Piotr Dubie lata 50-te XX 1950's.

Transkrypt

1 Lustra Mirrors

2 Piotr Dubie l lata 50-te XX wieku 1950's

3 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors 5-30 Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Lustra do samodzielnego monta u Self-assembly mirrors Lustra w ramach Framed mirrors P³ytki lustrzane Mirror tiles Pó³ki Shelves 67-70

4 Lustra Dubiel Vitrum cechuje perfekcyjna jakoœæ wykonania oraz funkcjonalnoœæ, a ich wzornictwo jest zgodne z najnowszymi trendami i pozwala na zastosowanie zarówno we wnêtrzach klasycznych, jak i nowoczesnych. Zapraszamy do odkrycia pe³ni walorów luster i ich roli we wnêtrzu oraz do odnalezienia produktu wyj¹tkowego, spe³niaj¹cego wymagania, jakie stawiamy sobie w doborze przedmiotów otaczaj¹cych nas w yciu codziennym. Perfect quality of workmanship and functionality are the two key features of the Dubiel Vitrum mirrors. Their state-of-the-art designs correspond entirely with the most contemporary trends and therefore can be applied in both classical and modern interiors. Dubiel Vitrum invites you to discover the whole range of mirrors and to imagine their decorative and functional role in any interior. We are sure you will find an exceptional product to meet the requirements of your everyday surroundings. Euro Leader 2013 w zakresie produkcji luster Euro Leader 2013 In Mirror Manufacture Lider Rynku 2013 Najlepsza w Polsce firma w zakresie produkcji luster Market Leader 2013 Best Mirror Manufacturer In Poland

5 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors

6 x 67 cm Perfekt LED Hicover 85 x 65 cm LED Hicover LED Triton Hicover Dione 60 x 80 cm 6 /

7 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Vision Venezia LED 80 x 60 cm Vision LED uzupe³nij 7 /72 uzupe³nij

8 Montana LED 50 x 65 cm 50 x 80 cm Dakota LED 50 x 50 cm 60 x 60 cm Vittorio LED 50 x 66 cm 60 x 77 cm 8 /

9 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Victor II LED 60 x 77 cm 60 x 77 cm bia³y / white niebieski / blue Midas LED 85 x 65 cm Lazaro LED 90 x 60 cm /

10 Nevada LED 85 x 65 cm Nevada I LED 85 x 65 cm Lustro kosmetyczne z 3-krotnym powiêkszeniem. 3x magnifying cosmetic mirror. 10 /

11 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Ko³o Zoom LED 70 x 70 cm Zenit LED 65 x 65 cm 11 /

12 Helios LED LED 90 x 70 cm Lacrima 90 x 78 cm Libera 75 x 52 cm 12 /

13 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Inga 58 x 70 cm Inga II Model Inga II P Inga II L 13 /72 49 x 60 cm 49 x 60 cm

14 Linea 50 x 65 cm Linea II 50 x 65 cm Buco 50 x 60 cm Leo 55 x 65 cm /72

15 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Ready Model Ready Z Ready 65 x 65 cm 65 x 65 cm Dora II 60 x 60 cm 15 /

16 Loki Model Loki Loki II 50 x 60 cm 50 x 60 cm Piano 50 x 60 cm Luke 79 x 55 cm 16 /

17 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Luna 55 x 65 cm Luna II 57 x 67 cm Liwa 79 x 55 cm Ceti 79 x 55 cm 17 /

18 Ledi LED 53 x 73 cm 53 x 73 cm 53 x 73 cm czerwony / red bia³y / white niebieski / blue Ledi II LED 53 x 73 cm 53 x 73 cm niebieski / blue czerwony / red Bratek II LED 50 x 65 cm /72 18 /

19 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Wenecja LED 49 x 49 cm 79 x 65 cm Wenecja Ko³o LED 61,6 x 61,6 cm 19 /

20 Volano Alu IP54 LED 66,5 x 66,5 cm 62,5 x 86,5 cm Campo Alu IP54 73 x 63 cm Campo II 73 x 63 cm 55 x 80 cm 20 /

21 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Pegaz Alu IP54 70 x 80 cm Fondo Alu IP54 LED 70 x 60 cm 100 x 60 cm /

22 Selene 79 x 62 cm Selene II 80 x 60 cm Alba 85 x 68 cm 22 /

23 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Cento 55 x 65 cm Cento II 55 x 65 cm Caso 80 x 60 cm 23 /

24 Gaja 70 x 73 cm Gaja II 70 x 73 cm Ada 70 x 70 cm 24 /

25 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Tulipan VI 50 x 70 cm Lucas 53 x 69 cm Rex 60 x 80 cm Alex 65 x 75 cm 25 /

26 Aura 63 x 63 cm Koral 65 x 65 cm 65 x 65 cm 65 x 65 cm srebro / silver grafit / graphite-black Bratek 50 x 65 cm 50 x 65 cm 26 / grafit / graphite-black

27 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Krokus 50 x 70 cm 50 x 70 cm chrom / chromium mosi¹dz / brass onkil 55 x 65 cm 55 x 65 cm Dorino 45 x 60 cm / chrom / chromium mosi¹dz / brass

28 Solo Model Solo 50x65 P Solo 50x65 50 x 65 cm 50 x 65 cm Olo 40 x 50 cm Lio 65 x 65 cm 28 /

29 Lustra z oœwietleniem Illuminated mirrors Atos 55 x 70 cm Talia 60 x 75 cm Primo 55 x 65 cm /

30 Ida 75 x 70 cm Olimp 80 x 55 cm Pluton 80 x 65 cm 30 /

31 Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design 27 /72

32 Lustro N1 50 x 70 cm Lustro N2 50 x 70 cm bia³y / white Lustro N3 50 x 70 cm 32 /72

33 Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design Lustro N6 35 x 50 cm 35 x 50 cm 35 x 50 cm czerwony / red bia³y / white Lustro N7 60 x 60 cm 60 x 60 cm czerwony / red bia³y / white 33 /72

34 Lustro N8 45 x 60 cm 45 x 60 cm Lustro N9 51 x 71 cm 51 x 71 cm czerwony / red bia³y / white Rondo 65 x 65 cm 34 / bia³y / white

35 Têcza 65 x 65 cm /72

36 Lustro N11 70 x 70 cm 70 x 70 cm z³oty / golden czarny / black z³oty / golden Lustro N12 70 x 70 cm 70 x 70 cm z³oty / golden Lustro N13 70 x 70 cm 70 x 70 cm 36 /72

37 Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design Mozaika 71 x 71 cm Krople 51 x 71 cm Lustro N14 55 x 63 cm /

38 Miœ 50 x 50 cm City 50 x 70 cm City II 80 x 53,5 cm 38 /

39 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination

40 Opus C 60 x 80 cm Opus L 60 x 80 cm Ava 70 x 70 cm 40 /

41 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Idea 60 x 60 cm 60 x 60 cm czarny / black matowy / matte Syriusz 65 x 80 cm /72

42 Bryza 70 x 70 cm Ferro 55 x 79 cm 55 x 79 cm 55 x 79 cm 60 x 120 cm czarny / black czerwony / red bia³y / white bia³y / white Victor 60 x 77 cm 50 x 66 cm 40 x 56 cm 42 /

43 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Fala 27 x 152 cm Agat II 26 x 37 cm 40 x 60 cm 44 x 118 cm 45 x 65 cm 58 x 76 cm 60 x 105 cm Molino 50 x 70 cm agiel 53 x 84 cm /72

44 Prostok¹t fazowany - lustro bezpieczne 50 x 80 cm 50 x100 cm 50 x 120 cm 60 x 80 cm Prostok¹t fazowany / Bevelled rectangle 40 x 80 cm 40 x 100 cm 45 x 120 cm 50 x 60 cm 50 x 70 cm 50 x 100 cm 60 x 120 cm Prostok¹t szlifowany / Polished rectangle 30 x 45 cm 40 x 60 cm 50 x 60 cm 50 x 100 cm /72

45 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Prostok¹t szlifowany 50/80 Polished Rectangle 50/80 50 x 80 cm Owal fazowany / Oval bevelled 75 x 115 cm 42 x 115 cm Owal szlifowany / Oval polished 57 x 97 cm 42 x 77 cm /

46 Orion 70 x 70 cm Agis 45 x 105 cm Ara 75 x 55 cm 46 /

47 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Klio 58 x 58 cm Hera 56 x 65 cm Kora 60 x 80 cm /

48 Fama 68 x 87 cm Ikar 50 x 82 cm Oœmiok¹t / Octagon 48 x 48 cm 50 x 50 cm 60 x 60 cm 48 /

49 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Faba 54 x 41 cm Ksiê yc 46 x 36 cm Ko³o fazowane / Bevelled circle 58 x 58 cm /

50 Toaletka 50 x 40 cm 55 x 50 cm Toaletka I 55 x 53 cm Toaletka II 44 x 63 cm Toaletka III 55 x 53 cm 50 /

51 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Szafir 65 x 90 cm 65 x 90 cm grafit / graphite Kombi 65 x 95 cm 65 x 95 cm 65 x 95 cm srebro / silver grafit / graphite 51 /72

52 Velvet 50 x 124 cm Velvet II 50 x 124 cm Velvet III 50 x 124 cm 52 /

53 Lustra bez oœwietlenia Mirrors without illumination Velvet IV 50 x 80 cm /72

54 Neo 60 x 60 cm Neo II 60 x 60 cm 54 /

55 Lustra do samodzielnego monta u Self-assembly mirrors 51 /72

56 Prostok¹t SM / Rectangle self-assembly 45 x 30 cm 45 x 45 cm 60 x 30 cm 60 x 45 cm 60 x 60 cm 90 x 30 cm 90 x 45 cm 90 x 60 cm 120 x 30 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm /72

57 Lustra do samodzielnego monta u Self-assembly mirrors Prostok¹t SM / Rectangle self-assembly 45 x 30 cm 45 x 45 cm 60 x 30 cm 60 x 45 cm 60 x 60 cm 90 x 30 cm 90 x 45 cm 90 x 60 cm 120 x 30 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm Agat SM / Agat self-assembly 45 x 30 cm 60 x 30 cm 90 x 30 cm 90 x 60 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm Agat SM / Agat self-assembly 45 x 30 cm 60 x 30 cm 90 x 30 cm 90 x 60 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm 57 /

58 Ko³o SM / Circle self-assembly 42 x 42 cm 60 x 60 cm Ko³o SM / Circle self-assembly 42 x 42 cm 60 x 60 cm /

59 Lustra w ramach Framed mirrors 55 /72

60 ON 55x80 H 55 x 80 cm heban / ebony ON 55x80 W 55 x 80 cm wenge / wenge ON 55x80 Z 55 x 80 cm 60 / zebrano / zebrano

61 Lustra w ramach Framed mirrors Lustro w ramie MDF Mirror in an MDF frame 30 x 120 cm 45 x 82 cm 50 x 102 cm 60 x 125 cm 60 x 60 cm 30 x 120 cm 45 x 82 cm 50 x 102 cm 60 x 125 cm 60 x 60 cm Lustro MD / MD Mirror 70 x 100 cm wenge / wenge Lustro w ramie stylizowanej Mirror in a stylized frame 50 x 100 cm /72 z³oty / golden ciemny br¹z / dark brown ciemny br¹z / dark brown ciemny br¹z / dark brown ciemny br¹z / dark brown ciemny br¹z / dark brown buk / beech buk / beech buk / beech buk / beech buk / beech

62 Lustro w prostokatnej ramie drewnianej Mirror in a rectangular wooden frame 33 x 49 cm 33 x 49 cm 46 x 105 cm 46 x 105 cm 58 x 128 cm 58 x 128 cm ciemny br¹z / dark brown jasna sosna / light pine jasna sosna / light pine jasna sosna / light pine Lustro w pó³okr¹g³ej ramie drewnianej Mirror in a semicircular wooden frame 46 x 105 cm 46 x 105 cm Lustro w oœmiok¹tnej ramie drewnianej Mirror in an octagonal wooden frame 38 x 86 cm 38 x 86 cm 46 x 105 cm 46 x 105 cm 47 x 68 cm 47 x 68 cm 47 x 88 cm 47 x 88 cm 60 x 90 cm 60 x 90 cm jasna sosna / light pine jasna sosna / light pine jasna sosna / light pine jasna sosna / light pine jasna sosna / light pine 62 /72 jasna sosna / light pine

63 P³ytki lustrzane Mirror tiles 59 /72

64 P³ytki lustrzane / Mirror tiles Lustra prostok¹tne lub æwierækoliste, szlifowane lub fazowane. Ró norodnoœæ rozmiarów umo liwia ich ³¹czenie ze sob¹ i tworzenie aran acji. Ka de lustro wyposa one w taœmê dwustronn¹ umo liwiaj¹c¹ jego monta bez dodatkowych wieszaków lub kleju. Polished or bevelled mirrors shaped as rectangles or semi-circles. Their different dimensions make it possible to connect various mirror tiles and create new interior designs. Each mirror is equipped with a double-sided adhesive tape to fasten the tile on a surface without additional hangers or adhesive. 64 /72

65 P³ytki lustrzane Mirror tiles P³ytki lustrzane pakowane w kompletach Mirror tiles packed in sets Wymiar Overall size Obróbka Edge finishing Kolor Colour Kszta³t Shape 10 x 10 cm 10 x 10 cm 10 x 10 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle 65 /72 Sztuk w opakowaniu Tiles in a pack

66 P³ytki lustrzane pakowane po sztuce Mirror tiles packed individually Wymiar Overall size Obróbka Edge finishing Kolor Colour Kszta³t Shape 10 x 10 cm 10 x 10 cm 10 x 10 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite srebro / silver grafit / graphite æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle æwieræko³o / quarter-circle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle prostok¹t / rectangle 66 /72

67 Pó³ki Shelves 63 /72

68 Pó³ka szklana z galeryjk¹ Glass shelf with railing 50 x 15 cm 60 x 15 cm 70 x 15 cm 80 x 15 cm 90 x 15 cm chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium Pó³ka szklana 10 mm 10 mm glass shelf 50 x 15 cm 60 x 15 cm 65 x 15 cm 70 x 15 cm 80 x 15 cm 90 x 15 cm chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium Pó³ka szklana 8 mm 8 mm glass shelf 60 x 15 cm 60 x 15 cm 60 x 25 cm 60 x 25 cm 80 x 15 cm 80 x 15 cm 80 x 25 cm 80 x 25 cm bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte Pó³ka szklana 8 mm 8 mm glass shelf 60 x 15 cm 60 x 15 cm 60 x 25 cm 60 x 25 cm 80 x 15 cm 80 x 15 cm 80 x 25 cm 80 x 25 cm 68 / bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte

69 Pó³ki Shelves Pó³ka satynowa 5 mm 5 mm etched glass shelf 60 x 15 cm 60 x 15 cm matowy / matte bezbarwny / transparent Pó³ka satynowa 5 mm 5 mm etched glass shelf 60 x 15 cm 60 x 15 cm matowy / matte bezbarwny / transparent Pó³ka satynowa 5 mm 5 mm etched glass shelf 60 x 15 cm 60 x 15 cm matowy / matte bezbarwny / transparent Pó³ka szklana hartowana 5 mm 5 mm tempered glass shelf 100 x 15 cm 100 x 15 cm 120 x 15 cm 120 x 15 cm 40 x 15 cm 40 x 15 cm 50 x 15 cm 60 x 15 cm 60 x 15 cm 80 x 15 cm 80 x 15 cm bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte 69 /72

70 Pó³ka szklana 10 mm 10 mm glass shelf 25 x 25 cm 30 x 30 cm 35 x 35 cm chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium Pó³ka szklana 8 mm 8 mm glass shelf 25 x 25 cm 25 x 25 cm 35 x 35 cm 35 x 35 cm bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte Pó³ka szklana hartowana 5 mm 5 mm tempered glass shelf 25 x 25 cm 25 x 25 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 35 x 35 cm 35 x 35 cm 70 / bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte

71 U yte symbole / Symbols used klasa szczelnoœci IP54 IP54 fazowane krawêdzie oœwietlenie LED IP54 rating bevelled edges LED LED illumination fluorescent illumination oœwietlenie - œwietlówka oœwietlenie - halogen halogen illumination oœwietlenie - arówka bulb illumination mo liwoœæ powieszenia pionowo lub poziomo portrait or landscape orientation kinkiet sprzedawany osobno spotlights sold separately lustro bez wieszaków no hangers foil-protected lustro zabezpieczone foli¹ aluminiowa rama Alu touch switch Hicover w³¹cznik dotykowy rama Hicover aluminium frame 71 /72 Hicover frame

72 Dubiel Vitrum Producent Szk³a i Luster ul. Kiliñskiego 74a Rabka-Zdrój, Poland telefon fax info@dubielvitrum.pl