Kolekcja z włoskim szykiem i elegancją Collection of Italian panache and elegance

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Kolekcja z włoskim szykiem i elegancją Collection of Italian panache and elegance"

Janusz Cybulski
7 lat temu
Przeglądów:

1 Design by Grzegorz Wit & Paged Design Team Kolekcja z włoskim szykiem i elegancją Collection of Italian panache and elegance Nic nie jest w stanie zastąpić widoku włoskiego miasteczka na Południu. Widzianego z pokładu luksusowego jachtu, na którym wydano eleganckie, kameralne przyjęcie. Catania to linia mebli powściągliwie eleganckich, nowoczesnych, niemal wytwornych. Naturalny odcień orzecha Caramello zestawiony z czarną, połyskującą aplikacją przywodzi na myśl kolory ekskluzywnej i tajemniczej Sycylii. Modne, geometryczne kształty uosabiają najnowsze trendy. Nothing can replace the view of a small town in southern Italy. As seen from the deck of a luxurious yacht, on which, an intimate reception is prepared. Catania range of furniture is moderately elegant, modern and almost refined. The natural Caramello walnut tone combined with a black glistening application brings to mind the exclusive and mysterious colours of Sicily. Modern geometric shapes personifies the latest trends 01

2 Caramello walnut Onyx krzesło Catania dąb Catania oak chair sz./w. 450 g./d. 580 w./ht. 950 ws./seat ht. 490 Proste i nowoczesne siedzisko z charakterystycznie wygiętym tapicerowanym siedziskiem w kształcie fali. Oparcie gładkie sklejka orzechowa. Simple and modern seat with characteristically curved upholstered wave shaped seat. Backrest is of smooth-walnut plywood. półka 151P prawa shelf 151P right sz./w g./d. 270 w./ht. 300 Zawieszki niewidoczne. Concealed shelf supports. półka 151L lewa shelf 151L left sz./w g./d. 270 w./ht. 300 Zawieszki niewidoczne. Concealed shelf supports. krzesło Catania II dąb Catania II oak chair sz./w. 450 g./d. 580 w./ht. 950 ws./seat ht. 490 Proste i nowoczesne siedzisko z charakterystycznie wygiętym tapicerowanym siedziskiem w kształcie fali. Oparcie tapicerowane. Simple and modern seat with characteristically curved upholstered wave shaped seat. Backrest upholstered. stół kolumnowy Catania Catania column table sz./w w./ht. 776 dł./l. 1500/1950/2400 Stół wykonany w naturalnej okleinie orzechowej, szkło hartowane na płycie stołu, prowadnice synchroniczne, stół wyposażony w dwie wkładki chowane wewnątrz (pełnookleinowane). The table is made from natural walnut veneer, toughened glass on the table top, synchronised guides, and equipped with two concealed extension. stolik kolumnowy Catania Catania column table sz./w. 800 w./ht. 440 dł./l. 800/1200 Stolik wykonany w naturalnej okleinie orzechowej, szkło hartowane na płycie stołu, prowadnice synchroniczne, wkładka chowana na zewnątrz (pełnookleinowana), w stopie stolu znajduje się schowek dostępny po zdjęciu wkładki. The table is made from natural walnut veneer, toughened glass on the table top, synchronised guides, the extension insert is externally concealed (fully veneered), and in the table foot there is a recess accessible upon removal of the extension insert. 02

3 kredens 3D oszklony glazed 3D sideboard kredens 2D pełny full 2D sideboard kredens 3D pełny full 3D sideboard sz./w g./d. 445 w./ht. 825 sz./w g./d. 445 w./ht. 825 sz./w g./d. 445 w./ht. 825 Kredens trzydrzwiowy, po stronie lewej za drzwiami miejsce na butelki leżące, oświetlenie ledowe, otwieranie podchwytem. Three door sideboard, behind the left hand side door there is lying space for the storage of bottles, LED lighting, door opening with a hand grip. Kredens otwierany na dotyk, półka pośrodku. The sideboard opens on touch contact, with a middle shelf. Kredens trzydrzwiowy, otwieranie na dotyk. Three door sideboard opening on touch contact. 03

4 szafka RTV duża 101 large TV cabinet 101 szafka RTV mała 11 small TV cabinet 11 sz./w g./d. 480 w./ht. 480 sz./w g./d. 504 w./ht. 300 nadstawka RTV TV stand sz./w g./d. 500 w./ht. 480 Jedna szuflada, jedne drzwi. Jedna szuflada. Nadstawka na małą szafkę. Single drawer and one door. Single drawer. Stand for small cabinet. szafka wisząca 94 prawa hanging cabinet right hand 94 sz./w. 505 g./d. 343 w./ht Szafka wisząca, oświetlenie listwa ledowa. Hanging cabinet, LED rail lighting. szafka wisząca 94 lewa hanging cabinet left hand 94 sz./w. 505 g./d. 343 w./ht Szafka wisząca, oświetlenie listwa ledowa. Hanging cabinet, LED rail lighting. 04

5 JADALNIA regał 45 shelving unit 45 sz./w. 800 g./d. 380 w./ht Mocowanie do ściany w celu zabezpieczenia. To ensure security the shelf unit is fixed to the wall. witryna wysoka 13 display cabinet high 13 sz./w. 858 g./d. 400 w./ht Oświetlenie ledowe, otwieranie podchwytem. LED lighting, door opening with a hand grip. witryna niska 14 display cabinet low 14 sz./w g./d. 400 w./ht Oświetlenie ledowe, otwieranie podchwytem. LED lighting, door opening with a hand grip. 05

6 Paged Meble S.A. ul. Cieszyńska Jasienica

Podobne dokumenty

ONTARIO. Kolekcja z odrobiną jesionowej magii A collection with a tad of ash tree magic. Design by Andrzej Lęckoś

ONTARIO. Kolekcja z odrobiną jesionowej magii A collection with a tad of ash tree magic. Design by Andrzej Lęckoś Design by Andrzej Lęckoś Kolekcja z odrobiną jesionowej magii A collection with a tad of ash tree magic W kolekcji Ontario duże płaszczyzny prostych brył doskonale eksponują wyrazisty rysunek jesionu z