NOWA GENERACJA SILNIKÓW

Transkrypt

1 Nowy Caddy

2 Profesjonalista we wszystkich dziedzinach. Nowy Caddy i nowy Caddy Maxi. Od lat LIDER RYNKU w segmencie miejskich samochodów dostawczych w Europie. Być wzorcem w swojej klasie oto cel nowego Caddy. Dlatego jest on jeszcze bardziej funkcjonalny i wszechstronny, niż jego poprzednik. Niezależnie, czy wybierzesz nowego Caddy Furgon czy nowego Caddy Kombi, każdy z nich oferuje liczne nowości i naturalnie wszystko, co pozwoli Tobie pokazać się Klientom z jak najlepszej, profesjonalnej strony. Caddy i Caddy Maxi, silnik 2.0 TDI Euro 6, o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim między 5,9 a 5,3, w cyklu pozamiejskim między 4,7 a 4,1, w cyklu mieszanym między 5,1 a 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym między 119 a 134. Klasa efektywności: B do A (w przypadku Kombi). 1) Caddy Kombi, silnik 2.0 TDI o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim 5,3, w cyklu pozamiejskim 4,1, w cyklu mieszanym między 4,1 a 3,8. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym 4,6. 2) Z kierowcą. Maksymalna NOWA GENERACJA SILNIKÓW spełniająca normę emisji spalin Euro 6. Seryjnie z BlueMotion Technology*. * Dotyczy wersji kombi NAJNIŻSZE ZUŻYCIE PALIWA w swojej klasie. Średnio od 4,6 l/100 km w przypadku Caddy Kombi. 1) Nowy standard w dziedzinie BEZPIECZEŃSTWA. Pierwszy w swojej klasie z seryjnymi poduszkami powietrznymi dla kierowcy, pasażera i bocznymi poduszkami chroniącymi głowę oraz systemem automatycznego hamowania po kolizji. DŁUGA PRZESTRZEŃ ŁADUNKOWA. JEDYNY w swojej klasie z opcjonalnym, fabrycznym napędem na wszystkie koła 4MOTION. Doskonała trakcja, stabilność toru jazdy i bezpieczeństwo na zakrętach. NAJWYŻSZA ŁADOWNOŚĆ w swojej klasie. Opcjonalnie do 1005 kg w przypadku nowego Caddy Maxi Furgon. 2) NOWE SYSTEMY WSPOMAGAJĄCE. PRZEMYŚLANY SYSTEM SCHOWKÓW. Nawet 17 schowków, półek i kieszeni w całym wnętrzu. Od aktywnego tempomatu ACC z regulacją odległości do jadącego z przodu pojazdu z systemem obserwacji otoczenia Front Assist 3) i funkcją awaryjnego hamowania w mieście 3) po kamerę cofania Rear View 4). SPRAWDZONA JAKOŚĆ VOLKSWAGENA. Trwałe materiały i wysoka jakość wykonania. Maksymalna FUNKCJONALNOŚĆ I WSZECHSTRONNOŚĆ. Siedzenia składane, z pochylanym oparciem i możliwością demontażu, nowa opcjonalna funkcja pozwalająca na przewożenie długich przedmiotów oraz szerokie, przesuwne drzwi. ładowność Caddy Maxi Furgon bez kierowcy wynosi 930 kg. 3) Dostępny jako opcja tylko dla Caddy i Caddy Maxi z silnikami Euro 6. 4) Wyposażenie dodatkowe dla wszystkich modeli. Z opcjonalnym pakietem Flexsitz Plus nawet 3070 mm w Caddy Maxi. 2 9 Nowy Caddy

3 Bardziej dynamiczna, precyzyjna, nowocześniejsza. Nowa stylistyka. Precyzyjne, dynamiczne linie, nowy przód nadwozia i zmodyfikowany tył nowego Caddy emanują kompetencją i budzą zaufanie. Tył nadwozia nowego Caddy Furgon jest w całości wykonany z blachy. Kolejne atrakcyjne elementy to nowa, chromowana listwa na osłonie chłodnicy, nowy kształt tylnych świateł, nowe boczne listwy ochronne oraz dostępne na życzenie relingi dachowe. Caddy i Caddy Maxi, silnik 2.0 TDI Euro 6, o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim między 5,9 a 5,3, w cyklu pozamiejskim między 4,7 a 4,1, w cyklu mieszanym między 5,1 a 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym między 119 a 134. Klasa efektywności: B do A (w przypadku Kombi). Zdjęcie przedstawia elementy wyposażenia dodatkowego dostępne za dopłatą. 3 9 Nowy Caddy

4 Wyższa jakość, większa funkcjonalność, lepszy komfort. Nowe wnętrze. Nie tylko z zewnątrz, lecz także wewnątrz nowy Caddy został konsekwentnie udoskonalony. We wnętrzu czeka nowy, starannie wykończony kokpit oraz wiele praktycznych schowków. Ergonomiczne siedzenia, poprawiona akustyka oraz szeroka oferta systemów radiowych i Infotainment podnoszą wnętrze na nowy poziom jakości. Nowy Caddy Kombi może być wyposażony na życzenie w siedem siedzeń. Wyjątkowo funkcjonalne: siedzenia w kabinie pasażerskiej można z łatwością złożyć lub wymontować. Nowe systemy radiowe i Infotainment. Radio i nawigacja. W nowym Caddy oferowane są systemy radiowe najnowszej generacji: Composition Audio 1), Composition Colour 1) i Composition Media 1) oraz system nawigacji Discover Media 1). Funkcja obsługi głosowej. System sterowania głosowego pozwala na obsługę funkcji telefonu, nawigacji i audio, bez zdejmowania rąk z kierownicy. 2) Car-Net App-Connect. Ten interfejs umożliwia wygodną i bezpieczną obsługę specjalnych aplikacji. Ekran smartfonu jest przenoszony na wyświetlacz systemu radiowego. 2) 3) Pakiet Connectivity. Przez złącze USB można podłączyć zewnętrzne nośniki danych, na przykład odtwarzacz MP3. Dodatkowo interfejs do telefonu komórkowego pozwala na prowadzenie rozmów przez zestaw głośnomówiący z Bluetooth. 4) Złącze telefonu komórkowego Comfort. Złącze USB w schowku na telefon pozwala na wygodne ładowanie telefonu komórkowego. Bezprzewodowe połączenie z anteną zewnętrzną samochodu poprawia jakość odbioru. 5) Caddy i Caddy Maxi, silnik 2.0 TDI Euro 6, o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu m iejskim między 5,9 a 5,3, w cyklu pozamiejskim między 4,7 a 4,1, w cyklu mieszanym między 5,1 a 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym między 119 a 134. Klasa efektywności: B do A (w przypadku Kombi). 1) Opcjonalne dla wszystkich modeli Caddy. 2 ) Dostępne jako opcja tylko w połączeniu z systemem radiowym Composition Media lu b systemem radiowo-nawigacyjnym Discover Media. 3) Kompatybilne z techno l ogiami MirrorLink, CarPlay i Android Auto. Prosimy sprawdzić, czy dane urządzen i e jest kompatybilne z App-Connect. Korzystanie z aplikacji App-Connect wyłączni e przez telefon komórkowy. Prosimy zwrócić uwagę na warunki korzystania z transm i sji danych i połączenia z Internetem. 4) Dostępny jako opcja dla systemów radiowych Composition Audio lub Composition Colour. Seryjny przy systemie radiowym Composition Media i systemie radiowo-nawigacyjnym Discover Media. 5) Opcjonalne dla systemów radiowych Composition Colour i Composition Media oraz systemu radiowonawigacyjnego Discover Media. Zdjęcie przedstawia elementy wyposażenia dodatkowego dostępne za dopłatą. 4 9 Nowy Caddy

5 02 01 Bardziej innowacyjne, inteligentniejsze, wygodniejsze. Nowe systemy wspomagające i poprawiające bezpieczeństwo System automatycznego hamowania po kolizji (hamulec multikolizyjny). Należy do seryjnego wyposażenia i w razie kolizji inicjuje hamowanie, które w idealnym przypadku pozwala uniknąć dalszych zderzeń. 1) 02 Aktywny tempomat ACC z regulacją odległości od jadącego z przodu pojazdu. System mierzy przy użyciu czujnika odległość (do 120 m) oraz prędkość jadących z przodu pojazdów i automatycznie utrzymuje ustawioną odległość. 1), 2), 3). Obejmuje także system obserwacji otoczenia Front Assist. System obserwacji otoczenia Front Assist z funkcją awaryjnego hamowania w mieście rozpoznaje, gdy odległość niebezpiecznie się zmniejszy i pomaga skrócić drogę hamowania. W niebezpiecznej sytuacji ostrzega kierowcę i może zainicjować awaryjne hamowanie. 1), 2), 3) 03 Funkcja regulacji świateł drogowych Light Assist. Zmienia automatycznie światła z drogowych na mijania, by nie oślepiać nadjeżdżających z przeciwka lub jadących przed Caddy kierowców. Od prędkości powyżej 60 km/h i po zmroku automatycznie włącza światła drogowe. 2) Tempomat z ogranicznikiem prędkości. Utrzymuje ustawioną prędkość względnie ogranicza prędkość maksymalną do indywidualnie wybranej wartości. 3), 4) Kamera cofania Rear View. Pozwala obserwować otoczenie za samochodem i ułatwia parkowanie. 1), 2) Kamera cofania może być zamontowana tylko w samochodach z tylną klapą. System rozpoznający zmęczenie kierowcy. Sygnałami optycznymi i akustycznymi zaleca przerwanie podróży w celu odpoczynku, gdy stwierdzi odstępstwa od normalnego zachowania się kierowcy za kierownicą. 1), 2) Caddy i Caddy Maxi, silnik 2.0 TDI Euro 6, o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim między 5,9 a 5,3, w cyklu pozamiejskim między 4,7 a 4,1, w cyklu mieszanym między 5,1 a 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym między 119 a 134. Klasa efektywności: B do A (w przypadku Kombi). 1) W granicach możliwości systemu. 2) Wyposażenie dodatkowe dla wszystkich modeli. 3) Dostępne jako opcja tylko dla Caddy i Caddy Maxi z silnikami Euro 6. 4) Wyposażenie seryjne Caddy Kombi. Wyposażenie dodatkowe dla Caddy Furgon. Poduszki powietrzne. Poduszki czołowe dla kierowcy i pasażera oraz po raz pierwszy należące do wyposażenia seryjnego boczne poduszki chroniące głowy zapewniają siedzącym z przodu pasażerom optymalną ochronę przy zderzeniu czołowym i bocznym. Prawą przednią poduszkę można dezaktywować kluczykiem. 5 9 Nowy Caddy

6 Mocniejsze, oszczędniejsze, jeszcze bardziej ekologiczne. Nowe silniki spełniające wymagania normy emisji spalin Euro 6. * W nowym Caddy zastosowano oszczędną generację silników, spełniających wymagania normy Euro 6. Każdy silnik jest wyposażony seryjnie w pakiet rozwiązań BlueMotion Technology, obejmujący system Start-Stop, funkcję odzyskiwania energii hamowania oraz opony zoptymalizowane pod kątem oporów toczenia. Udoskonalone dostrojenie zawieszenia dodatkowo poprawia komfort jazdy. * Dotyczy wersji kombi silniki TDI. Oszczędne, 2-litrowe silniki wysokoprężne z turbodoładowaniem i bezpośrednim wtryskiem Common-Rail oferowane są w różnych stopniach mocy. Nowy Caddy Kombi z silnikiem 75 kw zużywa na przykład średnio od 4,6 l/100 km przy emisji CO g/km TDINowe 1), dzięki czemu jest jednym z najoszczędniejszych pojazdów w swojej klasie. 2.0 TDI (75 kw) Średnie zużycie paliwa od 4,6 l/100 km; 119 g/km CO 2. 1) Caddy i Caddy Maxi, silnik 2.0 TDI Euro 6, o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim między 5,9 a 5,3, w cyklu pozamiejskim między 4,7 a 4,1, w cyklu mieszanym między 5,1 a 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym między 119 a 134. Klasa efektywności: B do A (w przypadku Kombi). 1) Caddy Kombi, silnik 2.0 TDI o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim 5,3, w cyklu pozamiejskim 4,1, w cyklu mieszanym 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym Nowy Caddy

7 Bardziej wszechstronne, wygodniejsze, bogatsze. Nowe wyposażenie. Wyposażenie seryjne wszystkich nowych wariantów nowego Caddy. Wyposażenie zewnętrzne osłona chłodnicy z chromowaną listwą boczne listwy ochronne przesuwne drzwi z prawej strony, szerokość 701 mm szyby termoizolacyjne w odcieniu zielonym Wyposażenie wnętrza poprawiona akustyka wnętrza przemyślany system schowków tapicerka tkaninowa Austin wykładzina dywanowa w kabinie kierowcy Wyposażenie funkcjonalne system Start-Stop w połączeniu z normą emisji spalin Euro 6 elektroniczny immobiliser centralny zamek z pilotem ogrzewanie z mechaniczną regulacją gniazdko 12 V w konsoli środkowej Bezpieczeństwo system automatycznego hamowania po kolizji elektroniczny system stabilizacji toru jazdy ESP oraz systemy: EDS, ABS, ASR asystent hamowania czołowe poduszki powietrzne dla kierowcy i pasażera oraz boczne poduszki chroniące głowy wspomaganie układu kierowniczego zależne od prędkości (Servotronic) światła do jazdy w dzień Wyposażenie seryjne nowego Caddy Furgon. Wyposażenie zewnętrzne stalowe obręcze kół tylna klapa bez okna lub drzwi dwuskrzydłowe Caddy Maxi Furgon o 47 cm dłuższy niż Caddy Furgon Wyposażenie wnętrza pełna ścianka oddzielająca przedział kierowcy od przestrzeni ładunkowej pojemność przestrzeni ładunkowej Caddy Furgon 3,2 m 3 pojemność przestrzeni ładunkowej Caddy Maxi Furgon 4,2 m 3 Bezpieczeństwo sześć uchwytów do mocowania ładunku w przestrzeni ładunkowej w Caddy Furgon osiem uchwytów do mocowania ładunku w przestrzeni ładunkowej w Caddy Maxi Furgon Wyposażenie seryjne nowego Caddy Kombi. Wyposażenie zewnętrzne stalowe obręcze kół z osłoną piasty tylna klapa z oknem, szyba ogrzewana okna boczne w przestrzeni pasażerskiej, z lewej i prawej strony Caddy Maxi Kombi o 47 cm dłuższy niż Caddy Kombi Wyposażenie wnętrza 3-osobowa kanapa w drugim rzędzie, dzielona z możliwością składania oparć, złożenia siedzeń lub demontażu siedzeń wykładzina dywanowa w przestrzeni pasażerskiej Wyposażenie funkcjonalne tempomat z ogranicznikiem prędkości Bezpieczeństwo cztery uchwyty do mocowania w bagażniku w Caddy Kombi sześć uchwytów do mocowania w bagażniku w Caddy Maxi Kombi Caddy i Caddy Maxi, silnik 2.0 TDI Euro 6, o mocy 75 kw, zużycie paliwa w l/100 km: w cyklu miejskim między 5,9 a 5,3, w cyklu pozamiejskim między 4,7 a 4,1, w cyklu mieszanym między 5,1 a 4,6. Emisja CO2 w g/km: w cyklu mieszanym między 119 a 134. Klasa efektywności: B do A (w przypadku Kombi). 7 9 Nowy Caddy

8 Lakiery i tapicerki. Biały Candy lakier podstawowy Szary Pure lakier podstawowy Czerwony wiśniowy lakier podstawowy Pomarańczowy lakier podstawowy Lakiery podstawowe 1) Srebrny Reflex Black Berry Zielony Vipern Lakiery metaliczne 2) Szary Indium Brązowy kasztanowy Pomarańczowy Honey Zielony Bambusgarden Granatowy Starlight Niebieski Acapulco Czarny Deep lakier perłowy Tapicerki Lakier perłowy 2) Austin 1) tapicerka tkaninowa czarna Titan Pilion 3) tapicerka tkaninowa czarna Titan Marathon 2) tapicerka tkaninowa o podwyższonej wytrzymałości czarna Titan Mesh 2) tapicerka ze skóry syntetycznej czarna Titan 1) Wyposażenie seryjne we wszystkich modelach. 2) Wyposażenie dodatkowe dla wszystkich modeli. 3) Wyposażenie seryjne w Caddy Furgon Trendline. 8 9 Nowy Caddy

9 Dane techniczne. Silnik Skrzynia biegów Moc maks. w kw (KM) Norma emisji spalin Rodzaj paliwa Zużycie paliwa 1) cykl miejski/ pozamiejski/ mieszany, w l/100 km Emisja CO 2 cykl mieszany, w g/km Klasa efektywności Caddy Furgon i Caddy Maxi Furgon 1,6-l-TDI 5-biegowa skrzynia manualna 55 (75) Euro 5 plus 1,6-l-TDI BMT 5-biegowa skrzynia manualna 55 (75) Euro 5 plus 1,6-l-TDI 5-biegowa skrzynia manualna 75 (102) Euro 5 plus olej olej olej 6,5 6,6/5,1 5,2/5,6 5, ,8 5,9/4,8 4,9/5,2 5, ,5 6,6/5,1 5,2/5,6 5, ,5 6,7/5,1 5,3/5,6 5,8 2) ,6 TDI BMT 5-biegowa skrzynia manualna 75 (102) Euro 5 olej 5,7 5,9/4,5 4,7/4,9 5, ,9 6,0/4,7 4,8/5,1 5,2 2) ,0-l-TDI 5-biegowa skrzynia manualna 103 (140) Euro 5 olej 7,3 7,4/5,2 5,3/5,3 6,0 7,4 7,5/5,3 5,4/6,0 6, Caddy Kombi i Caddy Maxi Kombo 2,0-l-TDI BMT 5-biegowa skrzynia manualna 75 (102) Euro 6 olej 2,0-l-TDI BMT 7-biegowa DSG 75 (102) Euro 6 olej 5,3/4,1/4, A 5,5 5,4/4,2/4,7 2) ) 5,8 5,7/4,6 4,5/5, B 5,9/4,7 4,6/5,1 2) ) BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG 1) Pojemność zbiornika paliwa ok. 60 l, AdBlue ok. 9 l. 2) Dane w drugim wierszu dla Caddy Maxi. Podane wartości zostały ustalone zgodnie z zalecaną procedurą pomiarową. Dane nie odnoszą się do konkretnego samochodu i nie są częścią oferty zostały podane, aby umożliwić porównanie samochodów rożnego typu. Poziom zużycia paliwa i emisji CO2 samochodu zależy nie tylko od efektywnego wykorzystania paliwa przez samochód wpływa na to również sposób jazdy oraz inne nietechniczne czynniki (np. warunki otoczenia). Wyposażenie dodatkowe i akcesoria (np. elementy montowane do nadwozia, opony) mogą wpłynąć na zmianę istotnych parametrów samochodu, na przykład masy, oporu toczenia i aerodynamiki, a tym samym na zużycie paliwa i osiągi jezdne. Podawany zakres wartości zużycia paliwa i emisji CO2 zależy od wybranego rozmiaru opon i opcjonalnego wyposażenia dodatkowego. Wskazówka zgodnie z dyrektywą 1999/94/WE w aktualnie obowiązującej wersji: Dodatkowe informacje o oficjalnym zużyciu paliwa i emisji CO2 nowych samochodów osobowych oferowanych w Polsce dostępne są nieodpłatnie w punktach sprzedaży. Klasy efektywności energetycznej ocenia się na podstawie emisji CO2 z uwzględnieniem masy pustego pojazdu. Pojazdy odpowiadające wartości średniej zaliczane są do klasy D. Pojazdy uzyskujące rezultaty lepsze od średniej zaliczane są do klasy A+, A, B lub C. Samochody z wartościami słabszymi od średniej przypisywane są do klasy E, F lub G. Polub nas Nowy Caddy