicznej 8) strona razemtychy.pl 9) infokioski 10) wyświetlacze w środkach komunikacji miejskiej 11) pozostałe formy dostosowane do przedmiotu i przyjętych form konsultacji. 3. Akcja informacyjna rozpoczyna się z dniem zamieszczenia ogłoszenia o przeprowadzeniu konsultacji w Biuletynie Informacji Publicznej przy czym informacja dotycząca terminu zorganizowana otwartych spotkań z mieszkańcami, o których mowa

25 w 11 pkt. 1) powinna zostać podana do publicznej wiadomości na co najmniej 7 dni przed ich zorganizowaniem Po zakończeniu konsultacji Prezydent Miasta sporządza raport z ich przebiegu. 2. Raport, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać w szczególności: 1) informacje o komórce organizacyjnej Urzędu Miasta lub jednostce organizacyjnej miasta odpowiedzialnej za przeprowadzenie konsultacji, 2) informacje o przeprowadzonej akcji informacyjnej, 3) informacje o działaniach podjętych w ramach konsultacji wraz z omówieniem zastosowanych narzędzi konsultacyjnych, 4) informacje o zebranych opiniach i rekomendacjach mieszkańców, 5) informacje o sposobie ustosunkowania się Prezydenta Miasta do zebranych opinii wraz z uzasadnieniem w przypadku uwag odrzuconych. Nie wyklucza się odpowiedzi zbiorczych. 3. Raport, o którym mowa w ust. 1, powinien być podany do publicznej wiadomości w ciągu 30 dni kalendarzowych od dnia zakończenia procesu zbierania uwag i opinii poprzez zamieszczenie go w Biuletynie Informacji Publicznej oraz poprzez udostępnienie w siedzibie komórki organizacyjnej Urzędu Miasta odpowiedzialnej za dany proces konsultacji. 4. W przypadku konsultacji przeprowadzonych z inicjatywy Rady Miasta, po ich zakończeniu, Prezydent Miasta przedstawia wyniki konsultacji na najbliższej sesji Rady Miasta.

26 UCHWAŁA NR 14/2015 RADY OSIEDLA WILKOWYJE z dnia 07 lipca 2015 r. w sprawie zwiększenia budżetowania Jednostek Pomocniczych Miasta Tychy. Na podstawie Załącznika do Uchwały Nr 0150/XU/929/10 Rady Miasta Tychy z dnia 25 marca 2010 r. dotyczącego Statutu Osiedla Wilkowyje 21 ust. 3 pkt. 2 & 22 pkt. 5 & 28 ust. 1 & 21 ust. 2 pkt. 5: Rada Osiedla Wilkowyje uchwala: 1 Wnioskuje się o zwiększenie budżetowania Jednostek Pomocniczych Miasta Tychy na rok Odpowiedzialnego za wykonanie uchwały czyni się Przewodniczącego Zarządu Osiedla Uchwała wchodzi z dniem podjęcia. Przewodnicząca Rady Osiedla Wilkowyje Magdalena Stencel PRZEWODNICZĄCA RAPY OSIEDLA WILKOWYIE"

27 Powered by TCPDF ( Uzasadnienie Obecny system budżetowania Jednostek Pomocniczych Miasta Tychy nie wystarcza na zaspokojenie potrzeb mieszkańców oraz administracyjnej obsługi rad osiedlowych. Kwoty przyznane jednostkom pomocniczym nie uległy znaczącemu wzrostowi, mimo oczywistego wzrostu kosztów obsługi imprez integracyjnych oraz wzrostu kosztów administracyjnych. Rada Osiedla Wilkowyje wnioskuje o podniesienie budżetu rad osiedlowych miasta Tychy w planowanym budżecie Miasta Tychy na rok PRZEWODNICZĄCA RADY OSIEDLA "WILKOWYJE" -