Instrukcja obsługi i instalacji

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi i instalacji Okap kuchenny FCR 903 BK Franke. Do kuchni bez kompromisu.

2 Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI ZALECENIA I SUGESTIE... 4 WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE... 5 INSTALACJA... 6 UŻYTKOWANIE... 9 KONSERWACJA Informacje dotyczące utylizacji Symbol przekreślonego śmietnika, znajdujący się na urządzeniu zgodnie z Dyrektywą 2002/96/EC Unii Europejskiej, wdrożonej do polskiego prawa Ustawą z dnia 29 lipca 2005 O zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. z 2005r. Nr 180, poz. 1495) oznacza, że urządzenie po zakończeniu jego eksploatacji nie może być usuwane wraz z odpadami domowymi. Należy przewieźć je do specjalistycznego punktu przetwarzania urządzeń elektrycznych oraz elektronicznych lub zwrócić sprzedawcy w chwili zakupu nowego urządzenia. Odpowiedzialność za dostarczenie urządzenia do specjalistycznego miejsca przetwarzania spoczywa na konsumencie. Dostarczenie urządzenia do miejsca przetwarzania odpadów pozwala na jego recykling, obróbkę oraz składowanie zgodnie z wymogami ochrony środowiska. Umożliwia to uniknięcie negatywnych skutków wywieranych przez zużyte urządzenia na środowisko naturalne oraz zdrowie człowieka, pozwala również na odzyskanie części użytych materiałów. W celu zasięgnięcia dodatkowych informacji prosimy kontaktować się z lokalnymi centrami przetwarzania odpadów lub ze sprzedawcami sprzętu gospodarstwa domowego. Masa okapu: FCR 903 BK 16,3 kg PL 3

3 NOTATKI PL 11 ZALECENIA I SUGESTIE Instrukcja obsługi odnosi się do kilku wersji urządzenia, w związku z czym użytkownik może znaleźć w niej opisy pewnych funkcji, które nie stosują się do posiadanego przezeń urządzenia. INSTALACJA Producent nie będzie ponosił odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z nieprawidłowej,lub niewłaściwej instalacji urządzenia. Minimalna bezpieczna odległość pomiędzy płytą grzewczą kuchenki, a okapem wynosi 650 mm. Należy sprawdzić, czy napięcie w sieci zasilającej odpowiada wskazaniom przedstawionym na tabliczce znamionowej umocowanej wewnątrz okapu. W przypadku urządzeń Klasy I należy upewnić się, czy gniazdo sieciowe wyposażone jest w sprawny obwód uziemiający. Okap należy podłączyć do przewodu kominowego stosując w tym celu przewód rurowy o minimalnej średnicy wynoszącej 120 mm. Długość przewodu połączeniowego powinna być możliwie krótka. Nie należy podłączać okapu do przewodów kominowych, odprowadzających gazy spalinowe (ogrzewaczy wody, kominków, itp.). Jeśli wyciąg stosowany jest z urządzeniami nieelektrycznymi (np. palniki gazowe), wówczas konieczne jest zapewnienie odpowiedniej wentylacji pomieszczenia, celem zapobieżenia cofaniu się spalin. Kuchnia musi posiadać otwór drzwiowy lub okienny uchodzący bezpośrednio na otwarte powietrze, aby zapewnić dopływ czystego powietrza. UŻYTKOWANIE Niniejszy okap został zaprojektowany wyłącznie dla zastosowań domowych, a jego przeznaczeniem jest usuwanie zapachów kuchennych. Nigdy nie należy stosować okapu wyciągowego w celach, do których nie jest on przeznaczony. Nigdy nie należy pozostawiać wysokich, nieosłoniętych płomieni pod okapem w trakcie jego pracy. Należy wyregulować wielkość płomienia w taki sposób, by skierowany on był wyłącznie na spód naczynia i nie ogrzewał jego boków. Naczynia do smażenia w głębokim tłuszczu muszą być bezustannie obserwowane ze względu na niebezpieczeństwo zapalenia się zbyt nagrzanego oleju. Nie przyrządzać płonących potraw (flambé) pod okapem, ponieważ powoduje to zagrożenie pożarem. Niniejsze urządzenie nie powinno być używane przez osoby (włącznie z dziećmi) o ograniczonych możliwościach fizycznych, czuciowych, lub umysłowych, ani też przez osoby nie posiadające doświadczenia, ani wiedzy, jeśli nie zostały one poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo, lub pracują pod opieką takiej osoby. Należy uniemożliwić wykorzystywanie urządzenia przez dzieci w celach związanych z zabawą. PL 4

4 ZALECENIA I SUGESTIE KONSERWACJA Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności związanych z konserwacją urządzenia należy wyłączyć je, lub odłączyć od sieci zasilającej. Wyczyścić, lub wymienić fi ltry po określonym czasie użytkowania urządzenia. Okap należy czyścić stosując wilgotną tkaninę i obojętny płynny detergent. WŁAŚCIWOŚCI TECHNICZNE Wymiary Elementy Nr Ilość Elementy urządzenia 1 1 Korpus okapu wyposażony w: przyrządy kontrolne, oświetlenie, dmuchawę, fi ltry 2 1 Teleskopowy kanał dymowy, obejmujący następujące elementy: Część górna Część dolna 9 1 Złączka kołnierzowa ø mm Przedłużenie złączki wylotu powietrza 15 1 Złączka wylotu powietrza Lp. Ilość Elementy instalacyjne Uchwyty mocujące górnego odcinka kanału dymowego Wspornik złączki wylotu powietrza 11 6 Kołki rozporowe 12a 6 Wkręty 4,2 x 44,4 12 c 6 Wkręty 2,9 x 9,5 Ilość Dokumentacja 1 Instrukcja obsługi PL 5 KONSERWACJA Filtry tłuszczu CZYSZCZENIE METALOWYCH SAMONOŚNYCH FILTRÓW TŁUSZCZU Filtry muszą być czyszczone po każdych dwóch miesiącach użytkowania, lub częściej w przypadku wyjątkowo intensywnej eksploatacji okapu, i mogą one być myte w zmywarce do naczyń. Filtry należy wyjmować pojedynczo popychając je do tyłu i jednocześnie ciągnąc w dół. W czasie mycia fi ltrów nie należy ich zginać. Przed ponownym zamontowaniem fi ltrów należy poczekać na ich wyschnięcie. W czasie ponownego zakładania fi ltrów należy upewnić się, że ich uchwyt widoczny jest od zewnątrz. Filtr z aktywowanego węgla (Wersja recyrkulacyjna) WYMIANA FILTRU Z AKTYWOWANEGO WĘGLA Filtry z aktywowanego węgla nie mogą być myte, ani regenerowane; należy je wymieniać mniej więcej po każdych czterech miesiącach użytkowania, lub częściej w przypadku wyjątkowo intensywnej eksploatacji okapu. Zdjąć metalowe fi ltry tłuszczu. Wyjąć zanieczyszczony fi ltr z aktywowanego węgla poprzez zwolnienie zaczepów mocujących. Założyć nowy fi ltr, poprzez zaczepienie go w miejscu instalacji filtra. Założyć ponownie metalowe fi ltry tłuszczu. Oświetlenie WYMIANA ŻARÓWKI Żarówka 40W Odkręcić śrubę mocującą oprawkę żarówki. Pociągnąć w dół oprawkę żarówki. Wykręcić żarówkę i wymienić ją na nową żarówkę tego samego typu. Założyć ponownie oprawkę żarówki odwracając kolejność czynności. PL 10

5 UŻYTKOWANIE INSTALACJA Wiercenie w ścianie i mocowanie uchwytów L Światło (Light) Włącza i wyłącza oświetlenie. M Silnik (Motor) Włącza i wyłącza silnik wyciągu Wolne obroty, stosowane celem ciągłej i cichej wymiany powietrza, w przypadku obecności lekkich oparów kuchennych. Średnie obroty, odpowiednie dla większości warunków, dzięki optymalnej relacji wydajności okapu do hałasu. Maksymalne obroty, odpowiednie w przypadku wysokiego poziomu emisji oparów kuchennych, które muszą być odprowadzane przez dłuższe okresy czasu. Oznaczenia wykonywane na ścianie: Narysować pionową linię na ścianie, na której urządzenie ma zostać zamocowane do sufitu, lub do takiej wysokości jaka w praktyce okaże się możliwa, w środku obszaru, w którym okap zostanie zainstalowany. Narysować poziomą linię na wysokości 650 mm powyżej płyty grzejnej kuchenki. Umieścić uchwyt mocujący zgodnie ze wskazaniem przedstawionym na ilustracji w odległości około 1-2 mm od sufitu, lub górnej granicy, ustawiając część środkową (oznaczoną nacięciem) na pionowej linii odniesienia. Zaznaczyć na ścianie otwory w uchwycie mocującym. Umieścić uchwyt mocujący zgodnie ze wskazaniem przedstawionym na ilustracji w odległości X mm poniżej pierwszego uchwytu mocującego (X = wysokość dostarczonej górnej części kanału dymowego), ustawiając część środkową (oznaczoną nacięciem) na pionowej linii odniesienia. Zaznaczyć na ścianie otwory w uchwycie mocującym. Zaznaczyć punkt odniesienia, zgodnie ze wskazaniem przedstawionym na ilustracji, w odległości 116 mm od pionowej linii odniesienia oraz 320 mm ponad poziomą linią odniesienia. Powtórzyć tę operację z drugiej strony. Wywiercić otwory o średnicy 8 mm we wszystkich miejscach, w których zaznaczone zostało położenie otworów. Umieścić w wywierconych otworach kołki rozporowe 11. Zamocować dolny uchwyt mocujący stosując w tym celu wkręty 12a (4,2 x 44,4) wchodzące w zakres dostawy. Połączyć górny uchwyt mocujący oraz wspornik złączki wylotu powietrza 7.3 stosując w tym celu dwa wkręty 12a (4,2 x 44,4) wchodzące w zakres dostawy. Umieścić dwa wkręty 12a (4,2 x 44,4) wchodzące w zakres dostawy w otworach mocujących korpusu okapu, pozostawiając odstęp wynoszący około 5-6 mm pomiędzy ścianą z główką wkrętu. PL 9 PL 6

6 Mocowanie korpusu okapu Przed zamocowaniem korpusu okapu należy wkrcić dwie śruby Vr znajdujące się w punktach mocujących korpusu okapu. Zawiesić korpus okapu na śrubach 12a. Dokręcić do oporu wkręty mocujące 12a. Wyregulować śruby Vr celem wypoziomowania korpusu okapu. W razie potrzeby możliwe jest zamocowanie okapu na ścianie przy zastosowaniu większej ilości wkrętów i kołków rozporowych, które mogą zostać zamocowane od wewnętrznej strony okapu. Połączenia KANAŁOWA WERSJA UKŁADU ODCIĄGU POWIETRZA W przypadku instalacji kanałowej wersji urządzenia należy połączyć okap z kanałem dymowym stosując w tym celu elastyczny, lub sztywny przewód rurowy o średnicy 150 lub 120 mm, który zostaje dobrany wedle uznania montera. Celem dokonania instalacji przewodu rurowego odprowadzenia powietrza o średnicy 120 mm należy umieścić złączkę kołnierzową 9 na wyjściu korpusu okapu. Zamocować przewód rurowy w jego położeniu stosując w tym celu dostateczną ilość klamr do rur, które nie wchodzą w zakres dostawy. Wyjąć wszystkie filtry z węgla aktywnego. RECYRKULACYJNA WERSJA UKŁADU ODCIĄGU POWIETRZA Umieścić elementy przedłużeniowe połączenia wylotu powietrza 14.1 po bokach, w złączce 15. Umieścić złączkę 15 w klamrze wspornikowej 7.3 i przymocować ją za pomocą śruby. Upewnić się, że wylot elementów przedłużeniowych 14.1 jest wyrównany w poziomie i pionie z wylotami kanału dymowego. Przyłączyć złączkę wylotu powietrza 15 do wylotu korpusu okapu, stosując w tym celu elastyczny lub sztywny przewód rurowy o średnicy 150 mm, który zostaje dobrany wedle uznania montera. Dopilnować, by zainstalowane zostały fi ltry z aktywnego węgla. PL 7 POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE Podłączyć okap do sieci elektrycznej poprzez dwubiegunowy przełącznik o rozwartości styków wynoszącej nie mniej niż 3 mm. Zdjąć filtry tłuszczowe (patrz punkt Konserwacja), upewniając się, że wtyczka przewodu zasilającego została prawidłowo umieszczona w gniazdku znajdującym się z boku wentylatora. Montaż kanału dymowego Górny kanał wyciągowy Delikatnie odciągnąć dwa boki górnego kanału dymowego oraz zawiesić je na uchwytach mocujących 7.2.1, dbając o to, by zostały one poprawnie osadzone. Zamocować boki kanału dymowego do uchwytów mocujących stosując w tym celu cztery wkręty 12c (2,9 x 9,5), wchodzące w zakres dostawy. Upewnić się, że wyloty elementów przedłużających zostały wyrównane względem wylotów kanału dymowego. Dolny kanał wyciągowy Delikatnie odciągnąć dwa boki górnego kanału dymowego oraz zawiesić je pomiędzy górnym kanałem dymowym, a ścianą, dbając o to by zostały one poprawnie osadzone. Przykręcić dolny odcinek kanału dymowego po bokach okapu, stosując w tym celu dwa wkręty 12c (2,9 x 9,5), wchodzące w zakres dostawy. PL 8