Poradnik wyboru. Obwód sterowania i zabezpieczenie przed przeciążeniem

Transkrypt

1 Poradnik wyboru Obwód sterowania i zabezpieczenie przed przeciążeniem

2 Oferta zabezpieczeń obwodu 1489-M Wyłączniki automatyczne Zatwierdzone do zabezpieczania gałęzi obwodów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, certyfikowane wyłączniki miniaturowe do zastosowań zgodnych z IEC SP Zabezpieczenia uzupełniające Zabezpieczenie nadprądowe dla urządzeń, dla których zabezpieczenie gałęzi obwodu już istnieje albo nie jest wymagane. Również wyłączniki miniaturowe spełniające wymagania norm IEC. 188 Regionalne wyłączniki automatyczne Zabezpieczenia stosowane na poziomie urządzenia. Certyfikaty ważne tylko w określonych regionach. Zakup możliwy tylko w Chinach, Singapurze i Europie RCD Zabezpieczenia różnicowoprądowe Zabezpieczenia różnicowoprądowe wykrywają niewielkie prądy upływu i szybko odłączają wszystkie nieuziemione styki. W ten sposób mogą zapobiegać obrażeniom pracowników i uszkodzeniom urządzeń. Rockwell Automation oferuje szeroki zakres produktów Allen-Bradley do zabezpieczania obwodów przeznaczonych do różnych zastosowań. Wyłączniki miniaturowe, zabezpieczenia uzupełniające, wyłączniki różnicowoprądowe Produkt 1489-M Certyfikaty Bieguny Wyłączenie culus curus CSA CE VDE CCC 1 1+N N 4 B C D 0,2 0,5 0,8 1 1,2 1,5 1,6 2 2, SP RCD 1492-MC 1492-GH,-GS Zabezpieczenia uzupełniające Bulletin 1492-SP mają tylko certyfikat UL. Urządzenia 1+N i 3+N nie mają certyfikatów curus ani CSA. Zabezpieczenie układów elektronicznych Produkt 1692 Certyfikaty Układy Znamionowy prąd wyjściowy [A] culus CE C1D2 NEC C2 4 2x /6 6/12 2

3 1692 Zabezpieczenia układów elektronicznych Zabezpieczenie dla obwodów wtórnych w zasilaczach impulsowych 24 V DC. Moduły te monitorują napięcie zasilania oraz prądy obciążeń, mogą być monitorowane i sterowanie lokalnie i zdalnie MC Wyłączniki automatyczne i zabezpieczenia przed zwarciem doziemnym Termiczno-magnetyczne zabezpieczenia obwodów oraz wyczuwanie progów dla zabezpieczenia pracowników i urządzeń GH, -GS Zabezpieczenia dodatkowe o wysokiej gęstości Wyłączniki termiczno-magnetyczne o wysokim zagęszczeniu styków do małej przestrzeni na szynie DIN. Urządzenia badawcze Systemy samochodowe Złącza we/wy sterowników Zasilacze Cewki przekaźników i styczników Urządzenia medyczne Przyrządy do układów sterowania Transformatory Komputery Solenoidy 1492-FB Uchwyty bezpiecznikowe Do użytku w urządzeniach OEM. Zapewnia bezpieczną i łatwą instalację bezpieczników miniaturowych oraz klas CC i J. Prąd znamionowy [A] Typowe prądy znamionowe w Ameryce Pn.: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 15, 20, 25, 30, 40, 50, 60, 63 A. Typowe prądy znamionowe zgodnie z IEC: 0,5, 1, 1,6, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 13, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63 A. Uchwyty bezpiecznikowe Produkt Certyfikaty Bieguny Wskaźnik Typy bezpieczników culus CSA CE brak L D1 IEC 10x38 C30 J30 J FB 3

4 Spis treści 1489-M Wyłączniki automatyczne 5 Wybór produktów Specyfikacje Akcesoria M Wyłączniki automatyczne 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające 23 Wybór produktów Specyfikacje Akcesoria Regionalne wyłączniki automatyczne 45 Wybór produktów Specyfikacje Akcesoria SP Zabezpieczenia uzupełniające 188 Regionalne wyłączniki automatyczne 1492-RCD Zabezpieczenia różnicowoprądowe 69 Wybór produktów Specyfikacje Akcesoria Zabezpieczenia układów elektronicznych 79 Wybór produktów Specyfikacje RCD Zabezpieczenia różnicowoprądowe 1692 Zabezpieczenia układów elektronicznych 1492-GH, -GS Zabezpieczenia dodatkowe o wysokiej gęstości 1492-MC Wyłączniki gałęzi i zabezpieczenia przed zwarciem doziemnym 83 Wybór produktów Specyfikacje GH, -GS Zabezpieczenia dodatkowe o wysokiej gęstości 93 Wybór produktów Specyfikacje FB Uchwyty bezpiecznikowe 99 Wybór produktów Specyfikacje MC Wyłączniki gałęzi i zabezpieczenia przed zwarciem doziemnym 1492-FB Uchwyty bezpiecznikowe 4

5 1489-M Wyłączniki automatyczne Podwójne zaciski zapewniają wybór przewód/szyna i zacisk z dwóch stron dla wyższej niezawodności Budowa zacisków pomaga uniknąć gubienia przewodów Nadruk odporny na ścieranie i rozpuszczalniki Do montażu na szynie DIN Wskaźnik stanu wyłącznika czerwony: zamknięty; zielony: otwarty Montaż wyłączników bocznikujących, styków pomocniczych i sygnalizacyjnych z prawej strony IP20 bezpieczny dla palców (wszystkie strony) Wyłączniki termiczno-magnetyczne Bulletin 1489-M są zaaprobowane do zabezpieczania gałęzi obwodów w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie oraz certyfikowane jako wyłączniki miniaturowe do zastosowań zgodnych z IEC. Te zabezpieczenia gałęzi są kompatybilne z różnymi akcesoriami i spełniają wiele funkcji, w tym dla magistral zgodnych z UL 508, ułatwiając montaż paneli, styków pomocniczych, styków sygnalizacyjnych i samoczynnych wyłączników bocznikujących oraz zabezpieczenia przed zamknięciem (bezpieczeństwo podczas konserwacji). Funkcje Ograniczanie prądu Szybkie rozłączanie Wysokie napięcie znamionowe Bardzo wysoka odporność na wstrząsy i wibracje pomaga zapobiegać przypadkowym wyłączeniom Podwójne zaciski umożliwiają przyłączenie dwóch przewodów albo przewodu i szyny (deklarowane) Konstrukcja zacisku pomaga zapobiegać błędom połączeń dzięki kierowaniu przewodów do otworów w zaciskach nawet podczas zaciskania Odwracalne połączenia linii i obciążenia Jedno- i wielobiegunowe kołyskowe zabezpieczenia przed zamknięciem wyłącznika dla blokad zabezpieczających i oznakowania ostrzegawczego (LOTO) Zgodność z RoHS, urządzenie w całości podlega recyklingowi Odporne na skrajne warunki klimatyczne 1489-M Wyłączniki automatyczne Napięcie znamionowe Prąd rozłączany UL/CSA: Maks. 480Y/277 V AC IEC: U e 230/400 V AC UL/CSA: 10 ka IEC: 15 ka Prądy 0,5 63 A znamionowe Bieguny 1, 2, 3 Wykresy C, D wyłączania UL 489 Zgodność z CSA C22.2 nr 5.1 normami EN GB Posiadający certyfikat UL, nr pliku E Certyfikat CSA Certyfikaty Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC Zgodne z RoHS 5

6 1489-M Wyłączniki automatyczne Objaśnienie numeru katalogowego Uwaga: przykłady w tym rozdziale są tylko poglądowe. Niniejszych wyjaśnień nie należy stosować do wyboru produktu; niektóre kombinacje nie tworzą rzeczywistego numeru katalogowego M 1 C 005 a b c d Kod M a Rodzaj napięcia Opis Wyłącznik AC b Bieguny Kod Opis 1 1 biegun 2 2 bieguny 3 3 bieguny d Prąd znamionowy (I n ) Kod Prąd [A] 005 0, , Kod C D c Wykres wyłączania Wykres wyłączania Wykres wyłączania C Wykres wyłączania D

7 1489-M Wyłączniki automatyczne Wybór produktów Wyłączniki jednobiegunowe Widok/schemat oprzewodowania Napięcie maks. UL/CSA Napięcie maks. IEC/EN biegun 277 V AC, 48 V DC Wykres C: 277 V AC, 48 V DC Wykres D: 240 V AC, 48 V DC 240 V AC, 48 V DC 230 V AC Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, M1C M1D M1C M1D010 1, M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D M1C M1D630 7

8 1489-M Wyłączniki automatyczne Wybór produktów Wyłączniki dwubiegunowe Widok/schemat oprzewodowania Napięcie maks. UL/CSA Napięcie maks. IEC/EN bieguny 480Y/277 V AC, 96 V DC Wykres C: 480Y277 V AC, 96 V DC Wykres D: 240 V AC, 96 V DC 240 V AC, 96 V DC 400 V AC Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania C indukcyjne 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, M2C M2D M2C M2D010 1, M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D M2C M2D630 8

9 1489-M Wyłączniki automatyczne Wybór produktów Wyłączniki trójbiegunowe Widok/schemat oprzewodowania Napięcie maks. UL/CSA Napięcie maks. IEC/EN bieguny 480Y/277 V AC Wykres C: 480Y277 V AC Wykres D: 240 V AC 240 V AC 400 V AC Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, M3C M3D M3C M3D010 1, M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D M3C M3D630 9

10 1489-M Wyłączniki automatyczne Specyfikacje Elektryczne parametry znamionowe Bieguny 1, 2, 3 Charakterystyka wyłączania C, D Prąd znamionowy (I n ) 0,5 63 A Częstotliwość znamionowa [f] 50/60 Hz Napięcie znamionowe izolacji Faza uziemienie 250 V AC U i wg IEC/EN Faza faza 440 V AC Kategoria wytrzymałości na przepięcia III Kategoria odporności na zanieczyszczenie 3 Dane wg UL/CSA 0,5 40 A 277 V AC Wykres C A 240 V AC 1 biegun 0,5 35 A 277 V AC Wykres D A 240 V AC AC Napięcie 0,5 40 A 480Y/277 V AC Wykres C znamionowe 3 bieguny 0,5 35 A 480Y/277 V AC 2, A 240 V AC Wykres D A 240 V AC 1 biegun 48 V DC DC 96 V DC (2 bieguny 2 bieguny szeregowo) Znamionowy prąd rozłączany wg UL ka Temperatura odniesienia dla charakterystyk wyłączania 40 C 6000 zadziałań (AC i DC); Trwałość elektryczna 1 cykl (1 s WŁ, 9 s WYŁ) Dane wg IEC/EN Znamionowe napięcie 1 biegun 230 V AC robocze (U e ) 2, 3 bieguny 400 V AC 1 biegun 253/440 V AC Najwyższe napięcie AC zasilania albo 2, 3 bieguny 440 V AC napięcie użytkowe 1 biegun 48 V DC (U maks ) DC 2 bieguny 96 V DC Min. napięcie robocze 12 V AC, 12 V DC Znamionowy największy rozłączany prąd zwarciowy I cu 15 ka Znamionowy eksploatacyjny rozłączany prąd zwarciowy I cs 40 A: 11,25 ka > 40 A: 7,5 ka Znamionowa wytrzymałość na impuls napięcia U imp. (1,2/50 µs) 4 kv (napięcie próbne 6,2 kv na poziomie morza, 5 kv na wys m) 2 kv (50/60 Hz, 1 min) Napięcie do próby wytrzymałości dielektr. Temperatura odniesienia dla charakterystyk wyłączania 30 C Trwałość elektryczna 1 cykl (2 s WŁ, 13 s WYŁ, I n 32 A), 1 cykl (2 s WŁ, 28 s WYŁ, I n > 32 A) I n < 30 A: zadziałań (AC), I n 30 A: zadziałań (AC); 1000 zadziałań (DC); Dane mechaniczne Obudowa Grupa izolacji II, RAL 7035 Wskaźnik czerwony WŁ/zielony WYŁ Stopień ochrony wg EN IP20, IP40 w obudowie z pokr ywą Trwałość mechaniczna zadziałań Odporność na udary wg IEC/EN g 2 udary 13 ms Odporność na wibracje wg IEC/EN g 20 cykli Hz przy obciążeniu 0,8 In Warunki klimatyczne (wilgotne 28 cykli: 55 C/90 96% i C/RH ciepło) wg IEC/EN C/95 100% Temperatura otoczenia C Temperatura przechowywania C Instalacja Zacisk Zacisk podwójny Przekrój przewodników (góra/dół) jednolite, plecione 35/35 mm 2 Elastyczne mm 2 25/25 mm 2 AWG 18 4 AWG Przekrój szyn (góra/dół) mm 2 10/10 mm 2 AWG 18 8 AWG N m 2,8 N m Moment dokręcania AWG ,85 in lb, in lb AWG 14 10: 17,7 in lb, AWG 8 4: 39,8 in lb Wkrętak Nr 2 Pozidrive Montaż Szyna DIN (EN 60715, 35 mm) z zatrzaskiem Pozycja montażowa Dowolna Zasilanie Opcjonalne Wymiary i masa (przybliżone) Wymiary bieguna (wys. x głęb. x szer.) 111 x 69 x 17,5 mm (4,37 x 2,72 x 0,69") Masa bieguna 125 g (4,4 oz.) Kombinacja z elementami pomocniczymi Styk pomocniczy Tak Styk sygnalizacyjny Tak Wyłączanie bocznikujące Tak 35 mm deklarowane, brak aprobaty IEC/EN. Patrz tabele obniżania wartości znamionowych ze zmianami temperatury otoczenia. Deklarowane dane znam. DC zgodne z IEC. 10

11 1489-M Wyłączniki automatyczne Strata mocy od przepływu prądu Prąd znamionowy [A] Strata mocy na biegun [W] Wymiary (przybliżone) Prąd znamionowy [A] Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. Strata mocy na biegun [W] 0,5 1,4 15 2,4 1 1,4 16 2,5 1,6 1,8 20 2,5 2 1,8 25 3,2 3 1,6 30 3,5 4 1,8 32 3,7 5 1,9 35 4,1 6 2,0 40 4,5 7 1,1 50 4,5 8 1,5 60 4,9 10 2,1 63 5,4 13 2,3 17,5 mm (0,69") 74 mm (2,9") 67 mm (2,6") 84,8 mm (3,34") 111 mm (4,37") 1 biegun 1 biegun 35,0 mm (1,38") 52,5 mm (2,06") 69 mm (2,7") 75 mm (3,0") 84,8 mm (3,34") 111 mm (4,37") 2, 3 bieguny 2 bieguny 3 bieguny 11

12 1489-M Wyłączniki automatyczne Informacje dotyczące zastosowania Napięcie w obwodzie Wyłączniki Bulletin 1489-M podzielone są na k lasy napięciowe. W eksploatacji nie wolno przekraczać podanych napięć ani prądów. Częstotliwość napięcia Wyłączniki Bulletin 1489-M mogą być eksploatowane przy częstotliwościach 50 Hz i 60 Hz bez obniżania wartości nominalnych. Przy częstotliwościach powyżej 60 Hz prosimy o skontaktowanie się z Rockwell Automation w sprawie informacji dotyczących obniżenia wartości znamionowych wyłączników. Możliwy prąd zwarciowy Wyłączniki Bulletin 1489-M powinny być eksploatowane tylko w zastosowaniach, w których prąd zwarciowy (albo prąd zakłóceniowy) jest nie większy niż 10 ka (Stany Zjednoczone/ Kanada) albo 15 ka (IEC). Charakterystyka wyłączania Krzywe prądu wyłączania są pokazane na następnych stronach. Pasma (zakresy) wyłączania dla każdego wyłącznika przedstawiają ograniczenia prądów wyłączania dla wyłączników i mieszczą się w granicach określonych przez UL. Standardową charakterystyką wyłączania dla Bulletin 1489-M jest typ C. Typ C ma wyzwalanie magnetyczne uaktywniane przez prąd 5 10 razy większy od prądu znamionowego wyłącznika. Temperaturą odniesienia dla charakterystyk wyłączania termicznego jest 30 C. Charakterystyka typu C jest odpowiednia dla większości zastosowań. Dla rzadkich przypadków, gdy charakterystyka typu C nie jest całkowicie odpowiednia dla danego zastosowania, dostępna jest charakterystyka wyzwalania magnetycznego typu D, która umożliwia stany przejściowe w przybliżeniu dwa razy wyższe niż standardowy typ C. Przy określonym prądzie i w temperaturze 30 C wyłącznik otworzy się automatycznie w czasie między wartością minimalną a maksymalną, pokazanymi na wykresach. Na przykład: przy prądzie równym 30 A, jednobiegunowy wyłącznik Bulletin 1489-M na prąd 15 A ot worzy się po czasie nie krótszym od 1 sekundy i nie dłuższym od 200 sekund. Ten okres jest określony przez normę UL, dlatego użytkownicy nie powinni podawać dokładnego czasu wyłączania. Niskoprądowa część pasma (górna lewa) obrazuje wyłączenia przez termiczną część wyłącznika i dotyczy zabezpieczenia przewodu oraz odbiornika. Wysokoprądowa część pasma (dolna prawa) obrazuje wyłączenia z powodu zadziałania magnetycznej części wyłącznika i dotyczy zabezpieczenia z powodu prądów zwarciowych. Uwarunkowania zastosowań Poniżej przedstawiamy opis uwarunkowania zastosowań dotyczących Ameryki Północnej. Podczas eksploatacji produktu zgodnego z lokalnymi wymaganiami IEC należy przestrzegać praktyk i wytycznych IEC. Wybór obciążalności znamionowej dla określonego zastosowania zależy od rodzaju obciążenia i cyklu obciążenia, podlega przepisom Krajowego Kodeksu Elektrycznego (National Electrical Code) lub Kanadyjskiego Kodeksu Elektrycznego (Canadian Electrical Code) oraz UL/CSA. Ogólnie przepisy wymagają, aby zabezpieczenie nadprądowe znajdowało się w zasilaczu prądowym w miejscu zmniejszenia przekroju przewodów. Ponadto przepisy określają, że przewodniki powinny być zabezpieczone odpowiednio do ich obciążalności prądowej. Istnieją szczególne sytuacje, które wymagają uwzględnienia zastosowania, np. w obwodzie silnika, oraz wytyczne doboru dla zabezpieczeń transformatorów. Wyłączniki Bulletin 1489-M są nie w 100% zgodne z parametrami znamionowymi w aspekcie wymagań zawartych w UL 489, punkt Z tej przyczyny wyłączniki automatyczne należy obciążać nie wyżej niż do 80% danych znamionowych, gdy są eksploatowane przy obciążeniu ciągłym. Linie i obciążenia są odwracalne. Wyłączniki Bulletin 1489-M mogą być zasilane od dołu. Obwody odgałęzione Wyłączniki Bulletin 1489-M mogą być używane do zabezpieczania gałęzi obwodów. Obwód odgałęziony jest częścią okablowania układu poza ostatnim urządzeniem zabezpieczającym przed przeciążeniem. W celu dobrania niezbędnego urządzenia należy korzystać z wytycznych opracowanych przez NEC, CEC, UL i CSA. Na pr zykład: Obwody odgałęzione w silnikach Wyłączniki Bulletin 1489-M nie są specyfikowane w koniach mechanicznych, ponieważ mogą bezpiecznie przerywać prądy znacznie większe niż prąd w zablokowanym wirniku wybranego silnika. Możliwość ta jest potwierdzona przez normy i przepisy, jest również zapisana w badaniach UL i CSA opisanych w normach UL 489 oraz CSA C22.2 nr 5. Wielkość wyłączników Bulletin 1489-M należy określać na podstawie wytycznych dla wyłącznika automatycznego o zwłoce zależnej. Literatura: NEC , UL 489. Patrz również w CEC i odnośnych normach kanadyjskich. Zabezpieczenie transformatorów Wyłączniki Bulletin 1489-M mogą być stosowane do zabezpieczania transformatorów zgodnie z wytycznymi. Literatura: NEC 450, UL 489. Patrz również w CEC i odnośnych normach kanadyjskich. 12

13 1489-M Wyłączniki automatyczne Zabezpieczanie grzejników, oświetlenia itp. Wyłączniki Bulletin 1489-M mogą być stosowane do zabezpieczenia grzejników, oświetlenia i innych obciążeń zgodnie z wytycznymi. Literatura: NEC Article 31, UL 508A. Patrz również w CEC i odnośnych normach kanadyjskich. Kategoria SWD (SWD rating) Wyłączniki Bulletin 1489-M (0,5 20 A) mają k ategorię Switch Duty (SWD), co oznacza, że można je stosować do wyłączania oświetlenia fluorescencyjnego aż do maksymalnych wartości prądu i napięcia. Skoordynowane zabezpieczenie nadprądowe Gdy dla minimalizacji zagrożenia dla pracowników i urządzeń wymagane jest wyłączenie instalacji, to obwód z zakłóceniem albo przeciążeniem zostaje odseparowany poprzez selektywne zadziałanie tylko zabezpieczenia nadprądowego najbliżej miejsca wystąpienia zakłócenia. Użytkownik powinien wybrać urządzenia, które spełniają powyższe wymaganie. Literatura: NEC Patrz również CEC. Ogrzewanie, klimatyzacja, chłodzenie Wyłączniki Bulletin 1489-M mają kategorię HACR (Heating, Air Conditioning, Refrigeration ogrzewanie, klimatyzacja, chłodzenie) zgodnie z UL 489, punkt 6.7 i mogą by ć używane w tych zastosowaniach. Ograniczenie prądu Wyłączniki Bulletin 1489-M mają kategorię wyłączników ograniczających prąd zgodnie z UL 489, punkt 8.6. Obydwa te czynniki są proporcjonalne do drugiej potęgi prądu. Energia cieplna jest proporcjonalna do drugiej potęgi wartości RMS, natomiast siły magnetyczne są proporcjonalne do drugiej potęgi wartości szczytowej. Najbardziej efektywnym sposobem zabezpieczenia jest zasadnicze ograniczenie energii przejściowej. W ten sposób można uzyskać następujące korzyści: Znacznie mniejsze uszkodzenia w miejscu zwarcia. Szybkie odseparowanie elektryczne uszkodzonego urządzenia od układu, w szczególności zasilaczy połączonych równolegle, które są wyłączane, gdy napięcie szyny zasilającej spadnie poniżej określonej wartości. Znacznie mniejsze zużycie samych miniaturowych wyłączników. To oznacza bardziej bezpieczne przerywanie obwodu. Lepsze zabezpieczenie wszystkich komponentów na ścieżce zwarcia. Znacznie szerszy zakres selektywnych czynności przy zastosowaniu razem z zabezpieczeniami w kierunku źródła zasilania. (Nie występują uciążliwe wyłączenia z powodu przerywania zasilania z linii zasilającej, które powodują brak napięcia we wszystkich przyłączonych gałęziach). Linia wyłączników Bulletin 1489-M charakteryzuje się zdolnością do znacznie bardziej efektywnego przerywania zwarcia niż konwencjonalne wyłączniki. W konwencjonalnych wyłącznikach wymagany czas przerwania zwarcia jest równy w przybliżeniu jednemu albo dwóm półokresom sinusoidy napięcia przemiennego. W trakcie otwierania styków powstaje łuk elektryczny, który jarzy się aż do przejścia wartości prądu przez zero. Łuk może zapalić się ponownie z powodu niewystarczającej szerokości szczeliny między stykami. Prąd płynący w łuku aż do jego zgaśnięcia wytwarza ciepło w ilości proporcjonalnej do wartości I 2 t (energia przejściowa) prądu zakłóceniowego. Urządzenia Bulletin 1489-M zostały zaprojektowane do znacznego zmniejszenia prądu przejściowego i wynikającej z niego energii przejściowej, która może uszkodzić zabezpieczone komponenty. Urządzenia Bulletin 1489-M mogą przerywać prąd zwarciowy w czasie pierwszej połowy cyklu zakłócenia. Ograniczanie prądu przejściowego i energii zabezpiecza przed szkodliwymi efektami nadmiernego prądu, koncentruje się przede wszystkim na zapobieganiu nadmiarowi ciepła i uszkodzeniom mechanicznym. 13

14 1489-M Wyłączniki automatyczne Obniżenie wartości znamionowych ze zmianami temperatury otoczenia Wyłączniki Bulletin 1489-M mają wartości RMS prądu określone dla temperatury otoczenia 40 C (104 F) zgodnie z UL 489/CSA C22.2 nr 5. Temperatura ta jest rozumiana jako temperatura otoczenia na zewnątrz obudowy. Jeżeli wyłącznik jest eksploatowany w temperaturze otoczenia przekraczającej wartość znamionową 40 C (104 F), to dane znamionowe wyłącznika należy zmniejszyć zgodnie z tabelą poniżej. Norma IEC zawiera dane znamionowe dla temperatury otoczenia 30 C. Dla innych temperatur otoczenia należy przestrzegać uwarunkowań eksploatacji zgodnie z normą IEC. Uwaga: zastosowanie poniżej 0 C dotyczy atmosfery bez kondensacji. Przy eksploatacji poniżej 0 C należy zachować ostrożność. Urządzenia te nie mają certyfikatu zapewniającego prawidłowe funkcjonowanie w obecności lodu. Bulletin 1489-M Obniżenie wartości znamionowych ze zmianami temperatury zgodnie z UL Temperatura odniesienia = 40 C Prąd Temperatura otoczenia ( C) znamionowy [A] ,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1,2 1,2 1,2 1,1 1,1 1,1 1,0 1 1,0 0,9 1,6 2,0 2,0 1,9 1,8 1,8 1,7 1,7 1,6 1,5 1,5 2 2,5 2,4 2,4 2,3 2,2 2,1 2,1 2 1,9 1,9 3 3,7 3,7 3,6 3,4 3,3 3,2 3,1 3 2,9 2,8 4 5,0 4,9 4,7 4,6 4,4 4,3 4,1 4 3,9 3,8 5 6,2 6,1 5,9 5,7 5,6 5,4 5,2 5 4,8 4,7 6 7,4 7,3 7,1 6,9 6,7 6,4 6,2 6 5,8 5,7 7 8,7 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,3 7 6,7 6,6 8 9,9 9,8 9,5 9,2 8,9 8,6 8,3 8 7,7 7, ,4 12,2 11,9 11,5 11,1 10,7 10,4 10 9,6 9, ,1 15,9 15,4 14,9 14,4 14,0 13, ,5 12, ,6 18,3 17,8 17,2 16,7 16,1 15, ,4 14, ,8 19,6 19,0 18,4 17,8 17,2 16, ,4 15, ,8 24,4 23,7 23,0 22,2 21,5 20, ,3 18, ,0 30,6 29,6 28,7 27,8 26,9 25, ,1 23, ,2 36,7 35,6 34,4 33,3 32,2 31, ,9 28, ,7 39,1 37,9 36,7 35,6 34,4 33, ,8 30, ,4 42,8 41,5 40,2 38,9 37,6 36, ,7 33, ,6 48,9 47,4 45,9 44,4 43,0 41, ,5 37, ,0 61,1 59,3 57,4 55,6 53,7 51, ,2 47, ,4 73,3 71,1 68,9 66,7 64,4 62, ,8 56, ,2 77,0 74,7 72,3 70,0 67,7 65, ,7 59,5 Bulletin 1489-M Obniżenie wartości znamionowych ze zmianami temperatury zgodnie z IEC Temperatura odniesienia = 30 C Prąd Temperatura otoczenia ( C) znamionowy [A] ,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1,2 1,2 1,1 1,1 1,1 1,0 1 1,0 0,9 0,9 1,6 1,9 1,8 1,8 1,7 1,7 1,6 1,6 1,6 1,5 1,5 2 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2 1,9 1,9 1,9 3 3,5 3,5 3,4 3,3 3,2 3,1 3 2,9 2,8 2,8 4 4,7 4,6 4,5 4,4 4,2 4,1 4 3,9 3,8 3,7 5 5,8 5,8 5,6 5,5 5,3 5,2 5 4,9 4,7 4,6 6 7,0 6,9 6,7 6,5 6,4 6,2 6 5,8 5,6 5,6 7 8,2 8,1 7,8 7,6 7,4 7,2 7 6,8 6,6 6,5 8 9,3 9,2 9,0 8,7 8,5 8,2 8 7,8 7,5 7, ,7 11,5 11,2 10,9 10,6 10,3 10 9,7 9,4 9, ,1 15,0 14,6 14,2 13,8 13, ,6 12,2 12, ,5 17,3 16,8 16,4 15,9 15, ,6 14,1 13, ,6 18,4 17,9 17,4 17,0 16, ,5 15,0 14, ,3 23,0 22,4 21,8 21,2 20, ,4 18,8 18, ,1 28,8 28,0 27,3 26,5 25, ,3 23,5 23, ,0 34,5 33,6 32,7 31,8 30, ,1 28,2 27, ,3 36,8 35,8 34,9 33,9 33, ,0 30,1 29, ,8 40,3 39,2 38,2 37,1 36, ,0 32,9 32, ,6 46,0 44,8 43,6 42,4 41, ,8 37,6 37, ,3 57,5 56,0 54,5 53,0 51, ,5 47,0 46, ,9 69,0 67,2 65,4 63,6 61, ,2 56,4 55, ,4 72,5 70,6 68,7 66,8 64, ,1 59,2 58,3 14

15 1489-M Wyłączniki automatyczne Charakterystyka wyłączania Wykres C Wykres D = wykres wyłączenia ze stanu zimnego = wykres wyłączenia ze stanu zimnego Czas wyłączenia (s) Czas wyłączenia (s) AC AC Wiele prądów znamionowych I/In Wiele prądów znamionowych I/In 15

16 1489-M Wyłączniki automatyczne Akcesoria Montaż prosty Widok Opis produktu Styki Normy Certyfikaty Maks. prąd/napięcie UL/CSA Prąd/napięcie znam. IEC UL 489 CSA 22.2 nr 5 EN Posiadający certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE V AC V DC 1489-AMST1 Wyłączanie bocznikujące C1 C2 UL 489 CSA 22.2 nr 5 EN Posiadający certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE V AC/DC 1489-AMST2 Styk sygnalizacyjny 1 NO/NZ (1 przełączny) UL 489 CSA 22.2 nr 5 EN GB Posiadający certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 480 V AC 2 A przy 277 V AC 1,5 A przy 125 V DC 2 A przy 60 V DC 4 A przy 24 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 1,5 A przy 110 V (DC-12) 1 A przy 220 V (DC-12) 4 A przy 24 V (DC-13) 2 A przy 60 V (DC-13) 1489-AMRS3 Styk pomocniczy 1 NO/NZ (1 przełączny) UL 489 CSA 22.2 nr 5 EN GB Posiadający certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 480 V AC 2 A przy 277 V AC 1,5 A przy 125 V DC 2 A przy 60 V DC 4 A przy 24 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 1,5 A przy 110 V (DC-12) 1489-AMRA3 1 A przy 220 V (DC-12) 4 A przy 24 V (DC-13) 2 A przy 60 V (DC-13) Zgodnie z 1489-M możliwy jest zestaw: jeden wyłącznik bocznikujący, dwa styki sygnalizacyjne albo dwa styki pomocnicze. Zgodnie z 1489-M możliwe są co najwyżej trzy akcesoria. Najbliżej 1489-M należy zamontować wyłącznik bocznikujący, następnie styk sygnalizacyjny, dalej styk pomocniczy (styki pomocnicze). W sprawie dopuszczalnych kombinacji oraz instrukcji instalacji prosimy skontaktować się ze sprzedawcą Rockwell Automation albo dystrybutorem Allen-Bradley. Montaż przechylony Widok Opis produktu Zabezpieczenie przed zamknięciem dla jednobiegunowego wyłącznika miniaturowego (MCB) 189-ALOA1 Zabezpieczenie przed zamknięciem dla wielobiegunowego wyłącznika miniaturowego (MCB) 189-ALOA2 16

17 1489-M Wyłączniki automatyczne Wymiary akcesoriów (przybliżone) Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. 17,5 mm (0,69") 99 mm (3,90") 64,2 mm (2,53") 74 mm (2,91") 1489-AMST1 i 1489-AMST2 8,8 mm (0,35") 99 mm (3,90") 74 mm (2,91") 1489-AMRS3 8,8 mm (0,35") 99 mm (3,90") 74 mm (2,91") 1489-AMRA3 17

18 1489-M Wyłączniki automatyczne Szyny 1489-M Szyny Faza 1 faza 2 fazy 3 fazy 1489-M Akcesoria do szyn Liczba Liczba styków wyłączników Liczba/opak AMCL106 Liczba/opak AMCLT35 Opis Dedykowana końcówka zasilania, 35 mm AMCL112 Końcówka zasilania prądowa, 50 mm AMCLT50D AMCL118 Osłona (na nieużywane styki) AMCLPS AMCL AMCL AMCL AMCL AMCL AMCL318 culus, UL 508, EN , posiadający oznaczenie CE culus, UL 508, EN , posiadający oznaczenie CE Dopuszczalna maks. liczba szyn: 3 Z M3 AWG 14 lb-in Nm 2,3 2,8 4, AMCLPS 4 mm 1489-AMCLT50D 1489-AMCLT35 Uwaga: nie przecinać szyn. Maks. 3 szyny są dozwolone w dowolnej kombinacji na tej samej fazie. Szyny muszą być instalowane w układzie symetrycznym. 18

19 1489-M Wyłączniki automatyczne Wymiary szyny (przybliżone) Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. Szyny 1-fazowe 99 mm (3,90") 204,6 mm (8,06") 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 5 x 17,6 mm = 88 mm (5 x 0,69" = 3,46") 5 mm (0,19") 5 17,6 mm (0,69") 11 x 17,6 mm = 193,6 mm (11 x 0,69" = 7,62") 1489-AMCL AMCL ,2 mm (12,21") 15,5 mm (0,61") 46 mm (1,81") 32,5 mm (1,28") 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 17 x 17,6 mm = 299,2 mm (17 x 0,69" = 11,78") 1,5 mm (0,06") 1489-AMCL118 19

20 1489-M Wyłączniki automatyczne Wymiary szyny (przybliżone) Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. Szyny 2-fazowe 99 mm (3,90") 204,6 mm (8,06") 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 5 x 17,6 mm = 88 mm (5 x 0,69" = 3,46") 1489-AMCL206 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 5 11 x 17,6 mm = 193,6 mm (11 x 0,69" = 7,62") 1489-AMCL ,2 mm (12,21") 15,5 mm (0,61") 46 mm (1,81") 32,5 mm (1,28") 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 17 x 17,6 mm = 299,2 mm (17 x 0,69" = 11,78") 1,5 mm (0,06") 1489-AMCL218 20

21 1489-M Wyłączniki automatyczne Wymiary szyny (przybliżone) Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. Szyny 3-fazowe 99 mm (3,90") 204,6 mm (8,06") 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 5 x 17,6 mm = 88 mm (5 x 0,69" = 3,46") 1489-AMCL306 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 11 x 17,6 mm = 193,6 mm (11 x 0,69" = 7,62") 1489-AMCL ,2 mm (12,21") 15,5 mm (0,61") 46 mm (1,81") 32,5 mm (1,28") 5 mm (0,19") 17,6 mm (0,69") 17 x 17,6 mm = 299,2 mm (17 x 0,69" = 11,78") 1,5 mm (0,06") 1489-AMCL318 21

22 1489-M Wyłączniki automatyczne Wymiary akcesoriów do szyn (przybliżone) Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. 6 mm (0,23") 3 mm (0,12") 14 mm (0,55") 72,1 mm (2,84") 16,2 mm (0,64") 31,1 mm (1,22") 1489-AMCLT35 31,2 mm (1,23") 28,8 mm (1,13") 17,6 mm (0,69") 17,8 mm (0,70") 51 mm (2,0") 6 mm (0,23") 12,6 mm (0,50") 4 mm (0,15") 1489-AMCLT50D 7 mm (0,28") 3,6 mm (0,14") 24 mm (0,94") 13 mm (0,51") 48,2 mm (1,9") 16 mm (0,63") 17,8 mm (0,70") 2 X 17,6 mm = 35,2 mm (2 x 0,69" = 1,39") 17,6 mm (0,69") 1489-AMCLPS 22

23 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Podwójne zaciski zapewniają wybór przewód/szyna i zacisk z dwóch stron dla wyższej niezawodności Znaki certyfikatów dobrze widoczne na kopułce Budowa zacisków pomaga uniknąć gubienia przewodów Nadruk odporny na ścieranie i rozpuszczalniki Do montażu na szynie DIN Wskaźnik stanu wyłącznika czerwony: zamknięty; zielony: otwarty IP20 bezpieczny dla palców (wszystkie strony) Szeroki wybór akcesoriów montowanych z lewej strony albo z prawej strony albo od dołu (oszczędność przestrzeni) Dodatkowe zabezpieczenia termiczno-magnetyczne Bulletin 1492-SP zapewniają zabezpieczenie nadprądowe dla urządzeń, w których zabezpieczenie gałęzi obwodu albo już istnieje, albo nie jest wymagane. Zgodnie z definicją w normach IEC, takimi urządzeniami są również wyłączniki miniaturowe. Te uzupełniające urządzenia zabezpieczające są oferowane w szerokim wyborze wariantów biegunów, prądów znamionowych i krzywych wyłączenia, jako odpowiadające poziomowi zabezpieczenia u użytkownika. Mogą być stosowane z szynami mającymi certyfikat UL 508 w montażu panelowym, z akcesoriami do zasilania lewo- i prawostronnego oraz oszczędzającego przestrzeń zasilania od dołu, jak również zamknięć i blokad zapewniających bezpieczeństwo podczas konserwacji. Funkcje Ograniczanie prądu Szybkie rozłączanie Istniejące instalacje można łatwo modernizować przez dodawanie akcesoriów z montowanymi od dołu stykami pomocniczymi, które nie wymagają dodatkowej przestrzeni na szynie DIN Temperatura kalibracji 40 C (UL/CSA) eliminuje potrzebę obniżenia wartości znamionowych dla instalacji paneli sterowania 508 A Instalacja do sześciu akcesoriów na jednym wyłączniku Bardzo wysoka odporność na wstrząsy i wibracje pomaga zapobiegać przypadkowym wyłączeniom Podwójne zaciski umożliwiają przyłączenie dwóch przewodów albo przewodu i szyny (deklarowane) Konstrukcja zacisku pomaga zapobiegać błędom połączeń dzięki kierowaniu przewodów do otworów w zaciskach nawet podczas zaciskania Odwracalne połączenia linii i obciążenia Jedno- i wielobiegunowe kołyskowe zabezpieczenia przed zamknięciem wyłącznika dla blokad zabezpieczających i oznakowania ostrzegawczego (LOTO) Urządzenie zgodne z RoHS, w pełni zdatne do recyklingu Odporne na skrajne warunki klimatyczne 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Napięcie znamionowe Prąd rozłączany UL/CSA: Maks. 480Y/277 V AC IEC: U e 230/400 V AC UL/CSA: 5 10 ka IEC: 15 ka Prądy znamionowe 0,5 63 A Bieguny 1, 2, 3, 1+N, 3+N Wykresy B, C, D wyłączania UL 1077 Zgodność z CSA C22.2 nr 235 normami EN GB Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikaty Certyfikat CCC Certyfikat VDE Zgodne z RoHS Urządzenia 1+N i 3+N nie mają aprobaty UL ani certyfikatu CSA. 23

24 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Objaśnienie numeru katalogowego Uwaga: przykłady w tym rozdziale są tylko poglądowe. Niniejszych wyjaśnień nie należy stosować do wyboru produktu; niektóre kombinacje nie tworzą rzeczywistego numeru katalogowego SPM 1 C N a b c d e a Rodzaj napięcia Kod Opis SPM Dodatkowe zabezpieczenie AC b Bieguny Kod Opis 1 1 biegun 2 2 bieguny 3 3 bieguny c Wykres wyłączania Kod Wykres wyłączania B Wykres wyłączania B C Wykres wyłączania C D Wykres wyłączania D d Prąd znamionowy (I n ) Kod Prąd [A] 005 0, e + neutralny (dostępny dla konfiguracji 1+N i 3+N) Kod Opis Można pozostawić puste N + neutralny 24

25 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Wybór produktów Zabezpieczenia dodatkowe jednobiegunowe Widok/schemat oprzewodowania biegun Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania B rezystancja albo mała indukcyjność 3 5 I n Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D SPM1B SPM1C SPM1D630 25

26 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Wybór produktów 1 biegun + neutralny zabezpieczenia dodatkowe Widok/schemat oprzewodowania 1 N 2 N 1 biegun + N Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania B rezystancja albo mała indukcyjność 3 5 I n Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, SPM1B005-N 1492-SPM1C005-N 1492-SPM1D005-N SPM1B010-N 1492-SPM1C010-N 1492-SPM1D010-N SPM1B020-N 1492-SPM1C020-N 1492-SPM1D020-N SPM1B030-N 1492-SPM1C030-N 1492-SPM1D030-N SPM1B040-N 1492-SPM1C040-N 1492-SPM1D040-N SPM1B050-N 1492-SPM1C050-N 1492-SPM1D050-N SPM1B060-N 1492-SPM1C060-N 1492-SPM1D060-N SPM1B070-N 1492-SPM1C070-N 1492-SPM1D070-N SPM1B080-N 1492-SPM1C080-N 1492-SPM1D080-N SPM1B100-N 1492-SPM1C100-N 1492-SPM1D100-N SPM1B130-N 1492-SPM1C130-N 1492-SPM1D130-N SPM1B150-N 1492-SPM1C150-N 1492-SPM1D150-N SPM1B160-N 1492-SPM1C160-N 1492-SPM1D160-N SPM1B200-N 1492-SPM1C200-N 1492-SPM1D200-N SPM1B250-N 1492-SPM1C250-N 1492-SPM1D250-N SPM1B300-N 1492-SPM1C300-N 1492-SPM1D300-N SPM1B320-N 1492-SPM1C320-N 1492-SPM1D320-N SPM1B400-N 1492-SPM1C400-N 1492-SPM1D400-N SPM1B500-N 1492-SPM1C500-N 1492-SPM1D500-N SPM1B630-N 1492-SPM1C630-N 1492-SPM1D630-N Konfiguracje 1+N nie mają certyfikatów UL ani CSA. 26

27 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Wybór produktów Zabezpieczenia dodatkowe dwubiegunowe Widok/schemat oprzewodowania bieguny Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania B rezystancja albo mała indukcyjność 3 5 I n Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D SPM2B SPM2C SPM2D630 27

28 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Wybór produktów Zabezpieczenia dodatkowe trójbiegunowe Widok/schemat oprzewodowania bieguny Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania B rezystancja albo mała indukcyjność 3 5 I n Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D SPM3B SPM3C SPM3D630 28

29 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Wybór produktów 3 bieguny + neutralny zabezpieczenia dodatkowe Widok/schemat oprzewodowania N N 3 bieguny + N Prąd znamionowy ciągły (I n ) [A] Wykres wyłączania B rezystancja albo mała indukcyjność 3 5 I n Wykres wyłączania C indukcyjność 5 10 I n Wykres wyłączania D wysoka indukcyjność I n 0, SPM3B005-N 1492-SPM3C005-N 1492-SPM3D005-N SPM3B010-N 1492-SPM3C010-N 1492-SPM3D010-N SPM3B020-N 1492-SPM3C020-N 1492-SPM3D020-N SPM3B030-N 1492-SPM3C030-N 1492-SPM3D030-N SPM3B040-N 1492-SPM3C040-N 1492-SPM3D040-N SPM3B050-N 1492-SPM3C050-N 1492-SPM3D050-N SPM3B060-N 1492-SPM3C060-N 1492-SPM3D060-N SPM3B070-N 1492-SPM3C070-N 1492-SPM3D070-N SPM3B080-N 1492-SPM3C080-N 1492-SPM3D080-N SPM3B100-N 1492-SPM3C100-N 1492-SPM3D100-N SPM3B130-N 1492-SPM3C130-N 1492-SPM3D130-N SPM3B150-N 1492-SPM3C150-N 1492-SPM3D150-N SPM3B160-N 1492-SPM3C160-N 1492-SPM3D160-N SPM3B200-N 1492-SPM3C200-N 1492-SPM3D200-N SPM3B250-N 1492-SPM3C250-N 1492-SPM3D250-N SPM3B300-N 1492-SPM3C300-N 1492-SPM3D300-N SPM3B320-N 1492-SPM3C320-N 1492-SPM3D320-N SPM3B400-N 1492-SPM3C400-N 1492-SPM3D400-N SPM3B500-N 1492-SPM3C500-N 1492-SPM3D500-N SPM3B630-N 1492-SPM3C630-N 1492-SPM3D630-N Konfiguracje 3+N nie mają certyfikatów UL ani CSA. 29

30 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Specyfikacje Elektryczne parametry znamionowe Bieguny 1, 2, 3, 1+N, 3+N Charakterystyka wyłączania B, C, D Prąd znamionowy (I n ) 0,5 63 A Częstotliwość znamionowa (f) 50/60 Hz Napięcie znamionowe izolacji U i wg IEC/EN V AC (faza do uziemienia), 440 V AC (faza do fazy) Kategoria wytrzymałości na przepięcia III Kategoria odporności na zanieczyszczenie 3 Dane wg UL/CSA 1 biegun AC 277 V AC DC 48 V DC Napięcie znamionowe 2 AC 480Y/277 V AC bieguny DC 96 V DC 3 bieguny AC 480Y/277 V AC Znamionowy prąd rozłączany wg UL A: 10 ka (AC); > 32 A: 5 ka (AC); 0,5 63 A: 10 ka (DC) Zastosowanie Dodatkowe zabezpieczenie do ogólnego użytku; kody zastosowania: TC1, OL0, SC: U2 (AC), SC: U2 (DC), FW3 Temperatura odniesienia dla charakterystyk wyłączania 40 C 6000 zadziałań (AC), Trwałość elektryczna 6000 zadziałań (DC) 1 cykl (1 s WŁ, 9 s WYŁ) Dane wg IEC/EN biegun, 1+N 230 V AC Znamionowe napięcie robocze (U e ) 2 bieguny, 3 bieguny, 3+N 400 V AC 1 biegun, 1+N 253 V AC Najwyższe napięcie zasilania AC 2 bieguny, 3 albo napięcie użytkowe bieguny, 3+N 440 V AC (U maks ) 1 biegun 48 V DC DC 2 bieguny 96 V DC Min. napięcie robocze 12 V AC/DC Znamionowy największy rozłączany prąd zwarciowy (I cu ) 15 ka Znamionowy eksploatacyjny rozłączany prąd zwarciowy (I cs ) Znamionowa wytrzymałość na impuls napięcia U imp. (1,2/50 µs) Napięcie do próby wytrzymałości dielektr. 40 A: 11,25 ka > 40 A: 7,5 ka 4 kv (napięcie próbne 6,2 kv na poziomie morza, 5 kv na wys m) 2 kv (50/60 Hz, 1 min) Temperatura odniesienia dla charakterystyk wyłączania 30 C Trwałość elektryczna 1 cykl (2 s WŁ, 13 s WYŁ, I n 32 A), 1 cykl (2 s WŁ, 28 s WYŁ, I n > 32 A) I n < 30 A: zadziałań (AC) I n 30 A: zadziałań (AC) 1000 zadziałań (DC) Dane mechaniczne Obudowa Grupa izolacji II, RAL 7035 Wskaźnik czerwony WŁ/zielony WYŁ Stopień ochrony wg EN IP20, IP40 w obudowie z pokr ywą Trwałość mechaniczna zadziałań Odporność na udary wg IEC/EN g 2 udary 13 ms Odporność na wibracje wg IEC/EN g 20 cykli Hz przy obciążeniu 0,8 In Środowisko Warunki klimatyczne (wilgotne ciepło) wg IEC/EN cykli: 55 C/90 96% i 25 C/95 100% Temperatura otoczenia C Temperatura przechowywania C Instalacja Zacisk Zacisk podwójny Przekrój przewodników (góra/dół) jednolite, plecione mm 2 35/35 mm 2 Elastyczne mm 2 25/25 mm 2 AWG 18 4 AWG Przekrój szyn (góra/dół) mm 2 10/10 mm 2 AWG 14 8 AWG N m 2,8 N m Moment dokręcania AWG ,85 in lb in Ib AWG 14 10: 17,7 in lb AWG 8 4: 39,8 in lb Wkrętak Nr 2 Pozidrive Montaż Szyna DIN (EN 60715, 35 mm) z za trzaskiem Pozycja montażowa Dowolna Zasilanie Opcjonalne Wymiary i masa (przybliżone) Wymiary bieguna (wys. x głęb. x szer.) 88 x 69 x 17,5 mm Masa bieguna 115 g (4,1 oz.) Kombinacja z elementami pomocniczymi Styk pomocniczy Tak Styk sygnalizacyjny Tak Wyłączanie bocznikujące Tak 35 mm 2 deklarowane, nie objęte aprobatą IEC/EN. Patrz tabele obniżania wartości znamionowych ze zmianami temperatury otoczenia. Deklarowane dane znamionowe DC zgodne z IEC. 2 bieguny/3 bieguny, jednobiegunowe obciążenie: TC2. 30

31 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Strata mocy od przepływu prądu Prąd znamionowy [A] Strata mocy na biegun [W] Prąd znamionowy [A] Strata mocy na biegun [W] 0,5 1,4 13 2,3 1 1,4 15 2,4 2 1,8 16 2,5 3 1,6 20 2,5 4 1,8 25 3,2 5 1,9 30 3,5 6 2,0 32 3,7 7 1,1 40 4,5 8 1,5 50 4,5 10 2,1 63 5,4 Wymiary (przybliżone) Uwaga: wymiary w mm (in). Wymiary nie przewidziane do celów wytwórczych. 88 mm (3,46") 17,5 mm (0,69") 74 mm (2,9") 67 mm (2,6") 1 biegun 1 biegun 88 mm (3,46") 35 mm (1,4") 53 mm (2,0") 70 mm (2,8") 69 mm (2,7") 75 mm (3,0") 2, 3, 4 bieguny 2 bieguny 3 bieguny 4 bieguny 31

32 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Obniżenie wartości znamionowych ze zmianami temperatury otoczenia Uwaga: zastosowanie poniżej 0 C dotyczy atmosfery bez kondensacji. Przy eksploatacji poniżej 0 C należy zachować ostrożność. Urządzenia te nie mają certyfikatu zapewniającego prawidłowe funkcjonowanie w obecności lodu. Bulletin 1492-SP Obniżenie wartości znamionowych ze zmianami temperatury zgodnie z UL Temperatura odniesienia = 40 C Prąd Temperatura otoczenia ( C) znamionowy [A] ,5 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1,2 1,2 1,2 1,1 1,1 1,1 1,0 1 1,0 0,9 2 2,5 2,4 2,4 2,3 2,2 2,1 2,1 2 1,9 1,9 3 3,7 3,7 3,6 3,4 3,3 3,2 3,1 3 2,9 2,8 4 5,0 4,9 4,7 4,6 4,4 4,3 4,1 4 3,9 3,8 5 6,2 6,1 5,9 5,7 5,6 5,4 5,2 5 4,8 4,7 6 7,4 7,3 7,1 6,9 6,7 6,4 6,2 6 5,8 5,7 7 8,7 8,6 8,3 8,0 7,8 7,5 7,3 7 6,7 6,6 8 9,9 9,8 9,5 9,2 8,9 8,6 8,3 8 7,7 7, ,4 12,2 11,9 11,5 11,1 10,7 10,4 10 9,6 9, ,1 15,9 15,4 14,9 14,4 14,0 13, ,5 12, ,6 18,3 17,8 17,2 16,7 16,1 15, ,4 14, ,8 19,6 19,0 18,4 17,8 17,2 16, ,4 15, ,8 24,4 23,7 23,0 22,2 21,5 20, ,3 18, ,0 30,6 29,6 28,7 27,8 26,9 25, ,1 23, ,2 36,7 35,6 34,4 33,3 32,2 31, ,9 28, ,7 39,1 37,9 36,7 35,6 34,4 33, ,8 30, ,6 48,9 47,4 45,9 44,4 43,0 41, ,5 37, ,0 61,1 59,3 57,4 55,6 53,7 51, ,2 47, ,2 77,0 74,7 72,3 70,0 67,7 65, ,7 59,5 Bulletin 1492-SP Obniżenie wartości znamionowych ze zmianami temperatury zgodnie z IEC Temperatura odniesienia = 30 C Prąd Temperatura otoczenia ( C) znamionowy [A] ,5 0,6 0,6 0,6 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 1 1,2 1,2 1,1 1,1 1,1 1,0 1 1,0 0,9 0,9 2 2,3 2,3 2,2 2,2 2,1 2,1 2 1,9 1,9 1,9 3 3,5 3,5 3,4 3,3 3,2 3,1 3 2,9 2,8 2,8 4 4,7 4,6 4,5 4,4 4,2 4,1 4 3,9 3,8 3,7 5 5,8 5,8 5,6 5,5 5,3 5,2 5 4,9 4,7 4,6 6 7,0 6,9 6,7 6,5 6,4 6,2 6 5,8 5,6 5,6 7 8,2 8,1 7,8 7,6 7,4 7,2 7 6,8 6,6 6,5 8 9,3 9,2 9,0 8,7 8,5 8,2 8 7,8 7,5 7, ,7 11,5 11,2 10,9 10,6 10,3 10 9,7 9,4 9, ,1 15,0 14,6 14,2 13,8 13, ,6 12,2 12, ,5 17,3 16,8 16,4 15,9 15, ,6 14,1 13, ,6 18,4 17,9 17,4 17,0 16, ,5 15,0 14, ,3 23,0 22,4 21,8 21,2 20, ,4 18,8 18, ,1 28,8 28,0 27,3 26,5 25, ,3 23,5 23, ,0 34,5 33,6 32,7 31,8 30, ,1 28,2 27, ,3 36,8 35,8 34,9 33,9 33, ,0 30,1 29, ,6 46,0 44,8 43,6 42,4 41, ,8 37,6 37, ,3 57,5 56,0 54,5 53,0 51, ,5 47,0 46, ,4 72,5 70,6 68,7 66,8 64, ,1 59,2 58,3 32

33 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Charakterystyka wyłączania Wykres B = wykres wyłączenia ze stanu zimnego Czas wyłączenia (s) AC Wiele prądów znamionowych I/In Wykresy B i C 230/400 V AC Energia przejściowa Energia przejściowa i 2 t/a 2 s Energia przejściowa i 2 t/a 2 s Prąd zwarciowy I k /ka Prąd zwarciowy I k /ka 33

34 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Charakterystyka wyłączania Wykres C = wykres wyłączenia ze stanu zimnego Wykresy B i C 230/400 V AC Energia przejściowa Energia przejściowa i 2 t/a 2 s Energia przejściowa i 2 t/a 2 s Czas wyłączenia (s) AC Wiele prądów znamionowych I/In Prąd zwarciowy I k /ka Prąd zwarciowy I k /ka 34

35 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Charakterystyka wyłączania Wykres D = wykres wyłączenia ze stanu zimnego Czas wyłączenia (s) AC Wiele prądów znamionowych I/In Wykres D 230/400 V AC Energia przejściowa Energia przejściowa i 2 t/a 2 s Energia przejściowa i 2 t/a 2 s Prąd zwarciowy I k /ka 35

36 1492-SP Zabezpieczenia uzupełniające Akcesoria Montaż prosty Widok Opis produktu Styki Normy Certyfikaty Maks. prąd/napięcie UL/CSA Prąd/napięcie znam. IEC UL 1077 CSA 22.2 nr 235 Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE V AC V DC V AC V DC 189-AST1 Wyłączanie bocznikujące C1 C2 UL 1077 CSA 22.2 nr 235 Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE V AC/DC V AC/DC 189-AST2 Styk pomocniczy/ sygnalizacyjny 1 NO/NZ (1 przełączny) UL CSA 22.2 nr 235 EN GB Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 480 V AC 2 A przy 277 V AC 1,5 A przy 125 V DC 2 A przy 60 V DC 4 A przy 24 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 1,5 A przy 110 V (DC-12) 1 A przy 220 V (DC-12) 4 A przy 24 V (DC-13) 2 A przy 60 V (DC-13) 189-ASCR3 1 NO/NZ (1 przełączny) UL 1077 CSA 22.2 nr EN GB Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 480 V AC 2 A przy 277 V AC 1,5 A przy 125 V DC 2 A przy 60 V DC 4 A przy 24 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 1,5 A przy 110 V (DC-12) 1 A przy 220 V (DC-12) 4 A przy 24 V (DC-13) 2 A przy 60 V (DC-13) 189-AR3 Styk pomocniczy 1 NO + 1 NZ UL 1077 CSA 22.2 nr 235 EN GB Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 400 V AC 2 A przy 230 V AC 1 A przy 50 V DC 2 A przy 30 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 2 A przy 30 V (DC-12) 1 A przy 50 V (DC-12) 2 A przy 30 V (DC-13) 1 A przy 50 V (DC-13) 189-AR NZ UL 1077 CSA 22.2 nr 235 EN GB Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 400 V AC 2 A przy 230 V AC 1 A przy 50 V DC 2 A przy 30 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 2 A przy 30 V (DC-12) 1 A przy 50 V (DC-12) 2 A przy 30 V (DC-13) 1 A przy 50 V (DC-13) 189-AR02 2 NO UL 1077 CSA 22.2 nr 235 EN GB Certyfikat UL Certyfikat CSA Posiadający oznaczenie CE Certyfikat VDE Certyfikat CCC 1 A przy 400 V AC 2 A przy 230 V AC 1 A przy 50 V DC 2 A przy 30 V DC 2 A przy 230 V (AC-14) 1 A przy 400 V (AC-14) 2 A przy 30 V (DC-12) 1 A przy 50 V (DC-12) 2 A przy 30 V (DC-13) 1 A przy 50 V (DC-13) 189-AR20 W jednym wyłączniku 1492-SP można zainstalować: maks. 1 styk sygnalizacyjny przełączny i 2 styki pomocnicze przełączne ALBO trzy styki pomocnicze przełączne z wyłącznikiem bocznikującym albo bez niego. W jednym wyłączniku 1492-SP można zainstalować: maks. 2 styki pomocnicze 189-AR11, -AR02 albo -AR20. Nie wolno ich łączyć z wyłącznikami bocznikującymi ani stykami przełącznymi. W jednym wyłączniku 1492-SP można zainstalować: maks. 4 akcesoria do montażu prostego. Najbliżej 1492-SP należy zamontować wyłącznik bocznikujący, następnie styk sygnalizacyjny, dalej styk pomocniczy (styki pomocnicze). W sprawie dopuszczalnych kombinacji oraz instrukcji instalacji prosimy skontaktować się ze sprzedawcą Rockwell Automation albo dystrybutorem Allen-Bradley. 36