Szkoła partnerska w Pistoii we Włoszech

Transkrypt

1 Szkoła partnerska w Pistoii we Włoszech Od kilku lat współpracujemy z zaprzyjaźnioną szkołą w Pistoii. Wymieniamy się doświadczeniami w zakresie edukacji, poznajemy kulturę naszych krajów, "szlifujemy" języki obce (język angielski, język włoski), korespondujemy ze sobą, a przede wszystkim odwiedzamy się i nawiązujemy przyjaźnie. Wizyta w Pistoii r r. 29 kwietnia 2006r. o godzinie 5 rano, grupa 25 uczniów ze szkoły w Kraśniku wyjechała do Włoch, by kontynuować zapoczątkowany wcześniej program wymiany uczniów. Po długiej i wyczerpującej drodze 30 kwietnia, w niedzielne popołudnie dotarliśmy do Wenecji. Pomimo niesprzyjającej aury, wszyscy udaliśmy się na spacer ulicami tego pięknego miasta. Po dotarciu na plac Świętego Marka, patrona Wenecji, obejrzeniu przepięknej bazyliki i Pałacu Dożów, oraz wykonaniu pamiątkowych fotografii na moście Rialto, udaliśmy się w krótki rejs statkiem po Kanale Grande. Ok. godziny 16 udaliśmy się w drogę do Pistoi. Do miasta dotarliśmy o godzinie 19. W wyznaczonym miejscu czekali na nas włoscy uczniowie, z całymi rodzinami. Po oficjalnym powitaniu wszyscy uczniowie udali się do domów swoich kolegów. 1 maja 2006r., poniedziałek Już pierwszy dzień pobytu we Włoszech był bardzo pracowity dla wszystkich. Po śniadaniu, wyjechaliśmy bowiem do Florencji. To przepiękne renesansowe miasto wywarło na wszystkich ogromne wrażenie. Widok ogromnego gmachu florenckiej katedry, kościoła dominikanów Santa Maria Novella, czy spacer po Piazza dela Signiora z przepiękną fontannąneptuna oraz rzeźbami Michała Anioła, z pewnością na długo pozostaną w naszej pamięci. Z Florencji udaliśmy się w dalszą podróż do Rzymu, wiecznego miasta. Mimo późnych godzin popołudniowych udało nam się dotrzeć do Watykanu i zwiedzić wnętrza Bazyliki Świętego Piotra. 2 maja 2006r., wtorek Po śniadaniu w hotelu, wyruszyliśmy ponownie do Watykanu, by dotrzeć na grób papieża. Po wyjeździe z Watykanu udaliśmy się prosto do Koloseum, gdzie czekała już na nas pani przewodnik, która opowiedziała nam o tym pięknym miejscu. Z ruin Koloseum, udaliśmy się na Forum Romanum - plac, który stanowił kiedyś centrum polityczne starożytnego Rzymu. Tam

2 podziwialiśmy Łuk Triumfalny Konstantyna Wielkiego, a następnie przeszliśmy do Panteonu, jednej z najwspanialszych świątyni ufundowanej ku czci boskich patronów Rzymu. Z Panteonu, udaliśmy się w dalszy spacer ulicami wiecznego miasta, poprzez Piazza Navona, aż do najbardziej znanej, barokowej Fontanny Di Trevi, kończąc naszą wizytę w Rzymie na Schodach Hiszpańskich, miejscu bardzo chętnie odwiedzanym przez turystów. Zmęczeni, ale pełni wrażeń wróciliśmy do Pistoi. 3 maja 2006r., środa dzień szkolny. Tego dnia po raz pierwszy mieliśmy okazję zobaczyć szkołę, w której uczą się nasi włoscy koledzy. Wszyscy uczniowie i nauczyciele zgromadzili się w szkolnej auli, gdzie po oficjalnym powitaniu przez panią dyrektor France Bagiloi, oraz przedstawicielkę władz miasta, panią Moronni uczniowie włoscy przedstawili specjalnie na nasz przyjazd przygotowany występ. Następnie, dziewczęta z naszej grupy zaprezentowały przygotowane tańce i piosenki, wzbudzając podziw włoskich uczniów i nauczycieli. Po obiedzie w stołówce szkolnej, udaliśmy się na salę gimnastyczną i basen, gdzie odbywały się różne zajęcia sportowe i zawody dla polskich i włoskich uczniów. 4 maja 2006r., czwartek Tego dnia, rano wyruszyliśmy w długą podróż do Gardalandu, wspaniałego parku rozrywki, położonego nad jeziorem Garda. Mimo że spędziliśmy tam cały dzień, nikt nie miał ochoty wracać. Mimo początkowych obaw, a nawet strachu wszyscy doskonale się bawiliśmy i bardzo żałowaliśmy gdy nadszedł czas opuszczenia bajkowych scenerii Gardalandu. 5 maja 2006r., piątek ostatni dzień pobytu w Pistoi, był zarazem pierwszą szansą uczestniczenia w zajęciach szkolnych razem z naszymi włoskimi kolegami. Tym razem, nie były to zajęcia sportowe, ale lekcje języka włoskiego i angielskiego. Piątkowe popołudnie, czyli czas wolny spędzaliśmy z włoskimi rodzinami. Wiele osób pojechało nad morze, część zwiedzała Pistoię oraz robiła ostatnie zakupy. Wieczorem, spotkaliśmy się wszyscy razem, uczniowie, rodzice i nauczyciele na pożegnalnej kolacji. 6 maja 2006r., sobota nadszedł czas pożegnania i wyjazdu. Po wykonaniu ostatnich wspólnych fotografii, obietnicach utrzymywania ze sobą kontaktów i wśród łez płynących po policzkach nie tylko dzieci, ale i rodziców wyjechaliśmy z Pistoi. Długo jeszcze nikt się nie uśmiechał i wszystkim było przykro, że ten czas spędzony we Włoszech tak szybko minął. 7 maja 2006r., niedziela wieczorem, ok. godziny 21 dotarliśmy wreszcie do Kraśnika, gdzie pod szkołą czekali już na nas rodzice i rodzeństwo. Po raz kolejny popłynęły łzy, tym razem nie smutku lecz radości z powrotu do domu.

3 Uczniowie biorący udział w wymianie: 1. Hubert Iskra Marco Cappellini 2. Mateusz Kulesza Tommaso Beneforti 3. Mateusz Szostak Marco Carradori 4. Honorata Szymczuk Elena Tempestini 5. Lidia Wąsik Silvia Spampani 6. Patryk Bebel Luca Galardi 7. Dawid Ciempiel Tommaso Frosini 8. Wojciech Górski Cosimo Cecchi 9. Edyta Margoła Simona Puggioni 10. Magdalena Mateja Benedetta Latini 11. Sebastian Nowakowski Federico Ferrari 12. Ewelina Siewierska Virginia Berti 13. Michał Gryta Andrea Giardina 14. Natalia Kowalska Elena Cammelli 15. Damian Rak Nicholas Mungai 16. Tomasz Ślusarski Emanuele Lullo 17. Mateusz Mróz Federico Meacci 18. Kacper Kopyść Antonio Buccola 19. Bartłomiej Pączek Lorenzo Nannini 20. Justyna Andrzejczuk Elisa Ternullo 21. Rafał Pietroń Niccolo Buonatesta 22. Mateusz Borowski Luca Vivarelli 23. Filip Ćwikła Niccolo Tesi 24. Marcel Kamiński Gianluca Palmese 25. Piotr Kaszuba Raffaele Prisco

4 Opiekunowie wymiany: o o o o Waldemar Drozd Marta Drozd Barbara Pastucha Edyta Rostek Wenecja - Plac św. Marka

5 Rzym

6 Plac św. Piotra Kolacja w Rzymie.

7 Forum Romanum.

8 Schody Hiszpańskie Występy naszych dziewcząt w szkole w Pistoii

9 Gardaland

10 Pożegnalna kolacja Po raz ostatni w takim gronie

11 Powrót do domu Włosi z wizytą w Kraśniku września 2005 roku Po powitaniu na lotnisku zwiedzamy Warszawę.

12 W Pałacu Kultury i Nauki podziwiamy panoramę stolicy. Na Starym Mieście.

13 W drodze do Kraśnika. Już w naszym mieście.

14 Lekcja języka angielskiego i historii.

15 Pokaz umiejętności tanecznych oraz muzycznych.

16 Mecz Polska - Italia w wykonaniu nauczycieli, ale tym razem nie na boisku. A gdzie makaron?

17 Spotkanie z burmistrzem Miasta Kraśnik. Ścigamy się na torze w Lublinie.

18 Chwila odpoczynku w trakcie zwiedzania stolicy województwa. Lublin. Stare Miasto.

19 Podziwiamy piękno polskich Tatr. Zatańczmy góralskiego.

20 Przed odlotem do Italii ponownie zwiedziliśmy Kraków. Z ziemi polskiej do włoskiej 25 kwietnia - 2 maja 2004 roku Jesteśmy w Wenecji.

21 Powitanie w Pistoii.

22 Wspólne zdjęcie. Prezentujemy Włochom polskie tańce narodowe.

23 Pisa. Jedno ze wspólnych, pamiątkowych zdjęć. Do zobaczenia w Polsce! Włosi w Kraśniku września 2003 roku Wspólnie uczestniczymy w lekcjach o Unii Europejskiej.

24 Towarzyski mecz w piłce siatkowej między PSP 5 Kraśnik i szkołą w Pistoii.

25 I w piłce nożnej. Doping dla obydwu drużyn przez licznie zgromadzonych kibiców.

26 Wspólne zdjęcie po wyczerpujących zawodach w pływaniu na basenie MOSiR w Kraśniku. Uczymy się robić cegły. Przed FŁT Kraśnik.

27 W hali produkcyjnej. Zwiedziliśmy Obóz Zagłady w Oświęcimiu......oraz Kraków.

28 Pożegnalne zdjęcie na lotnisku w Krakowie.